jayfalcon的个人主页 - 老虎社区

jayfalcon

jayfalcon

暂无个人介绍

IP属地：未知

15关注

38粉丝

0主题

0勋章

2021-12-27

Like pls 🙏 thanks

Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-09-26

Better to do more due diligence than sorry [思考]

抱歉，原内容已删除

2021-11-24

Never knew this?![摊手]

Palantir Stock: A Fairy-Tale Valuation<blockquote>Palantir股票：童话般的估值</blockquote>

2021-09-04

Help like... Thanks

抱歉，原内容已删除

2021-10-12

Like please 🙏

抱歉，原内容已删除

2021-09-21

Wow opportunities come [财迷]

Market sell-off worsens with Dow dropping 650 points, S&P 500 losing 2%<blockquote>市场抛售加剧道指跌650点标普500跌2%</blockquote>

2021-12-24

Like pls 🙏 thanks

3 Stocks to Buy While They Are on Sale<blockquote>3只打折时值得买入的股票</blockquote>

2021-11-15

Pls like 🙏 thanks

Singapore Shares May Bounce Higher Again On Monday<blockquote>新加坡股市周一可能再次反弹走高</blockquote>

2021-10-27

You & me like travel right? [得意]

抱歉，原内容已删除

2021-12-11

Like pls 🙏 thanks

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4090418835913750","uuid":"4090418835913750","gmtCreate":1627357910072,"gmtModify":1628913689782,"name":"jayfalcon","pinyin":"jayfalcon","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":38,"headSize":15,"tweetSize":159,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":39,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.12.11","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"60.18%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":639225699,"gmtCreate":1643325711473,"gmtModify":1643325711903,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Thanks for sharing 🙂","listText":"Thanks for sharing 🙂","text":"Thanks for sharing 🙂","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/639225699","repostId":"2206614841","repostType":2,"repost":{"id":"2206614841","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1643322712,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2206614841?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-28 06:31","market":"us","language":"en","title":"Apple Reports Q1 2022 Mac Sales $10.85B<blockquote>苹果报告2022年第一季度Mac销售额$10.85 B</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2206614841","media":"Benzinga","summary":"Apple Reports Q1 2022 Mac Sales $10.85B","content":"<p><html><body>Apple Reports Q1 2022 Mac Sales $10.85B</p><p><blockquote><html><body>苹果报告2022年第一季度Mac销售额$10.85 B</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Reports Q1 2022 Mac Sales $10.85B<blockquote>苹果报告2022年第一季度Mac销售额$10.85 B</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Reports Q1 2022 Mac Sales $10.85B<blockquote>苹果报告2022年第一季度Mac销售额$10.85 B</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-01-28 06:31</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>Apple Reports Q1 2022 Mac Sales $10.85B</p><p><blockquote><html><body>苹果报告2022年第一季度Mac销售额$10.85 B</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/22/01/25270406/apple-reports-q1-2022-mac-sales-10-85b","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2206614841","content_text":"Apple Reports Q1 2022 Mac Sales $10.85B","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2891,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":639972044,"gmtCreate":1643152215494,"gmtModify":1643152215934,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"No writings ? 🤔","listText":"No writings ? 🤔","text":"No writings ? 🤔","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/639972044","repostId":"2204030097","repostType":2,"repost":{"id":"2204030097","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1642596279,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2204030097?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-19 20:44","market":"us","language":"en","title":"Bank of America Q4 EPS $0.82 Beats $0.76 Estimate<blockquote>美国银行第四季度每股收益0.82美元，超出预期0.76美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2204030097","media":"Benzinga","summary":"-Reuters","content":"<p><html><body>-Reuters</p><p><blockquote><html><body>——路透社</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bank of America Q4 EPS $0.82 Beats $0.76 Estimate<blockquote>美国银行第四季度每股收益0.82美元，超出预期0.76美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBank of America Q4 EPS $0.82 Beats $0.76 Estimate<blockquote>美国银行第四季度每股收益0.82美元，超出预期0.76美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-01-19 20:44</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>-Reuters</p><p><blockquote><html><body>——路透社</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BAC":"美国银行"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/22/01/25104140/bank-of-america-q4-eps-0-82-beats-0-76-estimate","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2204030097","content_text":"-Reuters","news_type":1,"symbols_score_info":{"BAC":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2887,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":639976441,"gmtCreate":1643152177869,"gmtModify":1643152178298,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"No comments 🤔","listText":"No comments 🤔","text":"No comments 🤔","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/639976441","repostId":"2204030097","repostType":2,"repost":{"id":"2204030097","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1642596279,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2204030097?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-19 20:44","market":"us","language":"en","title":"Bank of America Q4 EPS $0.82 Beats $0.76 Estimate<blockquote>美国银行第四季度每股收益0.82美元，超出预期0.76美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2204030097","media":"Benzinga","summary":"-Reuters","content":"<p><html><body>-Reuters</p><p><blockquote><html><body>——路透社</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bank of America Q4 EPS $0.82 Beats $0.76 Estimate<blockquote>美国银行第四季度每股收益0.82美元，超出预期0.76美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBank of America Q4 EPS $0.82 Beats $0.76 Estimate<blockquote>美国银行第四季度每股收益0.82美元，超出预期0.76美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-01-19 20:44</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><body>-Reuters</p><p><blockquote><html><body>——路透社</body></html></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BAC":"美国银行"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/earnings/22/01/25104140/bank-of-america-q4-eps-0-82-beats-0-76-estimate","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2204030097","content_text":"-Reuters","news_type":1,"symbols_score_info":{"BAC":1}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3416,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":630553919,"gmtCreate":1642995113210,"gmtModify":1642995113629,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Whoa... 👍","listText":"Whoa... 👍","text":"Whoa... 👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630553919","repostId":"1106250133","repostType":4,"repost":{"id":"1106250133","kind":"news","pubTimestamp":1642977542,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106250133?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-24 06:39","market":"us","language":"en","title":"Tesla, Intel, Apple, Microsoft, Visa, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>特斯拉、英特尔、苹果、微软、Visa等本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106250133","media":"Barrons","summary":"It will be a packed week offourth-quarterearnings releases, with more than 100S&P 500companies scheduled to report.IBMandHalliburtonare Monday’s highlights, followed byMicrosoft,Verizon Communications","content":"<p><html><head></head><body>It will be a packed week of fourth-quarter earnings releases, with more than 100 S&amp;P 500 companies scheduled to report. IBM and Halliburton are Monday’s highlights, followed by Microsoft, Verizon Communications, American Express, General Electric, Johnson &amp; Johnson, and Lockheed Martin on Tuesday.</p><p><blockquote><html><head></head><body>这将是第四季度财报发布的繁忙一周，有100多家标普500公司计划发布财报。IBM和哈里伯顿是周一的亮点，其次是微软、Verizon Communications、美国运通、通用电气、强生和洛马周二。</body></html></blockquote></p><p>Tesla, AT&amp;T, Intel, and Boeing report on Wednesday. Then Apple, Visa, Comcast, McDonald’s, and Mastercard all go on Thursday before Chevron and Caterpillar close the week on Friday.</p><p><blockquote>特斯拉、美国电话电报公司、英特尔和波音周三发布报告。然后苹果、Visa、Comcast、McDonald's和Mastercard都在周四上市，雪佛龙和卡特彼勒周五收盘。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d814c4db504737da550137d499ea1fe\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2016\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The highlight on the economic calendar will be Wednesday’s conclusion of the Federal Open Market Committee’s January meeting. The Federal Reserve’s monetary-policy making body publishes a decision that afternoon, followed by a press conference with chairman Jerome Powell. Both will be closely parsed for clues to the central bank’s next moves.</p><p><blockquote>经济日历上的亮点将是周三联邦公开市场委员会一月份会议的结论。美联储货币政策制定机构当天下午发布了一项决定，随后与主席杰罗姆·鲍威尔举行了新闻发布会。两者都将被密切分析，以寻找央行下一步行动的线索。</blockquote></p><p>Data out this week include IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January on Monday, the Census Bureau’s new residential home sales data on Wednesday, and the Bureau of Economic Analysis’ preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product on Thursday.</p><p><blockquote>本周公布的数据包括周一IHS Markit的1月份制造业和服务业采购经理人指数、周三人口普查局的新住宅销售数据以及周四经济分析局对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。</blockquote></p><p><b>Monday 1/24</b></p><p><blockquote><b>星期一1/24</b></blockquote></p><p>Brown &amp; Brown, Halliburton, IBM, Philips, and Zions Bancorp report quarterly results.</p><p><blockquote>Brown&amp;Brown、哈里伯顿、IBM、飞利浦和Zions Bancorp报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>IHS Markit reports</b> its Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January. Consensus estimate is for a 56 reading for the manufacturing PMI and a 54 for the Services PMI. Both figures are less than the December data. The PMIs are off their record peaks from the middle of last year but remain well above the expansionary level of 50.</p><p><blockquote><b>IHS Markit报告</b>1月份制造业和服务业采购经理人指数。普遍估计制造业PMI为56，服务业PMI为54。这两个数字都低于12月份的数据。PMI已脱离去年年中的创纪录峰值，但仍远高于50的扩张水平。</blockquote></p><p><b>Tuesday 1/25</b></p><p><blockquote><b>星期二1/25</b></blockquote></p><p><b>The world’s two largest companies</b> release results this week as investors look to tech earnings to reverse the Nasdaq’s 9.5% drop this year. Microsoft reports after the close, followed by Apple on Thursday.</p><p><blockquote><b>全球最大的两家公司</b>本周发布业绩，投资者期待科技股盈利能够扭转纳斯达克今年9.5%的跌幅。微软在收盘后发布报告，苹果周四紧随其后。</blockquote></p><p>3M, American Express, Archer-Daniels-Midland, Capital One Financial, General Electric, Invesco, Johnson &amp; Johnson, Lockheed Martin, NextEra Energy, Raytheon Technologies, Texas Instruments, and Verizon Communications release earnings.</p><p><blockquote>3M、美国运通、阿彻-丹尼尔斯-米德兰、第一资本金融、通用电气、景顺、强生、洛克希德·马丁、NextEra Energy、雷神技术、德州仪器和Verizon Communications发布财报。</blockquote></p><p><b>S&amp;P CoreLogic releases</b> its Case-Shiller National Home Price Index for November. Economists forecast a 18% year-over-year rise, marginally less than in October. If estimates prove correct, it would be the 12th consecutive month with double-digit gains for home prices.</p><p><blockquote><b>S&amp;P CoreLogic发布</b>11月份Case-Shiller全国房价指数。经济学家预测同比增长18%，略低于10月份。如果估计被证明是正确的，这将是房价连续第12个月两位数上涨。</blockquote></p><p><b>Wednesday 1/26</b></p><p><blockquote><b>星期三1/26</b></blockquote></p><p>Abbott Laboratories, Anthem, AT&amp;T, Automatic Data Processing, Boeing, Edwards Lifesciences, Freeport-McMoRan, General Dynamics, Intel, Kimberly-Clark, Nasdaq, Norfolk Southern, Seagate Technology Holdings, ServiceNow, and Tesla report quarterly results.</p><p><blockquote>雅培实验室、Anthem、AT&amp;T、Automatic Data Processing、波音、Edwards Lifesciences、Freeport-McMoRan、通用动力、英特尔、金佰利、纳斯达克、Norfolk Southern、希捷科技控股、ServiceNow和特斯拉报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Federal Open Market</b> Committee announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep the federal-funds rate unchanged near zero. The Fed has become increasingly hawkish in the past three months, and Wall Street has priced in one quarter-point rate hike at the FOMC’s March meeting and a total of four quarter-point hikes for the year.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会宣布其货币政策决定。预计央行将维持联邦基金利率在零附近不变。美联储在过去三个月变得越来越鹰派，华尔街已经消化了FOMC 3月会议上加息一次25个基点的可能性，以及今年总共加息四次25个基点的可能性。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b> reports new residential home sales data. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 762,500 new single-family homes sold in December, 2.5% more than in November.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告新住宅销售数据。市场普遍估计，12月份新单户住宅经季节调整后的年率为762,500套，比11月份增长2.5%。</blockquote></p><p><b>Thursday 1/27</b></p><p><blockquote><b>星期四1/27</b></blockquote></p><p>Altria Group, Comcast, Crown Castle International, Danaher, Dow, International Paper, Mastercard, McDonald’s, Mondelez International,       MSCI, Northrop Grumman, Nucor, Southwest Airlines, and Visa hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>奥驰亚集团、康卡斯特、皇冠城堡国际、丹纳赫、陶氏化学、国际纸业、万事达卡、麦当劳、亿滋国际、摩根士丹利资本国际、诺斯罗普·格鲁曼、纽柯、西南航空和Visa在评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Economic</b>Analysis releases its preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product. Economists forecast a 5.6% rate of growth, after a 2.3% increase in the third quarter.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析发布了对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。经济学家预测增长率为5.6%，第三季度增长2.3%。</blockquote></p><p><b>Friday 1/28</b></p><p><blockquote><b>星期五1/28</b></blockquote></p><p>Caterpillar, Charter Communications, Chevron, Colgate-Palmolive, Phillips 66, V.F.Corp., and Weyerhaeuser report quarterly results.</p><p><blockquote>卡特彼勒、Charter Communications、雪佛龙、高露洁棕榄、Phillips 66、V.F.Corp.和惠好公司报告季度业绩。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla, Intel, Apple, Microsoft, Visa, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>特斯拉、英特尔、苹果、微软、Visa等本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla, Intel, Apple, Microsoft, Visa, and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>特斯拉、英特尔、苹果、微软、Visa等本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-24 06:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>It will be a packed week of fourth-quarter earnings releases, with more than 100 S&amp;P 500 companies scheduled to report. IBM and Halliburton are Monday’s highlights, followed by Microsoft, Verizon Communications, American Express, General Electric, Johnson &amp; Johnson, and Lockheed Martin on Tuesday.</p><p><blockquote><html><head></head><body>这将是第四季度财报发布的繁忙一周，有100多家标普500公司计划发布财报。IBM和哈里伯顿是周一的亮点，其次是微软、Verizon Communications、美国运通、通用电气、强生和洛马周二。</body></html></blockquote></p><p>Tesla, AT&amp;T, Intel, and Boeing report on Wednesday. Then Apple, Visa, Comcast, McDonald’s, and Mastercard all go on Thursday before Chevron and Caterpillar close the week on Friday.</p><p><blockquote>特斯拉、美国电话电报公司、英特尔和波音周三发布报告。然后苹果、Visa、Comcast、McDonald's和Mastercard都在周四上市，雪佛龙和卡特彼勒周五收盘。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d814c4db504737da550137d499ea1fe\" tg-width=\"1878\" tg-height=\"2016\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p>The highlight on the economic calendar will be Wednesday’s conclusion of the Federal Open Market Committee’s January meeting. The Federal Reserve’s monetary-policy making body publishes a decision that afternoon, followed by a press conference with chairman Jerome Powell. Both will be closely parsed for clues to the central bank’s next moves.</p><p><blockquote>经济日历上的亮点将是周三联邦公开市场委员会一月份会议的结论。美联储货币政策制定机构当天下午发布了一项决定，随后与主席杰罗姆·鲍威尔举行了新闻发布会。两者都将被密切分析，以寻找央行下一步行动的线索。</blockquote></p><p>Data out this week include IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January on Monday, the Census Bureau’s new residential home sales data on Wednesday, and the Bureau of Economic Analysis’ preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product on Thursday.</p><p><blockquote>本周公布的数据包括周一IHS Markit的1月份制造业和服务业采购经理人指数、周三人口普查局的新住宅销售数据以及周四经济分析局对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。</blockquote></p><p><b>Monday 1/24</b></p><p><blockquote><b>星期一1/24</b></blockquote></p><p>Brown &amp; Brown, Halliburton, IBM, Philips, and Zions Bancorp report quarterly results.</p><p><blockquote>Brown&amp;Brown、哈里伯顿、IBM、飞利浦和Zions Bancorp报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>IHS Markit reports</b> its Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January. Consensus estimate is for a 56 reading for the manufacturing PMI and a 54 for the Services PMI. Both figures are less than the December data. The PMIs are off their record peaks from the middle of last year but remain well above the expansionary level of 50.</p><p><blockquote><b>IHS Markit报告</b>1月份制造业和服务业采购经理人指数。普遍估计制造业PMI为56，服务业PMI为54。这两个数字都低于12月份的数据。PMI已脱离去年年中的创纪录峰值，但仍远高于50的扩张水平。</blockquote></p><p><b>Tuesday 1/25</b></p><p><blockquote><b>星期二1/25</b></blockquote></p><p><b>The world’s two largest companies</b> release results this week as investors look to tech earnings to reverse the Nasdaq’s 9.5% drop this year. Microsoft reports after the close, followed by Apple on Thursday.</p><p><blockquote><b>全球最大的两家公司</b>本周发布业绩，投资者期待科技股盈利能够扭转纳斯达克今年9.5%的跌幅。微软在收盘后发布报告，苹果周四紧随其后。</blockquote></p><p>3M, American Express, Archer-Daniels-Midland, Capital One Financial, General Electric, Invesco, Johnson &amp; Johnson, Lockheed Martin, NextEra Energy, Raytheon Technologies, Texas Instruments, and Verizon Communications release earnings.</p><p><blockquote>3M、美国运通、阿彻-丹尼尔斯-米德兰、第一资本金融、通用电气、景顺、强生、洛克希德·马丁、NextEra Energy、雷神技术、德州仪器和Verizon Communications发布财报。</blockquote></p><p><b>S&amp;P CoreLogic releases</b> its Case-Shiller National Home Price Index for November. Economists forecast a 18% year-over-year rise, marginally less than in October. If estimates prove correct, it would be the 12th consecutive month with double-digit gains for home prices.</p><p><blockquote><b>S&amp;P CoreLogic发布</b>11月份Case-Shiller全国房价指数。经济学家预测同比增长18%，略低于10月份。如果估计被证明是正确的，这将是房价连续第12个月两位数上涨。</blockquote></p><p><b>Wednesday 1/26</b></p><p><blockquote><b>星期三1/26</b></blockquote></p><p>Abbott Laboratories, Anthem, AT&amp;T, Automatic Data Processing, Boeing, Edwards Lifesciences, Freeport-McMoRan, General Dynamics, Intel, Kimberly-Clark, Nasdaq, Norfolk Southern, Seagate Technology Holdings, ServiceNow, and Tesla report quarterly results.</p><p><blockquote>雅培实验室、Anthem、AT&amp;T、Automatic Data Processing、波音、Edwards Lifesciences、Freeport-McMoRan、通用动力、英特尔、金佰利、纳斯达克、Norfolk Southern、希捷科技控股、ServiceNow和特斯拉报告季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Federal Open Market</b> Committee announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep the federal-funds rate unchanged near zero. The Fed has become increasingly hawkish in the past three months, and Wall Street has priced in one quarter-point rate hike at the FOMC’s March meeting and a total of four quarter-point hikes for the year.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场</b>委员会宣布其货币政策决定。预计央行将维持联邦基金利率在零附近不变。美联储在过去三个月变得越来越鹰派，华尔街已经消化了FOMC 3月会议上加息一次25个基点的可能性，以及今年总共加息四次25个基点的可能性。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b> reports new residential home sales data. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 762,500 new single-family homes sold in December, 2.5% more than in November.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告新住宅销售数据。市场普遍估计，12月份新单户住宅经季节调整后的年率为762,500套，比11月份增长2.5%。</blockquote></p><p><b>Thursday 1/27</b></p><p><blockquote><b>星期四1/27</b></blockquote></p><p>Altria Group, Comcast, Crown Castle International, Danaher, Dow, International Paper, Mastercard, McDonald’s, Mondelez International,       MSCI, Northrop Grumman, Nucor, Southwest Airlines, and Visa hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>奥驰亚集团、康卡斯特、皇冠城堡国际、丹纳赫、陶氏化学、国际纸业、万事达卡、麦当劳、亿滋国际、摩根士丹利资本国际、诺斯罗普·格鲁曼、纽柯、西南航空和Visa在评级召开会议讨论收益。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Economic</b>Analysis releases its preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product. Economists forecast a 5.6% rate of growth, after a 2.3% increase in the third quarter.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析发布了对2021年第四季度国内生产总值的初步估计。经济学家预测增长率为5.6%，第三季度增长2.3%。</blockquote></p><p><b>Friday 1/28</b></p><p><blockquote><b>星期五1/28</b></blockquote></p><p>Caterpillar, Charter Communications, Chevron, Colgate-Palmolive, Phillips 66, V.F.Corp., and Weyerhaeuser report quarterly results.</p><p><blockquote>卡特彼勒、Charter Communications、雪佛龙、高露洁棕榄、Phillips 66、V.F.Corp.和惠好公司报告季度业绩。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-tesla-apple-microsoft-51642954621?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HAL":"哈里伯顿","NOW":"ServiceNow","MSFT":"微软","INTC":"英特尔","PSX":"Phillips 66","AAPL":"苹果","CVX":"雪佛龙",".DJI":"道琼斯","MCD":"麦当劳","AXP":"美国运通","CAT":"卡特彼勒",".IXIC":"NASDAQ Composite","ADM":"Archer Daniels Midland Co","LMT":"洛克希德马丁",".SPX":"S&P 500 Index","V":"Visa","T":"At&T","VZ":"Verizon Comms","TSLA":"特斯拉","BA":"波音","IBM":"IBM","CMCSA":"康卡斯特","MA":"万事达","MMM":"3M","GE":"GE航空航天","JNJ":"强生"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-tesla-apple-microsoft-51642954621?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106250133","content_text":"It will be a packed week of fourth-quarter earnings releases, with more than 100 S&P 500 companies scheduled to report. IBM and Halliburton are Monday’s highlights, followed by Microsoft, Verizon Communications, American Express, General Electric, Johnson & Johnson, and Lockheed Martin on Tuesday.Tesla, AT&T, Intel, and Boeing report on Wednesday. Then Apple, Visa, Comcast, McDonald’s, and Mastercard all go on Thursday before Chevron and Caterpillar close the week on Friday.The highlight on the economic calendar will be Wednesday’s conclusion of the Federal Open Market Committee’s January meeting. The Federal Reserve’s monetary-policy making body publishes a decision that afternoon, followed by a press conference with chairman Jerome Powell. Both will be closely parsed for clues to the central bank’s next moves.Data out this week include IHS Markit’s Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January on Monday, the Census Bureau’s new residential home sales data on Wednesday, and the Bureau of Economic Analysis’ preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product on Thursday.Monday 1/24Brown & Brown, Halliburton, IBM, Philips, and Zions Bancorp report quarterly results.IHS Markit reports its Manufacturing and Services Purchasing Managers’ indexes for January. Consensus estimate is for a 56 reading for the manufacturing PMI and a 54 for the Services PMI. Both figures are less than the December data. The PMIs are off their record peaks from the middle of last year but remain well above the expansionary level of 50.Tuesday 1/25The world’s two largest companies release results this week as investors look to tech earnings to reverse the Nasdaq’s 9.5% drop this year. Microsoft reports after the close, followed by Apple on Thursday.3M, American Express, Archer-Daniels-Midland, Capital One Financial, General Electric, Invesco, Johnson & Johnson, Lockheed Martin, NextEra Energy, Raytheon Technologies, Texas Instruments, and Verizon Communications release earnings.S&P CoreLogic releases its Case-Shiller National Home Price Index for November. Economists forecast a 18% year-over-year rise, marginally less than in October. If estimates prove correct, it would be the 12th consecutive month with double-digit gains for home prices.Wednesday 1/26Abbott Laboratories, Anthem, AT&T, Automatic Data Processing, Boeing, Edwards Lifesciences, Freeport-McMoRan, General Dynamics, Intel, Kimberly-Clark, Nasdaq, Norfolk Southern, Seagate Technology Holdings, ServiceNow, and Tesla report quarterly results.The Federal Open Market Committee announces its monetary-policy decision. The central bank is expected to keep the federal-funds rate unchanged near zero. The Fed has become increasingly hawkish in the past three months, and Wall Street has priced in one quarter-point rate hike at the FOMC’s March meeting and a total of four quarter-point hikes for the year.The Census Bureau reports new residential home sales data. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 762,500 new single-family homes sold in December, 2.5% more than in November.Thursday 1/27Altria Group, Comcast, Crown Castle International, Danaher, Dow, International Paper, Mastercard, McDonald’s, Mondelez International,       MSCI, Northrop Grumman, Nucor, Southwest Airlines, and Visa hold conference calls to discuss earnings.The Bureau of EconomicAnalysis releases its preliminary estimate for fourth-quarter 2021 gross domestic product. Economists forecast a 5.6% rate of growth, after a 2.3% increase in the third quarter.Friday 1/28Caterpillar, Charter Communications, Chevron, Colgate-Palmolive, Phillips 66, V.F.Corp., and Weyerhaeuser report quarterly results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"VZ":0.9,"ADM":0.9,"AAPL":0.9,"LMT":0.9,".SPX":0.9,"CMCSA":0.9,"CAT":0.9,"MMM":0.9,"V":0.9,"IBM":0.9,"AXP":0.9,"CVX":0.9,"T":0.9,"MA":0.9,"MSFT":0.9,"JNJ":0.9,"HAL":0.9,"TSLA":0.9,"BA":0.9,".DJI":0.9,"MCD":0.9,".IXIC":0.9,"GE":0.9,"PSX":0.9,"INTC":0.9,"NOW":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2993,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":630559736,"gmtCreate":1642995055412,"gmtModify":1642995055882,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"感谢分享","listText":"感谢分享","text":"感谢分享","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630559736","repostId":"2205707838","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3731,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":630559225,"gmtCreate":1642994996288,"gmtModify":1642994996743,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Thanks for sharing ☺️","listText":"Thanks for sharing ☺️","text":"Thanks for sharing ☺️","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630559225","repostId":"1138592368","repostType":4,"repost":{"id":"1138592368","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1641997842,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1138592368?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-12 22:30","market":"us","language":"en","title":"Stocks rise as Wall Street shakes off red hot inflation report<blockquote>华尔街摆脱炙手可热的通胀报告，股市上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138592368","media":"Tiger Newspress","summary":"Stocks rose Wednesday as investors eyed a new report on inflation, which showed another decades-high","content":"<p><html><head></head><body>Stocks rose Wednesday as investors eyed a new report on inflation, which showed another decades-high rate of price increases across the recovering economy. Still, this came a day following remarks from Federal Reserve Chair Jerome Powell reasserting that the central bank would step in as needed to rein in rising prices.</p><p><blockquote><html><head></head><body>周三股市上涨，投资者关注一份新的通胀报告，该报告显示复苏中的经济再次出现数十年来的最高价格涨幅。尽管如此，一天前，美联储主席杰罗姆·鲍威尔重申央行将根据需要进行干预以遏制物价上涨。</body></html></blockquote></p><p>The Bureau of Labor Statistics&#39; December Consumer Price Index (CPI)showed prices rose at a 7.0% year-over-year rate at the end of 2021, marking the fastest increase since 1982. This matched consensus estimates, based on Bloomberg data, and accelerated from November&#39;s already elevated 6.8% increase. On a month-over-month basis, consumer prices rose 0.5%, or slightly more than the 0.4% rise expected, to mark an eighteenth consecutive month of prices increases.</p><p><blockquote>美国劳工统计局12月消费者价格指数(CPI)显示，2021年底物价同比上涨7.0%，创1982年以来最快涨幅。这与基于彭博社数据的普遍预期相符，并且较11月份本已高达6.8%的增幅有所加速。从环比来看，消费者价格上涨0.5%，略高于预期的0.4%，这是价格连续第十八个月上涨。</blockquote></p><p>Excluding food and energy prices, the so-called core measure of consumer prices rose 5.5% in December over last year, coming in at the fastest rate since 1991.</p><p><blockquote>不包括食品和能源价格，所谓的消费者价格核心指标12月份比去年上涨5.5%，为1991年以来的最快涨幅。</blockquote></p><p>Wednesday&#39;s market moves came following a rebound rally on Tuesday, with markets at least temporarily finding relief in assurances from Federal Reserve Chair Jerome Powell that the central bank would step in as necessary to ease rising prices. InPowell&#39;s renomination hearing before the Senate Banking Committee, the central bank leader reiterated that the Fed would use its policy tools to bring down inflation.</p><p><blockquote>周三的市场走势是在周二的反弹之后发生的，美联储主席杰罗姆·鲍威尔保证美联储将在必要时介入以缓解物价上涨，这至少暂时让市场松了一口气。在参议院银行委员会举行的鲍威尔重新提名听证会上，这位央行领导人重申，美联储将利用其政策工具降低通胀。</blockquote></p><p>“If we see inflation persisting at high levels, longer than expected, if we have to raise interest rates more over time, then we will,” Powell said during the hearing.</p><p><blockquote>鲍威尔在听证会上表示：“如果我们看到通胀持续在高位，时间比预期的要长，如果我们不得不随着时间的推移进一步加息，那么我们就会加息。”</blockquote></p><p>The central bankpreviously telegraphed it was eyeing three interest rate hikesthis year to bring benchmark rates up from their current near-zero levels. However, some topWall Street firms have predictedthe Fed will raise rates four times given the current inflationary backdrop.</p><p><blockquote>央行此前曾表示，今年计划加息三次，以将基准利率从目前接近零的水平上调。然而，一些华尔街顶级公司预测，鉴于当前的通胀背景，美联储将加息四次。</blockquote></p><p>But though Powell doubled down on the Fed&#39;s goal of curbing inflation and using interest rate hikes as a tool to achieve this, he revealed little further about the Fed&#39;s plan to begin shrinking its nearly $9 trillion balance sheet. The Fed&#39;s December meeting minutes last week suggested central bank officials were beginning to discuss drawing down the Fed&#39;s balance sheet after nearly two years of asset purchases to help support markets during the pandemic. Powell did reiterate in his hearing he expected the balance sheet runoff process would begin this year.</p><p><blockquote>但是，尽管鲍威尔加倍强调了美联储遏制通胀的目标，并将加息作为实现这一目标的工具，但他几乎没有进一步透露美联储开始缩减近9万亿美元资产负债表的计划。美联储上周的12月会议纪要显示，在近两年的资产购买之后，央行官员开始讨论缩减美联储的资产负债表，以帮助在疫情期间支撑市场。鲍威尔在听证会上重申，他预计资产负债表决选程序将于今年开始。</blockquote></p><p>&#34;I think the biggest comment on most investors&#39; minds that we talk to around the world would be a &#39;policy mistake&#39; that the Fed might be too aggressive,&#34; Brian Belski, BMO Capital Markets chief investment strategist,told Yahoo Finance Live on Tuesday.&#34;Mr. Powell basically came out today and said this is going to be a process ... with respect to how long this is going to take, and I think that&#39;s what&#39;s calming investors.&#34;</p><p><blockquote>BMO资本市场首席投资策略师Brian Belski周二对雅虎财经直播表示：“我认为，在我们与世界各地的大多数投资者交谈时，最大的评论是美联储可能过于激进的‘政策错误’。”鲍威尔今天基本上出来说这将是一个过程...关于这需要多长时间，我认为这就是让投资者平静下来的原因。”</blockquote></p><p>Though prospects of higher borrowing costs and tighter financial conditions have stirred up volatility in U.S. equities and tech stocks especially in recent sessions, Tuesday&#39;s session saw a reversal, with the tech-heavy Nasdaq Composite sharply outperforming.</p><p><blockquote>尽管借贷成本上升和金融状况收紧的前景引发了美国股市和科技股的波动，尤其是在最近几个交易日，但周二的交易日出现了逆转，以科技股为主的纳斯达克综合指数大幅跑赢大盘。</blockquote></p><p>&#34;The issue with tech, I would argue, is not so much one of a little extra duration exposure because growth is further away, but it&#39;s simply one of valuation,&#34; Simeon Hyman, ProShares Global Investment Strategist,told Yahoo Finance Live on Tuesday.&#34;And indeed those top-heavy, largest-cap tech stocks perhaps just were a little bit expensive going into the end of last year and the beginning of 2022. But don&#39;t completely rule out good growth stories because that is the biggest defense against inflation. It is the growth of earnings and dividends.&#34;</p><p><blockquote>ProShares全球投资策略师西蒙·海曼(Simeon Hyman)周二对雅虎财经直播表示：“我认为，科技股的问题与其说是因为增长还很遥远，不如说是估值问题。”事实上，那些头重脚轻、市值最大的科技股在去年底和2022年初可能有点贵。但不要完全排除良好的增长故事，因为这是对抗通胀的最大防御。这是盈利和股息的增长。”</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks rise as Wall Street shakes off red hot inflation report<blockquote>华尔街摆脱炙手可热的通胀报告，股市上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks rise as Wall Street shakes off red hot inflation report<blockquote>华尔街摆脱炙手可热的通胀报告，股市上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-01-12 22:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Stocks rose Wednesday as investors eyed a new report on inflation, which showed another decades-high rate of price increases across the recovering economy. Still, this came a day following remarks from Federal Reserve Chair Jerome Powell reasserting that the central bank would step in as needed to rein in rising prices.</p><p><blockquote><html><head></head><body>周三股市上涨，投资者关注一份新的通胀报告，该报告显示复苏中的经济再次出现数十年来的最高价格涨幅。尽管如此，一天前，美联储主席杰罗姆·鲍威尔重申央行将根据需要进行干预以遏制物价上涨。</body></html></blockquote></p><p>The Bureau of Labor Statistics&#39; December Consumer Price Index (CPI)showed prices rose at a 7.0% year-over-year rate at the end of 2021, marking the fastest increase since 1982. This matched consensus estimates, based on Bloomberg data, and accelerated from November&#39;s already elevated 6.8% increase. On a month-over-month basis, consumer prices rose 0.5%, or slightly more than the 0.4% rise expected, to mark an eighteenth consecutive month of prices increases.</p><p><blockquote>美国劳工统计局12月消费者价格指数(CPI)显示，2021年底物价同比上涨7.0%，创1982年以来最快涨幅。这与基于彭博社数据的普遍预期相符，并且较11月份本已高达6.8%的增幅有所加速。从环比来看，消费者价格上涨0.5%，略高于预期的0.4%，这是价格连续第十八个月上涨。</blockquote></p><p>Excluding food and energy prices, the so-called core measure of consumer prices rose 5.5% in December over last year, coming in at the fastest rate since 1991.</p><p><blockquote>不包括食品和能源价格，所谓的消费者价格核心指标12月份比去年上涨5.5%，为1991年以来的最快涨幅。</blockquote></p><p>Wednesday&#39;s market moves came following a rebound rally on Tuesday, with markets at least temporarily finding relief in assurances from Federal Reserve Chair Jerome Powell that the central bank would step in as necessary to ease rising prices. InPowell&#39;s renomination hearing before the Senate Banking Committee, the central bank leader reiterated that the Fed would use its policy tools to bring down inflation.</p><p><blockquote>周三的市场走势是在周二的反弹之后发生的，美联储主席杰罗姆·鲍威尔保证美联储将在必要时介入以缓解物价上涨，这至少暂时让市场松了一口气。在参议院银行委员会举行的鲍威尔重新提名听证会上，这位央行领导人重申，美联储将利用其政策工具降低通胀。</blockquote></p><p>“If we see inflation persisting at high levels, longer than expected, if we have to raise interest rates more over time, then we will,” Powell said during the hearing.</p><p><blockquote>鲍威尔在听证会上表示：“如果我们看到通胀持续在高位，时间比预期的要长，如果我们不得不随着时间的推移进一步加息，那么我们就会加息。”</blockquote></p><p>The central bankpreviously telegraphed it was eyeing three interest rate hikesthis year to bring benchmark rates up from their current near-zero levels. However, some topWall Street firms have predictedthe Fed will raise rates four times given the current inflationary backdrop.</p><p><blockquote>央行此前曾表示，今年计划加息三次，以将基准利率从目前接近零的水平上调。然而，一些华尔街顶级公司预测，鉴于当前的通胀背景，美联储将加息四次。</blockquote></p><p>But though Powell doubled down on the Fed&#39;s goal of curbing inflation and using interest rate hikes as a tool to achieve this, he revealed little further about the Fed&#39;s plan to begin shrinking its nearly $9 trillion balance sheet. The Fed&#39;s December meeting minutes last week suggested central bank officials were beginning to discuss drawing down the Fed&#39;s balance sheet after nearly two years of asset purchases to help support markets during the pandemic. Powell did reiterate in his hearing he expected the balance sheet runoff process would begin this year.</p><p><blockquote>但是，尽管鲍威尔加倍强调了美联储遏制通胀的目标，并将加息作为实现这一目标的工具，但他几乎没有进一步透露美联储开始缩减近9万亿美元资产负债表的计划。美联储上周的12月会议纪要显示，在近两年的资产购买之后，央行官员开始讨论缩减美联储的资产负债表，以帮助在疫情期间支撑市场。鲍威尔在听证会上重申，他预计资产负债表决选程序将于今年开始。</blockquote></p><p>&#34;I think the biggest comment on most investors&#39; minds that we talk to around the world would be a &#39;policy mistake&#39; that the Fed might be too aggressive,&#34; Brian Belski, BMO Capital Markets chief investment strategist,told Yahoo Finance Live on Tuesday.&#34;Mr. Powell basically came out today and said this is going to be a process ... with respect to how long this is going to take, and I think that&#39;s what&#39;s calming investors.&#34;</p><p><blockquote>BMO资本市场首席投资策略师Brian Belski周二对雅虎财经直播表示：“我认为，在我们与世界各地的大多数投资者交谈时，最大的评论是美联储可能过于激进的‘政策错误’。”鲍威尔今天基本上出来说这将是一个过程...关于这需要多长时间，我认为这就是让投资者平静下来的原因。”</blockquote></p><p>Though prospects of higher borrowing costs and tighter financial conditions have stirred up volatility in U.S. equities and tech stocks especially in recent sessions, Tuesday&#39;s session saw a reversal, with the tech-heavy Nasdaq Composite sharply outperforming.</p><p><blockquote>尽管借贷成本上升和金融状况收紧的前景引发了美国股市和科技股的波动，尤其是在最近几个交易日，但周二的交易日出现了逆转，以科技股为主的纳斯达克综合指数大幅跑赢大盘。</blockquote></p><p>&#34;The issue with tech, I would argue, is not so much one of a little extra duration exposure because growth is further away, but it&#39;s simply one of valuation,&#34; Simeon Hyman, ProShares Global Investment Strategist,told Yahoo Finance Live on Tuesday.&#34;And indeed those top-heavy, largest-cap tech stocks perhaps just were a little bit expensive going into the end of last year and the beginning of 2022. But don&#39;t completely rule out good growth stories because that is the biggest defense against inflation. It is the growth of earnings and dividends.&#34;</p><p><blockquote>ProShares全球投资策略师西蒙·海曼(Simeon Hyman)周二对雅虎财经直播表示：“我认为，科技股的问题与其说是因为增长还很遥远，不如说是估值问题。”事实上，那些头重脚轻、市值最大的科技股在去年底和2022年初可能有点贵。但不要完全排除良好的增长故事，因为这是对抗通胀的最大防御。这是盈利和股息的增长。”</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138592368","content_text":"Stocks rose Wednesday as investors eyed a new report on inflation, which showed another decades-high rate of price increases across the recovering economy. Still, this came a day following remarks from Federal Reserve Chair Jerome Powell reasserting that the central bank would step in as needed to rein in rising prices.The Bureau of Labor Statistics' December Consumer Price Index (CPI)showed prices rose at a 7.0% year-over-year rate at the end of 2021, marking the fastest increase since 1982. This matched consensus estimates, based on Bloomberg data, and accelerated from November's already elevated 6.8% increase. On a month-over-month basis, consumer prices rose 0.5%, or slightly more than the 0.4% rise expected, to mark an eighteenth consecutive month of prices increases.Excluding food and energy prices, the so-called core measure of consumer prices rose 5.5% in December over last year, coming in at the fastest rate since 1991.Wednesday's market moves came following a rebound rally on Tuesday, with markets at least temporarily finding relief in assurances from Federal Reserve Chair Jerome Powell that the central bank would step in as necessary to ease rising prices. InPowell's renomination hearing before the Senate Banking Committee, the central bank leader reiterated that the Fed would use its policy tools to bring down inflation.“If we see inflation persisting at high levels, longer than expected, if we have to raise interest rates more over time, then we will,” Powell said during the hearing.The central bankpreviously telegraphed it was eyeing three interest rate hikesthis year to bring benchmark rates up from their current near-zero levels. However, some topWall Street firms have predictedthe Fed will raise rates four times given the current inflationary backdrop.But though Powell doubled down on the Fed's goal of curbing inflation and using interest rate hikes as a tool to achieve this, he revealed little further about the Fed's plan to begin shrinking its nearly $9 trillion balance sheet. The Fed's December meeting minutes last week suggested central bank officials were beginning to discuss drawing down the Fed's balance sheet after nearly two years of asset purchases to help support markets during the pandemic. Powell did reiterate in his hearing he expected the balance sheet runoff process would begin this year.\"I think the biggest comment on most investors' minds that we talk to around the world would be a 'policy mistake' that the Fed might be too aggressive,\" Brian Belski, BMO Capital Markets chief investment strategist,told Yahoo Finance Live on Tuesday.\"Mr. Powell basically came out today and said this is going to be a process ... with respect to how long this is going to take, and I think that's what's calming investors.\"Though prospects of higher borrowing costs and tighter financial conditions have stirred up volatility in U.S. equities and tech stocks especially in recent sessions, Tuesday's session saw a reversal, with the tech-heavy Nasdaq Composite sharply outperforming.\"The issue with tech, I would argue, is not so much one of a little extra duration exposure because growth is further away, but it's simply one of valuation,\" Simeon Hyman, ProShares Global Investment Strategist,told Yahoo Finance Live on Tuesday.\"And indeed those top-heavy, largest-cap tech stocks perhaps just were a little bit expensive going into the end of last year and the beginning of 2022. But don't completely rule out good growth stories because that is the biggest defense against inflation. It is the growth of earnings and dividends.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2741,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":630559988,"gmtCreate":1642994916675,"gmtModify":1642994917127,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630559988","repostId":"1139418061","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2711,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":630130020,"gmtCreate":1642732526820,"gmtModify":1642732527220,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630130020","repostId":"1134509683","repostType":4,"repost":{"id":"1134509683","kind":"news","pubTimestamp":1641612579,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1134509683?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-08 11:29","market":"us","language":"en","title":"3 COVID Stocks That Will Make Billions in 2022<blockquote>2022年将赚取数十亿美元的3只COVID股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1134509683","media":"Motley Fool","summary":"These three COVID-19 stocks could rake in a tremendous amount of cash this year.","content":"<p><html><head></head><body>It&#39;s a new year and COVID-19 is still with us. Last year we saw Emergency Use Authorizations for multiple COVID vaccines and treatments across the healthcare space. Pharmaceutical companies are set to make billions of dollars in 2022. Here are three stocks that should thrive.</p><p><blockquote><html><head></head><body>这是新的一年，新冠肺炎仍然和我们在一起。去年，我们看到医疗保健领域多种新冠疫苗和治疗方法获得了紧急使用授权。制药公司将在2022年赚取数十亿美元。以下是三只应该蓬勃发展的股票。</body></html></blockquote></p><p><b>Pfizer</b>(NYSE:PFE), the $310 billion mega cap, is expected to bring in not $1 billion or $10 billion but over $50 billion in sales for its COVID vaccine and antiviral pill. Scrappy <b>Novavax</b>(NASDAQ:NVAX)is finally introducing its COVID vaccine around the world. How many billions will it receive? And we have a dark horse candidate in <b>Vir Biotechnology</b>(NASDAQ:VIR). It has a drug that could easily be a $1 billion blockbuster for the tiny biotech.</p><p><blockquote><b>辉瑞</b>（纽约证券交易所股票代码：PFE）是一家价值3100亿美元的大型公司，预计其新冠疫苗和抗病毒药物的销售额将不会是10亿或100亿美元，而是超过500亿美元。斗志昂扬<b>Novavax</b>（纳斯达克：NVAX）终于在全球范围内推出了新冠疫苗。它将获得多少亿？我们有一个黑马候选人<b>维尔生物技术</b>（纳斯达克：维尔）。对于这家小型生物技术公司来说，它的一种药物很容易成为价值10亿美元的重磅炸弹。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/488a166201699c1f3d6536aa3e640ecf\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p><b>A safe harbor in stormy weather</b></p><p><blockquote><b>暴风雨天气中的避风港</b></blockquote></p><p><b>George Budwell(Pfizer):</b>Pfizer is the undisputed champion of COVID-19 pharmaceutical products. In 2022 alone, Wall Street expects the pharma giant to rake in $55 billion in sales between its novel coronavirus vaccine, Comirnaty, and its oral antiviral pill, Paxlovid.</p><p><blockquote><b>乔治·巴德威尔（辉瑞）：</b>辉瑞是新冠肺炎制药产品无可争议的冠军。仅在2022年，华尔街预计这家制药巨头的新型冠状病毒疫苗Comirnaty和口服抗病毒药物Paxlovid的销售额就将达到550亿美元。</blockquote></p><p>What&#39;s more, analysts are starting to warm up to the idea that Paxlovid might be a sustainable revenue generator for the company over the course of the current decade. When the drug was first allowed on the market by the Food and Drug Administration under the Emergency Use Authorization pathway last month, Wall Street thought Paxlovid would likely peak from a commercial standpoint within a year or so, and then experience a dramatic drop in sales as the pandemic faded from view.</p><p><blockquote>更重要的是，分析师开始接受Paxlovid可能在当前十年内成为该公司可持续收入来源的想法。当该药物上个月首次被美国食品和药物管理局根据紧急使用授权途径允许上市时，华尔街认为从商业角度来看，Paxlovid可能会在一年左右的时间内达到顶峰，然后随着疫情从视野中消失，销售额急剧下降。</blockquote></p><p>But less than three weeks out from the drug&#39;s initial approval, it is becoming painfully obvious that Paxlovid will probably be required as a fail-safe against the worst outcomes from COVID-19 for several more years. The highly infectious omicron variant, after all, will certainly not be the last major iteration of the virus.</p><p><blockquote>但距离该药物首次获得批准还不到三周，令人痛苦的是，很明显，Paxlovid可能需要作为未来几年COVID-19最坏结果的故障保险。毕竟，高传染性的奥密克戎变种肯定不会是该病毒的最后一次重大迭代。</blockquote></p><p>What this all means is that Pfizer ought to be one of the few large-cap drugmakers with a sizable, long-term COVID-19 revenue source. Pfizer, in turn, should have ample free cash flows to feed its generous shareholder reward program, as well as its ambitious business development plans, for the foreseeable future.</p><p><blockquote>这一切意味着，辉瑞应该是少数几家在新冠肺炎拥有可观、长期收入来源的大型制药商之一。反过来，在可预见的未来，辉瑞应该有充足的自由现金流来满足其慷慨的股东奖励计划以及雄心勃勃的业务发展计划。</blockquote></p><p>So, if you&#39;re looking for a stock that can weather the dual headwinds of sky-high inflation and rising interest rates, Pfizer might be worth checking out.</p><p><blockquote>因此，如果您正在寻找一只能够抵御极高通胀和利率上升双重阻力的股票，辉瑞可能值得一试。</blockquote></p><p><b>Revenue forecasts for Novavax:  $2 billion to $8 billion</b></p><p><blockquote><b>Novavax的收入预测：20亿至80亿美元</b></blockquote></p><p><b>Taylor Carmichael(Novavax):</b>Novavax is on the verge of greatness this year. The company&#39;s stock price is down to $125 a share. That&#39;s where it started in 2021, so last year was pretty much a washout for the stock.</p><p><blockquote><b>泰勒·卡迈克尔（Novavax）：</b>Novavax今年正处于伟大的边缘。该公司的股价跌至每股125美元。这就是它在2021年开始的地方，所以去年该股几乎遭受了洗盘。</blockquote></p><p>Back in February the share price zoomed over $300 when Novavax reported positive phase 3 data for its COVID vaccine. But then the small biotech ran into manufacturing issues. While its vaccine is said by many to be the best in class, scaling up the contract manufacturing for an estimated 2 billion doses of vaccine is easier said than done. And those realities have caused the stock to drop about 60% off its highs.</p><p><blockquote>早在2月份，当Novavax报告其新冠疫苗的积极3期数据时，股价就飙升至300美元以上。但后来这家小型生物技术公司遇到了制造问题。虽然许多人说它的疫苗是同类产品中最好的，但扩大约20亿剂疫苗的合同生产说起来容易做起来难。这些现实导致该股较高点下跌约60%。</blockquote></p><p>Nonetheless, Novavax has already hit the $1 billion revenue mark, so its vaccine was a blockbuster even before it was approved, because of all the preorders. Now that authorizations are pouring in from around the globe, it&#39;s highly likely that Novavax will ship a massive number of vaccine doses in 2022. The company&#39;s already achieved a manufacturing capacity of 100 million doses a month, or 1.2 billion doses in a year. On the third-quarter earnings call, management predicted it would reach a manufacturing capacity of 150 million doses every month (or 1.8 billion doses a year) by the end of the fourth quarter. And the company expects to continue to scale and forecasts that it will distribute 2 billion doses in 2022.</p><p><blockquote>尽管如此，Novavax的收入已经达到了10亿美元大关，因此由于所有的预订，其疫苗甚至在获得批准之前就已经一鸣惊人。现在，全球各地的授权纷至沓来，Novavax很有可能在2022年运送大量疫苗。该公司已经实现了每月1亿剂的生产能力，即一年12亿剂。在第三季度收益看涨期权上，管理层预测到第四季度末将达到每月1.5亿剂（或每年18亿剂）的生产能力。该公司预计将继续扩大规模，并预测2022年将分发20亿剂疫苗。</blockquote></p><p>Two billion doses of vaccine, at a price point of $16 (Operation Warp Speed paid $1.6 billion to pre-order 100 million doses) gives us a back-of-the-envelope calculation of $32 billion in revenue. Of course, Novavax will be distributing a lot of vaccines to the developing world at a reduced rate. While the company has been quiet about its prices, Denmark said back in August that it paid almost $21 a dose under the European Union (EU) agreement. The EU has ordered 200 million doses, so that&#39;s over $4 billion in sales, just in Europe.</p><p><blockquote>20亿剂疫苗，价格为16美元（曲速行动支付了16亿美元预购了1亿剂疫苗），我们粗略计算出收入为320亿美元。当然，Novavax将以较低的速度向发展中国家分发大量疫苗。尽管该公司对其价格保持沉默，但丹麦早在8月份就表示，根据欧盟(EU)协议，它为每剂疫苗支付了近21美元。欧盟已经订购了2亿剂，因此仅在欧洲的销售额就超过40亿美元。</blockquote></p><p></p><p>Analysts are being extremely conservative, with a forecast ranging from $2 billion to $8 billion for Novavax in 2022. (The company&#39;s market cap sits at $9 billion.) While there may be hiccups along the way, Novavax is sure to make billions of dollars off its COVID-19 vaccine in 2022. And there could be significant upside to the stock if the company does indeed deliver 2 billion doses as it says it will.</p><p><blockquote>分析师非常保守，对Novavax 2022年的预测在20亿至80亿美元之间。（该公司的市值为90亿美元。）虽然一路上可能会出现一些问题，但Novavax肯定会在2022年从其COVID-19疫苗中赚取数十亿美元。如果该公司确实像其所说的那样交付20亿剂疫苗，该股可能会有大幅上涨空间。</blockquote></p><p><b>The antibody market all to itself</b></p><p><blockquote><b>抗体市场全靠自己</b></blockquote></p><p><b>Patrick Bafuma(Vir Biotechnology):</b>The omicron variant is currently running rampant, and this time, we are short a few treatments. Previously favored monoclonal antibody treatments from <b>Eli Lilly</b> (bamlanivimab plus etesevimab) as well as the REGEN-COV cocktail from <b>Roche</b>and<b>Regeneron</b> are believed to have marked diminished activity against the current variant. This leaves a single infusiont hought to be active against omicron--<b>GlaxoSmithKline</b> and Vir Biotechnology&#39;s sotrovimab. This monoclonal antibody previously demonstrated a reduced risk of hospitalization and death by 79% in adults with mild to moderate COVID-19 and at high risk of progression to severe disease. And it&#39;s the only one left right now to fight the omicron variant.</p><p><blockquote><b>Patrick Bafuma（Vir Biotechnology）：</b>奥密克戎变种目前猖獗，这一次，我们缺少一些治疗方法。以前青睐的单克隆抗体治疗来自<b>礼来公司</b>（bamlanivimab加etesevimab）以及来自<b>罗氏</b>和<b>再生</b>被认为对当前变体的活性显著降低。这样就只剩下一种对奥密克戎有效的输液了--<b>葛兰素史克</b>以及Vir Biotechnology的sotrovimab。这种单克隆抗体先前证明，在轻度至中度新冠肺炎和进展为重度疾病的高风险成人中，住院和死亡风险降低了79%。它是目前唯一一个对抗奥密克戎变种的人。</blockquote></p><p>Being the sole monoclonal antibody on the block will have its privileges. Through the first nine months of 2021, REGEN-COV brought in $3.5 billion in net product sales, while Eli Lilly&#39;s antibody combination brought in $1.17 billion. The U.S. government has already contracted for approximately $1 billion worth of sotrovimab. With hospitals overflowing with patients, anything that can help alleviate some of the stress on the system is likely going to be highly sought after.</p><p><blockquote>作为唯一的单克隆抗体将有其特权。2021年前9个月，REGEN-COV带来了35亿美元的产品净销售额，而礼来公司的抗体组合带来了11.7亿美元。美国政府已经签订了价值约10亿美元的sotrovimab合同。随着医院挤满了病人，任何有助于缓解系统压力的东西都可能受到高度追捧。</blockquote></p><p>And while Pfizer&#39;s Paxlovid will be hugely beneficial to ease the COVID-19 burden on the healthcare system, the oral medication has significant and complex drug-drug interaction potential. In fact, its interaction list reads like a who&#39;s who of commonly prescribed medications. This includes popular blood thinning agents such as Plavix and Xarelto, common analgesics like Tramadol and oxycodone, anxiolytics like Klonopin and Xanax, as well as cholesterol-fighting statins. With the National Institutes of Health issuing a statement voicing its concern over Paxlovid&#39;s possible drug interactions, this leaves plenty of room for sotrovimab to continue to be widely prescribed. With Vir getting 72.5% of sotrovimab sales per its agreement with GSK, the $4.4 billion biotech looks like a bargain right now.</p><p><blockquote>虽然辉瑞的Paxlovid将极大地有利于减轻医疗保健系统的COVID-19负担，但这种口服药物具有显着且复杂的药物相互作用潜力。事实上，它的相互作用列表读起来就像是常用处方药的名人录。这包括流行的血液稀释剂，如波立维和Xarelto，常见的止痛药，如曲马多和羟考酮，抗焦虑药，如Klonopin和Xanax，以及抗胆固醇他汀类药物。随着美国国立卫生研究院发表声明，表达了对Paxlovid可能的药物相互作用的担忧，这为sotrovimab继续广泛使用留下了充足的空间。根据与GSK的协议，Vir获得了sotrovimab销售额的72.5%，这家价值44亿美元的生物技术公司目前看起来很划算。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 COVID Stocks That Will Make Billions in 2022<blockquote>2022年将赚取数十亿美元的3只COVID股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 COVID Stocks That Will Make Billions in 2022<blockquote>2022年将赚取数十亿美元的3只COVID股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-08 11:29</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>It&#39;s a new year and COVID-19 is still with us. Last year we saw Emergency Use Authorizations for multiple COVID vaccines and treatments across the healthcare space. Pharmaceutical companies are set to make billions of dollars in 2022. Here are three stocks that should thrive.</p><p><blockquote><html><head></head><body>这是新的一年，新冠肺炎仍然和我们在一起。去年，我们看到医疗保健领域多种新冠疫苗和治疗方法获得了紧急使用授权。制药公司将在2022年赚取数十亿美元。以下是三只应该蓬勃发展的股票。</body></html></blockquote></p><p><b>Pfizer</b>(NYSE:PFE), the $310 billion mega cap, is expected to bring in not $1 billion or $10 billion but over $50 billion in sales for its COVID vaccine and antiviral pill. Scrappy <b>Novavax</b>(NASDAQ:NVAX)is finally introducing its COVID vaccine around the world. How many billions will it receive? And we have a dark horse candidate in <b>Vir Biotechnology</b>(NASDAQ:VIR). It has a drug that could easily be a $1 billion blockbuster for the tiny biotech.</p><p><blockquote><b>辉瑞</b>（纽约证券交易所股票代码：PFE）是一家价值3100亿美元的大型公司，预计其新冠疫苗和抗病毒药物的销售额将不会是10亿或100亿美元，而是超过500亿美元。斗志昂扬<b>Novavax</b>（纳斯达克：NVAX）终于在全球范围内推出了新冠疫苗。它将获得多少亿？我们有一个黑马候选人<b>维尔生物技术</b>（纳斯达克：维尔）。对于这家小型生物技术公司来说，它的一种药物很容易成为价值10亿美元的重磅炸弹。</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/488a166201699c1f3d6536aa3e640ecf\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"/><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p><b>A safe harbor in stormy weather</b></p><p><blockquote><b>暴风雨天气中的避风港</b></blockquote></p><p><b>George Budwell(Pfizer):</b>Pfizer is the undisputed champion of COVID-19 pharmaceutical products. In 2022 alone, Wall Street expects the pharma giant to rake in $55 billion in sales between its novel coronavirus vaccine, Comirnaty, and its oral antiviral pill, Paxlovid.</p><p><blockquote><b>乔治·巴德威尔（辉瑞）：</b>辉瑞是新冠肺炎制药产品无可争议的冠军。仅在2022年，华尔街预计这家制药巨头的新型冠状病毒疫苗Comirnaty和口服抗病毒药物Paxlovid的销售额就将达到550亿美元。</blockquote></p><p>What&#39;s more, analysts are starting to warm up to the idea that Paxlovid might be a sustainable revenue generator for the company over the course of the current decade. When the drug was first allowed on the market by the Food and Drug Administration under the Emergency Use Authorization pathway last month, Wall Street thought Paxlovid would likely peak from a commercial standpoint within a year or so, and then experience a dramatic drop in sales as the pandemic faded from view.</p><p><blockquote>更重要的是，分析师开始接受Paxlovid可能在当前十年内成为该公司可持续收入来源的想法。当该药物上个月首次被美国食品和药物管理局根据紧急使用授权途径允许上市时，华尔街认为从商业角度来看，Paxlovid可能会在一年左右的时间内达到顶峰，然后随着疫情从视野中消失，销售额急剧下降。</blockquote></p><p>But less than three weeks out from the drug&#39;s initial approval, it is becoming painfully obvious that Paxlovid will probably be required as a fail-safe against the worst outcomes from COVID-19 for several more years. The highly infectious omicron variant, after all, will certainly not be the last major iteration of the virus.</p><p><blockquote>但距离该药物首次获得批准还不到三周，令人痛苦的是，很明显，Paxlovid可能需要作为未来几年COVID-19最坏结果的故障保险。毕竟，高传染性的奥密克戎变种肯定不会是该病毒的最后一次重大迭代。</blockquote></p><p>What this all means is that Pfizer ought to be one of the few large-cap drugmakers with a sizable, long-term COVID-19 revenue source. Pfizer, in turn, should have ample free cash flows to feed its generous shareholder reward program, as well as its ambitious business development plans, for the foreseeable future.</p><p><blockquote>这一切意味着，辉瑞应该是少数几家在新冠肺炎拥有可观、长期收入来源的大型制药商之一。反过来，在可预见的未来，辉瑞应该有充足的自由现金流来满足其慷慨的股东奖励计划以及雄心勃勃的业务发展计划。</blockquote></p><p>So, if you&#39;re looking for a stock that can weather the dual headwinds of sky-high inflation and rising interest rates, Pfizer might be worth checking out.</p><p><blockquote>因此，如果您正在寻找一只能够抵御极高通胀和利率上升双重阻力的股票，辉瑞可能值得一试。</blockquote></p><p><b>Revenue forecasts for Novavax:  $2 billion to $8 billion</b></p><p><blockquote><b>Novavax的收入预测：20亿至80亿美元</b></blockquote></p><p><b>Taylor Carmichael(Novavax):</b>Novavax is on the verge of greatness this year. The company&#39;s stock price is down to $125 a share. That&#39;s where it started in 2021, so last year was pretty much a washout for the stock.</p><p><blockquote><b>泰勒·卡迈克尔（Novavax）：</b>Novavax今年正处于伟大的边缘。该公司的股价跌至每股125美元。这就是它在2021年开始的地方，所以去年该股几乎遭受了洗盘。</blockquote></p><p>Back in February the share price zoomed over $300 when Novavax reported positive phase 3 data for its COVID vaccine. But then the small biotech ran into manufacturing issues. While its vaccine is said by many to be the best in class, scaling up the contract manufacturing for an estimated 2 billion doses of vaccine is easier said than done. And those realities have caused the stock to drop about 60% off its highs.</p><p><blockquote>早在2月份，当Novavax报告其新冠疫苗的积极3期数据时，股价就飙升至300美元以上。但后来这家小型生物技术公司遇到了制造问题。虽然许多人说它的疫苗是同类产品中最好的，但扩大约20亿剂疫苗的合同生产说起来容易做起来难。这些现实导致该股较高点下跌约60%。</blockquote></p><p>Nonetheless, Novavax has already hit the $1 billion revenue mark, so its vaccine was a blockbuster even before it was approved, because of all the preorders. Now that authorizations are pouring in from around the globe, it&#39;s highly likely that Novavax will ship a massive number of vaccine doses in 2022. The company&#39;s already achieved a manufacturing capacity of 100 million doses a month, or 1.2 billion doses in a year. On the third-quarter earnings call, management predicted it would reach a manufacturing capacity of 150 million doses every month (or 1.8 billion doses a year) by the end of the fourth quarter. And the company expects to continue to scale and forecasts that it will distribute 2 billion doses in 2022.</p><p><blockquote>尽管如此，Novavax的收入已经达到了10亿美元大关，因此由于所有的预订，其疫苗甚至在获得批准之前就已经一鸣惊人。现在，全球各地的授权纷至沓来，Novavax很有可能在2022年运送大量疫苗。该公司已经实现了每月1亿剂的生产能力，即一年12亿剂。在第三季度收益看涨期权上，管理层预测到第四季度末将达到每月1.5亿剂（或每年18亿剂）的生产能力。该公司预计将继续扩大规模，并预测2022年将分发20亿剂疫苗。</blockquote></p><p>Two billion doses of vaccine, at a price point of $16 (Operation Warp Speed paid $1.6 billion to pre-order 100 million doses) gives us a back-of-the-envelope calculation of $32 billion in revenue. Of course, Novavax will be distributing a lot of vaccines to the developing world at a reduced rate. While the company has been quiet about its prices, Denmark said back in August that it paid almost $21 a dose under the European Union (EU) agreement. The EU has ordered 200 million doses, so that&#39;s over $4 billion in sales, just in Europe.</p><p><blockquote>20亿剂疫苗，价格为16美元（曲速行动支付了16亿美元预购了1亿剂疫苗），我们粗略计算出收入为320亿美元。当然，Novavax将以较低的速度向发展中国家分发大量疫苗。尽管该公司对其价格保持沉默，但丹麦早在8月份就表示，根据欧盟(EU)协议，它为每剂疫苗支付了近21美元。欧盟已经订购了2亿剂，因此仅在欧洲的销售额就超过40亿美元。</blockquote></p><p></p><p>Analysts are being extremely conservative, with a forecast ranging from $2 billion to $8 billion for Novavax in 2022. (The company&#39;s market cap sits at $9 billion.) While there may be hiccups along the way, Novavax is sure to make billions of dollars off its COVID-19 vaccine in 2022. And there could be significant upside to the stock if the company does indeed deliver 2 billion doses as it says it will.</p><p><blockquote>分析师非常保守，对Novavax 2022年的预测在20亿至80亿美元之间。（该公司的市值为90亿美元。）虽然一路上可能会出现一些问题，但Novavax肯定会在2022年从其COVID-19疫苗中赚取数十亿美元。如果该公司确实像其所说的那样交付20亿剂疫苗，该股可能会有大幅上涨空间。</blockquote></p><p><b>The antibody market all to itself</b></p><p><blockquote><b>抗体市场全靠自己</b></blockquote></p><p><b>Patrick Bafuma(Vir Biotechnology):</b>The omicron variant is currently running rampant, and this time, we are short a few treatments. Previously favored monoclonal antibody treatments from <b>Eli Lilly</b> (bamlanivimab plus etesevimab) as well as the REGEN-COV cocktail from <b>Roche</b>and<b>Regeneron</b> are believed to have marked diminished activity against the current variant. This leaves a single infusiont hought to be active against omicron--<b>GlaxoSmithKline</b> and Vir Biotechnology&#39;s sotrovimab. This monoclonal antibody previously demonstrated a reduced risk of hospitalization and death by 79% in adults with mild to moderate COVID-19 and at high risk of progression to severe disease. And it&#39;s the only one left right now to fight the omicron variant.</p><p><blockquote><b>Patrick Bafuma（Vir Biotechnology）：</b>奥密克戎变种目前猖獗，这一次，我们缺少一些治疗方法。以前青睐的单克隆抗体治疗来自<b>礼来公司</b>（bamlanivimab加etesevimab）以及来自<b>罗氏</b>和<b>再生</b>被认为对当前变体的活性显著降低。这样就只剩下一种对奥密克戎有效的输液了--<b>葛兰素史克</b>以及Vir Biotechnology的sotrovimab。这种单克隆抗体先前证明，在轻度至中度新冠肺炎和进展为重度疾病的高风险成人中，住院和死亡风险降低了79%。它是目前唯一一个对抗奥密克戎变种的人。</blockquote></p><p>Being the sole monoclonal antibody on the block will have its privileges. Through the first nine months of 2021, REGEN-COV brought in $3.5 billion in net product sales, while Eli Lilly&#39;s antibody combination brought in $1.17 billion. The U.S. government has already contracted for approximately $1 billion worth of sotrovimab. With hospitals overflowing with patients, anything that can help alleviate some of the stress on the system is likely going to be highly sought after.</p><p><blockquote>作为唯一的单克隆抗体将有其特权。2021年前9个月，REGEN-COV带来了35亿美元的产品净销售额，而礼来公司的抗体组合带来了11.7亿美元。美国政府已经签订了价值约10亿美元的sotrovimab合同。随着医院挤满了病人，任何有助于缓解系统压力的东西都可能受到高度追捧。</blockquote></p><p>And while Pfizer&#39;s Paxlovid will be hugely beneficial to ease the COVID-19 burden on the healthcare system, the oral medication has significant and complex drug-drug interaction potential. In fact, its interaction list reads like a who&#39;s who of commonly prescribed medications. This includes popular blood thinning agents such as Plavix and Xarelto, common analgesics like Tramadol and oxycodone, anxiolytics like Klonopin and Xanax, as well as cholesterol-fighting statins. With the National Institutes of Health issuing a statement voicing its concern over Paxlovid&#39;s possible drug interactions, this leaves plenty of room for sotrovimab to continue to be widely prescribed. With Vir getting 72.5% of sotrovimab sales per its agreement with GSK, the $4.4 billion biotech looks like a bargain right now.</p><p><blockquote>虽然辉瑞的Paxlovid将极大地有利于减轻医疗保健系统的COVID-19负担，但这种口服药物具有显着且复杂的药物相互作用潜力。事实上，它的相互作用列表读起来就像是常用处方药的名人录。这包括流行的血液稀释剂，如波立维和Xarelto，常见的止痛药，如曲马多和羟考酮，抗焦虑药，如Klonopin和Xanax，以及抗胆固醇他汀类药物。随着美国国立卫生研究院发表声明，表达了对Paxlovid可能的药物相互作用的担忧，这为sotrovimab继续广泛使用留下了充足的空间。根据与GSK的协议，Vir获得了sotrovimab销售额的72.5%，这家价值44亿美元的生物技术公司目前看起来很划算。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2022/01/07/3-covid-stocks-that-will-make-billions-in-2022/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PFE":"辉瑞","VIR":"Vir Biotechnology, Inc.","NVAX":"诺瓦瓦克斯医药"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2022/01/07/3-covid-stocks-that-will-make-billions-in-2022/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1134509683","content_text":"It's a new year and COVID-19 is still with us. Last year we saw Emergency Use Authorizations for multiple COVID vaccines and treatments across the healthcare space. Pharmaceutical companies are set to make billions of dollars in 2022. Here are three stocks that should thrive.Pfizer(NYSE:PFE), the $310 billion mega cap, is expected to bring in not $1 billion or $10 billion but over $50 billion in sales for its COVID vaccine and antiviral pill. Scrappy Novavax(NASDAQ:NVAX)is finally introducing its COVID vaccine around the world. How many billions will it receive? And we have a dark horse candidate in Vir Biotechnology(NASDAQ:VIR). It has a drug that could easily be a $1 billion blockbuster for the tiny biotech.IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.A safe harbor in stormy weatherGeorge Budwell(Pfizer):Pfizer is the undisputed champion of COVID-19 pharmaceutical products. In 2022 alone, Wall Street expects the pharma giant to rake in $55 billion in sales between its novel coronavirus vaccine, Comirnaty, and its oral antiviral pill, Paxlovid.What's more, analysts are starting to warm up to the idea that Paxlovid might be a sustainable revenue generator for the company over the course of the current decade. When the drug was first allowed on the market by the Food and Drug Administration under the Emergency Use Authorization pathway last month, Wall Street thought Paxlovid would likely peak from a commercial standpoint within a year or so, and then experience a dramatic drop in sales as the pandemic faded from view.But less than three weeks out from the drug's initial approval, it is becoming painfully obvious that Paxlovid will probably be required as a fail-safe against the worst outcomes from COVID-19 for several more years. The highly infectious omicron variant, after all, will certainly not be the last major iteration of the virus.What this all means is that Pfizer ought to be one of the few large-cap drugmakers with a sizable, long-term COVID-19 revenue source. Pfizer, in turn, should have ample free cash flows to feed its generous shareholder reward program, as well as its ambitious business development plans, for the foreseeable future.So, if you're looking for a stock that can weather the dual headwinds of sky-high inflation and rising interest rates, Pfizer might be worth checking out.Revenue forecasts for Novavax:  $2 billion to $8 billionTaylor Carmichael(Novavax):Novavax is on the verge of greatness this year. The company's stock price is down to $125 a share. That's where it started in 2021, so last year was pretty much a washout for the stock.Back in February the share price zoomed over $300 when Novavax reported positive phase 3 data for its COVID vaccine. But then the small biotech ran into manufacturing issues. While its vaccine is said by many to be the best in class, scaling up the contract manufacturing for an estimated 2 billion doses of vaccine is easier said than done. And those realities have caused the stock to drop about 60% off its highs.Nonetheless, Novavax has already hit the $1 billion revenue mark, so its vaccine was a blockbuster even before it was approved, because of all the preorders. Now that authorizations are pouring in from around the globe, it's highly likely that Novavax will ship a massive number of vaccine doses in 2022. The company's already achieved a manufacturing capacity of 100 million doses a month, or 1.2 billion doses in a year. On the third-quarter earnings call, management predicted it would reach a manufacturing capacity of 150 million doses every month (or 1.8 billion doses a year) by the end of the fourth quarter. And the company expects to continue to scale and forecasts that it will distribute 2 billion doses in 2022.Two billion doses of vaccine, at a price point of $16 (Operation Warp Speed paid $1.6 billion to pre-order 100 million doses) gives us a back-of-the-envelope calculation of $32 billion in revenue. Of course, Novavax will be distributing a lot of vaccines to the developing world at a reduced rate. While the company has been quiet about its prices, Denmark said back in August that it paid almost $21 a dose under the European Union (EU) agreement. The EU has ordered 200 million doses, so that's over $4 billion in sales, just in Europe.Analysts are being extremely conservative, with a forecast ranging from $2 billion to $8 billion for Novavax in 2022. (The company's market cap sits at $9 billion.) While there may be hiccups along the way, Novavax is sure to make billions of dollars off its COVID-19 vaccine in 2022. And there could be significant upside to the stock if the company does indeed deliver 2 billion doses as it says it will.The antibody market all to itselfPatrick Bafuma(Vir Biotechnology):The omicron variant is currently running rampant, and this time, we are short a few treatments. Previously favored monoclonal antibody treatments from Eli Lilly (bamlanivimab plus etesevimab) as well as the REGEN-COV cocktail from RocheandRegeneron are believed to have marked diminished activity against the current variant. This leaves a single infusiont hought to be active against omicron--GlaxoSmithKline and Vir Biotechnology's sotrovimab. This monoclonal antibody previously demonstrated a reduced risk of hospitalization and death by 79% in adults with mild to moderate COVID-19 and at high risk of progression to severe disease. And it's the only one left right now to fight the omicron variant.Being the sole monoclonal antibody on the block will have its privileges. Through the first nine months of 2021, REGEN-COV brought in $3.5 billion in net product sales, while Eli Lilly's antibody combination brought in $1.17 billion. The U.S. government has already contracted for approximately $1 billion worth of sotrovimab. With hospitals overflowing with patients, anything that can help alleviate some of the stress on the system is likely going to be highly sought after.And while Pfizer's Paxlovid will be hugely beneficial to ease the COVID-19 burden on the healthcare system, the oral medication has significant and complex drug-drug interaction potential. In fact, its interaction list reads like a who's who of commonly prescribed medications. This includes popular blood thinning agents such as Plavix and Xarelto, common analgesics like Tramadol and oxycodone, anxiolytics like Klonopin and Xanax, as well as cholesterol-fighting statins. With the National Institutes of Health issuing a statement voicing its concern over Paxlovid's possible drug interactions, this leaves plenty of room for sotrovimab to continue to be widely prescribed. With Vir getting 72.5% of sotrovimab sales per its agreement with GSK, the $4.4 billion biotech looks like a bargain right now.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVAX":0.9,"PFE":0.9,"VIR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2877,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":630197701,"gmtCreate":1642732502951,"gmtModify":1642732503398,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630197701","repostId":"1139418061","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2879,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":697436510,"gmtCreate":1642556133594,"gmtModify":1642556134018,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/697436510","repostId":"1139418061","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3179,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":697317053,"gmtCreate":1642290178867,"gmtModify":1642290179305,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/697317053","repostId":"2203201745","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1226,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696970970,"gmtCreate":1640610827503,"gmtModify":1640610827913,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696970970","repostId":"1185167492","repostType":2,"repost":{"id":"1185167492","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640609888,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1185167492?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 20:58","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185167492","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures inched higher on Monday, boosted by megacap companies, while hundreds of Om","content":"<p>U.S. stock index futures inched higher on Monday, boosted by megacap companies, while hundreds of Omicron-driven flight cancellations kept investors on edge at the start of this year's final trading week.</p><p><blockquote>在大型企业的提振下，美国股指期货周一小幅走高，而数百起奥密克戎导致的航班取消事件让投资者在今年最后一个交易周开始时感到紧张。</blockquote></p><p> Travel-related stocks, typically sensitive to news around the coronavirus, slid after U.S. airlines called off many flights for a third day on Sunday as surging COVID-19 cases forced Christmas weekend travelers to change plans.</p><p><blockquote>由于COVID-19病例激增迫使圣诞节周末旅行者改变计划，美国航空公司周日连续第三天取消了许多航班，通常对冠状病毒新闻敏感的旅游相关股票下跌。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 closed at a record high on Thursday, as upbeat news related to the Omicron coronavirus variant calmed investor nerves over the highly infection strain's economic impact after it upended markets earlier this month.</p><p><blockquote>标普500周四收于历史新高，与Omicron冠状病毒变种相关的乐观消息安抚了投资者对这种高传染性菌株在本月早些时候颠覆市场后对经济影响的紧张情绪。</blockquote></p><p> Wall Street's three main indexes are eyeing a third straight yearly gain, with the benchmark S&amp;P 500 (.SPX) on track to close out the year 25.8% higher. The Dow is set to rise 17.5%, while the Nasdaq is looking at a 21.4% climb.</p><p><blockquote>华尔街三大主要股指有望连续第三年上涨，基准标普500(.SPX)今年收盘有望上涨25.8%。道琼斯指数预计上涨17.5%，而纳斯达克预计上涨21.4%。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 72 points, or 0.20% and S&amp;P 500 e-minis were up 15.50 points, or 0.33%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨72点，涨幅0.20%，标普500电子迷你指数上涨15.50点，涨幅0.33%。</blockquote></p><p> Nasdaq 100 e-minis were up 70.00 points, or 0.43% as megacap companies Tesla Inc (TSLA.O) and Microsoft Corp (MSFT.O) and Meta Platform (FB.O) firmed between 0.5% and 1%.Airline stocks – The major carriers saw their shares fall in the premarket after a surge in weekend cancellations due to staffing issues. United Airlines (UAL) slid 1.8%, American Airlines (AAL) fell 1.4%, Delta Air Lines (DAL) was down 1% and Southwest (LUV) declined 1.5%.</p><p><blockquote>纳斯达克100 e-mini上涨70.00点，即0.43%，大型企业特斯拉公司(TSLA.O)和微软公司(MSFT.O)和Meta Platform(FB.O)坚挺0.5%至1%。航空股——由于人员配备问题，周末取消航班激增，主要航空公司的股价在盘前下跌。联合航空(UAL)下跌1.8%，美国航空(AAL)下跌1.4%，达美航空(DAL)下跌1%，西南航空(LUV)下跌1.5%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/09541de8c4bcd965c62dbe3f6b7f6bc5\" tg-width=\"649\" tg-height=\"205\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票</b></blockquote></p><p> Cruise line stocks – Stocks of major cruise lines declined in premarket trading following three Covid-19 outbreaks in the past week on ships operated by Carnival (CCL) and Royal Caribbean (RCL). Carnival slid 2.2% in the premarket, while Royal Caribbean lost 1.9% and Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH) slid 1.6%.</p><p><blockquote>邮轮公司股票——嘉年华(CCL)和皇家加勒比(RCL)运营的船舶上周爆发三次Covid-19疫情后，主要邮轮公司的股票在盘前交易中下跌。嘉年华盘前下跌2.2%，皇家加勒比下跌1.9%，挪威邮轮控股(NCLH)下跌1.6%。</blockquote></p><p> Grab（GRAB）–&nbsp;Grab stock climbed more than 7% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;Wall Street saw massive upside for Asian tech giant Grab, after disappointing debut.</p><p><blockquote>Grab(GRAB)-Grab股价在盘前交易中上涨超过7%，华尔街认为亚洲科技巨头Grab在首次亮相令人失望后有巨大上涨空间。</blockquote></p><p> GoDaddy (GDDY) – GoDaddy jumped 3.9% in premarket action after the Wall Street Journal reported that activist investor Starboard Value had taken a 6.5% stake in the internet domain name registration company.</p><p><blockquote>GoDaddy(GDDY)——《华尔街日报》报道激进投资者Starboard Value持有互联网域名注册公司6.5%的股份后，GoDaddy在盘前股价上涨3.9%。</blockquote></p><p> Apple (AAPL) – Apple was cited by the top competition regulator in the Netherlands, which said the company broke competition laws, and ordered changes to Apple’s App Store payment policies. Apple said it would appeal the ruling.</p><p><blockquote>苹果（AAPL）——荷兰最高竞争监管机构援引苹果的话说，该公司违反了竞争法，并下令改变苹果的应用商店支付政策。苹果表示将对裁决提出上诉。</blockquote></p><p> Cigna (CI) – The insurer will reaffirm its 2021 and 2022 earnings guidance at its upcoming investor meetings, according to an SEC filing. Cigna expected 2021 adjusted earnings of at least $20.35 per share and sees projected growth of at least 10% for 2022.</p><p><blockquote>Cigna(CI)——根据SEC提交的文件，该保险公司将在即将举行的投资者会议上重申其2021年和2022年的盈利指引。Cigna预计2021年调整后每股收益至少为20.35美元，预计2022年增长至少10%。</blockquote></p><p> Moderna (MRNA) – The drugmaker is fighting a shareholder proposal that the company open up its vaccine technology to poorer countries, according to a report in the Financial Times. The proposal calls on Moderna to explain why its prices are so high in light of the amount of government financial support it has received. Moderna fell 2% in the premarket.</p><p><blockquote>Moderna(MRNA)——据英国《金融时报》报道，该制药商正在反对股东向较贫穷国家开放其疫苗技术的提议。该提案要求评级Moderna解释为什么鉴于其获得的政府财政支持金额，其价格如此之高。Moderna盘前下跌2%。</blockquote></p><p> Avis Budget (CAR) – The car rental firm’s shares jumped 2.6% in premarket trading, following a 3.2% gain Thursday. Average daily rental rates are at $81 per day, according to travel firm Kayak. That’s up 31% from a year ago.</p><p><blockquote>Avis Budget(CAR)——这家汽车租赁公司的股价继周四上涨3.2%后，在盘前交易中上涨2.6%。根据旅游公司Kayak的数据，平均日租金为每天81美元。这比一年前增长了31%。</blockquote></p><p> Didi Global (DIDI) – Didi fell 1.3% in the premarket after the Financial Times reported that the China-based ride-hailing company is blocking employees from selling the shares for an indefinite period. That follows the company’s move to delist in the United States.</p><p><blockquote>滴滴出行(DIDI)——英国《金融时报》报道称，这家总部位于中国的网约车公司正在无限期阻止员工出售股票，滴滴出行盘前下跌1.3%。此前，该公司已在美国退市。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-27 20:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures inched higher on Monday, boosted by megacap companies, while hundreds of Omicron-driven flight cancellations kept investors on edge at the start of this year's final trading week.</p><p><blockquote>在大型企业的提振下，美国股指期货周一小幅走高，而数百起奥密克戎导致的航班取消事件让投资者在今年最后一个交易周开始时感到紧张。</blockquote></p><p> Travel-related stocks, typically sensitive to news around the coronavirus, slid after U.S. airlines called off many flights for a third day on Sunday as surging COVID-19 cases forced Christmas weekend travelers to change plans.</p><p><blockquote>由于COVID-19病例激增迫使圣诞节周末旅行者改变计划，美国航空公司周日连续第三天取消了许多航班，通常对冠状病毒新闻敏感的旅游相关股票下跌。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 closed at a record high on Thursday, as upbeat news related to the Omicron coronavirus variant calmed investor nerves over the highly infection strain's economic impact after it upended markets earlier this month.</p><p><blockquote>标普500周四收于历史新高，与Omicron冠状病毒变种相关的乐观消息安抚了投资者对这种高传染性菌株在本月早些时候颠覆市场后对经济影响的紧张情绪。</blockquote></p><p> Wall Street's three main indexes are eyeing a third straight yearly gain, with the benchmark S&amp;P 500 (.SPX) on track to close out the year 25.8% higher. The Dow is set to rise 17.5%, while the Nasdaq is looking at a 21.4% climb.</p><p><blockquote>华尔街三大主要股指有望连续第三年上涨，基准标普500(.SPX)今年收盘有望上涨25.8%。道琼斯指数预计上涨17.5%，而纳斯达克预计上涨21.4%。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 72 points, or 0.20% and S&amp;P 500 e-minis were up 15.50 points, or 0.33%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨72点，涨幅0.20%，标普500电子迷你指数上涨15.50点，涨幅0.33%。</blockquote></p><p> Nasdaq 100 e-minis were up 70.00 points, or 0.43% as megacap companies Tesla Inc (TSLA.O) and Microsoft Corp (MSFT.O) and Meta Platform (FB.O) firmed between 0.5% and 1%.Airline stocks – The major carriers saw their shares fall in the premarket after a surge in weekend cancellations due to staffing issues. United Airlines (UAL) slid 1.8%, American Airlines (AAL) fell 1.4%, Delta Air Lines (DAL) was down 1% and Southwest (LUV) declined 1.5%.</p><p><blockquote>纳斯达克100 e-mini上涨70.00点，即0.43%，大型企业特斯拉公司(TSLA.O)和微软公司(MSFT.O)和Meta Platform(FB.O)坚挺0.5%至1%。航空股——由于人员配备问题，周末取消航班激增，主要航空公司的股价在盘前下跌。联合航空(UAL)下跌1.8%，美国航空(AAL)下跌1.4%，达美航空(DAL)下跌1%，西南航空(LUV)下跌1.5%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/09541de8c4bcd965c62dbe3f6b7f6bc5\" tg-width=\"649\" tg-height=\"205\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票</b></blockquote></p><p> Cruise line stocks – Stocks of major cruise lines declined in premarket trading following three Covid-19 outbreaks in the past week on ships operated by Carnival (CCL) and Royal Caribbean (RCL). Carnival slid 2.2% in the premarket, while Royal Caribbean lost 1.9% and Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH) slid 1.6%.</p><p><blockquote>邮轮公司股票——嘉年华(CCL)和皇家加勒比(RCL)运营的船舶上周爆发三次Covid-19疫情后，主要邮轮公司的股票在盘前交易中下跌。嘉年华盘前下跌2.2%，皇家加勒比下跌1.9%，挪威邮轮控股(NCLH)下跌1.6%。</blockquote></p><p> Grab（GRAB）–&nbsp;Grab stock climbed more than 7% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;Wall Street saw massive upside for Asian tech giant Grab, after disappointing debut.</p><p><blockquote>Grab(GRAB)-Grab股价在盘前交易中上涨超过7%，华尔街认为亚洲科技巨头Grab在首次亮相令人失望后有巨大上涨空间。</blockquote></p><p> GoDaddy (GDDY) – GoDaddy jumped 3.9% in premarket action after the Wall Street Journal reported that activist investor Starboard Value had taken a 6.5% stake in the internet domain name registration company.</p><p><blockquote>GoDaddy(GDDY)——《华尔街日报》报道激进投资者Starboard Value持有互联网域名注册公司6.5%的股份后，GoDaddy在盘前股价上涨3.9%。</blockquote></p><p> Apple (AAPL) – Apple was cited by the top competition regulator in the Netherlands, which said the company broke competition laws, and ordered changes to Apple’s App Store payment policies. Apple said it would appeal the ruling.</p><p><blockquote>苹果（AAPL）——荷兰最高竞争监管机构援引苹果的话说，该公司违反了竞争法，并下令改变苹果的应用商店支付政策。苹果表示将对裁决提出上诉。</blockquote></p><p> Cigna (CI) – The insurer will reaffirm its 2021 and 2022 earnings guidance at its upcoming investor meetings, according to an SEC filing. Cigna expected 2021 adjusted earnings of at least $20.35 per share and sees projected growth of at least 10% for 2022.</p><p><blockquote>Cigna(CI)——根据SEC提交的文件，该保险公司将在即将举行的投资者会议上重申其2021年和2022年的盈利指引。Cigna预计2021年调整后每股收益至少为20.35美元，预计2022年增长至少10%。</blockquote></p><p> Moderna (MRNA) – The drugmaker is fighting a shareholder proposal that the company open up its vaccine technology to poorer countries, according to a report in the Financial Times. The proposal calls on Moderna to explain why its prices are so high in light of the amount of government financial support it has received. Moderna fell 2% in the premarket.</p><p><blockquote>Moderna(MRNA)——据英国《金融时报》报道，该制药商正在反对股东向较贫穷国家开放其疫苗技术的提议。该提案要求评级Moderna解释为什么鉴于其获得的政府财政支持金额，其价格如此之高。Moderna盘前下跌2%。</blockquote></p><p> Avis Budget (CAR) – The car rental firm’s shares jumped 2.6% in premarket trading, following a 3.2% gain Thursday. Average daily rental rates are at $81 per day, according to travel firm Kayak. That’s up 31% from a year ago.</p><p><blockquote>Avis Budget(CAR)——这家汽车租赁公司的股价继周四上涨3.2%后，在盘前交易中上涨2.6%。根据旅游公司Kayak的数据，平均日租金为每天81美元。这比一年前增长了31%。</blockquote></p><p> Didi Global (DIDI) – Didi fell 1.3% in the premarket after the Financial Times reported that the China-based ride-hailing company is blocking employees from selling the shares for an indefinite period. That follows the company’s move to delist in the United States.</p><p><blockquote>滴滴出行(DIDI)——英国《金融时报》报道称，这家总部位于中国的网约车公司正在无限期阻止员工出售股票，滴滴出行盘前下跌1.3%。此前，该公司已在美国退市。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185167492","content_text":"U.S. stock index futures inched higher on Monday, boosted by megacap companies, while hundreds of Omicron-driven flight cancellations kept investors on edge at the start of this year's final trading week.\nTravel-related stocks, typically sensitive to news around the coronavirus, slid after U.S. airlines called off many flights for a third day on Sunday as surging COVID-19 cases forced Christmas weekend travelers to change plans.\nThe S&P 500 closed at a record high on Thursday, as upbeat news related to the Omicron coronavirus variant calmed investor nerves over the highly infection strain's economic impact after it upended markets earlier this month.\nWall Street's three main indexes are eyeing a third straight yearly gain, with the benchmark S&P 500 (.SPX) on track to close out the year 25.8% higher. The Dow is set to rise 17.5%, while the Nasdaq is looking at a 21.4% climb.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 72 points, or 0.20% and S&P 500 e-minis were up 15.50 points, or 0.33%.\nNasdaq 100 e-minis were up 70.00 points, or 0.43% as megacap companies Tesla Inc (TSLA.O) and Microsoft Corp (MSFT.O) and Meta Platform (FB.O) firmed between 0.5% and 1%.Airline stocks – The major carriers saw their shares fall in the premarket after a surge in weekend cancellations due to staffing issues. United Airlines (UAL) slid 1.8%, American Airlines (AAL) fell 1.4%, Delta Air Lines (DAL) was down 1% and Southwest (LUV) declined 1.5%.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:00\nStocks making the biggest moves premarket\nCruise line stocks – Stocks of major cruise lines declined in premarket trading following three Covid-19 outbreaks in the past week on ships operated by Carnival (CCL) and Royal Caribbean (RCL). Carnival slid 2.2% in the premarket, while Royal Caribbean lost 1.9% and Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH) slid 1.6%.\nGrab（GRAB）– Grab stock climbed more than 7% in premarket trading as Wall Street saw massive upside for Asian tech giant Grab, after disappointing debut.\nGoDaddy (GDDY) – GoDaddy jumped 3.9% in premarket action after the Wall Street Journal reported that activist investor Starboard Value had taken a 6.5% stake in the internet domain name registration company.\n\nApple (AAPL) – Apple was cited by the top competition regulator in the Netherlands, which said the company broke competition laws, and ordered changes to Apple’s App Store payment policies. Apple said it would appeal the ruling.\n\nCigna (CI) – The insurer will reaffirm its 2021 and 2022 earnings guidance at its upcoming investor meetings, according to an SEC filing. Cigna expected 2021 adjusted earnings of at least $20.35 per share and sees projected growth of at least 10% for 2022.\n\nModerna (MRNA) – The drugmaker is fighting a shareholder proposal that the company open up its vaccine technology to poorer countries, according to a report in the Financial Times. The proposal calls on Moderna to explain why its prices are so high in light of the amount of government financial support it has received. Moderna fell 2% in the premarket.\n\nAvis Budget (CAR) – The car rental firm’s shares jumped 2.6% in premarket trading, following a 3.2% gain Thursday. Average daily rental rates are at $81 per day, according to travel firm Kayak. That’s up 31% from a year ago.\n\nDidi Global (DIDI) – Didi fell 1.3% in the premarket after the Financial Times reported that the China-based ride-hailing company is blocking employees from selling the shares for an indefinite period. That follows the company’s move to delist in the United States.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1249,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696970016,"gmtCreate":1640610798821,"gmtModify":1640610799269,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696970016","repostId":"1154609715","repostType":2,"repost":{"id":"1154609715","kind":"news","pubTimestamp":1640600232,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1154609715?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 18:17","market":"us","language":"en","title":"U.S. Stock Futures Muted After Christmas Holiday<blockquote>圣诞假期后美国股指期货表现低迷</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154609715","media":"Wall Street Journal","summary":"U.S. stock futures were muted, with little news driving markets after the Christmas holiday.\nFutures","content":"<p>U.S. stock futures were muted, with little news driving markets after the Christmas holiday.</p><p><blockquote>美国股指期货表现低迷，圣诞假期后几乎没有消息推动市场。</blockquote></p><p> Futures for the S&amp;P 500 were flat Monday. The index hit its&nbsp;68th record close of 2021&nbsp;Thursday. U.S. markets were closed Friday for the holiday. Contracts for the tech-focused Nasdaq-100 edged up less than 0.1% Monday, and futures for the Dow Jones Industrial Average ticked down 0.1%.</p><p><blockquote>标普500期货周一持平。该指数周四创下2021年第68个收盘纪录。美国市场周五因假期休市。以科技股为主的纳斯达克100指数合约周一小幅上涨不到0.1%，道琼斯工业平均指数期货下跌0.1%。</blockquote></p><p> Investors are braced for higher volatility over the holiday season. Concerns over&nbsp;the rapid spread of the Omicron variant&nbsp;of Covid-19 and the economic impact of measures countries may take to stem its spread have weighed on markets in recent weeks. Some investors expect that will be&nbsp;mitigated by vaccines and the rollout of booster shots&nbsp;in some nations.</p><p><blockquote>投资者准备迎接假期期间更高的波动性。最近几周，对Covid-19奥密克戎变种迅速传播以及各国可能采取的遏制其传播措施的经济影响的担忧令市场承压。一些投资者预计，疫苗和一些国家推出加强注射将缓解这种情况。</blockquote></p><p> “Everything seems to be serious but manageable. Anything that changes that, this could probably make a big impact,” said Luca Paolini, chief strategist at Pictet Asset Management.</p><p><blockquote>百达资产管理公司首席策略师卢卡·保利尼表示：“一切似乎都很严重，但都是可控的。任何改变这一点的事情都可能产生重大影响。”</blockquote></p><p> Market moves can be amplified during the holiday season due to a lack of liquidity, or how readily buyers and sellers can find each other. With many traders off, prices people are willing to buy and sell at may be higher or lower because there are fewer counterparties.</p><p><blockquote>由于缺乏流动性，或者买家和卖家很容易找到彼此，市场波动在假期期间可能会被放大。由于许多交易者关闭，人们愿意买卖的价格可能会更高或更低，因为交易对手更少。</blockquote></p><p> “We are in kind of this Christmas trading range, but low liquidity makes any potential shock bigger,” Mr. Paolini added.</p><p><blockquote>“我们正处于圣诞节交易区间，但低流动性会使任何潜在的冲击变得更大，”保利尼先生补充道。</blockquote></p><p> In bond markets, the yield on the benchmark 10-year Treasury note ticked down to 1.481% from 1.492% Thursday. Yields and prices move inversely.</p><p><blockquote>在债券市场，基准10年期国债收益率从周四的1.492%降至1.481%。收益率和价格走势相反。</blockquote></p><p> Overseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 edged down 0.2%. Markets in the U.K. were closed.</p><p><blockquote>海外方面，泛大陆斯托克欧洲600指数小幅下跌0.2%。英国市场休市。</blockquote></p><p> In Asia, China’s Shanghai Composite closed almost 0.1% lower. South Korea’s Kospi and Japan’s Nikkei 225 each declined 0.4%. Markets in Hong Kong and Australia were closed.</p><p><blockquote>在亚洲，中国上证综指收盘下跌近0.1%。韩国综合指数和日本日经225指数均下跌0.4%。香港和澳大利亚市场休市。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. Stock Futures Muted After Christmas Holiday<blockquote>圣诞假期后美国股指期货表现低迷</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. Stock Futures Muted After Christmas Holiday<blockquote>圣诞假期后美国股指期货表现低迷</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-27 18:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock futures were muted, with little news driving markets after the Christmas holiday.</p><p><blockquote>美国股指期货表现低迷，圣诞假期后几乎没有消息推动市场。</blockquote></p><p> Futures for the S&amp;P 500 were flat Monday. The index hit its&nbsp;68th record close of 2021&nbsp;Thursday. U.S. markets were closed Friday for the holiday. Contracts for the tech-focused Nasdaq-100 edged up less than 0.1% Monday, and futures for the Dow Jones Industrial Average ticked down 0.1%.</p><p><blockquote>标普500期货周一持平。该指数周四创下2021年第68个收盘纪录。美国市场周五因假期休市。以科技股为主的纳斯达克100指数合约周一小幅上涨不到0.1%，道琼斯工业平均指数期货下跌0.1%。</blockquote></p><p> Investors are braced for higher volatility over the holiday season. Concerns over&nbsp;the rapid spread of the Omicron variant&nbsp;of Covid-19 and the economic impact of measures countries may take to stem its spread have weighed on markets in recent weeks. Some investors expect that will be&nbsp;mitigated by vaccines and the rollout of booster shots&nbsp;in some nations.</p><p><blockquote>投资者准备迎接假期期间更高的波动性。最近几周，对Covid-19奥密克戎变种迅速传播以及各国可能采取的遏制其传播措施的经济影响的担忧令市场承压。一些投资者预计，疫苗和一些国家推出加强注射将缓解这种情况。</blockquote></p><p> “Everything seems to be serious but manageable. Anything that changes that, this could probably make a big impact,” said Luca Paolini, chief strategist at Pictet Asset Management.</p><p><blockquote>百达资产管理公司首席策略师卢卡·保利尼表示：“一切似乎都很严重，但都是可控的。任何改变这一点的事情都可能产生重大影响。”</blockquote></p><p> Market moves can be amplified during the holiday season due to a lack of liquidity, or how readily buyers and sellers can find each other. With many traders off, prices people are willing to buy and sell at may be higher or lower because there are fewer counterparties.</p><p><blockquote>由于缺乏流动性，或者买家和卖家很容易找到彼此，市场波动在假期期间可能会被放大。由于许多交易者关闭，人们愿意买卖的价格可能会更高或更低，因为交易对手更少。</blockquote></p><p> “We are in kind of this Christmas trading range, but low liquidity makes any potential shock bigger,” Mr. Paolini added.</p><p><blockquote>“我们正处于圣诞节交易区间，但低流动性会使任何潜在的冲击变得更大，”保利尼先生补充道。</blockquote></p><p> In bond markets, the yield on the benchmark 10-year Treasury note ticked down to 1.481% from 1.492% Thursday. Yields and prices move inversely.</p><p><blockquote>在债券市场，基准10年期国债收益率从周四的1.492%降至1.481%。收益率和价格走势相反。</blockquote></p><p> Overseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 edged down 0.2%. Markets in the U.K. were closed.</p><p><blockquote>海外方面，泛大陆斯托克欧洲600指数小幅下跌0.2%。英国市场休市。</blockquote></p><p> In Asia, China’s Shanghai Composite closed almost 0.1% lower. South Korea’s Kospi and Japan’s Nikkei 225 each declined 0.4%. Markets in Hong Kong and Australia were closed.</p><p><blockquote>在亚洲，中国上证综指收盘下跌近0.1%。韩国综合指数和日本日经225指数均下跌0.4%。香港和澳大利亚市场休市。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-27-2021-11640595239?mod=markets_lead_pos2\">Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-27-2021-11640595239?mod=markets_lead_pos2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154609715","content_text":"U.S. stock futures were muted, with little news driving markets after the Christmas holiday.\nFutures for the S&P 500 were flat Monday. The index hit its 68th record close of 2021 Thursday. U.S. markets were closed Friday for the holiday. Contracts for the tech-focused Nasdaq-100 edged up less than 0.1% Monday, and futures for the Dow Jones Industrial Average ticked down 0.1%.\nInvestors are braced for higher volatility over the holiday season. Concerns over the rapid spread of the Omicron variant of Covid-19 and the economic impact of measures countries may take to stem its spread have weighed on markets in recent weeks. Some investors expect that will be mitigated by vaccines and the rollout of booster shots in some nations.\n“Everything seems to be serious but manageable. Anything that changes that, this could probably make a big impact,” said Luca Paolini, chief strategist at Pictet Asset Management.\nMarket moves can be amplified during the holiday season due to a lack of liquidity, or how readily buyers and sellers can find each other. With many traders off, prices people are willing to buy and sell at may be higher or lower because there are fewer counterparties.\n“We are in kind of this Christmas trading range, but low liquidity makes any potential shock bigger,” Mr. Paolini added.\nIn bond markets, the yield on the benchmark 10-year Treasury note ticked down to 1.481% from 1.492% Thursday. Yields and prices move inversely.\nOverseas, the pan-continental Stoxx Europe 600 edged down 0.2%. Markets in the U.K. were closed.\nIn Asia, China’s Shanghai Composite closed almost 0.1% lower. South Korea’s Kospi and Japan’s Nikkei 225 each declined 0.4%. Markets in Hong Kong and Australia were closed.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":949,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696947730,"gmtCreate":1640610783583,"gmtModify":1640610784007,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696947730","repostId":"1137690498","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1068,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698854708,"gmtCreate":1640349529163,"gmtModify":1640349529574,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698854708","repostId":"1141357068","repostType":4,"repost":{"id":"1141357068","kind":"news","pubTimestamp":1640337018,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141357068?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-24 17:10","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks to Buy While They Are on Sale<blockquote>3只打折时值得买入的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141357068","media":"Motley Fool","summary":"The market has been particularly harsh to high-growth stocks over recent months, causing major price","content":"<p>The market has been particularly harsh to&nbsp;high-growth&nbsp;stocks&nbsp;over recent months, causing major price declines in otherwise solid companies. The omicron coronavirus variant, soaring inflation, and the possibility of interest rate hikes next year are all causing uncertainty for investors today.</p><p><blockquote>近几个月来，市场对高增长股票的打击尤其严重，导致原本稳健的公司价格大幅下跌。奥密克戎冠状病毒变种、通胀飙升以及明年加息的可能性都给今天的投资者带来了不确定性。</blockquote></p><p> Opportunities to buy outstanding businesses at significant discounts to their recent highs are rare. Now is not the time to abandon your long-term investing strategy. Instead, take a look at the following stocks as potential additions to your portfolio right now.</p><p><blockquote>以较近期高点大幅折扣购买优秀企业的机会很少。现在不是放弃长期投资策略的时候。相反，现在就看看以下股票作为您投资组合的潜在补充。</blockquote></p><p> <b>1. Etsy</b></p><p><blockquote><b>1.Etsy</b></blockquote></p><p> The first stock you should consider is online marketplace&nbsp;<b>Etsy</b>&nbsp;(NASDAQ:ETSY). It's down 26% in the past month as investors worry that the pandemic-induced surge in demand for its unique goods will fade with economies slowly reopening. But if we zoom out and focus on the bigger picture, Etsy is doing just fine.</p><p><blockquote>您应该考虑的第一只股票是在线市场<b>Etsy</b>（纳斯达克：ETSY）。过去一个月下跌了26%，因为投资者担心，随着经济缓慢重新开放，大流行引发的对其独特商品的需求激增将会消退。但如果我们缩小范围，关注更大的图景，Etsy做得很好。</blockquote></p><p> The platform generated $3.1 billion in gross merchandise sales (GMS) in the third quarter, up 17.9% over the year-ago period. This was all the more impressive given that a year ago GMS shot up 119%. The ecosystem is robust and growing with 96 million active buyers and 7.5 million active sellers, both of which are up substantially on a sequential basis.</p><p><blockquote>该平台第三季度商品销售总额(GMS)为31亿美元，同比增长17.9%。考虑到一年前GMS飙升了119%，这就更加令人印象深刻了。该生态系统强大且不断增长，拥有9600万活跃买家和750万活跃卖家，这两个数字均环比大幅增长。</blockquote></p><p> Over the past 12 months, Etsy's profit margin was a superb 21.6%. And the&nbsp;business is a cash cow, producing $584&nbsp;million in free cash flow during that time. That leaves lots of room to potentially buy back stock, further boosting earnings per share.</p><p><blockquote>过去12个月，Etsy的利润率高达21.6%。该业务是一棵摇钱树，在此期间产生了5.84亿美元的自由现金流。这为回购股票留下了很大的空间，进一步提高了每股收益。</blockquote></p><p> The stock has been a massive outperformer, skyrocketing nearly 1,600%&nbsp;over the past five years. But don't think the party is over for this&nbsp;booming&nbsp;e-commerce&nbsp;business. CEO Josh Silverman has ambitions to create a \"House of Brands\" that will penetrate what the leadership team believes is a $1.7&nbsp;trillion global opportunity. The recent acquisitions of Depop, a secondhand-fashion reseller, and Elo7, known as the Etsy of Brazil, should help support that&nbsp;vision of growth for the company in the decade ahead.</p><p><blockquote>该股表现出色，在过去五年中飙升了近1,600%。但不要认为这个蓬勃发展的电子商务业务的派对已经结束。首席执行官乔什·西尔弗曼(Josh Silverman)雄心勃勃地创建一个“品牌之家”，以渗透领导团队认为的1.7万亿美元的全球机遇。最近对二手时装经销商Depop和被称为巴西Etsy的Elo7的收购应该有助于支持该公司未来十年的增长愿景。</blockquote></p><p> <b>2. The Joint Corp.</b></p><p><blockquote><b>2.联合公司。</b></blockquote></p><p> Who knew that offering fast and&nbsp;affordable back adjustments would be such a&nbsp;lucrative&nbsp;business model? That's exactly what&nbsp;<b>The Joint Corp.</b>&nbsp;(NASDAQ:JYNT)is doing. The nationwide franchisor and operator of&nbsp;666&nbsp;chiropractic clinics has been growing at a breathtaking pace. A decade ago, the company had just 26 locations.</p><p><blockquote>谁知道提供快速和负担得起的背部调整会是一个如此有利可图的商业模式？这正是<b>联合公司。</b>（纳斯达克：JYNT）正在做。全国666家脊椎指压治疗诊所的特许经营商和经营者一直在以惊人的速度增长。十年前，该公司只有26个地点。</blockquote></p><p> After reaching an all-time high of $107.30 in early September, the stock has crashed over 40%. Even so, the price is up 135% year to date. This company does away with the traditional, insurance-based structure by letting patients walk in (no appointment needed) and receive quick and effective treatment from a licensed chiropractor. At $29, a visit here is often lower than co-pays at independent chiropractor offices.</p><p><blockquote>在9月初达到107.30美元的历史高点后，该股已暴跌超过40%。即便如此，今年迄今为止价格仍上涨了135%。这家公司废除了传统的、基于保险的结构，让病人走进去（不需要预约），接受有执照的脊椎指压治疗师的快速有效的治疗。这里的就诊费用为29美元，通常低于独立脊椎指压治疗师办公室的自付费用。</blockquote></p><p> The model is working. Same-store sales for locations open at least four years jumped 21%&nbsp;in the latest quarter. And with annual spending on back pain in the U.S. estimated to be $134 billion, there is a massive market opportunity. The Joint's trailing-12-month revenue totaled $75 million.</p><p><blockquote>这个模型正在起作用。最近一个季度，开业至少四年的门店同店销售额增长了21%。美国每年在背痛方面的支出估计为1340亿美元，存在巨大的市场机会。该合资企业过去12个月的收入总计7500万美元。</blockquote></p><p> Management is confident the company can one day have 1,800 locations in the U.S., almost triple its current footprint. With 295 clinics in active development and 132 franchise licenses sold in the first nine months of 2021, The Joint is well on its way to bringing chiropractic care to the masses.</p><p><blockquote>管理层相信，该公司有一天可以在美国拥有1,800个分支机构，几乎是目前足迹的三倍。随着295家诊所在积极发展，2021年前9个月售出132份特许经营许可证，该联合公司正在向大众提供脊椎指压治疗护理。</blockquote></p><p> <b>3. Roku</b></p><p><blockquote><b>3.Roku</b></blockquote></p><p> Perhaps the biggest shocker on this list is&nbsp;<b>Roku</b>&nbsp;(NASDAQ:ROKU), which has seen its stock&nbsp;shed roughly half of its value&nbsp;since July. Some challenges, including missing Wall Street's sales estimates in the third quarter plus supply-chain bottlenecks, are certainly pressuring the stock. But I still firmly believe that the long-term outlook for Roku is intact.</p><p><blockquote>也许这份名单上最令人震惊的是<b>Roku</b>（纳斯达克：ROKU），自7月份以来，其股价已下跌约一半。一些挑战，包括第三季度未达到华尔街的销售预期以及供应链瓶颈，无疑给该股带来了压力。但我仍然坚信Roku的长期前景是完整的。</blockquote></p><p> This top streaming business is attractive not because of its media sticks, which have actually been sold at a loss in the past two quarters, but because of its burgeoning platform segment. This is where high-margin advertising and subscription fees are. In the most recent quarter, the platform business represented 86%&nbsp;of total revenue, a figure that has steadily increased over time.</p><p><blockquote>这项顶级流媒体业务之所以有吸引力，并不是因为其媒体棒（过去两个季度实际上一直在亏本出售），而是因为其蓬勃发展的平台部门。这就是高利润广告和订阅费的所在。最近一个季度，平台业务占总收入的86%，这一数字随着时间的推移稳步增长。</blockquote></p><p> Roku's 56.4&nbsp;million active accounts streamed 18 billion hours of content in the latest three-month period. But what really stood out was the average revenue per user of $40.10. The monster success of The Roku Channel, now a top-five channel on the platform, has further helped ad revenue. This allows even greater investment in content (including 50 new original series planned over the next two years), bringing in new viewers.</p><p><blockquote>Roku的5640万活跃账户在最近三个月内播放了180亿小时的内容。但真正突出的是每个用户40.10美元的平均收入。Roku频道（现已成为该平台排名前五的频道）的巨大成功进一步提高了广告收入。这使得在内容上进行更大的投资（包括未来两年计划推出的50部新的原创剧集），带来新的观众。</blockquote></p><p></p><p> The management team, led by CEO Anthony Wood, thinks that streaming is the future of video entertainment. The ongoing decline of cable-TV subscribers makes this trend undeniable. Roku will continue riding this wave as it tackles overseas markets, particularly in Europe and Latin America.</p><p><blockquote>由首席执行官安东尼·伍德领导的管理团队认为流媒体是视频娱乐的未来。有线电视用户的持续下降使得这一趋势不可否认。Roku将继续乘风破浪，进军海外市场，特别是欧洲和拉丁美洲。</blockquote></p><p> Taking advantage of what the market is giving you today by adding shares in these proven winners, now at steep discounts, could be a game-changer for your portfolio.</p><p><blockquote>利用市场今天为您提供的机会，通过添加这些经过验证的赢家的股票（现在以大幅折扣），可能会改变您投资组合的游戏规则。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks to Buy While They Are on Sale<blockquote>3只打折时值得买入的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks to Buy While They Are on Sale<blockquote>3只打折时值得买入的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-24 17:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The market has been particularly harsh to&nbsp;high-growth&nbsp;stocks&nbsp;over recent months, causing major price declines in otherwise solid companies. The omicron coronavirus variant, soaring inflation, and the possibility of interest rate hikes next year are all causing uncertainty for investors today.</p><p><blockquote>近几个月来，市场对高增长股票的打击尤其严重，导致原本稳健的公司价格大幅下跌。奥密克戎冠状病毒变种、通胀飙升以及明年加息的可能性都给今天的投资者带来了不确定性。</blockquote></p><p> Opportunities to buy outstanding businesses at significant discounts to their recent highs are rare. Now is not the time to abandon your long-term investing strategy. Instead, take a look at the following stocks as potential additions to your portfolio right now.</p><p><blockquote>以较近期高点大幅折扣购买优秀企业的机会很少。现在不是放弃长期投资策略的时候。相反，现在就看看以下股票作为您投资组合的潜在补充。</blockquote></p><p> <b>1. Etsy</b></p><p><blockquote><b>1.Etsy</b></blockquote></p><p> The first stock you should consider is online marketplace&nbsp;<b>Etsy</b>&nbsp;(NASDAQ:ETSY). It's down 26% in the past month as investors worry that the pandemic-induced surge in demand for its unique goods will fade with economies slowly reopening. But if we zoom out and focus on the bigger picture, Etsy is doing just fine.</p><p><blockquote>您应该考虑的第一只股票是在线市场<b>Etsy</b>（纳斯达克：ETSY）。过去一个月下跌了26%，因为投资者担心，随着经济缓慢重新开放，大流行引发的对其独特商品的需求激增将会消退。但如果我们缩小范围，关注更大的图景，Etsy做得很好。</blockquote></p><p> The platform generated $3.1 billion in gross merchandise sales (GMS) in the third quarter, up 17.9% over the year-ago period. This was all the more impressive given that a year ago GMS shot up 119%. The ecosystem is robust and growing with 96 million active buyers and 7.5 million active sellers, both of which are up substantially on a sequential basis.</p><p><blockquote>该平台第三季度商品销售总额(GMS)为31亿美元，同比增长17.9%。考虑到一年前GMS飙升了119%，这就更加令人印象深刻了。该生态系统强大且不断增长，拥有9600万活跃买家和750万活跃卖家，这两个数字均环比大幅增长。</blockquote></p><p> Over the past 12 months, Etsy's profit margin was a superb 21.6%. And the&nbsp;business is a cash cow, producing $584&nbsp;million in free cash flow during that time. That leaves lots of room to potentially buy back stock, further boosting earnings per share.</p><p><blockquote>过去12个月，Etsy的利润率高达21.6%。该业务是一棵摇钱树，在此期间产生了5.84亿美元的自由现金流。这为回购股票留下了很大的空间，进一步提高了每股收益。</blockquote></p><p> The stock has been a massive outperformer, skyrocketing nearly 1,600%&nbsp;over the past five years. But don't think the party is over for this&nbsp;booming&nbsp;e-commerce&nbsp;business. CEO Josh Silverman has ambitions to create a \"House of Brands\" that will penetrate what the leadership team believes is a $1.7&nbsp;trillion global opportunity. The recent acquisitions of Depop, a secondhand-fashion reseller, and Elo7, known as the Etsy of Brazil, should help support that&nbsp;vision of growth for the company in the decade ahead.</p><p><blockquote>该股表现出色，在过去五年中飙升了近1,600%。但不要认为这个蓬勃发展的电子商务业务的派对已经结束。首席执行官乔什·西尔弗曼(Josh Silverman)雄心勃勃地创建一个“品牌之家”，以渗透领导团队认为的1.7万亿美元的全球机遇。最近对二手时装经销商Depop和被称为巴西Etsy的Elo7的收购应该有助于支持该公司未来十年的增长愿景。</blockquote></p><p> <b>2. The Joint Corp.</b></p><p><blockquote><b>2.联合公司。</b></blockquote></p><p> Who knew that offering fast and&nbsp;affordable back adjustments would be such a&nbsp;lucrative&nbsp;business model? That's exactly what&nbsp;<b>The Joint Corp.</b>&nbsp;(NASDAQ:JYNT)is doing. The nationwide franchisor and operator of&nbsp;666&nbsp;chiropractic clinics has been growing at a breathtaking pace. A decade ago, the company had just 26 locations.</p><p><blockquote>谁知道提供快速和负担得起的背部调整会是一个如此有利可图的商业模式？这正是<b>联合公司。</b>（纳斯达克：JYNT）正在做。全国666家脊椎指压治疗诊所的特许经营商和经营者一直在以惊人的速度增长。十年前，该公司只有26个地点。</blockquote></p><p> After reaching an all-time high of $107.30 in early September, the stock has crashed over 40%. Even so, the price is up 135% year to date. This company does away with the traditional, insurance-based structure by letting patients walk in (no appointment needed) and receive quick and effective treatment from a licensed chiropractor. At $29, a visit here is often lower than co-pays at independent chiropractor offices.</p><p><blockquote>在9月初达到107.30美元的历史高点后，该股已暴跌超过40%。即便如此，今年迄今为止价格仍上涨了135%。这家公司废除了传统的、基于保险的结构，让病人走进去（不需要预约），接受有执照的脊椎指压治疗师的快速有效的治疗。这里的就诊费用为29美元，通常低于独立脊椎指压治疗师办公室的自付费用。</blockquote></p><p> The model is working. Same-store sales for locations open at least four years jumped 21%&nbsp;in the latest quarter. And with annual spending on back pain in the U.S. estimated to be $134 billion, there is a massive market opportunity. The Joint's trailing-12-month revenue totaled $75 million.</p><p><blockquote>这个模型正在起作用。最近一个季度，开业至少四年的门店同店销售额增长了21%。美国每年在背痛方面的支出估计为1340亿美元，存在巨大的市场机会。该合资企业过去12个月的收入总计7500万美元。</blockquote></p><p> Management is confident the company can one day have 1,800 locations in the U.S., almost triple its current footprint. With 295 clinics in active development and 132 franchise licenses sold in the first nine months of 2021, The Joint is well on its way to bringing chiropractic care to the masses.</p><p><blockquote>管理层相信，该公司有一天可以在美国拥有1,800个分支机构，几乎是目前足迹的三倍。随着295家诊所在积极发展，2021年前9个月售出132份特许经营许可证，该联合公司正在向大众提供脊椎指压治疗护理。</blockquote></p><p> <b>3. Roku</b></p><p><blockquote><b>3.Roku</b></blockquote></p><p> Perhaps the biggest shocker on this list is&nbsp;<b>Roku</b>&nbsp;(NASDAQ:ROKU), which has seen its stock&nbsp;shed roughly half of its value&nbsp;since July. Some challenges, including missing Wall Street's sales estimates in the third quarter plus supply-chain bottlenecks, are certainly pressuring the stock. But I still firmly believe that the long-term outlook for Roku is intact.</p><p><blockquote>也许这份名单上最令人震惊的是<b>Roku</b>（纳斯达克：ROKU），自7月份以来，其股价已下跌约一半。一些挑战，包括第三季度未达到华尔街的销售预期以及供应链瓶颈，无疑给该股带来了压力。但我仍然坚信Roku的长期前景是完整的。</blockquote></p><p> This top streaming business is attractive not because of its media sticks, which have actually been sold at a loss in the past two quarters, but because of its burgeoning platform segment. This is where high-margin advertising and subscription fees are. In the most recent quarter, the platform business represented 86%&nbsp;of total revenue, a figure that has steadily increased over time.</p><p><blockquote>这项顶级流媒体业务之所以有吸引力，并不是因为其媒体棒（过去两个季度实际上一直在亏本出售），而是因为其蓬勃发展的平台部门。这就是高利润广告和订阅费的所在。最近一个季度，平台业务占总收入的86%，这一数字随着时间的推移稳步增长。</blockquote></p><p> Roku's 56.4&nbsp;million active accounts streamed 18 billion hours of content in the latest three-month period. But what really stood out was the average revenue per user of $40.10. The monster success of The Roku Channel, now a top-five channel on the platform, has further helped ad revenue. This allows even greater investment in content (including 50 new original series planned over the next two years), bringing in new viewers.</p><p><blockquote>Roku的5640万活跃账户在最近三个月内播放了180亿小时的内容。但真正突出的是每个用户40.10美元的平均收入。Roku频道（现已成为该平台排名前五的频道）的巨大成功进一步提高了广告收入。这使得在内容上进行更大的投资（包括未来两年计划推出的50部新的原创剧集），带来新的观众。</blockquote></p><p></p><p> The management team, led by CEO Anthony Wood, thinks that streaming is the future of video entertainment. The ongoing decline of cable-TV subscribers makes this trend undeniable. Roku will continue riding this wave as it tackles overseas markets, particularly in Europe and Latin America.</p><p><blockquote>由首席执行官安东尼·伍德领导的管理团队认为流媒体是视频娱乐的未来。有线电视用户的持续下降使得这一趋势不可否认。Roku将继续乘风破浪，进军海外市场，特别是欧洲和拉丁美洲。</blockquote></p><p> Taking advantage of what the market is giving you today by adding shares in these proven winners, now at steep discounts, could be a game-changer for your portfolio.</p><p><blockquote>利用市场今天为您提供的机会，通过添加这些经过验证的赢家的股票（现在以大幅折扣），可能会改变您投资组合的游戏规则。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/23/3-stocks-to-buy-while-they-are-on-sale/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JYNT":"The Joint Corp.","ETSY":"Etsy, Inc.","ROKU":"Roku Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/23/3-stocks-to-buy-while-they-are-on-sale/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141357068","content_text":"The market has been particularly harsh to high-growth stocks over recent months, causing major price declines in otherwise solid companies. The omicron coronavirus variant, soaring inflation, and the possibility of interest rate hikes next year are all causing uncertainty for investors today.\nOpportunities to buy outstanding businesses at significant discounts to their recent highs are rare. Now is not the time to abandon your long-term investing strategy. Instead, take a look at the following stocks as potential additions to your portfolio right now.\n1. Etsy\nThe first stock you should consider is online marketplace Etsy (NASDAQ:ETSY). It's down 26% in the past month as investors worry that the pandemic-induced surge in demand for its unique goods will fade with economies slowly reopening. But if we zoom out and focus on the bigger picture, Etsy is doing just fine.\nThe platform generated $3.1 billion in gross merchandise sales (GMS) in the third quarter, up 17.9% over the year-ago period. This was all the more impressive given that a year ago GMS shot up 119%. The ecosystem is robust and growing with 96 million active buyers and 7.5 million active sellers, both of which are up substantially on a sequential basis.\nOver the past 12 months, Etsy's profit margin was a superb 21.6%. And the business is a cash cow, producing $584 million in free cash flow during that time. That leaves lots of room to potentially buy back stock, further boosting earnings per share.\nThe stock has been a massive outperformer, skyrocketing nearly 1,600% over the past five years. But don't think the party is over for this booming e-commerce business. CEO Josh Silverman has ambitions to create a \"House of Brands\" that will penetrate what the leadership team believes is a $1.7 trillion global opportunity. The recent acquisitions of Depop, a secondhand-fashion reseller, and Elo7, known as the Etsy of Brazil, should help support that vision of growth for the company in the decade ahead.\n2. The Joint Corp.\nWho knew that offering fast and affordable back adjustments would be such a lucrative business model? That's exactly what The Joint Corp. (NASDAQ:JYNT)is doing. The nationwide franchisor and operator of 666 chiropractic clinics has been growing at a breathtaking pace. A decade ago, the company had just 26 locations.\nAfter reaching an all-time high of $107.30 in early September, the stock has crashed over 40%. Even so, the price is up 135% year to date. This company does away with the traditional, insurance-based structure by letting patients walk in (no appointment needed) and receive quick and effective treatment from a licensed chiropractor. At $29, a visit here is often lower than co-pays at independent chiropractor offices.\nThe model is working. Same-store sales for locations open at least four years jumped 21% in the latest quarter. And with annual spending on back pain in the U.S. estimated to be $134 billion, there is a massive market opportunity. The Joint's trailing-12-month revenue totaled $75 million.\nManagement is confident the company can one day have 1,800 locations in the U.S., almost triple its current footprint. With 295 clinics in active development and 132 franchise licenses sold in the first nine months of 2021, The Joint is well on its way to bringing chiropractic care to the masses.\n3. Roku\nPerhaps the biggest shocker on this list is Roku (NASDAQ:ROKU), which has seen its stock shed roughly half of its value since July. Some challenges, including missing Wall Street's sales estimates in the third quarter plus supply-chain bottlenecks, are certainly pressuring the stock. But I still firmly believe that the long-term outlook for Roku is intact.\nThis top streaming business is attractive not because of its media sticks, which have actually been sold at a loss in the past two quarters, but because of its burgeoning platform segment. This is where high-margin advertising and subscription fees are. In the most recent quarter, the platform business represented 86% of total revenue, a figure that has steadily increased over time.\nRoku's 56.4 million active accounts streamed 18 billion hours of content in the latest three-month period. But what really stood out was the average revenue per user of $40.10. The monster success of The Roku Channel, now a top-five channel on the platform, has further helped ad revenue. This allows even greater investment in content (including 50 new original series planned over the next two years), bringing in new viewers.\nThe management team, led by CEO Anthony Wood, thinks that streaming is the future of video entertainment. The ongoing decline of cable-TV subscribers makes this trend undeniable. Roku will continue riding this wave as it tackles overseas markets, particularly in Europe and Latin America.\nTaking advantage of what the market is giving you today by adding shares in these proven winners, now at steep discounts, could be a game-changer for your portfolio.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JYNT":0.9,"ETSY":0.9,"ROKU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":963,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698123769,"gmtCreate":1640322547651,"gmtModify":1640322797099,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698123769","repostId":"1147376508","repostType":2,"repost":{"id":"1147376508","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640264592,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147376508?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 21:03","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147376508","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures ticked higher on Thursday, helped by early data suggesting the Omicron vari","content":"<p>U.S. stock index futures ticked higher on Thursday, helped by early data suggesting the Omicron variant of the coronavirus was less severe than feared, while investors looked ahead to weekly jobless claims and monthly inflation numbers</p><p><blockquote>美国股指期货周四小幅走高，得益于早期数据表明冠状病毒奥密克戎变种没有人们担心的那么严重，而投资者则展望每周初请失业金人数和月度通胀数据</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 119 points, or 0.33%, S&amp;P 500 E-minis were up 15.25 points, or 0.33% and Nasdaq 100 E-minis were up 42.75 points, or 0.26%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨119点，涨幅0.33%，标普500电子迷你指数上涨15.25点，涨幅0.33%，纳斯达克100电子迷你指数上涨42.75点，涨幅0.26%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/70c2f4293bef9e90fb5668056639cb58\" tg-width=\"968\" tg-height=\"302\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> As investors head into the new year following what has been a bumper year for the stock markets, the economic and health impact of Omicron variant will be in the spotlight.</p><p><blockquote>随着投资者在经历了股市丰收的一年后进入新的一年，奥密克戎变种对经济和健康的影响将成为人们关注的焦点。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500&nbsp;is on track for an 87% gain since the end of 2018, its best three-year performance in more than two decades.</p><p><blockquote>自2018年底以来，标普500有望上涨87%，这是二十多年来最好的三年表现。</blockquote></p><p> \"The new Omicron variant still casts its shadow over the economy, even though the latest reports support the notion that, whilst being much more transmittable, its health impact is considerably less,\" Elwin de Groot, head of macro strategy at Rabobank, wrote in a note.</p><p><blockquote>荷兰合作银行宏观策略主管埃尔文·德格鲁特(Elwin de Groot)写道：“新的奥密克戎变种仍然给经济蒙上阴影，尽管最新报告支持这样一种观点，即虽然传染性更强，但其对健康的影响要小得多。”在笔记中。</blockquote></p><p> With trading volumes thinner than usual ahead of Christmas and New Year holidays, Wall Street's main indexes looked set to wrap up a short week on an upbeat note.</p><p><blockquote>由于圣诞节和新年假期前交易量比往常清淡，华尔街主要股指看起来将以乐观的基调结束短暂的一周。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a> (NVAX) – Novavax jumped 3.4% in the premarket after the drugmaker said a two-dose treatment of its Covid-19 vaccine demonstrated strong immune responses against the omicron variant. It did add that the response to omicron was lower than that against the original virus strain and that a booster dose would likely be helpful.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a>(NVAX)-Novavax在盘前上涨3.4%，此前该制药商表示，其Covid-19疫苗的两剂治疗显示出针对奥密克戎变种的强大免疫反应。它确实补充说，对奥密克戎的反应低于对最初的病毒株的反应，加强剂量可能会有所帮助。</blockquote></p><p> Macau gaming stocks – Companies operating casinos in Macau saw their shares jump in premarket trading, following the end of a 45-day public gaming consultation. The results of that consultation apparently calmed fears about new regulations that could hurt industry profits.<a href=\"https://laohu8.com/S/LVS\">Las Vegas Sands</a> (LVS) rallied 4.2%,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">Wynn</a> (WYNN) added 3.4%,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/MLCO\">Melco Crown Entertainment</a> (MLCO) jumped 5.2% and&nbsp;MGM Resorts(MGM) was up 1.1%.</p><p><blockquote>澳门博彩股——在为期45天的公众博彩咨询结束后，在澳门经营赌场的公司股价在盘前交易中上涨。那次咨询的结果显然平息了人们对可能损害行业利润的新法规的担忧。<a href=\"https://laohu8.com/S/LVS\">拉斯维加斯金沙</a>(LVS)上涨4.2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">永利</a>（永利）上涨3.4%，<a href=\"https://laohu8.com/S/MLCO\">新濠博亚娱乐</a>(MLCO)上涨5.2%，米高梅度假村(MGM)上涨1.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> (TSLA) – Tesla CEO Elon Musk said he was “almost done” with share sales after suggesting earlier in the week that he had completed planned sales. His latest statement made reference to the completion of prearranged sales related to the exercise of stock options. Tesla rose 1% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>(TSLA)——特斯拉首席执行官Elon Musk表示，在本周早些时候暗示他已经完成了计划的出售后，他“几乎完成”了股票出售。他最近的声明提到了与行使股票期权相关的预先安排的销售的完成。特斯拉在盘前交易中上涨1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">JD.com</a> (JD) – JD.com shares slumped 7.8% in premarket action, following news that China-based social media companyTencentwould distribute most of its stake in the e-commerce firm to shareholders in the form of a $16.4 billion dividend.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">京东</a>(JD)——有消息称，中国社交媒体公司腾讯将以164亿美元股息的形式向股东分配其在这家电子商务公司的大部分股份，京东股价在盘前下跌7.8%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola Corporation</a> (NKLA) – Nikola added 3.9% in the premarket after saying it had completed delivery of its first electric vehicle and that more were on the way.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉公司</a>(NKLA)-尼古拉(Nikola)表示已完成首款电动汽车的交付，并且更多电动汽车即将交付，盘前股价上涨3.9%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SFIX\">Stitch Fix Inc.</a> (SFIX) – Stitch Fix added 1.8% in the premarket after shareholder Working Capital Advisors disclosed the purchase of 3.4 million shares in the online clothing styling company, bringing its total holdings to 10.6 million shares.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SFIX\">缝合修复公司。</a>(SFIX)-Stitch Fix盘前上涨1.8%，此前股东Working Capital Advisors披露购买了这家在线服装造型公司340万股股票，使其总持股量达到1060万股。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/AVO\">Mission Produce, Inc.</a> (AVO) – The provider of fresh produce to retail and wholesale customers fell 6 cents short of estimates with a quarterly profit of 24 cents per share, while revenue also fell short of forecasts. The company said supply challenges impacted its results, and the stock tumbled 9% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AVO\">使命生产公司。</a>(AVO)——这家向零售和批发客户提供新鲜农产品的供应商股价比预期低6美分，每股季度利润为24美分，而收入也低于预期。该公司表示，供应挑战影响了其业绩，该股在盘前交易中下跌9%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CROX\">Crocs</a> (CROX) – The casual footwear company announced a deal to buy privately held rival Heydude for $2.5 billion in cash and stock. The two sides expect the transaction to close during the first quarter of 2022. Crocs fell 3.4% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CROX\">卡骆驰</a>（CROX）——这家休闲鞋公司宣布以25亿美元现金和股票收购私营竞争对手Heydude。双方预计交易将于2022年第一季度完成。Crocs盘前下跌3.4%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/OCDX\">OCDX</a> (OCDX) – The in vitro diagnostics company will be acquired by diagnostics technology provider&nbsp;Quidel(QDEL) in a $6 billion cash-and-stock deal valued at $24.68 per share. Ortho stock surged 16.1% in premarket trading while Quidel tumbled 7.2%.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/OCDX\">OCDX</a>(OCDX)-这家体外诊断公司将被诊断技术提供商Quidel(QDEL)以60亿美元的现金加股票交易收购，每股价值24.68美元。Ortho股价在盘前交易中飙升16.1%，而Quidel则下跌7.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SCPL\">SciPlay Corporation</a> (SCPL) – The digital game developer’s stock plummeted 18.2% in the premarket after it ended talks to sell itself to majority shareholderScientific Games(SGMS). Scientific Games shares surged 7.9%.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SCPL\">SciPlay公司</a>(SCPL)-这家数字游戏开发商在结束将自己出售给大股东Scientific Games(SGMS)的谈判后，其股价在盘前暴跌18.2%。Scientific Games股价飙升7.9%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-23 21:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures ticked higher on Thursday, helped by early data suggesting the Omicron variant of the coronavirus was less severe than feared, while investors looked ahead to weekly jobless claims and monthly inflation numbers</p><p><blockquote>美国股指期货周四小幅走高，得益于早期数据表明冠状病毒奥密克戎变种没有人们担心的那么严重，而投资者则展望每周初请失业金人数和月度通胀数据</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 119 points, or 0.33%, S&amp;P 500 E-minis were up 15.25 points, or 0.33% and Nasdaq 100 E-minis were up 42.75 points, or 0.26%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨119点，涨幅0.33%，标普500电子迷你指数上涨15.25点，涨幅0.33%，纳斯达克100电子迷你指数上涨42.75点，涨幅0.26%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/70c2f4293bef9e90fb5668056639cb58\" tg-width=\"968\" tg-height=\"302\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> As investors head into the new year following what has been a bumper year for the stock markets, the economic and health impact of Omicron variant will be in the spotlight.</p><p><blockquote>随着投资者在经历了股市丰收的一年后进入新的一年，奥密克戎变种对经济和健康的影响将成为人们关注的焦点。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500&nbsp;is on track for an 87% gain since the end of 2018, its best three-year performance in more than two decades.</p><p><blockquote>自2018年底以来，标普500有望上涨87%，这是二十多年来最好的三年表现。</blockquote></p><p> \"The new Omicron variant still casts its shadow over the economy, even though the latest reports support the notion that, whilst being much more transmittable, its health impact is considerably less,\" Elwin de Groot, head of macro strategy at Rabobank, wrote in a note.</p><p><blockquote>荷兰合作银行宏观策略主管埃尔文·德格鲁特(Elwin de Groot)写道：“新的奥密克戎变种仍然给经济蒙上阴影，尽管最新报告支持这样一种观点，即虽然传染性更强，但其对健康的影响要小得多。”在笔记中。</blockquote></p><p> With trading volumes thinner than usual ahead of Christmas and New Year holidays, Wall Street's main indexes looked set to wrap up a short week on an upbeat note.</p><p><blockquote>由于圣诞节和新年假期前交易量比往常清淡，华尔街主要股指看起来将以乐观的基调结束短暂的一周。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a> (NVAX) – Novavax jumped 3.4% in the premarket after the drugmaker said a two-dose treatment of its Covid-19 vaccine demonstrated strong immune responses against the omicron variant. It did add that the response to omicron was lower than that against the original virus strain and that a booster dose would likely be helpful.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a>(NVAX)-Novavax在盘前上涨3.4%，此前该制药商表示，其Covid-19疫苗的两剂治疗显示出针对奥密克戎变种的强大免疫反应。它确实补充说，对奥密克戎的反应低于对最初的病毒株的反应，加强剂量可能会有所帮助。</blockquote></p><p> Macau gaming stocks – Companies operating casinos in Macau saw their shares jump in premarket trading, following the end of a 45-day public gaming consultation. The results of that consultation apparently calmed fears about new regulations that could hurt industry profits.<a href=\"https://laohu8.com/S/LVS\">Las Vegas Sands</a> (LVS) rallied 4.2%,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">Wynn</a> (WYNN) added 3.4%,&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/MLCO\">Melco Crown Entertainment</a> (MLCO) jumped 5.2% and&nbsp;MGM Resorts(MGM) was up 1.1%.</p><p><blockquote>澳门博彩股——在为期45天的公众博彩咨询结束后，在澳门经营赌场的公司股价在盘前交易中上涨。那次咨询的结果显然平息了人们对可能损害行业利润的新法规的担忧。<a href=\"https://laohu8.com/S/LVS\">拉斯维加斯金沙</a>(LVS)上涨4.2%，<a href=\"https://laohu8.com/S/WYNN\">永利</a>（永利）上涨3.4%，<a href=\"https://laohu8.com/S/MLCO\">新濠博亚娱乐</a>(MLCO)上涨5.2%，米高梅度假村(MGM)上涨1.1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> (TSLA) – Tesla CEO Elon Musk said he was “almost done” with share sales after suggesting earlier in the week that he had completed planned sales. His latest statement made reference to the completion of prearranged sales related to the exercise of stock options. Tesla rose 1% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>(TSLA)——特斯拉首席执行官Elon Musk表示，在本周早些时候暗示他已经完成了计划的出售后，他“几乎完成”了股票出售。他最近的声明提到了与行使股票期权相关的预先安排的销售的完成。特斯拉在盘前交易中上涨1%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">JD.com</a> (JD) – JD.com shares slumped 7.8% in premarket action, following news that China-based social media companyTencentwould distribute most of its stake in the e-commerce firm to shareholders in the form of a $16.4 billion dividend.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JD\">京东</a>(JD)——有消息称，中国社交媒体公司腾讯将以164亿美元股息的形式向股东分配其在这家电子商务公司的大部分股份，京东股价在盘前下跌7.8%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">Nikola Corporation</a> (NKLA) – Nikola added 3.9% in the premarket after saying it had completed delivery of its first electric vehicle and that more were on the way.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">尼古拉公司</a>(NKLA)-尼古拉(Nikola)表示已完成首款电动汽车的交付，并且更多电动汽车即将交付，盘前股价上涨3.9%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SFIX\">Stitch Fix Inc.</a> (SFIX) – Stitch Fix added 1.8% in the premarket after shareholder Working Capital Advisors disclosed the purchase of 3.4 million shares in the online clothing styling company, bringing its total holdings to 10.6 million shares.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SFIX\">缝合修复公司。</a>(SFIX)-Stitch Fix盘前上涨1.8%，此前股东Working Capital Advisors披露购买了这家在线服装造型公司340万股股票，使其总持股量达到1060万股。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/AVO\">Mission Produce, Inc.</a> (AVO) – The provider of fresh produce to retail and wholesale customers fell 6 cents short of estimates with a quarterly profit of 24 cents per share, while revenue also fell short of forecasts. The company said supply challenges impacted its results, and the stock tumbled 9% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AVO\">使命生产公司。</a>(AVO)——这家向零售和批发客户提供新鲜农产品的供应商股价比预期低6美分，每股季度利润为24美分，而收入也低于预期。该公司表示，供应挑战影响了其业绩，该股在盘前交易中下跌9%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CROX\">Crocs</a> (CROX) – The casual footwear company announced a deal to buy privately held rival Heydude for $2.5 billion in cash and stock. The two sides expect the transaction to close during the first quarter of 2022. Crocs fell 3.4% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CROX\">卡骆驰</a>（CROX）——这家休闲鞋公司宣布以25亿美元现金和股票收购私营竞争对手Heydude。双方预计交易将于2022年第一季度完成。Crocs盘前下跌3.4%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/OCDX\">OCDX</a> (OCDX) – The in vitro diagnostics company will be acquired by diagnostics technology provider&nbsp;Quidel(QDEL) in a $6 billion cash-and-stock deal valued at $24.68 per share. Ortho stock surged 16.1% in premarket trading while Quidel tumbled 7.2%.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/OCDX\">OCDX</a>(OCDX)-这家体外诊断公司将被诊断技术提供商Quidel(QDEL)以60亿美元的现金加股票交易收购，每股价值24.68美元。Ortho股价在盘前交易中飙升16.1%，而Quidel则下跌7.2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/SCPL\">SciPlay Corporation</a> (SCPL) – The digital game developer’s stock plummeted 18.2% in the premarket after it ended talks to sell itself to majority shareholderScientific Games(SGMS). Scientific Games shares surged 7.9%.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SCPL\">SciPlay公司</a>(SCPL)-这家数字游戏开发商在结束将自己出售给大股东Scientific Games(SGMS)的谈判后，其股价在盘前暴跌18.2%。Scientific Games股价飙升7.9%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147376508","content_text":"U.S. stock index futures ticked higher on Thursday, helped by early data suggesting the Omicron variant of the coronavirus was less severe than feared, while investors looked ahead to weekly jobless claims and monthly inflation numbers\nAt 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were up 119 points, or 0.33%, S&P 500 E-minis were up 15.25 points, or 0.33% and Nasdaq 100 E-minis were up 42.75 points, or 0.26%.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:00\nAs investors head into the new year following what has been a bumper year for the stock markets, the economic and health impact of Omicron variant will be in the spotlight.\nThe S&P 500 is on track for an 87% gain since the end of 2018, its best three-year performance in more than two decades.\n\"The new Omicron variant still casts its shadow over the economy, even though the latest reports support the notion that, whilst being much more transmittable, its health impact is considerably less,\" Elwin de Groot, head of macro strategy at Rabobank, wrote in a note.\nWith trading volumes thinner than usual ahead of Christmas and New Year holidays, Wall Street's main indexes looked set to wrap up a short week on an upbeat note.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nNovavax (NVAX) – Novavax jumped 3.4% in the premarket after the drugmaker said a two-dose treatment of its Covid-19 vaccine demonstrated strong immune responses against the omicron variant. It did add that the response to omicron was lower than that against the original virus strain and that a booster dose would likely be helpful.\nMacau gaming stocks – Companies operating casinos in Macau saw their shares jump in premarket trading, following the end of a 45-day public gaming consultation. The results of that consultation apparently calmed fears about new regulations that could hurt industry profits.Las Vegas Sands (LVS) rallied 4.2%, Wynn (WYNN) added 3.4%, Melco Crown Entertainment (MLCO) jumped 5.2% and MGM Resorts(MGM) was up 1.1%.\nTesla Motors (TSLA) – Tesla CEO Elon Musk said he was “almost done” with share sales after suggesting earlier in the week that he had completed planned sales. His latest statement made reference to the completion of prearranged sales related to the exercise of stock options. Tesla rose 1% in premarket trading.\nJD.com (JD) – JD.com shares slumped 7.8% in premarket action, following news that China-based social media companyTencentwould distribute most of its stake in the e-commerce firm to shareholders in the form of a $16.4 billion dividend.\nNikola Corporation (NKLA) – Nikola added 3.9% in the premarket after saying it had completed delivery of its first electric vehicle and that more were on the way.\nStitch Fix Inc. (SFIX) – Stitch Fix added 1.8% in the premarket after shareholder Working Capital Advisors disclosed the purchase of 3.4 million shares in the online clothing styling company, bringing its total holdings to 10.6 million shares.\nMission Produce, Inc. (AVO) – The provider of fresh produce to retail and wholesale customers fell 6 cents short of estimates with a quarterly profit of 24 cents per share, while revenue also fell short of forecasts. The company said supply challenges impacted its results, and the stock tumbled 9% in premarket trading.\nCrocs (CROX) – The casual footwear company announced a deal to buy privately held rival Heydude for $2.5 billion in cash and stock. The two sides expect the transaction to close during the first quarter of 2022. Crocs fell 3.4% in the premarket.\nOCDX (OCDX) – The in vitro diagnostics company will be acquired by diagnostics technology provider Quidel(QDEL) in a $6 billion cash-and-stock deal valued at $24.68 per share. Ortho stock surged 16.1% in premarket trading while Quidel tumbled 7.2%.\nSciPlay Corporation (SCPL) – The digital game developer’s stock plummeted 18.2% in the premarket after it ended talks to sell itself to majority shareholderScientific Games(SGMS). Scientific Games shares surged 7.9%.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":865,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691274284,"gmtCreate":1640216897169,"gmtModify":1640216897590,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Thanks for sharing&nbsp;[Like]&nbsp;","listText":"Thanks for sharing&nbsp;[Like]&nbsp;","text":"Thanks for sharing [Like]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691274284","repostId":"2193172113","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1220,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691274060,"gmtCreate":1640216843052,"gmtModify":1640216843447,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691274060","repostId":"1138098397","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1086,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691945359,"gmtCreate":1640131060665,"gmtModify":1640131061088,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691945359","repostId":"1198357593","repostType":2,"repost":{"id":"1198357593","kind":"news","pubTimestamp":1640052081,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198357593?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 10:01","market":"us","language":"en","title":"NIO, LI, XPEV Stocks: Why Are Chinese EV Stocks Hitting the Brakes Today<blockquote>蔚来、LI、XPEV股票：为什么中国电动汽车股票今天刹车</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198357593","media":"InvestorPlace","summary":"Chinese electric vehicle companies Nio(NYSE:NIO),Li(NASDAQ:LI), and Xpeng(NYSE:XPEV) each closed dow","content":"<p><div> Chinese electric vehicle companies Nio(NYSE:NIO),Li(NASDAQ:LI), and Xpeng(NYSE:XPEV) each closed down roughly 6% today. It seems Chinese EV stocks can’t catch a break as diminished 2022 outlooks ...</p><p><blockquote><div>中国电动汽车公司蔚来（纽约证券交易所股票代码：蔚来）、理想汽车（纳斯达克股票代码：LI）和小鹏汽车（纽约证券交易所股票代码：XPEV）今天均收盘下跌约6%。随着2022年前景黯淡，中国电动汽车股似乎无法突破……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/nio-li-xpev-stocks-why-are-chinese-ev-stocks-hitting-the-brakes-today/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/nio-li-xpev-stocks-why-are-chinese-ev-stocks-hitting-the-brakes-today/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>NIO, LI, XPEV Stocks: Why Are Chinese EV Stocks Hitting the Brakes Today<blockquote>蔚来、LI、XPEV股票：为什么中国电动汽车股票今天刹车</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNIO, LI, XPEV Stocks: Why Are Chinese EV Stocks Hitting the Brakes Today<blockquote>蔚来、LI、XPEV股票：为什么中国电动汽车股票今天刹车</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-21 10:01</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Chinese electric vehicle companies Nio(NYSE:NIO),Li(NASDAQ:LI), and Xpeng(NYSE:XPEV) each closed down roughly 6% today. It seems Chinese EV stocks can’t catch a break as diminished 2022 outlooks ...</p><p><blockquote><div>中国电动汽车公司蔚来（纽约证券交易所股票代码：蔚来）、理想汽车（纳斯达克股票代码：LI）和小鹏汽车（纽约证券交易所股票代码：XPEV）今天均收盘下跌约6%。随着2022年前景黯淡，中国电动汽车股似乎无法突破……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/nio-li-xpev-stocks-why-are-chinese-ev-stocks-hitting-the-brakes-today/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/nio-li-xpev-stocks-why-are-chinese-ev-stocks-hitting-the-brakes-today/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/nio-li-xpev-stocks-why-are-chinese-ev-stocks-hitting-the-brakes-today/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车","09868":"小鹏汽车-W","LI":"理想汽车","02015":"理想汽车-W","NIO":"蔚来"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/nio-li-xpev-stocks-why-are-chinese-ev-stocks-hitting-the-brakes-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198357593","content_text":"Chinese electric vehicle companies Nio(NYSE:NIO),Li(NASDAQ:LI), and Xpeng(NYSE:XPEV) each closed down roughly 6% today. It seems Chinese EV stocks can’t catch a break as diminished 2022 outlooks combined with mounting omicron variant concerns spell trouble.\nToday, Guggenheim offered its take on EV stocks heading into 2022, and it wasn’t particularly optimistic. Analyst Ali Faghri recommends caution in the EV sector. “In the near term, however, we believe EV adoption may fall short of industry forecasts,” he said.\nAlternative-energy vehicle sales are expected to reach around 3 million units in 2022, more than double 2020 numbers. However, this comes as overall car sales in the country fell 13%year over year this past November.\n2022 also brings a host of new players to the China EV market. In the new year, the country will give foreign automakers(almost) free reignin the country. Current laws mandate that foreign companies must operate as a joint venture with local carmakers, with no more than 50% ownership.\nLet’s see what else has the Chinese EV companies bearish today.\nChinese EV Stocks: Competition, Regulation, Supply Shortages\nToyota(NYSE:TM),Volkswagen(OTCMKTS:VWAGY) and Honda(NYSE:HMC) each have elaborate plans for attacking the Chinese EV market as well. This may not bode well for local auto manufacturers. While their market share is at near-historic highs, this may not protect them from the onslaught of new competition.\nToyota has stated that it aims to increase sales of EVs in China by 50% before 2025, with plans to introduce 30 new models by then. Honda has even stated that by 2030, all new models will be electric.\nChinese EV sales have been hit by supply constraints, and specifically, an ongoing chip shortage. With the semiconductor shortages predicted to linger into 2022, this is another sour spot for the high-growth industry.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LI":0.9,"XPEV":0.9,"NIO":0.9,"09868":0.9,"02015":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1071,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691942231,"gmtCreate":1640131024034,"gmtModify":1640131024460,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691942231","repostId":"1175468667","repostType":2,"repost":{"id":"1175468667","kind":"news","pubTimestamp":1640055555,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175468667?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 10:59","market":"us","language":"en","title":"RIVN, LCID, GOEV, FSR: Why Are EV Stocks Down Today?<blockquote>RIVN、LCID、GOEV、FSR：为什么电动汽车股票今天下跌？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175468667","media":"InvestorPlace","summary":"This was a memorable year for electric vehicle (EV) stocks. From a special purpose acquisition compa","content":"<p><div> This was a memorable year for electric vehicle (EV) stocks. From a special purpose acquisition company (SPAC) merger that saw Churchill Capital take Lucid(NASDAQ:LCID) public to Rivian’s(NASDAQ:RIVN) ...</p><p><blockquote><div>对于电动汽车（EV）股票来说，这是值得纪念的一年。从Churchill Capital将Lucid（纳斯达克：LCID）上市的特殊目的收购公司(SPAC)合并到Rivian（纳斯达克：RIVN）...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/rivn-lcid-goev-fsr-why-are-ev-stocks-down-today/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/rivn-lcid-goev-fsr-why-are-ev-stocks-down-today/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>RIVN, LCID, GOEV, FSR: Why Are EV Stocks Down Today?<blockquote>RIVN、LCID、GOEV、FSR：为什么电动汽车股票今天下跌？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRIVN, LCID, GOEV, FSR: Why Are EV Stocks Down Today?<blockquote>RIVN、LCID、GOEV、FSR：为什么电动汽车股票今天下跌？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-21 10:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> This was a memorable year for electric vehicle (EV) stocks. From a special purpose acquisition company (SPAC) merger that saw Churchill Capital take Lucid(NASDAQ:LCID) public to Rivian’s(NASDAQ:RIVN) ...</p><p><blockquote><div>对于电动汽车（EV）股票来说，这是值得纪念的一年。从Churchill Capital将Lucid（纳斯达克：LCID）上市的特殊目的收购公司(SPAC)合并到Rivian（纳斯达克：RIVN）...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/rivn-lcid-goev-fsr-why-are-ev-stocks-down-today/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/rivn-lcid-goev-fsr-why-are-ev-stocks-down-today/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/rivn-lcid-goev-fsr-why-are-ev-stocks-down-today/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","FSR":"菲斯克","LCID":"Lucid Group Inc"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/rivn-lcid-goev-fsr-why-are-ev-stocks-down-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175468667","content_text":"This was a memorable year for electric vehicle (EV) stocks. From a special purpose acquisition company (SPAC) merger that saw Churchill Capital take Lucid(NASDAQ:LCID) public to Rivian’s(NASDAQ:RIVN) blockbuster initial public offering (IPO), EV stocks have taken investors for quite a joyride.\nHowever, as the year closes out, reality is starting to set in. It’s no secret that many EV companies are reporting $0 in earnings with sky-high market capitalizations. Other EV companies are looking to rival Tesla(NASDAQ:TSLA) even without concrete plans for scalability.\nThis momentum in EV stocks has helped companies generate incredible returns this year. However, whether or not these companies can report deliveries and sales that will justify their market caps remains the big question. This period of questioning is weighing on Rivian, Lucid,Fisker(NYSE:FSR) and Canoo(NASDAQ:GOEV) today.\nWhy Are EV Stocks Down Today?\nA majority of today’s EVs use lithium-ion batteries, making it a key component in the supply chain. However, a report released by theWall Street Journal details how the scarcity of lithium has driven prices up as EV makers race to acquire the metal. According to research firm Benchmark Mineral Intelligence, the price of lithium has doubled between May and November and is up 240% year to date (YTD). There is plenty of lithium waiting to be mined, but the process to convert it to battery-grade chemicals is lengthy and costly. Additionally, supply has been struggling to keep up with demand, as producers of lithium often face environmental opposition and long, strung out permitting processes. Ultimately, fears of rising lithium prices has investors questioning whether EV companies can make delivery and production targets in 2022.\nA cautious note from Guggenheim is also sending EV stocks down today. Analyst Ali Faghri initiated coverage on Lucid with a price target of $38 and Tesla, with a price target of $924. However, it wasn’t the price target that scared investors. Faghri mentioned that:\n\n “In the near term, however, we believe EV adoption may fall short of industry forecasts, particularly in the US due to a less onerous regulatory backdrop and limited product launches in key market segments. We also see insufficient domestic charging infrastructure and battery capacity as near-term bottlenecks.”\n\nFaghri echoed the WSJ’s fears of a battery shortage as lithium prices continue to rise higher. Heading into 2022, Guggenheim remains cautious on EV stocks.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RIVN":0.9,"GOEV":0.9,"LCID":0.9,"FSR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":823,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":696970970,"gmtCreate":1640610827503,"gmtModify":1640610827913,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696970970","repostId":"1185167492","repostType":2,"repost":{"id":"1185167492","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640609888,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1185167492?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 20:58","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185167492","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures inched higher on Monday, boosted by megacap companies, while hundreds of Om","content":"<p>U.S. stock index futures inched higher on Monday, boosted by megacap companies, while hundreds of Omicron-driven flight cancellations kept investors on edge at the start of this year's final trading week.</p><p><blockquote>在大型企业的提振下，美国股指期货周一小幅走高，而数百起奥密克戎导致的航班取消事件让投资者在今年最后一个交易周开始时感到紧张。</blockquote></p><p> Travel-related stocks, typically sensitive to news around the coronavirus, slid after U.S. airlines called off many flights for a third day on Sunday as surging COVID-19 cases forced Christmas weekend travelers to change plans.</p><p><blockquote>由于COVID-19病例激增迫使圣诞节周末旅行者改变计划，美国航空公司周日连续第三天取消了许多航班，通常对冠状病毒新闻敏感的旅游相关股票下跌。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 closed at a record high on Thursday, as upbeat news related to the Omicron coronavirus variant calmed investor nerves over the highly infection strain's economic impact after it upended markets earlier this month.</p><p><blockquote>标普500周四收于历史新高，与Omicron冠状病毒变种相关的乐观消息安抚了投资者对这种高传染性菌株在本月早些时候颠覆市场后对经济影响的紧张情绪。</blockquote></p><p> Wall Street's three main indexes are eyeing a third straight yearly gain, with the benchmark S&amp;P 500 (.SPX) on track to close out the year 25.8% higher. The Dow is set to rise 17.5%, while the Nasdaq is looking at a 21.4% climb.</p><p><blockquote>华尔街三大主要股指有望连续第三年上涨，基准标普500(.SPX)今年收盘有望上涨25.8%。道琼斯指数预计上涨17.5%，而纳斯达克预计上涨21.4%。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 72 points, or 0.20% and S&amp;P 500 e-minis were up 15.50 points, or 0.33%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨72点，涨幅0.20%，标普500电子迷你指数上涨15.50点，涨幅0.33%。</blockquote></p><p> Nasdaq 100 e-minis were up 70.00 points, or 0.43% as megacap companies Tesla Inc (TSLA.O) and Microsoft Corp (MSFT.O) and Meta Platform (FB.O) firmed between 0.5% and 1%.Airline stocks – The major carriers saw their shares fall in the premarket after a surge in weekend cancellations due to staffing issues. United Airlines (UAL) slid 1.8%, American Airlines (AAL) fell 1.4%, Delta Air Lines (DAL) was down 1% and Southwest (LUV) declined 1.5%.</p><p><blockquote>纳斯达克100 e-mini上涨70.00点，即0.43%，大型企业特斯拉公司(TSLA.O)和微软公司(MSFT.O)和Meta Platform(FB.O)坚挺0.5%至1%。航空股——由于人员配备问题，周末取消航班激增，主要航空公司的股价在盘前下跌。联合航空(UAL)下跌1.8%，美国航空(AAL)下跌1.4%，达美航空(DAL)下跌1%，西南航空(LUV)下跌1.5%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/09541de8c4bcd965c62dbe3f6b7f6bc5\" tg-width=\"649\" tg-height=\"205\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票</b></blockquote></p><p> Cruise line stocks – Stocks of major cruise lines declined in premarket trading following three Covid-19 outbreaks in the past week on ships operated by Carnival (CCL) and Royal Caribbean (RCL). Carnival slid 2.2% in the premarket, while Royal Caribbean lost 1.9% and Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH) slid 1.6%.</p><p><blockquote>邮轮公司股票——嘉年华(CCL)和皇家加勒比(RCL)运营的船舶上周爆发三次Covid-19疫情后，主要邮轮公司的股票在盘前交易中下跌。嘉年华盘前下跌2.2%，皇家加勒比下跌1.9%，挪威邮轮控股(NCLH)下跌1.6%。</blockquote></p><p> Grab（GRAB）–&nbsp;Grab stock climbed more than 7% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;Wall Street saw massive upside for Asian tech giant Grab, after disappointing debut.</p><p><blockquote>Grab(GRAB)-Grab股价在盘前交易中上涨超过7%，华尔街认为亚洲科技巨头Grab在首次亮相令人失望后有巨大上涨空间。</blockquote></p><p> GoDaddy (GDDY) – GoDaddy jumped 3.9% in premarket action after the Wall Street Journal reported that activist investor Starboard Value had taken a 6.5% stake in the internet domain name registration company.</p><p><blockquote>GoDaddy(GDDY)——《华尔街日报》报道激进投资者Starboard Value持有互联网域名注册公司6.5%的股份后，GoDaddy在盘前股价上涨3.9%。</blockquote></p><p> Apple (AAPL) – Apple was cited by the top competition regulator in the Netherlands, which said the company broke competition laws, and ordered changes to Apple’s App Store payment policies. Apple said it would appeal the ruling.</p><p><blockquote>苹果（AAPL）——荷兰最高竞争监管机构援引苹果的话说，该公司违反了竞争法，并下令改变苹果的应用商店支付政策。苹果表示将对裁决提出上诉。</blockquote></p><p> Cigna (CI) – The insurer will reaffirm its 2021 and 2022 earnings guidance at its upcoming investor meetings, according to an SEC filing. Cigna expected 2021 adjusted earnings of at least $20.35 per share and sees projected growth of at least 10% for 2022.</p><p><blockquote>Cigna(CI)——根据SEC提交的文件，该保险公司将在即将举行的投资者会议上重申其2021年和2022年的盈利指引。Cigna预计2021年调整后每股收益至少为20.35美元，预计2022年增长至少10%。</blockquote></p><p> Moderna (MRNA) – The drugmaker is fighting a shareholder proposal that the company open up its vaccine technology to poorer countries, according to a report in the Financial Times. The proposal calls on Moderna to explain why its prices are so high in light of the amount of government financial support it has received. Moderna fell 2% in the premarket.</p><p><blockquote>Moderna(MRNA)——据英国《金融时报》报道，该制药商正在反对股东向较贫穷国家开放其疫苗技术的提议。该提案要求评级Moderna解释为什么鉴于其获得的政府财政支持金额，其价格如此之高。Moderna盘前下跌2%。</blockquote></p><p> Avis Budget (CAR) – The car rental firm’s shares jumped 2.6% in premarket trading, following a 3.2% gain Thursday. Average daily rental rates are at $81 per day, according to travel firm Kayak. That’s up 31% from a year ago.</p><p><blockquote>Avis Budget(CAR)——这家汽车租赁公司的股价继周四上涨3.2%后，在盘前交易中上涨2.6%。根据旅游公司Kayak的数据，平均日租金为每天81美元。这比一年前增长了31%。</blockquote></p><p> Didi Global (DIDI) – Didi fell 1.3% in the premarket after the Financial Times reported that the China-based ride-hailing company is blocking employees from selling the shares for an indefinite period. That follows the company’s move to delist in the United States.</p><p><blockquote>滴滴出行(DIDI)——英国《金融时报》报道称，这家总部位于中国的网约车公司正在无限期阻止员工出售股票，滴滴出行盘前下跌1.3%。此前，该公司已在美国退市。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-27 20:58</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures inched higher on Monday, boosted by megacap companies, while hundreds of Omicron-driven flight cancellations kept investors on edge at the start of this year's final trading week.</p><p><blockquote>在大型企业的提振下，美国股指期货周一小幅走高，而数百起奥密克戎导致的航班取消事件让投资者在今年最后一个交易周开始时感到紧张。</blockquote></p><p> Travel-related stocks, typically sensitive to news around the coronavirus, slid after U.S. airlines called off many flights for a third day on Sunday as surging COVID-19 cases forced Christmas weekend travelers to change plans.</p><p><blockquote>由于COVID-19病例激增迫使圣诞节周末旅行者改变计划，美国航空公司周日连续第三天取消了许多航班，通常对冠状病毒新闻敏感的旅游相关股票下跌。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 closed at a record high on Thursday, as upbeat news related to the Omicron coronavirus variant calmed investor nerves over the highly infection strain's economic impact after it upended markets earlier this month.</p><p><blockquote>标普500周四收于历史新高，与Omicron冠状病毒变种相关的乐观消息安抚了投资者对这种高传染性菌株在本月早些时候颠覆市场后对经济影响的紧张情绪。</blockquote></p><p> Wall Street's three main indexes are eyeing a third straight yearly gain, with the benchmark S&amp;P 500 (.SPX) on track to close out the year 25.8% higher. The Dow is set to rise 17.5%, while the Nasdaq is looking at a 21.4% climb.</p><p><blockquote>华尔街三大主要股指有望连续第三年上涨，基准标普500(.SPX)今年收盘有望上涨25.8%。道琼斯指数预计上涨17.5%，而纳斯达克预计上涨21.4%。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 72 points, or 0.20% and S&amp;P 500 e-minis were up 15.50 points, or 0.33%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨72点，涨幅0.20%，标普500电子迷你指数上涨15.50点，涨幅0.33%。</blockquote></p><p> Nasdaq 100 e-minis were up 70.00 points, or 0.43% as megacap companies Tesla Inc (TSLA.O) and Microsoft Corp (MSFT.O) and Meta Platform (FB.O) firmed between 0.5% and 1%.Airline stocks – The major carriers saw their shares fall in the premarket after a surge in weekend cancellations due to staffing issues. United Airlines (UAL) slid 1.8%, American Airlines (AAL) fell 1.4%, Delta Air Lines (DAL) was down 1% and Southwest (LUV) declined 1.5%.</p><p><blockquote>纳斯达克100 e-mini上涨70.00点，即0.43%，大型企业特斯拉公司(TSLA.O)和微软公司(MSFT.O)和Meta Platform(FB.O)坚挺0.5%至1%。航空股——由于人员配备问题，周末取消航班激增，主要航空公司的股价在盘前下跌。联合航空(UAL)下跌1.8%，美国航空(AAL)下跌1.4%，达美航空(DAL)下跌1%，西南航空(LUV)下跌1.5%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/09541de8c4bcd965c62dbe3f6b7f6bc5\" tg-width=\"649\" tg-height=\"205\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票</b></blockquote></p><p> Cruise line stocks – Stocks of major cruise lines declined in premarket trading following three Covid-19 outbreaks in the past week on ships operated by Carnival (CCL) and Royal Caribbean (RCL). Carnival slid 2.2% in the premarket, while Royal Caribbean lost 1.9% and Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH) slid 1.6%.</p><p><blockquote>邮轮公司股票——嘉年华(CCL)和皇家加勒比(RCL)运营的船舶上周爆发三次Covid-19疫情后，主要邮轮公司的股票在盘前交易中下跌。嘉年华盘前下跌2.2%，皇家加勒比下跌1.9%，挪威邮轮控股(NCLH)下跌1.6%。</blockquote></p><p> Grab（GRAB）–&nbsp;Grab stock climbed more than 7% in premarket trading&nbsp;as&nbsp;Wall Street saw massive upside for Asian tech giant Grab, after disappointing debut.</p><p><blockquote>Grab(GRAB)-Grab股价在盘前交易中上涨超过7%，华尔街认为亚洲科技巨头Grab在首次亮相令人失望后有巨大上涨空间。</blockquote></p><p> GoDaddy (GDDY) – GoDaddy jumped 3.9% in premarket action after the Wall Street Journal reported that activist investor Starboard Value had taken a 6.5% stake in the internet domain name registration company.</p><p><blockquote>GoDaddy(GDDY)——《华尔街日报》报道激进投资者Starboard Value持有互联网域名注册公司6.5%的股份后，GoDaddy在盘前股价上涨3.9%。</blockquote></p><p> Apple (AAPL) – Apple was cited by the top competition regulator in the Netherlands, which said the company broke competition laws, and ordered changes to Apple’s App Store payment policies. Apple said it would appeal the ruling.</p><p><blockquote>苹果（AAPL）——荷兰最高竞争监管机构援引苹果的话说，该公司违反了竞争法，并下令改变苹果的应用商店支付政策。苹果表示将对裁决提出上诉。</blockquote></p><p> Cigna (CI) – The insurer will reaffirm its 2021 and 2022 earnings guidance at its upcoming investor meetings, according to an SEC filing. Cigna expected 2021 adjusted earnings of at least $20.35 per share and sees projected growth of at least 10% for 2022.</p><p><blockquote>Cigna(CI)——根据SEC提交的文件，该保险公司将在即将举行的投资者会议上重申其2021年和2022年的盈利指引。Cigna预计2021年调整后每股收益至少为20.35美元，预计2022年增长至少10%。</blockquote></p><p> Moderna (MRNA) – The drugmaker is fighting a shareholder proposal that the company open up its vaccine technology to poorer countries, according to a report in the Financial Times. The proposal calls on Moderna to explain why its prices are so high in light of the amount of government financial support it has received. Moderna fell 2% in the premarket.</p><p><blockquote>Moderna(MRNA)——据英国《金融时报》报道，该制药商正在反对股东向较贫穷国家开放其疫苗技术的提议。该提案要求评级Moderna解释为什么鉴于其获得的政府财政支持金额，其价格如此之高。Moderna盘前下跌2%。</blockquote></p><p> Avis Budget (CAR) – The car rental firm’s shares jumped 2.6% in premarket trading, following a 3.2% gain Thursday. Average daily rental rates are at $81 per day, according to travel firm Kayak. That’s up 31% from a year ago.</p><p><blockquote>Avis Budget(CAR)——这家汽车租赁公司的股价继周四上涨3.2%后，在盘前交易中上涨2.6%。根据旅游公司Kayak的数据，平均日租金为每天81美元。这比一年前增长了31%。</blockquote></p><p> Didi Global (DIDI) – Didi fell 1.3% in the premarket after the Financial Times reported that the China-based ride-hailing company is blocking employees from selling the shares for an indefinite period. That follows the company’s move to delist in the United States.</p><p><blockquote>滴滴出行(DIDI)——英国《金融时报》报道称，这家总部位于中国的网约车公司正在无限期阻止员工出售股票，滴滴出行盘前下跌1.3%。此前，该公司已在美国退市。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185167492","content_text":"U.S. stock index futures inched higher on Monday, boosted by megacap companies, while hundreds of Omicron-driven flight cancellations kept investors on edge at the start of this year's final trading week.\nTravel-related stocks, typically sensitive to news around the coronavirus, slid after U.S. airlines called off many flights for a third day on Sunday as surging COVID-19 cases forced Christmas weekend travelers to change plans.\nThe S&P 500 closed at a record high on Thursday, as upbeat news related to the Omicron coronavirus variant calmed investor nerves over the highly infection strain's economic impact after it upended markets earlier this month.\nWall Street's three main indexes are eyeing a third straight yearly gain, with the benchmark S&P 500 (.SPX) on track to close out the year 25.8% higher. The Dow is set to rise 17.5%, while the Nasdaq is looking at a 21.4% climb.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 72 points, or 0.20% and S&P 500 e-minis were up 15.50 points, or 0.33%.\nNasdaq 100 e-minis were up 70.00 points, or 0.43% as megacap companies Tesla Inc (TSLA.O) and Microsoft Corp (MSFT.O) and Meta Platform (FB.O) firmed between 0.5% and 1%.Airline stocks – The major carriers saw their shares fall in the premarket after a surge in weekend cancellations due to staffing issues. United Airlines (UAL) slid 1.8%, American Airlines (AAL) fell 1.4%, Delta Air Lines (DAL) was down 1% and Southwest (LUV) declined 1.5%.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:00\nStocks making the biggest moves premarket\nCruise line stocks – Stocks of major cruise lines declined in premarket trading following three Covid-19 outbreaks in the past week on ships operated by Carnival (CCL) and Royal Caribbean (RCL). Carnival slid 2.2% in the premarket, while Royal Caribbean lost 1.9% and Norwegian Cruise Line Holdings (NCLH) slid 1.6%.\nGrab（GRAB）– Grab stock climbed more than 7% in premarket trading as Wall Street saw massive upside for Asian tech giant Grab, after disappointing debut.\nGoDaddy (GDDY) – GoDaddy jumped 3.9% in premarket action after the Wall Street Journal reported that activist investor Starboard Value had taken a 6.5% stake in the internet domain name registration company.\n\nApple (AAPL) – Apple was cited by the top competition regulator in the Netherlands, which said the company broke competition laws, and ordered changes to Apple’s App Store payment policies. Apple said it would appeal the ruling.\n\nCigna (CI) – The insurer will reaffirm its 2021 and 2022 earnings guidance at its upcoming investor meetings, according to an SEC filing. Cigna expected 2021 adjusted earnings of at least $20.35 per share and sees projected growth of at least 10% for 2022.\n\nModerna (MRNA) – The drugmaker is fighting a shareholder proposal that the company open up its vaccine technology to poorer countries, according to a report in the Financial Times. The proposal calls on Moderna to explain why its prices are so high in light of the amount of government financial support it has received. Moderna fell 2% in the premarket.\n\nAvis Budget (CAR) – The car rental firm’s shares jumped 2.6% in premarket trading, following a 3.2% gain Thursday. Average daily rental rates are at $81 per day, according to travel firm Kayak. That’s up 31% from a year ago.\n\nDidi Global (DIDI) – Didi fell 1.3% in the premarket after the Financial Times reported that the China-based ride-hailing company is blocking employees from selling the shares for an indefinite period. That follows the company’s move to delist in the United States.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1249,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":868822937,"gmtCreate":1632630773629,"gmtModify":1632648817941,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Better to do more due diligence than sorry&nbsp;[思考]&nbsp;","listText":"Better to do more due diligence than sorry&nbsp;[思考]&nbsp;","text":"Better to do more due diligence than sorry [思考]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868822937","repostId":"2170614570","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":407,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874973130,"gmtCreate":1637724714235,"gmtModify":1637724714425,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Never knew this?![摊手]&nbsp;","listText":"Never knew this?![摊手]&nbsp;","text":"Never knew this?![摊手]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874973130","repostId":"1133450259","repostType":4,"repost":{"id":"1133450259","kind":"news","pubTimestamp":1637724451,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133450259?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-24 11:27","market":"us","language":"en","title":"Palantir Stock: A Fairy-Tale Valuation<blockquote>Palantir股票：童话般的估值</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133450259","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nPalantir’s valuation is impossible to defend.\nPalantir will remain dependent on government ","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Palantir’s valuation is impossible to defend.</li>  <li>Palantir will remain dependent on government for income.</li>  <li>The private sector opportunity is over-hyped.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02d7c2e5739d48a7457788f40f66148c\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Michael Vi/iStock Editorial via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>Palantir的估值是站不住脚的。</li><li>Palantir的收入仍将依赖政府。</li><li>私营部门的机会被过度炒作。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Michael Vi/iStock社论来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> Palantir (PLTR) is a software business with one of the most ridiculous values in the stock market today. Palantir has developed into a valuation that neither makes sense nor is supported by concrete business results, despite its growth opportunity in AI-assisted software analytics.</p><p><blockquote>Palantir(PLTR)是一家软件企业，其价值是当今股市上最荒谬的企业之一。尽管Palantir在人工智能辅助软件分析领域有增长机会，但其估值既没有意义，也没有具体业务成果的支持。</blockquote></p><p> <b>Palantir: Heavily Dependent On Government</b></p><p><blockquote><b>Palantir：严重依赖政府</b></blockquote></p><p> Palantir must be one of the most overvalued stocks in history because it ticks all the conditions. Palantir manages to trade at a market value of $43 billion by specializing in surveillance, big data, and having the US government as a client. After the company issued its shares on the exchange through a direct listing, its market value was significantly larger than $43 billion. Insiders of a corporation sell shares while the company receives no money in a direct listing.</p><p><blockquote>Palantir一定是历史上被高估最多的股票之一，因为它满足了所有条件。Palantir通过专注于监控、大数据以及以美国政府为客户，成功实现了430亿美元的市值交易。该公司通过直接上市在交易所发行股票后，其市值明显大于430亿美元。公司内部人士出售股票，而公司在直接上市中没有收到任何资金。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd2709688f9042bf5fcce1709d8d33b4\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Instead, an IPO raises funds to invest in the company. Roughly a year ago, Palantir’s shares started trading at $10 a share. The stock, and the market capitalization, have proven highly volatile, as the stock price surged as high as $45. PLTR has since settled for a trading range of $20 - $30 and the company, as well as its business model, continues to attract a great deal of interest and attention.</p><p><blockquote>相反，首次公开募股筹集资金投资公司。大约一年前，Palantir的股票开始交易价格为每股10美元。事实证明，该股和市值波动很大，股价飙升至45美元。此后，PLTR的交易区间为20-30美元，该公司及其商业模式继续吸引着人们的极大兴趣和关注。</blockquote></p><p> <b>Palantir Has One Of The Best Features A Stock Can Have: A Sexy Story!</b></p><p><blockquote><b>Palantir拥有股票所能拥有的最佳特征之一：性感的故事！</b></blockquote></p><p> Palantir is right in the thick of a massive money-making opportunity: big data analytics. Information, or data, is a valuable commodity, and the ever-increasing speed with which businesses are embracing full digital transformation makes for a compelling story. Palantir's principal business is to assist organizations, particularly governments, in sifting through massive volumes of data in order to forecast and enhance decision-making. In the corporate realm, this can mean increasing conversions, whereas in government, it might mean supporting public health measures or assisting the US military in dealing with bad guys.</p><p><blockquote>Palantir正处于巨大赚钱机会的最深处：大数据分析。信息或数据是一种有价值的商品，企业拥抱全面数字化转型的速度不断加快，这是一个引人注目的故事。Palantir的主要业务是协助组织，特别是政府，筛选大量数据，以预测和加强决策。在企业领域，这可能意味着增加转换，而在政府领域，这可能意味着支持公共卫生措施或协助美国军方处理坏人。</blockquote></p><p> Palantir is collaborating closely with the US government in a number of ways, and in exchange, Palantir is getting a lot of federal cheese. The company recently obtained an&nbsp;$823&nbsp;million deal with the US military to assist in the development of data architecture for intelligence systems.</p><p><blockquote>Palantir正在以多种方式与美国政府密切合作，作为交换，Palantir获得了大量联邦奶酪。该公司最近与美国军方获得了8.23亿美元的交易，以协助开发情报系统的数据架构。</blockquote></p><p> Palantir's revenue is rapidly increasing, but keep in mind that the company is primarily reliant on governments. Revenues from government bodies have increased by 57% year-to-date, to $658.4 million. Revenues from companies were reported as $450.6 million, compared to $350.3 million a year ago. Relative revenue contributions of the government and the private sector were 59% and 41% and last year, 55% and 45%. These percentages tell an important story deserving to be clarified, as they contradict the prevailing narrative.</p><p><blockquote>Palantir的收入正在迅速增长，但请记住，该公司主要依赖政府。今年迄今，政府机构的收入增长了57%，达到6.584亿美元。据报道，公司收入为4.506亿美元，而一年前为3.503亿美元。政府和私营部门的相对收入贡献分别为59%和41%，去年分别为55%和45%。这些百分比讲述了一个值得澄清的重要故事，因为它们与流行的叙述相矛盾。</blockquote></p><p> The prevailing narrative is that Palantir will move away from the government business and generate significant growth in the private sector. Expanding on the above-mentioned percentages, Palantir’s reliance on government has increased in 9M 2021, compared to 9M 2020, and government revenues are growing at a much faster rate than revenues sourced from the private sector.</p><p><blockquote>普遍的说法是，Palantir将摆脱政府业务，并在私营部门实现显着增长。在上述百分比的基础上，Palantir对政府的依赖在2021年增加了900万，而2020年为900万，政府收入的增长速度远快于来自私营部门的收入。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/94983df06a9f7beac6c9efc9b601d5de\" tg-width=\"640\" tg-height=\"103\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Palantir</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Palantir</span></p></blockquote></p><p> <b>Persistent Losses Despite Soaring Revenues</b></p><p><blockquote><b>尽管收入飙升，但持续亏损</b></blockquote></p><p> Palantir's long-term growth possibility in big data is frequently mentioned in bullish analysis, and with good cause. We've all learnt this through the rise of Metaverse Platforms (FB), which was one of the first corporations to collect massive amounts of data in order to monetize its customers. Palantir does have attractive growth prospects: It just reported that 3Q revenues were up 36% to $392 million, and the company expects an annual revenue growth rate of 40% for the year. The company has also stated that it expects at least 30% revenue growth from this year until 2025. While I do not contest that Palantir has potential for revenue growth, there are concerns I think are inadequately reflected in the company’s valuation.</p><p><blockquote>Palantir在大数据领域的长期增长可能性在看涨分析中经常被提及，而且理由很充分。我们都通过元宇宙平台(FB)的崛起了解到了这一点，该平台是最早收集大量数据以从客户中获利的公司之一。Palantir确实具有诱人的增长前景：该公司刚刚报告称，第三季度收入增长36%，达到3.92亿美元，该公司预计今年的年收入增长率为40%。该公司还表示，预计从今年到2025年，收入将至少增长30%。虽然我并不否认Palantir具有收入增长潜力，但我认为有些担忧没有充分反映在该公司的估值中。</blockquote></p><p></p><p> One anticipated issue is that, while Palantir may be experiencing considerable revenue growth, how much of that increase actually reaches Palantir's shareholders? The answer, not a lot. Reviewing the last filing of financial statements, we can see that despite an eye-popping sales increase of 44% year-to-date, Palantir is not anywhere close to generating profits. Losses in 3Q were $102.1 million and the loss year-to-date is $364.2 million.</p><p><blockquote>一个预期的问题是，虽然Palantir可能正在经历可观的收入增长，但其中有多少增长实际上到达了Palantir的股东手中？答案是，不多。回顾上次提交的财务报表，我们可以看到，尽管今年迄今为止销售额增长了44%，令人瞠目结舌，但Palantir还远未实现盈利。第三季度亏损为1.021亿美元，年初至今亏损为3.642亿美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b3cd7fa51065ca16c4f29735f97f885a\" tg-width=\"640\" tg-height=\"322\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Palantir</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Palantir</span></p></blockquote></p><p> Palantir's lack of profitability is a major issue, and I keep asking myself, \"How long will shareholders tolerate Palantir losing so much money every quarter?\"</p><p><blockquote>Palantir缺乏盈利能力是一个主要问题，我一直在问自己，“股东们还要容忍Palantir每个季度亏损这么多钱多久？”</blockquote></p><p> The fact that Palantir is not a startup adds to my concerns (which would be a feasible justification for losing so much money). Palantir, on the other hand, which was formed nearly two decades ago and has raised an estimated $2.6 billion in funding, continues to lose money. This is a track record that I find difficult to justify, particularly given Palantir's present multiple.</p><p><blockquote>Palantir不是一家初创公司的事实增加了我的担忧（这将是损失这么多钱的可行理由）。另一方面，Palantir成立于近二十年前，估计已筹集了26亿美元资金，但仍在继续亏损。我发现很难证明这一记录是合理的，特别是考虑到Palantir目前的市盈率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8aeae26e41a3e34c539c821ce941d1a8\" tg-width=\"640\" tg-height=\"240\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Crunchbase</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Crunchbase</span></p></blockquote></p><p> <b>What Are You Paying For, Exactly?</b></p><p><blockquote><b>你到底在为什么付钱？</b></blockquote></p><p> Palantir is doing an excellent job of presenting its potential, and the stock has a growth stock feel to it.</p><p><blockquote>Palantir在展示其潜力方面做得非常出色，而且该股给人一种成长型股票的感觉。</blockquote></p><p> But since profits are not showing up on the profit statement after nearly two decades of operations, why exactly are investors paying a multiple of 28? Not even Netflix (NFLX) gets a multiple of 20 and it has been one of the fastest growing companies not only in the U.S., but in the world over the past two decades. The multiple is very hard to defend and not fitting for a company that is growing sales quickly.</p><p><blockquote>但既然经过近20年的运营，利润并没有出现在损益表上，那么投资者到底为什么要支付28倍的价格呢？即使是Netflix(NFLX)的市盈率也没有达到20倍，过去二十年来，它不仅是美国，而且是全世界增长最快的公司之一。这个倍数很难捍卫，不适合一家销售额快速增长的公司。</blockquote></p><p> On that note, Palantir isn’t exactly doubling sales every year. A 30% growth rate is good, but not impressive. And why would anyone want to overpay for Palantir’s sales growth, if competitors such as Splunk (SPLK) can be acquired for far lower sales multiples?</p><p><blockquote>在这一点上，Palantir的销售额并没有每年翻一番。30%的增长率不错，但并不令人印象深刻。如果可以以低得多的销售倍数收购Splunk(SPLK)等竞争对手，为什么有人愿意为Palantir的销售增长支付过高的费用呢？</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6bebcab5d6bcfef1fa26b4e3a5c9ad27\" tg-width=\"635\" tg-height=\"433\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> <b>A Few Words on Risks</b></p><p><blockquote><b>关于风险的几句话</b></blockquote></p><p> Palantir is growing revenues at around 30% annually, but if this growth can be maintained over the long term is another question. Also, can Palantir really turn a profit in the future, and if so, when? Why Palantir receives such a high multiple is beyond me. The big data company is one of the most overvalued and overhyped I've ever seen, which is why I consider Palantir's biggest risk as the excessively inflated multiple.</p><p><blockquote>Palantir的收入每年以30%左右的速度增长，但这种增长能否长期保持是另一个问题。另外，Palantir未来真的能盈利吗？如果能，什么时候盈利？我不明白为什么Palantir会获得如此高的倍数。这家大数据公司是我见过的估值最高估和炒作最严重的公司之一，这就是为什么我认为Palantir最大的风险是市盈率过度膨胀。</blockquote></p><p> <b>My Conclusion</b></p><p><blockquote><b>我的结论</b></blockquote></p><p> It's absurd to pay 28 times revenues for a company that is losing money. The potential for revenue growth is undeniable; after all, big data is big business. However, after two decades of operations, shareholders should be able to expect a little more from Palantir, particularly management, in the form of profits or stock buybacks, or something similar. Palantir has done a fantastic job benefiting its selling shareholders, yet there is no deal to be had because there are no earnings. Palantir's valuation is a fairy tale, and like all fairy tales, it ends in a nasty awakening.</p><p><blockquote>为一家亏损的公司支付28倍收入的费用是荒谬的。收入增长潜力是不可否认的；毕竟，大数据是大生意。然而，经过二十年的运营，股东应该能够以利润或股票回购或类似方式对Palantir（尤其是管理层）抱有更多期望。Palantir在使其出售股东受益方面做得非常出色，但由于没有盈利，因此无法达成任何交易。Palantir的估值是一个童话，就像所有童话一样，它以令人讨厌的觉醒告终。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Palantir Stock: A Fairy-Tale Valuation<blockquote>Palantir股票：童话般的估值</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPalantir Stock: A Fairy-Tale Valuation<blockquote>Palantir股票：童话般的估值</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-24 11:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Palantir’s valuation is impossible to defend.</li>  <li>Palantir will remain dependent on government for income.</li>  <li>The private sector opportunity is over-hyped.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/02d7c2e5739d48a7457788f40f66148c\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Michael Vi/iStock Editorial via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>Palantir的估值是站不住脚的。</li><li>Palantir的收入仍将依赖政府。</li><li>私营部门的机会被过度炒作。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>Michael Vi/iStock社论来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> Palantir (PLTR) is a software business with one of the most ridiculous values in the stock market today. Palantir has developed into a valuation that neither makes sense nor is supported by concrete business results, despite its growth opportunity in AI-assisted software analytics.</p><p><blockquote>Palantir(PLTR)是一家软件企业，其价值是当今股市上最荒谬的企业之一。尽管Palantir在人工智能辅助软件分析领域有增长机会，但其估值既没有意义，也没有具体业务成果的支持。</blockquote></p><p> <b>Palantir: Heavily Dependent On Government</b></p><p><blockquote><b>Palantir：严重依赖政府</b></blockquote></p><p> Palantir must be one of the most overvalued stocks in history because it ticks all the conditions. Palantir manages to trade at a market value of $43 billion by specializing in surveillance, big data, and having the US government as a client. After the company issued its shares on the exchange through a direct listing, its market value was significantly larger than $43 billion. Insiders of a corporation sell shares while the company receives no money in a direct listing.</p><p><blockquote>Palantir一定是历史上被高估最多的股票之一，因为它满足了所有条件。Palantir通过专注于监控、大数据以及以美国政府为客户，成功实现了430亿美元的市值交易。该公司通过直接上市在交易所发行股票后，其市值明显大于430亿美元。公司内部人士出售股票，而公司在直接上市中没有收到任何资金。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bd2709688f9042bf5fcce1709d8d33b4\" tg-width=\"635\" tg-height=\"417\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> Instead, an IPO raises funds to invest in the company. Roughly a year ago, Palantir’s shares started trading at $10 a share. The stock, and the market capitalization, have proven highly volatile, as the stock price surged as high as $45. PLTR has since settled for a trading range of $20 - $30 and the company, as well as its business model, continues to attract a great deal of interest and attention.</p><p><blockquote>相反，首次公开募股筹集资金投资公司。大约一年前，Palantir的股票开始交易价格为每股10美元。事实证明，该股和市值波动很大，股价飙升至45美元。此后，PLTR的交易区间为20-30美元，该公司及其商业模式继续吸引着人们的极大兴趣和关注。</blockquote></p><p> <b>Palantir Has One Of The Best Features A Stock Can Have: A Sexy Story!</b></p><p><blockquote><b>Palantir拥有股票所能拥有的最佳特征之一：性感的故事！</b></blockquote></p><p> Palantir is right in the thick of a massive money-making opportunity: big data analytics. Information, or data, is a valuable commodity, and the ever-increasing speed with which businesses are embracing full digital transformation makes for a compelling story. Palantir's principal business is to assist organizations, particularly governments, in sifting through massive volumes of data in order to forecast and enhance decision-making. In the corporate realm, this can mean increasing conversions, whereas in government, it might mean supporting public health measures or assisting the US military in dealing with bad guys.</p><p><blockquote>Palantir正处于巨大赚钱机会的最深处：大数据分析。信息或数据是一种有价值的商品，企业拥抱全面数字化转型的速度不断加快，这是一个引人注目的故事。Palantir的主要业务是协助组织，特别是政府，筛选大量数据，以预测和加强决策。在企业领域，这可能意味着增加转换，而在政府领域，这可能意味着支持公共卫生措施或协助美国军方处理坏人。</blockquote></p><p> Palantir is collaborating closely with the US government in a number of ways, and in exchange, Palantir is getting a lot of federal cheese. The company recently obtained an&nbsp;$823&nbsp;million deal with the US military to assist in the development of data architecture for intelligence systems.</p><p><blockquote>Palantir正在以多种方式与美国政府密切合作，作为交换，Palantir获得了大量联邦奶酪。该公司最近与美国军方获得了8.23亿美元的交易，以协助开发情报系统的数据架构。</blockquote></p><p> Palantir's revenue is rapidly increasing, but keep in mind that the company is primarily reliant on governments. Revenues from government bodies have increased by 57% year-to-date, to $658.4 million. Revenues from companies were reported as $450.6 million, compared to $350.3 million a year ago. Relative revenue contributions of the government and the private sector were 59% and 41% and last year, 55% and 45%. These percentages tell an important story deserving to be clarified, as they contradict the prevailing narrative.</p><p><blockquote>Palantir的收入正在迅速增长，但请记住，该公司主要依赖政府。今年迄今，政府机构的收入增长了57%，达到6.584亿美元。据报道，公司收入为4.506亿美元，而一年前为3.503亿美元。政府和私营部门的相对收入贡献分别为59%和41%，去年分别为55%和45%。这些百分比讲述了一个值得澄清的重要故事，因为它们与流行的叙述相矛盾。</blockquote></p><p> The prevailing narrative is that Palantir will move away from the government business and generate significant growth in the private sector. Expanding on the above-mentioned percentages, Palantir’s reliance on government has increased in 9M 2021, compared to 9M 2020, and government revenues are growing at a much faster rate than revenues sourced from the private sector.</p><p><blockquote>普遍的说法是，Palantir将摆脱政府业务，并在私营部门实现显着增长。在上述百分比的基础上，Palantir对政府的依赖在2021年增加了900万，而2020年为900万，政府收入的增长速度远快于来自私营部门的收入。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/94983df06a9f7beac6c9efc9b601d5de\" tg-width=\"640\" tg-height=\"103\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Palantir</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Palantir</span></p></blockquote></p><p> <b>Persistent Losses Despite Soaring Revenues</b></p><p><blockquote><b>尽管收入飙升，但持续亏损</b></blockquote></p><p> Palantir's long-term growth possibility in big data is frequently mentioned in bullish analysis, and with good cause. We've all learnt this through the rise of Metaverse Platforms (FB), which was one of the first corporations to collect massive amounts of data in order to monetize its customers. Palantir does have attractive growth prospects: It just reported that 3Q revenues were up 36% to $392 million, and the company expects an annual revenue growth rate of 40% for the year. The company has also stated that it expects at least 30% revenue growth from this year until 2025. While I do not contest that Palantir has potential for revenue growth, there are concerns I think are inadequately reflected in the company’s valuation.</p><p><blockquote>Palantir在大数据领域的长期增长可能性在看涨分析中经常被提及，而且理由很充分。我们都通过元宇宙平台(FB)的崛起了解到了这一点，该平台是最早收集大量数据以从客户中获利的公司之一。Palantir确实具有诱人的增长前景：该公司刚刚报告称，第三季度收入增长36%，达到3.92亿美元，该公司预计今年的年收入增长率为40%。该公司还表示，预计从今年到2025年，收入将至少增长30%。虽然我并不否认Palantir具有收入增长潜力，但我认为有些担忧没有充分反映在该公司的估值中。</blockquote></p><p></p><p> One anticipated issue is that, while Palantir may be experiencing considerable revenue growth, how much of that increase actually reaches Palantir's shareholders? The answer, not a lot. Reviewing the last filing of financial statements, we can see that despite an eye-popping sales increase of 44% year-to-date, Palantir is not anywhere close to generating profits. Losses in 3Q were $102.1 million and the loss year-to-date is $364.2 million.</p><p><blockquote>一个预期的问题是，虽然Palantir可能正在经历可观的收入增长，但其中有多少增长实际上到达了Palantir的股东手中？答案是，不多。回顾上次提交的财务报表，我们可以看到，尽管今年迄今为止销售额增长了44%，令人瞠目结舌，但Palantir还远未实现盈利。第三季度亏损为1.021亿美元，年初至今亏损为3.642亿美元。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b3cd7fa51065ca16c4f29735f97f885a\" tg-width=\"640\" tg-height=\"322\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Palantir</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Palantir</span></p></blockquote></p><p> Palantir's lack of profitability is a major issue, and I keep asking myself, \"How long will shareholders tolerate Palantir losing so much money every quarter?\"</p><p><blockquote>Palantir缺乏盈利能力是一个主要问题，我一直在问自己，“股东们还要容忍Palantir每个季度亏损这么多钱多久？”</blockquote></p><p> The fact that Palantir is not a startup adds to my concerns (which would be a feasible justification for losing so much money). Palantir, on the other hand, which was formed nearly two decades ago and has raised an estimated $2.6 billion in funding, continues to lose money. This is a track record that I find difficult to justify, particularly given Palantir's present multiple.</p><p><blockquote>Palantir不是一家初创公司的事实增加了我的担忧（这将是损失这么多钱的可行理由）。另一方面，Palantir成立于近二十年前，估计已筹集了26亿美元资金，但仍在继续亏损。我发现很难证明这一记录是合理的，特别是考虑到Palantir目前的市盈率。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8aeae26e41a3e34c539c821ce941d1a8\" tg-width=\"640\" tg-height=\"240\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Source: Crunchbase</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Crunchbase</span></p></blockquote></p><p> <b>What Are You Paying For, Exactly?</b></p><p><blockquote><b>你到底在为什么付钱？</b></blockquote></p><p> Palantir is doing an excellent job of presenting its potential, and the stock has a growth stock feel to it.</p><p><blockquote>Palantir在展示其潜力方面做得非常出色，而且该股给人一种成长型股票的感觉。</blockquote></p><p> But since profits are not showing up on the profit statement after nearly two decades of operations, why exactly are investors paying a multiple of 28? Not even Netflix (NFLX) gets a multiple of 20 and it has been one of the fastest growing companies not only in the U.S., but in the world over the past two decades. The multiple is very hard to defend and not fitting for a company that is growing sales quickly.</p><p><blockquote>但既然经过近20年的运营，利润并没有出现在损益表上，那么投资者到底为什么要支付28倍的价格呢？即使是Netflix(NFLX)的市盈率也没有达到20倍，过去二十年来，它不仅是美国，而且是全世界增长最快的公司之一。这个倍数很难捍卫，不适合一家销售额快速增长的公司。</blockquote></p><p> On that note, Palantir isn’t exactly doubling sales every year. A 30% growth rate is good, but not impressive. And why would anyone want to overpay for Palantir’s sales growth, if competitors such as Splunk (SPLK) can be acquired for far lower sales multiples?</p><p><blockquote>在这一点上，Palantir的销售额并没有每年翻一番。30%的增长率不错，但并不令人印象深刻。如果可以以低得多的销售倍数收购Splunk(SPLK)等竞争对手，为什么有人愿意为Palantir的销售增长支付过高的费用呢？</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6bebcab5d6bcfef1fa26b4e3a5c9ad27\" tg-width=\"635\" tg-height=\"433\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data by YCharts</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来自YCharts</span></p></blockquote></p><p> <b>A Few Words on Risks</b></p><p><blockquote><b>关于风险的几句话</b></blockquote></p><p> Palantir is growing revenues at around 30% annually, but if this growth can be maintained over the long term is another question. Also, can Palantir really turn a profit in the future, and if so, when? Why Palantir receives such a high multiple is beyond me. The big data company is one of the most overvalued and overhyped I've ever seen, which is why I consider Palantir's biggest risk as the excessively inflated multiple.</p><p><blockquote>Palantir的收入每年以30%左右的速度增长，但这种增长能否长期保持是另一个问题。另外，Palantir未来真的能盈利吗？如果能，什么时候盈利？我不明白为什么Palantir会获得如此高的倍数。这家大数据公司是我见过的估值最高估和炒作最严重的公司之一，这就是为什么我认为Palantir最大的风险是市盈率过度膨胀。</blockquote></p><p> <b>My Conclusion</b></p><p><blockquote><b>我的结论</b></blockquote></p><p> It's absurd to pay 28 times revenues for a company that is losing money. The potential for revenue growth is undeniable; after all, big data is big business. However, after two decades of operations, shareholders should be able to expect a little more from Palantir, particularly management, in the form of profits or stock buybacks, or something similar. Palantir has done a fantastic job benefiting its selling shareholders, yet there is no deal to be had because there are no earnings. Palantir's valuation is a fairy tale, and like all fairy tales, it ends in a nasty awakening.</p><p><blockquote>为一家亏损的公司支付28倍收入的费用是荒谬的。收入增长潜力是不可否认的；毕竟，大数据是大生意。然而，经过二十年的运营，股东应该能够以利润或股票回购或类似方式对Palantir（尤其是管理层）抱有更多期望。Palantir在使其出售股东受益方面做得非常出色，但由于没有盈利，因此无法达成任何交易。Palantir的估值是一个童话，就像所有童话一样，它以令人讨厌的觉醒告终。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4471364-palantir-stock-fairy-tale-valuation\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PLTR":"Palantir Technologies Inc."},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4471364-palantir-stock-fairy-tale-valuation","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133450259","content_text":"Summary\n\nPalantir’s valuation is impossible to defend.\nPalantir will remain dependent on government for income.\nThe private sector opportunity is over-hyped.\n\nMichael Vi/iStock Editorial via Getty Images\nPalantir (PLTR) is a software business with one of the most ridiculous values in the stock market today. Palantir has developed into a valuation that neither makes sense nor is supported by concrete business results, despite its growth opportunity in AI-assisted software analytics.\nPalantir: Heavily Dependent On Government\nPalantir must be one of the most overvalued stocks in history because it ticks all the conditions. Palantir manages to trade at a market value of $43 billion by specializing in surveillance, big data, and having the US government as a client. After the company issued its shares on the exchange through a direct listing, its market value was significantly larger than $43 billion. Insiders of a corporation sell shares while the company receives no money in a direct listing.\nData by YCharts\nInstead, an IPO raises funds to invest in the company. Roughly a year ago, Palantir’s shares started trading at $10 a share. The stock, and the market capitalization, have proven highly volatile, as the stock price surged as high as $45. PLTR has since settled for a trading range of $20 - $30 and the company, as well as its business model, continues to attract a great deal of interest and attention.\nPalantir Has One Of The Best Features A Stock Can Have: A Sexy Story!\nPalantir is right in the thick of a massive money-making opportunity: big data analytics. Information, or data, is a valuable commodity, and the ever-increasing speed with which businesses are embracing full digital transformation makes for a compelling story. Palantir's principal business is to assist organizations, particularly governments, in sifting through massive volumes of data in order to forecast and enhance decision-making. In the corporate realm, this can mean increasing conversions, whereas in government, it might mean supporting public health measures or assisting the US military in dealing with bad guys.\nPalantir is collaborating closely with the US government in a number of ways, and in exchange, Palantir is getting a lot of federal cheese. The company recently obtained an $823 million deal with the US military to assist in the development of data architecture for intelligence systems.\nPalantir's revenue is rapidly increasing, but keep in mind that the company is primarily reliant on governments. Revenues from government bodies have increased by 57% year-to-date, to $658.4 million. Revenues from companies were reported as $450.6 million, compared to $350.3 million a year ago. Relative revenue contributions of the government and the private sector were 59% and 41% and last year, 55% and 45%. These percentages tell an important story deserving to be clarified, as they contradict the prevailing narrative.\nThe prevailing narrative is that Palantir will move away from the government business and generate significant growth in the private sector. Expanding on the above-mentioned percentages, Palantir’s reliance on government has increased in 9M 2021, compared to 9M 2020, and government revenues are growing at a much faster rate than revenues sourced from the private sector.\nSource: Palantir\nPersistent Losses Despite Soaring Revenues\nPalantir's long-term growth possibility in big data is frequently mentioned in bullish analysis, and with good cause. We've all learnt this through the rise of Metaverse Platforms (FB), which was one of the first corporations to collect massive amounts of data in order to monetize its customers. Palantir does have attractive growth prospects: It just reported that 3Q revenues were up 36% to $392 million, and the company expects an annual revenue growth rate of 40% for the year. The company has also stated that it expects at least 30% revenue growth from this year until 2025. While I do not contest that Palantir has potential for revenue growth, there are concerns I think are inadequately reflected in the company’s valuation.\nOne anticipated issue is that, while Palantir may be experiencing considerable revenue growth, how much of that increase actually reaches Palantir's shareholders? The answer, not a lot. Reviewing the last filing of financial statements, we can see that despite an eye-popping sales increase of 44% year-to-date, Palantir is not anywhere close to generating profits. Losses in 3Q were $102.1 million and the loss year-to-date is $364.2 million.\nSource: Palantir\nPalantir's lack of profitability is a major issue, and I keep asking myself, \"How long will shareholders tolerate Palantir losing so much money every quarter?\"\nThe fact that Palantir is not a startup adds to my concerns (which would be a feasible justification for losing so much money). Palantir, on the other hand, which was formed nearly two decades ago and has raised an estimated $2.6 billion in funding, continues to lose money. This is a track record that I find difficult to justify, particularly given Palantir's present multiple.\nSource: Crunchbase\nWhat Are You Paying For, Exactly?\nPalantir is doing an excellent job of presenting its potential, and the stock has a growth stock feel to it.\nBut since profits are not showing up on the profit statement after nearly two decades of operations, why exactly are investors paying a multiple of 28? Not even Netflix (NFLX) gets a multiple of 20 and it has been one of the fastest growing companies not only in the U.S., but in the world over the past two decades. The multiple is very hard to defend and not fitting for a company that is growing sales quickly.\nOn that note, Palantir isn’t exactly doubling sales every year. A 30% growth rate is good, but not impressive. And why would anyone want to overpay for Palantir’s sales growth, if competitors such as Splunk (SPLK) can be acquired for far lower sales multiples?\nData by YCharts\nA Few Words on Risks\nPalantir is growing revenues at around 30% annually, but if this growth can be maintained over the long term is another question. Also, can Palantir really turn a profit in the future, and if so, when? Why Palantir receives such a high multiple is beyond me. The big data company is one of the most overvalued and overhyped I've ever seen, which is why I consider Palantir's biggest risk as the excessively inflated multiple.\nMy Conclusion\nIt's absurd to pay 28 times revenues for a company that is losing money. The potential for revenue growth is undeniable; after all, big data is big business. However, after two decades of operations, shareholders should be able to expect a little more from Palantir, particularly management, in the form of profits or stock buybacks, or something similar. Palantir has done a fantastic job benefiting its selling shareholders, yet there is no deal to be had because there are no earnings. Palantir's valuation is a fairy tale, and like all fairy tales, it ends in a nasty awakening.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PLTR":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":719,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":815591891,"gmtCreate":1630686163613,"gmtModify":1631892562388,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Help like... Thanks","listText":"Help like... Thanks","text":"Help like... Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815591891","repostId":"1106964300","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":424,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":826183345,"gmtCreate":1633997191196,"gmtModify":1633997191336,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like please 🙏","listText":"Like please 🙏","text":"Like please 🙏","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/826183345","repostId":"2174186522","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":758,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":860668003,"gmtCreate":1632177214502,"gmtModify":1632802384232,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Wow opportunities come&nbsp;[财迷]&nbsp;","listText":"Wow opportunities come&nbsp;[财迷]&nbsp;","text":"Wow opportunities come [财迷]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860668003","repostId":"1124728794","repostType":4,"repost":{"id":"1124728794","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1632154404,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1124728794?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-21 00:13","market":"us","language":"en","title":"Market sell-off worsens with Dow dropping 650 points, S&P 500 losing 2%<blockquote>市场抛售加剧道指跌650点标普500跌2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1124728794","media":"Tiger Newspress","summary":"(Sept 21)&nbsp;Market sell-off worsens with Dow dropping 650 points, S&P 500 losing 2%.","content":"<p>(Sept 21)&nbsp;Market sell-off worsens with Dow dropping 650 points, S&amp;P 500 losing 2%.</p><p><blockquote>（9月21日）市场抛售加剧，道琼斯指数下跌650点，标普500下跌2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b1aff42b5f28f13e23dc15c6bee909d3\" tg-width=\"350\" tg-height=\"130\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Market sell-off worsens with Dow dropping 650 points, S&P 500 losing 2%<blockquote>市场抛售加剧道指跌650点标普500跌2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMarket sell-off worsens with Dow dropping 650 points, S&P 500 losing 2%<blockquote>市场抛售加剧道指跌650点标普500跌2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-09-21 00:13</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Sept 21)&nbsp;Market sell-off worsens with Dow dropping 650 points, S&amp;P 500 losing 2%.</p><p><blockquote>（9月21日）市场抛售加剧，道琼斯指数下跌650点，标普500下跌2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b1aff42b5f28f13e23dc15c6bee909d3\" tg-width=\"350\" tg-height=\"130\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1124728794","content_text":"(Sept 21) Market sell-off worsens with Dow dropping 650 points, S&P 500 losing 2%.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":660,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698854708,"gmtCreate":1640349529163,"gmtModify":1640349529574,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698854708","repostId":"1141357068","repostType":4,"repost":{"id":"1141357068","kind":"news","pubTimestamp":1640337018,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141357068?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-24 17:10","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks to Buy While They Are on Sale<blockquote>3只打折时值得买入的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141357068","media":"Motley Fool","summary":"The market has been particularly harsh to high-growth stocks over recent months, causing major price","content":"<p>The market has been particularly harsh to&nbsp;high-growth&nbsp;stocks&nbsp;over recent months, causing major price declines in otherwise solid companies. The omicron coronavirus variant, soaring inflation, and the possibility of interest rate hikes next year are all causing uncertainty for investors today.</p><p><blockquote>近几个月来，市场对高增长股票的打击尤其严重，导致原本稳健的公司价格大幅下跌。奥密克戎冠状病毒变种、通胀飙升以及明年加息的可能性都给今天的投资者带来了不确定性。</blockquote></p><p> Opportunities to buy outstanding businesses at significant discounts to their recent highs are rare. Now is not the time to abandon your long-term investing strategy. Instead, take a look at the following stocks as potential additions to your portfolio right now.</p><p><blockquote>以较近期高点大幅折扣购买优秀企业的机会很少。现在不是放弃长期投资策略的时候。相反，现在就看看以下股票作为您投资组合的潜在补充。</blockquote></p><p> <b>1. Etsy</b></p><p><blockquote><b>1.Etsy</b></blockquote></p><p> The first stock you should consider is online marketplace&nbsp;<b>Etsy</b>&nbsp;(NASDAQ:ETSY). It's down 26% in the past month as investors worry that the pandemic-induced surge in demand for its unique goods will fade with economies slowly reopening. But if we zoom out and focus on the bigger picture, Etsy is doing just fine.</p><p><blockquote>您应该考虑的第一只股票是在线市场<b>Etsy</b>（纳斯达克：ETSY）。过去一个月下跌了26%，因为投资者担心，随着经济缓慢重新开放，大流行引发的对其独特商品的需求激增将会消退。但如果我们缩小范围，关注更大的图景，Etsy做得很好。</blockquote></p><p> The platform generated $3.1 billion in gross merchandise sales (GMS) in the third quarter, up 17.9% over the year-ago period. This was all the more impressive given that a year ago GMS shot up 119%. The ecosystem is robust and growing with 96 million active buyers and 7.5 million active sellers, both of which are up substantially on a sequential basis.</p><p><blockquote>该平台第三季度商品销售总额(GMS)为31亿美元，同比增长17.9%。考虑到一年前GMS飙升了119%，这就更加令人印象深刻了。该生态系统强大且不断增长，拥有9600万活跃买家和750万活跃卖家，这两个数字均环比大幅增长。</blockquote></p><p> Over the past 12 months, Etsy's profit margin was a superb 21.6%. And the&nbsp;business is a cash cow, producing $584&nbsp;million in free cash flow during that time. That leaves lots of room to potentially buy back stock, further boosting earnings per share.</p><p><blockquote>过去12个月，Etsy的利润率高达21.6%。该业务是一棵摇钱树，在此期间产生了5.84亿美元的自由现金流。这为回购股票留下了很大的空间，进一步提高了每股收益。</blockquote></p><p> The stock has been a massive outperformer, skyrocketing nearly 1,600%&nbsp;over the past five years. But don't think the party is over for this&nbsp;booming&nbsp;e-commerce&nbsp;business. CEO Josh Silverman has ambitions to create a \"House of Brands\" that will penetrate what the leadership team believes is a $1.7&nbsp;trillion global opportunity. The recent acquisitions of Depop, a secondhand-fashion reseller, and Elo7, known as the Etsy of Brazil, should help support that&nbsp;vision of growth for the company in the decade ahead.</p><p><blockquote>该股表现出色，在过去五年中飙升了近1,600%。但不要认为这个蓬勃发展的电子商务业务的派对已经结束。首席执行官乔什·西尔弗曼(Josh Silverman)雄心勃勃地创建一个“品牌之家”，以渗透领导团队认为的1.7万亿美元的全球机遇。最近对二手时装经销商Depop和被称为巴西Etsy的Elo7的收购应该有助于支持该公司未来十年的增长愿景。</blockquote></p><p> <b>2. The Joint Corp.</b></p><p><blockquote><b>2.联合公司。</b></blockquote></p><p> Who knew that offering fast and&nbsp;affordable back adjustments would be such a&nbsp;lucrative&nbsp;business model? That's exactly what&nbsp;<b>The Joint Corp.</b>&nbsp;(NASDAQ:JYNT)is doing. The nationwide franchisor and operator of&nbsp;666&nbsp;chiropractic clinics has been growing at a breathtaking pace. A decade ago, the company had just 26 locations.</p><p><blockquote>谁知道提供快速和负担得起的背部调整会是一个如此有利可图的商业模式？这正是<b>联合公司。</b>（纳斯达克：JYNT）正在做。全国666家脊椎指压治疗诊所的特许经营商和经营者一直在以惊人的速度增长。十年前，该公司只有26个地点。</blockquote></p><p> After reaching an all-time high of $107.30 in early September, the stock has crashed over 40%. Even so, the price is up 135% year to date. This company does away with the traditional, insurance-based structure by letting patients walk in (no appointment needed) and receive quick and effective treatment from a licensed chiropractor. At $29, a visit here is often lower than co-pays at independent chiropractor offices.</p><p><blockquote>在9月初达到107.30美元的历史高点后，该股已暴跌超过40%。即便如此，今年迄今为止价格仍上涨了135%。这家公司废除了传统的、基于保险的结构，让病人走进去（不需要预约），接受有执照的脊椎指压治疗师的快速有效的治疗。这里的就诊费用为29美元，通常低于独立脊椎指压治疗师办公室的自付费用。</blockquote></p><p> The model is working. Same-store sales for locations open at least four years jumped 21%&nbsp;in the latest quarter. And with annual spending on back pain in the U.S. estimated to be $134 billion, there is a massive market opportunity. The Joint's trailing-12-month revenue totaled $75 million.</p><p><blockquote>这个模型正在起作用。最近一个季度，开业至少四年的门店同店销售额增长了21%。美国每年在背痛方面的支出估计为1340亿美元，存在巨大的市场机会。该合资企业过去12个月的收入总计7500万美元。</blockquote></p><p> Management is confident the company can one day have 1,800 locations in the U.S., almost triple its current footprint. With 295 clinics in active development and 132 franchise licenses sold in the first nine months of 2021, The Joint is well on its way to bringing chiropractic care to the masses.</p><p><blockquote>管理层相信，该公司有一天可以在美国拥有1,800个分支机构，几乎是目前足迹的三倍。随着295家诊所在积极发展，2021年前9个月售出132份特许经营许可证，该联合公司正在向大众提供脊椎指压治疗护理。</blockquote></p><p> <b>3. Roku</b></p><p><blockquote><b>3.Roku</b></blockquote></p><p> Perhaps the biggest shocker on this list is&nbsp;<b>Roku</b>&nbsp;(NASDAQ:ROKU), which has seen its stock&nbsp;shed roughly half of its value&nbsp;since July. Some challenges, including missing Wall Street's sales estimates in the third quarter plus supply-chain bottlenecks, are certainly pressuring the stock. But I still firmly believe that the long-term outlook for Roku is intact.</p><p><blockquote>也许这份名单上最令人震惊的是<b>Roku</b>（纳斯达克：ROKU），自7月份以来，其股价已下跌约一半。一些挑战，包括第三季度未达到华尔街的销售预期以及供应链瓶颈，无疑给该股带来了压力。但我仍然坚信Roku的长期前景是完整的。</blockquote></p><p> This top streaming business is attractive not because of its media sticks, which have actually been sold at a loss in the past two quarters, but because of its burgeoning platform segment. This is where high-margin advertising and subscription fees are. In the most recent quarter, the platform business represented 86%&nbsp;of total revenue, a figure that has steadily increased over time.</p><p><blockquote>这项顶级流媒体业务之所以有吸引力，并不是因为其媒体棒（过去两个季度实际上一直在亏本出售），而是因为其蓬勃发展的平台部门。这就是高利润广告和订阅费的所在。最近一个季度，平台业务占总收入的86%，这一数字随着时间的推移稳步增长。</blockquote></p><p> Roku's 56.4&nbsp;million active accounts streamed 18 billion hours of content in the latest three-month period. But what really stood out was the average revenue per user of $40.10. The monster success of The Roku Channel, now a top-five channel on the platform, has further helped ad revenue. This allows even greater investment in content (including 50 new original series planned over the next two years), bringing in new viewers.</p><p><blockquote>Roku的5640万活跃账户在最近三个月内播放了180亿小时的内容。但真正突出的是每个用户40.10美元的平均收入。Roku频道（现已成为该平台排名前五的频道）的巨大成功进一步提高了广告收入。这使得在内容上进行更大的投资（包括未来两年计划推出的50部新的原创剧集），带来新的观众。</blockquote></p><p></p><p> The management team, led by CEO Anthony Wood, thinks that streaming is the future of video entertainment. The ongoing decline of cable-TV subscribers makes this trend undeniable. Roku will continue riding this wave as it tackles overseas markets, particularly in Europe and Latin America.</p><p><blockquote>由首席执行官安东尼·伍德领导的管理团队认为流媒体是视频娱乐的未来。有线电视用户的持续下降使得这一趋势不可否认。Roku将继续乘风破浪，进军海外市场，特别是欧洲和拉丁美洲。</blockquote></p><p> Taking advantage of what the market is giving you today by adding shares in these proven winners, now at steep discounts, could be a game-changer for your portfolio.</p><p><blockquote>利用市场今天为您提供的机会，通过添加这些经过验证的赢家的股票（现在以大幅折扣），可能会改变您投资组合的游戏规则。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks to Buy While They Are on Sale<blockquote>3只打折时值得买入的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks to Buy While They Are on Sale<blockquote>3只打折时值得买入的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-24 17:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The market has been particularly harsh to&nbsp;high-growth&nbsp;stocks&nbsp;over recent months, causing major price declines in otherwise solid companies. The omicron coronavirus variant, soaring inflation, and the possibility of interest rate hikes next year are all causing uncertainty for investors today.</p><p><blockquote>近几个月来，市场对高增长股票的打击尤其严重，导致原本稳健的公司价格大幅下跌。奥密克戎冠状病毒变种、通胀飙升以及明年加息的可能性都给今天的投资者带来了不确定性。</blockquote></p><p> Opportunities to buy outstanding businesses at significant discounts to their recent highs are rare. Now is not the time to abandon your long-term investing strategy. Instead, take a look at the following stocks as potential additions to your portfolio right now.</p><p><blockquote>以较近期高点大幅折扣购买优秀企业的机会很少。现在不是放弃长期投资策略的时候。相反，现在就看看以下股票作为您投资组合的潜在补充。</blockquote></p><p> <b>1. Etsy</b></p><p><blockquote><b>1.Etsy</b></blockquote></p><p> The first stock you should consider is online marketplace&nbsp;<b>Etsy</b>&nbsp;(NASDAQ:ETSY). It's down 26% in the past month as investors worry that the pandemic-induced surge in demand for its unique goods will fade with economies slowly reopening. But if we zoom out and focus on the bigger picture, Etsy is doing just fine.</p><p><blockquote>您应该考虑的第一只股票是在线市场<b>Etsy</b>（纳斯达克：ETSY）。过去一个月下跌了26%，因为投资者担心，随着经济缓慢重新开放，大流行引发的对其独特商品的需求激增将会消退。但如果我们缩小范围，关注更大的图景，Etsy做得很好。</blockquote></p><p> The platform generated $3.1 billion in gross merchandise sales (GMS) in the third quarter, up 17.9% over the year-ago period. This was all the more impressive given that a year ago GMS shot up 119%. The ecosystem is robust and growing with 96 million active buyers and 7.5 million active sellers, both of which are up substantially on a sequential basis.</p><p><blockquote>该平台第三季度商品销售总额(GMS)为31亿美元，同比增长17.9%。考虑到一年前GMS飙升了119%，这就更加令人印象深刻了。该生态系统强大且不断增长，拥有9600万活跃买家和750万活跃卖家，这两个数字均环比大幅增长。</blockquote></p><p> Over the past 12 months, Etsy's profit margin was a superb 21.6%. And the&nbsp;business is a cash cow, producing $584&nbsp;million in free cash flow during that time. That leaves lots of room to potentially buy back stock, further boosting earnings per share.</p><p><blockquote>过去12个月，Etsy的利润率高达21.6%。该业务是一棵摇钱树，在此期间产生了5.84亿美元的自由现金流。这为回购股票留下了很大的空间，进一步提高了每股收益。</blockquote></p><p> The stock has been a massive outperformer, skyrocketing nearly 1,600%&nbsp;over the past five years. But don't think the party is over for this&nbsp;booming&nbsp;e-commerce&nbsp;business. CEO Josh Silverman has ambitions to create a \"House of Brands\" that will penetrate what the leadership team believes is a $1.7&nbsp;trillion global opportunity. The recent acquisitions of Depop, a secondhand-fashion reseller, and Elo7, known as the Etsy of Brazil, should help support that&nbsp;vision of growth for the company in the decade ahead.</p><p><blockquote>该股表现出色，在过去五年中飙升了近1,600%。但不要认为这个蓬勃发展的电子商务业务的派对已经结束。首席执行官乔什·西尔弗曼(Josh Silverman)雄心勃勃地创建一个“品牌之家”，以渗透领导团队认为的1.7万亿美元的全球机遇。最近对二手时装经销商Depop和被称为巴西Etsy的Elo7的收购应该有助于支持该公司未来十年的增长愿景。</blockquote></p><p> <b>2. The Joint Corp.</b></p><p><blockquote><b>2.联合公司。</b></blockquote></p><p> Who knew that offering fast and&nbsp;affordable back adjustments would be such a&nbsp;lucrative&nbsp;business model? That's exactly what&nbsp;<b>The Joint Corp.</b>&nbsp;(NASDAQ:JYNT)is doing. The nationwide franchisor and operator of&nbsp;666&nbsp;chiropractic clinics has been growing at a breathtaking pace. A decade ago, the company had just 26 locations.</p><p><blockquote>谁知道提供快速和负担得起的背部调整会是一个如此有利可图的商业模式？这正是<b>联合公司。</b>（纳斯达克：JYNT）正在做。全国666家脊椎指压治疗诊所的特许经营商和经营者一直在以惊人的速度增长。十年前，该公司只有26个地点。</blockquote></p><p> After reaching an all-time high of $107.30 in early September, the stock has crashed over 40%. Even so, the price is up 135% year to date. This company does away with the traditional, insurance-based structure by letting patients walk in (no appointment needed) and receive quick and effective treatment from a licensed chiropractor. At $29, a visit here is often lower than co-pays at independent chiropractor offices.</p><p><blockquote>在9月初达到107.30美元的历史高点后，该股已暴跌超过40%。即便如此，今年迄今为止价格仍上涨了135%。这家公司废除了传统的、基于保险的结构，让病人走进去（不需要预约），接受有执照的脊椎指压治疗师的快速有效的治疗。这里的就诊费用为29美元，通常低于独立脊椎指压治疗师办公室的自付费用。</blockquote></p><p> The model is working. Same-store sales for locations open at least four years jumped 21%&nbsp;in the latest quarter. And with annual spending on back pain in the U.S. estimated to be $134 billion, there is a massive market opportunity. The Joint's trailing-12-month revenue totaled $75 million.</p><p><blockquote>这个模型正在起作用。最近一个季度，开业至少四年的门店同店销售额增长了21%。美国每年在背痛方面的支出估计为1340亿美元，存在巨大的市场机会。该合资企业过去12个月的收入总计7500万美元。</blockquote></p><p> Management is confident the company can one day have 1,800 locations in the U.S., almost triple its current footprint. With 295 clinics in active development and 132 franchise licenses sold in the first nine months of 2021, The Joint is well on its way to bringing chiropractic care to the masses.</p><p><blockquote>管理层相信，该公司有一天可以在美国拥有1,800个分支机构，几乎是目前足迹的三倍。随着295家诊所在积极发展，2021年前9个月售出132份特许经营许可证，该联合公司正在向大众提供脊椎指压治疗护理。</blockquote></p><p> <b>3. Roku</b></p><p><blockquote><b>3.Roku</b></blockquote></p><p> Perhaps the biggest shocker on this list is&nbsp;<b>Roku</b>&nbsp;(NASDAQ:ROKU), which has seen its stock&nbsp;shed roughly half of its value&nbsp;since July. Some challenges, including missing Wall Street's sales estimates in the third quarter plus supply-chain bottlenecks, are certainly pressuring the stock. But I still firmly believe that the long-term outlook for Roku is intact.</p><p><blockquote>也许这份名单上最令人震惊的是<b>Roku</b>（纳斯达克：ROKU），自7月份以来，其股价已下跌约一半。一些挑战，包括第三季度未达到华尔街的销售预期以及供应链瓶颈，无疑给该股带来了压力。但我仍然坚信Roku的长期前景是完整的。</blockquote></p><p> This top streaming business is attractive not because of its media sticks, which have actually been sold at a loss in the past two quarters, but because of its burgeoning platform segment. This is where high-margin advertising and subscription fees are. In the most recent quarter, the platform business represented 86%&nbsp;of total revenue, a figure that has steadily increased over time.</p><p><blockquote>这项顶级流媒体业务之所以有吸引力，并不是因为其媒体棒（过去两个季度实际上一直在亏本出售），而是因为其蓬勃发展的平台部门。这就是高利润广告和订阅费的所在。最近一个季度，平台业务占总收入的86%，这一数字随着时间的推移稳步增长。</blockquote></p><p> Roku's 56.4&nbsp;million active accounts streamed 18 billion hours of content in the latest three-month period. But what really stood out was the average revenue per user of $40.10. The monster success of The Roku Channel, now a top-five channel on the platform, has further helped ad revenue. This allows even greater investment in content (including 50 new original series planned over the next two years), bringing in new viewers.</p><p><blockquote>Roku的5640万活跃账户在最近三个月内播放了180亿小时的内容。但真正突出的是每个用户40.10美元的平均收入。Roku频道（现已成为该平台排名前五的频道）的巨大成功进一步提高了广告收入。这使得在内容上进行更大的投资（包括未来两年计划推出的50部新的原创剧集），带来新的观众。</blockquote></p><p></p><p> The management team, led by CEO Anthony Wood, thinks that streaming is the future of video entertainment. The ongoing decline of cable-TV subscribers makes this trend undeniable. Roku will continue riding this wave as it tackles overseas markets, particularly in Europe and Latin America.</p><p><blockquote>由首席执行官安东尼·伍德领导的管理团队认为流媒体是视频娱乐的未来。有线电视用户的持续下降使得这一趋势不可否认。Roku将继续乘风破浪，进军海外市场，特别是欧洲和拉丁美洲。</blockquote></p><p> Taking advantage of what the market is giving you today by adding shares in these proven winners, now at steep discounts, could be a game-changer for your portfolio.</p><p><blockquote>利用市场今天为您提供的机会，通过添加这些经过验证的赢家的股票（现在以大幅折扣），可能会改变您投资组合的游戏规则。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/23/3-stocks-to-buy-while-they-are-on-sale/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"JYNT":"The Joint Corp.","ETSY":"Etsy, Inc.","ROKU":"Roku Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/23/3-stocks-to-buy-while-they-are-on-sale/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141357068","content_text":"The market has been particularly harsh to high-growth stocks over recent months, causing major price declines in otherwise solid companies. The omicron coronavirus variant, soaring inflation, and the possibility of interest rate hikes next year are all causing uncertainty for investors today.\nOpportunities to buy outstanding businesses at significant discounts to their recent highs are rare. Now is not the time to abandon your long-term investing strategy. Instead, take a look at the following stocks as potential additions to your portfolio right now.\n1. Etsy\nThe first stock you should consider is online marketplace Etsy (NASDAQ:ETSY). It's down 26% in the past month as investors worry that the pandemic-induced surge in demand for its unique goods will fade with economies slowly reopening. But if we zoom out and focus on the bigger picture, Etsy is doing just fine.\nThe platform generated $3.1 billion in gross merchandise sales (GMS) in the third quarter, up 17.9% over the year-ago period. This was all the more impressive given that a year ago GMS shot up 119%. The ecosystem is robust and growing with 96 million active buyers and 7.5 million active sellers, both of which are up substantially on a sequential basis.\nOver the past 12 months, Etsy's profit margin was a superb 21.6%. And the business is a cash cow, producing $584 million in free cash flow during that time. That leaves lots of room to potentially buy back stock, further boosting earnings per share.\nThe stock has been a massive outperformer, skyrocketing nearly 1,600% over the past five years. But don't think the party is over for this booming e-commerce business. CEO Josh Silverman has ambitions to create a \"House of Brands\" that will penetrate what the leadership team believes is a $1.7 trillion global opportunity. The recent acquisitions of Depop, a secondhand-fashion reseller, and Elo7, known as the Etsy of Brazil, should help support that vision of growth for the company in the decade ahead.\n2. The Joint Corp.\nWho knew that offering fast and affordable back adjustments would be such a lucrative business model? That's exactly what The Joint Corp. (NASDAQ:JYNT)is doing. The nationwide franchisor and operator of 666 chiropractic clinics has been growing at a breathtaking pace. A decade ago, the company had just 26 locations.\nAfter reaching an all-time high of $107.30 in early September, the stock has crashed over 40%. Even so, the price is up 135% year to date. This company does away with the traditional, insurance-based structure by letting patients walk in (no appointment needed) and receive quick and effective treatment from a licensed chiropractor. At $29, a visit here is often lower than co-pays at independent chiropractor offices.\nThe model is working. Same-store sales for locations open at least four years jumped 21% in the latest quarter. And with annual spending on back pain in the U.S. estimated to be $134 billion, there is a massive market opportunity. The Joint's trailing-12-month revenue totaled $75 million.\nManagement is confident the company can one day have 1,800 locations in the U.S., almost triple its current footprint. With 295 clinics in active development and 132 franchise licenses sold in the first nine months of 2021, The Joint is well on its way to bringing chiropractic care to the masses.\n3. Roku\nPerhaps the biggest shocker on this list is Roku (NASDAQ:ROKU), which has seen its stock shed roughly half of its value since July. Some challenges, including missing Wall Street's sales estimates in the third quarter plus supply-chain bottlenecks, are certainly pressuring the stock. But I still firmly believe that the long-term outlook for Roku is intact.\nThis top streaming business is attractive not because of its media sticks, which have actually been sold at a loss in the past two quarters, but because of its burgeoning platform segment. This is where high-margin advertising and subscription fees are. In the most recent quarter, the platform business represented 86% of total revenue, a figure that has steadily increased over time.\nRoku's 56.4 million active accounts streamed 18 billion hours of content in the latest three-month period. But what really stood out was the average revenue per user of $40.10. The monster success of The Roku Channel, now a top-five channel on the platform, has further helped ad revenue. This allows even greater investment in content (including 50 new original series planned over the next two years), bringing in new viewers.\nThe management team, led by CEO Anthony Wood, thinks that streaming is the future of video entertainment. The ongoing decline of cable-TV subscribers makes this trend undeniable. Roku will continue riding this wave as it tackles overseas markets, particularly in Europe and Latin America.\nTaking advantage of what the market is giving you today by adding shares in these proven winners, now at steep discounts, could be a game-changer for your portfolio.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JYNT":0.9,"ETSY":0.9,"ROKU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":963,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873638230,"gmtCreate":1636935950180,"gmtModify":1636935950314,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Pls like 🙏 thanks","listText":"Pls like 🙏 thanks","text":"Pls like 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873638230","repostId":"1199578994","repostType":4,"repost":{"id":"1199578994","kind":"news","pubTimestamp":1636935211,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199578994?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-15 08:13","market":"sg","language":"en","title":"Singapore Shares May Bounce Higher Again On Monday<blockquote>新加坡股市周一可能再次反弹走高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199578994","media":"RTTNews","summary":"(RTTNews) - The Singapore stock market headed south again on Friday, one session after ending the tw","content":"<p>(RTTNews) - The Singapore stock market headed south again on Friday, one session after ending the two-day slide in which it had stumbled more than 30 points or 1 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,230-point plateau although it figures to rebound again on Monday.</p><p><blockquote>（RTT新闻）——新加坡股市周五再次下跌，一个交易日结束了连续两天下跌超过30点或1%。海峡时报指数目前略低于3,230点的高位，尽管预计周一将再次反弹。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian markets is cautiously optimistic, with support from technology shares tempered by weakness from oil stocks. The European markets were mixed and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to split the difference.</p><p><blockquote>全球对亚洲市场的预测谨慎乐观，科技股的支撑受到石油股疲软的影响。欧洲市场涨跌互现，美国股市上涨，亚洲市场似乎分担了这一差异。</blockquote></p><p> The STI finished modestly lower on Friday following mixed performances from the financials, properties and industrials.</p><p><blockquote>在金融、房地产和工业股表现好坏参半后，海指周五小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index slipped 9.62 points or 0.30 percent to finish at 3,228.45 after trading between 3,226.17 and 3,248.38. Volume was 2.26 billion shares worth 1.38 billion Singapore dollars. There were 279 gainers and 188 decliners.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,226.17点至3,248.38点之间交易后，下跌9.62点或0.30%，收于3,228.45点。成交量为22.6亿股，价值13.8亿新元。上涨279家，下跌188家。</blockquote></p><p> Among the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust spiked 0.93 percent, while City Developments dropped 0.41 percent, Comfort DelGro plummeted 3.21 percent, Dairy Farm International gathered 0.30 percent, DBS Group collected 0.44 percent, Genting Singapore rallied 0.61 percent, Keppel Corp rose 0.19 percent, Mapletree Commercial Trust sank 0.47 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation dipped 0.17 percent, SATS tanked 1.43 percent, Singapore Airlines plunged 2.02 percent, Singapore Exchange gained 0.21 percent, Singapore Press Holdings jumped 0.87 percent, Singapore Technologies Engineering perked 0.26 percent, SingTel climbed 0.78 percent, Thai Beverage tumbled 1.37 percent, United Overseas Bank retreated 1.25 percent, Wilmar International added 0.23 percent, Yangzijiang Shipbuilding soared 1.59 percent and CapitaLand, Mapletree Logistics Trust, Jardine Matheson, Ascendas REIT and SembCorp Industries were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，凯德综合商业信托上涨0.93%，城市发展下跌0.41%，Comfort DelGro暴跌3.21%，Dairy Farm International上涨0.30%，星展集团上涨0.44%，云顶新加坡上涨0.61%，吉宝企业上涨0.19%，丰树商业信托下跌0.47%，华侨银行下跌0.17%，新航下跌1.43%，新加坡交易所上涨0.21%，新加坡科技工程上涨0.26%，新加坡电信上涨0.78%，泰国饮料下跌1.25%，丰益国际上涨0.23%，扬子江造船飙升1.59%，凯德置地、丰树物流信托、怡和、腾飞房地产投资信托和胜科工业持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is firm as the major averages open modestly higher on Friday but accelerated as the day progressed, finishing at or near session highs.</p><p><blockquote>华尔街的领先地位稳固，主要股指周五开盘小幅走高，但随着时间的推移加速上涨，收于或接近盘中高点。</blockquote></p><p> The Dow jumped 179.11 points or 0.50 percent to finish at 36,100.31, while the NASDAQ spiked 156.66 points or 1.00 percent to close at 15,860.96 and the S&amp;P 500 gained 33.58 points or 0.72 percent to end at 4,682.85. For the week, the Dow dipped 0.6 percent, the NASDAQ lost 0.7 percent and the S&amp;P eased 0.3 percent.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨179.11点，涨幅0.50%，收于36,100.31点；纳斯达克上涨156.66点，涨幅1.00%，收于15,860.96点；标普500上涨33.58点，涨幅0.72%，收于4,682.85点。本周，道琼斯指数下跌0.6%，纳斯达克下跌0.7%，标准普尔指数下跌0.3%。</blockquote></p><p> The strength on Wall Street came as the concerns about inflation raised by the Labor Department's consumer price report seem to have been short-lived.</p><p><blockquote>华尔街走强之际，劳工部消费者价格报告引发的对通胀的担忧似乎是短暂的。</blockquote></p><p> Federal Reserve officials have also repeatedly described the factors driving inflation as transitory, indicating the central bank is not currently considering accelerating monetary policy tightening.</p><p><blockquote>美联储官员也多次将推动通胀的因素描述为暂时性的，表明央行目前并未考虑加速货币政策收紧。</blockquote></p><p> In economic news, the University of Michigan noted an unexpected deterioration in U.S. consumer sentiment in November.</p><p><blockquote>在经济新闻方面，密歇根大学指出11月份美国消费者信心意外恶化。</blockquote></p><p> Crude oil futures tumbled sharply lower on Friday, weighed down by a firm dollar and a downward revision in global oil demand forecast by OPEC. West Texas Intermediate Crude oil futures for December ended down by $0.80 or 1 percent at $80.79 a barrel.</p><p><blockquote>受美元坚挺和OPEC下调全球石油需求预测拖累，原油期货周五大幅走低。西德克萨斯中质原油12月期货收跌0.80美元或1%，报每桶80.79美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore Shares May Bounce Higher Again On Monday<blockquote>新加坡股市周一可能再次反弹走高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore Shares May Bounce Higher Again On Monday<blockquote>新加坡股市周一可能再次反弹走高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-15 08:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(RTTNews) - The Singapore stock market headed south again on Friday, one session after ending the two-day slide in which it had stumbled more than 30 points or 1 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,230-point plateau although it figures to rebound again on Monday.</p><p><blockquote>（RTT新闻）——新加坡股市周五再次下跌，一个交易日结束了连续两天下跌超过30点或1%。海峡时报指数目前略低于3,230点的高位，尽管预计周一将再次反弹。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian markets is cautiously optimistic, with support from technology shares tempered by weakness from oil stocks. The European markets were mixed and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to split the difference.</p><p><blockquote>全球对亚洲市场的预测谨慎乐观，科技股的支撑受到石油股疲软的影响。欧洲市场涨跌互现，美国股市上涨，亚洲市场似乎分担了这一差异。</blockquote></p><p> The STI finished modestly lower on Friday following mixed performances from the financials, properties and industrials.</p><p><blockquote>在金融、房地产和工业股表现好坏参半后，海指周五小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index slipped 9.62 points or 0.30 percent to finish at 3,228.45 after trading between 3,226.17 and 3,248.38. Volume was 2.26 billion shares worth 1.38 billion Singapore dollars. There were 279 gainers and 188 decliners.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,226.17点至3,248.38点之间交易后，下跌9.62点或0.30%，收于3,228.45点。成交量为22.6亿股，价值13.8亿新元。上涨279家，下跌188家。</blockquote></p><p> Among the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust spiked 0.93 percent, while City Developments dropped 0.41 percent, Comfort DelGro plummeted 3.21 percent, Dairy Farm International gathered 0.30 percent, DBS Group collected 0.44 percent, Genting Singapore rallied 0.61 percent, Keppel Corp rose 0.19 percent, Mapletree Commercial Trust sank 0.47 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation dipped 0.17 percent, SATS tanked 1.43 percent, Singapore Airlines plunged 2.02 percent, Singapore Exchange gained 0.21 percent, Singapore Press Holdings jumped 0.87 percent, Singapore Technologies Engineering perked 0.26 percent, SingTel climbed 0.78 percent, Thai Beverage tumbled 1.37 percent, United Overseas Bank retreated 1.25 percent, Wilmar International added 0.23 percent, Yangzijiang Shipbuilding soared 1.59 percent and CapitaLand, Mapletree Logistics Trust, Jardine Matheson, Ascendas REIT and SembCorp Industries were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，凯德综合商业信托上涨0.93%，城市发展下跌0.41%，Comfort DelGro暴跌3.21%，Dairy Farm International上涨0.30%，星展集团上涨0.44%，云顶新加坡上涨0.61%，吉宝企业上涨0.19%，丰树商业信托下跌0.47%，华侨银行下跌0.17%，新航下跌1.43%，新加坡交易所上涨0.21%，新加坡科技工程上涨0.26%，新加坡电信上涨0.78%，泰国饮料下跌1.25%，丰益国际上涨0.23%，扬子江造船飙升1.59%，凯德置地、丰树物流信托、怡和、腾飞房地产投资信托和胜科工业持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is firm as the major averages open modestly higher on Friday but accelerated as the day progressed, finishing at or near session highs.</p><p><blockquote>华尔街的领先地位稳固，主要股指周五开盘小幅走高，但随着时间的推移加速上涨，收于或接近盘中高点。</blockquote></p><p> The Dow jumped 179.11 points or 0.50 percent to finish at 36,100.31, while the NASDAQ spiked 156.66 points or 1.00 percent to close at 15,860.96 and the S&amp;P 500 gained 33.58 points or 0.72 percent to end at 4,682.85. For the week, the Dow dipped 0.6 percent, the NASDAQ lost 0.7 percent and the S&amp;P eased 0.3 percent.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨179.11点，涨幅0.50%，收于36,100.31点；纳斯达克上涨156.66点，涨幅1.00%，收于15,860.96点；标普500上涨33.58点，涨幅0.72%，收于4,682.85点。本周，道琼斯指数下跌0.6%，纳斯达克下跌0.7%，标准普尔指数下跌0.3%。</blockquote></p><p> The strength on Wall Street came as the concerns about inflation raised by the Labor Department's consumer price report seem to have been short-lived.</p><p><blockquote>华尔街走强之际，劳工部消费者价格报告引发的对通胀的担忧似乎是短暂的。</blockquote></p><p> Federal Reserve officials have also repeatedly described the factors driving inflation as transitory, indicating the central bank is not currently considering accelerating monetary policy tightening.</p><p><blockquote>美联储官员也多次将推动通胀的因素描述为暂时性的，表明央行目前并未考虑加速货币政策收紧。</blockquote></p><p> In economic news, the University of Michigan noted an unexpected deterioration in U.S. consumer sentiment in November.</p><p><blockquote>在经济新闻方面，密歇根大学指出11月份美国消费者信心意外恶化。</blockquote></p><p> Crude oil futures tumbled sharply lower on Friday, weighed down by a firm dollar and a downward revision in global oil demand forecast by OPEC. West Texas Intermediate Crude oil futures for December ended down by $0.80 or 1 percent at $80.79 a barrel.</p><p><blockquote>受美元坚挺和OPEC下调全球石油需求预测拖累，原油期货周五大幅走低。西德克萨斯中质原油12月期货收跌0.80美元或1%，报每桶80.79美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/singapore-shares-may-bounce-higher-again-on-monday-2021-11-14\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/singapore-shares-may-bounce-higher-again-on-monday-2021-11-14","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199578994","content_text":"(RTTNews) - The Singapore stock market headed south again on Friday, one session after ending the two-day slide in which it had stumbled more than 30 points or 1 percent. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,230-point plateau although it figures to rebound again on Monday.\nThe global forecast for the Asian markets is cautiously optimistic, with support from technology shares tempered by weakness from oil stocks. The European markets were mixed and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to split the difference.\nThe STI finished modestly lower on Friday following mixed performances from the financials, properties and industrials.\nFor the day, the index slipped 9.62 points or 0.30 percent to finish at 3,228.45 after trading between 3,226.17 and 3,248.38. Volume was 2.26 billion shares worth 1.38 billion Singapore dollars. There were 279 gainers and 188 decliners.\nAmong the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust spiked 0.93 percent, while City Developments dropped 0.41 percent, Comfort DelGro plummeted 3.21 percent, Dairy Farm International gathered 0.30 percent, DBS Group collected 0.44 percent, Genting Singapore rallied 0.61 percent, Keppel Corp rose 0.19 percent, Mapletree Commercial Trust sank 0.47 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation dipped 0.17 percent, SATS tanked 1.43 percent, Singapore Airlines plunged 2.02 percent, Singapore Exchange gained 0.21 percent, Singapore Press Holdings jumped 0.87 percent, Singapore Technologies Engineering perked 0.26 percent, SingTel climbed 0.78 percent, Thai Beverage tumbled 1.37 percent, United Overseas Bank retreated 1.25 percent, Wilmar International added 0.23 percent, Yangzijiang Shipbuilding soared 1.59 percent and CapitaLand, Mapletree Logistics Trust, Jardine Matheson, Ascendas REIT and SembCorp Industries were unchanged.\nThe lead from Wall Street is firm as the major averages open modestly higher on Friday but accelerated as the day progressed, finishing at or near session highs.\nThe Dow jumped 179.11 points or 0.50 percent to finish at 36,100.31, while the NASDAQ spiked 156.66 points or 1.00 percent to close at 15,860.96 and the S&P 500 gained 33.58 points or 0.72 percent to end at 4,682.85. For the week, the Dow dipped 0.6 percent, the NASDAQ lost 0.7 percent and the S&P eased 0.3 percent.\nThe strength on Wall Street came as the concerns about inflation raised by the Labor Department's consumer price report seem to have been short-lived.\nFederal Reserve officials have also repeatedly described the factors driving inflation as transitory, indicating the central bank is not currently considering accelerating monetary policy tightening.\nIn economic news, the University of Michigan noted an unexpected deterioration in U.S. consumer sentiment in November.\nCrude oil futures tumbled sharply lower on Friday, weighed down by a firm dollar and a downward revision in global oil demand forecast by OPEC. West Texas Intermediate Crude oil futures for December ended down by $0.80 or 1 percent at $80.79 a barrel.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":512,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":852553246,"gmtCreate":1635292869907,"gmtModify":1635292870306,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"You &amp; me like travel right?&nbsp;[得意]&nbsp;","listText":"You &amp; me like travel right?&nbsp;[得意]&nbsp;","text":"You & me like travel right? [得意]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/852553246","repostId":"2178407438","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":496,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605236997,"gmtCreate":1639179260823,"gmtModify":1639179261197,"author":{"id":"4090418835913750","authorId":"4090418835913750","name":"jayfalcon","avatar":"https://static.tigerbbs.com/505029b8d840d52745c57c2cbf910d5c","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4090418835913750","idStr":"4090418835913750"},"themes":[],"htmlText":"Like pls 🙏 thanks","listText":"Like pls 🙏 thanks","text":"Like pls 🙏 thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605236997","repostId":"2190296066","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":632,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}