+关注
NgaBNN86
暂无个人介绍
IP属地:未知
145
关注
6
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
NgaBNN86
2021-12-20
Sea go upppppp
Sea Stock: Down 43% From Its High, is a Buy Now?<blockquote>Sea股票:较高点下跌43%,现在值得买入吗?</blockquote>
NgaBNN86
2021-12-06
Good, it should go up more. After all, Alibaba is agood fundamental company.
Alibaba stock jumped 7% in morning trading<blockquote>阿里巴巴-SW股价早盘上涨7%</blockquote>
NgaBNN86
2021-12-06
Like
CF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading<blockquote>CF Acquisition Corp VI股价在盘前交易中上涨31%</blockquote>
NgaBNN86
2021-12-03
Good
Ride-hailing firm stocks jumped in morning trading<blockquote>网约车公司股价早盘上涨</blockquote>
NgaBNN86
2021-12-02
Hope SEA go up faster
3 Top Stocks That'll Make You Richer in December (and Beyond)<blockquote>3只会让你在12月(及以后)变得更富有的顶级股票</blockquote>
NgaBNN86
2021-11-23
Wow
iSpecimen shares surged more than 100% in premarket trading while the stock rose 80.49% on last day<blockquote>iSpecimen股价在盘前交易中飙升超过100%,最后一天上涨80.49%</blockquote>
NgaBNN86
2021-11-18
Good
抱歉,原内容已删除
NgaBNN86
2021-11-16
Up to the moon pls
抱歉,原内容已删除
NgaBNN86
2021-11-15
Like
抱歉,原内容已删除
NgaBNN86
2021-11-15
Good to know
Beijing Stock Exchange kicks off trading with mixed performance<blockquote>北交所开市交易表现不一</blockquote>
NgaBNN86
2021-11-12
$(FUTU 20211119 61.0 CALL)$
[Cry] [Cry] [Cry]
NgaBNN86
2021-11-11
Like
Singapore Airlines' Q2 loss narrows on cost cuts, air travel pick-up<blockquote>新加坡航空第二季度亏损因成本削减和航空旅行回升而收窄</blockquote>
NgaBNN86
2021-11-11
$SEA LTD(SE)$
Up to the moon pls
NgaBNN86
2021-11-11
$Spire Global Inc.(SPIR)$
Go up please
NgaBNN86
2021-11-11
Shared
抱歉,原内容已删除
NgaBNN86
2021-11-10
Good
Tesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callback<blockquote>特斯拉股价盘前上涨2.08%分析师称股价正常回调</blockquote>
NgaBNN86
2021-11-10
$Trade Desk Inc.(TTD)$
Up up uo
NgaBNN86
2021-11-09
$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$
Up up up
NgaBNN86
2021-11-09
$NerdWallet(NRDS)$
[Cry]
NgaBNN86
2021-11-08
$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$
[Cool]
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4095773423628750","uuid":"4095773423628750","gmtCreate":1634052207199,"gmtModify":1634219097009,"name":"NgaBNN86","pinyin":"ngabnn86","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":6,"headSize":145,"tweetSize":51,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.66%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.30","exceedPercentage":"93.90%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":693325113,"gmtCreate":1639974481477,"gmtModify":1639974481599,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Sea go upppppp","listText":"Sea go upppppp","text":"Sea go upppppp","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693325113","repostId":"1109541249","repostType":4,"repost":{"id":"1109541249","kind":"news","pubTimestamp":1639972523,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1109541249?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 11:55","market":"us","language":"en","title":"Sea Stock: Down 43% From Its High, is a Buy Now?<blockquote>Sea股票:较高点下跌43%,现在值得买入吗?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109541249","media":"Seeking Alpha","summary":"Summary\n\nSea Limited stock has been battered recently as growth stocks sold off massively in the mar","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Sea Limited stock has been battered recently as growth stocks sold off massively in the market.</li> <li>However, we believe that the fundamental thesis on its rapid growth remains robust.</li> <li>We discuss why investors should capitalize on its recent significant correction to add exposure.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/aa5cbe0a30acc723a2c6f62300024002\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>kokkai/iStock Unreleased via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>由于成长型股票在市场上大量抛售,Sea Limited的股票最近遭受重创。</li><li>然而,我们认为其快速增长的基本论点仍然强劲。</li><li>我们讨论了为什么投资者应该利用其最近的重大调整来增加风险敞口。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>kokkai/iStock未通过Getty Images发布</span></p></blockquote></p><p> <b>Investment Thesis</b></p><p><blockquote><b>投资论文</b></blockquote></p><p> Sea Limited(NYSE:SE) stock is one of our highest conviction growth stocks that has been severely battered over the last month. Since its recent all-time high (ATH) in October, its price has dropped by a dramatic 43%. Many reasons have been presented on why the stock has fallen. We exhort investors not to read too much into them. We believe nothing material has changed from its fundamental thesis. The stock has had a remarkable run in 2021 relative to its gaming peers or e-tailer peers. Therefore, profit-taking of this extent should not be surprising as fear struck growth stocks.</p><p><blockquote>Sea Limited(纽约证券交易所股票代码:SE)股票是我们最有信心的成长型股票之一,但在上个月遭受了严重打击。自10月份创下历史新高(ATH)以来,其价格已大幅下跌43%。关于该股下跌的原因有很多。我们敦促投资者不要对他们解读太多。我们认为它的基本论点没有任何实质性的改变。相对于游戏同行或电子零售商同行,该股在2021年表现出色。因此,随着恐惧袭击成长型股票,这种程度的获利了结并不令人意外。</blockquote></p><p> Moreover, the recent significant correction in growth stocks across the market has also hit SE stock hard. But, we are not concerned. Significant volatility will always be a factor influencing the performance of growth stocks like SE in the short term.</p><p><blockquote>此外,近期全市场成长股的大幅回调也重创了SE股。但是,我们并不担心。短期内,大幅波动始终是影响SE等成长型股票表现的一个因素。</blockquote></p><p> Notably, we observed that the consensus target price on SE stock had been revised upwards since its FQ3 report card. Moreover, the gap between its price target and its current stock price has been greater than its last significant correction in April/May.</p><p><blockquote>值得注意的是,我们观察到,自第三季度成绩单以来,SE股票的共识目标价已向上修正。此外,其目标价与当前股价之间的差距已大于4月/5月上次大幅调整。</blockquote></p><p> Our internal DCF valuation model also points to a stock that is now significantly undervalued. Thanks to the market's myopia, we have been presented with another fantastic opportunity since April/May to add SE stock with great fervor again.</p><p><blockquote>我们的内部DCF估值模型也指向一只目前被严重低估的股票。由于市场的短视,自4月/5月以来,我们又迎来了一个绝佳的机会,再次以极大的热情增持SE股票。</blockquote></p><p> We discuss why we think investors should not miss this incredible opportunity to add exposure to an outstanding growth stock.</p><p><blockquote>我们讨论了为什么我们认为投资者不应该错过这个增加对优秀成长型股票投资的绝佳机会。</blockquote></p><p> <b>SE Stock YTD Performance</b></p><p><blockquote><b>SE股票年初至今表现</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6c191d1f0f6a10e392845cdbda1264aa\" tg-width=\"640\" tg-height=\"331\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>SE stock YTD performance (as of 17 December'21).</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>SE股票年初至今表现(截至21年12月17日)。</span></p></blockquote></p><p> As a result of the significant correction recently, SE stock's YTD return has dropped to 6.9%, thus underperforming the market. Notably, its YTD gain was as high as 80% in October/early November. Despite that, the stock is still outperforming its e-tailer and gaming peers, as shown above.</p><p><blockquote>由于近期大幅调整,SE股票年初至今的回报率已降至6.9%,表现逊于大盘。值得注意的是,10月/11月初,其年初至今涨幅高达80%。尽管如此,该股的表现仍然优于电子零售商和游戏同行,如上所示。</blockquote></p><p> <b>Sea Stock Estimates Have Consistently Been Revised Upwards</b></p><p><blockquote><b>海洋库存估计不断上调</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8555128e2a30e924dd6c2dd162a27eea\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Sea Limited revised revenue mean consensus estimates. Data source: S&P Capital IQ, Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Sea Limited修正后的收入平均共识估计。数据来源:S&P Capital IQ、Seeking Alpha</span></p></blockquote></p><p> Readers can quickly observe that the company's revenue consensus estimates for FY21-23 have consistently been revised upwards over the last five months. These revisions lend credence to the robust growth prospects of the company over the next two years. Notably, Sea Limited's revenue is estimated to increase at a phenomenal CAGR of 42.8% through FY23.</p><p><blockquote>读者可以很快观察到,该公司对2021-23财年的收入共识预期在过去五个月中一直在上调。这些修正为公司未来两年的强劲增长前景增添了信心。值得注意的是,Sea Limited的收入预计将通过2023财年以42.8%的惊人复合年增长率增长。</blockquote></p><p> There were concerns over the growth rates of its Garena gaming arm in its FQ3 report card.We also explained in our previous article that Sea Limited has clearly explained that investors should expect normalization in Garena's growth after two spectacular years. However, its monetization capability continues to dazzle. Therefore, we are confident that Garena can continue its robust monetization strategies moving forward.</p><p><blockquote>人们对其第三季度成绩单中Garena游戏部门的增长率感到担忧。我们在上一篇文章中还解释说,Sea Limited已经明确解释说,投资者应该预计Garena的增长在经历了两年的辉煌之后将正常化。然而,其变现能力继续令人眼花缭乱。因此,我们相信Garena能够继续其稳健的货币化战略。</blockquote></p><p> Moreover, data from Sensor Tower's recent gaming statistics continue to point to sturdy performance from its Free Fire game. It continues to be ranked among the top ten mobile games in terms of overall gaming revenue in November. Moreover, it's also ranked#2 in overall downloadsacross both the App Store and Google Play. Notably, it's also among eight games globally whose annual revenue crossed $1B as of 14 December. Therefore, we think the sentiments and chatter about Free Fire's \"one-shot wonder\" have been overblown.</p><p><blockquote>此外,Sensor Tower最近的游戏统计数据继续表明其Free Fire游戏的强劲性能。继续位列11月整体游戏收入排名前十的手游。此外,它在App Store和Google Play的总下载量中也排名第二。值得注意的是,截至12月14日,它也是全球年收入超过10亿美元的八款游戏之一。因此,我们认为关于Free Fire的“一次性奇迹”的情绪和喋喋不休被夸大了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/51247ba1efd7fa6d333b482446e94c9a\" tg-width=\"515\" tg-height=\"380\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Global games market forecast. Source: Google, Newzoo</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>全球游戏市场预测。资料来源:谷歌、Newzoo</span></p></blockquote></p><p></p><p> In addition, the global gaming market is estimated to experience a slight decline to $175.8B after last year's massive 23% growth to $177.8B. However, given Garena's impressive growth in FY21 despite the decline in the global market, we believe it validates its business model and prospects. Notably, the gaming market is expected to reverse its decline moving forward. Therefore, Garena's leadership in mobile gaming could continue to propel its growth underpinned by the recovery in the global gaming market.</p><p><blockquote>此外,全球游戏市场在去年大幅增长23%至$177.8 B后,预计将小幅下降至$175.8 B。然而,尽管全球市场下滑,但鉴于Garena在21财年仍取得了令人印象深刻的增长,我们相信它验证了其商业模式和前景。值得注意的是,游戏市场预计将扭转未来的颓势。因此,在全球游戏市场复苏的支持下,Garena在移动游戏领域的领导地位可能会继续推动其增长。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0a0612da9a19f7b7198d43213b4f4470\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Shopee adjusted EBITDA per order. Data source: Company filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Shopee调整了每个订单的EBITDA。数据来源:公司备案</span></p></blockquote></p><p> But, some investors may have been spooked by Shopee's (Sea Limited's e-commerce arm) continued expansion into new geographical markets. Notably, Shopee continues to report adjusted EBITDA loss per order, as shown above. Therefore, some investors might have been concerned about whether the company's plate is getting too much to handle. Over the last three months, the company has entered into new markets such as India, France, Spain, and Poland. They are in addition to its battle with MercadoLibre (MELI) in Latin America, particularly Brazil. As a result, there are concerns on whether Sea Limited could continue its adroit execution in these markets while still making losses. We believe such concerns are valid. However, Sea Limited has shown its tremendous capability in penetrating the most important markets where the incumbents have strong leadership. It includes Lazada (BABA) in Southeast Asia, MercadoLibre in Brazil, and Tokopedia in Indonesia. Shopee was never the first-mover. But, it took advantage as the \"late-comer\" as it sought to compete with the incumbents. It's important to note that Sea Limited is not averse to competition. It has thrived against the incumbents and has made the e-commerce space in these geographical regions much more competitive.</p><p><blockquote>但是,一些投资者可能被Shopee(Sea Limited的电子商务部门)向新地理市场的持续扩张吓坏了。值得注意的是,Shopee继续报告每个订单调整后的EBITDA损失,如上所示。因此,一些投资者可能会担心该公司的盘子是否太大而无法处理。在过去的三个月里,该公司进入了印度、法国、西班牙和波兰等新市场。除此之外,它还在拉丁美洲,尤其是巴西与MercadoLibre(MELI)展开了战斗。因此,人们担心Sea Limited能否在亏损的同时继续在这些市场娴熟地执行任务。我们认为这种担忧是有道理的。然而,Sea Limited在渗透现有企业拥有强大领导力的最重要市场方面表现出了巨大的能力。其中包括东南亚的Lazada(BABA)、巴西的MercadoLibre和印度尼西亚的Tokopedia。Shopee从来都不是先行者。但是,它利用了“后来者”的优势,试图与现有企业竞争。值得注意的是,Sea Limited并不反对竞争。它在与现有企业的竞争中蓬勃发展,并使这些地理区域的电子商务空间更具竞争力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/80938433e2d55307ca40000eeea2a26f\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Sea Limited revised adjusted EPS mean consensus estimates. Data source: S&P Capital IQ, Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Sea Limited修订后的调整后每股收益均值共识估计。数据来源:S&P Capital IQ、Seeking Alpha</span></p></blockquote></p><p> Nevertheless, the road towards profitability might be stretched further due to its e-commerce expansion. Readers can quickly glance over the chart above, where its adjusted EPS estimates have been revised downwards through FY23 over the last five months. However, we believe that if you are a long-term investor with a five-year horizon at least, it's not a cause for concern. Earlier investors in Sea Limited can keenly recall the company's massive adjusted EBITDA per order losses, as seen in the previous chart. Shopee has scaled tremendously over the last five years and has improved its operating leverage further. But, it's important to note that it takes time to scale up. Therefore, earlier losses in new geographical markets are expected. But, management has demonstrated its execution capability over the last three years. Considering its much reduced adjusted EBITDA losses over the previous few years, we believe that Shopee is even better positioned than before to navigate its expansion.</p><p><blockquote>然而,由于其电子商务的扩张,盈利之路可能会进一步延伸。读者可以快速浏览上图,其中2023财年在过去五个月中下调了调整后的每股收益预期。然而,我们认为,如果您是至少有五年投资期限的长期投资者,则无需担心。Sea Limited的早期投资者可以敏锐地回忆起该公司每订单调整后EBITDA的巨大损失,如上图所示。Shopee在过去五年中规模巨大,并进一步提高了其运营杠杆。但是,值得注意的是,扩大规模需要时间。因此,预计新地理市场将出现较早亏损。但是,管理层在过去三年中展示了其执行能力。考虑到过去几年调整后EBITDA亏损大幅减少,我们认为Shopee比以前更有能力应对扩张。</blockquote></p><p> <b>So, is SE Stock a Buy Now?</b></p><p><blockquote><b>那么,SE股票现在值得买入吗?</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3dbc835e49ded8a7a0e5f4fcc9e10649\" tg-width=\"640\" tg-height=\"384\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>SE stock EV/NTM Revenue 4Y mean.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>SE股票EV/NTM收入4年平均值。</span></p></blockquote></p><p> SE stock is trading at an EV/NTM Revenue of 8.3x. Therefore, it has brought it back to its 4Y NTM revenue multiple mean of 8.6x. We believe there's a fantastic opportunity right now as the market has undoubtedly overreacted. As demonstrated clearly, SE is still expected to generate massive revenue growth moving ahead, even though it means the road to profitability gets further extended.</p><p><blockquote>SE股票的EV/NTM收入为8.3倍。因此,它已将其恢复到4年NTM收入倍数平均值8.6倍。我们相信现在有一个绝佳的机会,因为市场无疑反应过度了。正如清楚表明的那样,SE仍有望在未来产生巨大的收入增长,尽管这意味着盈利之路将进一步延长。</blockquote></p><p> Considering its FY23 revenue estimate, SE stock is trading at just 5.8x FY23 revenue. No one can accurately predict where the stock will be headed over the next few months. But, we think it represents a tremendous opportunity right now.</p><p><blockquote>考虑到2023财年的收入预期,SE股票的交易价格仅为2023财年收入的5.8倍。没有人能够准确预测该股未来几个月的走势。但是,我们认为这现在代表着一个巨大的机会。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3bea18a0bdfd970ea640308dc35e099c\" tg-width=\"635\" tg-height=\"362\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>SE stock price target Vs. actual price trend. Source: Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>SE股价目标与实际价格趋势。资料来源:寻求阿尔法</span></p></blockquote></p><p></p><p> Moreover, readers can observe that the valuation gap between SE stock's consensus price target (PT) of $405.87 and its current price has never been more significant in a while. It's even more pronounced than its last significant correction in April/May. Notably, the consensus price target has been revised upwards despite the so-called \"gaming headwinds.\" And, if you look at the price chart, SE stock price has followed the revised PT trend very consistently over time. Therefore, the current price could be one of the most significant discounts you could observe in a long time.</p><p><blockquote>此外,读者可以观察到,SE股票405.87美元的共识目标价(PT)与其当前价格之间的估值差距从未如此显着。这甚至比4月/5月的上一次大幅调整更加明显。值得注意的是,尽管存在所谓的“博弈阻力”,但共识价格目标仍被上调。而且,如果您查看价格图表,您会发现SE股价随着时间的推移非常一致地遵循修订后的PT趋势。因此,当前价格可能是您在很长一段时间内观察到的最显着的折扣之一。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/939a544ab94c9e2a2b8a6db943703b39\" tg-width=\"910\" tg-height=\"602\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>SE stock DCF valuation model. Data source: S&P Capital IQ, company filings, author</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>SE股票DCF估值模型。数据来源:S&P Capital IQ,公司文件,作者</span></p></blockquote></p><p> Our DCF model also shows that SE stock is now significantly undervalued with an implied fair value of $371.46. We have also used reasonable estimates in our model. Moreover, we believe that SE will continue to gain significant operating leverage as it scales in the new markets. We estimate that its adjusted EBITDA margins could reach 15% by FY25.</p><p><blockquote>我们的DCF模型还显示,SE股票目前被严重低估,隐含公允价值为371.46美元。我们在模型中也使用了合理的估计。此外,我们相信,随着SE在新市场的扩大规模,它将继续获得巨大的运营杠杆。我们估计,到2025财年,其调整后EBITDA利润率可能达到15%。</blockquote></p><p> Lastly, the stock is also testing a critical support level that has strongly underpinned the stock's advance since early 2021. Therefore, there are sufficient reasons to believe that the current entry point to add exposure to SE stock seems very attractive now.</p><p><blockquote>最后,该股还在测试关键支撑位,该支撑位自2021年初以来有力支撑了该股的上涨。因此,有足够的理由相信,目前增加SE股票敞口的切入点现在看来非常有吸引力。</blockquote></p><p> Consequently,<i>we revise our rating on SE stock to Strong Buy</i>.</p><p><blockquote>因此,<i>我们将SE股票评级修改为强力买入</i>.</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Sea Stock: Down 43% From Its High, is a Buy Now?<blockquote>Sea股票:较高点下跌43%,现在值得买入吗?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSea Stock: Down 43% From Its High, is a Buy Now?<blockquote>Sea股票:较高点下跌43%,现在值得买入吗?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-20 11:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Sea Limited stock has been battered recently as growth stocks sold off massively in the market.</li> <li>However, we believe that the fundamental thesis on its rapid growth remains robust.</li> <li>We discuss why investors should capitalize on its recent significant correction to add exposure.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/aa5cbe0a30acc723a2c6f62300024002\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>kokkai/iStock Unreleased via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>由于成长型股票在市场上大量抛售,Sea Limited的股票最近遭受重创。</li><li>然而,我们认为其快速增长的基本论点仍然强劲。</li><li>我们讨论了为什么投资者应该利用其最近的重大调整来增加风险敞口。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>kokkai/iStock未通过Getty Images发布</span></p></blockquote></p><p> <b>Investment Thesis</b></p><p><blockquote><b>投资论文</b></blockquote></p><p> Sea Limited(NYSE:SE) stock is one of our highest conviction growth stocks that has been severely battered over the last month. Since its recent all-time high (ATH) in October, its price has dropped by a dramatic 43%. Many reasons have been presented on why the stock has fallen. We exhort investors not to read too much into them. We believe nothing material has changed from its fundamental thesis. The stock has had a remarkable run in 2021 relative to its gaming peers or e-tailer peers. Therefore, profit-taking of this extent should not be surprising as fear struck growth stocks.</p><p><blockquote>Sea Limited(纽约证券交易所股票代码:SE)股票是我们最有信心的成长型股票之一,但在上个月遭受了严重打击。自10月份创下历史新高(ATH)以来,其价格已大幅下跌43%。关于该股下跌的原因有很多。我们敦促投资者不要对他们解读太多。我们认为它的基本论点没有任何实质性的改变。相对于游戏同行或电子零售商同行,该股在2021年表现出色。因此,随着恐惧袭击成长型股票,这种程度的获利了结并不令人意外。</blockquote></p><p> Moreover, the recent significant correction in growth stocks across the market has also hit SE stock hard. But, we are not concerned. Significant volatility will always be a factor influencing the performance of growth stocks like SE in the short term.</p><p><blockquote>此外,近期全市场成长股的大幅回调也重创了SE股。但是,我们并不担心。短期内,大幅波动始终是影响SE等成长型股票表现的一个因素。</blockquote></p><p> Notably, we observed that the consensus target price on SE stock had been revised upwards since its FQ3 report card. Moreover, the gap between its price target and its current stock price has been greater than its last significant correction in April/May.</p><p><blockquote>值得注意的是,我们观察到,自第三季度成绩单以来,SE股票的共识目标价已向上修正。此外,其目标价与当前股价之间的差距已大于4月/5月上次大幅调整。</blockquote></p><p> Our internal DCF valuation model also points to a stock that is now significantly undervalued. Thanks to the market's myopia, we have been presented with another fantastic opportunity since April/May to add SE stock with great fervor again.</p><p><blockquote>我们的内部DCF估值模型也指向一只目前被严重低估的股票。由于市场的短视,自4月/5月以来,我们又迎来了一个绝佳的机会,再次以极大的热情增持SE股票。</blockquote></p><p> We discuss why we think investors should not miss this incredible opportunity to add exposure to an outstanding growth stock.</p><p><blockquote>我们讨论了为什么我们认为投资者不应该错过这个增加对优秀成长型股票投资的绝佳机会。</blockquote></p><p> <b>SE Stock YTD Performance</b></p><p><blockquote><b>SE股票年初至今表现</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6c191d1f0f6a10e392845cdbda1264aa\" tg-width=\"640\" tg-height=\"331\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>SE stock YTD performance (as of 17 December'21).</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>SE股票年初至今表现(截至21年12月17日)。</span></p></blockquote></p><p> As a result of the significant correction recently, SE stock's YTD return has dropped to 6.9%, thus underperforming the market. Notably, its YTD gain was as high as 80% in October/early November. Despite that, the stock is still outperforming its e-tailer and gaming peers, as shown above.</p><p><blockquote>由于近期大幅调整,SE股票年初至今的回报率已降至6.9%,表现逊于大盘。值得注意的是,10月/11月初,其年初至今涨幅高达80%。尽管如此,该股的表现仍然优于电子零售商和游戏同行,如上所示。</blockquote></p><p> <b>Sea Stock Estimates Have Consistently Been Revised Upwards</b></p><p><blockquote><b>海洋库存估计不断上调</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8555128e2a30e924dd6c2dd162a27eea\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Sea Limited revised revenue mean consensus estimates. Data source: S&P Capital IQ, Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Sea Limited修正后的收入平均共识估计。数据来源:S&P Capital IQ、Seeking Alpha</span></p></blockquote></p><p> Readers can quickly observe that the company's revenue consensus estimates for FY21-23 have consistently been revised upwards over the last five months. These revisions lend credence to the robust growth prospects of the company over the next two years. Notably, Sea Limited's revenue is estimated to increase at a phenomenal CAGR of 42.8% through FY23.</p><p><blockquote>读者可以很快观察到,该公司对2021-23财年的收入共识预期在过去五个月中一直在上调。这些修正为公司未来两年的强劲增长前景增添了信心。值得注意的是,Sea Limited的收入预计将通过2023财年以42.8%的惊人复合年增长率增长。</blockquote></p><p> There were concerns over the growth rates of its Garena gaming arm in its FQ3 report card.We also explained in our previous article that Sea Limited has clearly explained that investors should expect normalization in Garena's growth after two spectacular years. However, its monetization capability continues to dazzle. Therefore, we are confident that Garena can continue its robust monetization strategies moving forward.</p><p><blockquote>人们对其第三季度成绩单中Garena游戏部门的增长率感到担忧。我们在上一篇文章中还解释说,Sea Limited已经明确解释说,投资者应该预计Garena的增长在经历了两年的辉煌之后将正常化。然而,其变现能力继续令人眼花缭乱。因此,我们相信Garena能够继续其稳健的货币化战略。</blockquote></p><p> Moreover, data from Sensor Tower's recent gaming statistics continue to point to sturdy performance from its Free Fire game. It continues to be ranked among the top ten mobile games in terms of overall gaming revenue in November. Moreover, it's also ranked#2 in overall downloadsacross both the App Store and Google Play. Notably, it's also among eight games globally whose annual revenue crossed $1B as of 14 December. Therefore, we think the sentiments and chatter about Free Fire's \"one-shot wonder\" have been overblown.</p><p><blockquote>此外,Sensor Tower最近的游戏统计数据继续表明其Free Fire游戏的强劲性能。继续位列11月整体游戏收入排名前十的手游。此外,它在App Store和Google Play的总下载量中也排名第二。值得注意的是,截至12月14日,它也是全球年收入超过10亿美元的八款游戏之一。因此,我们认为关于Free Fire的“一次性奇迹”的情绪和喋喋不休被夸大了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/51247ba1efd7fa6d333b482446e94c9a\" tg-width=\"515\" tg-height=\"380\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Global games market forecast. Source: Google, Newzoo</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>全球游戏市场预测。资料来源:谷歌、Newzoo</span></p></blockquote></p><p></p><p> In addition, the global gaming market is estimated to experience a slight decline to $175.8B after last year's massive 23% growth to $177.8B. However, given Garena's impressive growth in FY21 despite the decline in the global market, we believe it validates its business model and prospects. Notably, the gaming market is expected to reverse its decline moving forward. Therefore, Garena's leadership in mobile gaming could continue to propel its growth underpinned by the recovery in the global gaming market.</p><p><blockquote>此外,全球游戏市场在去年大幅增长23%至$177.8 B后,预计将小幅下降至$175.8 B。然而,尽管全球市场下滑,但鉴于Garena在21财年仍取得了令人印象深刻的增长,我们相信它验证了其商业模式和前景。值得注意的是,游戏市场预计将扭转未来的颓势。因此,在全球游戏市场复苏的支持下,Garena在移动游戏领域的领导地位可能会继续推动其增长。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0a0612da9a19f7b7198d43213b4f4470\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Shopee adjusted EBITDA per order. Data source: Company filings</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Shopee调整了每个订单的EBITDA。数据来源:公司备案</span></p></blockquote></p><p> But, some investors may have been spooked by Shopee's (Sea Limited's e-commerce arm) continued expansion into new geographical markets. Notably, Shopee continues to report adjusted EBITDA loss per order, as shown above. Therefore, some investors might have been concerned about whether the company's plate is getting too much to handle. Over the last three months, the company has entered into new markets such as India, France, Spain, and Poland. They are in addition to its battle with MercadoLibre (MELI) in Latin America, particularly Brazil. As a result, there are concerns on whether Sea Limited could continue its adroit execution in these markets while still making losses. We believe such concerns are valid. However, Sea Limited has shown its tremendous capability in penetrating the most important markets where the incumbents have strong leadership. It includes Lazada (BABA) in Southeast Asia, MercadoLibre in Brazil, and Tokopedia in Indonesia. Shopee was never the first-mover. But, it took advantage as the \"late-comer\" as it sought to compete with the incumbents. It's important to note that Sea Limited is not averse to competition. It has thrived against the incumbents and has made the e-commerce space in these geographical regions much more competitive.</p><p><blockquote>但是,一些投资者可能被Shopee(Sea Limited的电子商务部门)向新地理市场的持续扩张吓坏了。值得注意的是,Shopee继续报告每个订单调整后的EBITDA损失,如上所示。因此,一些投资者可能会担心该公司的盘子是否太大而无法处理。在过去的三个月里,该公司进入了印度、法国、西班牙和波兰等新市场。除此之外,它还在拉丁美洲,尤其是巴西与MercadoLibre(MELI)展开了战斗。因此,人们担心Sea Limited能否在亏损的同时继续在这些市场娴熟地执行任务。我们认为这种担忧是有道理的。然而,Sea Limited在渗透现有企业拥有强大领导力的最重要市场方面表现出了巨大的能力。其中包括东南亚的Lazada(BABA)、巴西的MercadoLibre和印度尼西亚的Tokopedia。Shopee从来都不是先行者。但是,它利用了“后来者”的优势,试图与现有企业竞争。值得注意的是,Sea Limited并不反对竞争。它在与现有企业的竞争中蓬勃发展,并使这些地理区域的电子商务空间更具竞争力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/80938433e2d55307ca40000eeea2a26f\" tg-width=\"640\" tg-height=\"396\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Sea Limited revised adjusted EPS mean consensus estimates. Data source: S&P Capital IQ, Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Sea Limited修订后的调整后每股收益均值共识估计。数据来源:S&P Capital IQ、Seeking Alpha</span></p></blockquote></p><p> Nevertheless, the road towards profitability might be stretched further due to its e-commerce expansion. Readers can quickly glance over the chart above, where its adjusted EPS estimates have been revised downwards through FY23 over the last five months. However, we believe that if you are a long-term investor with a five-year horizon at least, it's not a cause for concern. Earlier investors in Sea Limited can keenly recall the company's massive adjusted EBITDA per order losses, as seen in the previous chart. Shopee has scaled tremendously over the last five years and has improved its operating leverage further. But, it's important to note that it takes time to scale up. Therefore, earlier losses in new geographical markets are expected. But, management has demonstrated its execution capability over the last three years. Considering its much reduced adjusted EBITDA losses over the previous few years, we believe that Shopee is even better positioned than before to navigate its expansion.</p><p><blockquote>然而,由于其电子商务的扩张,盈利之路可能会进一步延伸。读者可以快速浏览上图,其中2023财年在过去五个月中下调了调整后的每股收益预期。然而,我们认为,如果您是至少有五年投资期限的长期投资者,则无需担心。Sea Limited的早期投资者可以敏锐地回忆起该公司每订单调整后EBITDA的巨大损失,如上图所示。Shopee在过去五年中规模巨大,并进一步提高了其运营杠杆。但是,值得注意的是,扩大规模需要时间。因此,预计新地理市场将出现较早亏损。但是,管理层在过去三年中展示了其执行能力。考虑到过去几年调整后EBITDA亏损大幅减少,我们认为Shopee比以前更有能力应对扩张。</blockquote></p><p> <b>So, is SE Stock a Buy Now?</b></p><p><blockquote><b>那么,SE股票现在值得买入吗?</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3dbc835e49ded8a7a0e5f4fcc9e10649\" tg-width=\"640\" tg-height=\"384\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>SE stock EV/NTM Revenue 4Y mean.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>SE股票EV/NTM收入4年平均值。</span></p></blockquote></p><p> SE stock is trading at an EV/NTM Revenue of 8.3x. Therefore, it has brought it back to its 4Y NTM revenue multiple mean of 8.6x. We believe there's a fantastic opportunity right now as the market has undoubtedly overreacted. As demonstrated clearly, SE is still expected to generate massive revenue growth moving ahead, even though it means the road to profitability gets further extended.</p><p><blockquote>SE股票的EV/NTM收入为8.3倍。因此,它已将其恢复到4年NTM收入倍数平均值8.6倍。我们相信现在有一个绝佳的机会,因为市场无疑反应过度了。正如清楚表明的那样,SE仍有望在未来产生巨大的收入增长,尽管这意味着盈利之路将进一步延长。</blockquote></p><p> Considering its FY23 revenue estimate, SE stock is trading at just 5.8x FY23 revenue. No one can accurately predict where the stock will be headed over the next few months. But, we think it represents a tremendous opportunity right now.</p><p><blockquote>考虑到2023财年的收入预期,SE股票的交易价格仅为2023财年收入的5.8倍。没有人能够准确预测该股未来几个月的走势。但是,我们认为这现在代表着一个巨大的机会。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3bea18a0bdfd970ea640308dc35e099c\" tg-width=\"635\" tg-height=\"362\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>SE stock price target Vs. actual price trend. Source: Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>SE股价目标与实际价格趋势。资料来源:寻求阿尔法</span></p></blockquote></p><p></p><p> Moreover, readers can observe that the valuation gap between SE stock's consensus price target (PT) of $405.87 and its current price has never been more significant in a while. It's even more pronounced than its last significant correction in April/May. Notably, the consensus price target has been revised upwards despite the so-called \"gaming headwinds.\" And, if you look at the price chart, SE stock price has followed the revised PT trend very consistently over time. Therefore, the current price could be one of the most significant discounts you could observe in a long time.</p><p><blockquote>此外,读者可以观察到,SE股票405.87美元的共识目标价(PT)与其当前价格之间的估值差距从未如此显着。这甚至比4月/5月的上一次大幅调整更加明显。值得注意的是,尽管存在所谓的“博弈阻力”,但共识价格目标仍被上调。而且,如果您查看价格图表,您会发现SE股价随着时间的推移非常一致地遵循修订后的PT趋势。因此,当前价格可能是您在很长一段时间内观察到的最显着的折扣之一。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/939a544ab94c9e2a2b8a6db943703b39\" tg-width=\"910\" tg-height=\"602\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>SE stock DCF valuation model. Data source: S&P Capital IQ, company filings, author</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>SE股票DCF估值模型。数据来源:S&P Capital IQ,公司文件,作者</span></p></blockquote></p><p> Our DCF model also shows that SE stock is now significantly undervalued with an implied fair value of $371.46. We have also used reasonable estimates in our model. Moreover, we believe that SE will continue to gain significant operating leverage as it scales in the new markets. We estimate that its adjusted EBITDA margins could reach 15% by FY25.</p><p><blockquote>我们的DCF模型还显示,SE股票目前被严重低估,隐含公允价值为371.46美元。我们在模型中也使用了合理的估计。此外,我们相信,随着SE在新市场的扩大规模,它将继续获得巨大的运营杠杆。我们估计,到2025财年,其调整后EBITDA利润率可能达到15%。</blockquote></p><p> Lastly, the stock is also testing a critical support level that has strongly underpinned the stock's advance since early 2021. Therefore, there are sufficient reasons to believe that the current entry point to add exposure to SE stock seems very attractive now.</p><p><blockquote>最后,该股还在测试关键支撑位,该支撑位自2021年初以来有力支撑了该股的上涨。因此,有足够的理由相信,目前增加SE股票敞口的切入点现在看来非常有吸引力。</blockquote></p><p> Consequently,<i>we revise our rating on SE stock to Strong Buy</i>.</p><p><blockquote>因此,<i>我们将SE股票评级修改为强力买入</i>.</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4475931-sea-se-down-significantly-stock-strong-buy\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SE":"Sea Ltd"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4475931-sea-se-down-significantly-stock-strong-buy","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109541249","content_text":"Summary\n\nSea Limited stock has been battered recently as growth stocks sold off massively in the market.\nHowever, we believe that the fundamental thesis on its rapid growth remains robust.\nWe discuss why investors should capitalize on its recent significant correction to add exposure.\n\nkokkai/iStock Unreleased via Getty Images\nInvestment Thesis\nSea Limited(NYSE:SE) stock is one of our highest conviction growth stocks that has been severely battered over the last month. Since its recent all-time high (ATH) in October, its price has dropped by a dramatic 43%. Many reasons have been presented on why the stock has fallen. We exhort investors not to read too much into them. We believe nothing material has changed from its fundamental thesis. The stock has had a remarkable run in 2021 relative to its gaming peers or e-tailer peers. Therefore, profit-taking of this extent should not be surprising as fear struck growth stocks.\nMoreover, the recent significant correction in growth stocks across the market has also hit SE stock hard. But, we are not concerned. Significant volatility will always be a factor influencing the performance of growth stocks like SE in the short term.\nNotably, we observed that the consensus target price on SE stock had been revised upwards since its FQ3 report card. Moreover, the gap between its price target and its current stock price has been greater than its last significant correction in April/May.\nOur internal DCF valuation model also points to a stock that is now significantly undervalued. Thanks to the market's myopia, we have been presented with another fantastic opportunity since April/May to add SE stock with great fervor again.\nWe discuss why we think investors should not miss this incredible opportunity to add exposure to an outstanding growth stock.\nSE Stock YTD Performance\nSE stock YTD performance (as of 17 December'21).\nAs a result of the significant correction recently, SE stock's YTD return has dropped to 6.9%, thus underperforming the market. Notably, its YTD gain was as high as 80% in October/early November. Despite that, the stock is still outperforming its e-tailer and gaming peers, as shown above.\nSea Stock Estimates Have Consistently Been Revised Upwards\nSea Limited revised revenue mean consensus estimates. Data source: S&P Capital IQ, Seeking Alpha\nReaders can quickly observe that the company's revenue consensus estimates for FY21-23 have consistently been revised upwards over the last five months. These revisions lend credence to the robust growth prospects of the company over the next two years. Notably, Sea Limited's revenue is estimated to increase at a phenomenal CAGR of 42.8% through FY23.\nThere were concerns over the growth rates of its Garena gaming arm in its FQ3 report card.We also explained in our previous article that Sea Limited has clearly explained that investors should expect normalization in Garena's growth after two spectacular years. However, its monetization capability continues to dazzle. Therefore, we are confident that Garena can continue its robust monetization strategies moving forward.\nMoreover, data from Sensor Tower's recent gaming statistics continue to point to sturdy performance from its Free Fire game. It continues to be ranked among the top ten mobile games in terms of overall gaming revenue in November. Moreover, it's also ranked#2 in overall downloadsacross both the App Store and Google Play. Notably, it's also among eight games globally whose annual revenue crossed $1B as of 14 December. Therefore, we think the sentiments and chatter about Free Fire's \"one-shot wonder\" have been overblown.\nGlobal games market forecast. Source: Google, Newzoo\nIn addition, the global gaming market is estimated to experience a slight decline to $175.8B after last year's massive 23% growth to $177.8B. However, given Garena's impressive growth in FY21 despite the decline in the global market, we believe it validates its business model and prospects. Notably, the gaming market is expected to reverse its decline moving forward. Therefore, Garena's leadership in mobile gaming could continue to propel its growth underpinned by the recovery in the global gaming market.\nShopee adjusted EBITDA per order. Data source: Company filings\nBut, some investors may have been spooked by Shopee's (Sea Limited's e-commerce arm) continued expansion into new geographical markets. Notably, Shopee continues to report adjusted EBITDA loss per order, as shown above. Therefore, some investors might have been concerned about whether the company's plate is getting too much to handle. Over the last three months, the company has entered into new markets such as India, France, Spain, and Poland. They are in addition to its battle with MercadoLibre (MELI) in Latin America, particularly Brazil. As a result, there are concerns on whether Sea Limited could continue its adroit execution in these markets while still making losses. We believe such concerns are valid. However, Sea Limited has shown its tremendous capability in penetrating the most important markets where the incumbents have strong leadership. It includes Lazada (BABA) in Southeast Asia, MercadoLibre in Brazil, and Tokopedia in Indonesia. Shopee was never the first-mover. But, it took advantage as the \"late-comer\" as it sought to compete with the incumbents. It's important to note that Sea Limited is not averse to competition. It has thrived against the incumbents and has made the e-commerce space in these geographical regions much more competitive.\nSea Limited revised adjusted EPS mean consensus estimates. Data source: S&P Capital IQ, Seeking Alpha\nNevertheless, the road towards profitability might be stretched further due to its e-commerce expansion. Readers can quickly glance over the chart above, where its adjusted EPS estimates have been revised downwards through FY23 over the last five months. However, we believe that if you are a long-term investor with a five-year horizon at least, it's not a cause for concern. Earlier investors in Sea Limited can keenly recall the company's massive adjusted EBITDA per order losses, as seen in the previous chart. Shopee has scaled tremendously over the last five years and has improved its operating leverage further. But, it's important to note that it takes time to scale up. Therefore, earlier losses in new geographical markets are expected. But, management has demonstrated its execution capability over the last three years. Considering its much reduced adjusted EBITDA losses over the previous few years, we believe that Shopee is even better positioned than before to navigate its expansion.\nSo, is SE Stock a Buy Now?\nSE stock EV/NTM Revenue 4Y mean.\nSE stock is trading at an EV/NTM Revenue of 8.3x. Therefore, it has brought it back to its 4Y NTM revenue multiple mean of 8.6x. We believe there's a fantastic opportunity right now as the market has undoubtedly overreacted. As demonstrated clearly, SE is still expected to generate massive revenue growth moving ahead, even though it means the road to profitability gets further extended.\nConsidering its FY23 revenue estimate, SE stock is trading at just 5.8x FY23 revenue. No one can accurately predict where the stock will be headed over the next few months. But, we think it represents a tremendous opportunity right now.\nSE stock price target Vs. actual price trend. Source: Seeking Alpha\nMoreover, readers can observe that the valuation gap between SE stock's consensus price target (PT) of $405.87 and its current price has never been more significant in a while. It's even more pronounced than its last significant correction in April/May. Notably, the consensus price target has been revised upwards despite the so-called \"gaming headwinds.\" And, if you look at the price chart, SE stock price has followed the revised PT trend very consistently over time. Therefore, the current price could be one of the most significant discounts you could observe in a long time.\nSE stock DCF valuation model. Data source: S&P Capital IQ, company filings, author\nOur DCF model also shows that SE stock is now significantly undervalued with an implied fair value of $371.46. We have also used reasonable estimates in our model. Moreover, we believe that SE will continue to gain significant operating leverage as it scales in the new markets. We estimate that its adjusted EBITDA margins could reach 15% by FY25.\nLastly, the stock is also testing a critical support level that has strongly underpinned the stock's advance since early 2021. Therefore, there are sufficient reasons to believe that the current entry point to add exposure to SE stock seems very attractive now.\nConsequently,we revise our rating on SE stock to Strong Buy.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4256,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606027612,"gmtCreate":1638802540939,"gmtModify":1638802541056,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Good, it should go up more. After all, Alibaba is agood fundamental company. ","listText":"Good, it should go up more. After all, Alibaba is agood fundamental company. ","text":"Good, it should go up more. After all, Alibaba is agood fundamental company.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606027612","repostId":"1151061798","repostType":2,"repost":{"id":"1151061798","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638802296,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151061798?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 22:51","market":"us","language":"en","title":"Alibaba stock jumped 7% in morning trading<blockquote>阿里巴巴-SW股价早盘上涨7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151061798","media":"Tiger Newspress","summary":"Alibaba stock jumped 7% in morning trading afer the company overhauled e-commerce businesses and nam","content":"<p>Alibaba stock jumped 7% in morning trading afer the company overhauled e-commerce businesses and named new CFO.</p><p><blockquote>在阿里巴巴-SW彻底改革电子商务业务并任命新首席财务官后,该公司股价在早盘交易中上涨7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0155455070ae9f5524078c679415af94\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Alibaba Group Holding Ltd said it will reorganise its international and domestic e-commerce businesses and replace its CFO.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW集团控股有限公司表示,将重组其国际和国内电子商务业务,并更换首席财务官。</blockquote></p><p> It will form two new units - international digital commerce and China digital commerce which it said was part of efforts to become more agile and accelerate growth.</p><p><blockquote>它将成立两个新部门——国际数字商务和中国数字商务,该公司表示,这是变得更加敏捷和加速增长的努力的一部分。</blockquote></p><p> The international digital commerce unit will include AliExpress which sells to retail buyers particularly in Europe and South America, its Southeast Asian e-commerce business Lazada and Alibaba.com which is more focused on selling to overseas business customers.</p><p><blockquote>国际数字商务部门将包括全球速卖通(主要向欧洲和南美的零售买家销售产品)、东南亚电子商务业务Lazada和阿里巴巴(更专注于向海外商业客户销售产品)。</blockquote></p><p> It will be headed by Jiang Fan, who had been in charge of its main Chinese retail marketplaces, and the change is seen in line with Alibaba's aim to make 'globalisation' a key focus area in addition to cloud computing and domestic consumer spending.</p><p><blockquote>该公司将由曾负责其主要中国零售市场的蒋凡领导,这一变化被认为符合阿里巴巴-SW的目标,即将“全球化”作为除云计算和国内消费者支出之外的一个重点关注领域。</blockquote></p><p> The China digital commerce unit will include Alibaba's two main marketplaces, Tmall for established brands and Taobao which welcomes all kinds of merchants. It will be led by Trudy Dai, who has previously overseen a number of Alibaba platforms.</p><p><blockquote>中国数字商务部门将包括阿里巴巴-SW的两个主要市场,面向知名品牌的天猫和欢迎各种商家的淘宝。它将由Trudy Dai领导,她此前曾监管过许多阿里巴巴-SW平台。</blockquote></p><p> Alibaba also announced that deputy chief financial officer Toby Xu will succeed Maggie Wu as CFO from April, describing his appointment as part of the company's leadership succession plan. Xu joined Alibaba from PWC three years ago.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW还宣布,副首席财务官Toby Xu将从4月份起接替Maggie Wu担任首席财务官,并称他的任命是公司领导层继任计划的一部分。徐三年前从普华永道加入阿里巴巴-SW。</blockquote></p><p> Hit by weaker growth for the economy and fierce competition from a plethora of rivals, Alibaba last month slashed its forecast for annual revenue growth to its slowest pace since its 2014 stock market debut. It also saw sales at its banner event, online shopping festival Singles Day, grow at their slowest rate ever.</p><p><blockquote>受经济增长疲软和众多竞争对手激烈竞争的打击,阿里巴巴-SW上个月将年收入增长预期下调至2014年上市以来的最低水平。该公司的旗舰活动“光棍节”的销售额也以有史以来最慢的速度增长。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba stock jumped 7% in morning trading<blockquote>阿里巴巴-SW股价早盘上涨7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba stock jumped 7% in morning trading<blockquote>阿里巴巴-SW股价早盘上涨7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 22:51</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Alibaba stock jumped 7% in morning trading afer the company overhauled e-commerce businesses and named new CFO.</p><p><blockquote>在阿里巴巴-SW彻底改革电子商务业务并任命新首席财务官后,该公司股价在早盘交易中上涨7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0155455070ae9f5524078c679415af94\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Alibaba Group Holding Ltd said it will reorganise its international and domestic e-commerce businesses and replace its CFO.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW集团控股有限公司表示,将重组其国际和国内电子商务业务,并更换首席财务官。</blockquote></p><p> It will form two new units - international digital commerce and China digital commerce which it said was part of efforts to become more agile and accelerate growth.</p><p><blockquote>它将成立两个新部门——国际数字商务和中国数字商务,该公司表示,这是变得更加敏捷和加速增长的努力的一部分。</blockquote></p><p> The international digital commerce unit will include AliExpress which sells to retail buyers particularly in Europe and South America, its Southeast Asian e-commerce business Lazada and Alibaba.com which is more focused on selling to overseas business customers.</p><p><blockquote>国际数字商务部门将包括全球速卖通(主要向欧洲和南美的零售买家销售产品)、东南亚电子商务业务Lazada和阿里巴巴(更专注于向海外商业客户销售产品)。</blockquote></p><p> It will be headed by Jiang Fan, who had been in charge of its main Chinese retail marketplaces, and the change is seen in line with Alibaba's aim to make 'globalisation' a key focus area in addition to cloud computing and domestic consumer spending.</p><p><blockquote>该公司将由曾负责其主要中国零售市场的蒋凡领导,这一变化被认为符合阿里巴巴-SW的目标,即将“全球化”作为除云计算和国内消费者支出之外的一个重点关注领域。</blockquote></p><p> The China digital commerce unit will include Alibaba's two main marketplaces, Tmall for established brands and Taobao which welcomes all kinds of merchants. It will be led by Trudy Dai, who has previously overseen a number of Alibaba platforms.</p><p><blockquote>中国数字商务部门将包括阿里巴巴-SW的两个主要市场,面向知名品牌的天猫和欢迎各种商家的淘宝。它将由Trudy Dai领导,她此前曾监管过许多阿里巴巴-SW平台。</blockquote></p><p> Alibaba also announced that deputy chief financial officer Toby Xu will succeed Maggie Wu as CFO from April, describing his appointment as part of the company's leadership succession plan. Xu joined Alibaba from PWC three years ago.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW还宣布,副首席财务官Toby Xu将从4月份起接替Maggie Wu担任首席财务官,并称他的任命是公司领导层继任计划的一部分。徐三年前从普华永道加入阿里巴巴-SW。</blockquote></p><p> Hit by weaker growth for the economy and fierce competition from a plethora of rivals, Alibaba last month slashed its forecast for annual revenue growth to its slowest pace since its 2014 stock market debut. It also saw sales at its banner event, online shopping festival Singles Day, grow at their slowest rate ever.</p><p><blockquote>受经济增长疲软和众多竞争对手激烈竞争的打击,阿里巴巴-SW上个月将年收入增长预期下调至2014年上市以来的最低水平。该公司的旗舰活动“光棍节”的销售额也以有史以来最慢的速度增长。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BABA":"阿里巴巴"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151061798","content_text":"Alibaba stock jumped 7% in morning trading afer the company overhauled e-commerce businesses and named new CFO.\n\nAlibaba Group Holding Ltd said it will reorganise its international and domestic e-commerce businesses and replace its CFO.\nIt will form two new units - international digital commerce and China digital commerce which it said was part of efforts to become more agile and accelerate growth.\nThe international digital commerce unit will include AliExpress which sells to retail buyers particularly in Europe and South America, its Southeast Asian e-commerce business Lazada and Alibaba.com which is more focused on selling to overseas business customers.\nIt will be headed by Jiang Fan, who had been in charge of its main Chinese retail marketplaces, and the change is seen in line with Alibaba's aim to make 'globalisation' a key focus area in addition to cloud computing and domestic consumer spending.\nThe China digital commerce unit will include Alibaba's two main marketplaces, Tmall for established brands and Taobao which welcomes all kinds of merchants. It will be led by Trudy Dai, who has previously overseen a number of Alibaba platforms.\nAlibaba also announced that deputy chief financial officer Toby Xu will succeed Maggie Wu as CFO from April, describing his appointment as part of the company's leadership succession plan. Xu joined Alibaba from PWC three years ago.\nHit by weaker growth for the economy and fierce competition from a plethora of rivals, Alibaba last month slashed its forecast for annual revenue growth to its slowest pace since its 2014 stock market debut. It also saw sales at its banner event, online shopping festival Singles Day, grow at their slowest rate ever.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3880,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608703135,"gmtCreate":1638785579557,"gmtModify":1638785598382,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608703135","repostId":"1191547402","repostType":4,"repost":{"id":"1191547402","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638783371,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191547402?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 17:36","market":"us","language":"en","title":"CF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading<blockquote>CF Acquisition Corp VI股价在盘前交易中上涨31%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191547402","media":"Tiger Newspress","summary":"CF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading as YouTube competitor Rumble would go p","content":"<p>CF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading as YouTube competitor Rumble would go public via SPAC CF Acquisition VI.</p><p><blockquote>由于YouTube竞争对手Rumble将通过SPAC CF Acquisition VI上市,CF Acquisition Corp VI股价在盘前交易中上涨31%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8dc893dd9a925f906f6e5709286bb79\" tg-width=\"850\" tg-height=\"620\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Canadian video platform Rumble Inc said it would go public by merging with blank-check firm CF Acquisition Corp VI at an initial enterprise value of $2.1 billion.</p><p><blockquote>加拿大视频平台Rumble Inc表示,将通过与空白支票公司CF Acquisition Corp VI合并上市,初始企业价值为21亿美元。</blockquote></p><p> The deal is expected to provide about $400 million in proceeds to Rumble, the company said in a statement.</p><p><blockquote>该公司在一份声明中表示,这笔交易预计将为Rumble提供约4亿美元的收益。</blockquote></p><p> Upon the deal's closing, Rumble said founder and Chief Executive Officer Chris Pavlovski will retain voting control.</p><p><blockquote>Rumble表示,交易完成后,创始人兼首席执行官Chris Pavlovski将保留投票权。</blockquote></p><p> The combined company will be called Rumble and is expected to list on the Nasdaq.</p><p><blockquote>合并后的公司将被称为Rumble,预计将在纳斯达克上市。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>CF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading<blockquote>CF Acquisition Corp VI股价在盘前交易中上涨31%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading<blockquote>CF Acquisition Corp VI股价在盘前交易中上涨31%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 17:36</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>CF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading as YouTube competitor Rumble would go public via SPAC CF Acquisition VI.</p><p><blockquote>由于YouTube竞争对手Rumble将通过SPAC CF Acquisition VI上市,CF Acquisition Corp VI股价在盘前交易中上涨31%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8dc893dd9a925f906f6e5709286bb79\" tg-width=\"850\" tg-height=\"620\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Canadian video platform Rumble Inc said it would go public by merging with blank-check firm CF Acquisition Corp VI at an initial enterprise value of $2.1 billion.</p><p><blockquote>加拿大视频平台Rumble Inc表示,将通过与空白支票公司CF Acquisition Corp VI合并上市,初始企业价值为21亿美元。</blockquote></p><p> The deal is expected to provide about $400 million in proceeds to Rumble, the company said in a statement.</p><p><blockquote>该公司在一份声明中表示,这笔交易预计将为Rumble提供约4亿美元的收益。</blockquote></p><p> Upon the deal's closing, Rumble said founder and Chief Executive Officer Chris Pavlovski will retain voting control.</p><p><blockquote>Rumble表示,交易完成后,创始人兼首席执行官Chris Pavlovski将保留投票权。</blockquote></p><p> The combined company will be called Rumble and is expected to list on the Nasdaq.</p><p><blockquote>合并后的公司将被称为Rumble,预计将在纳斯达克上市。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191547402","content_text":"CF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading as YouTube competitor Rumble would go public via SPAC CF Acquisition VI.\n\nCanadian video platform Rumble Inc said it would go public by merging with blank-check firm CF Acquisition Corp VI at an initial enterprise value of $2.1 billion.\nThe deal is expected to provide about $400 million in proceeds to Rumble, the company said in a statement.\nUpon the deal's closing, Rumble said founder and Chief Executive Officer Chris Pavlovski will retain voting control.\nThe combined company will be called Rumble and is expected to list on the Nasdaq.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CFVI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3181,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601075677,"gmtCreate":1638465832051,"gmtModify":1638465832051,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601075677","repostId":"1184441337","repostType":2,"repost":{"id":"1184441337","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638457715,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1184441337?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-02 23:08","market":"us","language":"en","title":"Ride-hailing firm stocks jumped in morning trading<blockquote>网约车公司股价早盘上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1184441337","media":"Tiger Newspress","summary":"Ride-hailing firm stocks jumped in morning trading.Uber and Lyft shares surged 6%.\n\nU.S. ride-hailin","content":"<p>Ride-hailing firm stocks jumped in morning trading.Uber and Lyft shares surged 6%.</p><p><blockquote>网约车公司股价早盘上涨。Uber和Lyft股价飙升6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6d9a656cecda9bc2db20bbf768fa942a\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c8c348ae77337f8a53912df8f8d6bb3b\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S. ride-hailing company Uber Technologies Ltd said on Thursday it would roll out a feature that will allow users in India to book rides via messaging service WhatsApp.</p><p><blockquote>美国叫车公司优步科技有限公司周四表示,将推出一项功能,允许印度用户通过消息服务WhatsApp预订乘车服务。</blockquote></p><p> The move could help Uber tap into the more than 500 million user base of Meta Platforms-owned WhatsApp in India.</p><p><blockquote>此举可能有助于Uber挖掘Meta Platforms旗下WhatsApp在印度超过5亿的用户群。</blockquote></p><p> In addition,Uber Technologies Inc on Thursday said it will launch an optional audio recording pilot program in three U.S. cities to enhance safety, allowing drivers and riders to send trip recordings to Uber in case of a safety incident.</p><p><blockquote>此外,Uber Technologies Inc周四表示,将在美国三个城市推出一项可选的录音试点计划,以增强安全性,允许司机和乘客在发生安全事故时向Uber发送行程录音。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ride-hailing firm stocks jumped in morning trading<blockquote>网约车公司股价早盘上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRide-hailing firm stocks jumped in morning trading<blockquote>网约车公司股价早盘上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-02 23:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Ride-hailing firm stocks jumped in morning trading.Uber and Lyft shares surged 6%.</p><p><blockquote>网约车公司股价早盘上涨。Uber和Lyft股价飙升6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6d9a656cecda9bc2db20bbf768fa942a\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c8c348ae77337f8a53912df8f8d6bb3b\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S. ride-hailing company Uber Technologies Ltd said on Thursday it would roll out a feature that will allow users in India to book rides via messaging service WhatsApp.</p><p><blockquote>美国叫车公司优步科技有限公司周四表示,将推出一项功能,允许印度用户通过消息服务WhatsApp预订乘车服务。</blockquote></p><p> The move could help Uber tap into the more than 500 million user base of Meta Platforms-owned WhatsApp in India.</p><p><blockquote>此举可能有助于Uber挖掘Meta Platforms旗下WhatsApp在印度超过5亿的用户群。</blockquote></p><p> In addition,Uber Technologies Inc on Thursday said it will launch an optional audio recording pilot program in three U.S. cities to enhance safety, allowing drivers and riders to send trip recordings to Uber in case of a safety incident.</p><p><blockquote>此外,Uber Technologies Inc周四表示,将在美国三个城市推出一项可选的录音试点计划,以增强安全性,允许司机和乘客在发生安全事故时向Uber发送行程录音。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LYFT":"Lyft, Inc.","UBER":"优步"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1184441337","content_text":"Ride-hailing firm stocks jumped in morning trading.Uber and Lyft shares surged 6%.\n\nU.S. ride-hailing company Uber Technologies Ltd said on Thursday it would roll out a feature that will allow users in India to book rides via messaging service WhatsApp.\nThe move could help Uber tap into the more than 500 million user base of Meta Platforms-owned WhatsApp in India.\nIn addition,Uber Technologies Inc on Thursday said it will launch an optional audio recording pilot program in three U.S. cities to enhance safety, allowing drivers and riders to send trip recordings to Uber in case of a safety incident.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LYFT":0.9,"UBER":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1784,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603124004,"gmtCreate":1638376822277,"gmtModify":1638376856086,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Hope SEA go up faster ","listText":"Hope SEA go up faster ","text":"Hope SEA go up faster","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603124004","repostId":"1161855788","repostType":2,"repost":{"id":"1161855788","kind":"news","pubTimestamp":1638368211,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161855788?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 22:16","market":"us","language":"en","title":"3 Top Stocks That'll Make You Richer in December (and Beyond)<blockquote>3只会让你在12月(及以后)变得更富有的顶级股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161855788","media":"Motley Fool","summary":"Bargains abound for growth and value investors.","content":"<p>We've officially hit the home stretch for what looks like another great year for the stock market. Since bottoming out in March 2020, the benchmark <b>S&P 500</b> has been practically unstoppable. In what's become the strongest bounce-back rally from a bear-market bottom on record, the S&P 500 has delivered a total return, including dividends, of 111% since March 23, 2020.</p><p><blockquote>我们已经正式进入了股市又一个伟大年份的冲刺阶段。自2020年3月触底以来,基准<b>标普500</b>几乎是不可阻挡的。自2020年3月23日以来,该标普500的总回报率(包括股息)为111%,这已成为有记录以来从熊市底部最强劲的反弹。</blockquote></p><p> But even with the broader market a stone's throw from an all-time high, incredible deals still abound. The following three top stocks all possess attributes that can help make you richer in December, and, most importantly, well beyond.</p><p><blockquote>但即使大盘距离历史高点仅一箭之遥,令人难以置信的交易仍然比比皆是。以下三只顶级股票都拥有可以帮助您在12月变得更富有的属性,最重要的是,还可以让您在12月变得更富有。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5d06d7202e9c1d1c4d748bc3e1a80774\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1334\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源:盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Sea Limited</b></p><p><blockquote><b>海有限公司</b></blockquote></p><p> For you unbridledgrowth investors, the stock that could make you a lot richer this month and well beyond is Singapore-based <b>Sea Limited</b>.</p><p><blockquote>对于那些肆无忌惮的成长型投资者来说,新加坡的股票可以让你在本月及以后变得更加富有<b>海有限公司</b>.</blockquote></p><p> Sea has had a monumental run-up since the bear-market bottom 20 months ago. Shares are up a cool 672% -- and that's after a 20% pullback from its all-time closing high on Oct. 19. With inflation picking up and coronavirus disease 2019 (COVID-19) variant concerns rearing their head, most growth stocks have taken it on the chin. But neither U.S. inflation nor COVID-19 variants are of concern to Sea Limited's three rapidly growing operating segments.</p><p><blockquote>自20个月前熊市触底以来,Sea经历了巨大的上涨。股价较10月19日的历史收盘高点回调20%后,上涨了672%。随着通胀加剧和冠状病毒疾病2019(COVID-19)变种的担忧抬头,大多数成长型股票都受到了打击。但Sea Limited的三个快速增长的运营部门都不关心美国通胀和COVID-19变种。</blockquote></p><p> For the time being, the only division generating positive earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) is its mobile gaming unit, led by<i>Free Fire</i>. When the curtain closed on September, the company had 729 million quarterly active gamers.</p><p><blockquote>目前,唯一产生正息税折旧摊销前利润(EBITDA)的部门是其移动游戏部门,由<i>自由射击</i>截至9月9日,该公司的季度活跃游戏玩家数量为7.29亿。</blockquote></p><p> But it's not the number of gamers that's impressive. It's that 12.8% of these gamers (93.2 million) were paying to play. The pay-to-play conversion rate for the mobile gaming industry was closer to 2% in 2020. As long as Sea is generating revenue from users at a considerably higher clip than the industry average, it should command a valuation premium.</p><p><blockquote>但令人印象深刻的并不是游戏玩家的数量。这些游戏玩家中有12.8%(9320万)是付费玩的。2020年,移动游戏行业的付费游戏转化率接近2%。只要Sea从用户那里获得的收入远高于行业平均水平,它就应该获得估值溢价。</blockquote></p><p> The second rapidly growing segment is digital financial services. Though this division is still relatively nascent, the number of paying mobile wallet users grew to 39.3 million in the third quarter. Since many of the regions targeted by Sea are underbanked emerging markets, offering digital financial tools that can democratize the payment process could be a long-term game-changer.</p><p><blockquote>第二个快速增长的领域是数字金融服务。尽管该部门仍相对较新,但第三季度付费移动钱包用户数量增长至3930万。由于Sea的许多目标地区都是银行服务不足的新兴市场,因此提供能够使支付流程民主化的数字金融工具可能会改变长期的游戏规则。</blockquote></p><p> But the third and most exciting operating segment is its e-commerce division, Shopee. Among downloadable shopping apps, Shopee consistently reigns supreme in Southeastern Asia. Between COVID-19 keeping people in their homes and middle-class consumers fueling buying activity in emerging market economies, Shopee is set up for success. In fact, its annual gross merchandise value (GMV) run-rate of $67.2 billion (based on third-quarter 2021 figures) is more than six times higher than the GMV the company reported in all of 2018.</p><p><blockquote>但第三个也是最令人兴奋的运营部门是其电子商务部门Shopee。在可下载的购物应用中,Shopee在东南亚一直占据主导地位。在COVID-19让人们呆在家里和中产阶级消费者推动新兴市场经济体的购买活动之间,Shopee注定会取得成功。事实上,其年度商品总值(GMV)运行率为672亿美元(基于2021年第三季度的数据),是该公司2018年全年报告的GMV的六倍多。</blockquote></p><p> Sea Limited could very well be one of the fastest-growing mega-cap stocks on the planet this decade.</p><p><blockquote>Sea Limited很可能成为这十年全球增长最快的大型股之一。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d8ba66a74371fb87c9a662943abcdd4\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源:盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Planet 13 Holdings</b></p><p><blockquote><b>星球13控股</b></blockquote></p><p> Another top stock with all the tools necessary to make investors richer in December and for many years in the future is U.S. marijuana stock <b>Planet 13 Holdings</b>.</p><p><blockquote>另一只顶级股票是美国大麻股票,它拥有让投资者在12月和未来许多年变得更加富有的所有必要工具<b>星球13控股</b>.</blockquote></p><p> Easily the biggest objection to investing in U.S. pot stocks is the fact that Congress still hasn't enacted cannabis legalization efforts. While it would make life easier for marijuana companies if the federal government would enact reforms, the vast majority of publicly traded pot stocks are primed for success if the status quo continues. With 36 states having legalized weed in some capacity, and the Department of Justice maintaining a hands-off policy, U.S. cannabis stocks like Planet 13 can bloom into successful businesses.</p><p><blockquote>投资美国大麻股票的最大反对意见无疑是国会尚未颁布大麻合法化措施。虽然如果联邦政府实施改革,大麻公司的日子会更轻松,但如果现状继续下去,绝大多数公开交易的大麻股票已经做好了成功的准备。随着36个州以某种方式将大麻合法化,以及司法部维持不干涉政策,像Planet 13这样的美国大麻股票可以发展成为成功的企业。</blockquote></p><p> For the vast majority of multi-state operators (MSOs), their strategy consists of targeting big-dollar markets and planting their proverbial flag in as many states as possible. But this isn't how Planet 13 operates. It gets its competitive edge by focusing just as much on the immersive shopping experience as it does on making a sale.</p><p><blockquote>对于绝大多数多州运营商(MSO)来说,他们的战略包括瞄准大美元市场,并在尽可能多的州插上他们众所周知的旗帜。但这不是13号行星的运作方式。它通过像关注销售一样关注沉浸式购物体验来获得竞争优势。</blockquote></p><p> For the moment, Planet 13 has just two operating dispensaries. The first is the Las Vegas SuperStore just west of the Strip. It's 112,000 square feet in size and contains a restaurant, events center, and consumer-facing processing center. In July 2021, Planet 13 opened its Orange County SuperStore about 10 minutes from Disneyland in Santa Ana, California. It spans 55,000 square feet and features a whopping 16,500 square feet of selling space.'</p><p><blockquote>目前,13号星球只有两家正在运营的药房。第一个是拉斯维加斯超市,就在拉斯维加斯大道的西边。它的面积为112,000平方英尺,包含一个餐厅、活动中心和面向消费者的处理中心。2021年7月,Planet 13在距离加利福尼亚州圣安娜迪士尼乐园约10分钟路程的奥兰治县超市开业。它占地55,000平方英尺,销售空间高达16,500平方英尺。</blockquote></p><p></p><p> Planet 13's stores are a must-see for cannabis tourists as well as locals. In fact, significantly reduced tourist traffic to Las Vegas during the pandemic forced the company to begin focusing on local residents. With Las Vegas tourism returning to some semblance of normal, Planet 13 now has both tourist appeal and a strong local resident following.</p><p><blockquote>Planet 13的商店是大麻游客和当地人的必去之地。事实上,疫情期间前往拉斯维加斯的游客流量大幅减少,迫使该公司开始关注当地居民。随着拉斯维加斯旅游业恢复正常,13号星球现在既有旅游吸引力,又有强大的当地居民追随者。</blockquote></p><p> The company has also had quite a bit of success launching its own cannabis brands. According to Headset, via third-quarter commentary from Planet 13 CEO Larry Scheffler, Trendi comprises 5% of Nevada's vape sales, with HaHa edibles accounting for 14% of the Silver State's edible sales.</p><p><blockquote>该公司在推出自己的大麻品牌方面也取得了相当大的成功。据Headset报道,通过Planet 13首席执行官Larry Scheffler第三季度的评论,Trendi占内华达州vape销售额的5%,HaHa edibles占银州食品销售额的14%。</blockquote></p><p> With Planet 13 on the cusp of recurring profitability and more than 50% below its February high, the time for opportunistic investors to pounce is now.</p><p><blockquote>随着Planet 13正处于经常性盈利的风口浪尖,比2月份的高点低50%以上,现在是机会主义投资者猛攻的时候了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/106238ec5cefb2975d9231f3547e445c\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源:盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Teva Pharmaceutical Industries</b></p><p><blockquote><b>梯瓦制药工业公司</b></blockquote></p><p> As for you value investors, the top stock that can make you richer in December and beyond is brand-name and generic drug developer <b>Teva Pharmaceutical Industries</b>.</p><p><blockquote>对于价值投资者来说,能让您在12月及以后变得更富有的顶级股票是品牌和仿制药开发商<b>梯瓦制药工业公司</b>.</blockquote></p><p> Teva has dealt with a laundry list of bad news events over the five years. The company settled bribery charges with U.S. regulators, grossly overpaid for generic drugmaker Actavis, completely shelved its dividend, and saw its top-selling drug -- multiple sclerosis drug Copaxone -- lose patent exclusivity. But the biggest concern of late is the ongoing litigation Teva is facing over its role in the opioid crisis.</p><p><blockquote>五年来,梯瓦公司处理了一系列坏消息。该公司与美国监管机构和解了贿赂指控,向仿制药制造商阿特维斯支付了过高的费用,完全搁置了股息,并看到其最畅销的药物——多发性硬化症药物Copaxone——失去了专利排他性。但最近最大的担忧是梯瓦因其在阿片类药物危机中所扮演的角色而面临的持续诉讼。</blockquote></p><p> While these are not the types of hurdles that get leaped in a single bound, Teva's CEO Kare Schultz has done an exemplary job of getting the company back on track. Schultz is a bona fide turnaround specialist who's been with the company for a little over four years. In that time, he's reduced Teva's net debt from more than $34 billion to around $22 billion. This has been accomplished by selling off non-core assets, reducing annual operating expenses by billions of dollars, and utilizing the company's bountiful operating cash flow to pay down debt. There no question that Teva is a more financially sound company now than when Schultz was first given the reins.</p><p><blockquote>虽然这些都不是一蹴而就的障碍,但梯瓦首席执行官卡雷·舒尔茨(Kare Schultz)在让公司重回正轨方面做得堪称典范。舒尔茨是一位真正的扭亏为盈专家,他在公司工作了四年多一点。在此期间,他将梯瓦的净债务从超过340亿美元减少到约220亿美元。这是通过出售非核心资产、减少数十亿美元的年度运营费用以及利用公司丰富的运营现金流偿还债务来实现的。毫无疑问,梯瓦现在的财务状况比舒尔茨第一次掌权时更加稳健。</blockquote></p><p> Schultz is expected to play a key role in helping Teva navigate a sea of litigation, too. With the company focused on reducing debt, Schultz will aim to settle litigation with minimal amounts of cash. Instead, look for the company to offer free or reduced-price medication to states over roughly a decade as a way of potentially settling opioid litigation. It also doesn't hurt that a California trial found drugmakers weren't liable for the opioid epidemic. This puts added momentum in Teva's sails.</p><p><blockquote>预计舒尔茨也将在帮助梯瓦应对诉讼海洋方面发挥关键作用。由于公司专注于减少债务,舒尔茨的目标是用最少的现金解决诉讼。相反,期待该公司在大约十年内向各州提供免费或低价药物,作为解决阿片类药物诉讼的潜在方式。加州的一项试验发现制药商对阿片类药物的流行没有责任,这也没有什么坏处。这为梯瓦的航行增添了动力。</blockquote></p><p> Over the long run, Teva should be buoyed by increased usage of generics. Rapidly rising brand-name drug list prices, coupled with growing access to healthcare services, should lift Teva's generic drug pricing power and overall sales volume.</p><p><blockquote>从长远来看,仿制药使用的增加应该会提振梯瓦。快速上涨的品牌药物清单价格,加上获得医疗保健服务的机会不断增加,应该会提升梯瓦的仿制药定价权和整体销量。</blockquote></p><p> At roughly three times (yes,<i>three times</i>!) Wall Street's consensus forward-year earnings per share, you'd struggle to find a more deeply discounted drug stock right now.</p><p><blockquote>大约三次(是的,<i>三次</i>!)根据华尔街普遍预期的每股收益,你现在很难找到更大折扣的药品股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Top Stocks That'll Make You Richer in December (and Beyond)<blockquote>3只会让你在12月(及以后)变得更富有的顶级股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Top Stocks That'll Make You Richer in December (and Beyond)<blockquote>3只会让你在12月(及以后)变得更富有的顶级股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-01 22:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>We've officially hit the home stretch for what looks like another great year for the stock market. Since bottoming out in March 2020, the benchmark <b>S&P 500</b> has been practically unstoppable. In what's become the strongest bounce-back rally from a bear-market bottom on record, the S&P 500 has delivered a total return, including dividends, of 111% since March 23, 2020.</p><p><blockquote>我们已经正式进入了股市又一个伟大年份的冲刺阶段。自2020年3月触底以来,基准<b>标普500</b>几乎是不可阻挡的。自2020年3月23日以来,该标普500的总回报率(包括股息)为111%,这已成为有记录以来从熊市底部最强劲的反弹。</blockquote></p><p> But even with the broader market a stone's throw from an all-time high, incredible deals still abound. The following three top stocks all possess attributes that can help make you richer in December, and, most importantly, well beyond.</p><p><blockquote>但即使大盘距离历史高点仅一箭之遥,令人难以置信的交易仍然比比皆是。以下三只顶级股票都拥有可以帮助您在12月变得更富有的属性,最重要的是,还可以让您在12月变得更富有。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5d06d7202e9c1d1c4d748bc3e1a80774\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1334\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源:盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Sea Limited</b></p><p><blockquote><b>海有限公司</b></blockquote></p><p> For you unbridledgrowth investors, the stock that could make you a lot richer this month and well beyond is Singapore-based <b>Sea Limited</b>.</p><p><blockquote>对于那些肆无忌惮的成长型投资者来说,新加坡的股票可以让你在本月及以后变得更加富有<b>海有限公司</b>.</blockquote></p><p> Sea has had a monumental run-up since the bear-market bottom 20 months ago. Shares are up a cool 672% -- and that's after a 20% pullback from its all-time closing high on Oct. 19. With inflation picking up and coronavirus disease 2019 (COVID-19) variant concerns rearing their head, most growth stocks have taken it on the chin. But neither U.S. inflation nor COVID-19 variants are of concern to Sea Limited's three rapidly growing operating segments.</p><p><blockquote>自20个月前熊市触底以来,Sea经历了巨大的上涨。股价较10月19日的历史收盘高点回调20%后,上涨了672%。随着通胀加剧和冠状病毒疾病2019(COVID-19)变种的担忧抬头,大多数成长型股票都受到了打击。但Sea Limited的三个快速增长的运营部门都不关心美国通胀和COVID-19变种。</blockquote></p><p> For the time being, the only division generating positive earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) is its mobile gaming unit, led by<i>Free Fire</i>. When the curtain closed on September, the company had 729 million quarterly active gamers.</p><p><blockquote>目前,唯一产生正息税折旧摊销前利润(EBITDA)的部门是其移动游戏部门,由<i>自由射击</i>截至9月9日,该公司的季度活跃游戏玩家数量为7.29亿。</blockquote></p><p> But it's not the number of gamers that's impressive. It's that 12.8% of these gamers (93.2 million) were paying to play. The pay-to-play conversion rate for the mobile gaming industry was closer to 2% in 2020. As long as Sea is generating revenue from users at a considerably higher clip than the industry average, it should command a valuation premium.</p><p><blockquote>但令人印象深刻的并不是游戏玩家的数量。这些游戏玩家中有12.8%(9320万)是付费玩的。2020年,移动游戏行业的付费游戏转化率接近2%。只要Sea从用户那里获得的收入远高于行业平均水平,它就应该获得估值溢价。</blockquote></p><p> The second rapidly growing segment is digital financial services. Though this division is still relatively nascent, the number of paying mobile wallet users grew to 39.3 million in the third quarter. Since many of the regions targeted by Sea are underbanked emerging markets, offering digital financial tools that can democratize the payment process could be a long-term game-changer.</p><p><blockquote>第二个快速增长的领域是数字金融服务。尽管该部门仍相对较新,但第三季度付费移动钱包用户数量增长至3930万。由于Sea的许多目标地区都是银行服务不足的新兴市场,因此提供能够使支付流程民主化的数字金融工具可能会改变长期的游戏规则。</blockquote></p><p> But the third and most exciting operating segment is its e-commerce division, Shopee. Among downloadable shopping apps, Shopee consistently reigns supreme in Southeastern Asia. Between COVID-19 keeping people in their homes and middle-class consumers fueling buying activity in emerging market economies, Shopee is set up for success. In fact, its annual gross merchandise value (GMV) run-rate of $67.2 billion (based on third-quarter 2021 figures) is more than six times higher than the GMV the company reported in all of 2018.</p><p><blockquote>但第三个也是最令人兴奋的运营部门是其电子商务部门Shopee。在可下载的购物应用中,Shopee在东南亚一直占据主导地位。在COVID-19让人们呆在家里和中产阶级消费者推动新兴市场经济体的购买活动之间,Shopee注定会取得成功。事实上,其年度商品总值(GMV)运行率为672亿美元(基于2021年第三季度的数据),是该公司2018年全年报告的GMV的六倍多。</blockquote></p><p> Sea Limited could very well be one of the fastest-growing mega-cap stocks on the planet this decade.</p><p><blockquote>Sea Limited很可能成为这十年全球增长最快的大型股之一。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3d8ba66a74371fb87c9a662943abcdd4\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源:盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Planet 13 Holdings</b></p><p><blockquote><b>星球13控股</b></blockquote></p><p> Another top stock with all the tools necessary to make investors richer in December and for many years in the future is U.S. marijuana stock <b>Planet 13 Holdings</b>.</p><p><blockquote>另一只顶级股票是美国大麻股票,它拥有让投资者在12月和未来许多年变得更加富有的所有必要工具<b>星球13控股</b>.</blockquote></p><p> Easily the biggest objection to investing in U.S. pot stocks is the fact that Congress still hasn't enacted cannabis legalization efforts. While it would make life easier for marijuana companies if the federal government would enact reforms, the vast majority of publicly traded pot stocks are primed for success if the status quo continues. With 36 states having legalized weed in some capacity, and the Department of Justice maintaining a hands-off policy, U.S. cannabis stocks like Planet 13 can bloom into successful businesses.</p><p><blockquote>投资美国大麻股票的最大反对意见无疑是国会尚未颁布大麻合法化措施。虽然如果联邦政府实施改革,大麻公司的日子会更轻松,但如果现状继续下去,绝大多数公开交易的大麻股票已经做好了成功的准备。随着36个州以某种方式将大麻合法化,以及司法部维持不干涉政策,像Planet 13这样的美国大麻股票可以发展成为成功的企业。</blockquote></p><p> For the vast majority of multi-state operators (MSOs), their strategy consists of targeting big-dollar markets and planting their proverbial flag in as many states as possible. But this isn't how Planet 13 operates. It gets its competitive edge by focusing just as much on the immersive shopping experience as it does on making a sale.</p><p><blockquote>对于绝大多数多州运营商(MSO)来说,他们的战略包括瞄准大美元市场,并在尽可能多的州插上他们众所周知的旗帜。但这不是13号行星的运作方式。它通过像关注销售一样关注沉浸式购物体验来获得竞争优势。</blockquote></p><p> For the moment, Planet 13 has just two operating dispensaries. The first is the Las Vegas SuperStore just west of the Strip. It's 112,000 square feet in size and contains a restaurant, events center, and consumer-facing processing center. In July 2021, Planet 13 opened its Orange County SuperStore about 10 minutes from Disneyland in Santa Ana, California. It spans 55,000 square feet and features a whopping 16,500 square feet of selling space.'</p><p><blockquote>目前,13号星球只有两家正在运营的药房。第一个是拉斯维加斯超市,就在拉斯维加斯大道的西边。它的面积为112,000平方英尺,包含一个餐厅、活动中心和面向消费者的处理中心。2021年7月,Planet 13在距离加利福尼亚州圣安娜迪士尼乐园约10分钟路程的奥兰治县超市开业。它占地55,000平方英尺,销售空间高达16,500平方英尺。</blockquote></p><p></p><p> Planet 13's stores are a must-see for cannabis tourists as well as locals. In fact, significantly reduced tourist traffic to Las Vegas during the pandemic forced the company to begin focusing on local residents. With Las Vegas tourism returning to some semblance of normal, Planet 13 now has both tourist appeal and a strong local resident following.</p><p><blockquote>Planet 13的商店是大麻游客和当地人的必去之地。事实上,疫情期间前往拉斯维加斯的游客流量大幅减少,迫使该公司开始关注当地居民。随着拉斯维加斯旅游业恢复正常,13号星球现在既有旅游吸引力,又有强大的当地居民追随者。</blockquote></p><p> The company has also had quite a bit of success launching its own cannabis brands. According to Headset, via third-quarter commentary from Planet 13 CEO Larry Scheffler, Trendi comprises 5% of Nevada's vape sales, with HaHa edibles accounting for 14% of the Silver State's edible sales.</p><p><blockquote>该公司在推出自己的大麻品牌方面也取得了相当大的成功。据Headset报道,通过Planet 13首席执行官Larry Scheffler第三季度的评论,Trendi占内华达州vape销售额的5%,HaHa edibles占银州食品销售额的14%。</blockquote></p><p> With Planet 13 on the cusp of recurring profitability and more than 50% below its February high, the time for opportunistic investors to pounce is now.</p><p><blockquote>随着Planet 13正处于经常性盈利的风口浪尖,比2月份的高点低50%以上,现在是机会主义投资者猛攻的时候了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/106238ec5cefb2975d9231f3547e445c\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源:盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Teva Pharmaceutical Industries</b></p><p><blockquote><b>梯瓦制药工业公司</b></blockquote></p><p> As for you value investors, the top stock that can make you richer in December and beyond is brand-name and generic drug developer <b>Teva Pharmaceutical Industries</b>.</p><p><blockquote>对于价值投资者来说,能让您在12月及以后变得更富有的顶级股票是品牌和仿制药开发商<b>梯瓦制药工业公司</b>.</blockquote></p><p> Teva has dealt with a laundry list of bad news events over the five years. The company settled bribery charges with U.S. regulators, grossly overpaid for generic drugmaker Actavis, completely shelved its dividend, and saw its top-selling drug -- multiple sclerosis drug Copaxone -- lose patent exclusivity. But the biggest concern of late is the ongoing litigation Teva is facing over its role in the opioid crisis.</p><p><blockquote>五年来,梯瓦公司处理了一系列坏消息。该公司与美国监管机构和解了贿赂指控,向仿制药制造商阿特维斯支付了过高的费用,完全搁置了股息,并看到其最畅销的药物——多发性硬化症药物Copaxone——失去了专利排他性。但最近最大的担忧是梯瓦因其在阿片类药物危机中所扮演的角色而面临的持续诉讼。</blockquote></p><p> While these are not the types of hurdles that get leaped in a single bound, Teva's CEO Kare Schultz has done an exemplary job of getting the company back on track. Schultz is a bona fide turnaround specialist who's been with the company for a little over four years. In that time, he's reduced Teva's net debt from more than $34 billion to around $22 billion. This has been accomplished by selling off non-core assets, reducing annual operating expenses by billions of dollars, and utilizing the company's bountiful operating cash flow to pay down debt. There no question that Teva is a more financially sound company now than when Schultz was first given the reins.</p><p><blockquote>虽然这些都不是一蹴而就的障碍,但梯瓦首席执行官卡雷·舒尔茨(Kare Schultz)在让公司重回正轨方面做得堪称典范。舒尔茨是一位真正的扭亏为盈专家,他在公司工作了四年多一点。在此期间,他将梯瓦的净债务从超过340亿美元减少到约220亿美元。这是通过出售非核心资产、减少数十亿美元的年度运营费用以及利用公司丰富的运营现金流偿还债务来实现的。毫无疑问,梯瓦现在的财务状况比舒尔茨第一次掌权时更加稳健。</blockquote></p><p> Schultz is expected to play a key role in helping Teva navigate a sea of litigation, too. With the company focused on reducing debt, Schultz will aim to settle litigation with minimal amounts of cash. Instead, look for the company to offer free or reduced-price medication to states over roughly a decade as a way of potentially settling opioid litigation. It also doesn't hurt that a California trial found drugmakers weren't liable for the opioid epidemic. This puts added momentum in Teva's sails.</p><p><blockquote>预计舒尔茨也将在帮助梯瓦应对诉讼海洋方面发挥关键作用。由于公司专注于减少债务,舒尔茨的目标是用最少的现金解决诉讼。相反,期待该公司在大约十年内向各州提供免费或低价药物,作为解决阿片类药物诉讼的潜在方式。加州的一项试验发现制药商对阿片类药物的流行没有责任,这也没有什么坏处。这为梯瓦的航行增添了动力。</blockquote></p><p> Over the long run, Teva should be buoyed by increased usage of generics. Rapidly rising brand-name drug list prices, coupled with growing access to healthcare services, should lift Teva's generic drug pricing power and overall sales volume.</p><p><blockquote>从长远来看,仿制药使用的增加应该会提振梯瓦。快速上涨的品牌药物清单价格,加上获得医疗保健服务的机会不断增加,应该会提升梯瓦的仿制药定价权和整体销量。</blockquote></p><p> At roughly three times (yes,<i>three times</i>!) Wall Street's consensus forward-year earnings per share, you'd struggle to find a more deeply discounted drug stock right now.</p><p><blockquote>大约三次(是的,<i>三次</i>!)根据华尔街普遍预期的每股收益,你现在很难找到更大折扣的药品股票。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/01/3-top-stocks-thatll-make-you-richer-in-december/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TEVA":"梯瓦制药","SE":"Sea Ltd"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/01/3-top-stocks-thatll-make-you-richer-in-december/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161855788","content_text":"We've officially hit the home stretch for what looks like another great year for the stock market. Since bottoming out in March 2020, the benchmark S&P 500 has been practically unstoppable. In what's become the strongest bounce-back rally from a bear-market bottom on record, the S&P 500 has delivered a total return, including dividends, of 111% since March 23, 2020.\nBut even with the broader market a stone's throw from an all-time high, incredible deals still abound. The following three top stocks all possess attributes that can help make you richer in December, and, most importantly, well beyond.\nImage source: Getty Images.\nSea Limited\nFor you unbridledgrowth investors, the stock that could make you a lot richer this month and well beyond is Singapore-based Sea Limited.\nSea has had a monumental run-up since the bear-market bottom 20 months ago. Shares are up a cool 672% -- and that's after a 20% pullback from its all-time closing high on Oct. 19. With inflation picking up and coronavirus disease 2019 (COVID-19) variant concerns rearing their head, most growth stocks have taken it on the chin. But neither U.S. inflation nor COVID-19 variants are of concern to Sea Limited's three rapidly growing operating segments.\nFor the time being, the only division generating positive earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) is its mobile gaming unit, led byFree Fire. When the curtain closed on September, the company had 729 million quarterly active gamers.\nBut it's not the number of gamers that's impressive. It's that 12.8% of these gamers (93.2 million) were paying to play. The pay-to-play conversion rate for the mobile gaming industry was closer to 2% in 2020. As long as Sea is generating revenue from users at a considerably higher clip than the industry average, it should command a valuation premium.\nThe second rapidly growing segment is digital financial services. Though this division is still relatively nascent, the number of paying mobile wallet users grew to 39.3 million in the third quarter. Since many of the regions targeted by Sea are underbanked emerging markets, offering digital financial tools that can democratize the payment process could be a long-term game-changer.\nBut the third and most exciting operating segment is its e-commerce division, Shopee. Among downloadable shopping apps, Shopee consistently reigns supreme in Southeastern Asia. Between COVID-19 keeping people in their homes and middle-class consumers fueling buying activity in emerging market economies, Shopee is set up for success. In fact, its annual gross merchandise value (GMV) run-rate of $67.2 billion (based on third-quarter 2021 figures) is more than six times higher than the GMV the company reported in all of 2018.\nSea Limited could very well be one of the fastest-growing mega-cap stocks on the planet this decade.\nImage source: Getty Images.\nPlanet 13 Holdings\nAnother top stock with all the tools necessary to make investors richer in December and for many years in the future is U.S. marijuana stock Planet 13 Holdings.\nEasily the biggest objection to investing in U.S. pot stocks is the fact that Congress still hasn't enacted cannabis legalization efforts. While it would make life easier for marijuana companies if the federal government would enact reforms, the vast majority of publicly traded pot stocks are primed for success if the status quo continues. With 36 states having legalized weed in some capacity, and the Department of Justice maintaining a hands-off policy, U.S. cannabis stocks like Planet 13 can bloom into successful businesses.\nFor the vast majority of multi-state operators (MSOs), their strategy consists of targeting big-dollar markets and planting their proverbial flag in as many states as possible. But this isn't how Planet 13 operates. It gets its competitive edge by focusing just as much on the immersive shopping experience as it does on making a sale.\nFor the moment, Planet 13 has just two operating dispensaries. The first is the Las Vegas SuperStore just west of the Strip. It's 112,000 square feet in size and contains a restaurant, events center, and consumer-facing processing center. In July 2021, Planet 13 opened its Orange County SuperStore about 10 minutes from Disneyland in Santa Ana, California. It spans 55,000 square feet and features a whopping 16,500 square feet of selling space.'\nPlanet 13's stores are a must-see for cannabis tourists as well as locals. In fact, significantly reduced tourist traffic to Las Vegas during the pandemic forced the company to begin focusing on local residents. With Las Vegas tourism returning to some semblance of normal, Planet 13 now has both tourist appeal and a strong local resident following.\nThe company has also had quite a bit of success launching its own cannabis brands. According to Headset, via third-quarter commentary from Planet 13 CEO Larry Scheffler, Trendi comprises 5% of Nevada's vape sales, with HaHa edibles accounting for 14% of the Silver State's edible sales.\nWith Planet 13 on the cusp of recurring profitability and more than 50% below its February high, the time for opportunistic investors to pounce is now.\nImage source: Getty Images.\nTeva Pharmaceutical Industries\nAs for you value investors, the top stock that can make you richer in December and beyond is brand-name and generic drug developer Teva Pharmaceutical Industries.\nTeva has dealt with a laundry list of bad news events over the five years. The company settled bribery charges with U.S. regulators, grossly overpaid for generic drugmaker Actavis, completely shelved its dividend, and saw its top-selling drug -- multiple sclerosis drug Copaxone -- lose patent exclusivity. But the biggest concern of late is the ongoing litigation Teva is facing over its role in the opioid crisis.\nWhile these are not the types of hurdles that get leaped in a single bound, Teva's CEO Kare Schultz has done an exemplary job of getting the company back on track. Schultz is a bona fide turnaround specialist who's been with the company for a little over four years. In that time, he's reduced Teva's net debt from more than $34 billion to around $22 billion. This has been accomplished by selling off non-core assets, reducing annual operating expenses by billions of dollars, and utilizing the company's bountiful operating cash flow to pay down debt. There no question that Teva is a more financially sound company now than when Schultz was first given the reins.\nSchultz is expected to play a key role in helping Teva navigate a sea of litigation, too. With the company focused on reducing debt, Schultz will aim to settle litigation with minimal amounts of cash. Instead, look for the company to offer free or reduced-price medication to states over roughly a decade as a way of potentially settling opioid litigation. It also doesn't hurt that a California trial found drugmakers weren't liable for the opioid epidemic. This puts added momentum in Teva's sails.\nOver the long run, Teva should be buoyed by increased usage of generics. Rapidly rising brand-name drug list prices, coupled with growing access to healthcare services, should lift Teva's generic drug pricing power and overall sales volume.\nAt roughly three times (yes,three times!) Wall Street's consensus forward-year earnings per share, you'd struggle to find a more deeply discounted drug stock right now.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SE":0.9,"TEVA":0.9,"PLHWF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3768,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875523218,"gmtCreate":1637671549725,"gmtModify":1637671549793,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875523218","repostId":"1129678907","repostType":4,"repost":{"id":"1129678907","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637658697,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129678907?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-23 17:11","market":"us","language":"en","title":"iSpecimen shares surged more than 100% in premarket trading while the stock rose 80.49% on last day<blockquote>iSpecimen股价在盘前交易中飙升超过100%,最后一天上涨80.49%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129678907","media":"Tiger Newspress","summary":"iSpecimen shares surged more than 100% in premarket trading while the stock rose 80.49% on last day.","content":"<p>iSpecimen shares surged more than 100% in premarket trading while the stock rose 80.49% on last day.</p><p><blockquote>iSpecimen股价在盘前交易中飙升超过100%,而该股在最后一天上涨了80.49%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e174337e55e4e3642f7a20cec8f163e5\" tg-width=\"878\" tg-height=\"601\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>iSpecimen Inc.</b>, an online marketplace for <u>human biospecimens</u>, yesterday announced that it has been contracted to support new advanced research on COVID-19 seeking insights on its transmissibility, variants, outcomes, and testing validity among multiple population segments. In the last ten months, the company has partnered with multiple research and health care organizations on a range of diverse projects requiring a variety of COVID-19 samples, including nasal swabs, saliva, and blood products.</p><p><blockquote><b>iSpecimen公司。</b>,一个在线市场<u>人体生物样本</u>昨天宣布,它已签约支持关于COVID-19的新的高级研究,以寻求对其在多个人群中的传播性、变异、结果和测试有效性的见解。在过去的十个月里,该公司与多个研究和医疗保健组织合作开展了一系列不同的项目,这些项目需要各种新冠肺炎样本,包括鼻拭子、唾液和血液制品。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>iSpecimen shares surged more than 100% in premarket trading while the stock rose 80.49% on last day<blockquote>iSpecimen股价在盘前交易中飙升超过100%,最后一天上涨80.49%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\niSpecimen shares surged more than 100% in premarket trading while the stock rose 80.49% on last day<blockquote>iSpecimen股价在盘前交易中飙升超过100%,最后一天上涨80.49%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-23 17:11</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>iSpecimen shares surged more than 100% in premarket trading while the stock rose 80.49% on last day.</p><p><blockquote>iSpecimen股价在盘前交易中飙升超过100%,而该股在最后一天上涨了80.49%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e174337e55e4e3642f7a20cec8f163e5\" tg-width=\"878\" tg-height=\"601\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>iSpecimen Inc.</b>, an online marketplace for <u>human biospecimens</u>, yesterday announced that it has been contracted to support new advanced research on COVID-19 seeking insights on its transmissibility, variants, outcomes, and testing validity among multiple population segments. In the last ten months, the company has partnered with multiple research and health care organizations on a range of diverse projects requiring a variety of COVID-19 samples, including nasal swabs, saliva, and blood products.</p><p><blockquote><b>iSpecimen公司。</b>,一个在线市场<u>人体生物样本</u>昨天宣布,它已签约支持关于COVID-19的新的高级研究,以寻求对其在多个人群中的传播性、变异、结果和测试有效性的见解。在过去的十个月里,该公司与多个研究和医疗保健组织合作开展了一系列不同的项目,这些项目需要各种新冠肺炎样本,包括鼻拭子、唾液和血液制品。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ISPC":"iSpecimen Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129678907","content_text":"iSpecimen shares surged more than 100% in premarket trading while the stock rose 80.49% on last day.\niSpecimen Inc., an online marketplace for human biospecimens, yesterday announced that it has been contracted to support new advanced research on COVID-19 seeking insights on its transmissibility, variants, outcomes, and testing validity among multiple population segments. In the last ten months, the company has partnered with multiple research and health care organizations on a range of diverse projects requiring a variety of COVID-19 samples, including nasal swabs, saliva, and blood products.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ISPC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3941,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878538960,"gmtCreate":1637204570931,"gmtModify":1637204570931,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878538960","repostId":"2184764854","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3729,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871346904,"gmtCreate":1637029825854,"gmtModify":1637029825954,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Up to the moon pls","listText":"Up to the moon pls","text":"Up to the moon pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871346904","repostId":"2183907418","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2966,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873261957,"gmtCreate":1636948848480,"gmtModify":1636948848480,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873261957","repostId":"2183536049","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4085,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":873285032,"gmtCreate":1636948074319,"gmtModify":1636948082913,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Good to know ","listText":"Good to know ","text":"Good to know","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873285032","repostId":"1190947309","repostType":4,"repost":{"id":"1190947309","kind":"news","pubTimestamp":1636941551,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1190947309?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-15 09:59","market":"sh","language":"en","title":"Beijing Stock Exchange kicks off trading with mixed performance<blockquote>北交所开市交易表现不一</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1190947309","media":"Reuters","summary":"SHANGHAI, Nov 15 (Reuters) - China’s Beijing Stock Exchange kicked off trading on Monday, with perfo","content":"<p>SHANGHAI, Nov 15 (Reuters) - China’s Beijing Stock Exchange kicked off trading on Monday, with performance of the first batch of 81 stocks mixed.</p><p><blockquote>路透上海11月15日-中国北京证券交易所周一开市,首批81只股票表现好坏参半。</blockquote></p><p> Ten stocks that recently conducted initial public offerings on the bourse surged, with the top gainer rising more than 500% in early trading.</p><p><blockquote>近期在交易所进行首次公开募股的十只股票大涨,涨幅居前的早盘涨幅超过500%。</blockquote></p><p> The other 71 stocks that were transferred from the “Select Tier” of the “New Third Board” were more muted.</p><p><blockquote>其他71只从“新三板”“精选层”调出的个股则更为低调。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Beijing Stock Exchange kicks off trading with mixed performance<blockquote>北交所开市交易表现不一</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBeijing Stock Exchange kicks off trading with mixed performance<blockquote>北交所开市交易表现不一</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-15 09:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>SHANGHAI, Nov 15 (Reuters) - China’s Beijing Stock Exchange kicked off trading on Monday, with performance of the first batch of 81 stocks mixed.</p><p><blockquote>路透上海11月15日-中国北京证券交易所周一开市,首批81只股票表现好坏参半。</blockquote></p><p> Ten stocks that recently conducted initial public offerings on the bourse surged, with the top gainer rising more than 500% in early trading.</p><p><blockquote>近期在交易所进行首次公开募股的十只股票大涨,涨幅居前的早盘涨幅超过500%。</blockquote></p><p> The other 71 stocks that were transferred from the “Select Tier” of the “New Third Board” were more muted.</p><p><blockquote>其他71只从“新三板”“精选层”调出的个股则更为低调。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.reuters.com/article/china-exchange-trading/beijing-stock-exchange-kicks-off-trading-with-mixed-performance-idUSB9N2QO011\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"000001.SH":"上证指数"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/china-exchange-trading/beijing-stock-exchange-kicks-off-trading-with-mixed-performance-idUSB9N2QO011","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1190947309","content_text":"SHANGHAI, Nov 15 (Reuters) - China’s Beijing Stock Exchange kicked off trading on Monday, with performance of the first batch of 81 stocks mixed.\nTen stocks that recently conducted initial public offerings on the bourse surged, with the top gainer rising more than 500% in early trading.\nThe other 71 stocks that were transferred from the “Select Tier” of the “New Third Board” were more muted.","news_type":1,"symbols_score_info":{"000001.SH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3266,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870727566,"gmtCreate":1636651290154,"gmtModify":1636651290262,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FUTU 20211119 61.0 CALL\">$(FUTU 20211119 61.0 CALL)$</a>[Cry] [Cry] [Cry] ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FUTU 20211119 61.0 CALL\">$(FUTU 20211119 61.0 CALL)$</a>[Cry] [Cry] [Cry] ","text":"$(FUTU 20211119 61.0 CALL)$[Cry] [Cry] [Cry]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c9f125cfbbd5dbd335aaacffda7c9907","width":"1242","height":"2448"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870727566","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":732,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870568281,"gmtCreate":1636635447268,"gmtModify":1636635447426,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870568281","repostId":"1156547758","repostType":4,"repost":{"id":"1156547758","kind":"news","pubTimestamp":1636629604,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156547758?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-11 19:20","market":"sg","language":"en","title":"Singapore Airlines' Q2 loss narrows on cost cuts, air travel pick-up<blockquote>新加坡航空第二季度亏损因成本削减和航空旅行回升而收窄</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156547758","media":"Reuters","summary":"Nov 11 (Reuters) - Singapore Airlines Ltd (SIA) said on Thursday market conditions were improving af","content":"<p>Nov 11 (Reuters) - Singapore Airlines Ltd (SIA) said on Thursday market conditions were improving after it reported a narrower second-quarter loss due to cost-cutting efforts, record cargo revenue and an improvement in passenger numbers from a low base.</p><p><blockquote>路透11月11日-新加坡航空有限公司(SIA)周四表示,由于成本削减努力、创纪录的货运收入以及乘客数量较低基数的改善,第二季度亏损收窄,市场状况正在改善。</blockquote></p><p> The net loss of S$427.6 million ($315.6 million) for the three months to Sept. 30 was down from a record S$2.34 billion loss a year earlier, when COVID restrictions hammered air travel and the airline took large impairment charges on older planes.</p><p><blockquote>截至9月30日的三个月净亏损为4.276亿新元(合3.156亿美元),低于一年前创纪录的23.4亿新元亏损,当时新冠疫情限制打击了航空旅行,该航空公司对旧飞机收取了巨额减值费用。</blockquote></p><p> It posted a net profit of S$94.5 million in the September quarter of 2019.</p><p><blockquote>2019年9月季度净利润为9450万新元。</blockquote></p><p> Revenue doubled in the second quarter to S$1.53 billion due to strong cargo demand and a four-fold rise in passenger numbers from a very low base.</p><p><blockquote>由于强劲的货运需求和乘客数量在非常低的基数上增长了四倍,第二季度收入翻了一番,达到15.3亿新元。</blockquote></p><p> The airline said monthly operating cashflows were near breakeven levels and it expected passenger capacity to reach 43% of pre-pandemic levels by December, serving half of its previous destinations.</p><p><blockquote>该航空公司表示,每月运营现金流接近盈亏平衡水平,预计到12月,载客量将达到大流行前水平的43%,为之前一半的目的地提供服务。</blockquote></p><p> In September, passenger capacity reached around 32% of pre-pandemic levels, though on average it filled only 20% of the seats on its planes.</p><p><blockquote>9月份,载客量达到了大流行前水平的32%左右,但平均而言,其飞机座位仅占20%。</blockquote></p><p> Singapore has recently opened vaccinated travel lanes without quarantine with more than a dozen countries including Britain, the United States, Germany, Australia and South Korea.</p><p><blockquote>新加坡最近与英国、美国、德国、澳大利亚和韩国等十几个国家开通了无需隔离的接种疫苗旅行通道。</blockquote></p><p> Neighbouring Malaysia will be added to the list from Nov. 29, allowing for more flights between Singapore and Kuala Lumpur, one of the world’s busiest international routes before the pandemic.</p><p><blockquote>从11月29日起,邻国马来西亚将被添加到该名单中,允许更多新加坡和吉隆坡之间的航班,吉隆坡是疫情之前世界上最繁忙的国际航线之一。</blockquote></p><p> The airline will restart Singapore-London flights on its flagship Airbus SE A380 super-jumbos on Nov. 18 and will fly them to Sydney from Dec. 1.</p><p><blockquote>该航空公司将于11月18日重启其旗舰空客SE A380超大型客机的新加坡-伦敦航班,并从12月1日起飞往悉尼。</blockquote></p><p> SIA, like Hong Kong-based rival Cathay Pacific Airways Ltd , has no domestic market and has been hard-hit by border closures.</p><p><blockquote>新航与香港竞争对手国泰航空一样,没有国内市场,并且受到边境关闭的沉重打击。</blockquote></p><p> Singapore has capped daily arrivals for the vaccinated travel lanes, meaning the allowable traffic is in the single-digit percentages of pre-pandemic passenger numbers.</p><p><blockquote>新加坡已经限制了接种疫苗的旅行路线的每日到达人数,这意味着允许的交通量是疫情之前乘客数量的个位数百分比。</blockquote></p><p> But it is an encouraging sign for travel in the Asia-Pacific region, which had had some of the world’s toughest border controls during the pandemic.</p><p><blockquote>但对于亚太地区的旅行来说,这是一个令人鼓舞的迹象,该地区在疫情期间实行了世界上最严格的边境管制。</blockquote></p><p> SIA’s management team will hold a results briefing for analysts and media on Friday.</p><p><blockquote>新航管理团队将于周五为分析师和媒体举行业绩说明会。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore Airlines' Q2 loss narrows on cost cuts, air travel pick-up<blockquote>新加坡航空第二季度亏损因成本削减和航空旅行回升而收窄</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore Airlines' Q2 loss narrows on cost cuts, air travel pick-up<blockquote>新加坡航空第二季度亏损因成本削减和航空旅行回升而收窄</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-11 19:20</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nov 11 (Reuters) - Singapore Airlines Ltd (SIA) said on Thursday market conditions were improving after it reported a narrower second-quarter loss due to cost-cutting efforts, record cargo revenue and an improvement in passenger numbers from a low base.</p><p><blockquote>路透11月11日-新加坡航空有限公司(SIA)周四表示,由于成本削减努力、创纪录的货运收入以及乘客数量较低基数的改善,第二季度亏损收窄,市场状况正在改善。</blockquote></p><p> The net loss of S$427.6 million ($315.6 million) for the three months to Sept. 30 was down from a record S$2.34 billion loss a year earlier, when COVID restrictions hammered air travel and the airline took large impairment charges on older planes.</p><p><blockquote>截至9月30日的三个月净亏损为4.276亿新元(合3.156亿美元),低于一年前创纪录的23.4亿新元亏损,当时新冠疫情限制打击了航空旅行,该航空公司对旧飞机收取了巨额减值费用。</blockquote></p><p> It posted a net profit of S$94.5 million in the September quarter of 2019.</p><p><blockquote>2019年9月季度净利润为9450万新元。</blockquote></p><p> Revenue doubled in the second quarter to S$1.53 billion due to strong cargo demand and a four-fold rise in passenger numbers from a very low base.</p><p><blockquote>由于强劲的货运需求和乘客数量在非常低的基数上增长了四倍,第二季度收入翻了一番,达到15.3亿新元。</blockquote></p><p> The airline said monthly operating cashflows were near breakeven levels and it expected passenger capacity to reach 43% of pre-pandemic levels by December, serving half of its previous destinations.</p><p><blockquote>该航空公司表示,每月运营现金流接近盈亏平衡水平,预计到12月,载客量将达到大流行前水平的43%,为之前一半的目的地提供服务。</blockquote></p><p> In September, passenger capacity reached around 32% of pre-pandemic levels, though on average it filled only 20% of the seats on its planes.</p><p><blockquote>9月份,载客量达到了大流行前水平的32%左右,但平均而言,其飞机座位仅占20%。</blockquote></p><p> Singapore has recently opened vaccinated travel lanes without quarantine with more than a dozen countries including Britain, the United States, Germany, Australia and South Korea.</p><p><blockquote>新加坡最近与英国、美国、德国、澳大利亚和韩国等十几个国家开通了无需隔离的接种疫苗旅行通道。</blockquote></p><p> Neighbouring Malaysia will be added to the list from Nov. 29, allowing for more flights between Singapore and Kuala Lumpur, one of the world’s busiest international routes before the pandemic.</p><p><blockquote>从11月29日起,邻国马来西亚将被添加到该名单中,允许更多新加坡和吉隆坡之间的航班,吉隆坡是疫情之前世界上最繁忙的国际航线之一。</blockquote></p><p> The airline will restart Singapore-London flights on its flagship Airbus SE A380 super-jumbos on Nov. 18 and will fly them to Sydney from Dec. 1.</p><p><blockquote>该航空公司将于11月18日重启其旗舰空客SE A380超大型客机的新加坡-伦敦航班,并从12月1日起飞往悉尼。</blockquote></p><p> SIA, like Hong Kong-based rival Cathay Pacific Airways Ltd , has no domestic market and has been hard-hit by border closures.</p><p><blockquote>新航与香港竞争对手国泰航空一样,没有国内市场,并且受到边境关闭的沉重打击。</blockquote></p><p> Singapore has capped daily arrivals for the vaccinated travel lanes, meaning the allowable traffic is in the single-digit percentages of pre-pandemic passenger numbers.</p><p><blockquote>新加坡已经限制了接种疫苗的旅行路线的每日到达人数,这意味着允许的交通量是疫情之前乘客数量的个位数百分比。</blockquote></p><p> But it is an encouraging sign for travel in the Asia-Pacific region, which had had some of the world’s toughest border controls during the pandemic.</p><p><blockquote>但对于亚太地区的旅行来说,这是一个令人鼓舞的迹象,该地区在疫情期间实行了世界上最严格的边境管制。</blockquote></p><p> SIA’s management team will hold a results briefing for analysts and media on Friday.</p><p><blockquote>新航管理团队将于周五为分析师和媒体举行业绩说明会。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.reuters.com/article/singapore-air-results/update-1-singapore-airlines-q2-loss-narrows-on-cost-cuts-air-travel-pick-up-idUSL1N2S20OY\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"C6L.SI":"新加坡航空公司"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/singapore-air-results/update-1-singapore-airlines-q2-loss-narrows-on-cost-cuts-air-travel-pick-up-idUSL1N2S20OY","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156547758","content_text":"Nov 11 (Reuters) - Singapore Airlines Ltd (SIA) said on Thursday market conditions were improving after it reported a narrower second-quarter loss due to cost-cutting efforts, record cargo revenue and an improvement in passenger numbers from a low base.\nThe net loss of S$427.6 million ($315.6 million) for the three months to Sept. 30 was down from a record S$2.34 billion loss a year earlier, when COVID restrictions hammered air travel and the airline took large impairment charges on older planes.\nIt posted a net profit of S$94.5 million in the September quarter of 2019.\nRevenue doubled in the second quarter to S$1.53 billion due to strong cargo demand and a four-fold rise in passenger numbers from a very low base.\nThe airline said monthly operating cashflows were near breakeven levels and it expected passenger capacity to reach 43% of pre-pandemic levels by December, serving half of its previous destinations.\nIn September, passenger capacity reached around 32% of pre-pandemic levels, though on average it filled only 20% of the seats on its planes.\nSingapore has recently opened vaccinated travel lanes without quarantine with more than a dozen countries including Britain, the United States, Germany, Australia and South Korea.\nNeighbouring Malaysia will be added to the list from Nov. 29, allowing for more flights between Singapore and Kuala Lumpur, one of the world’s busiest international routes before the pandemic.\nThe airline will restart Singapore-London flights on its flagship Airbus SE A380 super-jumbos on Nov. 18 and will fly them to Sydney from Dec. 1.\nSIA, like Hong Kong-based rival Cathay Pacific Airways Ltd , has no domestic market and has been hard-hit by border closures.\nSingapore has capped daily arrivals for the vaccinated travel lanes, meaning the allowable traffic is in the single-digit percentages of pre-pandemic passenger numbers.\nBut it is an encouraging sign for travel in the Asia-Pacific region, which had had some of the world’s toughest border controls during the pandemic.\nSIA’s management team will hold a results briefing for analysts and media on Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"C6L.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":595,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870838975,"gmtCreate":1636598465042,"gmtModify":1636598465042,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">$SEA LTD(SE)$</a>Up to the moon pls","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">$SEA LTD(SE)$</a>Up to the moon pls","text":"$SEA LTD(SE)$Up to the moon pls","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c6925430c11b643acb6ec4eb6ef5cafa","width":"1242","height":"2448"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870838975","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":893,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870899048,"gmtCreate":1636597495775,"gmtModify":1636597495775,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SPIR\">$Spire Global Inc.(SPIR)$</a>Go up please","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SPIR\">$Spire Global Inc.(SPIR)$</a>Go up please","text":"$Spire Global Inc.(SPIR)$Go up please","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/63b302ceec50a0767f103ae8c2207813","width":"1125","height":"3572"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870899048","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1679,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870890916,"gmtCreate":1636597420101,"gmtModify":1636597420101,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Shared","listText":"Shared","text":"Shared","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870890916","repostId":"2182213053","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1056,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847542106,"gmtCreate":1636539365054,"gmtModify":1636539365112,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847542106","repostId":"1129183594","repostType":4,"repost":{"id":"1129183594","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636538697,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129183594?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-10 18:04","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callback<blockquote>特斯拉股价盘前上涨2.08%分析师称股价正常回调</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129183594","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callbac","content":"<p>Tesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callback.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨2.08%,分析师称股价回调正常。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/58150a2a521a76f2ae2c9658f0908d88\" tg-width=\"880\" tg-height=\"610\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callback<blockquote>特斯拉股价盘前上涨2.08%分析师称股价正常回调</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callback<blockquote>特斯拉股价盘前上涨2.08%分析师称股价正常回调</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-10 18:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callback.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨2.08%,分析师称股价回调正常。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/58150a2a521a76f2ae2c9658f0908d88\" tg-width=\"880\" tg-height=\"610\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129183594","content_text":"Tesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callback.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":586,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847605373,"gmtCreate":1636510479441,"gmtModify":1636510615805,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TTD\">$Trade Desk Inc.(TTD)$</a>Up up uo","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TTD\">$Trade Desk Inc.(TTD)$</a>Up up uo","text":"$Trade Desk Inc.(TTD)$Up up uo","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ce256017f2b8b21d7e5b65f9d2244ae3","width":"1125","height":"3735"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847605373","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":627,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844600871,"gmtCreate":1636419798256,"gmtModify":1636419837787,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>Up up up ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>Up up up ","text":"$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$Up up up","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/742a8e08bcc721806b70206777c6d5d4","width":"1125","height":"2605"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844600871","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":862,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844842804,"gmtCreate":1636418996061,"gmtModify":1636418996196,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NRDS\">$NerdWallet(NRDS)$</a>[Cry] ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/NRDS\">$NerdWallet(NRDS)$</a>[Cry] ","text":"$NerdWallet(NRDS)$[Cry]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f8ace3a42b9c63c7dd326e23d5772d04","width":"1242","height":"2448"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844842804","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":716,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":845271051,"gmtCreate":1636345626411,"gmtModify":1636345626559,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>[Cool] ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>[Cool] ","text":"$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$[Cool]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/156243c87f81a5572fc089022aa1d311","width":"1242","height":"2448"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/845271051","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":910,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":873261957,"gmtCreate":1636948848480,"gmtModify":1636948848480,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/873261957","repostId":"2183536049","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4085,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870890916,"gmtCreate":1636597420101,"gmtModify":1636597420101,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Shared","listText":"Shared","text":"Shared","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870890916","repostId":"2182213053","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1056,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":858745419,"gmtCreate":1635125858440,"gmtModify":1635125858440,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/858745419","repostId":"2178808449","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":375,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850560411,"gmtCreate":1634608742346,"gmtModify":1634608897614,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850560411","repostId":"2176120817","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":722,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606027612,"gmtCreate":1638802540939,"gmtModify":1638802541056,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Good, it should go up more. After all, Alibaba is agood fundamental company. ","listText":"Good, it should go up more. After all, Alibaba is agood fundamental company. ","text":"Good, it should go up more. After all, Alibaba is agood fundamental company.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606027612","repostId":"1151061798","repostType":2,"repost":{"id":"1151061798","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638802296,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1151061798?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 22:51","market":"us","language":"en","title":"Alibaba stock jumped 7% in morning trading<blockquote>阿里巴巴-SW股价早盘上涨7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151061798","media":"Tiger Newspress","summary":"Alibaba stock jumped 7% in morning trading afer the company overhauled e-commerce businesses and nam","content":"<p>Alibaba stock jumped 7% in morning trading afer the company overhauled e-commerce businesses and named new CFO.</p><p><blockquote>在阿里巴巴-SW彻底改革电子商务业务并任命新首席财务官后,该公司股价在早盘交易中上涨7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0155455070ae9f5524078c679415af94\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Alibaba Group Holding Ltd said it will reorganise its international and domestic e-commerce businesses and replace its CFO.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW集团控股有限公司表示,将重组其国际和国内电子商务业务,并更换首席财务官。</blockquote></p><p> It will form two new units - international digital commerce and China digital commerce which it said was part of efforts to become more agile and accelerate growth.</p><p><blockquote>它将成立两个新部门——国际数字商务和中国数字商务,该公司表示,这是变得更加敏捷和加速增长的努力的一部分。</blockquote></p><p> The international digital commerce unit will include AliExpress which sells to retail buyers particularly in Europe and South America, its Southeast Asian e-commerce business Lazada and Alibaba.com which is more focused on selling to overseas business customers.</p><p><blockquote>国际数字商务部门将包括全球速卖通(主要向欧洲和南美的零售买家销售产品)、东南亚电子商务业务Lazada和阿里巴巴(更专注于向海外商业客户销售产品)。</blockquote></p><p> It will be headed by Jiang Fan, who had been in charge of its main Chinese retail marketplaces, and the change is seen in line with Alibaba's aim to make 'globalisation' a key focus area in addition to cloud computing and domestic consumer spending.</p><p><blockquote>该公司将由曾负责其主要中国零售市场的蒋凡领导,这一变化被认为符合阿里巴巴-SW的目标,即将“全球化”作为除云计算和国内消费者支出之外的一个重点关注领域。</blockquote></p><p> The China digital commerce unit will include Alibaba's two main marketplaces, Tmall for established brands and Taobao which welcomes all kinds of merchants. It will be led by Trudy Dai, who has previously overseen a number of Alibaba platforms.</p><p><blockquote>中国数字商务部门将包括阿里巴巴-SW的两个主要市场,面向知名品牌的天猫和欢迎各种商家的淘宝。它将由Trudy Dai领导,她此前曾监管过许多阿里巴巴-SW平台。</blockquote></p><p> Alibaba also announced that deputy chief financial officer Toby Xu will succeed Maggie Wu as CFO from April, describing his appointment as part of the company's leadership succession plan. Xu joined Alibaba from PWC three years ago.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW还宣布,副首席财务官Toby Xu将从4月份起接替Maggie Wu担任首席财务官,并称他的任命是公司领导层继任计划的一部分。徐三年前从普华永道加入阿里巴巴-SW。</blockquote></p><p> Hit by weaker growth for the economy and fierce competition from a plethora of rivals, Alibaba last month slashed its forecast for annual revenue growth to its slowest pace since its 2014 stock market debut. It also saw sales at its banner event, online shopping festival Singles Day, grow at their slowest rate ever.</p><p><blockquote>受经济增长疲软和众多竞争对手激烈竞争的打击,阿里巴巴-SW上个月将年收入增长预期下调至2014年上市以来的最低水平。该公司的旗舰活动“光棍节”的销售额也以有史以来最慢的速度增长。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba stock jumped 7% in morning trading<blockquote>阿里巴巴-SW股价早盘上涨7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba stock jumped 7% in morning trading<blockquote>阿里巴巴-SW股价早盘上涨7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 22:51</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Alibaba stock jumped 7% in morning trading afer the company overhauled e-commerce businesses and named new CFO.</p><p><blockquote>在阿里巴巴-SW彻底改革电子商务业务并任命新首席财务官后,该公司股价在早盘交易中上涨7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0155455070ae9f5524078c679415af94\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Alibaba Group Holding Ltd said it will reorganise its international and domestic e-commerce businesses and replace its CFO.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW集团控股有限公司表示,将重组其国际和国内电子商务业务,并更换首席财务官。</blockquote></p><p> It will form two new units - international digital commerce and China digital commerce which it said was part of efforts to become more agile and accelerate growth.</p><p><blockquote>它将成立两个新部门——国际数字商务和中国数字商务,该公司表示,这是变得更加敏捷和加速增长的努力的一部分。</blockquote></p><p> The international digital commerce unit will include AliExpress which sells to retail buyers particularly in Europe and South America, its Southeast Asian e-commerce business Lazada and Alibaba.com which is more focused on selling to overseas business customers.</p><p><blockquote>国际数字商务部门将包括全球速卖通(主要向欧洲和南美的零售买家销售产品)、东南亚电子商务业务Lazada和阿里巴巴(更专注于向海外商业客户销售产品)。</blockquote></p><p> It will be headed by Jiang Fan, who had been in charge of its main Chinese retail marketplaces, and the change is seen in line with Alibaba's aim to make 'globalisation' a key focus area in addition to cloud computing and domestic consumer spending.</p><p><blockquote>该公司将由曾负责其主要中国零售市场的蒋凡领导,这一变化被认为符合阿里巴巴-SW的目标,即将“全球化”作为除云计算和国内消费者支出之外的一个重点关注领域。</blockquote></p><p> The China digital commerce unit will include Alibaba's two main marketplaces, Tmall for established brands and Taobao which welcomes all kinds of merchants. It will be led by Trudy Dai, who has previously overseen a number of Alibaba platforms.</p><p><blockquote>中国数字商务部门将包括阿里巴巴-SW的两个主要市场,面向知名品牌的天猫和欢迎各种商家的淘宝。它将由Trudy Dai领导,她此前曾监管过许多阿里巴巴-SW平台。</blockquote></p><p> Alibaba also announced that deputy chief financial officer Toby Xu will succeed Maggie Wu as CFO from April, describing his appointment as part of the company's leadership succession plan. Xu joined Alibaba from PWC three years ago.</p><p><blockquote>阿里巴巴-SW还宣布,副首席财务官Toby Xu将从4月份起接替Maggie Wu担任首席财务官,并称他的任命是公司领导层继任计划的一部分。徐三年前从普华永道加入阿里巴巴-SW。</blockquote></p><p> Hit by weaker growth for the economy and fierce competition from a plethora of rivals, Alibaba last month slashed its forecast for annual revenue growth to its slowest pace since its 2014 stock market debut. It also saw sales at its banner event, online shopping festival Singles Day, grow at their slowest rate ever.</p><p><blockquote>受经济增长疲软和众多竞争对手激烈竞争的打击,阿里巴巴-SW上个月将年收入增长预期下调至2014年上市以来的最低水平。该公司的旗舰活动“光棍节”的销售额也以有史以来最慢的速度增长。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BABA":"阿里巴巴"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151061798","content_text":"Alibaba stock jumped 7% in morning trading afer the company overhauled e-commerce businesses and named new CFO.\n\nAlibaba Group Holding Ltd said it will reorganise its international and domestic e-commerce businesses and replace its CFO.\nIt will form two new units - international digital commerce and China digital commerce which it said was part of efforts to become more agile and accelerate growth.\nThe international digital commerce unit will include AliExpress which sells to retail buyers particularly in Europe and South America, its Southeast Asian e-commerce business Lazada and Alibaba.com which is more focused on selling to overseas business customers.\nIt will be headed by Jiang Fan, who had been in charge of its main Chinese retail marketplaces, and the change is seen in line with Alibaba's aim to make 'globalisation' a key focus area in addition to cloud computing and domestic consumer spending.\nThe China digital commerce unit will include Alibaba's two main marketplaces, Tmall for established brands and Taobao which welcomes all kinds of merchants. It will be led by Trudy Dai, who has previously overseen a number of Alibaba platforms.\nAlibaba also announced that deputy chief financial officer Toby Xu will succeed Maggie Wu as CFO from April, describing his appointment as part of the company's leadership succession plan. Xu joined Alibaba from PWC three years ago.\nHit by weaker growth for the economy and fierce competition from a plethora of rivals, Alibaba last month slashed its forecast for annual revenue growth to its slowest pace since its 2014 stock market debut. It also saw sales at its banner event, online shopping festival Singles Day, grow at their slowest rate ever.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3880,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":844600871,"gmtCreate":1636419798256,"gmtModify":1636419837787,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>Up up up ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>Up up up ","text":"$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$Up up up","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/742a8e08bcc721806b70206777c6d5d4","width":"1125","height":"2605"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/844600871","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":862,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":850909919,"gmtCreate":1634541501008,"gmtModify":1634541501081,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Interesting news","listText":"Interesting news","text":"Interesting news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850909919","repostId":"2176147665","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":346,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825644265,"gmtCreate":1634224126625,"gmtModify":1634224126625,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Nice ","listText":"Nice ","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825644265","repostId":"1113755924","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":816,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608703135,"gmtCreate":1638785579557,"gmtModify":1638785598382,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608703135","repostId":"1191547402","repostType":4,"repost":{"id":"1191547402","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638783371,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191547402?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 17:36","market":"us","language":"en","title":"CF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading<blockquote>CF Acquisition Corp VI股价在盘前交易中上涨31%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191547402","media":"Tiger Newspress","summary":"CF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading as YouTube competitor Rumble would go p","content":"<p>CF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading as YouTube competitor Rumble would go public via SPAC CF Acquisition VI.</p><p><blockquote>由于YouTube竞争对手Rumble将通过SPAC CF Acquisition VI上市,CF Acquisition Corp VI股价在盘前交易中上涨31%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8dc893dd9a925f906f6e5709286bb79\" tg-width=\"850\" tg-height=\"620\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Canadian video platform Rumble Inc said it would go public by merging with blank-check firm CF Acquisition Corp VI at an initial enterprise value of $2.1 billion.</p><p><blockquote>加拿大视频平台Rumble Inc表示,将通过与空白支票公司CF Acquisition Corp VI合并上市,初始企业价值为21亿美元。</blockquote></p><p> The deal is expected to provide about $400 million in proceeds to Rumble, the company said in a statement.</p><p><blockquote>该公司在一份声明中表示,这笔交易预计将为Rumble提供约4亿美元的收益。</blockquote></p><p> Upon the deal's closing, Rumble said founder and Chief Executive Officer Chris Pavlovski will retain voting control.</p><p><blockquote>Rumble表示,交易完成后,创始人兼首席执行官Chris Pavlovski将保留投票权。</blockquote></p><p> The combined company will be called Rumble and is expected to list on the Nasdaq.</p><p><blockquote>合并后的公司将被称为Rumble,预计将在纳斯达克上市。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>CF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading<blockquote>CF Acquisition Corp VI股价在盘前交易中上涨31%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading<blockquote>CF Acquisition Corp VI股价在盘前交易中上涨31%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 17:36</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>CF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading as YouTube competitor Rumble would go public via SPAC CF Acquisition VI.</p><p><blockquote>由于YouTube竞争对手Rumble将通过SPAC CF Acquisition VI上市,CF Acquisition Corp VI股价在盘前交易中上涨31%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8dc893dd9a925f906f6e5709286bb79\" tg-width=\"850\" tg-height=\"620\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Canadian video platform Rumble Inc said it would go public by merging with blank-check firm CF Acquisition Corp VI at an initial enterprise value of $2.1 billion.</p><p><blockquote>加拿大视频平台Rumble Inc表示,将通过与空白支票公司CF Acquisition Corp VI合并上市,初始企业价值为21亿美元。</blockquote></p><p> The deal is expected to provide about $400 million in proceeds to Rumble, the company said in a statement.</p><p><blockquote>该公司在一份声明中表示,这笔交易预计将为Rumble提供约4亿美元的收益。</blockquote></p><p> Upon the deal's closing, Rumble said founder and Chief Executive Officer Chris Pavlovski will retain voting control.</p><p><blockquote>Rumble表示,交易完成后,创始人兼首席执行官Chris Pavlovski将保留投票权。</blockquote></p><p> The combined company will be called Rumble and is expected to list on the Nasdaq.</p><p><blockquote>合并后的公司将被称为Rumble,预计将在纳斯达克上市。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191547402","content_text":"CF Acquisition Corp VI stock jumped 31% in premarket trading as YouTube competitor Rumble would go public via SPAC CF Acquisition VI.\n\nCanadian video platform Rumble Inc said it would go public by merging with blank-check firm CF Acquisition Corp VI at an initial enterprise value of $2.1 billion.\nThe deal is expected to provide about $400 million in proceeds to Rumble, the company said in a statement.\nUpon the deal's closing, Rumble said founder and Chief Executive Officer Chris Pavlovski will retain voting control.\nThe combined company will be called Rumble and is expected to list on the Nasdaq.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CFVI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3181,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":846726194,"gmtCreate":1636115863784,"gmtModify":1636116131172,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/846726194","repostId":"1156660858","repostType":4,"repost":{"id":"1156660858","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636113788,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156660858?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-05 20:03","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156660858","media":"Tiger Newspress","summary":"Futures tracking the S&P 500 and Nasdaq indexes hit a record high on Friday, boosted by a batch of s","content":"<p>Futures tracking the S&P 500 and Nasdaq indexes hit a record high on Friday, boosted by a batch of strong earnings reports and Pfizer, while investors looked to monthly employment data for clues on the pace of economic growth.</p><p><blockquote>受一批强劲财报和辉瑞的提振,跟踪标普500和纳斯达克指数的期货周五创下历史新高,而投资者则从月度就业数据中寻找经济增长步伐的线索。</blockquote></p><p> At 08:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 54 points, or 0.15%, S&P 500 e-minis were up 10.75 points, or 0.23%, and Nasdaq 100 e-minis were up 23.75 points, or 0.15%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午08:00,道指e-mini上涨54点,涨幅0.15%,标普500 e-mini上涨10.75点,涨幅0.23%,纳斯达克100 e-mini上涨23.75点,涨幅0.15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1e1332bf1b10c768776f84a7da4d481e\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Travel stocks rose following the news, with American Airline , United Airlines, Delta Air Lines, cruise operators Carnival Corp and Norwegian Cruise rising between 2% and 4%.</p><p><blockquote>消息传出后,旅游股上涨,美国航空、联合航空、达美航空、邮轮运营商嘉年华公司和挪威邮轮上涨2%至4%。</blockquote></p><p> The U.S. economy added more jobs than expected in October while the unemployment rate fell to 4.6%, the Labor Department reported Friday.Nonfarm payrolls increased by 531,000 for the month, compared to the Dow Jones estimate of 450,000. The unemployment rate had been expected to edge down to 4.7%.</p><p><blockquote>美国劳工部周五报告称,10月份美国经济新增就业岗位超出预期,失业率降至4.6%。当月非农就业人数增加53.1万人,而道琼斯估计为45万人。失业率预计将小幅下降至4.7%。</blockquote></p><p> Meanwhile, the U.S. House of Representatives is expected to vote on Friday on the social policy and climate-change bill and a bipartisan infrastructure bill.</p><p><blockquote>与此同时,美国众议院预计将于周五就社会政策和气候变化法案以及两党基础设施法案进行投票。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b>Pfizer(PFE)</b> – The drug maker's shares surged 10.4% in premarket trading after a study showed that its experimental Covid-19 antiviral pill reduced the risk of hospitalization and death by nearly 90%. Pfizer said it will ask regulators to approve the pill as soon as possible.</p><p><blockquote><b>辉瑞(PFE)</b>-一项研究显示,该制药商的实验性Covid-19抗病毒药物可将住院和死亡风险降低近90%,该制药商的股价在盘前交易中飙升10.4%。辉瑞表示,将要求监管机构尽快批准该药物。</blockquote></p><p> <b>DraftKings(DKNG)</b> – The sports betting company’s stock slid 10% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of Street forecasts. DraftKings did raise the midpoint of its fiscal 2021 revenue guidance and said it expected a strong 2022.</p><p><blockquote><b>DraftKings(DKNG)</b>–这家体育博彩公司公布亏损超出预期且收入低于华尔街预测,该公司股价在盘前下跌10%。DraftKings确实提高了2021财年收入指引的中点,并表示预计2022财年将表现强劲。</blockquote></p><p> <b>Nvidia(NVDA) </b>– Nvidia shares rose 3% in premarket trading Friday after a 12% rise yesterday.Well Fargo Securities analyst Aaron Rakers reiterated an Overweight rating on Nvidia and bumped up the price target from $245 to $320.</p><p><blockquote><b>英伟达(NVDA)</b>-英伟达股价继昨天上涨12%后,周五盘前交易中上涨3%。富国证券分析师Aaron Rakers重申了对英伟达的跑赢大盘评级,并将目标价从245美元上调至320美元。</blockquote></p><p> <b>Peloton(PTON)</b> – Peloton tumbled 33% in the premarket after the fitness equipment maker slashed its full-year sales forecast by $1 billion, amid slowing demand for bikes and treadmills. Peloton also reported a quarterly loss of $1.21 per share, wider than the $1.07 loss expected by analysts, and revenue fell short of estimates as well.</p><p><blockquote><b>Peloton(PTON)</b>-由于自行车和跑步机需求放缓,健身器材制造商Peloton将全年销售额预测下调了10亿美元,盘前股价暴跌33%。Peloton还报告季度每股亏损1.21美元,高于分析师预期的1.07美元,营收也低于预期。</blockquote></p><p> <b>Expedia(EXPE)</b> – Expedia earned an adjusted $3.53 per share for its latest quarter, well above the $1.65 consensus estimate. Revenue was also higher than expected, with the travel services company benefiting from the surge in travel demand. Expedia soared 13.7% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Expedia(EXPE)</b>-Expedia最近一个季度调整后每股收益为3.53美元,远高于市场普遍预期的1.65美元。收入也高于预期,这家旅游服务公司受益于旅行需求的激增。Expedia在盘前交易中飙升13.7%。</blockquote></p><p> <b>Airbnb(ABNB)</b> – Airbnb rallied 5.9% in the premarket as the travel-demand surge lifted sales and earnings beyond Wall Street forecasts. Airbnb earned $1.22 per share for its latest quarter, beating the $0.75 consensus estimate, with sales coming in at a record high. The company also said it expects a strong holiday season.</p><p><blockquote><b>爱彼迎(ABNB)</b>-爱彼迎盘前上涨5.9%,因旅游需求激增推动销售额和盈利超出华尔街预期。爱彼迎最近一个季度每股收益1.22美元,超过市场普遍预期的0.75美元,销售额创历史新高。该公司还表示,预计假期将会很强劲。</blockquote></p><p> <b>Uber Technologies(UBER) </b>– Uber reported its first profitable quarter on an adjusted basis, thanks to upbeat performances by its ride-sharing and food delivery services. It did post an overall loss due to the drop in value of its stake in China ride-hailing company Didi(DIDI). Uber rose 2.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>优步科技(UBER)</b>-由于拼车和送餐服务的乐观表现,优步报告了调整后的第一个盈利季度。由于其在中国网约车公司滴滴(DIDI)的股份价值下跌,该公司确实出现了整体亏损。Uber在盘前交易中上涨2.5%。</blockquote></p><p> <b>Pinterest(PINS)</b> – Pinterest came in 5 cents above estimates with an adjusted quarterly profit of 28 cents per share, and the image-sharing site operator’s revenue also topped analyst forecasts. It is also predicting an upbeat current quarter as the online retailer spends more on holiday season ads. Pinterest jumped 3.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>Pinterest(PINS)</b>-Pinterest调整后季度利润为每股28美分,比预期高出5美分,这家图像共享网站运营商的收入也超出了分析师的预期。它还预测,随着这家在线零售商在假日广告上的支出增加,本季度将会乐观。Pinterest在盘前股价上涨3.8%。</blockquote></p><p> <b>Square(SQ)</b> -Square matched estimates with quarterly earnings of 37 cents per share, while the mobile payments company’s revenue missed forecasts. Square did see a nearly 60% rise in profit from a year earlier, thanks in large part to a surge in bitcoin transactions, but the stock dropped 3.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>平方(SQ)</b>-Square的季度收益为每股37美分,符合预期,而这家移动支付公司的收入未达到预期。Square的利润确实较上年同期增长了近60%,这在很大程度上要归功于比特币交易的激增,但该股在盘前交易中下跌了3.5%。</blockquote></p><p> <b>Canopy Growth(CGC)</b> – The Canadian cannabis producer lost 3 cents per share for its latest quarter, smaller than the 20-cent loss expected by analysts. However, revenue fell short of estimates and the company flagged slower-than-expected revenue growth for the second half of fiscal 2022. The stock fell 2.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>冠层生长(CGC)</b>-这家加拿大大麻生产商最近一个季度每股亏损3美分,小于分析师预期的20美分亏损。然而,收入低于预期,该公司表示2022财年下半年的收入增长低于预期。该股盘前下跌2.7%。</blockquote></p><p> <b>Shake Shack(SHAK)</b> – Shake Shack reported a quarterly loss of 5 cents per share, 1 cent less than Wall Street had anticipated, but the restaurant chain’s sales missed analyst forecasts. Despite the revenue miss, Shake Shack rallied 7.6% in the premarket.</p><p><blockquote><b>Shake Shack(SHAK)</b>-Shake Shack公布季度每股亏损5美分,比华尔街预期少1美分,但该连锁餐厅的销售额未达到分析师预期。尽管营收未达预期,Shake Shack盘前仍上涨7.6%。</blockquote></p><p> <b>Canada Goose(GOOS)</b> – The outerwear maker reported an unexpected profit for its latest quarter along with better-than-expected revenue, and also raised its full-year forecast. Canada Goose also said it’s seeing an indication of a strong winter season, and shares jumped 7.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>加拿大鹅(GOOS)</b>-这家外套制造商公布了最近一个季度的意外利润以及好于预期的收入,并上调了全年预期。Canada Goose还表示,它看到了冬季强劲的迹象,股价在盘前上涨了7.4%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Live Nation Entertainment(LYV) </b>– Live Nation shares rallied 5.4% in premarket action after the event promoter returned to profit amid a sales surge as live events returned. Results exceeded analyst estimates.</p><p><blockquote><b>现场国家娱乐(LYV)</b>-Live Nation股价在盘前上涨5.4%,此前随着现场活动回归,销售额激增,活动主办方恢复盈利。结果超出了分析师的预期。</blockquote></p><p> <b>Lions Gate Entertainment(LGF)</b> – The movie and tv studio is considering a sale or spin-off of its Starz premium cable channel, saying it sees the potential to unlock significant shareholder value. The stock surged 15.1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>狮门娱乐(LGF)</b>-该电影和电视工作室正在考虑出售或分拆其Starz付费有线频道,称其看到了释放巨大股东价值的潜力。该股盘前飙升15.1%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Friday<blockquote>周五美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-05 20:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Futures tracking the S&P 500 and Nasdaq indexes hit a record high on Friday, boosted by a batch of strong earnings reports and Pfizer, while investors looked to monthly employment data for clues on the pace of economic growth.</p><p><blockquote>受一批强劲财报和辉瑞的提振,跟踪标普500和纳斯达克指数的期货周五创下历史新高,而投资者则从月度就业数据中寻找经济增长步伐的线索。</blockquote></p><p> At 08:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 54 points, or 0.15%, S&P 500 e-minis were up 10.75 points, or 0.23%, and Nasdaq 100 e-minis were up 23.75 points, or 0.15%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午08:00,道指e-mini上涨54点,涨幅0.15%,标普500 e-mini上涨10.75点,涨幅0.23%,纳斯达克100 e-mini上涨23.75点,涨幅0.15%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1e1332bf1b10c768776f84a7da4d481e\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Travel stocks rose following the news, with American Airline , United Airlines, Delta Air Lines, cruise operators Carnival Corp and Norwegian Cruise rising between 2% and 4%.</p><p><blockquote>消息传出后,旅游股上涨,美国航空、联合航空、达美航空、邮轮运营商嘉年华公司和挪威邮轮上涨2%至4%。</blockquote></p><p> The U.S. economy added more jobs than expected in October while the unemployment rate fell to 4.6%, the Labor Department reported Friday.Nonfarm payrolls increased by 531,000 for the month, compared to the Dow Jones estimate of 450,000. The unemployment rate had been expected to edge down to 4.7%.</p><p><blockquote>美国劳工部周五报告称,10月份美国经济新增就业岗位超出预期,失业率降至4.6%。当月非农就业人数增加53.1万人,而道琼斯估计为45万人。失业率预计将小幅下降至4.7%。</blockquote></p><p> Meanwhile, the U.S. House of Representatives is expected to vote on Friday on the social policy and climate-change bill and a bipartisan infrastructure bill.</p><p><blockquote>与此同时,美国众议院预计将于周五就社会政策和气候变化法案以及两党基础设施法案进行投票。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b>Pfizer(PFE)</b> – The drug maker's shares surged 10.4% in premarket trading after a study showed that its experimental Covid-19 antiviral pill reduced the risk of hospitalization and death by nearly 90%. Pfizer said it will ask regulators to approve the pill as soon as possible.</p><p><blockquote><b>辉瑞(PFE)</b>-一项研究显示,该制药商的实验性Covid-19抗病毒药物可将住院和死亡风险降低近90%,该制药商的股价在盘前交易中飙升10.4%。辉瑞表示,将要求监管机构尽快批准该药物。</blockquote></p><p> <b>DraftKings(DKNG)</b> – The sports betting company’s stock slid 10% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of Street forecasts. DraftKings did raise the midpoint of its fiscal 2021 revenue guidance and said it expected a strong 2022.</p><p><blockquote><b>DraftKings(DKNG)</b>–这家体育博彩公司公布亏损超出预期且收入低于华尔街预测,该公司股价在盘前下跌10%。DraftKings确实提高了2021财年收入指引的中点,并表示预计2022财年将表现强劲。</blockquote></p><p> <b>Nvidia(NVDA) </b>– Nvidia shares rose 3% in premarket trading Friday after a 12% rise yesterday.Well Fargo Securities analyst Aaron Rakers reiterated an Overweight rating on Nvidia and bumped up the price target from $245 to $320.</p><p><blockquote><b>英伟达(NVDA)</b>-英伟达股价继昨天上涨12%后,周五盘前交易中上涨3%。富国证券分析师Aaron Rakers重申了对英伟达的跑赢大盘评级,并将目标价从245美元上调至320美元。</blockquote></p><p> <b>Peloton(PTON)</b> – Peloton tumbled 33% in the premarket after the fitness equipment maker slashed its full-year sales forecast by $1 billion, amid slowing demand for bikes and treadmills. Peloton also reported a quarterly loss of $1.21 per share, wider than the $1.07 loss expected by analysts, and revenue fell short of estimates as well.</p><p><blockquote><b>Peloton(PTON)</b>-由于自行车和跑步机需求放缓,健身器材制造商Peloton将全年销售额预测下调了10亿美元,盘前股价暴跌33%。Peloton还报告季度每股亏损1.21美元,高于分析师预期的1.07美元,营收也低于预期。</blockquote></p><p> <b>Expedia(EXPE)</b> – Expedia earned an adjusted $3.53 per share for its latest quarter, well above the $1.65 consensus estimate. Revenue was also higher than expected, with the travel services company benefiting from the surge in travel demand. Expedia soared 13.7% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Expedia(EXPE)</b>-Expedia最近一个季度调整后每股收益为3.53美元,远高于市场普遍预期的1.65美元。收入也高于预期,这家旅游服务公司受益于旅行需求的激增。Expedia在盘前交易中飙升13.7%。</blockquote></p><p> <b>Airbnb(ABNB)</b> – Airbnb rallied 5.9% in the premarket as the travel-demand surge lifted sales and earnings beyond Wall Street forecasts. Airbnb earned $1.22 per share for its latest quarter, beating the $0.75 consensus estimate, with sales coming in at a record high. The company also said it expects a strong holiday season.</p><p><blockquote><b>爱彼迎(ABNB)</b>-爱彼迎盘前上涨5.9%,因旅游需求激增推动销售额和盈利超出华尔街预期。爱彼迎最近一个季度每股收益1.22美元,超过市场普遍预期的0.75美元,销售额创历史新高。该公司还表示,预计假期将会很强劲。</blockquote></p><p> <b>Uber Technologies(UBER) </b>– Uber reported its first profitable quarter on an adjusted basis, thanks to upbeat performances by its ride-sharing and food delivery services. It did post an overall loss due to the drop in value of its stake in China ride-hailing company Didi(DIDI). Uber rose 2.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>优步科技(UBER)</b>-由于拼车和送餐服务的乐观表现,优步报告了调整后的第一个盈利季度。由于其在中国网约车公司滴滴(DIDI)的股份价值下跌,该公司确实出现了整体亏损。Uber在盘前交易中上涨2.5%。</blockquote></p><p> <b>Pinterest(PINS)</b> – Pinterest came in 5 cents above estimates with an adjusted quarterly profit of 28 cents per share, and the image-sharing site operator’s revenue also topped analyst forecasts. It is also predicting an upbeat current quarter as the online retailer spends more on holiday season ads. Pinterest jumped 3.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>Pinterest(PINS)</b>-Pinterest调整后季度利润为每股28美分,比预期高出5美分,这家图像共享网站运营商的收入也超出了分析师的预期。它还预测,随着这家在线零售商在假日广告上的支出增加,本季度将会乐观。Pinterest在盘前股价上涨3.8%。</blockquote></p><p> <b>Square(SQ)</b> -Square matched estimates with quarterly earnings of 37 cents per share, while the mobile payments company’s revenue missed forecasts. Square did see a nearly 60% rise in profit from a year earlier, thanks in large part to a surge in bitcoin transactions, but the stock dropped 3.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>平方(SQ)</b>-Square的季度收益为每股37美分,符合预期,而这家移动支付公司的收入未达到预期。Square的利润确实较上年同期增长了近60%,这在很大程度上要归功于比特币交易的激增,但该股在盘前交易中下跌了3.5%。</blockquote></p><p> <b>Canopy Growth(CGC)</b> – The Canadian cannabis producer lost 3 cents per share for its latest quarter, smaller than the 20-cent loss expected by analysts. However, revenue fell short of estimates and the company flagged slower-than-expected revenue growth for the second half of fiscal 2022. The stock fell 2.7% in the premarket.</p><p><blockquote><b>冠层生长(CGC)</b>-这家加拿大大麻生产商最近一个季度每股亏损3美分,小于分析师预期的20美分亏损。然而,收入低于预期,该公司表示2022财年下半年的收入增长低于预期。该股盘前下跌2.7%。</blockquote></p><p> <b>Shake Shack(SHAK)</b> – Shake Shack reported a quarterly loss of 5 cents per share, 1 cent less than Wall Street had anticipated, but the restaurant chain’s sales missed analyst forecasts. Despite the revenue miss, Shake Shack rallied 7.6% in the premarket.</p><p><blockquote><b>Shake Shack(SHAK)</b>-Shake Shack公布季度每股亏损5美分,比华尔街预期少1美分,但该连锁餐厅的销售额未达到分析师预期。尽管营收未达预期,Shake Shack盘前仍上涨7.6%。</blockquote></p><p> <b>Canada Goose(GOOS)</b> – The outerwear maker reported an unexpected profit for its latest quarter along with better-than-expected revenue, and also raised its full-year forecast. Canada Goose also said it’s seeing an indication of a strong winter season, and shares jumped 7.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>加拿大鹅(GOOS)</b>-这家外套制造商公布了最近一个季度的意外利润以及好于预期的收入,并上调了全年预期。Canada Goose还表示,它看到了冬季强劲的迹象,股价在盘前上涨了7.4%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Live Nation Entertainment(LYV) </b>– Live Nation shares rallied 5.4% in premarket action after the event promoter returned to profit amid a sales surge as live events returned. Results exceeded analyst estimates.</p><p><blockquote><b>现场国家娱乐(LYV)</b>-Live Nation股价在盘前上涨5.4%,此前随着现场活动回归,销售额激增,活动主办方恢复盈利。结果超出了分析师的预期。</blockquote></p><p> <b>Lions Gate Entertainment(LGF)</b> – The movie and tv studio is considering a sale or spin-off of its Starz premium cable channel, saying it sees the potential to unlock significant shareholder value. The stock surged 15.1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>狮门娱乐(LGF)</b>-该电影和电视工作室正在考虑出售或分拆其Starz付费有线频道,称其看到了释放巨大股东价值的潜力。该股盘前飙升15.1%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"UBER":"优步",".DJI":"道琼斯","SHAK":"Shake Shack Inc","EXPE":"Expedia","CGC":"Canopy Growth Corporation","NVDA":"英伟达","PTON":"Peloton Interactive, Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite","PFE":"辉瑞","GOOS":"加拿大鹅","DKNG":"DraftKings Inc.","LYV":"Live Nation Entertainment","PINS":"Pinterest, Inc.",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156660858","content_text":"Futures tracking the S&P 500 and Nasdaq indexes hit a record high on Friday, boosted by a batch of strong earnings reports and Pfizer, while investors looked to monthly employment data for clues on the pace of economic growth.\nAt 08:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 54 points, or 0.15%, S&P 500 e-minis were up 10.75 points, or 0.23%, and Nasdaq 100 e-minis were up 23.75 points, or 0.15%.\n\nTravel stocks rose following the news, with American Airline , United Airlines, Delta Air Lines, cruise operators Carnival Corp and Norwegian Cruise rising between 2% and 4%.\nThe U.S. economy added more jobs than expected in October while the unemployment rate fell to 4.6%, the Labor Department reported Friday.Nonfarm payrolls increased by 531,000 for the month, compared to the Dow Jones estimate of 450,000. The unemployment rate had been expected to edge down to 4.7%.\nMeanwhile, the U.S. House of Representatives is expected to vote on Friday on the social policy and climate-change bill and a bipartisan infrastructure bill.\nStocks making the biggest moves premarket:\nPfizer(PFE) – The drug maker's shares surged 10.4% in premarket trading after a study showed that its experimental Covid-19 antiviral pill reduced the risk of hospitalization and death by nearly 90%. Pfizer said it will ask regulators to approve the pill as soon as possible.\nDraftKings(DKNG) – The sports betting company’s stock slid 10% in the premarket after it reported a wider-than-expected loss and revenue that fell short of Street forecasts. DraftKings did raise the midpoint of its fiscal 2021 revenue guidance and said it expected a strong 2022.\nNvidia(NVDA) – Nvidia shares rose 3% in premarket trading Friday after a 12% rise yesterday.Well Fargo Securities analyst Aaron Rakers reiterated an Overweight rating on Nvidia and bumped up the price target from $245 to $320.\nPeloton(PTON) – Peloton tumbled 33% in the premarket after the fitness equipment maker slashed its full-year sales forecast by $1 billion, amid slowing demand for bikes and treadmills. Peloton also reported a quarterly loss of $1.21 per share, wider than the $1.07 loss expected by analysts, and revenue fell short of estimates as well.\nExpedia(EXPE) – Expedia earned an adjusted $3.53 per share for its latest quarter, well above the $1.65 consensus estimate. Revenue was also higher than expected, with the travel services company benefiting from the surge in travel demand. Expedia soared 13.7% in premarket trading.\nAirbnb(ABNB) – Airbnb rallied 5.9% in the premarket as the travel-demand surge lifted sales and earnings beyond Wall Street forecasts. Airbnb earned $1.22 per share for its latest quarter, beating the $0.75 consensus estimate, with sales coming in at a record high. The company also said it expects a strong holiday season.\nUber Technologies(UBER) – Uber reported its first profitable quarter on an adjusted basis, thanks to upbeat performances by its ride-sharing and food delivery services. It did post an overall loss due to the drop in value of its stake in China ride-hailing company Didi(DIDI). Uber rose 2.5% in premarket trading.\nPinterest(PINS) – Pinterest came in 5 cents above estimates with an adjusted quarterly profit of 28 cents per share, and the image-sharing site operator’s revenue also topped analyst forecasts. It is also predicting an upbeat current quarter as the online retailer spends more on holiday season ads. Pinterest jumped 3.8% in premarket action.\nSquare(SQ) -Square matched estimates with quarterly earnings of 37 cents per share, while the mobile payments company’s revenue missed forecasts. Square did see a nearly 60% rise in profit from a year earlier, thanks in large part to a surge in bitcoin transactions, but the stock dropped 3.5% in premarket trading.\nCanopy Growth(CGC) – The Canadian cannabis producer lost 3 cents per share for its latest quarter, smaller than the 20-cent loss expected by analysts. However, revenue fell short of estimates and the company flagged slower-than-expected revenue growth for the second half of fiscal 2022. The stock fell 2.7% in the premarket.\nShake Shack(SHAK) – Shake Shack reported a quarterly loss of 5 cents per share, 1 cent less than Wall Street had anticipated, but the restaurant chain’s sales missed analyst forecasts. Despite the revenue miss, Shake Shack rallied 7.6% in the premarket.\nCanada Goose(GOOS) – The outerwear maker reported an unexpected profit for its latest quarter along with better-than-expected revenue, and also raised its full-year forecast. Canada Goose also said it’s seeing an indication of a strong winter season, and shares jumped 7.4% in the premarket.\nLive Nation Entertainment(LYV) – Live Nation shares rallied 5.4% in premarket action after the event promoter returned to profit amid a sales surge as live events returned. Results exceeded analyst estimates.\nLions Gate Entertainment(LGF) – The movie and tv studio is considering a sale or spin-off of its Starz premium cable channel, saying it sees the potential to unlock significant shareholder value. The stock surged 15.1% in the premarket.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ESmain":0.9,"LGF":0.9,"DKNG":0.9,"EXPE":0.9,"GOOS":0.9,".IXIC":0.9,"CGC":0.9,"NVDA":0.9,".SPX":0.9,"YMmain":0.9,".DJI":0.9,"PINS":0.9,"NQmain":0.9,"PTON":0.9,"SQ":0.9,"LYV":0.9,"UBER":0.9,"PFE":0.9,"SHAK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":690,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843706305,"gmtCreate":1635855952392,"gmtModify":1635855952392,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843706305","repostId":"1147199832","repostType":4,"repost":{"id":"1147199832","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635855008,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147199832?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-02 20:10","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147199832","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures mixed on Tuesday, pointing to a slight easing from record highs for Wall St","content":"<p>U.S. stock index futures mixed on Tuesday, pointing to a slight easing from record highs for Wall Street indexes as investors took to caution ahead of the Federal Reserve’s widely expected move to start tapering its monthly bond purchases.</p><p><blockquote>美国股指期货周二涨跌互现,表明华尔街指数从创纪录高位略有缓和,因投资者在美联储开始缩减月度债券购买规模之前采取谨慎态度。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 29 points, or 0.08%, S&P 500 e-minis were up 2 points, or 0.04%, and Nasdaq 100 e-minis were down 17.5 points, or 0.1%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00,道指e-mini上涨29点,涨幅0.08%,标普500 e-mini上涨2点,涨幅0.04%,纳斯达克100 e-mini下跌17.5点,涨幅0.1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e516df5a8317319822c86b104fb50dd\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"378\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The U.S. central bank on Wednesday is expected to approve plans to scale back its pandemic-era support for the world’s largest economy, while focus will also be on commentary about interest rates and how sustained the recent surge in inflation is.</p><p><blockquote>预计美联储周三将批准缩减疫情时期对全球最大经济体支持的计划,同时焦点也将集中在有关利率的评论以及近期通胀飙升的持续程度上。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b>Tesla(TSLA)</b> – Tesla stock fell 4.6% in premarket trading.Reports of recalls and Hertz-deal uncertainties are two reasons the stock might be down.</p><p><blockquote><b>特斯拉(TSLA)</b>-特斯拉股价在盘前交易中下跌4.6%。召回报道和赫兹交易的不确定性是该股可能下跌的两个原因。</blockquote></p><p> <b>Pfizer</b><b>(PFE)</b> – Pfizer jumped 2.8% in the premarket after the drugmaker reported better-than-expected profit and revenue for the third quarter. Pfizer earned $1.34 per share, 25 cents a share above estimates. The company also issued an improved full-year forecast on strong demand for both its Covid-19 vaccine and non-Covid treatments.</p><p><blockquote><b>辉瑞</b><b>(PFE)</b>-辉瑞公布第三季度利润和收入好于预期,该公司盘前股价上涨2.8%。辉瑞每股收益1.34美元,比预期高出25美分。该公司还针对其Covid-19疫苗和非Covid治疗的强劲需求发布了改进的全年预测。</blockquote></p><p> <b>Novavax(</b><b>NVAX</b><b>)</b> – Novavax shares jumped another 4% in premarket trading Tuesday after rising nearly 16% yesterday as Novavax COVID-19 vaccine got first authorization; expected more within weeks.</p><p><blockquote><b>诺瓦瓦克斯(</b><b>NVAX</b><b>)</b>-随着Novavax COVID-19疫苗获得首次授权,Novavax股价继昨天上涨近16%后,周二盘前交易中又上涨4%;预计几周内会有更多。</blockquote></p><p> <b>Lucid(LCID)</b> – ucid stock fell 4.5% in premarket trading.Morgan Stanley thinks shares are significantly overvalued at current levels and rates LCID as Underweight (i.e. Sell),backed by a $12 price target. This figure suggests shares will lose a huge 67% of their value over the next 12 months.</p><p><blockquote><b>Lucid(LCID)</b>-ucid股票在盘前交易中下跌4.5%。摩根士丹利认为该股在当前水平上被严重高估,并将LCID评级为跑输大盘(即卖出),目标价为12美元。这一数字表明,未来12个月内,股价将大幅下跌67%。</blockquote></p><p> <b>ConocoPhillips(COP)</b> – ConocoPhillips stock rose nearly 1% after the oil company reported better-than-expected earnings.Conoco reported an adjusted profit of $1.77 a share, beating forecasts for $1.50 a share.Conoco credited not just rising oil prices for the earnings beat, but also progress in integrating Concho Resources, which agreed to buy in October 2020.</p><p><blockquote><b>康菲石油公司(COP)</b>-康菲石油公司公布好于预期的盈利后,该公司股价上涨近1%。康菲石油公司公布调整后每股利润为1.77美元,超出预期的每股1.50美元。康菲石油公司的盈利超出预期不仅归功于油价上涨,还归功于康乔资源公司(Concho Resources)的整合也取得了进展,该公司于2020年10月同意收购。</blockquote></p><p> <b>Under Armour</b><b>(UAA) </b>– The athletic apparel maker’s shares surged 9.5% in premarket trading after it more than doubled the 15 cents a share consensus estimate, with quarterly earnings of 31 cents per share. Under Armour also raised its full-year outlook, as consumers maintain a high interest in comfortable daily wear.</p><p><blockquote><b>Under Armour</b><b>(UAA)</b>–这家运动服装制造商的股价在盘前交易中飙升9.5%,比每股15美分的普遍预期高出一倍多,季度收益为每股31美分。Under Armour还上调了全年预期,因为消费者对舒适的日常穿着保持着浓厚的兴趣。</blockquote></p><p> <b>Generac(GNRC)</b> – Generac shares slid 4.9% in the premarket after beating bottom-line estimates but reporting lower-than-expected quarterly sales. Separately, the maker of home and commercial generators announced it is buying Canada-based smart thermostat maker Ecobee in a cash-and-stock deal that could be worth up to $770 million, depending on whether Ecobee reaches certain performance targets.</p><p><blockquote><b>Generac(GNRC)</b>-Generac股价在盘前下跌4.9%,此前该公司的盈利超出预期,但季度销售额低于预期。另外,这家家用和商用发电机制造商宣布将以现金加股票的方式收购加拿大智能恒温器制造商Ecobee,价值可能高达7.7亿美元,具体取决于Ecobee是否达到某些绩效目标。</blockquote></p><p> <b>DuPont(DD) </b>– DuPont rose 1.1% in premarket action after the chemical maker beat estimates but cut its full-year outlook citing decelerating orders from customers due to the worldwide chip shortage. DuPont came in 3 cents a share above estimates, with third-quarter profit of $1.15 per share. Separately, DuPont announced the acquisition of materials technology company <b>Rogers Corp.(ROG)</b> in a $5.2 billion deal, with Rogers soaring 27.3% following news of the deal.</p><p><blockquote><b>杜邦(DD)</b>-杜邦公司在盘前上涨1.1%,此前这家化学品制造商超出预期,但下调了全年预期,理由是全球芯片短缺导致客户订单放缓。杜邦公司每股收益比预期高出3美分,第三季度每股利润为1.15美元。另外,杜邦宣布收购材料技术公司<b>罗杰斯公司(ROG)</b>这笔交易价值52亿美元,交易消息传出后,罗杰斯股价飙升27.3%。</blockquote></p><p> <b>Estee Lauder(EL)</b> – The cosmetics maker’s stock dropped 2.5% in the premarket, as it beat Street forecasts but cut its annual sales outlook due to inflation and supply chain disruptions. Estee Lauder earned $1.86 per share for the quarter, compared to a $1.70 share consensus estimate.</p><p><blockquote><b>雅诗兰黛(EL)</b>-这家化妆品制造商的股价在盘前下跌2.5%,因为该公司超出了华尔街的预期,但由于通货膨胀和供应链中断而下调了年度销售预期。雅诗兰黛本季度每股收益1.86美元,而市场普遍预期为1.70美元。</blockquote></p><p> <b>Avis Budget(CAR)</b> – Avis Budget reported quarterly earnings of $10.74 per share, well above the $6.52 a share consensus estimate. Revenue also topped Wall Street forecasts. Heavy demand for rental cars and higher rental rates gave a significant boost to Avis Budget’s results. The stock rallied 6.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Avis Budget(CAR)</b>-Avis Budget报告季度收益为每股10.74美元,远高于每股6.52美元的普遍预期。收入也超出了华尔街的预期。对租车的强劲需求和较高的租金极大地提振了Avis Budget的业绩。该股在盘前交易中上涨6.6%。</blockquote></p><p> <b>Simon Property(SPG)</b> – Simon nearly doubled the $1.09 per share consensus estimate, with quarterly earnings of $2.07 per share. The mall operator’s revenue also came in above analysts’ projections. Simon saw improved occupancy rates for its shopping malls during the quarter as well as an increase in shopper traffic. Simon shares rallied 4.2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>西蒙地产(SPG)</b>–Simon将每股1.09美元的普遍预期提高了近一倍,季度收益为每股2.07美元。该购物中心运营商的收入也高于分析师的预测。西蒙本季度购物中心的入住率有所提高,购物者流量也有所增加。西蒙股价在盘前上涨4.2%。</blockquote></p><p> <b>Clorox(CLX)</b> – Clorox beat estimates by 18 cents a share, with quarterly earnings of $1.21 per share. The household products maker posted better-than-expected revenue as well, and Clorox backed its prior full-year forecast. Its stock was up 2.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b>高乐氏(CLX)</b>-高乐氏每股收益超出预期18美分,季度收益为每股1.21美元。这家家居用品制造商公布的收入也好于预期,高乐氏支持其之前的全年预测。其股价盘前上涨2.2%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Chegg(CHGG)</b> – Chegg shares tanked 33% in the premarket after the online education company reported lower-than-expected quarterly sales and merely matched Street estimates, with quarterly earnings of 20 cents per share. Chegg said enrollment did not bounce back as it had expected.</p><p><blockquote><b>Chegg(CHGG)</b>-在线教育公司Chegg公布季度销售额低于预期,仅符合华尔街预期,季度收益为每股20美分,该公司股价在盘前下跌33%。Chegg表示,入学人数并没有像预期的那样反弹。</blockquote></p><p> <b>Nutrien(NTR)</b> – Nutrien raised its full-year profit outlook, amid strong global demand and higher prices for the Canadian fertilizer maker’s products.</p><p><blockquote><b>营养素(NTR)</b>-由于全球需求强劲且加拿大化肥制造商产品价格上涨,Nutrien上调了全年利润预期。</blockquote></p><p> <b>McKesson(MCK)</b> – The drug distributor earned $6.15 per share for its latest quarter, easily beating the consensus estimate of $4.66 a share. Revenue topping estimates as well, driven by strong delivery numbers for more expensive specialty drugs as well as its government contract to distribute Covid-19 vaccines. McKesson shares gained 3.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>麦克森(MCK)</b>–该药品分销商最近一个季度的每股收益为6.15美元,轻松超过了每股4.66美元的普遍预期。由于更昂贵的特殊药物的强劲交付数量以及政府分发Covid-19疫苗的合同,收入也超出了预期。McKesson股价盘前上涨3.4%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-02 20:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures mixed on Tuesday, pointing to a slight easing from record highs for Wall Street indexes as investors took to caution ahead of the Federal Reserve’s widely expected move to start tapering its monthly bond purchases.</p><p><blockquote>美国股指期货周二涨跌互现,表明华尔街指数从创纪录高位略有缓和,因投资者在美联储开始缩减月度债券购买规模之前采取谨慎态度。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 29 points, or 0.08%, S&P 500 e-minis were up 2 points, or 0.04%, and Nasdaq 100 e-minis were down 17.5 points, or 0.1%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00,道指e-mini上涨29点,涨幅0.08%,标普500 e-mini上涨2点,涨幅0.04%,纳斯达克100 e-mini下跌17.5点,涨幅0.1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e516df5a8317319822c86b104fb50dd\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"378\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The U.S. central bank on Wednesday is expected to approve plans to scale back its pandemic-era support for the world’s largest economy, while focus will also be on commentary about interest rates and how sustained the recent surge in inflation is.</p><p><blockquote>预计美联储周三将批准缩减疫情时期对全球最大经济体支持的计划,同时焦点也将集中在有关利率的评论以及近期通胀飙升的持续程度上。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票:</b></blockquote></p><p> <b>Tesla(TSLA)</b> – Tesla stock fell 4.6% in premarket trading.Reports of recalls and Hertz-deal uncertainties are two reasons the stock might be down.</p><p><blockquote><b>特斯拉(TSLA)</b>-特斯拉股价在盘前交易中下跌4.6%。召回报道和赫兹交易的不确定性是该股可能下跌的两个原因。</blockquote></p><p> <b>Pfizer</b><b>(PFE)</b> – Pfizer jumped 2.8% in the premarket after the drugmaker reported better-than-expected profit and revenue for the third quarter. Pfizer earned $1.34 per share, 25 cents a share above estimates. The company also issued an improved full-year forecast on strong demand for both its Covid-19 vaccine and non-Covid treatments.</p><p><blockquote><b>辉瑞</b><b>(PFE)</b>-辉瑞公布第三季度利润和收入好于预期,该公司盘前股价上涨2.8%。辉瑞每股收益1.34美元,比预期高出25美分。该公司还针对其Covid-19疫苗和非Covid治疗的强劲需求发布了改进的全年预测。</blockquote></p><p> <b>Novavax(</b><b>NVAX</b><b>)</b> – Novavax shares jumped another 4% in premarket trading Tuesday after rising nearly 16% yesterday as Novavax COVID-19 vaccine got first authorization; expected more within weeks.</p><p><blockquote><b>诺瓦瓦克斯(</b><b>NVAX</b><b>)</b>-随着Novavax COVID-19疫苗获得首次授权,Novavax股价继昨天上涨近16%后,周二盘前交易中又上涨4%;预计几周内会有更多。</blockquote></p><p> <b>Lucid(LCID)</b> – ucid stock fell 4.5% in premarket trading.Morgan Stanley thinks shares are significantly overvalued at current levels and rates LCID as Underweight (i.e. Sell),backed by a $12 price target. This figure suggests shares will lose a huge 67% of their value over the next 12 months.</p><p><blockquote><b>Lucid(LCID)</b>-ucid股票在盘前交易中下跌4.5%。摩根士丹利认为该股在当前水平上被严重高估,并将LCID评级为跑输大盘(即卖出),目标价为12美元。这一数字表明,未来12个月内,股价将大幅下跌67%。</blockquote></p><p> <b>ConocoPhillips(COP)</b> – ConocoPhillips stock rose nearly 1% after the oil company reported better-than-expected earnings.Conoco reported an adjusted profit of $1.77 a share, beating forecasts for $1.50 a share.Conoco credited not just rising oil prices for the earnings beat, but also progress in integrating Concho Resources, which agreed to buy in October 2020.</p><p><blockquote><b>康菲石油公司(COP)</b>-康菲石油公司公布好于预期的盈利后,该公司股价上涨近1%。康菲石油公司公布调整后每股利润为1.77美元,超出预期的每股1.50美元。康菲石油公司的盈利超出预期不仅归功于油价上涨,还归功于康乔资源公司(Concho Resources)的整合也取得了进展,该公司于2020年10月同意收购。</blockquote></p><p> <b>Under Armour</b><b>(UAA) </b>– The athletic apparel maker’s shares surged 9.5% in premarket trading after it more than doubled the 15 cents a share consensus estimate, with quarterly earnings of 31 cents per share. Under Armour also raised its full-year outlook, as consumers maintain a high interest in comfortable daily wear.</p><p><blockquote><b>Under Armour</b><b>(UAA)</b>–这家运动服装制造商的股价在盘前交易中飙升9.5%,比每股15美分的普遍预期高出一倍多,季度收益为每股31美分。Under Armour还上调了全年预期,因为消费者对舒适的日常穿着保持着浓厚的兴趣。</blockquote></p><p> <b>Generac(GNRC)</b> – Generac shares slid 4.9% in the premarket after beating bottom-line estimates but reporting lower-than-expected quarterly sales. Separately, the maker of home and commercial generators announced it is buying Canada-based smart thermostat maker Ecobee in a cash-and-stock deal that could be worth up to $770 million, depending on whether Ecobee reaches certain performance targets.</p><p><blockquote><b>Generac(GNRC)</b>-Generac股价在盘前下跌4.9%,此前该公司的盈利超出预期,但季度销售额低于预期。另外,这家家用和商用发电机制造商宣布将以现金加股票的方式收购加拿大智能恒温器制造商Ecobee,价值可能高达7.7亿美元,具体取决于Ecobee是否达到某些绩效目标。</blockquote></p><p> <b>DuPont(DD) </b>– DuPont rose 1.1% in premarket action after the chemical maker beat estimates but cut its full-year outlook citing decelerating orders from customers due to the worldwide chip shortage. DuPont came in 3 cents a share above estimates, with third-quarter profit of $1.15 per share. Separately, DuPont announced the acquisition of materials technology company <b>Rogers Corp.(ROG)</b> in a $5.2 billion deal, with Rogers soaring 27.3% following news of the deal.</p><p><blockquote><b>杜邦(DD)</b>-杜邦公司在盘前上涨1.1%,此前这家化学品制造商超出预期,但下调了全年预期,理由是全球芯片短缺导致客户订单放缓。杜邦公司每股收益比预期高出3美分,第三季度每股利润为1.15美元。另外,杜邦宣布收购材料技术公司<b>罗杰斯公司(ROG)</b>这笔交易价值52亿美元,交易消息传出后,罗杰斯股价飙升27.3%。</blockquote></p><p> <b>Estee Lauder(EL)</b> – The cosmetics maker’s stock dropped 2.5% in the premarket, as it beat Street forecasts but cut its annual sales outlook due to inflation and supply chain disruptions. Estee Lauder earned $1.86 per share for the quarter, compared to a $1.70 share consensus estimate.</p><p><blockquote><b>雅诗兰黛(EL)</b>-这家化妆品制造商的股价在盘前下跌2.5%,因为该公司超出了华尔街的预期,但由于通货膨胀和供应链中断而下调了年度销售预期。雅诗兰黛本季度每股收益1.86美元,而市场普遍预期为1.70美元。</blockquote></p><p> <b>Avis Budget(CAR)</b> – Avis Budget reported quarterly earnings of $10.74 per share, well above the $6.52 a share consensus estimate. Revenue also topped Wall Street forecasts. Heavy demand for rental cars and higher rental rates gave a significant boost to Avis Budget’s results. The stock rallied 6.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>Avis Budget(CAR)</b>-Avis Budget报告季度收益为每股10.74美元,远高于每股6.52美元的普遍预期。收入也超出了华尔街的预期。对租车的强劲需求和较高的租金极大地提振了Avis Budget的业绩。该股在盘前交易中上涨6.6%。</blockquote></p><p> <b>Simon Property(SPG)</b> – Simon nearly doubled the $1.09 per share consensus estimate, with quarterly earnings of $2.07 per share. The mall operator’s revenue also came in above analysts’ projections. Simon saw improved occupancy rates for its shopping malls during the quarter as well as an increase in shopper traffic. Simon shares rallied 4.2% in premarket action.</p><p><blockquote><b>西蒙地产(SPG)</b>–Simon将每股1.09美元的普遍预期提高了近一倍,季度收益为每股2.07美元。该购物中心运营商的收入也高于分析师的预测。西蒙本季度购物中心的入住率有所提高,购物者流量也有所增加。西蒙股价在盘前上涨4.2%。</blockquote></p><p> <b>Clorox(CLX)</b> – Clorox beat estimates by 18 cents a share, with quarterly earnings of $1.21 per share. The household products maker posted better-than-expected revenue as well, and Clorox backed its prior full-year forecast. Its stock was up 2.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b>高乐氏(CLX)</b>-高乐氏每股收益超出预期18美分,季度收益为每股1.21美元。这家家居用品制造商公布的收入也好于预期,高乐氏支持其之前的全年预测。其股价盘前上涨2.2%。</blockquote></p><p></p><p> <b>Chegg(CHGG)</b> – Chegg shares tanked 33% in the premarket after the online education company reported lower-than-expected quarterly sales and merely matched Street estimates, with quarterly earnings of 20 cents per share. Chegg said enrollment did not bounce back as it had expected.</p><p><blockquote><b>Chegg(CHGG)</b>-在线教育公司Chegg公布季度销售额低于预期,仅符合华尔街预期,季度收益为每股20美分,该公司股价在盘前下跌33%。Chegg表示,入学人数并没有像预期的那样反弹。</blockquote></p><p> <b>Nutrien(NTR)</b> – Nutrien raised its full-year profit outlook, amid strong global demand and higher prices for the Canadian fertilizer maker’s products.</p><p><blockquote><b>营养素(NTR)</b>-由于全球需求强劲且加拿大化肥制造商产品价格上涨,Nutrien上调了全年利润预期。</blockquote></p><p> <b>McKesson(MCK)</b> – The drug distributor earned $6.15 per share for its latest quarter, easily beating the consensus estimate of $4.66 a share. Revenue topping estimates as well, driven by strong delivery numbers for more expensive specialty drugs as well as its government contract to distribute Covid-19 vaccines. McKesson shares gained 3.4% in the premarket.</p><p><blockquote><b>麦克森(MCK)</b>–该药品分销商最近一个季度的每股收益为6.15美元,轻松超过了每股4.66美元的普遍预期。由于更昂贵的特殊药物的强劲交付数量以及政府分发Covid-19疫苗的合同,收入也超出了预期。McKesson股价盘前上涨3.4%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CLX":"高乐氏","CAR":"安飞士","LCID":"Lucid Group Inc","GNRC":"Generac控股","SPG":"西蒙地产","NVAX":"诺瓦瓦克斯医药",".DJI":"道琼斯","CHGG":"Chegg Inc",".IXIC":"NASDAQ Composite","DD":"杜邦","NTR":"Nutrien Ltd.","ROG":"罗杰斯",".SPX":"S&P 500 Index","PFE":"辉瑞","MCK":"麦克森药物批发","COP":"康菲石油","EL":"雅诗兰黛","TSLA":"特斯拉","UAA":"安德玛公司A类股"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147199832","content_text":"U.S. stock index futures mixed on Tuesday, pointing to a slight easing from record highs for Wall Street indexes as investors took to caution ahead of the Federal Reserve’s widely expected move to start tapering its monthly bond purchases.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 29 points, or 0.08%, S&P 500 e-minis were up 2 points, or 0.04%, and Nasdaq 100 e-minis were down 17.5 points, or 0.1%.\n\nThe U.S. central bank on Wednesday is expected to approve plans to scale back its pandemic-era support for the world’s largest economy, while focus will also be on commentary about interest rates and how sustained the recent surge in inflation is.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nTesla(TSLA) – Tesla stock fell 4.6% in premarket trading.Reports of recalls and Hertz-deal uncertainties are two reasons the stock might be down.\nPfizer(PFE) – Pfizer jumped 2.8% in the premarket after the drugmaker reported better-than-expected profit and revenue for the third quarter. Pfizer earned $1.34 per share, 25 cents a share above estimates. The company also issued an improved full-year forecast on strong demand for both its Covid-19 vaccine and non-Covid treatments.\nNovavax(NVAX) – Novavax shares jumped another 4% in premarket trading Tuesday after rising nearly 16% yesterday as Novavax COVID-19 vaccine got first authorization; expected more within weeks.\nLucid(LCID) – ucid stock fell 4.5% in premarket trading.Morgan Stanley thinks shares are significantly overvalued at current levels and rates LCID as Underweight (i.e. Sell),backed by a $12 price target. This figure suggests shares will lose a huge 67% of their value over the next 12 months.\nConocoPhillips(COP) – ConocoPhillips stock rose nearly 1% after the oil company reported better-than-expected earnings.Conoco reported an adjusted profit of $1.77 a share, beating forecasts for $1.50 a share.Conoco credited not just rising oil prices for the earnings beat, but also progress in integrating Concho Resources, which agreed to buy in October 2020.\nUnder Armour(UAA) – The athletic apparel maker’s shares surged 9.5% in premarket trading after it more than doubled the 15 cents a share consensus estimate, with quarterly earnings of 31 cents per share. Under Armour also raised its full-year outlook, as consumers maintain a high interest in comfortable daily wear.\nGenerac(GNRC) – Generac shares slid 4.9% in the premarket after beating bottom-line estimates but reporting lower-than-expected quarterly sales. Separately, the maker of home and commercial generators announced it is buying Canada-based smart thermostat maker Ecobee in a cash-and-stock deal that could be worth up to $770 million, depending on whether Ecobee reaches certain performance targets.\nDuPont(DD) – DuPont rose 1.1% in premarket action after the chemical maker beat estimates but cut its full-year outlook citing decelerating orders from customers due to the worldwide chip shortage. DuPont came in 3 cents a share above estimates, with third-quarter profit of $1.15 per share. Separately, DuPont announced the acquisition of materials technology company Rogers Corp.(ROG) in a $5.2 billion deal, with Rogers soaring 27.3% following news of the deal.\nEstee Lauder(EL) – The cosmetics maker’s stock dropped 2.5% in the premarket, as it beat Street forecasts but cut its annual sales outlook due to inflation and supply chain disruptions. Estee Lauder earned $1.86 per share for the quarter, compared to a $1.70 share consensus estimate.\nAvis Budget(CAR) – Avis Budget reported quarterly earnings of $10.74 per share, well above the $6.52 a share consensus estimate. Revenue also topped Wall Street forecasts. Heavy demand for rental cars and higher rental rates gave a significant boost to Avis Budget’s results. The stock rallied 6.6% in premarket trading.\nSimon Property(SPG) – Simon nearly doubled the $1.09 per share consensus estimate, with quarterly earnings of $2.07 per share. The mall operator’s revenue also came in above analysts’ projections. Simon saw improved occupancy rates for its shopping malls during the quarter as well as an increase in shopper traffic. Simon shares rallied 4.2% in premarket action.\nClorox(CLX) – Clorox beat estimates by 18 cents a share, with quarterly earnings of $1.21 per share. The household products maker posted better-than-expected revenue as well, and Clorox backed its prior full-year forecast. Its stock was up 2.2% in the premarket.\nChegg(CHGG) – Chegg shares tanked 33% in the premarket after the online education company reported lower-than-expected quarterly sales and merely matched Street estimates, with quarterly earnings of 20 cents per share. Chegg said enrollment did not bounce back as it had expected.\nNutrien(NTR) – Nutrien raised its full-year profit outlook, amid strong global demand and higher prices for the Canadian fertilizer maker’s products.\nMcKesson(MCK) – The drug distributor earned $6.15 per share for its latest quarter, easily beating the consensus estimate of $4.66 a share. Revenue topping estimates as well, driven by strong delivery numbers for more expensive specialty drugs as well as its government contract to distribute Covid-19 vaccines. McKesson shares gained 3.4% in the premarket.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DD":0.9,"PFE":0.9,"ROG":0.9,"YMmain":0.9,".SPX":0.9,"UAA":0.9,"SPG":0.9,"CAR":0.9,"LCID":0.9,".IXIC":0.9,"COP":0.9,"TSLA":0.9,"EL":0.9,"MCK":0.9,".DJI":0.9,"CHGG":0.9,"ESmain":0.9,"NTR":0.9,"NQmain":0.9,"CLX":0.9,"GNRC":0.9,"NVAX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":591,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824662582,"gmtCreate":1634308796898,"gmtModify":1634308823887,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824662582","repostId":"2175117376","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":679,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825883986,"gmtCreate":1634217059296,"gmtModify":1634217059296,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825883986","repostId":"1193636194","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":730,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847542106,"gmtCreate":1636539365054,"gmtModify":1636539365112,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847542106","repostId":"1129183594","repostType":4,"repost":{"id":"1129183594","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636538697,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129183594?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-10 18:04","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callback<blockquote>特斯拉股价盘前上涨2.08%分析师称股价正常回调</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129183594","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callbac","content":"<p>Tesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callback.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨2.08%,分析师称股价回调正常。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/58150a2a521a76f2ae2c9658f0908d88\" tg-width=\"880\" tg-height=\"610\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callback<blockquote>特斯拉股价盘前上涨2.08%分析师称股价正常回调</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callback<blockquote>特斯拉股价盘前上涨2.08%分析师称股价正常回调</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-10 18:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callback.</p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨2.08%,分析师称股价回调正常。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/58150a2a521a76f2ae2c9658f0908d88\" tg-width=\"880\" tg-height=\"610\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129183594","content_text":"Tesla shares rose 2.08% in premarket trading as analysts said the stock price was the normal callback.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":586,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":842676372,"gmtCreate":1636175685092,"gmtModify":1636175685235,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842676372","repostId":"1176171748","repostType":2,"repost":{"id":"1176171748","kind":"news","pubTimestamp":1636158392,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176171748?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-06 08:26","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: The IPO market quietly revs its engine in an 11 IPO week<blockquote>美国IPO周:IPO市场在11周IPO中悄然加速</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176171748","media":"renaissancecap...","summary":"The IPO market is expected to stay busy with 11 IPOs schedule to raise $10.2 billion in the week ahe","content":"<p>The IPO market is expected to stay busy with 11 IPOs schedule to raise $10.2 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>预计IPO市场将保持繁忙,未来一周将有11起IPO计划筹集102亿美元。</blockquote></p><p> Electric truck developer <b>Rivian Automotive</b>(RIVN) plans to raise $8.0 billion at a $57.1 billion market cap. This founder-led company is developing and manufacturing a portfolio of electric adventure-ready consumer and commercial SUVs, vans, and pickup trucks. Although the company is in very early stages of commercialization, Rivian began its first deliveries in September of 2021 and has an order of 100,000 EDVs from Amazon through 2025.</p><p><blockquote>电动卡车开发商<b>Rivian汽车</b>(RIVN)计划以571亿美元的市值筹集80亿美元。这家创始人领导的公司正在开发和制造一系列电动冒险消费和商用SUV、货车和皮卡车。尽管该公司正处于商业化的早期阶段,但Rivian于2021年9月开始首批交付,并在2025年之前从亚马逊订购了10万辆EDV。</blockquote></p><p> OTC-listed <b>Hertz Global Holdings</b>(HTZ) plans to raise $1.0 billion at a $13.9 billion market cap. The company provides vehicle rental services globally primarily through the Hertz, Dollar, and Thrifty brands. Hertz filed for bankruptcy in May of 2020 and emerged this past June. The company is profitable, and revenue growth accelerated to 34% in the 9mo21.</p><p><blockquote>OTC上市<b>赫兹全球控股公司</b>(HTZ)计划以139亿美元的市值筹集10亿美元。该公司主要通过Hertz、Dollar和Thrifty品牌在全球提供车辆租赁服务。赫兹于2020年5月申请破产,并于今年6月上市。该公司已实现盈利,21年9月收入增长加速至34%。</blockquote></p><p> Outsourced IT services provider <b>CI&T</b>(CINT) plans to raise $350 million at a $2.4 billion market cap. This Brazil-based company provides strategy, design, and software engineering services through a network of over 5,000 employees. Growing and profitable, CI&T’s blue-chip customer base includes Johnson & Johnson, Google, and Itaú Unibanco.</p><p><blockquote>外包IT服务提供商<b>CI&T</b>(CINT)计划以24亿美元的市值筹集3.5亿美元。这家总部位于巴西的公司通过拥有5,000多名员工的网络提供战略、设计和软件工程服务。CI&T的蓝筹客户群不断增长且盈利,包括强生公司、谷歌和ItaúUnibanco。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/EXFY\">Expensify</a></b>(EXFY) plans to raise $234 million at a $2.4 billion market cap. Founder-led Expensify provides a mobile-first expense management platform, primarily helping SMBs simplify the expense approval process from initial receipt scan through next-day reimbursement. Addressing a multibillion-dollar opportunity within US SMBs, Expensify saw robust profitability in the 1H21, but its paid member base remains below pre-COVID levels.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/EXFY\">昂贵的</a></b>(EXFY)计划以24亿美元的市值筹集2.34亿美元。创始人领导的Expensify提供了一个移动优先的费用管理平台,主要帮助中小企业简化从初始收据扫描到第二天报销的费用审批流程。Expensify解决了美国中小企业数十亿美元的机会,在2021年上半年实现了强劲的盈利能力,但其付费会员基础仍低于新冠疫情爆发前的水平。</blockquote></p><p> Customer engagement platform <b>Weave Communications</b>(WEAV) plans to raise $133 million at a $1.9 billion market cap. The company provides a customer communication and engagement software platform to SMBs. Fast growing and unprofitable, Weave had more than 21,000 locations under subscription across approximately 20,000 customers in the US and Canada as of 6/30/21.</p><p><blockquote>客户参与平台<b>编织通信</b>(WEAV)计划以19亿美元的市值筹集1.33亿美元。该公司为中小型企业提供客户沟通和参与软件平台。截至2011年6月30日,Weave在美国和加拿大拥有超过21,000个订阅点,约有20,000名客户。</blockquote></p><p> Vaccine biotech <b>Vaxxinity</b>(VAXX) plans to raise $101 million at a $2.1 billion market cap. This Phase 2 biotech is developing vaccines therapies for chronic diseases using synthetic peptides. Vaxxinity’s lead candidate, UB-311, is being developed for the treatment of Alzheimer’s Disease and is scheduled to start a Phase 2b efficacy trial in 2022.</p><p><blockquote>疫苗生物技术<b>疫苗</b>(VAXX)计划以21亿美元的市值筹集1.01亿美元。这家二期生物技术公司正在开发使用合成肽治疗慢性疾病的疫苗。Vaxxinity的主要候选药物UB-311正在开发用于治疗阿尔茨海默病,并计划于2022年开始2b期疗效试验。</blockquote></p><p> Online fashion retailer <b>Lulu’s Fashion Lounge Holdings</b>(LVLU) plans to raise $101 million at a $654 million market cap. Lulu’s sells apparel and accessories primarily to Millennial and Gen Z women. While its business took a hit during the pandemic, the company returned to profitability in the 1H21, and revenue growth accelerated to 24%.</p><p><blockquote>在线时装零售商<b>露露的时尚酒廊控股</b>(LVLU)计划以6.54亿美元的市值筹集1.01亿美元。Lulu’s主要向千禧一代和Z世代女性销售服装和配饰。尽管其业务在疫情期间受到打击,但该公司在2021年上半年恢复盈利,收入增长加速至24%。</blockquote></p><p> Storage cloud platform <b>Backblaze</b>(BLZE) plans to raise $100 million at a $644 million market cap. With over 480,000 customers across 175 countries, Backblaze provides a storage cloud platform to store, use, and protect data. The company has delivered solid growth, and it has maintained profitability on an EBITDA basis.</p><p><blockquote>存储云平台<b>Backblaze</b>(BLZE)计划以6.44亿美元的市值筹集1亿美元。Backblaze在175个国家/地区拥有超过480,000名客户,提供存储、使用和保护数据的存储云平台。该公司实现了稳健增长,并在EBITDA基础上保持了盈利能力。</blockquote></p><p> Texas bank <b>Third Coast Bank</b>(TCBX) plans to raise $75 million at a $317 million market cap. This commercially-focused bank operates 12 branches, seven of which are in the Greater Houston market. As of 6/30/21, Third Coast Bank had total assets of $2.0 billion, total loans of $1.6 billion, total deposits of $1.8 billion, and total shareholders’ equity of $138 million.</p><p><blockquote>德克萨斯银行<b>第三海岸银行</b>(TCBX)计划以3.17亿美元的市值筹集7500万美元。这家以商业为重点的银行经营着12家分行,其中7家位于大休斯顿市场。截至2011年6月30日,第三海岸银行总资产为20亿美元,贷款总额为16亿美元,存款总额为18亿美元,股东权益总额为1.38亿美元。</blockquote></p><p> Laser communications firm <b>Mynaric</b>(MYNA) plans to raise $70 million at a $356 million market cap. Germany-based Mynaric develops and manufactures laser technologies for aerospace communications networks in government and commercial markets. The company is growing but highly unprofitable, with a -258% LTM gross margin.</p><p><blockquote>激光通信公司<b>迈纳里克</b>(MYNA)计划以3.56亿美元的市值筹集7000万美元。总部位于德国的Mynaric为政府和商业市场的航空航天通信网络开发和制造激光技术。该公司正在增长,但非常无利可图,LTM毛利率为-258%。</blockquote></p><p> Turbine system maker <b>FlexEnergy</b>(FLXE) plans to raise $35 million at a $122 million market cap. This technology company designs, manufactures, and sells turbine systems and heat exchangers. FlexEnergy saw revenue shrink in both 2020 and the 1H21.</p><p><blockquote>涡轮机系统制造商<b>灵活能源</b>(FLXE)计划以1.22亿美元的市值筹集3500万美元。这家技术公司设计、制造和销售涡轮机系统和热交换器。FlexEnergy在2020年和2021年上半年的收入均出现萎缩。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1619493174116","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: The IPO market quietly revs its engine in an 11 IPO week<blockquote>美国IPO周:IPO市场在11周IPO中悄然加速</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: The IPO market quietly revs its engine in an 11 IPO week<blockquote>美国IPO周:IPO市场在11周IPO中悄然加速</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">renaissancecap...</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-06 08:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The IPO market is expected to stay busy with 11 IPOs schedule to raise $10.2 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>预计IPO市场将保持繁忙,未来一周将有11起IPO计划筹集102亿美元。</blockquote></p><p> Electric truck developer <b>Rivian Automotive</b>(RIVN) plans to raise $8.0 billion at a $57.1 billion market cap. This founder-led company is developing and manufacturing a portfolio of electric adventure-ready consumer and commercial SUVs, vans, and pickup trucks. Although the company is in very early stages of commercialization, Rivian began its first deliveries in September of 2021 and has an order of 100,000 EDVs from Amazon through 2025.</p><p><blockquote>电动卡车开发商<b>Rivian汽车</b>(RIVN)计划以571亿美元的市值筹集80亿美元。这家创始人领导的公司正在开发和制造一系列电动冒险消费和商用SUV、货车和皮卡车。尽管该公司正处于商业化的早期阶段,但Rivian于2021年9月开始首批交付,并在2025年之前从亚马逊订购了10万辆EDV。</blockquote></p><p> OTC-listed <b>Hertz Global Holdings</b>(HTZ) plans to raise $1.0 billion at a $13.9 billion market cap. The company provides vehicle rental services globally primarily through the Hertz, Dollar, and Thrifty brands. Hertz filed for bankruptcy in May of 2020 and emerged this past June. The company is profitable, and revenue growth accelerated to 34% in the 9mo21.</p><p><blockquote>OTC上市<b>赫兹全球控股公司</b>(HTZ)计划以139亿美元的市值筹集10亿美元。该公司主要通过Hertz、Dollar和Thrifty品牌在全球提供车辆租赁服务。赫兹于2020年5月申请破产,并于今年6月上市。该公司已实现盈利,21年9月收入增长加速至34%。</blockquote></p><p> Outsourced IT services provider <b>CI&T</b>(CINT) plans to raise $350 million at a $2.4 billion market cap. This Brazil-based company provides strategy, design, and software engineering services through a network of over 5,000 employees. Growing and profitable, CI&T’s blue-chip customer base includes Johnson & Johnson, Google, and Itaú Unibanco.</p><p><blockquote>外包IT服务提供商<b>CI&T</b>(CINT)计划以24亿美元的市值筹集3.5亿美元。这家总部位于巴西的公司通过拥有5,000多名员工的网络提供战略、设计和软件工程服务。CI&T的蓝筹客户群不断增长且盈利,包括强生公司、谷歌和ItaúUnibanco。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/EXFY\">Expensify</a></b>(EXFY) plans to raise $234 million at a $2.4 billion market cap. Founder-led Expensify provides a mobile-first expense management platform, primarily helping SMBs simplify the expense approval process from initial receipt scan through next-day reimbursement. Addressing a multibillion-dollar opportunity within US SMBs, Expensify saw robust profitability in the 1H21, but its paid member base remains below pre-COVID levels.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/EXFY\">昂贵的</a></b>(EXFY)计划以24亿美元的市值筹集2.34亿美元。创始人领导的Expensify提供了一个移动优先的费用管理平台,主要帮助中小企业简化从初始收据扫描到第二天报销的费用审批流程。Expensify解决了美国中小企业数十亿美元的机会,在2021年上半年实现了强劲的盈利能力,但其付费会员基础仍低于新冠疫情爆发前的水平。</blockquote></p><p> Customer engagement platform <b>Weave Communications</b>(WEAV) plans to raise $133 million at a $1.9 billion market cap. The company provides a customer communication and engagement software platform to SMBs. Fast growing and unprofitable, Weave had more than 21,000 locations under subscription across approximately 20,000 customers in the US and Canada as of 6/30/21.</p><p><blockquote>客户参与平台<b>编织通信</b>(WEAV)计划以19亿美元的市值筹集1.33亿美元。该公司为中小型企业提供客户沟通和参与软件平台。截至2011年6月30日,Weave在美国和加拿大拥有超过21,000个订阅点,约有20,000名客户。</blockquote></p><p> Vaccine biotech <b>Vaxxinity</b>(VAXX) plans to raise $101 million at a $2.1 billion market cap. This Phase 2 biotech is developing vaccines therapies for chronic diseases using synthetic peptides. Vaxxinity’s lead candidate, UB-311, is being developed for the treatment of Alzheimer’s Disease and is scheduled to start a Phase 2b efficacy trial in 2022.</p><p><blockquote>疫苗生物技术<b>疫苗</b>(VAXX)计划以21亿美元的市值筹集1.01亿美元。这家二期生物技术公司正在开发使用合成肽治疗慢性疾病的疫苗。Vaxxinity的主要候选药物UB-311正在开发用于治疗阿尔茨海默病,并计划于2022年开始2b期疗效试验。</blockquote></p><p> Online fashion retailer <b>Lulu’s Fashion Lounge Holdings</b>(LVLU) plans to raise $101 million at a $654 million market cap. Lulu’s sells apparel and accessories primarily to Millennial and Gen Z women. While its business took a hit during the pandemic, the company returned to profitability in the 1H21, and revenue growth accelerated to 24%.</p><p><blockquote>在线时装零售商<b>露露的时尚酒廊控股</b>(LVLU)计划以6.54亿美元的市值筹集1.01亿美元。Lulu’s主要向千禧一代和Z世代女性销售服装和配饰。尽管其业务在疫情期间受到打击,但该公司在2021年上半年恢复盈利,收入增长加速至24%。</blockquote></p><p> Storage cloud platform <b>Backblaze</b>(BLZE) plans to raise $100 million at a $644 million market cap. With over 480,000 customers across 175 countries, Backblaze provides a storage cloud platform to store, use, and protect data. The company has delivered solid growth, and it has maintained profitability on an EBITDA basis.</p><p><blockquote>存储云平台<b>Backblaze</b>(BLZE)计划以6.44亿美元的市值筹集1亿美元。Backblaze在175个国家/地区拥有超过480,000名客户,提供存储、使用和保护数据的存储云平台。该公司实现了稳健增长,并在EBITDA基础上保持了盈利能力。</blockquote></p><p> Texas bank <b>Third Coast Bank</b>(TCBX) plans to raise $75 million at a $317 million market cap. This commercially-focused bank operates 12 branches, seven of which are in the Greater Houston market. As of 6/30/21, Third Coast Bank had total assets of $2.0 billion, total loans of $1.6 billion, total deposits of $1.8 billion, and total shareholders’ equity of $138 million.</p><p><blockquote>德克萨斯银行<b>第三海岸银行</b>(TCBX)计划以3.17亿美元的市值筹集7500万美元。这家以商业为重点的银行经营着12家分行,其中7家位于大休斯顿市场。截至2011年6月30日,第三海岸银行总资产为20亿美元,贷款总额为16亿美元,存款总额为18亿美元,股东权益总额为1.38亿美元。</blockquote></p><p> Laser communications firm <b>Mynaric</b>(MYNA) plans to raise $70 million at a $356 million market cap. Germany-based Mynaric develops and manufactures laser technologies for aerospace communications networks in government and commercial markets. The company is growing but highly unprofitable, with a -258% LTM gross margin.</p><p><blockquote>激光通信公司<b>迈纳里克</b>(MYNA)计划以3.56亿美元的市值筹集7000万美元。总部位于德国的Mynaric为政府和商业市场的航空航天通信网络开发和制造激光技术。该公司正在增长,但非常无利可图,LTM毛利率为-258%。</blockquote></p><p> Turbine system maker <b>FlexEnergy</b>(FLXE) plans to raise $35 million at a $122 million market cap. This technology company designs, manufactures, and sells turbine systems and heat exchangers. FlexEnergy saw revenue shrink in both 2020 and the 1H21.</p><p><blockquote>涡轮机系统制造商<b>灵活能源</b>(FLXE)计划以1.22亿美元的市值筹集3500万美元。这家技术公司设计、制造和销售涡轮机系统和热交换器。FlexEnergy在2020年和2021年上半年的收入均出现萎缩。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/88289/US-IPO-Week-Ahead-The-IPO-market-quietly-revs-its-engine-in-an-11-IPO-week\">renaissancecap...</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HTZ":"赫兹租车","VAXX":"Vaxxinity, Inc.","WEAV":"Weave Communications, Inc","CINT":"CI&T Inc.","BLZE":"Backblaze, Inc.","LVLU":"Lulu's Fashion Lounge Holdings, Inc","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","EXFY":"Expensify","TCBX":"Third Coast Bancshares, Inc."},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/88289/US-IPO-Week-Ahead-The-IPO-market-quietly-revs-its-engine-in-an-11-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176171748","content_text":"The IPO market is expected to stay busy with 11 IPOs schedule to raise $10.2 billion in the week ahead.\nElectric truck developer Rivian Automotive(RIVN) plans to raise $8.0 billion at a $57.1 billion market cap. This founder-led company is developing and manufacturing a portfolio of electric adventure-ready consumer and commercial SUVs, vans, and pickup trucks. Although the company is in very early stages of commercialization, Rivian began its first deliveries in September of 2021 and has an order of 100,000 EDVs from Amazon through 2025.\nOTC-listed Hertz Global Holdings(HTZ) plans to raise $1.0 billion at a $13.9 billion market cap. The company provides vehicle rental services globally primarily through the Hertz, Dollar, and Thrifty brands. Hertz filed for bankruptcy in May of 2020 and emerged this past June. The company is profitable, and revenue growth accelerated to 34% in the 9mo21.\nOutsourced IT services provider CI&T(CINT) plans to raise $350 million at a $2.4 billion market cap. This Brazil-based company provides strategy, design, and software engineering services through a network of over 5,000 employees. Growing and profitable, CI&T’s blue-chip customer base includes Johnson & Johnson, Google, and Itaú Unibanco.\nExpensify(EXFY) plans to raise $234 million at a $2.4 billion market cap. Founder-led Expensify provides a mobile-first expense management platform, primarily helping SMBs simplify the expense approval process from initial receipt scan through next-day reimbursement. Addressing a multibillion-dollar opportunity within US SMBs, Expensify saw robust profitability in the 1H21, but its paid member base remains below pre-COVID levels.\nCustomer engagement platform Weave Communications(WEAV) plans to raise $133 million at a $1.9 billion market cap. The company provides a customer communication and engagement software platform to SMBs. Fast growing and unprofitable, Weave had more than 21,000 locations under subscription across approximately 20,000 customers in the US and Canada as of 6/30/21.\nVaccine biotech Vaxxinity(VAXX) plans to raise $101 million at a $2.1 billion market cap. This Phase 2 biotech is developing vaccines therapies for chronic diseases using synthetic peptides. Vaxxinity’s lead candidate, UB-311, is being developed for the treatment of Alzheimer’s Disease and is scheduled to start a Phase 2b efficacy trial in 2022.\nOnline fashion retailer Lulu’s Fashion Lounge Holdings(LVLU) plans to raise $101 million at a $654 million market cap. Lulu’s sells apparel and accessories primarily to Millennial and Gen Z women. While its business took a hit during the pandemic, the company returned to profitability in the 1H21, and revenue growth accelerated to 24%.\nStorage cloud platform Backblaze(BLZE) plans to raise $100 million at a $644 million market cap. With over 480,000 customers across 175 countries, Backblaze provides a storage cloud platform to store, use, and protect data. The company has delivered solid growth, and it has maintained profitability on an EBITDA basis.\nTexas bank Third Coast Bank(TCBX) plans to raise $75 million at a $317 million market cap. This commercially-focused bank operates 12 branches, seven of which are in the Greater Houston market. As of 6/30/21, Third Coast Bank had total assets of $2.0 billion, total loans of $1.6 billion, total deposits of $1.8 billion, and total shareholders’ equity of $138 million.\nLaser communications firm Mynaric(MYNA) plans to raise $70 million at a $356 million market cap. Germany-based Mynaric develops and manufactures laser technologies for aerospace communications networks in government and commercial markets. The company is growing but highly unprofitable, with a -258% LTM gross margin.\nTurbine system maker FlexEnergy(FLXE) plans to raise $35 million at a $122 million market cap. This technology company designs, manufactures, and sells turbine systems and heat exchangers. FlexEnergy saw revenue shrink in both 2020 and the 1H21.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LVLU":0.9,"HTZ":0.9,"MYNA":0.9,"EXFY":0.9,"TCBX":0.9,"VAXX":0.9,"RIVN":0.9,"WEAV":0.9,"CINT":0.9,"BLZE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":710,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878538960,"gmtCreate":1637204570931,"gmtModify":1637204570931,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878538960","repostId":"2184764854","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3729,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871346904,"gmtCreate":1637029825854,"gmtModify":1637029825954,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Up to the moon pls","listText":"Up to the moon pls","text":"Up to the moon pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871346904","repostId":"2183907418","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2966,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870568281,"gmtCreate":1636635447268,"gmtModify":1636635447426,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870568281","repostId":"1156547758","repostType":4,"repost":{"id":"1156547758","kind":"news","pubTimestamp":1636629604,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156547758?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-11 19:20","market":"sg","language":"en","title":"Singapore Airlines' Q2 loss narrows on cost cuts, air travel pick-up<blockquote>新加坡航空第二季度亏损因成本削减和航空旅行回升而收窄</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156547758","media":"Reuters","summary":"Nov 11 (Reuters) - Singapore Airlines Ltd (SIA) said on Thursday market conditions were improving af","content":"<p>Nov 11 (Reuters) - Singapore Airlines Ltd (SIA) said on Thursday market conditions were improving after it reported a narrower second-quarter loss due to cost-cutting efforts, record cargo revenue and an improvement in passenger numbers from a low base.</p><p><blockquote>路透11月11日-新加坡航空有限公司(SIA)周四表示,由于成本削减努力、创纪录的货运收入以及乘客数量较低基数的改善,第二季度亏损收窄,市场状况正在改善。</blockquote></p><p> The net loss of S$427.6 million ($315.6 million) for the three months to Sept. 30 was down from a record S$2.34 billion loss a year earlier, when COVID restrictions hammered air travel and the airline took large impairment charges on older planes.</p><p><blockquote>截至9月30日的三个月净亏损为4.276亿新元(合3.156亿美元),低于一年前创纪录的23.4亿新元亏损,当时新冠疫情限制打击了航空旅行,该航空公司对旧飞机收取了巨额减值费用。</blockquote></p><p> It posted a net profit of S$94.5 million in the September quarter of 2019.</p><p><blockquote>2019年9月季度净利润为9450万新元。</blockquote></p><p> Revenue doubled in the second quarter to S$1.53 billion due to strong cargo demand and a four-fold rise in passenger numbers from a very low base.</p><p><blockquote>由于强劲的货运需求和乘客数量在非常低的基数上增长了四倍,第二季度收入翻了一番,达到15.3亿新元。</blockquote></p><p> The airline said monthly operating cashflows were near breakeven levels and it expected passenger capacity to reach 43% of pre-pandemic levels by December, serving half of its previous destinations.</p><p><blockquote>该航空公司表示,每月运营现金流接近盈亏平衡水平,预计到12月,载客量将达到大流行前水平的43%,为之前一半的目的地提供服务。</blockquote></p><p> In September, passenger capacity reached around 32% of pre-pandemic levels, though on average it filled only 20% of the seats on its planes.</p><p><blockquote>9月份,载客量达到了大流行前水平的32%左右,但平均而言,其飞机座位仅占20%。</blockquote></p><p> Singapore has recently opened vaccinated travel lanes without quarantine with more than a dozen countries including Britain, the United States, Germany, Australia and South Korea.</p><p><blockquote>新加坡最近与英国、美国、德国、澳大利亚和韩国等十几个国家开通了无需隔离的接种疫苗旅行通道。</blockquote></p><p> Neighbouring Malaysia will be added to the list from Nov. 29, allowing for more flights between Singapore and Kuala Lumpur, one of the world’s busiest international routes before the pandemic.</p><p><blockquote>从11月29日起,邻国马来西亚将被添加到该名单中,允许更多新加坡和吉隆坡之间的航班,吉隆坡是疫情之前世界上最繁忙的国际航线之一。</blockquote></p><p> The airline will restart Singapore-London flights on its flagship Airbus SE A380 super-jumbos on Nov. 18 and will fly them to Sydney from Dec. 1.</p><p><blockquote>该航空公司将于11月18日重启其旗舰空客SE A380超大型客机的新加坡-伦敦航班,并从12月1日起飞往悉尼。</blockquote></p><p> SIA, like Hong Kong-based rival Cathay Pacific Airways Ltd , has no domestic market and has been hard-hit by border closures.</p><p><blockquote>新航与香港竞争对手国泰航空一样,没有国内市场,并且受到边境关闭的沉重打击。</blockquote></p><p> Singapore has capped daily arrivals for the vaccinated travel lanes, meaning the allowable traffic is in the single-digit percentages of pre-pandemic passenger numbers.</p><p><blockquote>新加坡已经限制了接种疫苗的旅行路线的每日到达人数,这意味着允许的交通量是疫情之前乘客数量的个位数百分比。</blockquote></p><p> But it is an encouraging sign for travel in the Asia-Pacific region, which had had some of the world’s toughest border controls during the pandemic.</p><p><blockquote>但对于亚太地区的旅行来说,这是一个令人鼓舞的迹象,该地区在疫情期间实行了世界上最严格的边境管制。</blockquote></p><p> SIA’s management team will hold a results briefing for analysts and media on Friday.</p><p><blockquote>新航管理团队将于周五为分析师和媒体举行业绩说明会。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore Airlines' Q2 loss narrows on cost cuts, air travel pick-up<blockquote>新加坡航空第二季度亏损因成本削减和航空旅行回升而收窄</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore Airlines' Q2 loss narrows on cost cuts, air travel pick-up<blockquote>新加坡航空第二季度亏损因成本削减和航空旅行回升而收窄</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-11 19:20</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nov 11 (Reuters) - Singapore Airlines Ltd (SIA) said on Thursday market conditions were improving after it reported a narrower second-quarter loss due to cost-cutting efforts, record cargo revenue and an improvement in passenger numbers from a low base.</p><p><blockquote>路透11月11日-新加坡航空有限公司(SIA)周四表示,由于成本削减努力、创纪录的货运收入以及乘客数量较低基数的改善,第二季度亏损收窄,市场状况正在改善。</blockquote></p><p> The net loss of S$427.6 million ($315.6 million) for the three months to Sept. 30 was down from a record S$2.34 billion loss a year earlier, when COVID restrictions hammered air travel and the airline took large impairment charges on older planes.</p><p><blockquote>截至9月30日的三个月净亏损为4.276亿新元(合3.156亿美元),低于一年前创纪录的23.4亿新元亏损,当时新冠疫情限制打击了航空旅行,该航空公司对旧飞机收取了巨额减值费用。</blockquote></p><p> It posted a net profit of S$94.5 million in the September quarter of 2019.</p><p><blockquote>2019年9月季度净利润为9450万新元。</blockquote></p><p> Revenue doubled in the second quarter to S$1.53 billion due to strong cargo demand and a four-fold rise in passenger numbers from a very low base.</p><p><blockquote>由于强劲的货运需求和乘客数量在非常低的基数上增长了四倍,第二季度收入翻了一番,达到15.3亿新元。</blockquote></p><p> The airline said monthly operating cashflows were near breakeven levels and it expected passenger capacity to reach 43% of pre-pandemic levels by December, serving half of its previous destinations.</p><p><blockquote>该航空公司表示,每月运营现金流接近盈亏平衡水平,预计到12月,载客量将达到大流行前水平的43%,为之前一半的目的地提供服务。</blockquote></p><p> In September, passenger capacity reached around 32% of pre-pandemic levels, though on average it filled only 20% of the seats on its planes.</p><p><blockquote>9月份,载客量达到了大流行前水平的32%左右,但平均而言,其飞机座位仅占20%。</blockquote></p><p> Singapore has recently opened vaccinated travel lanes without quarantine with more than a dozen countries including Britain, the United States, Germany, Australia and South Korea.</p><p><blockquote>新加坡最近与英国、美国、德国、澳大利亚和韩国等十几个国家开通了无需隔离的接种疫苗旅行通道。</blockquote></p><p> Neighbouring Malaysia will be added to the list from Nov. 29, allowing for more flights between Singapore and Kuala Lumpur, one of the world’s busiest international routes before the pandemic.</p><p><blockquote>从11月29日起,邻国马来西亚将被添加到该名单中,允许更多新加坡和吉隆坡之间的航班,吉隆坡是疫情之前世界上最繁忙的国际航线之一。</blockquote></p><p> The airline will restart Singapore-London flights on its flagship Airbus SE A380 super-jumbos on Nov. 18 and will fly them to Sydney from Dec. 1.</p><p><blockquote>该航空公司将于11月18日重启其旗舰空客SE A380超大型客机的新加坡-伦敦航班,并从12月1日起飞往悉尼。</blockquote></p><p> SIA, like Hong Kong-based rival Cathay Pacific Airways Ltd , has no domestic market and has been hard-hit by border closures.</p><p><blockquote>新航与香港竞争对手国泰航空一样,没有国内市场,并且受到边境关闭的沉重打击。</blockquote></p><p> Singapore has capped daily arrivals for the vaccinated travel lanes, meaning the allowable traffic is in the single-digit percentages of pre-pandemic passenger numbers.</p><p><blockquote>新加坡已经限制了接种疫苗的旅行路线的每日到达人数,这意味着允许的交通量是疫情之前乘客数量的个位数百分比。</blockquote></p><p> But it is an encouraging sign for travel in the Asia-Pacific region, which had had some of the world’s toughest border controls during the pandemic.</p><p><blockquote>但对于亚太地区的旅行来说,这是一个令人鼓舞的迹象,该地区在疫情期间实行了世界上最严格的边境管制。</blockquote></p><p> SIA’s management team will hold a results briefing for analysts and media on Friday.</p><p><blockquote>新航管理团队将于周五为分析师和媒体举行业绩说明会。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.reuters.com/article/singapore-air-results/update-1-singapore-airlines-q2-loss-narrows-on-cost-cuts-air-travel-pick-up-idUSL1N2S20OY\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"C6L.SI":"新加坡航空公司"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/singapore-air-results/update-1-singapore-airlines-q2-loss-narrows-on-cost-cuts-air-travel-pick-up-idUSL1N2S20OY","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156547758","content_text":"Nov 11 (Reuters) - Singapore Airlines Ltd (SIA) said on Thursday market conditions were improving after it reported a narrower second-quarter loss due to cost-cutting efforts, record cargo revenue and an improvement in passenger numbers from a low base.\nThe net loss of S$427.6 million ($315.6 million) for the three months to Sept. 30 was down from a record S$2.34 billion loss a year earlier, when COVID restrictions hammered air travel and the airline took large impairment charges on older planes.\nIt posted a net profit of S$94.5 million in the September quarter of 2019.\nRevenue doubled in the second quarter to S$1.53 billion due to strong cargo demand and a four-fold rise in passenger numbers from a very low base.\nThe airline said monthly operating cashflows were near breakeven levels and it expected passenger capacity to reach 43% of pre-pandemic levels by December, serving half of its previous destinations.\nIn September, passenger capacity reached around 32% of pre-pandemic levels, though on average it filled only 20% of the seats on its planes.\nSingapore has recently opened vaccinated travel lanes without quarantine with more than a dozen countries including Britain, the United States, Germany, Australia and South Korea.\nNeighbouring Malaysia will be added to the list from Nov. 29, allowing for more flights between Singapore and Kuala Lumpur, one of the world’s busiest international routes before the pandemic.\nThe airline will restart Singapore-London flights on its flagship Airbus SE A380 super-jumbos on Nov. 18 and will fly them to Sydney from Dec. 1.\nSIA, like Hong Kong-based rival Cathay Pacific Airways Ltd , has no domestic market and has been hard-hit by border closures.\nSingapore has capped daily arrivals for the vaccinated travel lanes, meaning the allowable traffic is in the single-digit percentages of pre-pandemic passenger numbers.\nBut it is an encouraging sign for travel in the Asia-Pacific region, which had had some of the world’s toughest border controls during the pandemic.\nSIA’s management team will hold a results briefing for analysts and media on Friday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"C6L.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":595,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870838975,"gmtCreate":1636598465042,"gmtModify":1636598465042,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">$SEA LTD(SE)$</a>Up to the moon pls","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SE\">$SEA LTD(SE)$</a>Up to the moon pls","text":"$SEA LTD(SE)$Up to the moon pls","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/c6925430c11b643acb6ec4eb6ef5cafa","width":"1242","height":"2448"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870838975","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":893,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":845271051,"gmtCreate":1636345626411,"gmtModify":1636345626559,"author":{"id":"4095773423628750","authorId":"4095773423628750","name":"NgaBNN86","avatar":"https://static.tigerbbs.com/f45cc4fcf3b502d8fff1ce863fed3020","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4095773423628750","idStr":"4095773423628750"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>[Cool] ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/C6L.SI\">$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$</a>[Cool] ","text":"$SINGAPORE AIRLINES LTD(C6L.SI)$[Cool]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/156243c87f81a5572fc089022aa1d311","width":"1242","height":"2448"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/845271051","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":910,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}