jovrene的个人主页 - 老虎社区

jovrene

jovrene

暂无个人介绍

IP属地：未知

275关注

43粉丝

0主题

0勋章

2021-12-19

K

抱歉，原内容已删除

2021-11-23

K

抱歉，原内容已删除

2021-10-31

Up

抱歉，原内容已删除

2021-12-29

K

Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-11-18

Ok

5 Stocks To Watch For November 18, 2021<blockquote>2021 年 11 月 18 日值得关注的 5 只股票</blockquote>

2021-10-29

Up

Entrada jumped over 30% in morning trading,above its IPO price at 20 dollars per share<blockquote>Entrada 早盘交易中股价上涨超过 30%，高于每股 20 美元的 IPO 价格</blockquote>

2021-12-15

K

U.S. stock market kicks off lackluster start on Fed decision day,S&P 500 gains 0.1%<blockquote>美联储决议日美国股市开局黯淡，标准普尔 500 指数上涨 0.1%</blockquote>

2021-12-12

K

抱歉，原内容已删除

2021-11-07

Coool

US to Opec+: ‘This isn’t the end’ of effort to ease oil prices<blockquote>美国致欧佩克+：这不是缓解油价努力的终点</blockquote>

2021-09-30

Up

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4095592624574210","uuid":"4095592624574210","gmtCreate":1632489944376,"gmtModify":1633049763282,"name":"jovrene","pinyin":"jovrene","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":43,"headSize":275,"tweetSize":311,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":619521821,"gmtCreate":1649341789557,"gmtModify":1649341790052,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619521821","repostId":"1186921314","repostType":4,"repost":{"id":"1186921314","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1649333707,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1186921314?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-04-07 20:15","market":"us","language":"en","title":"Pre-Bell｜U.S. Stock Futures Mixed; HP Stock Surged 12%<blockquote>贝尔前|美国股票期货涨跌互现；惠普股价飙升 12%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1186921314","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock futures were mixed in pre-market trading Thursday following a hawkish readout of minutes ","content":"<p><html><head></head><body>U.S. stock futures were mixed in pre-market trading Thursday following a hawkish readout of minutes from the Federal Reserve’s last policy-setting Wednesday that hinted officials were poised to intervene more aggressively to curb inflation, sending the major indexes tumbling in the previous session.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美联储上周三制定政策的会议纪要显示鹰派，暗示官员们准备采取更积极的干预措施来抑制通胀，导致主要股指在前一交易日暴跌，美国股指期货在周四盘前交易中涨跌互现。</body></html></blockquote></p><p><h2><b>Market Snapshot</b></h2>At 8:15 a.m. ET, Dow e-minis were down 35 points, or 0.10%, S&amp;P 500 e-minis were up 2.25 points, or 0.05%, and Nasdaq 100 e-minis were up 24.75 points, or 0.17%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a048bedbe616afead775955f9da311e\" tg-width=\"473\" tg-height=\"237\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><b>Pre-Market Movers</b></p><p><blockquote><h2><b>市场快照</b></h2>美国东部时间上午 8:15，道琼斯电子迷你指数下跌 35 点，跌幅 0.10%，标普500电子迷你指数上涨 2.25 点，跌幅 0.05%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 24.75 点，跌幅 0.17%。<b>盘前推动者</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/CAG\">Conagra</a> – The food producer’s stock tumbled 5.5% in the premarket after issuing a weaker-than-expected forecast for the fiscal year ending in May. Conagra’s results are being hit by higher transportation and raw materials costs.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAG\">康尼格拉</a>- 在发布了弱于预期的截至 5 月份的财年预测后，这家食品生产商的股价在盘前暴跌 5.5%。康尼格拉的业绩受到了运输和原材料成本上升的影响。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/LEVI\">Levi Strauss</a> – Levi Strauss beat estimates by 4 cents with an adjusted quarterly profit of 46 cents per share, and the apparel maker’s revenue also topped Wall Street forecasts. The company saw strong demand for its jeans, tops and jackets while successfully raising prices and cutting down promotions. Levi Strauss rose 3% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LEVI\">李维斯</a>- 李维斯的调整后季度利润为每股 46 美分，超出预期 4 美分，这家服装制造商的收入也超过了华尔街的预期。该公司看到了对其牛仔裤、上衣和夹克的强劲需求，同时成功提高了价格并减少了促销活动。李维斯在盘前交易中上涨 3%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">HP Inc. </a> – HP is surging 12.29% in premarket trading following news that Warren Buffett’s Berkshire Hathaway took an 11.4% stake in the maker of personal computers and printers.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">惠普公司。</a>- 沃伦-巴菲特（Warren Buffett）的伯克希尔-哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）收购了这家个人电脑和打印机制造商 11.4% 的股份，惠普在盘前交易中大涨 12.29%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/RAD\">Rite Aid </a> – The stock tumbled 18.3% in premarket action after Deutsche Bank downgraded the drugstore operator to “sell” from “hold.” Deutsche Bank said Covid hastened the decline of the retail pharmacy segment, and there’s a possibility that Rite Aid may not be able to generate enough earnings to continue as an operating company.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/RAD\">仪式辅助</a>- 德意志银行将这家药店运营商的评级从 “持有 ”下调至 “卖出 ”后，该股在盘前交易中暴跌 18.3%。德意志银行表示，Covid加速了零售药店部门的衰落，Rite Aid有可能无法产生足够的收入来继续作为一家运营公司运营。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/W\">Wayfair</a> – Wayfair slid 4.1% in the premarket after Wells Fargo downgraded the stock to “underweight” from “equal weight.” Wells Fargo said the high-end furniture retailer will be hurt by waning demand, overly optimistic consensus estimates and other headwinds.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/W\">韦费尔</a>- 在富国银行将 Wayfair 股票评级从 “同等权重 ”下调至 “跑输大盘 ”后，Wayfair 在盘前下跌了 4.1%。富国银行表示，这家高端家具零售商将受到需求下降、过于乐观的普遍预期和其他不利因素的损害。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/RENT\">Rent the Runway</a> – Rent the Runway stock jumped 3.9% in the premarket after the fashion rental company announced a price hike for its subscribers.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/RENT\">租跑道</a>– 时尚租赁公司 Rent the Runway 宣布为其订户提价后，该公司股价在盘前上涨 3.9%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/CDK\">CDK Global</a> – The provider of automotive retail technology agreed to be bought by Brookfield Business Partners for $54.87 per share in cash. The price represents a 12% premium over CDK’s Wednesday closing price.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CDK\">CDK全球</a>– 汽车零售技术提供商同意被 Brookfield Business Partners 以每股 54.87 美元现金收购。该价格比 CDK 周三收盘价溢价 12%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">SoFi Technologies</a> – The online personal finance company’s shares slid 3.09% in the premarket after cutting its full-year outlook. The cut follows the White House announcing a student loan payment moratorium will be extended.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">SoFi技术</a>- 这家在线个人理财公司在下调全年预期后，其股价在盘前下跌了 3.09%。此前，白宫宣布延长学生贷款延期偿还期限。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">Teladoc Health</a> – The provider of virtual doctor visits saw its stock gain 1.5% in premarket action after Guggenheim initiated coverage with a “buy” rating. Guggenheim said health care access is moving more toward digital interactions and that Teladoc has a broader service portfolio than other providers.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">泰拉多克健康</a>- 在古根海姆（Guggenheim）以 “买入 ”评级开始报道后，这家虚拟医生就诊提供商的股价在盘前上涨了 1.5%。古根海姆表示，医疗保健服务正更多地转向数字互动，Teladoc 比其他提供商拥有更广泛的服务组合。</blockquote></p><p><h2><b>Market News</b></h2><b>Buffett&#39;s Berkshire Hathaway Takes Stake Worth $4.2 Billion in <a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">HP</a></b></p><p><blockquote><h2><b>市场新闻</b></h2><b>巴菲特旗下伯克希尔哈撒韦公司入股价值 42 亿美元的股份<a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">惠普</a></b></blockquote></p><p>Berkshire Hathaway has accumulated an 11.4% stake worth $4.2 billion in HP Inc., the maker of personal computers and printers, according to regulatory filings late Wednesday.</p><p><blockquote>根据周三晚间的监管文件，伯克希尔哈撒韦公司已累计持有个人电脑和打印机制造商惠普公司 11.4% 的股份，价值 42 亿美元。</blockquote></p><p>The Berkshire holdings in HP were disclosed in two regulatory filings. A Form 3 filing as of April 1 showed that Berkshire owned 10% of HP, some 109.8 million shares.</p><p><blockquote>伯克希尔在两份监管文件中披露了惠普的股份。截至 4 月 1 日的 Form 3 文件显示，伯克希尔拥有惠普 10% 的股份，约 1.098 亿股。</blockquote></p><p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla</a> Will Increase the Price of Some Model 3 By at Least $1,000</b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>将使部分 Model 3 的价格至少上涨 1,000 美元</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Inc</a> on Wednesday raised the prices of some of its electric vehicles for the third time in less than a month in the United States, as the company grapples with inflationary pressure and logistical snarls.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉公司</a>周三，该公司在美国不到一个月的时间里第三次提高了部分电动汽车的价格，因为该公司正在努力应对通胀压力和物流混乱。</blockquote></p><p>The Model 3 Performance and the Long Range are now priced at $55,990 and $62,990. Elon Musk-led Tesla has left the price of the entry-level Model 3 unchanged at this time.</p><p><blockquote>Model 3 Performance 和 Long Range 目前的售价分别为 55,990 美元和 62,990 美元。埃隆·马斯克领导的特斯拉此时保持了入门级Model 3的价格不变。</blockquote></p><p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">Meta</a> Plans Virtual Currency, Creator Coins for Its Apps</b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">目标</a>计划虚拟货币，为其应用程序创建硬币</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">Meta Platforms</a> Inc is readying plans to introduce virtual tokens and cryptocurrencies to its family of apps with an aim to use such virtual tokens for rewarding creators and lending and other financial services, the Financial Times reported on Wednesday.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">元平台</a>据英国《金融时报》周三报道，Inc 正在准备将虚拟代币和加密货币引入其应用程序系列的计划，旨在利用此类虚拟代币来奖励创作者、贷款和其他金融服务。</blockquote></p><p>The move, which is reported to be in its early stages, comes as Meta grows its focus on services centered around the metaverse, a virtual environment where people interact, work and play.</p><p><blockquote>据报道，此举处于早期阶段，正值 Meta 越来越关注以元宇宙为中心的服务，这是一种人们互动、工作和娱乐的虚拟环境。</blockquote></p><p></p><p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WMT\">Walmart</a>&#39;s Flipkart Raises IPO Valuation Target To $60-70 Bln, Eyes 2023 Listing</b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WMT\">沃尔玛</a>Flipkart 将 IPO 估值目标提高至 60-700 亿美元，着眼于 2023 年上市</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/WMT\">Walmart</a>&#39;s Indian e-commerce company Flipkart has internally raised its IPO valuation target by around a third to $60-70 billion, and now plans a U.S. listing in 2023 instead of this year, two sources with direct knowledge of the plan told Reuters.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WMT\">沃尔玛</a>两位直接了解该计划的消息人士告诉路透社，印度电子商务公司 Flipkart 已将其 IPO 估值目标提高了约三分之一，达到 600-700 亿美元，目前计划于 2023 年而不是今年在美国上市。</blockquote></p><p>Flipkart, which competes with <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com Inc </a> in India&#39;s booming e-commerce space, had earlier set an IPO valuation goal of $50 billion, Reuters has reported.</p><p><blockquote>Flipkart，与<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊公司</a>据路透社报道，在印度蓬勃发展的电子商务领域，早些时候设定了500亿美元的IPO估值目标。</blockquote></p><p><b>SEC Is Investigating How <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon</a> Disclosed Business Practices</b></p><p><blockquote><b>SEC 正在调查如何<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>披露的业务惯例</b></blockquote></p><p>Federal securities regulators are investigating how <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com Inc.</a> has disclosed some details of its business practices, including how it uses third-party-seller data for its private-label business, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>联邦证券监管机构正在调查如何<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊公司。</a>据知情人士透露，该公司已披露了其商业行为的一些细节，包括如何将第三方卖家数据用于其自有品牌业务。</blockquote></p><p>The Securities and Exchange Commission is probing how the technology giant—the largest U.S. e-commerce retailer and cloud-computing company—handled disclosures of its employees’ use of data from sellers on its e-commerce platform</p><p><blockquote>美国证券交易委员会正在调查这家科技巨头--美国最大的电子商务零售商和云计算公司--如何处理其员工使用其电子商务平台上卖家数据的披露</blockquote></p><p><b>Oil Tanker Groups <a href=\"https://laohu8.com/S/EURN\">Euronav</a> And Frontline Agrees To Merge In $4.2b In All Stock Deal</b></p><p><blockquote><b>油轮群<a href=\"https://laohu8.com/S/EURN\">欧洲导航</a>Frontline 同意在所有股票交易中合并 $4.2b</b></blockquote></p><p>Belgian oil tanker group <a href=\"https://laohu8.com/S/EURN\">Euronav</a> and Oslo-listed rival <a href=\"https://laohu8.com/S/FRO\">Frontline</a> have agreed to merge in an all-stock transaction valuing the combined firm at $4.2B on a potential stock-for-stock combination between the two companies.</p><p><blockquote>比利时油轮集团<a href=\"https://laohu8.com/S/EURN\">欧洲导航</a>以及在奥斯陆上市的竞争对手<a href=\"https://laohu8.com/S/FRO\">前线</a>已同意通过全股票交易进行合并，两家公司之间可能进行股票对股票合并，合并后的公司估值为 $4.2B。</blockquote></p><p>Euronav&#39;s shareholders will own 59% of the combined tanker group while Frontline&#39;s owners will hold the remaining 41%, they said in a statement.</p><p><blockquote>他们在一份声明中表示，Euronav 的股东将拥有合并后油轮集团 59% 的股份，而 Frontline 的所有者将持有剩余的 41% 股份。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Pre-Bell｜U.S. Stock Futures Mixed; HP Stock Surged 12%<blockquote>贝尔前|美国股票期货涨跌互现；惠普股价飙升 12%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPre-Bell｜U.S. Stock Futures Mixed; HP Stock Surged 12%<blockquote>贝尔前|美国股票期货涨跌互现；惠普股价飙升 12%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-04-07 20:15</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>U.S. stock futures were mixed in pre-market trading Thursday following a hawkish readout of minutes from the Federal Reserve’s last policy-setting Wednesday that hinted officials were poised to intervene more aggressively to curb inflation, sending the major indexes tumbling in the previous session.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美联储上周三制定政策的会议纪要显示鹰派，暗示官员们准备采取更积极的干预措施来抑制通胀，导致主要股指在前一交易日暴跌，美国股指期货在周四盘前交易中涨跌互现。</body></html></blockquote></p><p><h2><b>Market Snapshot</b></h2>At 8:15 a.m. ET, Dow e-minis were down 35 points, or 0.10%, S&amp;P 500 e-minis were up 2.25 points, or 0.05%, and Nasdaq 100 e-minis were up 24.75 points, or 0.17%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a048bedbe616afead775955f9da311e\" tg-width=\"473\" tg-height=\"237\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><b>Pre-Market Movers</b></p><p><blockquote><h2><b>市场快照</b></h2>美国东部时间上午 8:15，道琼斯电子迷你指数下跌 35 点，跌幅 0.10%，标普500电子迷你指数上涨 2.25 点，跌幅 0.05%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 24.75 点，跌幅 0.17%。<b>盘前推动者</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/CAG\">Conagra</a> – The food producer’s stock tumbled 5.5% in the premarket after issuing a weaker-than-expected forecast for the fiscal year ending in May. Conagra’s results are being hit by higher transportation and raw materials costs.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CAG\">康尼格拉</a>- 在发布了弱于预期的截至 5 月份的财年预测后，这家食品生产商的股价在盘前暴跌 5.5%。康尼格拉的业绩受到了运输和原材料成本上升的影响。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/LEVI\">Levi Strauss</a> – Levi Strauss beat estimates by 4 cents with an adjusted quarterly profit of 46 cents per share, and the apparel maker’s revenue also topped Wall Street forecasts. The company saw strong demand for its jeans, tops and jackets while successfully raising prices and cutting down promotions. Levi Strauss rose 3% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/LEVI\">李维斯</a>- 李维斯的调整后季度利润为每股 46 美分，超出预期 4 美分，这家服装制造商的收入也超过了华尔街的预期。该公司看到了对其牛仔裤、上衣和夹克的强劲需求，同时成功提高了价格并减少了促销活动。李维斯在盘前交易中上涨 3%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">HP Inc. </a> – HP is surging 12.29% in premarket trading following news that Warren Buffett’s Berkshire Hathaway took an 11.4% stake in the maker of personal computers and printers.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">惠普公司。</a>- 沃伦-巴菲特（Warren Buffett）的伯克希尔-哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）收购了这家个人电脑和打印机制造商 11.4% 的股份，惠普在盘前交易中大涨 12.29%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/RAD\">Rite Aid </a> – The stock tumbled 18.3% in premarket action after Deutsche Bank downgraded the drugstore operator to “sell” from “hold.” Deutsche Bank said Covid hastened the decline of the retail pharmacy segment, and there’s a possibility that Rite Aid may not be able to generate enough earnings to continue as an operating company.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/RAD\">仪式辅助</a>- 德意志银行将这家药店运营商的评级从 “持有 ”下调至 “卖出 ”后，该股在盘前交易中暴跌 18.3%。德意志银行表示，Covid加速了零售药店部门的衰落，Rite Aid有可能无法产生足够的收入来继续作为一家运营公司运营。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/W\">Wayfair</a> – Wayfair slid 4.1% in the premarket after Wells Fargo downgraded the stock to “underweight” from “equal weight.” Wells Fargo said the high-end furniture retailer will be hurt by waning demand, overly optimistic consensus estimates and other headwinds.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/W\">韦费尔</a>- 在富国银行将 Wayfair 股票评级从 “同等权重 ”下调至 “跑输大盘 ”后，Wayfair 在盘前下跌了 4.1%。富国银行表示，这家高端家具零售商将受到需求下降、过于乐观的普遍预期和其他不利因素的损害。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/RENT\">Rent the Runway</a> – Rent the Runway stock jumped 3.9% in the premarket after the fashion rental company announced a price hike for its subscribers.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/RENT\">租跑道</a>– 时尚租赁公司 Rent the Runway 宣布为其订户提价后，该公司股价在盘前上涨 3.9%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/CDK\">CDK Global</a> – The provider of automotive retail technology agreed to be bought by Brookfield Business Partners for $54.87 per share in cash. The price represents a 12% premium over CDK’s Wednesday closing price.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CDK\">CDK全球</a>– 汽车零售技术提供商同意被 Brookfield Business Partners 以每股 54.87 美元现金收购。该价格比 CDK 周三收盘价溢价 12%。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">SoFi Technologies</a> – The online personal finance company’s shares slid 3.09% in the premarket after cutting its full-year outlook. The cut follows the White House announcing a student loan payment moratorium will be extended.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/SOFI\">SoFi技术</a>- 这家在线个人理财公司在下调全年预期后，其股价在盘前下跌了 3.09%。此前，白宫宣布延长学生贷款延期偿还期限。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">Teladoc Health</a> – The provider of virtual doctor visits saw its stock gain 1.5% in premarket action after Guggenheim initiated coverage with a “buy” rating. Guggenheim said health care access is moving more toward digital interactions and that Teladoc has a broader service portfolio than other providers.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">泰拉多克健康</a>- 在古根海姆（Guggenheim）以 “买入 ”评级开始报道后，这家虚拟医生就诊提供商的股价在盘前上涨了 1.5%。古根海姆表示，医疗保健服务正更多地转向数字互动，Teladoc 比其他提供商拥有更广泛的服务组合。</blockquote></p><p><h2><b>Market News</b></h2><b>Buffett&#39;s Berkshire Hathaway Takes Stake Worth $4.2 Billion in <a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">HP</a></b></p><p><blockquote><h2><b>市场新闻</b></h2><b>巴菲特旗下伯克希尔哈撒韦公司入股价值 42 亿美元的股份<a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">惠普</a></b></blockquote></p><p>Berkshire Hathaway has accumulated an 11.4% stake worth $4.2 billion in HP Inc., the maker of personal computers and printers, according to regulatory filings late Wednesday.</p><p><blockquote>根据周三晚间的监管文件，伯克希尔哈撒韦公司已累计持有个人电脑和打印机制造商惠普公司 11.4% 的股份，价值 42 亿美元。</blockquote></p><p>The Berkshire holdings in HP were disclosed in two regulatory filings. A Form 3 filing as of April 1 showed that Berkshire owned 10% of HP, some 109.8 million shares.</p><p><blockquote>伯克希尔在两份监管文件中披露了惠普的股份。截至 4 月 1 日的 Form 3 文件显示，伯克希尔拥有惠普 10% 的股份，约 1.098 亿股。</blockquote></p><p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla</a> Will Increase the Price of Some Model 3 By at Least $1,000</b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>将使部分 Model 3 的价格至少上涨 1,000 美元</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Inc</a> on Wednesday raised the prices of some of its electric vehicles for the third time in less than a month in the United States, as the company grapples with inflationary pressure and logistical snarls.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉公司</a>周三，该公司在美国不到一个月的时间里第三次提高了部分电动汽车的价格，因为该公司正在努力应对通胀压力和物流混乱。</blockquote></p><p>The Model 3 Performance and the Long Range are now priced at $55,990 and $62,990. Elon Musk-led Tesla has left the price of the entry-level Model 3 unchanged at this time.</p><p><blockquote>Model 3 Performance 和 Long Range 目前的售价分别为 55,990 美元和 62,990 美元。埃隆·马斯克领导的特斯拉此时保持了入门级Model 3的价格不变。</blockquote></p><p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">Meta</a> Plans Virtual Currency, Creator Coins for Its Apps</b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">目标</a>计划虚拟货币，为其应用程序创建硬币</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">Meta Platforms</a> Inc is readying plans to introduce virtual tokens and cryptocurrencies to its family of apps with an aim to use such virtual tokens for rewarding creators and lending and other financial services, the Financial Times reported on Wednesday.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">元平台</a>据英国《金融时报》周三报道，Inc 正在准备将虚拟代币和加密货币引入其应用程序系列的计划，旨在利用此类虚拟代币来奖励创作者、贷款和其他金融服务。</blockquote></p><p>The move, which is reported to be in its early stages, comes as Meta grows its focus on services centered around the metaverse, a virtual environment where people interact, work and play.</p><p><blockquote>据报道，此举处于早期阶段，正值 Meta 越来越关注以元宇宙为中心的服务，这是一种人们互动、工作和娱乐的虚拟环境。</blockquote></p><p></p><p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WMT\">Walmart</a>&#39;s Flipkart Raises IPO Valuation Target To $60-70 Bln, Eyes 2023 Listing</b></p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WMT\">沃尔玛</a>Flipkart 将 IPO 估值目标提高至 60-700 亿美元，着眼于 2023 年上市</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/WMT\">Walmart</a>&#39;s Indian e-commerce company Flipkart has internally raised its IPO valuation target by around a third to $60-70 billion, and now plans a U.S. listing in 2023 instead of this year, two sources with direct knowledge of the plan told Reuters.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/WMT\">沃尔玛</a>两位直接了解该计划的消息人士告诉路透社，印度电子商务公司 Flipkart 已将其 IPO 估值目标提高了约三分之一，达到 600-700 亿美元，目前计划于 2023 年而不是今年在美国上市。</blockquote></p><p>Flipkart, which competes with <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com Inc </a> in India&#39;s booming e-commerce space, had earlier set an IPO valuation goal of $50 billion, Reuters has reported.</p><p><blockquote>Flipkart，与<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊公司</a>据路透社报道，在印度蓬勃发展的电子商务领域，早些时候设定了500亿美元的IPO估值目标。</blockquote></p><p><b>SEC Is Investigating How <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon</a> Disclosed Business Practices</b></p><p><blockquote><b>SEC 正在调查如何<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>披露的业务惯例</b></blockquote></p><p>Federal securities regulators are investigating how <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com Inc.</a> has disclosed some details of its business practices, including how it uses third-party-seller data for its private-label business, according to people familiar with the matter.</p><p><blockquote>联邦证券监管机构正在调查如何<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊公司。</a>据知情人士透露，该公司已披露了其商业行为的一些细节，包括如何将第三方卖家数据用于其自有品牌业务。</blockquote></p><p>The Securities and Exchange Commission is probing how the technology giant—the largest U.S. e-commerce retailer and cloud-computing company—handled disclosures of its employees’ use of data from sellers on its e-commerce platform</p><p><blockquote>美国证券交易委员会正在调查这家科技巨头--美国最大的电子商务零售商和云计算公司--如何处理其员工使用其电子商务平台上卖家数据的披露</blockquote></p><p><b>Oil Tanker Groups <a href=\"https://laohu8.com/S/EURN\">Euronav</a> And Frontline Agrees To Merge In $4.2b In All Stock Deal</b></p><p><blockquote><b>油轮群<a href=\"https://laohu8.com/S/EURN\">欧洲导航</a>Frontline 同意在所有股票交易中合并 $4.2b</b></blockquote></p><p>Belgian oil tanker group <a href=\"https://laohu8.com/S/EURN\">Euronav</a> and Oslo-listed rival <a href=\"https://laohu8.com/S/FRO\">Frontline</a> have agreed to merge in an all-stock transaction valuing the combined firm at $4.2B on a potential stock-for-stock combination between the two companies.</p><p><blockquote>比利时油轮集团<a href=\"https://laohu8.com/S/EURN\">欧洲导航</a>以及在奥斯陆上市的竞争对手<a href=\"https://laohu8.com/S/FRO\">前线</a>已同意通过全股票交易进行合并，两家公司之间可能进行股票对股票合并，合并后的公司估值为 $4.2B。</blockquote></p><p>Euronav&#39;s shareholders will own 59% of the combined tanker group while Frontline&#39;s owners will hold the remaining 41%, they said in a statement.</p><p><blockquote>他们在一份声明中表示，Euronav 的股东将拥有合并后油轮集团 59% 的股份，而 Frontline 的所有者将持有剩余的 41% 股份。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TDOC":"Teladoc Health Inc.","RENT":"Rent the Runway, Inc.","LEVI":"李维斯","SOFI":"SoFi Technologies Inc.","W":"Wayfair","HPQ":"惠普","CAG":"康尼格拉"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1186921314","content_text":"U.S. stock futures were mixed in pre-market trading Thursday following a hawkish readout of minutes from the Federal Reserve’s last policy-setting Wednesday that hinted officials were poised to intervene more aggressively to curb inflation, sending the major indexes tumbling in the previous session.Market SnapshotAt 8:15 a.m. ET, Dow e-minis were down 35 points, or 0.10%, S&P 500 e-minis were up 2.25 points, or 0.05%, and Nasdaq 100 e-minis were up 24.75 points, or 0.17%.Pre-Market MoversConagra – The food producer’s stock tumbled 5.5% in the premarket after issuing a weaker-than-expected forecast for the fiscal year ending in May. Conagra’s results are being hit by higher transportation and raw materials costs.Levi Strauss – Levi Strauss beat estimates by 4 cents with an adjusted quarterly profit of 46 cents per share, and the apparel maker’s revenue also topped Wall Street forecasts. The company saw strong demand for its jeans, tops and jackets while successfully raising prices and cutting down promotions. Levi Strauss rose 3% in premarket trading.HP Inc.  – HP is surging 12.29% in premarket trading following news that Warren Buffett’s Berkshire Hathaway took an 11.4% stake in the maker of personal computers and printers.Rite Aid  – The stock tumbled 18.3% in premarket action after Deutsche Bank downgraded the drugstore operator to “sell” from “hold.” Deutsche Bank said Covid hastened the decline of the retail pharmacy segment, and there’s a possibility that Rite Aid may not be able to generate enough earnings to continue as an operating company.Wayfair – Wayfair slid 4.1% in the premarket after Wells Fargo downgraded the stock to “underweight” from “equal weight.” Wells Fargo said the high-end furniture retailer will be hurt by waning demand, overly optimistic consensus estimates and other headwinds.Rent the Runway – Rent the Runway stock jumped 3.9% in the premarket after the fashion rental company announced a price hike for its subscribers.CDK Global – The provider of automotive retail technology agreed to be bought by Brookfield Business Partners for $54.87 per share in cash. The price represents a 12% premium over CDK’s Wednesday closing price.SoFi Technologies – The online personal finance company’s shares slid 3.09% in the premarket after cutting its full-year outlook. The cut follows the White House announcing a student loan payment moratorium will be extended.Teladoc Health – The provider of virtual doctor visits saw its stock gain 1.5% in premarket action after Guggenheim initiated coverage with a “buy” rating. Guggenheim said health care access is moving more toward digital interactions and that Teladoc has a broader service portfolio than other providers.Market NewsBuffett's Berkshire Hathaway Takes Stake Worth $4.2 Billion in HPBerkshire Hathaway has accumulated an 11.4% stake worth $4.2 billion in HP Inc., the maker of personal computers and printers, according to regulatory filings late Wednesday.The Berkshire holdings in HP were disclosed in two regulatory filings. A Form 3 filing as of April 1 showed that Berkshire owned 10% of HP, some 109.8 million shares.Tesla Will Increase the Price of Some Model 3 By at Least $1,000Tesla Inc on Wednesday raised the prices of some of its electric vehicles for the third time in less than a month in the United States, as the company grapples with inflationary pressure and logistical snarls.The Model 3 Performance and the Long Range are now priced at $55,990 and $62,990. Elon Musk-led Tesla has left the price of the entry-level Model 3 unchanged at this time.Meta Plans Virtual Currency, Creator Coins for Its AppsMeta Platforms Inc is readying plans to introduce virtual tokens and cryptocurrencies to its family of apps with an aim to use such virtual tokens for rewarding creators and lending and other financial services, the Financial Times reported on Wednesday.The move, which is reported to be in its early stages, comes as Meta grows its focus on services centered around the metaverse, a virtual environment where people interact, work and play.Walmart's Flipkart Raises IPO Valuation Target To $60-70 Bln, Eyes 2023 ListingWalmart's Indian e-commerce company Flipkart has internally raised its IPO valuation target by around a third to $60-70 billion, and now plans a U.S. listing in 2023 instead of this year, two sources with direct knowledge of the plan told Reuters.Flipkart, which competes with Amazon.com Inc  in India's booming e-commerce space, had earlier set an IPO valuation goal of $50 billion, Reuters has reported.SEC Is Investigating How Amazon Disclosed Business PracticesFederal securities regulators are investigating how Amazon.com Inc. has disclosed some details of its business practices, including how it uses third-party-seller data for its private-label business, according to people familiar with the matter.The Securities and Exchange Commission is probing how the technology giant—the largest U.S. e-commerce retailer and cloud-computing company—handled disclosures of its employees’ use of data from sellers on its e-commerce platformOil Tanker Groups Euronav And Frontline Agrees To Merge In $4.2b In All Stock DealBelgian oil tanker group Euronav and Oslo-listed rival Frontline have agreed to merge in an all-stock transaction valuing the combined firm at $4.2B on a potential stock-for-stock combination between the two companies.Euronav's shareholders will own 59% of the combined tanker group while Frontline's owners will hold the remaining 41%, they said in a statement.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RAD":0.9,"TDOC":0.9,"LEVI":0.9,"HPQ":0.9,"RENT":0.9,"CAG":0.9,"W":0.9,"CDK":0.9,"SOFI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5218,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619521189,"gmtCreate":1649341750741,"gmtModify":1649341751289,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619521189","repostId":"1107606630","repostType":4,"repost":{"id":"1107606630","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1649338312,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1107606630?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-04-07 21:31","market":"us","language":"en","title":"Stocks Fall For A Third Day As Investors Digest Fed Tightening Plan<blockquote>随着投资者消化美联储紧缩计划，股市连续第三天下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107606630","media":"Tiger Newspress","summary":"Stocks fell again on Thursday, following back-to-back losing sessions, as traders weighed the Federa","content":"<p><html><head></head><body>Stocks fell again on Thursday, following back-to-back losing sessions, as traders weighed the Federal Reserve’s plans to tighten monetary policy.</p><p><blockquote><html><head></head><body>周四，由于交易员权衡美联储收紧货币政策的计划，股市在连续下跌后再次下跌。</body></html></blockquote></p><p>Futures on the Dow Jones Industrial Average fell 110 points or 0.3%, S&amp;P 500 futures dipped 0.2%, and Nasdaq 100 futures slid 0.3%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数期货下跌110点或0.3%，标普500期货下跌0.2%，纳斯达克100指数期货下跌0.3%。</blockquote></p><p>Shares of HP Inc surged 15% in the premarket after Warren Buffett’s Berkshire Hathaway disclosed a stake in the tech hardware maker.</p><p><blockquote>在沃伦-巴菲特（Warren Buffett）的伯克希尔-哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）披露持有惠普公司（HP Inc.）的股份后，惠普公司（HP Inc.）的股价在盘前大涨 15%。</blockquote></p><p>The Fed on Wednesday released the minutes from its March meeting, which showed that officials planned to reduce their trillions in bond holdings with a consensus amount around $95 billion. Meanwhile, policymakers indicated that one or more 50 basis-point interest rate hikes could be warranted to battle surging inflation.</p><p><blockquote>美联储周三公布了3月份会议纪要，纪要显示官员们计划减持数万亿美元的债券，共识金额约为950亿美元。与此同时，政策制定者表示，有必要加息一次或多次 50 个基点，以应对飙升的通胀。</blockquote></p><p>“The minutes from the latest FOMC meeting portray a higher level of urgency than previous communication as the Fed has circled on a commitment to run the balance sheet down faster than market participants may have expected,” said Charlie Ripley, senior investment strategist at Allianz Investment Management.</p><p><blockquote>“安联投资管理公司（Allianz Investment Management）高级投资策略师查理-里普利（Charlie Ripley）表示：”最近一次联邦公开市场委员会会议纪要显示，与之前的沟通相比，美联储承诺以比市场参与者预期的速度缩减资产负债表。</blockquote></p><p>Officials “generally agreed” that a maximum of $60 billion in Treasurys and $35 billion in mortgage-backed securities would be allowed to roll off, phased in over three months and likely starting in May.</p><p><blockquote>官员们 “普遍同意 ”允许最多 600 亿美元的美国国债和 350 亿美元的抵押贷款支持证券滚动发行，在三个月内分阶段发行，可能从 5 月份开始。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks Fall For A Third Day As Investors Digest Fed Tightening Plan<blockquote>随着投资者消化美联储紧缩计划，股市连续第三天下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks Fall For A Third Day As Investors Digest Fed Tightening Plan<blockquote>随着投资者消化美联储紧缩计划，股市连续第三天下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-04-07 21:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Stocks fell again on Thursday, following back-to-back losing sessions, as traders weighed the Federal Reserve’s plans to tighten monetary policy.</p><p><blockquote><html><head></head><body>周四，由于交易员权衡美联储收紧货币政策的计划，股市在连续下跌后再次下跌。</body></html></blockquote></p><p>Futures on the Dow Jones Industrial Average fell 110 points or 0.3%, S&amp;P 500 futures dipped 0.2%, and Nasdaq 100 futures slid 0.3%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数期货下跌110点或0.3%，标普500期货下跌0.2%，纳斯达克100指数期货下跌0.3%。</blockquote></p><p>Shares of HP Inc surged 15% in the premarket after Warren Buffett’s Berkshire Hathaway disclosed a stake in the tech hardware maker.</p><p><blockquote>在沃伦-巴菲特（Warren Buffett）的伯克希尔-哈撒韦公司（Berkshire Hathaway）披露持有惠普公司（HP Inc.）的股份后，惠普公司（HP Inc.）的股价在盘前大涨 15%。</blockquote></p><p>The Fed on Wednesday released the minutes from its March meeting, which showed that officials planned to reduce their trillions in bond holdings with a consensus amount around $95 billion. Meanwhile, policymakers indicated that one or more 50 basis-point interest rate hikes could be warranted to battle surging inflation.</p><p><blockquote>美联储周三公布了3月份会议纪要，纪要显示官员们计划减持数万亿美元的债券，共识金额约为950亿美元。与此同时，政策制定者表示，有必要加息一次或多次 50 个基点，以应对飙升的通胀。</blockquote></p><p>“The minutes from the latest FOMC meeting portray a higher level of urgency than previous communication as the Fed has circled on a commitment to run the balance sheet down faster than market participants may have expected,” said Charlie Ripley, senior investment strategist at Allianz Investment Management.</p><p><blockquote>“安联投资管理公司（Allianz Investment Management）高级投资策略师查理-里普利（Charlie Ripley）表示：”最近一次联邦公开市场委员会会议纪要显示，与之前的沟通相比，美联储承诺以比市场参与者预期的速度缩减资产负债表。</blockquote></p><p>Officials “generally agreed” that a maximum of $60 billion in Treasurys and $35 billion in mortgage-backed securities would be allowed to roll off, phased in over three months and likely starting in May.</p><p><blockquote>官员们 “普遍同意 ”允许最多 600 亿美元的美国国债和 350 亿美元的抵押贷款支持证券滚动发行，在三个月内分阶段发行，可能从 5 月份开始。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107606630","content_text":"Stocks fell again on Thursday, following back-to-back losing sessions, as traders weighed the Federal Reserve’s plans to tighten monetary policy.Futures on the Dow Jones Industrial Average fell 110 points or 0.3%, S&P 500 futures dipped 0.2%, and Nasdaq 100 futures slid 0.3%.Shares of HP Inc surged 15% in the premarket after Warren Buffett’s Berkshire Hathaway disclosed a stake in the tech hardware maker.The Fed on Wednesday released the minutes from its March meeting, which showed that officials planned to reduce their trillions in bond holdings with a consensus amount around $95 billion. Meanwhile, policymakers indicated that one or more 50 basis-point interest rate hikes could be warranted to battle surging inflation.“The minutes from the latest FOMC meeting portray a higher level of urgency than previous communication as the Fed has circled on a commitment to run the balance sheet down faster than market participants may have expected,” said Charlie Ripley, senior investment strategist at Allianz Investment Management.Officials “generally agreed” that a maximum of $60 billion in Treasurys and $35 billion in mortgage-backed securities would be allowed to roll off, phased in over three months and likely starting in May.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3414,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619521014,"gmtCreate":1649341732942,"gmtModify":1649341733478,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619521014","repostId":"1146800171","repostType":4,"repost":{"id":"1146800171","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1649341268,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1146800171?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-04-07 22:21","market":"us","language":"en","title":"Ford Shares Fell More Than 3% in Morning Trading<blockquote>福特股价早盘下跌超过 3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146800171","media":"Tiger Newspress","summary":"Barclays Downgraded Ford, Cut Price Target By 26%","content":"<p><html><head></head><body>Ford Shares Fell More Than 3% in Morning Trading.</p><p><blockquote><html><head></head><body>福特股价在早盘交易中下跌超过3%。</body></html></blockquote></p><p><b>Barclays</b> analyst Brian Johnson downgraded <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">Ford Motor Co</a> to Equal Weight from Overweight with a price target of $17, down from $23, implying a 10.39% upside.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/686e0aa3b39bdcc3c75a644de3e569e6\" tg-width=\"913\" tg-height=\"677\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote><b>巴克莱</b>分析师布莱恩·约翰逊下调评级<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特汽车</a>跑赢大盘给予同等权重，目标价为 17 美元，低于 23 美元，意味着上涨空间为 10.39%。</blockquote></p><p>Johnson said that the investors underestimated the risk of inflation, production pressure, and the impact of interest rate hikes in the auto and auto parts sector.</p><p><blockquote>约翰逊表示，投资者低估了通胀风险、生产压力以及汽车和汽车零部件行业加息的影响。</blockquote></p><p>The analyst cited soft execution and the sectoral headwinds as the cause for the downgrade of the shares.</p><p><blockquote>该分析师指出，执行疲软和行业不利因素是该股评级下调的原因。</blockquote></p><p>Ford reported a 25% slump in sales in the U.S. for March, impacted by the global semiconductor chip shortage.</p><p><blockquote>受全球半导体芯片短缺的影响，福特 3 月份在美国的销量下降了 25%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ford Shares Fell More Than 3% in Morning Trading<blockquote>福特股价早盘下跌超过 3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFord Shares Fell More Than 3% in Morning Trading<blockquote>福特股价早盘下跌超过 3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-04-07 22:21</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Ford Shares Fell More Than 3% in Morning Trading.</p><p><blockquote><html><head></head><body>福特股价在早盘交易中下跌超过3%。</body></html></blockquote></p><p><b>Barclays</b> analyst Brian Johnson downgraded <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">Ford Motor Co</a> to Equal Weight from Overweight with a price target of $17, down from $23, implying a 10.39% upside.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/686e0aa3b39bdcc3c75a644de3e569e6\" tg-width=\"913\" tg-height=\"677\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote><b>巴克莱</b>分析师布莱恩·约翰逊下调评级<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特汽车</a>跑赢大盘给予同等权重，目标价为 17 美元，低于 23 美元，意味着上涨空间为 10.39%。</blockquote></p><p>Johnson said that the investors underestimated the risk of inflation, production pressure, and the impact of interest rate hikes in the auto and auto parts sector.</p><p><blockquote>约翰逊表示，投资者低估了通胀风险、生产压力以及汽车和汽车零部件行业加息的影响。</blockquote></p><p>The analyst cited soft execution and the sectoral headwinds as the cause for the downgrade of the shares.</p><p><blockquote>该分析师指出，执行疲软和行业不利因素是该股评级下调的原因。</blockquote></p><p>Ford reported a 25% slump in sales in the U.S. for March, impacted by the global semiconductor chip shortage.</p><p><blockquote>受全球半导体芯片短缺的影响，福特 3 月份在美国的销量下降了 25%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"F":"福特汽车"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146800171","content_text":"Ford Shares Fell More Than 3% in Morning Trading.Barclays analyst Brian Johnson downgraded Ford Motor Co to Equal Weight from Overweight with a price target of $17, down from $23, implying a 10.39% upside.Johnson said that the investors underestimated the risk of inflation, production pressure, and the impact of interest rate hikes in the auto and auto parts sector.The analyst cited soft execution and the sectoral headwinds as the cause for the downgrade of the shares.Ford reported a 25% slump in sales in the U.S. for March, impacted by the global semiconductor chip shortage.","news_type":1,"symbols_score_info":{"F":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3993,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619523469,"gmtCreate":1649341723259,"gmtModify":1649341723811,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619523469","repostId":"2225051863","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4778,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619523571,"gmtCreate":1649341677404,"gmtModify":1649341677976,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619523571","repostId":"1187560767","repostType":4,"repost":{"id":"1187560767","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1649334772,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1187560767?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-04-07 20:32","market":"us","language":"en","title":"Weekly Jobless Claims Fell To 166,000 Last Week, The Lowest Level Since 1968<blockquote>上周每周申请失业救济人数降至16.6万人，为1968年以来的最低水平</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187560767","media":"Tiger Newspress","summary":"Jobless claims totaled 166,000 last week, the lowest since late-1968.The decline of 5,000 from a wee","content":"<p><html><head></head><body><ul><li>Jobless claims totaled 166,000 last week, the lowest since late-1968.</li><li>The decline of 5,000 from a week ago reflected revisions in the way the Labor Department calculates the initial filings numbers.</li></ul>The labor market tightened further last week, with initial jobless claims falling to their lowest level in more than 53 years, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote><html><head></head><body><ul><li>上周申请失业救济人数总计16.6万人，为1968年末以来的最低水平。</li><li>与一周前相比减少了 5,000 人，反映出劳工部计算初始申请人数的方式发生了修改。</li></ul>美国劳工部周四报告称，上周劳动力市场进一步收紧，首次申请失业救济人数降至 53 年来的最低水平。</body></html></blockquote></p><p>Initial filings for unemployment dropped to 166,000, well below the Dow Jones estimate of 200,000 and 5,000 below the previous week’s total, which was revised sharply lower. The department noted that it revised claims from 2017 to 2021 and changed the seasonal factors it is using to calculate the numbers.</p><p><blockquote>首次申请失业救济人数降至16.6万人，远低于道琼斯预估的20万人，也比前一周大幅下调的总数低5000人。该部门指出，它修改了 2017 年至 2021 年的索赔要求，并改变了用于计算数字的季节性因素。</blockquote></p><p>Last week’s total was the lowest since November 1968.</p><p><blockquote>上周的总数是自 1968 年 11 月以来的最低。</blockquote></p><p>The numbers nevertheless reflect a jobs market that is subject to a severe worker shortage. There are about 5 million more employment openings than there are available workers, a situation that has driven up wages and contributed to spiraling inflation.</p><p><blockquote>然而，这些数字反映出就业市场严重短缺。职位空缺比可用工人多出约500万个，这种情况推高了工资，并导致了螺旋式上升的通货膨胀。</blockquote></p><p>Federal Reserve officials are raising interest rates to try to constrict outsized demand that comes amid ongoing struggles in supply chains.</p><p><blockquote>美联储官员正在提高利率，试图抑制供应链持续困境中出现的过度需求。</blockquote></p><p>Despite the economy’s various obstacles, hiring has remained brisk, with nonfarm payrolls climbing by nearly 1.7 million in the first quarter of 2022.</p><p><blockquote>尽管经济面临种种障碍，但招聘依然活跃，2022 年第一季度非农就业人数攀升了近 170 万人。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Weekly Jobless Claims Fell To 166,000 Last Week, The Lowest Level Since 1968<blockquote>上周每周申请失业救济人数降至16.6万人，为1968年以来的最低水平</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWeekly Jobless Claims Fell To 166,000 Last Week, The Lowest Level Since 1968<blockquote>上周每周申请失业救济人数降至16.6万人，为1968年以来的最低水平</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-04-07 20:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body><ul><li>Jobless claims totaled 166,000 last week, the lowest since late-1968.</li><li>The decline of 5,000 from a week ago reflected revisions in the way the Labor Department calculates the initial filings numbers.</li></ul>The labor market tightened further last week, with initial jobless claims falling to their lowest level in more than 53 years, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote><html><head></head><body><ul><li>上周申请失业救济人数总计16.6万人，为1968年末以来的最低水平。</li><li>与一周前相比减少了 5,000 人，反映出劳工部计算初始申请人数的方式发生了修改。</li></ul>美国劳工部周四报告称，上周劳动力市场进一步收紧，首次申请失业救济人数降至 53 年来的最低水平。</body></html></blockquote></p><p>Initial filings for unemployment dropped to 166,000, well below the Dow Jones estimate of 200,000 and 5,000 below the previous week’s total, which was revised sharply lower. The department noted that it revised claims from 2017 to 2021 and changed the seasonal factors it is using to calculate the numbers.</p><p><blockquote>首次申请失业救济人数降至16.6万人，远低于道琼斯预估的20万人，也比前一周大幅下调的总数低5000人。该部门指出，它修改了 2017 年至 2021 年的索赔要求，并改变了用于计算数字的季节性因素。</blockquote></p><p>Last week’s total was the lowest since November 1968.</p><p><blockquote>上周的总数是自 1968 年 11 月以来的最低。</blockquote></p><p>The numbers nevertheless reflect a jobs market that is subject to a severe worker shortage. There are about 5 million more employment openings than there are available workers, a situation that has driven up wages and contributed to spiraling inflation.</p><p><blockquote>然而，这些数字反映出就业市场严重短缺。职位空缺比可用工人多出约500万个，这种情况推高了工资，并导致了螺旋式上升的通货膨胀。</blockquote></p><p>Federal Reserve officials are raising interest rates to try to constrict outsized demand that comes amid ongoing struggles in supply chains.</p><p><blockquote>美联储官员正在提高利率，试图抑制供应链持续困境中出现的过度需求。</blockquote></p><p>Despite the economy’s various obstacles, hiring has remained brisk, with nonfarm payrolls climbing by nearly 1.7 million in the first quarter of 2022.</p><p><blockquote>尽管经济面临种种障碍，但招聘依然活跃，2022 年第一季度非农就业人数攀升了近 170 万人。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187560767","content_text":"Jobless claims totaled 166,000 last week, the lowest since late-1968.The decline of 5,000 from a week ago reflected revisions in the way the Labor Department calculates the initial filings numbers.The labor market tightened further last week, with initial jobless claims falling to their lowest level in more than 53 years, the Labor Department reported Thursday.Initial filings for unemployment dropped to 166,000, well below the Dow Jones estimate of 200,000 and 5,000 below the previous week’s total, which was revised sharply lower. The department noted that it revised claims from 2017 to 2021 and changed the seasonal factors it is using to calculate the numbers.Last week’s total was the lowest since November 1968.The numbers nevertheless reflect a jobs market that is subject to a severe worker shortage. There are about 5 million more employment openings than there are available workers, a situation that has driven up wages and contributed to spiraling inflation.Federal Reserve officials are raising interest rates to try to constrict outsized demand that comes amid ongoing struggles in supply chains.Despite the economy’s various obstacles, hiring has remained brisk, with nonfarm payrolls climbing by nearly 1.7 million in the first quarter of 2022.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3917,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619523871,"gmtCreate":1649341638203,"gmtModify":1649341638722,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619523871","repostId":"1152747856","repostType":4,"repost":{"id":"1152747856","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1649338714,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1152747856?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-04-07 21:38","market":"us","language":"en","title":"SoFi Stock Fell More Than 6% in Morning Trading<blockquote>SoFi 股价早盘下跌超过 6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152747856","media":"Tiger Newspress","summary":"SoFi Updated 2022 Annual Guidance To Reflect Latest Extension Of Federal Student Loan Payment Moratorium","content":"<p><html><head></head><body>SoFi Stock Fell More Than 6% in Morning Trading. SoFi Updated 2022 Annual Guidance To Reflect Latest Extension Of Federal Student Loan Payment Moratorium.</p><p><blockquote><html><head></head><body>SoFi 股价早盘交易中下跌超过 6%。SoFi更新了2022年年度指南，以反映联邦学生贷款延期支付的最新延期。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a8474857e4a00300633b1aeae1434139\" tg-width=\"858\" tg-height=\"667\" width=\"100%\" height=\"auto\"/>SoFi now expects adjusted net revenue for the full year to total $1.47 billion, down from earlier guidance of $1.57 billion, the company said in a statement Wednesday after the close of regular U.S. trading. Adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization are likely to total $100 million, down from a previous forecast of $180 million.</p><p><blockquote>SoFi 周三在美国常规交易结束后发表声明称，该公司目前预计全年调整后净收入总额为 14.7 亿美元，低于之前指引的 15.7 亿美元。调整后的息税折旧摊销前利润总额可能为 1 亿美元，低于之前预测的 1.8 亿美元。</blockquote></p><p>SoFi’s student-loan-refinancing business has operated at less than 50% of its pre-pandemic levels for the past two years, Chief Executive Officer Anthony Noto said in the statement. The San Francisco-based lender said it expects the upcoming fall midterm elections to result in another payment extension beyond August, and that the moratorium probably won’t end this year.</p><p><blockquote>SoFi 首席执行官安东尼-诺托（Anthony Noto）在声明中说，在过去两年中，SoFi 的学生贷款再融资业务的运营水平不到大流行前水平的 50%。这家总部位于旧金山的贷款机构表示，预计即将举行的秋季中期选举将导致8月份之后再次延长还款期限，而且延期还款可能不会在今年结束。</blockquote></p><p>“SoFi has done an outstanding job achieving record financial results, member and product growth and consistent profitability, despite the negative impact of the extended student-loan-payment moratorium,” Noto said in the statement.</p><p><blockquote>“诺托在声明中说：”尽管学生贷款延期偿还带来了负面影响，但SoFi在实现创纪录的财务业绩、会员和产品增长以及持续的盈利能力方面做得非常出色。</blockquote></p><p>The company said it still expects $280 million to $285 million of adjusted net revenue in the first quarter, and as much as $5 million of adjusted Ebitda.</p><p><blockquote>该公司表示，预计第一季度调整后净收入仍为 2.8 亿至 2.85 亿美元，调整后 Ebitda 高达 500 万美元。</blockquote></p><p>Separately, SoFi said that SoftBank Group Corp.’s Michel Combes and Carlos Medeiros will step down from the lender’s board at the company’s annual meeting, while Clay Wilkes, founder of Galileo Financial Technologies, is departing immediately. As part of the resignations, SoftBank affiliate Delaware Project 10 LLC and Red Crow Capital LLC waived their right to designate nominees to the board, according to a regulatory filing Wednesday.</p><p><blockquote>另外，索菲表示，软银集团公司（SoftBank Group Corp.）的米歇尔-库姆斯（Michel Combes）和卡洛斯-梅代罗斯（Carlos Medeiros）将在公司年会上辞去该银行董事会职务，而伽利略金融科技公司（Galileo Financial Technologies）的创始人克莱-威尔克斯（Clay Wilkes）将立即离职。根据周三提交的一份监管文件，作为辞职的一部分，软银附属公司 Delaware Project 10 LLC 和 Red Crow Capital LLC 放弃了指定董事会提名人的权利。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>SoFi Stock Fell More Than 6% in Morning Trading<blockquote>SoFi 股价早盘下跌超过 6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSoFi Stock Fell More Than 6% in Morning Trading<blockquote>SoFi 股价早盘下跌超过 6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-04-07 21:38</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>SoFi Stock Fell More Than 6% in Morning Trading. SoFi Updated 2022 Annual Guidance To Reflect Latest Extension Of Federal Student Loan Payment Moratorium.</p><p><blockquote><html><head></head><body>SoFi 股价早盘交易中下跌超过 6%。SoFi更新了2022年年度指南，以反映联邦学生贷款延期支付的最新延期。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a8474857e4a00300633b1aeae1434139\" tg-width=\"858\" tg-height=\"667\" width=\"100%\" height=\"auto\"/>SoFi now expects adjusted net revenue for the full year to total $1.47 billion, down from earlier guidance of $1.57 billion, the company said in a statement Wednesday after the close of regular U.S. trading. Adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization are likely to total $100 million, down from a previous forecast of $180 million.</p><p><blockquote>SoFi 周三在美国常规交易结束后发表声明称，该公司目前预计全年调整后净收入总额为 14.7 亿美元，低于之前指引的 15.7 亿美元。调整后的息税折旧摊销前利润总额可能为 1 亿美元，低于之前预测的 1.8 亿美元。</blockquote></p><p>SoFi’s student-loan-refinancing business has operated at less than 50% of its pre-pandemic levels for the past two years, Chief Executive Officer Anthony Noto said in the statement. The San Francisco-based lender said it expects the upcoming fall midterm elections to result in another payment extension beyond August, and that the moratorium probably won’t end this year.</p><p><blockquote>SoFi 首席执行官安东尼-诺托（Anthony Noto）在声明中说，在过去两年中，SoFi 的学生贷款再融资业务的运营水平不到大流行前水平的 50%。这家总部位于旧金山的贷款机构表示，预计即将举行的秋季中期选举将导致8月份之后再次延长还款期限，而且延期还款可能不会在今年结束。</blockquote></p><p>“SoFi has done an outstanding job achieving record financial results, member and product growth and consistent profitability, despite the negative impact of the extended student-loan-payment moratorium,” Noto said in the statement.</p><p><blockquote>“诺托在声明中说：”尽管学生贷款延期偿还带来了负面影响，但SoFi在实现创纪录的财务业绩、会员和产品增长以及持续的盈利能力方面做得非常出色。</blockquote></p><p>The company said it still expects $280 million to $285 million of adjusted net revenue in the first quarter, and as much as $5 million of adjusted Ebitda.</p><p><blockquote>该公司表示，预计第一季度调整后净收入仍为 2.8 亿至 2.85 亿美元，调整后 Ebitda 高达 500 万美元。</blockquote></p><p>Separately, SoFi said that SoftBank Group Corp.’s Michel Combes and Carlos Medeiros will step down from the lender’s board at the company’s annual meeting, while Clay Wilkes, founder of Galileo Financial Technologies, is departing immediately. As part of the resignations, SoftBank affiliate Delaware Project 10 LLC and Red Crow Capital LLC waived their right to designate nominees to the board, according to a regulatory filing Wednesday.</p><p><blockquote>另外，索菲表示，软银集团公司（SoftBank Group Corp.）的米歇尔-库姆斯（Michel Combes）和卡洛斯-梅代罗斯（Carlos Medeiros）将在公司年会上辞去该银行董事会职务，而伽利略金融科技公司（Galileo Financial Technologies）的创始人克莱-威尔克斯（Clay Wilkes）将立即离职。根据周三提交的一份监管文件，作为辞职的一部分，软银附属公司 Delaware Project 10 LLC 和 Red Crow Capital LLC 放弃了指定董事会提名人的权利。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SOFI":"SoFi Technologies Inc."},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152747856","content_text":"SoFi Stock Fell More Than 6% in Morning Trading. SoFi Updated 2022 Annual Guidance To Reflect Latest Extension Of Federal Student Loan Payment Moratorium.SoFi now expects adjusted net revenue for the full year to total $1.47 billion, down from earlier guidance of $1.57 billion, the company said in a statement Wednesday after the close of regular U.S. trading. Adjusted earnings before interest, taxes, depreciation and amortization are likely to total $100 million, down from a previous forecast of $180 million.SoFi’s student-loan-refinancing business has operated at less than 50% of its pre-pandemic levels for the past two years, Chief Executive Officer Anthony Noto said in the statement. The San Francisco-based lender said it expects the upcoming fall midterm elections to result in another payment extension beyond August, and that the moratorium probably won’t end this year.“SoFi has done an outstanding job achieving record financial results, member and product growth and consistent profitability, despite the negative impact of the extended student-loan-payment moratorium,” Noto said in the statement.The company said it still expects $280 million to $285 million of adjusted net revenue in the first quarter, and as much as $5 million of adjusted Ebitda.Separately, SoFi said that SoftBank Group Corp.’s Michel Combes and Carlos Medeiros will step down from the lender’s board at the company’s annual meeting, while Clay Wilkes, founder of Galileo Financial Technologies, is departing immediately. As part of the resignations, SoftBank affiliate Delaware Project 10 LLC and Red Crow Capital LLC waived their right to designate nominees to the board, according to a regulatory filing Wednesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SOFI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3474,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619523342,"gmtCreate":1649341622893,"gmtModify":1649341623439,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619523342","repostId":"1166250792","repostType":4,"repost":{"id":"1166250792","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1649340100,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1166250792?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-04-07 22:01","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock Climbed 2.82% in Morning Trading<blockquote>特斯拉股价早盘上涨2.82%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1166250792","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla Climbed 2.82% in Morning Trading. Tesla raised U.S. prices of some Model 3 vehicles by at leas","content":"<p><html><head></head><body><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla</a> Climbed 2.82% in Morning Trading. Tesla raised U.S. prices of some Model 3 vehicles by at least $1,000.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9920bbaa3e60b360d4bd77fd5da6f966\" tg-width=\"905\" tg-height=\"664\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Inc</a> on Wednesday raised the prices of some of its electric vehicles for the third time in less than a month in the United States, as the company grapples with inflationary pressure and logistical snarls.</p><p><blockquote><html><head></head><body><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>早盘交易中上涨2.82%。特斯拉将部分 Model 3 汽车在美国的价格提高了至少 1,000 美元。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉公司</a>周三，该公司在美国不到一个月的时间里第三次提高了部分电动汽车的价格，因为该公司正在努力应对通胀压力和物流混乱。</body></html></blockquote></p><p>The Model 3 Performance and the Long Range are now priced at $55,990 and $62,990. Elon Musk-led Tesla has left the price of the entry-level Model 3 unchanged at this time.</p><p><blockquote>Model 3 Performance 和 Long Range 目前的售价分别为 55,990 美元和 62,990 美元。埃隆·马斯克领导的特斯拉此时保持了入门级Model 3的价格不变。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock Climbed 2.82% in Morning Trading<blockquote>特斯拉股价早盘上涨2.82%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock Climbed 2.82% in Morning Trading<blockquote>特斯拉股价早盘上涨2.82%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-04-07 22:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla</a> Climbed 2.82% in Morning Trading. Tesla raised U.S. prices of some Model 3 vehicles by at least $1,000.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/9920bbaa3e60b360d4bd77fd5da6f966\" tg-width=\"905\" tg-height=\"664\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Inc</a> on Wednesday raised the prices of some of its electric vehicles for the third time in less than a month in the United States, as the company grapples with inflationary pressure and logistical snarls.</p><p><blockquote><html><head></head><body><a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>早盘交易中上涨2.82%。特斯拉将部分 Model 3 汽车在美国的价格提高了至少 1,000 美元。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉公司</a>周三，该公司在美国不到一个月的时间里第三次提高了部分电动汽车的价格，因为该公司正在努力应对通胀压力和物流混乱。</body></html></blockquote></p><p>The Model 3 Performance and the Long Range are now priced at $55,990 and $62,990. Elon Musk-led Tesla has left the price of the entry-level Model 3 unchanged at this time.</p><p><blockquote>Model 3 Performance 和 Long Range 目前的售价分别为 55,990 美元和 62,990 美元。埃隆·马斯克领导的特斯拉此时保持了入门级Model 3的价格不变。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1166250792","content_text":"Tesla Climbed 2.82% in Morning Trading. Tesla raised U.S. prices of some Model 3 vehicles by at least $1,000.Tesla Inc on Wednesday raised the prices of some of its electric vehicles for the third time in less than a month in the United States, as the company grapples with inflationary pressure and logistical snarls.The Model 3 Performance and the Long Range are now priced at $55,990 and $62,990. Elon Musk-led Tesla has left the price of the entry-level Model 3 unchanged at this time.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3194,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619523952,"gmtCreate":1649341613883,"gmtModify":1649341614471,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619523952","repostId":"1146800171","repostType":4,"repost":{"id":"1146800171","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1649341268,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1146800171?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-04-07 22:21","market":"us","language":"en","title":"Ford Shares Fell More Than 3% in Morning Trading<blockquote>福特股价早盘下跌超过 3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146800171","media":"Tiger Newspress","summary":"Barclays Downgraded Ford, Cut Price Target By 26%","content":"<p><html><head></head><body>Ford Shares Fell More Than 3% in Morning Trading.</p><p><blockquote><html><head></head><body>福特股价在早盘交易中下跌超过3%。</body></html></blockquote></p><p><b>Barclays</b> analyst Brian Johnson downgraded <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">Ford Motor Co</a> to Equal Weight from Overweight with a price target of $17, down from $23, implying a 10.39% upside.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/686e0aa3b39bdcc3c75a644de3e569e6\" tg-width=\"913\" tg-height=\"677\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote><b>巴克莱</b>分析师布莱恩·约翰逊下调评级<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特汽车</a>跑赢大盘给予同等权重，目标价为 17 美元，低于 23 美元，意味着上涨空间为 10.39%。</blockquote></p><p>Johnson said that the investors underestimated the risk of inflation, production pressure, and the impact of interest rate hikes in the auto and auto parts sector.</p><p><blockquote>约翰逊表示，投资者低估了通胀风险、生产压力以及汽车和汽车零部件行业加息的影响。</blockquote></p><p>The analyst cited soft execution and the sectoral headwinds as the cause for the downgrade of the shares.</p><p><blockquote>该分析师指出，执行疲软和行业不利因素是该股评级下调的原因。</blockquote></p><p>Ford reported a 25% slump in sales in the U.S. for March, impacted by the global semiconductor chip shortage.</p><p><blockquote>受全球半导体芯片短缺的影响，福特 3 月份在美国的销量下降了 25%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ford Shares Fell More Than 3% in Morning Trading<blockquote>福特股价早盘下跌超过 3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFord Shares Fell More Than 3% in Morning Trading<blockquote>福特股价早盘下跌超过 3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-04-07 22:21</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>Ford Shares Fell More Than 3% in Morning Trading.</p><p><blockquote><html><head></head><body>福特股价在早盘交易中下跌超过3%。</body></html></blockquote></p><p><b>Barclays</b> analyst Brian Johnson downgraded <a href=\"https://laohu8.com/S/F\">Ford Motor Co</a> to Equal Weight from Overweight with a price target of $17, down from $23, implying a 10.39% upside.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/686e0aa3b39bdcc3c75a644de3e569e6\" tg-width=\"913\" tg-height=\"677\" width=\"100%\" height=\"auto\"/></p><p><blockquote><b>巴克莱</b>分析师布莱恩·约翰逊下调评级<a href=\"https://laohu8.com/S/F\">福特汽车</a>跑赢大盘给予同等权重，目标价为 17 美元，低于 23 美元，意味着上涨空间为 10.39%。</blockquote></p><p>Johnson said that the investors underestimated the risk of inflation, production pressure, and the impact of interest rate hikes in the auto and auto parts sector.</p><p><blockquote>约翰逊表示，投资者低估了通胀风险、生产压力以及汽车和汽车零部件行业加息的影响。</blockquote></p><p>The analyst cited soft execution and the sectoral headwinds as the cause for the downgrade of the shares.</p><p><blockquote>该分析师指出，执行疲软和行业不利因素是该股评级下调的原因。</blockquote></p><p>Ford reported a 25% slump in sales in the U.S. for March, impacted by the global semiconductor chip shortage.</p><p><blockquote>受全球半导体芯片短缺的影响，福特 3 月份在美国的销量下降了 25%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"F":"福特汽车"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146800171","content_text":"Ford Shares Fell More Than 3% in Morning Trading.Barclays analyst Brian Johnson downgraded Ford Motor Co to Equal Weight from Overweight with a price target of $17, down from $23, implying a 10.39% upside.Johnson said that the investors underestimated the risk of inflation, production pressure, and the impact of interest rate hikes in the auto and auto parts sector.The analyst cited soft execution and the sectoral headwinds as the cause for the downgrade of the shares.Ford reported a 25% slump in sales in the U.S. for March, impacted by the global semiconductor chip shortage.","news_type":1,"symbols_score_info":{"F":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4724,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619523047,"gmtCreate":1649341604720,"gmtModify":1649341605241,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619523047","repostId":"2225928597","repostType":4,"repost":{"id":"2225928597","kind":"news","pubTimestamp":1649337763,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2225928597?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-04-07 21:22","market":"us","language":"en","title":"Why Billionaire Warren Buffett Took A Stake In HP<blockquote>亿万富翁沃伦·巴菲特为何入股惠普</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2225928597","media":"Yahoo Finance","summary":"HP's stock hasn't been properly valued by investors, hence Buffett enters smelling a dislocation.","content":"<p><html><head></head><body>In many respects, <a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">HP</a> has earned the stamp of approval from billionaire investor Warren Buffett.</p><p><blockquote><html><head></head><body>在许多方面，<a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">惠普</a>赢得了亿万富翁投资者沃伦·巴菲特的认可。</body></html></blockquote></p><p>Buffett&#39;s Berkshire Hathaway revealed it owned 121 million shares of HP in a new filing Wednesday evening. The investment — valued at $4.2 billion — gives Berkshire Hathaway a roughly 11.4% stake in HP.</p><p><blockquote>巴菲特旗下的伯克希尔哈撒韦公司在周三晚间提交的一份新文件中透露，该公司拥有 1.21 亿股惠普股票。这项价值 42 亿美元的投资使伯克希尔哈撒韦公司获得了惠普约 11.4% 的股份。</blockquote></p><p>&#34;Berkshire Hathaway is one of the world’s most respected investors and we welcome them as an investor in HP Inc,&#34; an HP spokesperson said.</p><p><blockquote>“惠普发言人说：”伯克希尔-哈撒韦公司是世界上最受尊敬的投资者之一，我们欢迎他们成为惠普公司的投资者。</blockquote></p><p>Buffett&#39;s investment makes sense for several reasons.</p><p><blockquote>巴菲特的投资是有意义的，原因有几个。</blockquote></p><p>First, HP has been humming right along under CEO Enrique Lores as his operational turnaround continues to bear fruit.</p><p><blockquote>首先，随着首席执行官恩里克·洛雷斯 (Enrique Lores) 的运营转型不断取得成效，惠普在首席执行官恩里克·洛雷斯 (Enrique Lores) 的领导下一直在蓬勃发展。</blockquote></p><p>The company squashed analyst profit forecasts for its first fiscal quarter (reported in late February), powered by strong sales of commercial computers and printers. HP said commercial computer and printer sales rose 26% and 9%, respectively, from the prior year.</p><p><blockquote>由于商用计算机和打印机销售强劲，该公司降低了分析师对其第一财季（2 月底报告）的利润预测。惠普表示，商用电脑和打印机销售额分别比上年增长了 26% 和 9%。</blockquote></p><p>The strength in commercial computers and printers offset a more muted performance for consumer products. HP said consumer PC sales fell 1%, while consumer printing sales dropped 23%.</p><p><blockquote>商用计算机和打印机的实力抵消了消费品较为低迷的表现。惠普表示，消费者个人电脑销量下降了1%，而消费者打印销量下降了23%。</blockquote></p><p>Operating profit margins expanded 70 basis points in HP&#39;s personal systems segment, but declined 160 basis points in the printing business.</p><p><blockquote>惠普个人系统部门的营业利润率扩大了 70 个基点，但打印业务的营业利润率下降了 160 个基点。</blockquote></p><p>HP — a prolific purchaser of its own stock under Lores — repurchased another $1.8 billion of its stock in the quarter.</p><p><blockquote>惠普——洛雷斯领导下的自有股票的多产买家——在本季度又回购了18亿美元的股票。</blockquote></p><p>The company offered up an upbeat outlook despite ongoing supply-chain constraints and a slowing PC market.</p><p><blockquote>尽管供应链持续受限且个人电脑市场放缓，但该公司仍提供了乐观的前景。</blockquote></p><p>For the second fiscal quarter, HP sees EPS in a range of $1.02 to $1.08. Analysts had estimated $1.02 a share. The company lifted its full year EPS outlook to $4.18 to $4.38 a share from $4.07 to $4.27 previously. Wall Street was modeling for $4.17 a share.</p><p><blockquote>对于第二财季，惠普预计每股收益在 1.02 美元至 1.08 美元之间。分析师此前预计每股 1.02 美元。该公司将全年每股收益预期从之前的每股 4.07 美元至 4.27 美元上调至 4.18 美元至 4.38 美元。华尔街的建模价格为每股 4.17 美元。</blockquote></p><p>While HP has rolled right along during the pandemic — in part also fueled by aggressive cost management that has bolstered profits — Lores has begun to put his stamp on the company&#39;s future through acquisitions.</p><p><blockquote>虽然惠普在疫情期间进展顺利——部分原因是积极的成本管理提高了利润——但洛雷斯已经开始通过收购在公司的未来上留下自己的印记。</blockquote></p><p>The company said in late March it would buy workplace collaboration solutions provider Poly for $3.3 billion. That comes on the heels of a 2021 acquisition of gaming peripheral maker HyperX for $425 million.</p><p><blockquote>该公司在3月下旬表示，将以33亿美元收购工作场所协作解决方案提供商保利。在此之前，该公司于 2021 年以 4.25 亿美元收购了游戏外设制造商 HyperX。</blockquote></p><p>Despite all of these efforts, an argument could be made that HP&#39;s stock hasn&#39;t been properly valued by investors — hence Buffett enters smelling a dislocation.</p><p><blockquote>尽管做出了所有这些努力，但可以说惠普的股票没有得到投资者的适当估值——因此巴菲特嗅到了混乱的味道。</blockquote></p><p>HP shares only trade on a forward price-to-earnings multiple of 8.5 times. That&#39;s well below the forward PE multiple on the S&amp;P 500 of about 18.2 times. It&#39;s also bizarrely below the 12 times rival Xerox shares fetch, in the face of less stronger performance than HP throughout the pandemic.</p><p><blockquote>惠普股票的远期市盈率仅为 8.5 倍。这远低于标普500的远期市盈率（约 18.2 倍）。面对在整个疫情期间不如惠普的表现，它的股价也奇怪地低于竞争对手施乐的 12 倍。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Billionaire Warren Buffett Took A Stake In HP<blockquote>亿万富翁沃伦·巴菲特为何入股惠普</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Billionaire Warren Buffett Took A Stake In HP<blockquote>亿万富翁沃伦·巴菲特为何入股惠普</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2022-04-07 21:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>In many respects, <a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">HP</a> has earned the stamp of approval from billionaire investor Warren Buffett.</p><p><blockquote><html><head></head><body>在许多方面，<a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">惠普</a>赢得了亿万富翁投资者沃伦·巴菲特的认可。</body></html></blockquote></p><p>Buffett&#39;s Berkshire Hathaway revealed it owned 121 million shares of HP in a new filing Wednesday evening. The investment — valued at $4.2 billion — gives Berkshire Hathaway a roughly 11.4% stake in HP.</p><p><blockquote>巴菲特旗下的伯克希尔哈撒韦公司在周三晚间提交的一份新文件中透露，该公司拥有 1.21 亿股惠普股票。这项价值 42 亿美元的投资使伯克希尔哈撒韦公司获得了惠普约 11.4% 的股份。</blockquote></p><p>&#34;Berkshire Hathaway is one of the world’s most respected investors and we welcome them as an investor in HP Inc,&#34; an HP spokesperson said.</p><p><blockquote>“惠普发言人说：”伯克希尔-哈撒韦公司是世界上最受尊敬的投资者之一，我们欢迎他们成为惠普公司的投资者。</blockquote></p><p>Buffett&#39;s investment makes sense for several reasons.</p><p><blockquote>巴菲特的投资是有意义的，原因有几个。</blockquote></p><p>First, HP has been humming right along under CEO Enrique Lores as his operational turnaround continues to bear fruit.</p><p><blockquote>首先，随着首席执行官恩里克·洛雷斯 (Enrique Lores) 的运营转型不断取得成效，惠普在首席执行官恩里克·洛雷斯 (Enrique Lores) 的领导下一直在蓬勃发展。</blockquote></p><p>The company squashed analyst profit forecasts for its first fiscal quarter (reported in late February), powered by strong sales of commercial computers and printers. HP said commercial computer and printer sales rose 26% and 9%, respectively, from the prior year.</p><p><blockquote>由于商用计算机和打印机销售强劲，该公司降低了分析师对其第一财季（2 月底报告）的利润预测。惠普表示，商用电脑和打印机销售额分别比上年增长了 26% 和 9%。</blockquote></p><p>The strength in commercial computers and printers offset a more muted performance for consumer products. HP said consumer PC sales fell 1%, while consumer printing sales dropped 23%.</p><p><blockquote>商用计算机和打印机的实力抵消了消费品较为低迷的表现。惠普表示，消费者个人电脑销量下降了1%，而消费者打印销量下降了23%。</blockquote></p><p>Operating profit margins expanded 70 basis points in HP&#39;s personal systems segment, but declined 160 basis points in the printing business.</p><p><blockquote>惠普个人系统部门的营业利润率扩大了 70 个基点，但打印业务的营业利润率下降了 160 个基点。</blockquote></p><p>HP — a prolific purchaser of its own stock under Lores — repurchased another $1.8 billion of its stock in the quarter.</p><p><blockquote>惠普——洛雷斯领导下的自有股票的多产买家——在本季度又回购了18亿美元的股票。</blockquote></p><p>The company offered up an upbeat outlook despite ongoing supply-chain constraints and a slowing PC market.</p><p><blockquote>尽管供应链持续受限且个人电脑市场放缓，但该公司仍提供了乐观的前景。</blockquote></p><p>For the second fiscal quarter, HP sees EPS in a range of $1.02 to $1.08. Analysts had estimated $1.02 a share. The company lifted its full year EPS outlook to $4.18 to $4.38 a share from $4.07 to $4.27 previously. Wall Street was modeling for $4.17 a share.</p><p><blockquote>对于第二财季，惠普预计每股收益在 1.02 美元至 1.08 美元之间。分析师此前预计每股 1.02 美元。该公司将全年每股收益预期从之前的每股 4.07 美元至 4.27 美元上调至 4.18 美元至 4.38 美元。华尔街的建模价格为每股 4.17 美元。</blockquote></p><p>While HP has rolled right along during the pandemic — in part also fueled by aggressive cost management that has bolstered profits — Lores has begun to put his stamp on the company&#39;s future through acquisitions.</p><p><blockquote>虽然惠普在疫情期间进展顺利——部分原因是积极的成本管理提高了利润——但洛雷斯已经开始通过收购在公司的未来上留下自己的印记。</blockquote></p><p>The company said in late March it would buy workplace collaboration solutions provider Poly for $3.3 billion. That comes on the heels of a 2021 acquisition of gaming peripheral maker HyperX for $425 million.</p><p><blockquote>该公司在3月下旬表示，将以33亿美元收购工作场所协作解决方案提供商保利。在此之前，该公司于 2021 年以 4.25 亿美元收购了游戏外设制造商 HyperX。</blockquote></p><p>Despite all of these efforts, an argument could be made that HP&#39;s stock hasn&#39;t been properly valued by investors — hence Buffett enters smelling a dislocation.</p><p><blockquote>尽管做出了所有这些努力，但可以说惠普的股票没有得到投资者的适当估值——因此巴菲特嗅到了混乱的味道。</blockquote></p><p>HP shares only trade on a forward price-to-earnings multiple of 8.5 times. That&#39;s well below the forward PE multiple on the S&amp;P 500 of about 18.2 times. It&#39;s also bizarrely below the 12 times rival Xerox shares fetch, in the face of less stronger performance than HP throughout the pandemic.</p><p><blockquote>惠普股票的远期市盈率仅为 8.5 倍。这远低于标普500的远期市盈率（约 18.2 倍）。面对在整个疫情期间不如惠普的表现，它的股价也奇怪地低于竞争对手施乐的 12 倍。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/why-billionaire-warren-buffett-took-a-stake-in-hp-101104566.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HPQ":"惠普","BRK.A":"伯克希尔"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/why-billionaire-warren-buffett-took-a-stake-in-hp-101104566.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2225928597","content_text":"In many respects, HP has earned the stamp of approval from billionaire investor Warren Buffett.Buffett's Berkshire Hathaway revealed it owned 121 million shares of HP in a new filing Wednesday evening. The investment — valued at $4.2 billion — gives Berkshire Hathaway a roughly 11.4% stake in HP.\"Berkshire Hathaway is one of the world’s most respected investors and we welcome them as an investor in HP Inc,\" an HP spokesperson said.Buffett's investment makes sense for several reasons.First, HP has been humming right along under CEO Enrique Lores as his operational turnaround continues to bear fruit.The company squashed analyst profit forecasts for its first fiscal quarter (reported in late February), powered by strong sales of commercial computers and printers. HP said commercial computer and printer sales rose 26% and 9%, respectively, from the prior year.The strength in commercial computers and printers offset a more muted performance for consumer products. HP said consumer PC sales fell 1%, while consumer printing sales dropped 23%.Operating profit margins expanded 70 basis points in HP's personal systems segment, but declined 160 basis points in the printing business.HP — a prolific purchaser of its own stock under Lores — repurchased another $1.8 billion of its stock in the quarter.The company offered up an upbeat outlook despite ongoing supply-chain constraints and a slowing PC market.For the second fiscal quarter, HP sees EPS in a range of $1.02 to $1.08. Analysts had estimated $1.02 a share. The company lifted its full year EPS outlook to $4.18 to $4.38 a share from $4.07 to $4.27 previously. Wall Street was modeling for $4.17 a share.While HP has rolled right along during the pandemic — in part also fueled by aggressive cost management that has bolstered profits — Lores has begun to put his stamp on the company's future through acquisitions.The company said in late March it would buy workplace collaboration solutions provider Poly for $3.3 billion. That comes on the heels of a 2021 acquisition of gaming peripheral maker HyperX for $425 million.Despite all of these efforts, an argument could be made that HP's stock hasn't been properly valued by investors — hence Buffett enters smelling a dislocation.HP shares only trade on a forward price-to-earnings multiple of 8.5 times. That's well below the forward PE multiple on the S&P 500 of about 18.2 times. It's also bizarrely below the 12 times rival Xerox shares fetch, in the face of less stronger performance than HP throughout the pandemic.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BRK.A":0.9,"HPQ":0.6}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5596,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619529412,"gmtCreate":1649341581553,"gmtModify":1649341582061,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>k","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>k","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$k","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619529412","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3704,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619529525,"gmtCreate":1649341558277,"gmtModify":1649341558806,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">$Nikola Corporation(NKLA)$</a>k","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">$Nikola Corporation(NKLA)$</a>k","text":"$Nikola Corporation(NKLA)$k","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619529525","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1596,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619651775,"gmtCreate":1649250133239,"gmtModify":1649250133799,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>k","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>k","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$k","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/233d9ace92751b38f3d8edc3e8f3939c","width":"1080","height":"2325"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619651775","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1315,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619651429,"gmtCreate":1649250107765,"gmtModify":1649250108299,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">$Nikola Corporation(NKLA)$</a>k","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NKLA\">$Nikola Corporation(NKLA)$</a>k","text":"$Nikola Corporation(NKLA)$k","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/4aae22f933b905cf7ce4161d12380aa5","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619651429","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1097,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619651526,"gmtCreate":1649250086007,"gmtModify":1649250086552,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619651526","repostId":"2225543795","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2046,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619651266,"gmtCreate":1649250075347,"gmtModify":1649250075902,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619651266","repostId":"2225930552","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1139,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619651685,"gmtCreate":1649250059455,"gmtModify":1649250060037,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619651685","repostId":"1162298556","repostType":4,"repost":{"id":"1162298556","kind":"news","pubTimestamp":1649259004,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1162298556?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-04-06 23:30","market":"us","language":"en","title":"These Companies Can Ride Out Inflation<blockquote>这些公司可以度过通货膨胀</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162298556","media":"Barron's","summary":"The Key to Surviving Inflation is ‘Pricing Power.’ These Companies Have It in Spades.","content":"<p><html><head></head><body>The S&amp;P 500’s overall profit margin hit a record in 2021. But that’s old news, and the current environment is much more challenging. A point of differentiation for companies in 2022 will be the ability to keep profit margins intact or growing despite elevated inflation and slowing economic growth. Their stocks should outperform.</p><p><blockquote><html><head></head><body>2021 年，标普500的整体利润率创下历史新高。但这已经是旧闻了，而当前的环境更具挑战性。2022 年企业的一个差异化点将是，尽管通胀上升和经济增长放缓，但仍能保持利润率不变或增长。他们的股票应该会跑赢大盘。</body></html></blockquote></p><p>Companies can achieve pricing power in several different ways. A business can sell a good or service that’s vital to customers or limited in supply, giving them no option but to pay up—the product has low price elasticity, to put it in economic terms. That could be gasoline at the only station for miles, toilet paper at the grocery store, or accounting services during tax season.</p><p><blockquote>公司可以通过几种不同的方式获得定价权。企业可以销售对顾客至关重要或供应有限的商品或服务，让顾客别无选择，只能付钱--用经济术语来说，这种产品的价格弹性很低。这可能是里程内唯一加油站的汽油、杂货店的卫生纸，或者纳税季节的会计服务。</blockquote></p><p>The fewer direct competitors has a company has, the greater its ability to set prices. A strong brand that has particular affinity or loyalty from customers can also lead to greater pricing power. Think of the typically higher price per unit for Procter &amp; Gamble’s (ticker: PG) Tide laundry detergent versus the equivalent store brand.</p><p><blockquote>一家公司的直接竞争对手越少，其定价能力就越强。拥有客户特殊亲和力或忠诚度的强大品牌也可以带来更大的定价权。宝洁公司（股票代码：PG）潮汐洗衣液的单价通常比同等商店品牌高。</blockquote></p><p>A company can also innovate and improve its offerings, increasing prices as it rolls out the upgraded offerings. If the price hikes exceed the cost of the improvements, that’s pricing power. It’s common in new versions of software, pharmaceuticals and medical devices, semiconductors, and other high tech goods and services.</p><p><blockquote>公司还可以创新和改进其产品，在推出升级产品时提高价格。如果价格上涨超过了改进成本，那就是定价权。它常见于新版本的软件、药品和医疗器械、半导体以及其他高科技产品和服务。</blockquote></p><p>Finally, companies can expand their profit margins by becoming more efficient and productive, or by leveraging economies of scale. That brings down the cost of goods sold per unit produced, and increases profits without raising prices.</p><p><blockquote>最后，公司可以通过提高效率和生产力，或者利用规模经济来扩大利润率。这降低了每单位生产的商品销售成本，并在不提高价格的情况下增加利润。</blockquote></p><p>Companies with pricing power are particularly attractive for the current environment, says Eric Schoenstein, chief investment officer of Jensen Investment Management.</p><p><blockquote>Jensen Investment Management 首席投资官埃里克·舍恩斯坦 (Eric Schoenstein) 表示，在当前环境下，拥有定价权的公司尤其具有吸引力。</blockquote></p><p>Inflation is running at four-decade highs, affecting businesses’ input costs—investors will want to own those companies that can pass along that inflation. The new inflation dynamic comes just as economic expansion is waning, suggesting slower GDP growth ahead. Stocks of companies that can maintain and increase their profit margins in 2022 should be in demand.</p><p><blockquote>通货膨胀率创下四十年来的新高，影响了企业的投入成本--投资者将希望拥有那些能够将通货膨胀传递下去的公司。新的通胀动态出现之际，经济扩张正在减弱，表明未来 GDP 增长将放缓。能够在 2022 年维持和提高利润率的公司股票应该会有需求。</blockquote></p><p>“There are so many cost pressures out there these days,” says Schoenstein, whose Oregon-based firm manages about $14.5 billion. “We’re trying to find businesses that have resilience through those difficult circumstances. The ones that have already been tested and come out the other side should have the ability to do it again.”</p><p><blockquote>“舍恩斯坦说：”如今成本压力很大，他位于俄勒冈州的公司管理着约 145 亿美元的资金。“我们正在努力寻找那些在困境中具有韧性的企业。那些已经经受考验并从另一边走出来的企业应该有能力再次做到这一点。”</blockquote></p><p>Barron’s screened for S&amp;P 500 companies that grew their gross margin (revenue minus the cost of goods sold, divided by revenue) from 2020 to 2021 as the economy rebounded, but also had rising, positive gross margins in at least the three years before the Covid-19 pandemic. Those that were best able to demonstrate pricing power in a 2% annual inflation environment should be better set up to do it when inflation is running above 7% too. The companies must also have been free cash flow positive in 2020 and 2021, demonstrating their businesses’ resilience through an economic downturn.</p><p><blockquote>《巴伦周刊》筛选了标普500公司，这些公司在 2020 年至 2021 年期间，随着经济反弹，毛利率（收入减去销售成本，除以收入）有所增长，但在 Covid-19 大流行之前的至少三年中，毛利率也在上升，正。那些最有能力在年通胀率为 2% 的环境下展示定价权的公司应该更好地做好准备，当通胀率也高于 7% 时这样做。这些公司在 2020 年和 2021 年的自由现金流也必须为正，这证明了其业务在经济衰退中的韧性。</blockquote></p><p>The screen yielded 27 names. As with any screen, it’s a blunt instrument that serves as a starting point for further analysis. Here is the list:</p><p><blockquote>屏幕上出现了27个名字。与任何屏幕一样，它也是一个钝器，是进一步分析的起点。以下是列表：</blockquote></p><p>Companies With Pricing <a href=\"https://laohu8.com/S/PW\">Power</a><img src=\"https://static.tigerbbs.com/622cec5b96b1336262d0a7ed521c9c5a\" tg-width=\"933\" tg-height=\"595\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f00656f3609974b0fd3404d93506e62f\" tg-width=\"941\" tg-height=\"625\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><img src=\"https://static.tigerbbs.com/65cd009abf7222b8188b4401825079b7\" tg-width=\"944\" tg-height=\"445\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/>Several major tech firms make the screen, including <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">Nvidia </a>, and <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>. So do healthcare firms like <a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">Merck</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/ZTS\">Zoetis</a> , and <a href=\"https://laohu8.com/S/MTD\">Mettler-Toledo International </a>. Their products and services tend to be differentiated from the competition, and rely on constant innovation and updates. <a href=\"https://laohu8.com/S/CUBI\">Customers</a>’ need or desire to have the latest software, semiconductors, treatments, or medical devices gives the companies pricing power and the ability to maintain profit margins even in an inflationary or decelerating-growth environment.</p><p><blockquote>定价公司<a href=\"https://laohu8.com/S/PW\">力量</a>几家主要的科技公司生产屏幕，包括<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达</a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">博通</a>医疗保健公司也是如此<a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">默克</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/ZTS\">佐伊蒂斯</a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/MTD\">梅特勒-托利多国际公司</a>他们的产品和服务倾向于从竞争中脱颖而出，并依赖于不断创新和更新。<a href=\"https://laohu8.com/S/CUBI\">客户</a>公司需要或渴望拥有最新的软件、半导体、治疗方法或医疗设备，这使得公司即使在通货膨胀或增长放缓的环境下也能拥有定价权和维持利润率的能力。</blockquote></p><p>For McDonald’s (MCD) and <a href=\"https://laohu8.com/S/YUM\">Yum</a>! Brands (YUM)—which owns KFC and Taco Bell—inflation is showing up in costs of labor, packaging, beef, and other inputs. The fast-food chains are raising prices to offset that on a market by market basis. McDonald’s overall prices rose by about 6% in the U.S. in 2021.</p><p><blockquote>麦当劳 (MCD) 和<a href=\"https://laohu8.com/S/YUM\">百胜</a>!拥有肯德基和塔可钟的百胜餐饮集团（YUM）——通货膨胀正在劳动力、包装、牛肉和其他投入的成本中显现出来。快餐连锁店正在提高价格，以逐个市场地抵消这一影响。2021 年，麦当劳在美国的整体价格上涨了约 6%。</blockquote></p><p></p><p>“We are seeing both labor and commodity inflation,” said McDonald’s CFO Kevin Ozan at a conference in March. “Our prices are set by our franchisees …We generally will take smaller, more frequent increases than less frequent large increases. And we do try to tailor all of those increases to the local market.”</p><p><blockquote>“麦当劳首席财务官凯文-奥赞（Kevin Ozan）在 3 月份的一次会议上说：”我们看到了劳动力和大宗商品的通胀。“我们的价格是由加盟商制定的.我们通常会采取较小的、更频繁的涨价，而不是较少频繁的大幅度涨价。我们也会尽量根据当地市场调整所有涨价幅度”。</blockquote></p><p>Several S&amp;P 500 industrials have been able to consistently increase their gross margins, including <a href=\"https://laohu8.com/S/ROK\">Rockwell Automation</a> (ROK), <a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">General</a> Electric (GE), and <a href=\"https://laohu8.com/S/LMT\">Lockheed Martin</a> (LMT). They’re seeing higher expenses for transportation, labor, energy, semiconductors, and many raw materials like metals, resins, and industrial gases.</p><p><blockquote>多家标普500工业公司的毛利率持续增长，包括<a href=\"https://laohu8.com/S/ROK\">罗克韦尔自动化</a>（年），<a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">一般的</a>电气 (GE)，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/LMT\">洛克希德·马丁</a>（LMT）。他们发现运输、劳动力、能源、半导体以及金属、树脂和工业气体等许多原材料的费用都在增加。</blockquote></p><p>The companies that pass the screen are employing a variety of strategies to keep their profit margins intact.</p><p><blockquote>通过屏幕的公司正在采用各种策略来保持利润率不变。</blockquote></p><p>Rockwell, which makes factory equipment, is increasing prices alongside its input costs. “We will introduce price increases with a strategy of offsetting what we see for cost increases,” said Nick Gangestad at a conference in March. “In the last six months, we’ve had several announced price increases.”</p><p><blockquote>生产工厂设备的罗克韦尔正在提高价格和投入成本。“尼克-甘格斯塔德（Nick Gangestad）在 3 月份的一次会议上说：”我们将在提价时采取抵消成本增加的策略。“在过去的六个月里，我们已经宣布了几次涨价”。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/CTAS\">Cintas</a>, which provides uniform rentals, cleaning, and other office and facility services to businesses, says it is working to bring costs down via automation.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CTAS\">丝带</a>该公司为企业提供制服租赁、清洁以及其他办公和设施服务，表示正在努力通过自动化降低成本。</blockquote></p><p>“Pricing is a component of our strategy, but it is by no means the only strategy to combat inflation,” Cintas CEO Todd Schneider said on the company’s earnings call last month. “We’re taking other steps, and they almost all involve technology.”</p><p><blockquote>“Cintas 首席执行官 Todd Schneider 在上个月的公司财报看涨期权上说：”定价是我们战略的一个组成部分，但它绝不是对抗通货膨胀的唯一战略。“我们正在采取其他措施，几乎都涉及技术”。</blockquote></p><p>Some companies are raising prices to offset some of their higher costs, while pulling on other levers to maintain or grow profit margins. “One of the best ways to grow is, of course, innovation,” said GE CFO <a href=\"https://laohu8.com/S/CARO\">Carolina</a> Dybeck Happe at the company’s March investor day. “Altogether, the work we’re doing across the company to improve volume and productivity more than offset the headwinds that you see from mix, from inflation, and that investment in growth.”</p><p><blockquote>一些公司正在提高价格以抵消部分较高的成本，同时利用其他杠杆来维持或提高利润率。“通用电气首席财务官说：”最好的增长方式之一当然是创新。<a href=\"https://laohu8.com/S/CARO\">卡罗莱纳</a>Dybeck Happe 出席了公司三月份的投资者日。“总而言之，我们在全公司范围内为提高产量和生产力所做的工作，足以抵消你所看到的来自组合、通货膨胀和增长投资的不利因素”。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>These Companies Can Ride Out Inflation<blockquote>这些公司可以度过通货膨胀</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThese Companies Can Ride Out Inflation<blockquote>这些公司可以度过通货膨胀</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2022-04-06 23:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>The S&amp;P 500’s overall profit margin hit a record in 2021. But that’s old news, and the current environment is much more challenging. A point of differentiation for companies in 2022 will be the ability to keep profit margins intact or growing despite elevated inflation and slowing economic growth. Their stocks should outperform.</p><p><blockquote><html><head></head><body>2021 年，标普500的整体利润率创下历史新高。但这已经是旧闻了，而当前的环境更具挑战性。2022 年企业的一个差异化点将是，尽管通胀上升和经济增长放缓，但仍能保持利润率不变或增长。他们的股票应该会跑赢大盘。</body></html></blockquote></p><p>Companies can achieve pricing power in several different ways. A business can sell a good or service that’s vital to customers or limited in supply, giving them no option but to pay up—the product has low price elasticity, to put it in economic terms. That could be gasoline at the only station for miles, toilet paper at the grocery store, or accounting services during tax season.</p><p><blockquote>公司可以通过几种不同的方式获得定价权。企业可以销售对顾客至关重要或供应有限的商品或服务，让顾客别无选择，只能付钱--用经济术语来说，这种产品的价格弹性很低。这可能是里程内唯一加油站的汽油、杂货店的卫生纸，或者纳税季节的会计服务。</blockquote></p><p>The fewer direct competitors has a company has, the greater its ability to set prices. A strong brand that has particular affinity or loyalty from customers can also lead to greater pricing power. Think of the typically higher price per unit for Procter &amp; Gamble’s (ticker: PG) Tide laundry detergent versus the equivalent store brand.</p><p><blockquote>一家公司的直接竞争对手越少，其定价能力就越强。拥有客户特殊亲和力或忠诚度的强大品牌也可以带来更大的定价权。宝洁公司（股票代码：PG）潮汐洗衣液的单价通常比同等商店品牌高。</blockquote></p><p>A company can also innovate and improve its offerings, increasing prices as it rolls out the upgraded offerings. If the price hikes exceed the cost of the improvements, that’s pricing power. It’s common in new versions of software, pharmaceuticals and medical devices, semiconductors, and other high tech goods and services.</p><p><blockquote>公司还可以创新和改进其产品，在推出升级产品时提高价格。如果价格上涨超过了改进成本，那就是定价权。它常见于新版本的软件、药品和医疗器械、半导体以及其他高科技产品和服务。</blockquote></p><p>Finally, companies can expand their profit margins by becoming more efficient and productive, or by leveraging economies of scale. That brings down the cost of goods sold per unit produced, and increases profits without raising prices.</p><p><blockquote>最后，公司可以通过提高效率和生产力，或者利用规模经济来扩大利润率。这降低了每单位生产的商品销售成本，并在不提高价格的情况下增加利润。</blockquote></p><p>Companies with pricing power are particularly attractive for the current environment, says Eric Schoenstein, chief investment officer of Jensen Investment Management.</p><p><blockquote>Jensen Investment Management 首席投资官埃里克·舍恩斯坦 (Eric Schoenstein) 表示，在当前环境下，拥有定价权的公司尤其具有吸引力。</blockquote></p><p>Inflation is running at four-decade highs, affecting businesses’ input costs—investors will want to own those companies that can pass along that inflation. The new inflation dynamic comes just as economic expansion is waning, suggesting slower GDP growth ahead. Stocks of companies that can maintain and increase their profit margins in 2022 should be in demand.</p><p><blockquote>通货膨胀率创下四十年来的新高，影响了企业的投入成本--投资者将希望拥有那些能够将通货膨胀传递下去的公司。新的通胀动态出现之际，经济扩张正在减弱，表明未来 GDP 增长将放缓。能够在 2022 年维持和提高利润率的公司股票应该会有需求。</blockquote></p><p>“There are so many cost pressures out there these days,” says Schoenstein, whose Oregon-based firm manages about $14.5 billion. “We’re trying to find businesses that have resilience through those difficult circumstances. The ones that have already been tested and come out the other side should have the ability to do it again.”</p><p><blockquote>“舍恩斯坦说：”如今成本压力很大，他位于俄勒冈州的公司管理着约 145 亿美元的资金。“我们正在努力寻找那些在困境中具有韧性的企业。那些已经经受考验并从另一边走出来的企业应该有能力再次做到这一点。”</blockquote></p><p>Barron’s screened for S&amp;P 500 companies that grew their gross margin (revenue minus the cost of goods sold, divided by revenue) from 2020 to 2021 as the economy rebounded, but also had rising, positive gross margins in at least the three years before the Covid-19 pandemic. Those that were best able to demonstrate pricing power in a 2% annual inflation environment should be better set up to do it when inflation is running above 7% too. The companies must also have been free cash flow positive in 2020 and 2021, demonstrating their businesses’ resilience through an economic downturn.</p><p><blockquote>《巴伦周刊》筛选了标普500公司，这些公司在 2020 年至 2021 年期间，随着经济反弹，毛利率（收入减去销售成本，除以收入）有所增长，但在 Covid-19 大流行之前的至少三年中，毛利率也在上升，正。那些最有能力在年通胀率为 2% 的环境下展示定价权的公司应该更好地做好准备，当通胀率也高于 7% 时这样做。这些公司在 2020 年和 2021 年的自由现金流也必须为正，这证明了其业务在经济衰退中的韧性。</blockquote></p><p>The screen yielded 27 names. As with any screen, it’s a blunt instrument that serves as a starting point for further analysis. Here is the list:</p><p><blockquote>屏幕上出现了27个名字。与任何屏幕一样，它也是一个钝器，是进一步分析的起点。以下是列表：</blockquote></p><p>Companies With Pricing <a href=\"https://laohu8.com/S/PW\">Power</a><img src=\"https://static.tigerbbs.com/622cec5b96b1336262d0a7ed521c9c5a\" tg-width=\"933\" tg-height=\"595\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><img src=\"https://static.tigerbbs.com/f00656f3609974b0fd3404d93506e62f\" tg-width=\"941\" tg-height=\"625\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/><img src=\"https://static.tigerbbs.com/65cd009abf7222b8188b4401825079b7\" tg-width=\"944\" tg-height=\"445\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/>Several major tech firms make the screen, including <a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">Microsoft</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">Nvidia </a>, and <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>. So do healthcare firms like <a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">Merck</a>, <a href=\"https://laohu8.com/S/ZTS\">Zoetis</a> , and <a href=\"https://laohu8.com/S/MTD\">Mettler-Toledo International </a>. Their products and services tend to be differentiated from the competition, and rely on constant innovation and updates. <a href=\"https://laohu8.com/S/CUBI\">Customers</a>’ need or desire to have the latest software, semiconductors, treatments, or medical devices gives the companies pricing power and the ability to maintain profit margins even in an inflationary or decelerating-growth environment.</p><p><blockquote>定价公司<a href=\"https://laohu8.com/S/PW\">力量</a>几家主要的科技公司生产屏幕，包括<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">微软</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\">英伟达</a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">博通</a>医疗保健公司也是如此<a href=\"https://laohu8.com/S/MRK\">默克</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/ZTS\">佐伊蒂斯</a>，和<a href=\"https://laohu8.com/S/MTD\">梅特勒-托利多国际公司</a>他们的产品和服务倾向于从竞争中脱颖而出，并依赖于不断创新和更新。<a href=\"https://laohu8.com/S/CUBI\">客户</a>公司需要或渴望拥有最新的软件、半导体、治疗方法或医疗设备，这使得公司即使在通货膨胀或增长放缓的环境下也能拥有定价权和维持利润率的能力。</blockquote></p><p>For McDonald’s (MCD) and <a href=\"https://laohu8.com/S/YUM\">Yum</a>! Brands (YUM)—which owns KFC and Taco Bell—inflation is showing up in costs of labor, packaging, beef, and other inputs. The fast-food chains are raising prices to offset that on a market by market basis. McDonald’s overall prices rose by about 6% in the U.S. in 2021.</p><p><blockquote>麦当劳 (MCD) 和<a href=\"https://laohu8.com/S/YUM\">百胜</a>!拥有肯德基和塔可钟的百胜餐饮集团（YUM）——通货膨胀正在劳动力、包装、牛肉和其他投入的成本中显现出来。快餐连锁店正在提高价格，以逐个市场地抵消这一影响。2021 年，麦当劳在美国的整体价格上涨了约 6%。</blockquote></p><p></p><p>“We are seeing both labor and commodity inflation,” said McDonald’s CFO Kevin Ozan at a conference in March. “Our prices are set by our franchisees …We generally will take smaller, more frequent increases than less frequent large increases. And we do try to tailor all of those increases to the local market.”</p><p><blockquote>“麦当劳首席财务官凯文-奥赞（Kevin Ozan）在 3 月份的一次会议上说：”我们看到了劳动力和大宗商品的通胀。“我们的价格是由加盟商制定的.我们通常会采取较小的、更频繁的涨价，而不是较少频繁的大幅度涨价。我们也会尽量根据当地市场调整所有涨价幅度”。</blockquote></p><p>Several S&amp;P 500 industrials have been able to consistently increase their gross margins, including <a href=\"https://laohu8.com/S/ROK\">Rockwell Automation</a> (ROK), <a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">General</a> Electric (GE), and <a href=\"https://laohu8.com/S/LMT\">Lockheed Martin</a> (LMT). They’re seeing higher expenses for transportation, labor, energy, semiconductors, and many raw materials like metals, resins, and industrial gases.</p><p><blockquote>多家标普500工业公司的毛利率持续增长，包括<a href=\"https://laohu8.com/S/ROK\">罗克韦尔自动化</a>（年），<a href=\"https://laohu8.com/S/BGC\">一般的</a>电气 (GE)，以及<a href=\"https://laohu8.com/S/LMT\">洛克希德·马丁</a>（LMT）。他们发现运输、劳动力、能源、半导体以及金属、树脂和工业气体等许多原材料的费用都在增加。</blockquote></p><p>The companies that pass the screen are employing a variety of strategies to keep their profit margins intact.</p><p><blockquote>通过屏幕的公司正在采用各种策略来保持利润率不变。</blockquote></p><p>Rockwell, which makes factory equipment, is increasing prices alongside its input costs. “We will introduce price increases with a strategy of offsetting what we see for cost increases,” said Nick Gangestad at a conference in March. “In the last six months, we’ve had several announced price increases.”</p><p><blockquote>生产工厂设备的罗克韦尔正在提高价格和投入成本。“尼克-甘格斯塔德（Nick Gangestad）在 3 月份的一次会议上说：”我们将在提价时采取抵消成本增加的策略。“在过去的六个月里，我们已经宣布了几次涨价”。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/CTAS\">Cintas</a>, which provides uniform rentals, cleaning, and other office and facility services to businesses, says it is working to bring costs down via automation.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CTAS\">丝带</a>该公司为企业提供制服租赁、清洁以及其他办公和设施服务，表示正在努力通过自动化降低成本。</blockquote></p><p>“Pricing is a component of our strategy, but it is by no means the only strategy to combat inflation,” Cintas CEO Todd Schneider said on the company’s earnings call last month. “We’re taking other steps, and they almost all involve technology.”</p><p><blockquote>“Cintas 首席执行官 Todd Schneider 在上个月的公司财报看涨期权上说：”定价是我们战略的一个组成部分，但它绝不是对抗通货膨胀的唯一战略。“我们正在采取其他措施，几乎都涉及技术”。</blockquote></p><p>Some companies are raising prices to offset some of their higher costs, while pulling on other levers to maintain or grow profit margins. “One of the best ways to grow is, of course, innovation,” said GE CFO <a href=\"https://laohu8.com/S/CARO\">Carolina</a> Dybeck Happe at the company’s March investor day. “Altogether, the work we’re doing across the company to improve volume and productivity more than offset the headwinds that you see from mix, from inflation, and that investment in growth.”</p><p><blockquote>一些公司正在提高价格以抵消部分较高的成本，同时利用其他杠杆来维持或提高利润率。“通用电气首席财务官说：”最好的增长方式之一当然是创新。<a href=\"https://laohu8.com/S/CARO\">卡罗莱纳</a>Dybeck Happe 出席了公司三月份的投资者日。“总而言之，我们在全公司范围内为提高产量和生产力所做的工作，足以抵消你所看到的来自组合、通货膨胀和增长投资的不利因素”。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-built-for-inflation-51649202855?mod=hp_LEAD_1\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ROP":"儒博实业","GPC":"Genuine Parts Co","PKG":"美国包装公司","MTD":"梅特勒-托利多","MO":"奥驰亚","PH":"汉尼汾","ACN":"埃森哲",".DJI":"道琼斯","MSFT":"微软","CTAS":"信达思","MRK":"默沙东","VIX":"标普500波动率指数","LMT":"洛克希德马丁",".IXIC":"NASDAQ Composite","ORLY":"奥莱利","AVGO":"博通","ROK":"罗克韦尔自动化",".SPX":"S&P 500 Index","NVDA":"英伟达","FISV":"费哲金融服务","ZTS":"Zoetis Inc.","COO":"库珀医疗","RMRK":"Rimrock Gold Corp.","MCD":"麦当劳","XYL":"赛莱默","IT":"加特纳","HLT":"希尔顿酒店","GE":"GE航空航天","ETN":"伊顿","PTC":"PTC Inc.","YUM":"Yum Brands"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-built-for-inflation-51649202855?mod=hp_LEAD_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162298556","content_text":"The S&P 500’s overall profit margin hit a record in 2021. But that’s old news, and the current environment is much more challenging. A point of differentiation for companies in 2022 will be the ability to keep profit margins intact or growing despite elevated inflation and slowing economic growth. Their stocks should outperform.Companies can achieve pricing power in several different ways. A business can sell a good or service that’s vital to customers or limited in supply, giving them no option but to pay up—the product has low price elasticity, to put it in economic terms. That could be gasoline at the only station for miles, toilet paper at the grocery store, or accounting services during tax season.The fewer direct competitors has a company has, the greater its ability to set prices. A strong brand that has particular affinity or loyalty from customers can also lead to greater pricing power. Think of the typically higher price per unit for Procter & Gamble’s (ticker: PG) Tide laundry detergent versus the equivalent store brand.A company can also innovate and improve its offerings, increasing prices as it rolls out the upgraded offerings. If the price hikes exceed the cost of the improvements, that’s pricing power. It’s common in new versions of software, pharmaceuticals and medical devices, semiconductors, and other high tech goods and services.Finally, companies can expand their profit margins by becoming more efficient and productive, or by leveraging economies of scale. That brings down the cost of goods sold per unit produced, and increases profits without raising prices.Companies with pricing power are particularly attractive for the current environment, says Eric Schoenstein, chief investment officer of Jensen Investment Management.Inflation is running at four-decade highs, affecting businesses’ input costs—investors will want to own those companies that can pass along that inflation. The new inflation dynamic comes just as economic expansion is waning, suggesting slower GDP growth ahead. Stocks of companies that can maintain and increase their profit margins in 2022 should be in demand.“There are so many cost pressures out there these days,” says Schoenstein, whose Oregon-based firm manages about $14.5 billion. “We’re trying to find businesses that have resilience through those difficult circumstances. The ones that have already been tested and come out the other side should have the ability to do it again.”Barron’s screened for S&P 500 companies that grew their gross margin (revenue minus the cost of goods sold, divided by revenue) from 2020 to 2021 as the economy rebounded, but also had rising, positive gross margins in at least the three years before the Covid-19 pandemic. Those that were best able to demonstrate pricing power in a 2% annual inflation environment should be better set up to do it when inflation is running above 7% too. The companies must also have been free cash flow positive in 2020 and 2021, demonstrating their businesses’ resilience through an economic downturn.The screen yielded 27 names. As with any screen, it’s a blunt instrument that serves as a starting point for further analysis. Here is the list:Companies With Pricing PowerSeveral major tech firms make the screen, including Microsoft, Nvidia , and Broadcom. So do healthcare firms like Merck, Zoetis , and Mettler-Toledo International . Their products and services tend to be differentiated from the competition, and rely on constant innovation and updates. Customers’ need or desire to have the latest software, semiconductors, treatments, or medical devices gives the companies pricing power and the ability to maintain profit margins even in an inflationary or decelerating-growth environment.For McDonald’s (MCD) and Yum! Brands (YUM)—which owns KFC and Taco Bell—inflation is showing up in costs of labor, packaging, beef, and other inputs. The fast-food chains are raising prices to offset that on a market by market basis. McDonald’s overall prices rose by about 6% in the U.S. in 2021.“We are seeing both labor and commodity inflation,” said McDonald’s CFO Kevin Ozan at a conference in March. “Our prices are set by our franchisees …We generally will take smaller, more frequent increases than less frequent large increases. And we do try to tailor all of those increases to the local market.”Several S&P 500 industrials have been able to consistently increase their gross margins, including Rockwell Automation (ROK), General Electric (GE), and Lockheed Martin (LMT). They’re seeing higher expenses for transportation, labor, energy, semiconductors, and many raw materials like metals, resins, and industrial gases.The companies that pass the screen are employing a variety of strategies to keep their profit margins intact.Rockwell, which makes factory equipment, is increasing prices alongside its input costs. “We will introduce price increases with a strategy of offsetting what we see for cost increases,” said Nick Gangestad at a conference in March. “In the last six months, we’ve had several announced price increases.”Cintas, which provides uniform rentals, cleaning, and other office and facility services to businesses, says it is working to bring costs down via automation.“Pricing is a component of our strategy, but it is by no means the only strategy to combat inflation,” Cintas CEO Todd Schneider said on the company’s earnings call last month. “We’re taking other steps, and they almost all involve technology.”Some companies are raising prices to offset some of their higher costs, while pulling on other levers to maintain or grow profit margins. “One of the best ways to grow is, of course, innovation,” said GE CFO Carolina Dybeck Happe at the company’s March investor day. “Altogether, the work we’re doing across the company to improve volume and productivity more than offset the headwinds that you see from mix, from inflation, and that investment in growth.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"NQmain":0.9,"CTAS":0.9,"YUM":0.9,"ACN":0.9,"ZTS":0.9,"COO":0.9,"FISV":0.9,"GE":0.9,"PKI":0.9,"GPC":0.9,"MRK":0.9,"ETN":0.9,"ROP":0.9,"VIX":0.9,"XYL":0.9,"MO":0.9,"RMRK":0.9,"AVGO":0.9,"PKG":0.9,"NVDA":0.9,"ROK":0.9,"MCD":0.9,"IT":0.9,"PTC":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"MTD":0.9,"PH":0.9,"LMT":0.9,".DJI":0.9,"MSFT":0.9,"HLT":0.9,"ORLY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1465,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":619651851,"gmtCreate":1649250042878,"gmtModify":1649250043432,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/619651851","repostId":"1130021144","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1256,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":694540399,"gmtCreate":1642054026131,"gmtModify":1642054026592,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/694540399","repostId":"1127009887","repostType":4,"repost":{"id":"1127009887","kind":"news","pubTimestamp":1642051567,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1127009887?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-13 13:26","market":"us","language":"en","title":"Coupang May Be Out of Favor, but It Isn’t Out for Long<blockquote>Coupang 可能会失宠，但它不会消失太久</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127009887","media":"InvestorPlace","summary":"Investors should be bullish about Coupang(NYSE:CPNG) stock. While it hasn’t rewarded early investors","content":"<p><div> Investors should be bullish about Coupang(NYSE:CPNG) stock. While it hasn’t rewarded early investors following its massive IPO back in March of 2021, it’s growing. And that’s what growth companies are...</p><p><blockquote><div>投资者应该看好 Coupang（纽约证券交易所股票代码：CPNG）股票。虽然该公司在 2021 年 3 月进行大规模 IPO 后并没有给早期投资者带来回报，但它正在发展壮大。这就是成长型公司...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2022/01/cpng-stock-may-be-out-of-favor-but-it-isnt-out-for-long/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2022/01/cpng-stock-may-be-out-of-favor-but-it-isnt-out-for-long/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Coupang May Be Out of Favor, but It Isn’t Out for Long<blockquote>Coupang 可能会失宠，但它不会消失太久</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCoupang May Be Out of Favor, but It Isn’t Out for Long<blockquote>Coupang 可能会失宠，但它不会消失太久</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2022-01-13 13:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Investors should be bullish about Coupang(NYSE:CPNG) stock. While it hasn’t rewarded early investors following its massive IPO back in March of 2021, it’s growing. And that’s what growth companies are...</p><p><blockquote><div>投资者应该看好 Coupang（纽约证券交易所股票代码：CPNG）股票。虽然该公司在 2021 年 3 月进行大规模 IPO 后并没有给早期投资者带来回报，但它正在发展壮大。这就是成长型公司...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2022/01/cpng-stock-may-be-out-of-favor-but-it-isnt-out-for-long/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2022/01/cpng-stock-may-be-out-of-favor-but-it-isnt-out-for-long/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2022/01/cpng-stock-may-be-out-of-favor-but-it-isnt-out-for-long/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CPNG":"Coupang, Inc."},"source_url":"https://investorplace.com/2022/01/cpng-stock-may-be-out-of-favor-but-it-isnt-out-for-long/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127009887","content_text":"Investors should be bullish about Coupang(NYSE:CPNG) stock. While it hasn’t rewarded early investors following its massive IPO back in March of 2021, it’s growing. And that’s what growth companies are expected to do. They’re also often expected to post large losses in pursuing that growth.That’s particularly true of Coupang. Investor fear around those losses has brought Coupang shares to the $25 range. Some wonder if things will simply continue to get worse. But if you believe they won’t, this is a great opportunity.Some Sign of Control With CPNG StockThe basic argument against Coupang is that it is growing, but at what cost? It’s really about continuing losses as much as anything else.I’d argue that there’s at least one reason to believe Coupang has reached a turning point. I’m referring to the relationship between revenue growth and losses.Generally speaking, when a company’s revenue growth is outpaced by the growth in its losses, that’s a strongly negative signal. And indeed, that’s what happened to Coupang throughout the first nine months of 2021. Revenues grew by 38.5% through Q3. Meanwhile, net losses grew by an astounding 199% in the same period.In Q3, that relationship has improved significantly.Q3 Was BetterContinuing with that idea, revenues grew by 48% in Q3 at Coupang. Meanwhile, net losses increased by 88%. Is that great on an absolute basis? No.But does it signify improvement? Yes, it does. It appears that Coupang was improving operationally as 2021 grew closer to an end. It suggests, but does not prove, that Coupang reached an operational turning point.Investors should expect the losses to continue at Coupang. But it’s fair to also consider watching that relationship between revenue and losses moving forward. The better it gets, the more attractive CPNG stock becomes.There’s another note regarding losses worth considering — a fire that cost the company $296 million.Fire LossesOn June 17 Coupang suffered a fulfillment center fire that significantly impacted its reported net losses.The company did not know whether or not it would receive any insurance reimbursements for the $296 million loss. So,as a result, “The FC Fire resulted in an increase to our net loss of $296 million (“FC Fire Losses”) for the nine months ended September 30, 2021.”What that means then is that we can reasonably assume that Coupang’s reported net losses of $1.137 billion might actually be $296 million lower than reported. In other words, if the insurance companies do reimburse Coupang fully for the burned down fulfillment center, its losses should be closer to $841 million through Q3.If that is true, then the argument that Coupang is containing its losses becomes better substantiated. In addition to the operational arguments I’m making in favor of Coupang, we should also consider broader factors.RevenuesInvestors have to consider that Coupang is simply growing. No matter what, that’s ultimately important to the company. In Q3, revenues grew by 48%.That represents phenomenal growth however one slices it. Coupang has been compared with Amazon(NASDAQ:AMZN) many times. It’s dominant in its home of South Korea, as Amazon is in the U.S.Despite its woes, Coupang is still the leader in South Korea. It’s just that the stock price is down.What to Do With CPNG StockGrowth is growth. Coupang has disappointed investors so far, but it is growing. Share prices have come down which suggests that it may soon hit an inflection point.I can’t predict a bottom, nor can anyone else. But given that CPNG stock trades so low now, it could be close. Buy now, wait for profitability, and then smile as CPNG stock prices quickly move upward. It may or may not be the next Amazon, but Coupang won’t disappoint forever.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CPNG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1584,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":694557774,"gmtCreate":1642054009991,"gmtModify":1642054010498,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/694557774","repostId":"1120104014","repostType":4,"repost":{"id":"1120104014","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1642052234,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1120104014?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2022-01-13 13:37","market":"us","language":"en","title":"TSMC Announced Consolidated Revenue of NT$438.19 Billion, Gross Margin for the Fourth Quarter was 52.7%<blockquote>台积电公布合并营收4381.9亿元，第四季毛利率52.7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120104014","media":"Tiger Newspress","summary":"TSMC today announced consolidated revenue of NT$438.19 billion, net income of NT$166.23 billion, and","content":"<p><html><head></head><body>TSMC today announced consolidated revenue of NT$438.19 billion, net income of NT$166.23 billion, and diluted earnings per share of NT$6.41 (US$1.15 per ADR unit) for the fourth quarter ended December 31, 2021.</p><p><blockquote><html><head></head><body>台积电今天公布截至2021年12月31日的第四季度，合并营收新台币4381.9亿元，净利润新台币1662.3亿元，稀释每股盈利新台币6.41元（每ADR单位1.15美元）。</body></html></blockquote></p><p>Year-over-year, fourth quarter revenue increased 21.2% while net income and diluted EPS both increased 16.4%. Compared to third quarter 2021, fourth quarter results represented a 5.7% increase in revenue and a 6.4% increase in net income. All figures were prepared in accordance with TIFRS on a consolidated basis.</p><p><blockquote>第四季度收入同比增长21.2%，净利润和摊薄每股收益均增长16.4%。与2021年第三季度相比，第四季度业绩显示收入增长5.7%，净利润增长6.4%。所有数字均根据国际财务报告准则按综合基准编制。</blockquote></p><p>In US dollars, fourth quarter revenue was $15.74 billion, which increased 24.1% year-over-year and increased 5.8% from the previous quarter.</p><p><blockquote>以美元计，第四季度营收为157.4亿美元，同比增长24.1%，环比增长5.8%。</blockquote></p><p>Gross margin for the quarter was 52.7%, operating margin was 41.7%, and net profit margin was 37.9%.</p><p><blockquote>本季度毛利率为52.7%，营业利润率为41.7%，净利润率为37.9%。</blockquote></p><p>In the fourth quarter, shipments of 5-nanometer accounted for 23% of total wafer revenue; 7-nanometer accounted for 27%. Advanced technologies, defined as 7-nanometer and more advanced technologies, accounted for 50% of total wafer revenue.</p><p><blockquote>第四季度，5纳米出货量占晶圆总收入的23%；7纳米占27%。先进技术（定义为 7 纳米及更先进技术）占晶圆总收入的 50%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>TSMC Announced Consolidated Revenue of NT$438.19 Billion, Gross Margin for the Fourth Quarter was 52.7%<blockquote>台积电公布合并营收4381.9亿元，第四季毛利率52.7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTSMC Announced Consolidated Revenue of NT$438.19 Billion, Gross Margin for the Fourth Quarter was 52.7%<blockquote>台积电公布合并营收4381.9亿元，第四季毛利率52.7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2022-01-13 13:37</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>TSMC today announced consolidated revenue of NT$438.19 billion, net income of NT$166.23 billion, and diluted earnings per share of NT$6.41 (US$1.15 per ADR unit) for the fourth quarter ended December 31, 2021.</p><p><blockquote><html><head></head><body>台积电今天公布截至2021年12月31日的第四季度，合并营收新台币4381.9亿元，净利润新台币1662.3亿元，稀释每股盈利新台币6.41元（每ADR单位1.15美元）。</body></html></blockquote></p><p>Year-over-year, fourth quarter revenue increased 21.2% while net income and diluted EPS both increased 16.4%. Compared to third quarter 2021, fourth quarter results represented a 5.7% increase in revenue and a 6.4% increase in net income. All figures were prepared in accordance with TIFRS on a consolidated basis.</p><p><blockquote>第四季度收入同比增长21.2%，净利润和摊薄每股收益均增长16.4%。与2021年第三季度相比，第四季度业绩显示收入增长5.7%，净利润增长6.4%。所有数字均根据国际财务报告准则按综合基准编制。</blockquote></p><p>In US dollars, fourth quarter revenue was $15.74 billion, which increased 24.1% year-over-year and increased 5.8% from the previous quarter.</p><p><blockquote>以美元计，第四季度营收为157.4亿美元，同比增长24.1%，环比增长5.8%。</blockquote></p><p>Gross margin for the quarter was 52.7%, operating margin was 41.7%, and net profit margin was 37.9%.</p><p><blockquote>本季度毛利率为52.7%，营业利润率为41.7%，净利润率为37.9%。</blockquote></p><p>In the fourth quarter, shipments of 5-nanometer accounted for 23% of total wafer revenue; 7-nanometer accounted for 27%. Advanced technologies, defined as 7-nanometer and more advanced technologies, accounted for 50% of total wafer revenue.</p><p><blockquote>第四季度，5纳米出货量占晶圆总收入的23%；7纳米占27%。先进技术（定义为 7 纳米及更先进技术）占晶圆总收入的 50%。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSM":"台积电"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120104014","content_text":"TSMC today announced consolidated revenue of NT$438.19 billion, net income of NT$166.23 billion, and diluted earnings per share of NT$6.41 (US$1.15 per ADR unit) for the fourth quarter ended December 31, 2021.Year-over-year, fourth quarter revenue increased 21.2% while net income and diluted EPS both increased 16.4%. Compared to third quarter 2021, fourth quarter results represented a 5.7% increase in revenue and a 6.4% increase in net income. All figures were prepared in accordance with TIFRS on a consolidated basis.In US dollars, fourth quarter revenue was $15.74 billion, which increased 24.1% year-over-year and increased 5.8% from the previous quarter.Gross margin for the quarter was 52.7%, operating margin was 41.7%, and net profit margin was 37.9%.In the fourth quarter, shipments of 5-nanometer accounted for 23% of total wafer revenue; 7-nanometer accounted for 27%. Advanced technologies, defined as 7-nanometer and more advanced technologies, accounted for 50% of total wafer revenue.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1276,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":694557457,"gmtCreate":1642053990696,"gmtModify":1642053991193,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095592624574210","idStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/694557457","repostId":"1179041191","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1046,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":693039979,"gmtCreate":1639923324886,"gmtModify":1639923325279,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4095592624574210","authorIdStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693039979","repostId":"2192890991","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":801,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875212485,"gmtCreate":1637657063918,"gmtModify":1637657064113,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4095592624574210","authorIdStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875212485","repostId":"1170981862","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":506,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":840725986,"gmtCreate":1635691836672,"gmtModify":1635691836672,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4095592624574210","authorIdStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Up","listText":"Up","text":"Up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/840725986","repostId":"1104228860","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1379,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":692000945,"gmtCreate":1640784770099,"gmtModify":1640784810245,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4095592624574210","authorIdStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692000945","repostId":"1105117108","repostType":4,"repost":{"id":"1105117108","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640782444,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1105117108?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-29 20:54","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105117108","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures rose on Wednesday, as heavyweight Tesla gained, while hopes that the Omicro","content":"<p><html><head></head><body>U.S. stock index futures rose on Wednesday, as heavyweight Tesla gained, while hopes that the Omicron coronavirus variant is less deadly than the previous strain calmed investors amid daily cases in the country hitting a record high.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美国股指期货周三上涨，权重股特斯拉上涨，同时希望 Omicron 冠状病毒变种的致命性低于之前的毒株，这让投资者平静下来，因为该国每日病例创下历史新高。</body></html></blockquote></p><p>At 7:43 a.m. ET, Dow e-minis were up 3 points, or 0.06%, S&amp;P 500 e-minis were up 3 points, or 0.01%, and Nasdaq 100 e-minis were up 29.25 points, or 0.18%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 7:43，道琼斯电子迷你指数上涨 3 点，即 0.06%，标普500电子迷你指数上涨 3 点，即 0.01%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 29.25 点，即 0.18%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ceef07d87ec8d52d1c5d44cfe0e4400\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"409\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p><b>FuelCell Energy(FCEL)</b> – The fuel cell technology company lost 7 cents per share for its latest quarter, wider than the 4-cent loss predicted by analysts. Revenue also fell below analyst forecasts, and the stock slumped 9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>燃料电池能源（FCEL）</b>– 这家燃料电池技术公司最近一个季度每股亏损 7 美分，高于分析师预测的 4 美分亏损。收入也低于分析师预测，该股在盘前交易中暴跌 9%。</blockquote></p><p><b>BioNTech(BNTX) </b>– The drug maker&#39;s shares fell 3.1% in the premarket, potentially extending the stock&#39;s losing streak to 7 days. BioNTech has fallen 16% over the past 6 sessions. Rival vaccine maker <b>Moderna(MRNA)</b> is in a similar slump, falling for the past six sessions and falling 18% over that stretch. Moderna dropped 1.6% in premarket action.</p><p><blockquote><b>生物科技（BNTX）</b>– 该制药商的股价在盘前下跌 3.1%，该股的连跌可能会延长至 7 天。BioNTech 在过去 6 个交易日下跌了 16%。竞争对手疫苗制造商<b>现代（MRNA）</b>也处于类似的低迷状态，过去六个交易日下跌，在此期间下跌了 18%。Moderna 在盘前交易中下跌 1.6%。</blockquote></p><p><b>Tesla(TSLA)</b> – Tesla rose 1% in premarket trading, following news that CEO Elon Musk completed the exercising of all his stock options for next year. That signals the end of recent stock sales by Musk to cover tax bills generated by the exercise of those options.</p><p><blockquote><b>特斯拉（TSLA）</b>– 首席执行官埃隆·马斯克 (Elon Musk) 完成明年所有股票期权行使的消息传出后，特斯拉在盘前交易中上涨 1%。这标志着马斯克最近出售股票以支付行使这些期权产生的税单的结束。</blockquote></p><p><b>Rivian(RIVN)</b> – Rivian dropped 2.2% in premarket trading,following the company reportedly made a decision to delay the bigger battery pack for its electric pickup all the way to 2023.</p><p><blockquote><b>Rivian（RIVN）</b>– Rivian在盘前交易中下跌 2.2%，据报道，该公司决定将其电动皮卡的更大电池组推迟到 2023 年。</blockquote></p><p><b>Cal-Maine Foods(CALM)</b> – The nation&#39;s largest egg producer earned 2 cents per share for its latest quarter, well short of the 30-cent consensus estimate. Sales were better-than-expected, but the bottom line was hit by higher costs for packaging and labor. Cal-Maine shares tumbled 7.1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>加州缅因州食品公司（平静）</b>– 美国最大的鸡蛋生产商最近一个季度的每股收益为 2 美分，远低于 30 美分的普遍预期。销售额好于预期，但包装和劳动力成本上升影响了利润。加州缅因州股价盘前下跌 7.1%。</blockquote></p><p><b>Alibaba(BABA)</b> – The China-based e-commerce giant is considering the sale of its 30% stake in social media advertising company <b>Weibo(WB)</b> to state-owned Shanghai Media Group, according to a Bloomberg report. Alibaba fell 1% in premarket action, while Weibo edged lower by 0.3%.</p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW（巴巴）</b>– 这家中国电子商务巨头正在考虑出售其在社交媒体广告公司 30% 的股份<b>微博(WB)</b>据彭博社报道，国有的上海文广集团。阿里巴巴-SW盘前下跌1%，微博小幅下跌0.3%。</blockquote></p><p><b>Didi Global(DIDI) </b>– Didi was down 2.4% in premarket trading after Reuters reported the Chinese ride-hailing company will use the “listing by introduction” method to list in Hong Kong, as it moves to delist in New York. That method would issue no new shares and raise no capital.</p><p><blockquote><b>滴滴全球（DIDI）</b>- 路透社报道称，这家中国网约车公司将采用 “介绍上市 ”方式在香港上市，同时将在纽约退市，之后滴滴在盘前交易中下跌 2.4%。这种方法不会发行新股，也不会筹集资金。</blockquote></p><p><b>Victoria’s Secret(VSCO)</b> – The intimate apparel retailer announced a $250 million accelerated share repurchase program.Its shares jumped 9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>维多利亚的秘密（VSCO）</b>– 这家内衣零售商宣布了一项 2.5 亿美元的加速股票回购计划。其股价在盘前交易中上涨了 9%。</blockquote></p><p><b>Akamai Technologies(AKAM)</b> – Akamai rose 1.2% in the premarket after D.A. Davidson rated the internet content delivery company a “buy” in new coverage. The firm set a price target of $143 per share, compared with Tuesday’s close of $118.45.</p><p><blockquote><b>阿卡迈科技（AKAM）</b>– D.A. 后，Akamai 在盘前上涨 1.2%。戴维森在新的报道中将这家互联网内容交付公司评级为 “买入 ”。该公司将目标价定为每股 143 美元，而周二收盘价为 118.45 美元。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-29 20:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>U.S. stock index futures rose on Wednesday, as heavyweight Tesla gained, while hopes that the Omicron coronavirus variant is less deadly than the previous strain calmed investors amid daily cases in the country hitting a record high.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美国股指期货周三上涨，权重股特斯拉上涨，同时希望 Omicron 冠状病毒变种的致命性低于之前的毒株，这让投资者平静下来，因为该国每日病例创下历史新高。</body></html></blockquote></p><p>At 7:43 a.m. ET, Dow e-minis were up 3 points, or 0.06%, S&amp;P 500 e-minis were up 3 points, or 0.01%, and Nasdaq 100 e-minis were up 29.25 points, or 0.18%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 7:43，道琼斯电子迷你指数上涨 3 点，即 0.06%，标普500电子迷你指数上涨 3 点，即 0.01%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 29.25 点，即 0.18%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ceef07d87ec8d52d1c5d44cfe0e4400\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"409\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p><b>FuelCell Energy(FCEL)</b> – The fuel cell technology company lost 7 cents per share for its latest quarter, wider than the 4-cent loss predicted by analysts. Revenue also fell below analyst forecasts, and the stock slumped 9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>燃料电池能源（FCEL）</b>– 这家燃料电池技术公司最近一个季度每股亏损 7 美分，高于分析师预测的 4 美分亏损。收入也低于分析师预测，该股在盘前交易中暴跌 9%。</blockquote></p><p><b>BioNTech(BNTX) </b>– The drug maker&#39;s shares fell 3.1% in the premarket, potentially extending the stock&#39;s losing streak to 7 days. BioNTech has fallen 16% over the past 6 sessions. Rival vaccine maker <b>Moderna(MRNA)</b> is in a similar slump, falling for the past six sessions and falling 18% over that stretch. Moderna dropped 1.6% in premarket action.</p><p><blockquote><b>生物科技（BNTX）</b>– 该制药商的股价在盘前下跌 3.1%，该股的连跌可能会延长至 7 天。BioNTech 在过去 6 个交易日下跌了 16%。竞争对手疫苗制造商<b>现代（MRNA）</b>也处于类似的低迷状态，过去六个交易日下跌，在此期间下跌了 18%。Moderna 在盘前交易中下跌 1.6%。</blockquote></p><p><b>Tesla(TSLA)</b> – Tesla rose 1% in premarket trading, following news that CEO Elon Musk completed the exercising of all his stock options for next year. That signals the end of recent stock sales by Musk to cover tax bills generated by the exercise of those options.</p><p><blockquote><b>特斯拉（TSLA）</b>– 首席执行官埃隆·马斯克 (Elon Musk) 完成明年所有股票期权行使的消息传出后，特斯拉在盘前交易中上涨 1%。这标志着马斯克最近出售股票以支付行使这些期权产生的税单的结束。</blockquote></p><p><b>Rivian(RIVN)</b> – Rivian dropped 2.2% in premarket trading,following the company reportedly made a decision to delay the bigger battery pack for its electric pickup all the way to 2023.</p><p><blockquote><b>Rivian（RIVN）</b>– Rivian在盘前交易中下跌 2.2%，据报道，该公司决定将其电动皮卡的更大电池组推迟到 2023 年。</blockquote></p><p><b>Cal-Maine Foods(CALM)</b> – The nation&#39;s largest egg producer earned 2 cents per share for its latest quarter, well short of the 30-cent consensus estimate. Sales were better-than-expected, but the bottom line was hit by higher costs for packaging and labor. Cal-Maine shares tumbled 7.1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>加州缅因州食品公司（平静）</b>– 美国最大的鸡蛋生产商最近一个季度的每股收益为 2 美分，远低于 30 美分的普遍预期。销售额好于预期，但包装和劳动力成本上升影响了利润。加州缅因州股价盘前下跌 7.1%。</blockquote></p><p><b>Alibaba(BABA)</b> – The China-based e-commerce giant is considering the sale of its 30% stake in social media advertising company <b>Weibo(WB)</b> to state-owned Shanghai Media Group, according to a Bloomberg report. Alibaba fell 1% in premarket action, while Weibo edged lower by 0.3%.</p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW（巴巴）</b>– 这家中国电子商务巨头正在考虑出售其在社交媒体广告公司 30% 的股份<b>微博(WB)</b>据彭博社报道，国有的上海文广集团。阿里巴巴-SW盘前下跌1%，微博小幅下跌0.3%。</blockquote></p><p><b>Didi Global(DIDI) </b>– Didi was down 2.4% in premarket trading after Reuters reported the Chinese ride-hailing company will use the “listing by introduction” method to list in Hong Kong, as it moves to delist in New York. That method would issue no new shares and raise no capital.</p><p><blockquote><b>滴滴全球（DIDI）</b>- 路透社报道称，这家中国网约车公司将采用 “介绍上市 ”方式在香港上市，同时将在纽约退市，之后滴滴在盘前交易中下跌 2.4%。这种方法不会发行新股，也不会筹集资金。</blockquote></p><p><b>Victoria’s Secret(VSCO)</b> – The intimate apparel retailer announced a $250 million accelerated share repurchase program.Its shares jumped 9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>维多利亚的秘密（VSCO）</b>– 这家内衣零售商宣布了一项 2.5 亿美元的加速股票回购计划。其股价在盘前交易中上涨了 9%。</blockquote></p><p><b>Akamai Technologies(AKAM)</b> – Akamai rose 1.2% in the premarket after D.A. Davidson rated the internet content delivery company a “buy” in new coverage. The firm set a price target of $143 per share, compared with Tuesday’s close of $118.45.</p><p><blockquote><b>阿卡迈科技（AKAM）</b>– D.A. 后，Akamai 在盘前上涨 1.2%。戴维森在新的报道中将这家互联网内容交付公司评级为 “买入 ”。该公司将目标价定为每股 143 美元，而周二收盘价为 118.45 美元。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","DIDI":"滴滴(已退市)",".IXIC":"NASDAQ Composite","CALM":"Cal-Maine Foods","WB":"微博","AKAM":"阿克迈",".SPX":"S&P 500 Index","MRNA":"Moderna, Inc.","BABA":"阿里巴巴","BNTX":"BioNTech SE",".DJI":"道琼斯","TSLA":"特斯拉","FCEL":"燃料电池能源"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105117108","content_text":"U.S. stock index futures rose on Wednesday, as heavyweight Tesla gained, while hopes that the Omicron coronavirus variant is less deadly than the previous strain calmed investors amid daily cases in the country hitting a record high.At 7:43 a.m. ET, Dow e-minis were up 3 points, or 0.06%, S&P 500 e-minis were up 3 points, or 0.01%, and Nasdaq 100 e-minis were up 29.25 points, or 0.18%.Stocks making the biggest moves premarket:FuelCell Energy(FCEL) – The fuel cell technology company lost 7 cents per share for its latest quarter, wider than the 4-cent loss predicted by analysts. Revenue also fell below analyst forecasts, and the stock slumped 9% in premarket trading.BioNTech(BNTX) – The drug maker's shares fell 3.1% in the premarket, potentially extending the stock's losing streak to 7 days. BioNTech has fallen 16% over the past 6 sessions. Rival vaccine maker Moderna(MRNA) is in a similar slump, falling for the past six sessions and falling 18% over that stretch. Moderna dropped 1.6% in premarket action.Tesla(TSLA) – Tesla rose 1% in premarket trading, following news that CEO Elon Musk completed the exercising of all his stock options for next year. That signals the end of recent stock sales by Musk to cover tax bills generated by the exercise of those options.Rivian(RIVN) – Rivian dropped 2.2% in premarket trading,following the company reportedly made a decision to delay the bigger battery pack for its electric pickup all the way to 2023.Cal-Maine Foods(CALM) – The nation's largest egg producer earned 2 cents per share for its latest quarter, well short of the 30-cent consensus estimate. Sales were better-than-expected, but the bottom line was hit by higher costs for packaging and labor. Cal-Maine shares tumbled 7.1% in the premarket.Alibaba(BABA) – The China-based e-commerce giant is considering the sale of its 30% stake in social media advertising company Weibo(WB) to state-owned Shanghai Media Group, according to a Bloomberg report. Alibaba fell 1% in premarket action, while Weibo edged lower by 0.3%.Didi Global(DIDI) – Didi was down 2.4% in premarket trading after Reuters reported the Chinese ride-hailing company will use the “listing by introduction” method to list in Hong Kong, as it moves to delist in New York. That method would issue no new shares and raise no capital.Victoria’s Secret(VSCO) – The intimate apparel retailer announced a $250 million accelerated share repurchase program.Its shares jumped 9% in premarket trading.Akamai Technologies(AKAM) – Akamai rose 1.2% in the premarket after D.A. Davidson rated the internet content delivery company a “buy” in new coverage. The firm set a price target of $143 per share, compared with Tuesday’s close of $118.45.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0,"BABA":0,".SPX":0,"RIVN":0,"CALM":0,"BNTX":0,"VSCO":0,"TSLA":0,"MRNA":0,"ESmain":0,"WB":0,"NQmain":0,"AKAM":0,"DIDI":0,"FCEL":0,"YMmain":0,".IXIC":0}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":665,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878476447,"gmtCreate":1637227131227,"gmtModify":1637227137917,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4095592624574210","authorIdStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878476447","repostId":"2184869951","repostType":4,"repost":{"id":"2184869951","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1637224133,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2184869951?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-18 16:28","market":"us","language":"en","title":"5 Stocks To Watch For November 18, 2021<blockquote>2021 年 11 月 18 日值得关注的 5 只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2184869951","media":"Benzinga Earnings","summary":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\tWall Street expects  Alibaba Group Holding Limited  (NYSE: BABA) to report quarterly earnings at $1.93 per share on revenue of $32.07 billion before the opening bell. Alibaba shares rose 0.1% to $161.61 in after-hours trading.\n","content":"<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能吸引投资者关注的一些股票是：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Wall Street expects&nbsp;<b>Alibaba Group Holding Limited</b>&nbsp;(NYSE:BABA) to report quarterly earnings at $1.93 per share on revenue of $32.07 billion before the opening bell. Alibaba shares rose 0.1% to $161.61 in after-hours trading.</li>  <li><b>NVIDIA Corporation</b>&nbsp;(NASDAQ:NVDA) reported better-than-expected results for its third quarter, driven by record revenues in Gaming, Data Center and Professional Visualization segments. The company also issued a strong forecast for the fourth quarter. Nvidia shares jumped 5.2% to $307.75 in the after-hours trading session.</li>  <li>Analysts are expecting&nbsp;<b>Macy's, Inc.</b>&nbsp;(NYSE:M) to have earned $0.29 per share on revenue of $5.18 billion in the recent quarter. The company will release earnings before the markets open. Macy's shares fell 0.3% to $30.75 in after-hours trading.</li> </ul> <ul>  <li><b>Cisco Systems, Inc.</b>&nbsp;(NASDAQ:CSCO) reported upbeat earnings for its first quarter, while sales missed estimates. The company also issued weal sales forecast for the current quarter. Cisco shares dipped 6.1% to $53.31 in the after-hours trading session.</li>  <li>Analysts expect&nbsp;<b>Applied Materials, Inc. </b> (NASDAQ:AMAT) to report quarterly earnings at $1.95 per share on revenue of $6.34 billion after the closing bell. Applied Materials shares rose 1.6% to $158.48 in after-hours trading.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预期<b>阿里巴巴-SW集团控股有限公司</b>（纽约证券交易所股票代码：BABA）将公布季度收益，每股 1.93 美元，开盘前营收为 320.7 亿美元。阿里巴巴-SW股价在盘后交易中上涨 0.1%，至 161.61 美元。</li><li><b>英伟达公司</b>（纳斯达克股票代码：NVDA）公布的第三季度业绩好于预期，这得益于游戏、数据中心和专业可视化领域创纪录的收入。该公司还发布了第四季度的强劲预测。英伟达股价在盘后交易时段上涨 5.2%，至 307.75 美元。</li><li>分析师预计<b>梅西百货公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：M）最近一个季度每股收益 0.29 美元，营收为 51.8 亿美元。该公司将在开盘前发布财报。梅西百货股价在盘后交易中下跌 0.3%，至 30.75 美元。</li></ul><ul><li><b>思科系统公司。</b>（纳斯达克股票代码：CSCO）公布第一季度盈利乐观，但销售额低于预期。该公司还发布了本季度的weal销售预测。思科股价在盘后交易时段下跌 6.1%，至 53.31 美元。</li><li>分析师预计<b>应用材料公司。</b>（纳斯达克股票代码：AMAT）收盘后公布季度收益为每股 1.95 美元，营收为 63.4 亿美元。应用材料公司股价在盘后交易中上涨 1.6%，至 158.48 美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Stocks To Watch For November 18, 2021<blockquote>2021 年 11 月 18 日值得关注的 5 只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Stocks To Watch For November 18, 2021<blockquote>2021 年 11 月 18 日值得关注的 5 只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-18 16:28</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Some of the stocks that may grab investor focus today are:</p><p><blockquote>今天可能吸引投资者关注的一些股票是：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Wall Street expects&nbsp;<b>Alibaba Group Holding Limited</b>&nbsp;(NYSE:BABA) to report quarterly earnings at $1.93 per share on revenue of $32.07 billion before the opening bell. Alibaba shares rose 0.1% to $161.61 in after-hours trading.</li>  <li><b>NVIDIA Corporation</b>&nbsp;(NASDAQ:NVDA) reported better-than-expected results for its third quarter, driven by record revenues in Gaming, Data Center and Professional Visualization segments. The company also issued a strong forecast for the fourth quarter. Nvidia shares jumped 5.2% to $307.75 in the after-hours trading session.</li>  <li>Analysts are expecting&nbsp;<b>Macy's, Inc.</b>&nbsp;(NYSE:M) to have earned $0.29 per share on revenue of $5.18 billion in the recent quarter. The company will release earnings before the markets open. Macy's shares fell 0.3% to $30.75 in after-hours trading.</li> </ul> <ul>  <li><b>Cisco Systems, Inc.</b>&nbsp;(NASDAQ:CSCO) reported upbeat earnings for its first quarter, while sales missed estimates. The company also issued weal sales forecast for the current quarter. Cisco shares dipped 6.1% to $53.31 in the after-hours trading session.</li>  <li>Analysts expect&nbsp;<b>Applied Materials, Inc. </b> (NASDAQ:AMAT) to report quarterly earnings at $1.95 per share on revenue of $6.34 billion after the closing bell. Applied Materials shares rose 1.6% to $158.48 in after-hours trading.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>华尔街预期<b>阿里巴巴-SW集团控股有限公司</b>（纽约证券交易所股票代码：BABA）将公布季度收益，每股 1.93 美元，开盘前营收为 320.7 亿美元。阿里巴巴-SW股价在盘后交易中上涨 0.1%，至 161.61 美元。</li><li><b>英伟达公司</b>（纳斯达克股票代码：NVDA）公布的第三季度业绩好于预期，这得益于游戏、数据中心和专业可视化领域创纪录的收入。该公司还发布了第四季度的强劲预测。英伟达股价在盘后交易时段上涨 5.2%，至 307.75 美元。</li><li>分析师预计<b>梅西百货公司。</b>（纽约证券交易所股票代码：M）最近一个季度每股收益 0.29 美元，营收为 51.8 亿美元。该公司将在开盘前发布财报。梅西百货股价在盘后交易中下跌 0.3%，至 30.75 美元。</li></ul><ul><li><b>思科系统公司。</b>（纳斯达克股票代码：CSCO）公布第一季度盈利乐观，但销售额低于预期。该公司还发布了本季度的weal销售预测。思科股价在盘后交易时段下跌 6.1%，至 53.31 美元。</li><li>分析师预计<b>应用材料公司。</b>（纳斯达克股票代码：AMAT）收盘后公布季度收益为每股 1.95 美元，营收为 63.4 亿美元。应用材料公司股价在盘后交易中上涨 1.6%，至 158.48 美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4515":"5G概念","BK4504":"桥水持仓","BK4538":"云计算","BK4549":"软银资本持仓","BK4550":"红杉资本持仓","BK4518":"OLED概念","BK4147":"半导体设备","BK4548":"巴美列捷福持仓","NVDA":"英伟达","BK4565":"NFT概念","BK4551":"寇图资本持仓","BK4525":"远程办公概念","BK4519":"光伏太阳能","BABA":"阿里巴巴","BK4524":"宅经济概念","09988":"阿里巴巴-W","BK4554":"元宇宙及AR概念","BK4532":"文艺复兴科技持仓","BK4103":"百货商店","BK4560":"网络安全概念","M":"梅西百货","BK4543":"AI","BK4527":"明星科技股","BK4020":"通信设备","QNETCN":"纳斯达克中美互联网老虎指数","BK4531":"中概回港概念","AMAT":"应用材料","BK4526":"热门中概股","BK4141":"半导体产品","BK4567":"ESG概念","BK4534":"瑞士信贷持仓","BK4503":"景林资产持仓","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)","BK4529":"IDC概念","BK4122":"互联网与直销零售","BK4558":"双十一","BK4505":"高瓴资本持仓","CSCO":"思科","BK4535":"淡马锡持仓"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2184869951","content_text":"Some of the stocks that may grab investor focus today are:\n\nWall Street expects Alibaba Group Holding Limited (NYSE:BABA) to report quarterly earnings at $1.93 per share on revenue of $32.07 billion before the opening bell. Alibaba shares rose 0.1% to $161.61 in after-hours trading.\nNVIDIA Corporation (NASDAQ:NVDA) reported better-than-expected results for its third quarter, driven by record revenues in Gaming, Data Center and Professional Visualization segments. The company also issued a strong forecast for the fourth quarter. Nvidia shares jumped 5.2% to $307.75 in the after-hours trading session.\nAnalysts are expecting Macy's, Inc. (NYSE:M) to have earned $0.29 per share on revenue of $5.18 billion in the recent quarter. The company will release earnings before the markets open. Macy's shares fell 0.3% to $30.75 in after-hours trading.\n\n\nCisco Systems, Inc. (NASDAQ:CSCO) reported upbeat earnings for its first quarter, while sales missed estimates. The company also issued weal sales forecast for the current quarter. Cisco shares dipped 6.1% to $53.31 in the after-hours trading session.\nAnalysts expect Applied Materials, Inc.  (NASDAQ:AMAT) to report quarterly earnings at $1.95 per share on revenue of $6.34 billion after the closing bell. Applied Materials shares rose 1.6% to $158.48 in after-hours trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9,"BABA":0.9,"AMAT":0.9,"CSCO":0.9,"M":0.9,"QNETCN":0.9,"09988":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":920,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":857624447,"gmtCreate":1635523001249,"gmtModify":1635523001366,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4095592624574210","authorIdStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Up","listText":"Up","text":"Up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/857624447","repostId":"1170077439","repostType":4,"repost":{"id":"1170077439","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635521388,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1170077439?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-29 23:29","market":"us","language":"en","title":"Entrada jumped over 30% in morning trading,above its IPO price at 20 dollars per share<blockquote>Entrada 早盘交易中股价上涨超过 30%，高于每股 20 美元的 IPO 价格</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170077439","media":"Tiger Newspress","summary":"Entrada jumped over 30% in morning trading,above its IPO price at 20 dollars per share.Entrada, which is working to develop therapeutics for rare neuromuscular diseases such as Duchenne muscular dystrophy and myotonic dystrophy type 1, said it believes the proceeds, coupled with its existing resources, will be sufficient to fund its operating expenses and capital-spending needs into the second quarter of 2024.","content":"<p>Entrada&nbsp;jumped&nbsp;over&nbsp;30%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading,above&nbsp;its&nbsp;IPO&nbsp;price&nbsp;at&nbsp;20&nbsp;dollars&nbsp;per&nbsp;share.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/d7b5af9ada5c6d243935e675a495b080\" tg-width=\"769\" tg-height=\"570\" width=\"100%\" height=\"auto\">Entrada, which is working to develop therapeutics for rare neuromuscular diseases such as Duchenne muscular dystrophy and myotonic dystrophy type 1, said it believes the proceeds, coupled with its existing resources, will be sufficient to fund its operating expenses and capital-spending needs into the second quarter of 2024.</p><p><blockquote>Entrada 在早盘交易中上涨了 30% 以上，高于每股 20 美元的 IPO 价格。Entrada 致力于开发杜氏肌营养不良症和 1 型强直性肌营养不良症等罕见神经肌肉疾病的疗法，该公司表示相信，所得收益加上现有资源将足以为其运营费用和资本支出提供资金到 2024 年第二季度的需求。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Entrada jumped over 30% in morning trading,above its IPO price at 20 dollars per share<blockquote>Entrada 早盘交易中股价上涨超过 30%，高于每股 20 美元的 IPO 价格</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEntrada jumped over 30% in morning trading,above its IPO price at 20 dollars per share<blockquote>Entrada 早盘交易中股价上涨超过 30%，高于每股 20 美元的 IPO 价格</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-29 23:29</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Entrada&nbsp;jumped&nbsp;over&nbsp;30%&nbsp;in&nbsp;morning&nbsp;trading,above&nbsp;its&nbsp;IPO&nbsp;price&nbsp;at&nbsp;20&nbsp;dollars&nbsp;per&nbsp;share.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/d7b5af9ada5c6d243935e675a495b080\" tg-width=\"769\" tg-height=\"570\" width=\"100%\" height=\"auto\">Entrada, which is working to develop therapeutics for rare neuromuscular diseases such as Duchenne muscular dystrophy and myotonic dystrophy type 1, said it believes the proceeds, coupled with its existing resources, will be sufficient to fund its operating expenses and capital-spending needs into the second quarter of 2024.</p><p><blockquote>Entrada 在早盘交易中上涨了 30% 以上，高于每股 20 美元的 IPO 价格。Entrada 致力于开发杜氏肌营养不良症和 1 型强直性肌营养不良症等罕见神经肌肉疾病的疗法，该公司表示相信，所得收益加上现有资源将足以为其运营费用和资本支出提供资金到 2024 年第二季度的需求。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TRDA":"Entrada Therapeutics, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170077439","content_text":"Entrada jumped over 30% in morning trading,above its IPO price at 20 dollars per share.Entrada, which is working to develop therapeutics for rare neuromuscular diseases such as Duchenne muscular dystrophy and myotonic dystrophy type 1, said it believes the proceeds, coupled with its existing resources, will be sufficient to fund its operating expenses and capital-spending needs into the second quarter of 2024.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TRDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":404,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607489944,"gmtCreate":1639578836600,"gmtModify":1639578837002,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4095592624574210","authorIdStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607489944","repostId":"1153017502","repostType":4,"repost":{"id":"1153017502","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639578803,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1153017502?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 22:33","market":"us","language":"en","title":"U.S. stock market kicks off lackluster start on Fed decision day,S&P 500 gains 0.1%<blockquote>美联储决议日美国股市开局黯淡，标准普尔 500 指数上涨 0.1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153017502","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock market kicks off lackluster start on Fed decision day,Nasdaq Composite off less than 0.1%","content":"<p>U.S. stock market kicks off lackluster start on Fed decision day,Nasdaq Composite off less than 0.1%,S&amp;P 500 gains 0.1%; Dow trades flat but hanging around a gain of 0.1%.</p><p><blockquote>美联储决议日美国股市开局平淡，纳斯达克综合指数下跌不到0.1%，标准普尔500指数上涨0.1%；道琼斯指数持平，但涨幅徘徊在 0.1% 左右。</blockquote></p><p> All eyes on Wednesday will be on the Federal Reserve's monetary policy statement and press conference by Federal Reserve Chair Jerome Powell. Many market participants expect these will set the stage for the Fed to speed the withdrawal of its crisis-era stimulus programs, with the firming economic recovery and soaring inflation suggesting the central bank has room for a more hawkish tilt to policy. Last week's Consumer Price Index showed thefastest surge in U.S. consumer prices since 1982on a year-over-year basis in November. And on Tuesday, the U.S. Producer Price Index jumped by the most on record at a 9.6% year-over-year increase for last month.</p><p><blockquote>周三所有的目光都将集中在美联储的货币政策声明和美联储主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会上。许多市场参与者预计，这将为美联储加快撤回危机时期刺激计划创造条件，经济复苏的稳固和通胀飙升表明央行有空间采取更加鹰派的政策倾斜。上周的消费者价格指数显示，11 月份美国消费者价格出现自 1982 年以来最快的同比涨幅。周二，美国生产者价格指数上个月同比上涨9.6%，创有记录以来最大涨幅。</blockquote></p><p> Specifically, many investors anticipate the Fed will ramp up the rate of tapering of its asset-purchasing program, which took place at a rate of $120 billion per month in combined Treasuries and agency mortgage-backed securities from the start of the pandemic through November. Last month, the Fed began dialing back these purchases by $15 billion, and announced another $15 billion reduction for December.</p><p><blockquote>具体来说，许多投资者预计美联储将加快缩减资产购买计划的步伐，从疫情开始到 11 月，美国国债和机构抵押贷款支持证券的合并规模为每月 1200 亿美元。上个月，美联储开始将这些购买削减150亿美元，并宣布12月份再削减150亿美元。</blockquote></p><p> \"We don't think that the Fed is really going to have any surprises for the markets [Wednesday]. They're probably going to announce that they're going to ... accelerate tapering, and that they'll probably finish that by March. But we think that they're going to leave themselves lots flexibility around raising interest rates,\" Tracie McMillion, Wells Fargo Investment Institute head of global asset allocation strategy,told Yahoo Finance Live on Tuesday.She added she expects just one interest rate hike from the Federal Reserve in the second half of next year.</p><p><blockquote>“我们认为美联储（周三）不会真的给市场带来任何惊喜。他们可能会宣布他们将.....加速缩减规模，并且可能会在 3 月份完成缩减规模。但我们认为他们会在加息方面给自己留下很大的灵活性，”富国银行投资研究所全球资产配置策略主管特蕾西·麦克米利恩 (Tracie McMillion) 周二告诉雅虎财经直播。她补充说，她预计美联储明年下半年只会加息一次。</blockquote></p><p> Other pundits, however, expect an earlier liftoff on interest rates, which maybe be reflected in the Federal Open Market Committee's (FOMC) updated Summary of Economic Projections on Wednesday.</p><p><blockquote>然而，其他专家预计利率将提前上调，这可能会反映在联邦公开市场委员会（FOMC）周三更新的经济预测摘要中。</blockquote></p><p> \"The announcement of faster tapering after today's FOMC meeting is a done deal; we'd be astonished by anything other than a plan to complete asset purchases by the end of March at the latest,\" wrote Ian Shepherdson, chief economist at Pantheon Macroeconomics, in a note on Tuesday. He expects the Fed to stick to its prior plan of purchasing $90 billion in its asset-purchase program this month, before doubling the rate of tapering from its current $15 billion per month starting in January.</p><p><blockquote>万神殿宏观经济学首席经济学家伊恩·谢泼德森 (Ian Shepherdson) 写道：“今天的 FOMC 会议后宣布加快缩减规模是板上钉钉的事；除了最迟在 3 月底之前完成资产购买的计划之外，我们还会对任何事情感到惊讶。”周二的一份报告中。他预计美联储将坚持本月在资产购买计划中购买 900 亿美元的先前计划，然后从 1 月份开始将缩减规模的速度从目前的每月 150 亿美元增加一倍。</blockquote></p><p> \"That would mean purchases drop to $60 billion in January, $30 billion in February, and zero in March, leaving the door open to a rate hike that month if the inflation outlook has not improved, via a clear and sustained increase in the labor force participation rate,\" he added.</p><p><blockquote>“这意味着 1 月份购买量将降至 600 亿美元，2 月份降至 300 亿美元，3 月份降至零，如果通胀前景没有改善，则当月加息的大门敞开。劳动力参与率，”他补充道。</blockquote></p><p> A number of strategists noted the trading activity in recent sessions and weeks has reflected the market pricing of a more hawkish Fed. Software and other growth names were some of the biggest laggards in the major indexes during Tuesday's session.</p><p><blockquote>许多策略师指出，最近几个交易日和几周的交易活动反映了市场对美联储更加鹰派的定价。在周二的交易中，软件和其他成长型股票是主要指数中表现最差的股票。</blockquote></p><p> \"When you have an anticipation of higher interest rates, growth stocks or long-duration growth stocks certainly get hit the hardest,\" Art Hogan, national chief market strategist, told Yahoo Finance Live on Tuesday. \"When you do that net present value calculation with a higher interest rate, that implied multiple or ascribed multiple to growth names comes in. So a lot of that's been priced in. When you think about some of those real growth-y names and momentum names and risk assets, they've seen a lot of carnage.\"</p><p><blockquote>全国首席市场策略师阿特·霍根周二对雅虎财经直播表示：“当你预期利率会上升时，成长型股票或长期成长型股票肯定会受到最严重的打击。”“当你以较高的利率进行净现值计算时，就会出现增长型名称的隐含倍数或归属于增长型名称的倍数。因此，其中很多都已被定价。当你想到一些真正的增长型名称和动量名称和风险资产时，他们已经目睹了很多屠杀。”</blockquote></p><p> \"What the market is trying to tell us here is that when you set your asset allocation plan for next year, you want to have a barbell approach with growth on one side — you want to have those growth names that are actually valued at a multiple to earnings, not a multiple to revenues or a multiple to cash flows or a multiple to sales,\" he added. \"We anticipate 2022 is going to be very much like 2021, where you really want to have a balance between growth and value.\"</p><p><blockquote>“市场在这里试图告诉我们的是，当你制定明年的资产配置计划时，你希望采取杠铃法，一方面是增长——你希望那些实际估值为盈利倍数的成长型公司，而不是收入倍数、现金流倍数或销售额倍数，”他补充道。“我们预计 2022 年将与 2021 年非常相似，您确实希望在增长和价值之间取得平衡。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stock market kicks off lackluster start on Fed decision day,S&P 500 gains 0.1%<blockquote>美联储决议日美国股市开局黯淡，标准普尔 500 指数上涨 0.1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stock market kicks off lackluster start on Fed decision day,S&P 500 gains 0.1%<blockquote>美联储决议日美国股市开局黯淡，标准普尔 500 指数上涨 0.1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-15 22:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock market kicks off lackluster start on Fed decision day,Nasdaq Composite off less than 0.1%,S&amp;P 500 gains 0.1%; Dow trades flat but hanging around a gain of 0.1%.</p><p><blockquote>美联储决议日美国股市开局平淡，纳斯达克综合指数下跌不到0.1%，标准普尔500指数上涨0.1%；道琼斯指数持平，但涨幅徘徊在 0.1% 左右。</blockquote></p><p> All eyes on Wednesday will be on the Federal Reserve's monetary policy statement and press conference by Federal Reserve Chair Jerome Powell. Many market participants expect these will set the stage for the Fed to speed the withdrawal of its crisis-era stimulus programs, with the firming economic recovery and soaring inflation suggesting the central bank has room for a more hawkish tilt to policy. Last week's Consumer Price Index showed thefastest surge in U.S. consumer prices since 1982on a year-over-year basis in November. And on Tuesday, the U.S. Producer Price Index jumped by the most on record at a 9.6% year-over-year increase for last month.</p><p><blockquote>周三所有的目光都将集中在美联储的货币政策声明和美联储主席杰罗姆·鲍威尔的新闻发布会上。许多市场参与者预计，这将为美联储加快撤回危机时期刺激计划创造条件，经济复苏的稳固和通胀飙升表明央行有空间采取更加鹰派的政策倾斜。上周的消费者价格指数显示，11 月份美国消费者价格出现自 1982 年以来最快的同比涨幅。周二，美国生产者价格指数上个月同比上涨9.6%，创有记录以来最大涨幅。</blockquote></p><p> Specifically, many investors anticipate the Fed will ramp up the rate of tapering of its asset-purchasing program, which took place at a rate of $120 billion per month in combined Treasuries and agency mortgage-backed securities from the start of the pandemic through November. Last month, the Fed began dialing back these purchases by $15 billion, and announced another $15 billion reduction for December.</p><p><blockquote>具体来说，许多投资者预计美联储将加快缩减资产购买计划的步伐，从疫情开始到 11 月，美国国债和机构抵押贷款支持证券的合并规模为每月 1200 亿美元。上个月，美联储开始将这些购买削减150亿美元，并宣布12月份再削减150亿美元。</blockquote></p><p> \"We don't think that the Fed is really going to have any surprises for the markets [Wednesday]. They're probably going to announce that they're going to ... accelerate tapering, and that they'll probably finish that by March. But we think that they're going to leave themselves lots flexibility around raising interest rates,\" Tracie McMillion, Wells Fargo Investment Institute head of global asset allocation strategy,told Yahoo Finance Live on Tuesday.She added she expects just one interest rate hike from the Federal Reserve in the second half of next year.</p><p><blockquote>“我们认为美联储（周三）不会真的给市场带来任何惊喜。他们可能会宣布他们将.....加速缩减规模，并且可能会在 3 月份完成缩减规模。但我们认为他们会在加息方面给自己留下很大的灵活性，”富国银行投资研究所全球资产配置策略主管特蕾西·麦克米利恩 (Tracie McMillion) 周二告诉雅虎财经直播。她补充说，她预计美联储明年下半年只会加息一次。</blockquote></p><p> Other pundits, however, expect an earlier liftoff on interest rates, which maybe be reflected in the Federal Open Market Committee's (FOMC) updated Summary of Economic Projections on Wednesday.</p><p><blockquote>然而，其他专家预计利率将提前上调，这可能会反映在联邦公开市场委员会（FOMC）周三更新的经济预测摘要中。</blockquote></p><p> \"The announcement of faster tapering after today's FOMC meeting is a done deal; we'd be astonished by anything other than a plan to complete asset purchases by the end of March at the latest,\" wrote Ian Shepherdson, chief economist at Pantheon Macroeconomics, in a note on Tuesday. He expects the Fed to stick to its prior plan of purchasing $90 billion in its asset-purchase program this month, before doubling the rate of tapering from its current $15 billion per month starting in January.</p><p><blockquote>万神殿宏观经济学首席经济学家伊恩·谢泼德森 (Ian Shepherdson) 写道：“今天的 FOMC 会议后宣布加快缩减规模是板上钉钉的事；除了最迟在 3 月底之前完成资产购买的计划之外，我们还会对任何事情感到惊讶。”周二的一份报告中。他预计美联储将坚持本月在资产购买计划中购买 900 亿美元的先前计划，然后从 1 月份开始将缩减规模的速度从目前的每月 150 亿美元增加一倍。</blockquote></p><p> \"That would mean purchases drop to $60 billion in January, $30 billion in February, and zero in March, leaving the door open to a rate hike that month if the inflation outlook has not improved, via a clear and sustained increase in the labor force participation rate,\" he added.</p><p><blockquote>“这意味着 1 月份购买量将降至 600 亿美元，2 月份降至 300 亿美元，3 月份降至零，如果通胀前景没有改善，则当月加息的大门敞开。劳动力参与率，”他补充道。</blockquote></p><p> A number of strategists noted the trading activity in recent sessions and weeks has reflected the market pricing of a more hawkish Fed. Software and other growth names were some of the biggest laggards in the major indexes during Tuesday's session.</p><p><blockquote>许多策略师指出，最近几个交易日和几周的交易活动反映了市场对美联储更加鹰派的定价。在周二的交易中，软件和其他成长型股票是主要指数中表现最差的股票。</blockquote></p><p> \"When you have an anticipation of higher interest rates, growth stocks or long-duration growth stocks certainly get hit the hardest,\" Art Hogan, national chief market strategist, told Yahoo Finance Live on Tuesday. \"When you do that net present value calculation with a higher interest rate, that implied multiple or ascribed multiple to growth names comes in. So a lot of that's been priced in. When you think about some of those real growth-y names and momentum names and risk assets, they've seen a lot of carnage.\"</p><p><blockquote>全国首席市场策略师阿特·霍根周二对雅虎财经直播表示：“当你预期利率会上升时，成长型股票或长期成长型股票肯定会受到最严重的打击。”“当你以较高的利率进行净现值计算时，就会出现增长型名称的隐含倍数或归属于增长型名称的倍数。因此，其中很多都已被定价。当你想到一些真正的增长型名称和动量名称和风险资产时，他们已经目睹了很多屠杀。”</blockquote></p><p> \"What the market is trying to tell us here is that when you set your asset allocation plan for next year, you want to have a barbell approach with growth on one side — you want to have those growth names that are actually valued at a multiple to earnings, not a multiple to revenues or a multiple to cash flows or a multiple to sales,\" he added. \"We anticipate 2022 is going to be very much like 2021, where you really want to have a balance between growth and value.\"</p><p><blockquote>“市场在这里试图告诉我们的是，当你制定明年的资产配置计划时，你希望采取杠铃法，一方面是增长——你希望那些实际估值为盈利倍数的成长型公司，而不是收入倍数、现金流倍数或销售额倍数，”他补充道。“我们预计 2022 年将与 2021 年非常相似，您确实希望在增长和价值之间取得平衡。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153017502","content_text":"U.S. stock market kicks off lackluster start on Fed decision day,Nasdaq Composite off less than 0.1%,S&P 500 gains 0.1%; Dow trades flat but hanging around a gain of 0.1%.\nAll eyes on Wednesday will be on the Federal Reserve's monetary policy statement and press conference by Federal Reserve Chair Jerome Powell. Many market participants expect these will set the stage for the Fed to speed the withdrawal of its crisis-era stimulus programs, with the firming economic recovery and soaring inflation suggesting the central bank has room for a more hawkish tilt to policy. Last week's Consumer Price Index showed thefastest surge in U.S. consumer prices since 1982on a year-over-year basis in November. And on Tuesday, the U.S. Producer Price Index jumped by the most on record at a 9.6% year-over-year increase for last month.\nSpecifically, many investors anticipate the Fed will ramp up the rate of tapering of its asset-purchasing program, which took place at a rate of $120 billion per month in combined Treasuries and agency mortgage-backed securities from the start of the pandemic through November. Last month, the Fed began dialing back these purchases by $15 billion, and announced another $15 billion reduction for December.\n\"We don't think that the Fed is really going to have any surprises for the markets [Wednesday]. They're probably going to announce that they're going to ... accelerate tapering, and that they'll probably finish that by March. But we think that they're going to leave themselves lots flexibility around raising interest rates,\" Tracie McMillion, Wells Fargo Investment Institute head of global asset allocation strategy,told Yahoo Finance Live on Tuesday.She added she expects just one interest rate hike from the Federal Reserve in the second half of next year.\nOther pundits, however, expect an earlier liftoff on interest rates, which maybe be reflected in the Federal Open Market Committee's (FOMC) updated Summary of Economic Projections on Wednesday.\n\"The announcement of faster tapering after today's FOMC meeting is a done deal; we'd be astonished by anything other than a plan to complete asset purchases by the end of March at the latest,\" wrote Ian Shepherdson, chief economist at Pantheon Macroeconomics, in a note on Tuesday. He expects the Fed to stick to its prior plan of purchasing $90 billion in its asset-purchase program this month, before doubling the rate of tapering from its current $15 billion per month starting in January.\n\"That would mean purchases drop to $60 billion in January, $30 billion in February, and zero in March, leaving the door open to a rate hike that month if the inflation outlook has not improved, via a clear and sustained increase in the labor force participation rate,\" he added.\nA number of strategists noted the trading activity in recent sessions and weeks has reflected the market pricing of a more hawkish Fed. Software and other growth names were some of the biggest laggards in the major indexes during Tuesday's session.\n\"When you have an anticipation of higher interest rates, growth stocks or long-duration growth stocks certainly get hit the hardest,\" Art Hogan, national chief market strategist, told Yahoo Finance Live on Tuesday. \"When you do that net present value calculation with a higher interest rate, that implied multiple or ascribed multiple to growth names comes in. So a lot of that's been priced in. When you think about some of those real growth-y names and momentum names and risk assets, they've seen a lot of carnage.\"\n\"What the market is trying to tell us here is that when you set your asset allocation plan for next year, you want to have a barbell approach with growth on one side — you want to have those growth names that are actually valued at a multiple to earnings, not a multiple to revenues or a multiple to cash flows or a multiple to sales,\" he added. \"We anticipate 2022 is going to be very much like 2021, where you really want to have a balance between growth and value.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":911,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604014045,"gmtCreate":1639280141733,"gmtModify":1639280142149,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4095592624574210","authorIdStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"K","listText":"K","text":"K","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604014045","repostId":"2190719536","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":651,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":845111767,"gmtCreate":1636300357829,"gmtModify":1636300358080,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4095592624574210","authorIdStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Coool","listText":"Coool","text":"Coool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/845111767","repostId":"2181409167","repostType":4,"repost":{"id":"2181409167","kind":"news","pubTimestamp":1636262820,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2181409167?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-07 13:27","market":"fut","language":"en","title":"US to Opec+: ‘This isn’t the end’ of effort to ease oil prices<blockquote>美国致欧佩克+： 这不是缓解油价努力的终点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2181409167","media":"BusinessDay","summary":"Biden wants the cartel to pump more oil to bring down prices and keep the post-Covid economic recovery on course","content":"<p><div> The US warned this week that Opec+ is at risk of impairing the world’s economic recovery by failing to put more oil into the global market, signalling that its efforts to ease high crude prices aren’t...</p><p><blockquote><div>美国本周警告说，欧佩克+未能向全球市场投放更多石油，有可能损害世界经济复苏，这表明其缓解原油价格高企的努力不会奏效。</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.businesslive.co.za/bt/business-and-economy/2021-11-07-us-to-opec-this-isnt-the-end-of-effort-to-ease-oil-prices/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.businesslive.co.za/bt/business-and-economy/2021-11-07-us-to-opec-this-isnt-the-end-of-effort-to-ease-oil-prices/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"businessday_stock","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US to Opec+: ‘This isn’t the end’ of effort to ease oil prices<blockquote>美国致欧佩克+： 这不是缓解油价努力的终点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS to Opec+: ‘This isn’t the end’ of effort to ease oil prices<blockquote>美国致欧佩克+： 这不是缓解油价努力的终点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">BusinessDay</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-07 13:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The US warned this week that Opec+ is at risk of impairing the world’s economic recovery by failing to put more oil into the global market, signalling that its efforts to ease high crude prices aren’t...</p><p><blockquote><div>美国本周警告说，欧佩克+未能向全球市场投放更多石油，有可能损害世界经济复苏，这表明其缓解原油价格高企的努力不会奏效。</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.businesslive.co.za/bt/business-and-economy/2021-11-07-us-to-opec-this-isnt-the-end-of-effort-to-ease-oil-prices/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.businesslive.co.za/bt/business-and-economy/2021-11-07-us-to-opec-this-isnt-the-end-of-effort-to-ease-oil-prices/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.businesslive.co.za/bt/business-and-economy/2021-11-07-us-to-opec-this-isnt-the-end-of-effort-to-ease-oil-prices/\">BusinessDay</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.businesslive.co.za/bt/business-and-economy/2021-11-07-us-to-opec-this-isnt-the-end-of-effort-to-ease-oil-prices/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2181409167","content_text":"The US warned this week that Opec+ is at risk of impairing the world’s economic recovery by failing to put more oil into the global market, signalling that its efforts to ease high crude prices aren’t over.Hours after Saudi Arabia and its allies in Opec+ — the 14 members of the Organisation of Petroleum Exporting Countries plus 10 non-members, including Russia — approved a 400,000 barrel-a-day output hike for December, the White House reiterated that it will consider “the full range of tools” to protect the economy.Other major consumers also say the Opec+ decision, at a meeting of the cartel this week, is not enough to sustain the post-Covid economic recovery, with the US asking for as much as double that amount. “They have the capacity and the power now to act and make sure this critical moment of global recovery is not impaired,” White House spokesperson Karine Jean-Pierre said.The US operates in “a competitive free market system”, she said, and Opec+ “is what impacts global oil prices, which is what has an effect on gas [petrol] prices at home”.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":658,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":865707421,"gmtCreate":1633015636664,"gmtModify":1633015636771,"author":{"id":"4095592624574210","authorId":"4095592624574210","name":"jovrene","avatar":"https://static.tigerbbs.com/a068b755584903947da2a9b01a9599de","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4095592624574210","authorIdStr":"4095592624574210"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Up","listText":"Up","text":"Up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/865707421","repostId":"1197813728","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":663,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}