angelo0908的个人主页 - 老虎社区

angelo0908

暂无个人介绍

IP属地：未知

16关注

5粉丝

0主题

0勋章

2021-12-30

Nothing beats tesla

EV Stocks Slid in Morning Trading<blockquote>电动汽车股早盘下跌</blockquote>

2021-12-28

Tesla is good

Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>

2021-12-27

I like this

Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会观察：本周需要了解什么</blockquote>

2021-12-19

Amazon i will buy

抱歉，原内容已删除

2021-12-17

I will include some in my list

Top 10 Meme Stocks of 2021 and How They’ll Fare in 2022<blockquote>2021年十大模因股票及其2022年表现如何</blockquote>

2021-12-14

The reason why tesla is down

抱歉，原内容已删除

2021-12-14

Not so good

Singapore Stock Market May Take Further Damage On Tuesday<blockquote>新加坡股市周二可能进一步受损</blockquote>

2021-12-10

Correct

Can Apple Stock Climb Another 45%? What History Says<blockquote>苹果股价能否再上涨45%？历史怎么说</blockquote>

2021-12-09

Good

TSLA Stock Price Prediction: Why (and When) One Analyst Sees Tesla Soaring to $1,580<blockquote>TSLA股价预测：为什么（以及何时）一位分析师认为特斯拉将飙升至1,580美元</blockquote>

2021-12-09

May impact again the crypto prices

Paxos, Coinbase, Circle Execs Testify During a Crypto Congress Hearing. What to Know.<blockquote>Paxos、Coinbase、Circle高管在加密货币国会听证会上作证。知道什么。</blockquote>

2021-12-06

Good

U.S. stock market opens higher Monday<blockquote>美国股市周一高开</blockquote>

2021-12-06

Smart

抱歉，原内容已删除

2021-12-03

This is good

Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>

2021-12-02

Bought some

Singapore ride-hailing firm Grab spikes 18% on its first day of trading<blockquote>新加坡网约车公司Grab首日交易飙升18%</blockquote>

2021-11-29

Buy

Tesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的Elon Musk又发了一封邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4097296316103040","uuid":"4097296316103040","gmtCreate":1634193529660,"gmtModify":1634193529660,"name":"angelo0908","pinyin":"angelo0908","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":5,"headSize":16,"tweetSize":15,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.03.01","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.04.06","exceedPercentage":"60.51%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.01.25","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":692023603,"gmtCreate":1640794765855,"gmtModify":1640794765965,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Nothing beats tesla","listText":"Nothing beats tesla","text":"Nothing beats tesla","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692023603","repostId":"1155603486","repostType":4,"repost":{"id":"1155603486","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640788912,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1155603486?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-29 22:41","market":"us","language":"en","title":"EV Stocks Slid in Morning Trading<blockquote>电动汽车股早盘下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1155603486","media":"Tiger Newspress","summary":"EV stocks slid in morning trading.Rivian, Nio, Xpeng Motors,Li Auto, Nikola, Fisker, Lucid, Canoo, W","content":"<p><html><head></head><body>EV stocks slid in morning trading.Rivian, Nio, Xpeng Motors,Li Auto, Nikola, Fisker, Lucid, Canoo, Workhorse and Lordstown fell between 1% and 4%.Tesla rose slightly.</p><p><blockquote><html><head></head><body>电动汽车股早盘下跌。Rivian、蔚来、小鹏汽车、理想汽车、Nikola、Fisker、Lucid、Canoo、Workhorse和Lordstown跌幅在1%至4%之间。特斯拉小幅上涨。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f1327915319e9e51b05fce071e34d4d\" tg-width=\"412\" tg-height=\"661\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV Stocks Slid in Morning Trading<blockquote>电动汽车股早盘下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV Stocks Slid in Morning Trading<blockquote>电动汽车股早盘下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-29 22:41</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>EV stocks slid in morning trading.Rivian, Nio, Xpeng Motors,Li Auto, Nikola, Fisker, Lucid, Canoo, Workhorse and Lordstown fell between 1% and 4%.Tesla rose slightly.</p><p><blockquote><html><head></head><body>电动汽车股早盘下跌。Rivian、蔚来、小鹏汽车、理想汽车、Nikola、Fisker、Lucid、Canoo、Workhorse和Lordstown跌幅在1%至4%之间。特斯拉小幅上涨。</body></html></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f1327915319e9e51b05fce071e34d4d\" tg-width=\"412\" tg-height=\"661\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"WKHS":"Workhorse Group, Inc.","FSR":"菲斯克","LCID":"Lucid Group Inc","LI":"理想汽车","XPEV":"小鹏汽车","NIO":"蔚来","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","TSLA":"特斯拉"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1155603486","content_text":"EV stocks slid in morning trading.Rivian, Nio, Xpeng Motors,Li Auto, Nikola, Fisker, Lucid, Canoo, Workhorse and Lordstown fell between 1% and 4%.Tesla rose slightly.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKLA":0.9,"RIDE":0.9,"XPEV":0.9,"WKHS":0.9,"GOEV":0.9,"TSLA":0.9,"NIO":0.9,"RIVN":0.9,"LI":0.9,"FSR":0.9,"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3931,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696294905,"gmtCreate":1640699147915,"gmtModify":1640699148018,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Tesla is good","listText":"Tesla is good","text":"Tesla is good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696294905","repostId":"1182153918","repostType":4,"repost":{"id":"1182153918","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640696271,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182153918?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-28 20:57","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182153918","media":"Tiger Newspress","summary":"The S&P 500 and Dow futures hit all-time highs on Tuesday, building on a record-setting rally amid t","content":"<p>The S&amp;P 500 and Dow futures hit all-time highs on Tuesday, building on a record-setting rally amid thin trading volumes, with investors trying to shrug off the impact from Omicron-driven travel disruptions and store closures.</p><p><blockquote>标普500和道指期货周二创下历史新高，在交易量清淡的情况下，投资者试图摆脱Omicron导致的旅行中断和商店关闭的影响。</blockquote></p><p> Apple Inc(AAPL.O) closed all of its 12 New York City stores to indoor shopping, the latest company to tighten protocols as cases surged across the United States and prompted thousands of flight cancellations for the fourth day on Monday.</p><p><blockquote>苹果公司(AAPL.O)关闭了纽约市所有12家商店，禁止室内购物，这是最新一家收紧协议的公司，因为美国各地病例激增，周一连续第四天导致数千架航班取消。</blockquote></p><p> However, strong consumer demand trends reinstated confidence about the underlying economic strength and helped Wall Street climb for a fourth straight day on Monday. The S&amp;P 500 and Nasdaq posted their best four-day rally since November 2020.</p><p><blockquote>然而，强劲的消费者需求趋势恢复了人们对潜在经济实力的信心，并帮助华尔街周一连续第四天上涨。标普500和纳斯达克录得自2020年11月以来最好的四天涨幅。</blockquote></p><p> Data last week showing the Omicron variant being less deadly than feared, and new pills and more vaccines to fight COVID-19 also spurred risk appetite, putting the three main indexes on pace for monthly gains.</p><p><blockquote>上周的数据显示，奥密克戎变种的致命性没有人们担心的那么低，对抗COVID-19的新药和更多疫苗也刺激了风险偏好，使三大主要指数有望实现月度上涨。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 91 points, or 0.25%, S&amp;P 500 e-minis were up 11.75 points, or 0.25%, and Nasdaq 100 e-minis were up 77.75 points, or 0.47%.&nbsp;Some megacap companies have roared in the recent rally, with Apple Inc (AAPL.O) — up marginally in premarket trading — within spitting distance of becoming the first U.S. company to hit $3 trillion in market capitalization.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨91点，涨幅0.25%，标普500电子迷你指数上涨11.75点，涨幅0.25%，纳斯达克100电子迷你指数上涨77.75点，涨幅0.47%。一些大型股公司在最近的反弹中表现强劲，苹果公司(AAPL.O)在盘前交易中小幅上涨，距离成为第一家市值达到3万亿美元的美国公司仅一箭之遥。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2529d5fc75126a96cbbc5d6e8f3ec05a\" tg-width=\"667\" tg-height=\"211\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: Apple, Vipshop, Coinbase and others</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：苹果、唯品会、Coinbase等</b></blockquote></p><p> Apple (AAPL) – The company is once again approaching a $3 trillion market value, needing to reach $182.86 per share to achieve that milestone. Separately, Apple is closing its 12 New York City stores to indoor traffic due to the spread of the Covid-19 omicron variant. Apple edged higher by 0.3% in premarket action.</p><p><blockquote>苹果(AAPL)——该公司市值再次接近3万亿美元，需要达到每股182.86美元才能实现这一里程碑。另外，由于Covid-19 omicron变种的传播，苹果将关闭其纽约市的12家室内商店。苹果在盘前交易中小幅上涨0.3%。</blockquote></p><p> Tesla（TSLA）–&nbsp;Tesla has 30% upside in 2022 on China demand, Wedbush Says,&nbsp;and reiterates its outperform rating and $1,400 price target.&nbsp;Tesla&nbsp;stock&nbsp;added&nbsp;1.77%&nbsp;in&nbsp;premarket.</p><p><blockquote>特斯拉（TSLA）——韦德布什表示，由于中国需求，特斯拉在2022年有30%的上涨空间，并重申其跑赢大盘的评级和1400美元的目标价。特斯拉股价盘前上涨1.77%。</blockquote></p><p> Nvidia (NVDA) – The graphics chip maker’s shares added 1.2% in the premarket after rising for the past 4 days in a row and helping to lead the iShares Semiconductor ETF (SOXX) to a record high in Monday trading. Advanced Micro Devices (AMD) – also a big factor in driving the SOXX higher – added 1% in premarket trading. Chip stocks have been rising amid supply shortages and strong demand, leading to higher prices for chips.</p><p><blockquote>英伟达(NVDA)——这家图形芯片制造商的股价在过去连续4天上涨后，在盘前上涨1.2%，并帮助iShares半导体ETF(SOXX)在周一交易中创下历史新高。Advanced Micro Devices(AMD)也是推动SOXX走高的一个重要因素，在盘前交易中上涨了1%。在供应短缺和需求强劲的情况下，芯片股一直在上涨，导致芯片价格上涨。</blockquote></p><p> Coinbase (COIN) – The cryptocurrency exchange operator’s shares dropped 2.2% in the premarket as the price of bitcoin retreated, putting the stock in danger of breaking a four-day win streak that saw it gain 17.7% over that stretch.</p><p><blockquote>Coinbase(COIN)——随着比特币价格回落，这家加密货币交易所运营商的股价在盘前下跌2.2%，使该股面临打破连续四天上涨17.7%的危险。</blockquote></p><p> Vipshop Holdings (VIPS) – The China-based e-commerce company’s stock fell 2.4% in the premarket after cutting its current-quarter revenue guidance. Vipshop cited its “latest view on the market and operational conditions” without being specific, but a Jefferies report said warmer weather and an increase in Covid-19 cases likely dented consumer demand.</p><p><blockquote>唯品会控股(VIPS)——这家总部位于中国的电子商务公司在下调本季度收入指引后，股价盘前下跌2.4%。唯品会引用了其“对市场和运营状况的最新看法”，但没有具体说明，但杰富瑞的一份报告称，天气变暖和Covid-19病例增加可能会削弱消费者需求。</blockquote></p><p> R.R. Donnelley (RRD) – R.R. Donnelley slid 1.6% in premarket trading after the business communications and marketing services company disclosed an intrusion into its technical systems. Donnelley said it is investigating and is not aware of any client data being compromised.</p><p><blockquote>R.R.唐纳利（RRD）-R.R商业通信和营销服务公司Donnelley披露其技术系统遭到入侵后，盘前交易中股价下跌1.6%。唐纳利表示，它正在调查，不知道有任何客户数据被泄露。</blockquote></p><p> Extreme Networks (EXTR) – The cloud computing company’s stock jumped 3.6% in premarket action after Needham raised its price target on the stock to $18.50 per share from $16. The stock had closed Monday at $16.03.</p><p><blockquote>Extreme Networks(EXTR)——Needham将该股目标价从每股16美元上调至18.50美元后，这家云计算公司的股价在盘前上涨3.6%。该股周一收于16.03美元。</blockquote></p><p> Howard Hughes (HHC) – The real estate firm has reportedly agreed to sell a controlling interest in the Bank of America Tower in Chicago to private equity firm Oak Hill Advisors for more than $1 billion, according to a Dow Jones report quoting sources familiar with the deal.</p><p><blockquote>霍华德休斯（HHC）——据道琼斯报道，据报道，这家房地产公司已同意以超过10亿美元的价格将芝加哥美国银行大厦的控股权出售给私募股权公司橡树山顾问公司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-28 20:57</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The S&amp;P 500 and Dow futures hit all-time highs on Tuesday, building on a record-setting rally amid thin trading volumes, with investors trying to shrug off the impact from Omicron-driven travel disruptions and store closures.</p><p><blockquote>标普500和道指期货周二创下历史新高，在交易量清淡的情况下，投资者试图摆脱Omicron导致的旅行中断和商店关闭的影响。</blockquote></p><p> Apple Inc(AAPL.O) closed all of its 12 New York City stores to indoor shopping, the latest company to tighten protocols as cases surged across the United States and prompted thousands of flight cancellations for the fourth day on Monday.</p><p><blockquote>苹果公司(AAPL.O)关闭了纽约市所有12家商店，禁止室内购物，这是最新一家收紧协议的公司，因为美国各地病例激增，周一连续第四天导致数千架航班取消。</blockquote></p><p> However, strong consumer demand trends reinstated confidence about the underlying economic strength and helped Wall Street climb for a fourth straight day on Monday. The S&amp;P 500 and Nasdaq posted their best four-day rally since November 2020.</p><p><blockquote>然而，强劲的消费者需求趋势恢复了人们对潜在经济实力的信心，并帮助华尔街周一连续第四天上涨。标普500和纳斯达克录得自2020年11月以来最好的四天涨幅。</blockquote></p><p> Data last week showing the Omicron variant being less deadly than feared, and new pills and more vaccines to fight COVID-19 also spurred risk appetite, putting the three main indexes on pace for monthly gains.</p><p><blockquote>上周的数据显示，奥密克戎变种的致命性没有人们担心的那么低，对抗COVID-19的新药和更多疫苗也刺激了风险偏好，使三大主要指数有望实现月度上涨。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 91 points, or 0.25%, S&amp;P 500 e-minis were up 11.75 points, or 0.25%, and Nasdaq 100 e-minis were up 77.75 points, or 0.47%.&nbsp;Some megacap companies have roared in the recent rally, with Apple Inc (AAPL.O) — up marginally in premarket trading — within spitting distance of becoming the first U.S. company to hit $3 trillion in market capitalization.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨91点，涨幅0.25%，标普500电子迷你指数上涨11.75点，涨幅0.25%，纳斯达克100电子迷你指数上涨77.75点，涨幅0.47%。一些大型股公司在最近的反弹中表现强劲，苹果公司(AAPL.O)在盘前交易中小幅上涨，距离成为第一家市值达到3万亿美元的美国公司仅一箭之遥。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2529d5fc75126a96cbbc5d6e8f3ec05a\" tg-width=\"667\" tg-height=\"211\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: Apple, Vipshop, Coinbase and others</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：苹果、唯品会、Coinbase等</b></blockquote></p><p> Apple (AAPL) – The company is once again approaching a $3 trillion market value, needing to reach $182.86 per share to achieve that milestone. Separately, Apple is closing its 12 New York City stores to indoor traffic due to the spread of the Covid-19 omicron variant. Apple edged higher by 0.3% in premarket action.</p><p><blockquote>苹果(AAPL)——该公司市值再次接近3万亿美元，需要达到每股182.86美元才能实现这一里程碑。另外，由于Covid-19 omicron变种的传播，苹果将关闭其纽约市的12家室内商店。苹果在盘前交易中小幅上涨0.3%。</blockquote></p><p> Tesla（TSLA）–&nbsp;Tesla has 30% upside in 2022 on China demand, Wedbush Says,&nbsp;and reiterates its outperform rating and $1,400 price target.&nbsp;Tesla&nbsp;stock&nbsp;added&nbsp;1.77%&nbsp;in&nbsp;premarket.</p><p><blockquote>特斯拉（TSLA）——韦德布什表示，由于中国需求，特斯拉在2022年有30%的上涨空间，并重申其跑赢大盘的评级和1400美元的目标价。特斯拉股价盘前上涨1.77%。</blockquote></p><p> Nvidia (NVDA) – The graphics chip maker’s shares added 1.2% in the premarket after rising for the past 4 days in a row and helping to lead the iShares Semiconductor ETF (SOXX) to a record high in Monday trading. Advanced Micro Devices (AMD) – also a big factor in driving the SOXX higher – added 1% in premarket trading. Chip stocks have been rising amid supply shortages and strong demand, leading to higher prices for chips.</p><p><blockquote>英伟达(NVDA)——这家图形芯片制造商的股价在过去连续4天上涨后，在盘前上涨1.2%，并帮助iShares半导体ETF(SOXX)在周一交易中创下历史新高。Advanced Micro Devices(AMD)也是推动SOXX走高的一个重要因素，在盘前交易中上涨了1%。在供应短缺和需求强劲的情况下，芯片股一直在上涨，导致芯片价格上涨。</blockquote></p><p> Coinbase (COIN) – The cryptocurrency exchange operator’s shares dropped 2.2% in the premarket as the price of bitcoin retreated, putting the stock in danger of breaking a four-day win streak that saw it gain 17.7% over that stretch.</p><p><blockquote>Coinbase(COIN)——随着比特币价格回落，这家加密货币交易所运营商的股价在盘前下跌2.2%，使该股面临打破连续四天上涨17.7%的危险。</blockquote></p><p> Vipshop Holdings (VIPS) – The China-based e-commerce company’s stock fell 2.4% in the premarket after cutting its current-quarter revenue guidance. Vipshop cited its “latest view on the market and operational conditions” without being specific, but a Jefferies report said warmer weather and an increase in Covid-19 cases likely dented consumer demand.</p><p><blockquote>唯品会控股(VIPS)——这家总部位于中国的电子商务公司在下调本季度收入指引后，股价盘前下跌2.4%。唯品会引用了其“对市场和运营状况的最新看法”，但没有具体说明，但杰富瑞的一份报告称，天气变暖和Covid-19病例增加可能会削弱消费者需求。</blockquote></p><p> R.R. Donnelley (RRD) – R.R. Donnelley slid 1.6% in premarket trading after the business communications and marketing services company disclosed an intrusion into its technical systems. Donnelley said it is investigating and is not aware of any client data being compromised.</p><p><blockquote>R.R.唐纳利（RRD）-R.R商业通信和营销服务公司Donnelley披露其技术系统遭到入侵后，盘前交易中股价下跌1.6%。唐纳利表示，它正在调查，不知道有任何客户数据被泄露。</blockquote></p><p> Extreme Networks (EXTR) – The cloud computing company’s stock jumped 3.6% in premarket action after Needham raised its price target on the stock to $18.50 per share from $16. The stock had closed Monday at $16.03.</p><p><blockquote>Extreme Networks(EXTR)——Needham将该股目标价从每股16美元上调至18.50美元后，这家云计算公司的股价在盘前上涨3.6%。该股周一收于16.03美元。</blockquote></p><p> Howard Hughes (HHC) – The real estate firm has reportedly agreed to sell a controlling interest in the Bank of America Tower in Chicago to private equity firm Oak Hill Advisors for more than $1 billion, according to a Dow Jones report quoting sources familiar with the deal.</p><p><blockquote>霍华德休斯（HHC）——据道琼斯报道，据报道，这家房地产公司已同意以超过10亿美元的价格将芝加哥美国银行大厦的控股权出售给私募股权公司橡树山顾问公司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","NVDA":"英伟达","AAPL":"苹果","AMD":"美国超微公司","COIN":"Coinbase Global, Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite","TSLA":"特斯拉",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182153918","content_text":"The S&P 500 and Dow futures hit all-time highs on Tuesday, building on a record-setting rally amid thin trading volumes, with investors trying to shrug off the impact from Omicron-driven travel disruptions and store closures.\nApple Inc(AAPL.O) closed all of its 12 New York City stores to indoor shopping, the latest company to tighten protocols as cases surged across the United States and prompted thousands of flight cancellations for the fourth day on Monday.\nHowever, strong consumer demand trends reinstated confidence about the underlying economic strength and helped Wall Street climb for a fourth straight day on Monday. The S&P 500 and Nasdaq posted their best four-day rally since November 2020.\nData last week showing the Omicron variant being less deadly than feared, and new pills and more vaccines to fight COVID-19 also spurred risk appetite, putting the three main indexes on pace for monthly gains.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 91 points, or 0.25%, S&P 500 e-minis were up 11.75 points, or 0.25%, and Nasdaq 100 e-minis were up 77.75 points, or 0.47%. Some megacap companies have roared in the recent rally, with Apple Inc (AAPL.O) — up marginally in premarket trading — within spitting distance of becoming the first U.S. company to hit $3 trillion in market capitalization.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:00\nStocks making the biggest moves premarket: Apple, Vipshop, Coinbase and others\nApple (AAPL) – The company is once again approaching a $3 trillion market value, needing to reach $182.86 per share to achieve that milestone. Separately, Apple is closing its 12 New York City stores to indoor traffic due to the spread of the Covid-19 omicron variant. Apple edged higher by 0.3% in premarket action.\nTesla（TSLA）– Tesla has 30% upside in 2022 on China demand, Wedbush Says, and reiterates its outperform rating and $1,400 price target. Tesla stock added 1.77% in premarket.\nNvidia (NVDA) – The graphics chip maker’s shares added 1.2% in the premarket after rising for the past 4 days in a row and helping to lead the iShares Semiconductor ETF (SOXX) to a record high in Monday trading. Advanced Micro Devices (AMD) – also a big factor in driving the SOXX higher – added 1% in premarket trading. Chip stocks have been rising amid supply shortages and strong demand, leading to higher prices for chips.\nCoinbase (COIN) – The cryptocurrency exchange operator’s shares dropped 2.2% in the premarket as the price of bitcoin retreated, putting the stock in danger of breaking a four-day win streak that saw it gain 17.7% over that stretch.\nVipshop Holdings (VIPS) – The China-based e-commerce company’s stock fell 2.4% in the premarket after cutting its current-quarter revenue guidance. Vipshop cited its “latest view on the market and operational conditions” without being specific, but a Jefferies report said warmer weather and an increase in Covid-19 cases likely dented consumer demand.\n\nR.R. Donnelley (RRD) – R.R. Donnelley slid 1.6% in premarket trading after the business communications and marketing services company disclosed an intrusion into its technical systems. Donnelley said it is investigating and is not aware of any client data being compromised.\n\nExtreme Networks (EXTR) – The cloud computing company’s stock jumped 3.6% in premarket action after Needham raised its price target on the stock to $18.50 per share from $16. The stock had closed Monday at $16.03.\n\nHoward Hughes (HHC) – The real estate firm has reportedly agreed to sell a controlling interest in the Bank of America Tower in Chicago to private equity firm Oak Hill Advisors for more than $1 billion, according to a Dow Jones report quoting sources familiar with the deal.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"NVDA":0.9,".SPX":0.9,"AAPL":0.9,"COIN":0.9,"AMD":0.9,"TSLA":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2348,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696320942,"gmtCreate":1640620452251,"gmtModify":1640620498056,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"I like this","listText":"I like this","text":"I like this","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696320942","repostId":"2194177239","repostType":4,"repost":{"id":"2194177239","kind":"news","pubTimestamp":1640559609,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2194177239?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 07:00","market":"us","language":"en","title":"Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会观察：本周需要了解什么</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2194177239","media":"Yahoo Finance","summary":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.The S&P 500  is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.According to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any ","content":"<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周中回归，进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会观察：本周需要了解什么</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSanta Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会观察：本周需要了解什么</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-27 07:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周中回归，进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4541":"氢能源","FCEL":"燃料电池能源","SPY.AU":"SPDR® S&P 500® ETF Trust","BK4096":"电气部件与设备"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2194177239","content_text":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.\nThe S&P 500 (^GSPC) is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.\nThe term, coined by Stock Trader's Almanac in the 1970s, encompasses the final five trading days of the year and first two sessions of the new year. This year, that Santa Claus Rally window is set to start on Monday, Dec. 27 — or the latest a Santa Claus rally has started in 11 years, due to the timing of the holidays this year.\nAccording to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any given year. Since 1950, the Santa Claus Rally period has produced a positive return for the S&P 500 78.9% of the time, with an average return of 1.33%.\n“Why are these seven days so strong?” wrote Ryan Detrick, LPL Financial chief market strategist, in a note. “Whether optimism over a coming new year, holiday spending, traders on vacation, institutions squaring up their books — or the holiday spirit — the bottom line is that bulls tend to believe in Santa.”\nAnd if history is any indication, the absence of a Santa Claus Rally has also typically served as a harbinger of lower near-term returns.\n\"Going back to the mid-1990s, there have been only six times Santa failed to show in December. January was lower five of those six times, and the full year had a solid gain only once (in 2016, but a mini-bear market early in the year),\" Detrick added.\n“Considering the bear markets of 2000 and 2008 both took place after one of the rare instances that Santa failed to show makes believers out of us,\" he said. A bear market typically refers to when stocks drop at least 20% from recent record highs. \"Should this seasonally strong period miss the mark, it could be a warning sign.\"\nAnd this year, investors do have considerable additional concerns to mull heading into the new year. Though stocks closed out Thursday's session at fresh record highs before the long holiday weekend, December still marked a volatile month to start, with renewed concerns over the Omicron variant and the potential for tighter monetary policy from the Federal Reserve weighing on risk assets. Plus, prospects for more near-term fiscal support via the Biden administration's Build Back Better bill have dwindled, and inflation concerns spiked further. Last week, the Bureau of Economic Analysis reported core personal consumption expenditures (PCE) — the Fed's preferred inflation gauge — rose at a 4.7% year-over-year clip, or the fastest since 1983.\n\"If the U.S. was not battling the Omicron variant, U.S. stocks would be dancing higher as the Santa Claus Rally would have kept the climb going into uncharted territory,\" Edward Moya, chief market strategist at OANDA, wrote in a note last week. \"It is too early to say for sure if we will get a Santa Claus Rally, but given all the short-term risks of Fed tightening, Chinese weakness, fiscal support uncertainty and COVID, Wall Street is not complaining.\"\nA man in a Santa Claus costume gestures on the floor at the closing bell of the Dow Industrial Average at the New York Stock Exchange on December 5, 2019 in New York. (Photo by Bryan R. Smith / AFP) (Photo by BRYAN R. SMITH/AFP via Getty Images)BRYAN R. SMITH via Getty Images\nEconomic calendar\n\nMonday: Dallas Federal Reserve Manufacturing Activity Index, Dec. (13.0 expected, 11.8 in November)\nTuesday: FHFA House Price Index, month-over-month, October (0.9% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, month-over-month, October (0.9% expected, 0.96% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, year-over-year, October (18.6%. expected, 19.05% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller Home Price Index, year-over-year, November (19.51% in October); Richmond Fed Manufacturing Index, December (11 expected,11 in November)\nWednesday: Wholesale Inventories, month-over-month, November preliminary (1.7% expected, 2.3% in October); Advance Goods Trade Balance, November (-$89.0 billion expected, -$82.9 billion in October); Retail Inventories, month-over-month, November (0.5% expected, 0.1% in October); Pending Home Sales, month-over-month, November (0.5% expected, 7.5% in October)\nThursday: Initial jobless claims, week ended Dec. 25. (205,000 during prior week); Continuing claims, week ended Dec. 18 (1.859 million during prior week); MNI Chicago PMI, December (62.2 expected, 61.8 in November)\nFriday: No notable reports scheduled for release\n\nEarnings calendar\n\nMonday: No notable reports scheduled for release\nTuesday: No notable reports scheduled for release\nWednesday: FuelCell Energy Inc. (FCEL) before market open\nThursday: No notable reports scheduled for release\nFriday: No notable reports scheduled for release","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY.AU":0.9,"FCEL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3185,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699737864,"gmtCreate":1639892292074,"gmtModify":1639892292185,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Amazon i will buy","listText":"Amazon i will buy","text":"Amazon i will buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699737864","repostId":"2192035909","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3843,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699022371,"gmtCreate":1639725956395,"gmtModify":1639725956476,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"I will include some in my list","listText":"I will include some in my list","text":"I will include some in my list","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699022371","repostId":"1162808117","repostType":4,"repost":{"id":"1162808117","kind":"news","pubTimestamp":1639709791,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1162808117?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 10:56","market":"us","language":"en","title":"Top 10 Meme Stocks of 2021 and How They’ll Fare in 2022<blockquote>2021年十大模因股票及其2022年表现如何</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162808117","media":"InvestorPlace","summary":"It's time to decide which of these meme stocks are good investments\nSource: Michael Vi / Shutterstoc","content":"<p><div> It's time to decide which of these meme stocks are good investments Source: Michael Vi / Shutterstock.com We’re past the point of denial about meme stocks. What looked unsustainable nine months ago is...</p><p><blockquote><div>是时候决定这些模因股票中哪些是良好的投资来源：Michael Vi/Shutterstock.com我们已经过了否认模因股票的阶段。九个月前看起来不可持续的是...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/top-10-meme-stocks-and-how-they-fare-in-2022/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/top-10-meme-stocks-and-how-they-fare-in-2022/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Top 10 Meme Stocks of 2021 and How They’ll Fare in 2022<blockquote>2021年十大模因股票及其2022年表现如何</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTop 10 Meme Stocks of 2021 and How They’ll Fare in 2022<blockquote>2021年十大模因股票及其2022年表现如何</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-17 10:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> It's time to decide which of these meme stocks are good investments Source: Michael Vi / Shutterstock.com We’re past the point of denial about meme stocks. What looked unsustainable nine months ago is...</p><p><blockquote><div>是时候决定这些模因股票中哪些是良好的投资来源：Michael Vi/Shutterstock.com我们已经过了否认模因股票的阶段。九个月前看起来不可持续的是...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/top-10-meme-stocks-and-how-they-fare-in-2022/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/top-10-meme-stocks-and-how-they-fare-in-2022/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/top-10-meme-stocks-and-how-they-fare-in-2022/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","SNDL":"SNDL Inc.","BB":"黑莓","AMC":"AMC院线","BBBY":"Bed Bath & Beyond, Inc.","CLOV":"Clover Health Corp","GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/top-10-meme-stocks-and-how-they-fare-in-2022/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162808117","content_text":"It's time to decide which of these meme stocks are good investments\nSource: Michael Vi / Shutterstock.com\nWe’re past the point of denial about meme stocks. What looked unsustainable nine months ago is proving to have staying power. Retail investors continue to identify their favorite stocks and drive up the price.\nThe bullish case for meme stocks says that retail investors, with more research available to them than ever before, are willing to take a risk on companies that may be the next Amazon(NASDAQ:AMZN). The bearish case is that they may be propping up companies that deserve to trade for much, much lower.\nWho’s to say which side is right? I tend to believe that some of the moral outrage being expressed by retail investors against hedge funds is a rationale to avoid admitting that they’re investment strategy is similar to gambling. But there are many things in life that are a gamble and it’s not my money.\nThat argument will continue to play out in 2022. So it may be interesting to look at 10 meme stocks that have been part of the this movement in 2021. And it’s also time to take a look at how these stocks may fare in 2022.\n\nGameStop(NYSE:GME)\nAMC Entertainment(NYSE:AMC)\nBlackBerry(NYSE:BB)\nClover Health(NASDAQ:CLOV)\nZomedica(NYSE:ZOM)\nSundial Growers(NASDAQ:SNDL)\nBed Bath & Beyond(NASDAQ:BBBY)\nTesla(NASDAQ:TSLA)\nContextLogic(NASDAQ:WISH)\nXPresSpa(NASDAQ:XSPA)\n\nGameStop (GME)\nGameStop is the company that made the terms “meme stocks” and “short squeeze” household names. The initial surge in GME stock was caused by retail investors who identified a high level of short interest in the stock. This led to the short squeeze to end all short squeezes. GameStop stock moved from $17.25 to a closing price of $347.51 in late January.\nHowever, a recent report from the Securities & Exchange Commission(SEC) confirms that the rise in the GME stock price was largely due to retail investors continuing to bid the stock higher, not as much short sellers covering their position.\nNeedless to say, the stock price wasn’t sustainable, but GME stock is still up over 600% in 2021. It’s unrealistic to expect that the company will deliver that kind of performance in 2022. The company’s ability to pivot from a brick-and-mortar to a digital model has yet to be determined. But at this point, loyal GameStop investors believe in the stock, and that may be enough to push the stock higher.\nAMC Entertainment (AMC)\nWhen it comes to meme stocks, AMC Entertainment is the Robin to GameStop’s Batman. However, the AMC apes may say the opposite is true. It really doesn’t matter. What matters is that the committed AMC army has seen the stock post a 1,000% gain in 2021.\nThe company is known for its chain of movie theatres. That was a troubled business model prior to the pandemic. However, as is the case with GameStop, the stock is not moving forward because investors are putting stock in the company’s current fundamentals; they have their eyes fixed on the future.\nBetween AMC’s move into the non-fungible token (NFT) space and its willingness to accept some forms of cryptocurrency, the retail crowd believes there’s an emerging growth story for AMC stock.\nI don’t share that belief. Revenue for 2021 is expected to be about a billion dollars shy of where it was in 2019. Yet at this point in 2019, AMC stock was trading at around $8. As for 2022, the loyalty of retail investors could prop up the stock for some time to come. However, like GameStop, conservative investors should stay far away.\nBlackBerry (BB)\nBlackBerry may be best known to some people as the manufacturer of the mobile phone of the same name. And while some people may long to have their BlackBerry, the larger story of the company had to do with the safety and security that was built into the product. That’s because BlackBerry is, at its core, a software company.\nAnd that’s why, if you’re looking to buy the stock in 2022, you’ll want to look at their cybersecurity offerings that currently accounts for approximately two-thirds of BlackBerry’s revenue.\nThere is some sentiment that BlackBerry is an acquisition target. However, the reason to buy BB stock is for its strategic partnerships with Microsoft(NASDAQ:MSFT) and Amazon. The latter is the most intriguing because it will allow BlackBerry’s Intelligent Vehicle Data Platform (IVY) to provide a consistent and secure common app that can be used for autonomous driving.\nAlthough the autonomous vehicle (AV) future may be years away, if you believe in that future, a small, speculative position in BB stock may pay off in the long run.\nClover Health (CLOV)\nLike many companies on this list, the risk/reward calculus for Clover Health in 2022 comes down to its ability to generate revenue with its Clover Assistant. The Clover Assistant uses AI and predictive analysis to give doctors actionable patient care information that will drive better health outcomes.\nThe bullish case says that by focusing on Medicare Advantage patients, Clover Health has a huge addressable market. The flipside to that argument is that many doctors the company is targeting don’t have that many Medicare Advantage patients.\nAnd, because of the regulatory environment that surrounds Medicate Advantage, it may not be as profitable as expected. One way that the company may look to address this is by opening up the Clover Assistant to fee-for-service Medicare patients.\nWith that said, CLOV stock does have a $9 price target from the analyst community, which suggests that risk-tolerant investors may be rewarded for their investment.\nZomedica (ZOM)\nI’ve followed Zomedica for most of 2021 and thought it was miscast as a meme stock. But the stock chart says it all. ZOM stock was literally a penny stock in December 2020. But in the first two months of 2021, it soared to over $2 a share. It’s since fallen back and is now back in penny stock territory.\nThe story of Zomedica will come down to the acceptance of its Truforma product. This allows veterinarians to run diagnostic tests in their offices that they currently would have to send to an outside lab at additional time and expense. The company has launched a Customer Appreciation Program that will seed the product in veterinarian offices at no cost. The catalyst is that the offices make an agreement to buy the assays that are required to run the diagnostic tests directly from Zomedica.\nThe company also recently acquired PulseVet, which gives the company another revenue-generation opportunity for the company that should start contributing to the company’s revenue in the next few quarters.\nSundial Growers (SNDL)\nThe cannabis sector continues to draw speculative interest, although profitability still seems to be years away. And Sundial Growers remains one of the most volatile stocks in the sector.\nIf you’re going to invest in SNDL stock in 2022, you have to be convinced that their business model will work. But before you answer that question, you have to buy into what that business model is. It appears that the most profitable path is if the company can benefit from its affiliate filing an application to be a Business Development Company (BDC).\nThis would seem like a better option than trying to forge a path ahead as a cannabis retailer. That continues to be a difficult path for any cannabis company, particularly as legalization in the United States is likely going to take longer than expected.\nBed Bath & Beyond (BBBY)\nBed Bath & Beyond is a curious case among the meme stocks. I can’t say the company is doing anything definitively wrong. But it’s also not doing anything that justifies a stock price that at one point was over $35 a share in 2021.\nThat’s why it’s part of this meme stock list, because retail investors have figured out a formula and they’re making it work. Still, you have to be careful with your expectations. The company’s revenue and earnings are still down from pre-pandemic levels and yet the stock price is above pre-pandemic levels.\nThe company recently announced a partnership with Kroger(NYSE:KR) that got some investors excited. However, it doesn’t appear to be a move that will be noticeable to the bottom line for several quarters, if ever.\nBed Bath & Beyond is making some moves to close underperforming stores and introduce private-label brands. But it’s unclear how much playing defense will be able to help, which makes BBBY stock a risky option in 2022.\nTesla (TSLA)\nBefore meme stocks were a thing, there was Tesla. And one thing you can say about owning TSLA is that there’s never a dull moment. After the stock climbed to over $1,200 a share this year, it’s down to around $930, and that still has rewarded investors to the tune of a 32% gain for the year.\nI’ve long felt that TSLA stock is valued the way it is because investors view it as a technology play more than an electric vehicle (EV) play. However, it would seem that the company’s immediate fortunes will depend on its EV business, which should be a catalyst in 2022.\nFaisal Humayun recently wrote, Tesla plans to launch a $25,000 fully autonomous electric vehicle. That would be a clear game changer in terms of market share. And with $16.1 billion of cash on hand, the company has the balance sheet to invest in future expansion and innovation.\nContextLogic (WISH)\nThe only words I can offer to those looking to invest in ContextLogic is let the buyer beware. I can’t say the company isn’t trying to improve its financial situation. But the long-term outlook for WISH stock is troubled. And it’s unclear what the sales outlook is.  Plus, the company’s founder and chief executive officer (CEO) announced he will be stepping aside as soon as a replacement is found.\nOn the other hand, if you’re a believer in the speculative nature of the meme stock movement, then there are few stocks that bear it out more than WISH stock. The stock continues to be propped up by retail investors. And the analyst community gives the company a share price of over $11. That’s a gain of over 250% from its current price.\nBut short interest remains high. And if you’re looking to open a position on WISH stock, you may want to wait until the outlook becomes clear.\nXPresSpa (XSPA)\nI have to admit, if someone had told me there was a business case for XpresSpa Group in 2022, I would have been skeptical. And while I won’t be buying XSPA stock anytime soon, I’ll let you decide for yourself.\nFor those who are unfamiliar, the company has two business units. Its namesake unit, XpresSpa, offers premium spa services and “exclusive travel products and accessories through partnership with some of the leading cosmetics brands in the world.”\nHowever, with the collapse of travel during the Covid-19 pandemic, the company made a strategic pivot to turn their existing facilities into Covid-19 testing facilities. The idea was to have a location for airline crews and passengers to get fast, convenient testing at the airport.\nAnd as the pandemic remains in the public consciousness, rapid testing will remain a viable option, particularly as a significant segment of the population remains unvaccinated. However, it’s fair to question how much revenue the company can generate from this model. The company was continuing to lose money so it’s certainly not enough to be profitable.\nAnd with the company losing money prior to the pandemic in its prior business model, this is still a speculative bet.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"SNDL":0.9,"XSPA":0.9,"ZOM":0.9,"BBBY":0.9,"CLOV":0.9,"WISH":0.9,"TSLA":0.9,"AMC":0.9,"BB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2491,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604713094,"gmtCreate":1639445579345,"gmtModify":1639445958517,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"The reason why tesla is down","listText":"The reason why tesla is down","text":"The reason why tesla is down","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604713094","repostId":"1144236332","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2683,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604451147,"gmtCreate":1639440966690,"gmtModify":1639440966758,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Not so good","listText":"Not so good","text":"Not so good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604451147","repostId":"1153452688","repostType":4,"repost":{"id":"1153452688","kind":"news","pubTimestamp":1639440450,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1153452688?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 08:07","market":"sg","language":"en","title":"Singapore Stock Market May Take Further Damage On Tuesday<blockquote>新加坡股市周二可能进一步受损</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153452688","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market has finished lower in two straight sessions, sinking more than 20 points ","content":"<p>The Singapore stock market has finished lower in two straight sessions, sinking more than 20 points or 0.7 percent along the way. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,120-point plateau and it may extend its losses on Tuesday.</p><p><blockquote>新加坡股市连续两个交易日收低，跌幅超过20点或0.7%。海峡时报指数目前略低于3,120点的高位，周二可能会扩大跌幅。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is negative, likely led lower by weakness from the oil and technology stocks. The European and U.S. markets were down and the Asian bourses are tipped to follow that lead.</p><p><blockquote>全球对亚洲市场的预测是负面的，可能是受石油和科技股疲软的影响而走低。欧洲和美国市场下跌，亚洲股市预计也会效仿。</blockquote></p><p> The STI finished modestly lower on Monday as losses from the financial shares and industrials were mitigated by support from the property sector.</p><p><blockquote>由于房地产行业的支持缓解了金融股和工业股的跌幅，海指周一小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index lost 15.66 points or 0.50 percent to finish at the daily low of 3,119.95 after peaking at 3,161.95. Volume was 1.7 billion shares worth 848.3 million Singapore dollars. There were 253 decliners and 202 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数下跌15.66点或0.50%，收于3119.95点的日低，此前曾触及3161.95点。成交量为17亿股，价值8.483亿新元。下跌股253家，上涨股202家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT skidded 0.68 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust added 0.49 percent, City Developments advanced 0.72 percent, Dairy Farm International plunged 1.34 percent, DBS Group eased 0.19 percent, Genting Singapore sank 0.63 percent, Keppel Corp tanked 1.15 percent, Mapletree Commercial Trust surrendered 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust tumbled 1.05 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.44 percent, SATS shed 0.51 percent, SembCorp Industries plummeted 2.49 percent, Singapore Airlines rose 0.20 percent, Singapore Exchange dropped 0.53 percent, Singapore Technologies Engineering slid 0.26 percent, SingTel retreated 0.82 percent, Thai Beverage jumped 1.50 percent, United Overseas Bank declined 0.86 percent, Wilmar International lost 0.48 percent and Comfort DelGro, Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings and Hongkong Land were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，腾飞房地产投资信托下跌0.68%，凯德综合商业信托上涨0.49%，城市发展上涨0.72%，乳业国际下跌1.34%，星展集团下跌0.19%，云顶新加坡下跌0.63%，吉宝企业下跌1.15%，丰树商业信托退保0.98%，丰树物流信托下跌1.05%，华侨银行下跌0.44%，胜科工业暴跌2.49%，新加坡航空上涨0.20%，新加坡技术工程下跌0.53%，新加坡电信下跌0.82%，泰国饮料上涨1.50%，大华银行下跌0.86%，丰益国际下跌0.48%，康福德尔高、扬子江造船、新加坡报业控股和香港置地持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is soft as the major averages opened in the red on Monday and stayed under water throughout the trading day.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势疲软，主要股指周一开盘下跌，并在整个交易日保持在水下。</blockquote></p><p> The Dow tumbled 320.04 points or 0.89 percent to finish at 35,650.95, while the NASDAQ sank 217.32 points or 1.39 percent to close at 15,413.28 and the S&amp;P 500 lost 43.05 points or 0.91 percent to end at 4,668.97.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌320.04点，跌幅0.89%，收于35,650.95点；纳斯达克下跌217.32点，跌幅1.39%，收于15,413.28点；标普500下跌43.05点，跌幅0.91%，收于4,668.97点。</blockquote></p><p> The pullback on Wall Street reflected profit taking, as traders cashed in on some of the strength in the markets last week. The major averages all moved sharply higher last week, with the S&amp;P 500 ending last Friday's trading at a new record closing high.</p><p><blockquote>华尔街的回调反映了获利了结，交易员从上周市场的部分走强中获利。主要股指上周均大幅走高，标普500上周五收盘创下历史新高。</blockquote></p><p> Traders may also have been moving money out of stocks and into safer havens ahead of the Federal Reserve's money policy announcement on Wednesday.</p><p><blockquote>在美联储周三宣布货币政策之前，交易员也可能一直在将资金从股市转移到更安全的避风港。</blockquote></p><p> The Fed is expected to discuss accelerating the pace of tapering its asset purchase program, with reports suggesting the central bank could double the rate to $30 billion per month.</p><p><blockquote>预计美联储将讨论加快缩减资产购买计划的步伐，有报道称美联储可能会将利率提高一倍至每月300亿美元。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled lower on Monday on concerns about the outlook for energy demand amid worries about the impact of the Omicron variant of the&nbsp;coronavirus. West Texas Intermediate Crude oil futures for January ended down by $0.38 or 0.5 percent at $71.29 a barrel.</p><p><blockquote>原油期货周一收低，因担心新冠病毒奥密克戎变种的影响，对能源需求前景感到担忧。西德克萨斯中质原油1月期货收跌0.38美元或0.5%，报每桶71.29美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore Stock Market May Take Further Damage On Tuesday<blockquote>新加坡股市周二可能进一步受损</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore Stock Market May Take Further Damage On Tuesday<blockquote>新加坡股市周二可能进一步受损</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 08:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market has finished lower in two straight sessions, sinking more than 20 points or 0.7 percent along the way. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,120-point plateau and it may extend its losses on Tuesday.</p><p><blockquote>新加坡股市连续两个交易日收低，跌幅超过20点或0.7%。海峡时报指数目前略低于3,120点的高位，周二可能会扩大跌幅。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is negative, likely led lower by weakness from the oil and technology stocks. The European and U.S. markets were down and the Asian bourses are tipped to follow that lead.</p><p><blockquote>全球对亚洲市场的预测是负面的，可能是受石油和科技股疲软的影响而走低。欧洲和美国市场下跌，亚洲股市预计也会效仿。</blockquote></p><p> The STI finished modestly lower on Monday as losses from the financial shares and industrials were mitigated by support from the property sector.</p><p><blockquote>由于房地产行业的支持缓解了金融股和工业股的跌幅，海指周一小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index lost 15.66 points or 0.50 percent to finish at the daily low of 3,119.95 after peaking at 3,161.95. Volume was 1.7 billion shares worth 848.3 million Singapore dollars. There were 253 decliners and 202 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数下跌15.66点或0.50%，收于3119.95点的日低，此前曾触及3161.95点。成交量为17亿股，价值8.483亿新元。下跌股253家，上涨股202家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT skidded 0.68 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust added 0.49 percent, City Developments advanced 0.72 percent, Dairy Farm International plunged 1.34 percent, DBS Group eased 0.19 percent, Genting Singapore sank 0.63 percent, Keppel Corp tanked 1.15 percent, Mapletree Commercial Trust surrendered 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust tumbled 1.05 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.44 percent, SATS shed 0.51 percent, SembCorp Industries plummeted 2.49 percent, Singapore Airlines rose 0.20 percent, Singapore Exchange dropped 0.53 percent, Singapore Technologies Engineering slid 0.26 percent, SingTel retreated 0.82 percent, Thai Beverage jumped 1.50 percent, United Overseas Bank declined 0.86 percent, Wilmar International lost 0.48 percent and Comfort DelGro, Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings and Hongkong Land were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，腾飞房地产投资信托下跌0.68%，凯德综合商业信托上涨0.49%，城市发展上涨0.72%，乳业国际下跌1.34%，星展集团下跌0.19%，云顶新加坡下跌0.63%，吉宝企业下跌1.15%，丰树商业信托退保0.98%，丰树物流信托下跌1.05%，华侨银行下跌0.44%，胜科工业暴跌2.49%，新加坡航空上涨0.20%，新加坡技术工程下跌0.53%，新加坡电信下跌0.82%，泰国饮料上涨1.50%，大华银行下跌0.86%，丰益国际下跌0.48%，康福德尔高、扬子江造船、新加坡报业控股和香港置地持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is soft as the major averages opened in the red on Monday and stayed under water throughout the trading day.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势疲软，主要股指周一开盘下跌，并在整个交易日保持在水下。</blockquote></p><p> The Dow tumbled 320.04 points or 0.89 percent to finish at 35,650.95, while the NASDAQ sank 217.32 points or 1.39 percent to close at 15,413.28 and the S&amp;P 500 lost 43.05 points or 0.91 percent to end at 4,668.97.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌320.04点，跌幅0.89%，收于35,650.95点；纳斯达克下跌217.32点，跌幅1.39%，收于15,413.28点；标普500下跌43.05点，跌幅0.91%，收于4,668.97点。</blockquote></p><p> The pullback on Wall Street reflected profit taking, as traders cashed in on some of the strength in the markets last week. The major averages all moved sharply higher last week, with the S&amp;P 500 ending last Friday's trading at a new record closing high.</p><p><blockquote>华尔街的回调反映了获利了结，交易员从上周市场的部分走强中获利。主要股指上周均大幅走高，标普500上周五收盘创下历史新高。</blockquote></p><p> Traders may also have been moving money out of stocks and into safer havens ahead of the Federal Reserve's money policy announcement on Wednesday.</p><p><blockquote>在美联储周三宣布货币政策之前，交易员也可能一直在将资金从股市转移到更安全的避风港。</blockquote></p><p> The Fed is expected to discuss accelerating the pace of tapering its asset purchase program, with reports suggesting the central bank could double the rate to $30 billion per month.</p><p><blockquote>预计美联储将讨论加快缩减资产购买计划的步伐，有报道称美联储可能会将利率提高一倍至每月300亿美元。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled lower on Monday on concerns about the outlook for energy demand amid worries about the impact of the Omicron variant of the&nbsp;coronavirus. West Texas Intermediate Crude oil futures for January ended down by $0.38 or 0.5 percent at $71.29 a barrel.</p><p><blockquote>原油期货周一收低，因担心新冠病毒奥密克戎变种的影响，对能源需求前景感到担忧。西德克萨斯中质原油1月期货收跌0.38美元或0.5%，报每桶71.29美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3248927/singapore-stock-market-may-take-further-damage-on-tuesday.aspx?type=glcom\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3248927/singapore-stock-market-may-take-further-damage-on-tuesday.aspx?type=glcom","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153452688","content_text":"The Singapore stock market has finished lower in two straight sessions, sinking more than 20 points or 0.7 percent along the way. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,120-point plateau and it may extend its losses on Tuesday.\nThe global forecast for the Asian markets is negative, likely led lower by weakness from the oil and technology stocks. The European and U.S. markets were down and the Asian bourses are tipped to follow that lead.\nThe STI finished modestly lower on Monday as losses from the financial shares and industrials were mitigated by support from the property sector.\nFor the day, the index lost 15.66 points or 0.50 percent to finish at the daily low of 3,119.95 after peaking at 3,161.95. Volume was 1.7 billion shares worth 848.3 million Singapore dollars. There were 253 decliners and 202 gainers.\nAmong the actives, Ascendas REIT skidded 0.68 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust added 0.49 percent, City Developments advanced 0.72 percent, Dairy Farm International plunged 1.34 percent, DBS Group eased 0.19 percent, Genting Singapore sank 0.63 percent, Keppel Corp tanked 1.15 percent, Mapletree Commercial Trust surrendered 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust tumbled 1.05 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.44 percent, SATS shed 0.51 percent, SembCorp Industries plummeted 2.49 percent, Singapore Airlines rose 0.20 percent, Singapore Exchange dropped 0.53 percent, Singapore Technologies Engineering slid 0.26 percent, SingTel retreated 0.82 percent, Thai Beverage jumped 1.50 percent, United Overseas Bank declined 0.86 percent, Wilmar International lost 0.48 percent and Comfort DelGro, Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings and Hongkong Land were unchanged.\nThe lead from Wall Street is soft as the major averages opened in the red on Monday and stayed under water throughout the trading day.\nThe Dow tumbled 320.04 points or 0.89 percent to finish at 35,650.95, while the NASDAQ sank 217.32 points or 1.39 percent to close at 15,413.28 and the S&P 500 lost 43.05 points or 0.91 percent to end at 4,668.97.\nThe pullback on Wall Street reflected profit taking, as traders cashed in on some of the strength in the markets last week. The major averages all moved sharply higher last week, with the S&P 500 ending last Friday's trading at a new record closing high.\nTraders may also have been moving money out of stocks and into safer havens ahead of the Federal Reserve's money policy announcement on Wednesday.\nThe Fed is expected to discuss accelerating the pace of tapering its asset purchase program, with reports suggesting the central bank could double the rate to $30 billion per month.\nCrude oil futures settled lower on Monday on concerns about the outlook for energy demand amid worries about the impact of the Omicron variant of the coronavirus. West Texas Intermediate Crude oil futures for January ended down by $0.38 or 0.5 percent at $71.29 a barrel.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3942,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605886778,"gmtCreate":1639145027031,"gmtModify":1639145027135,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Correct","listText":"Correct","text":"Correct","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605886778","repostId":"1160142374","repostType":4,"repost":{"id":"1160142374","kind":"news","pubTimestamp":1639144465,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160142374?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 21:54","market":"us","language":"en","title":"Can Apple Stock Climb Another 45%? What History Says<blockquote>苹果股价能否再上涨45%？历史怎么说</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160142374","media":"TheStreet","summary":"As it breaches $2.9 trillion market cap for the first time ever, Apple stock has produced 45% gains in the past year. Should investors expect similar performance over the next 12 months?Apple stock has surpassed $2.9 trillion market cap for the first time, and investors celebrate outstanding one-year returns of around 45%. Since the start of the iPhone era , AAPL has produced very solid, but still lower average one-year gains of 36%.Now, shareholders look forward. Is it reasonable to expect AAPL","content":"<p>As it breaches $2.9 trillion market cap for the first time ever, Apple stock has produced 45% gains in the past year. Should investors expect similar performance over the next 12 months?</p><p><blockquote>苹果股价首次突破2.9万亿美元市值，去年上涨了45%。投资者是否应该期待未来12个月的类似表现？</blockquote></p><p> Apple stock&nbsp;has surpassed $2.9 trillion market cap for the first time, and investors celebrate outstanding one-year returns of around 45%. Since the start of the iPhone era (i.e. 2007 to present), AAPL has produced very solid, but still lower average one-year gains of 36%.</p><p><blockquote>苹果股票市值首次超过2.9万亿美元，投资者庆祝45%左右的出色一年回报率。自iPhone时代开始（即2007年至今）以来，AAPL的平均一年涨幅非常稳健，但仍较低，为36%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0e746370f51d8b99a1b176c6863eb1b1\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"696\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple store in Chongqing, China.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：苹果店。</span></p></blockquote></p><p> Now, shareholders look forward. Is it reasonable to expect AAPL stock to climb another 45% until the end of 2022? Today, the Apple Maven sets aside business fundamentals for a moment and looks at what history has to say about this question.</p><p><blockquote>现在，股东们满怀期待。预计AAPL股价到2022年底将再上涨45%是否合理？今天，这位苹果专家暂时抛开商业基本面，看看历史对这个问题的看法。</blockquote></p><p> <b>What to expect of AAPL</b></p><p><blockquote><b>对AAPL有何期待</b></blockquote></p><p> I have written plenty about how Wall Street experts have recently taken sides on Apple stock. On the one hand,bulls see a strong holiday quarter&nbsp;of sales and growth opportunities in 2022. On the other hand, a few bears think that&nbsp;AAPL could be overpriced&nbsp;by nearly 20% due to slowing growth in a post-pandemic environment and shorter lead times on iPhones.</p><p><blockquote>我已经写了很多关于华尔街专家最近如何对苹果股票采取立场的文章。一方面，多头看到了2022年强劲的假日季度销售和增长机会。另一方面，一些看空者认为，由于大流行后环境下增长放缓以及iPhone交货时间缩短，AAPL的定价可能会过高近20%。</blockquote></p><p> But to understand if Apple shares could climb another 45% in the next 12 months, I turn to historical share price behavior. The gains observed in the past year may look outsized vs. the S&amp;P 500’s historical performance. But they are fairly standard for a stock like AAPL.</p><p><blockquote>但为了了解苹果股价是否能在未来12个月内再上涨45%，我求助于历史股价行为。与标普500的历史表现相比，过去一年观察到的涨幅可能看起来过大。但对于像AAPL这样的股票来说，它们是相当标准的。</blockquote></p><p> The chart below shows the average gains produced by holding AAPL for 12 months, since the launch year of the first iPhone model. If the stock were bought on any given day, returns would have been 36%. If bought within 5% of peak prices, gains would have been much lower: 25%.</p><p><blockquote>下图显示了自第一款iPhone机型推出以来，持有AAPL 12个月所产生的平均收益。如果在任何一天购买该股票，回报率将为36%。如果在峰值价格的5%以内买入，收益会低得多：25%。</blockquote></p><p> Notice that the outsized gains earned from holding Apple stock for a year tend to come from buying shares after a steep 20%-plus drawdown. The last one happened in September 2020, and the previous one had been during the initial COVID-19 bear market.</p><p><blockquote>请注意，持有苹果股票一年所获得的巨大收益往往来自于在大幅下跌20%以上后购买股票。上一次发生在2020年9月，上一次发生在最初的COVID-19熊市期间。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfdba2437dc07efd8b0ae81f1b68a9ac\" tg-width=\"845\" tg-height=\"484\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: Average 1-year gains in AAPL since 2007.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：AAPL自2007年以来的平均1年涨幅。</span></p></blockquote></p><p> The chart above reinforces the idea that buying AAPL near peaks, as is the case today, has historically led to below average returns. Of course, these averages have still been much better than what an investor would have earned from buying and holding a diversified basket of stocks, like the S&amp;P 500 or even the Nasdaq.</p><p><blockquote>上图强化了这样一种观点，即在接近峰值时买入AAPL（就像今天的情况一样）历来会导致低于平均水平的回报。当然，这些平均值仍然比投资者购买和持有一篮子多元化股票（例如标普500甚至纳斯达克）所获得的收益要好得多。</blockquote></p><p> Averages only tell part of a story. Equally important, the range of outcomes has been very wide. For instance, buying AAPL near a peak in December 2007 would have resulted in massive loss of -57% over the following year. On the other hand, buying near the peak in January of the same year would have resulted in an impressive one-year gain of +128%.</p><p><blockquote>平均值只能说明故事的一部分。同样重要的是，结果的范围非常广泛。例如，在2007年12月接近峰值时买入AAPL将导致次年亏损-57%。另一方面，在同年1月接近峰值时买入会带来+128%的令人印象深刻的一年涨幅。</blockquote></p><p> Below is the distribution (histogram) of one-year returns in AAPL, when shares are bought near peaks. Again, the range of outcomes has been very wide. That said, typical gains have been roughly in the 20%-to-30% territory.</p><p><blockquote>下面是AAPL一年回报率的分布（直方图），当时股票在接近峰值时购买。同样，结果的范围非常广泛。也就是说，典型的涨幅约为20%至30%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ad9d93eed25fc47e9b5d7f45d4b354d\" tg-width=\"862\" tg-height=\"528\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: Distribution of 1-year returns in AAPL, near peaks.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3：AAPL的1年回报率分布，接近峰值。</span></p></blockquote></p><p> <b>The Apple Maven’s take</b></p><p><blockquote><b>苹果专家的看法</b></blockquote></p><p> Can AAPL rise another 45% in the next year? It sure can, even off its current peak levels. In fact, Apple shares have, in rare cases, more than doubled in price in 12 months even after trading near all-time highs.</p><p><blockquote>AAPL未来一年能否再涨45%？它当然可以，即使低于目前的峰值水平。事实上，在极少数情况下，苹果股价在12个月内上涨了一倍多，即使交易价格接近历史高点。</blockquote></p><p> However, for the sake of being conservative, I don’t think that investors should bet on something like it happening next. I think that more modest gains of 20% to 30% through December 2022, if reached, would already be considered outstanding.</p><p><blockquote>然而，为了保守起见，我认为投资者不应该押注类似的事情接下来会发生。我认为，到2022年12月，如果达到20%至30%的温和涨幅，就已经被认为是出色的。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Can Apple Stock Climb Another 45%? What History Says<blockquote>苹果股价能否再上涨45%？历史怎么说</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCan Apple Stock Climb Another 45%? What History Says<blockquote>苹果股价能否再上涨45%？历史怎么说</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-10 21:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As it breaches $2.9 trillion market cap for the first time ever, Apple stock has produced 45% gains in the past year. Should investors expect similar performance over the next 12 months?</p><p><blockquote>苹果股价首次突破2.9万亿美元市值，去年上涨了45%。投资者是否应该期待未来12个月的类似表现？</blockquote></p><p> Apple stock&nbsp;has surpassed $2.9 trillion market cap for the first time, and investors celebrate outstanding one-year returns of around 45%. Since the start of the iPhone era (i.e. 2007 to present), AAPL has produced very solid, but still lower average one-year gains of 36%.</p><p><blockquote>苹果股票市值首次超过2.9万亿美元，投资者庆祝45%左右的出色一年回报率。自iPhone时代开始（即2007年至今）以来，AAPL的平均一年涨幅非常稳健，但仍较低，为36%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0e746370f51d8b99a1b176c6863eb1b1\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"696\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple store in Chongqing, China.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：苹果店。</span></p></blockquote></p><p> Now, shareholders look forward. Is it reasonable to expect AAPL stock to climb another 45% until the end of 2022? Today, the Apple Maven sets aside business fundamentals for a moment and looks at what history has to say about this question.</p><p><blockquote>现在，股东们满怀期待。预计AAPL股价到2022年底将再上涨45%是否合理？今天，这位苹果专家暂时抛开商业基本面，看看历史对这个问题的看法。</blockquote></p><p> <b>What to expect of AAPL</b></p><p><blockquote><b>对AAPL有何期待</b></blockquote></p><p> I have written plenty about how Wall Street experts have recently taken sides on Apple stock. On the one hand,bulls see a strong holiday quarter&nbsp;of sales and growth opportunities in 2022. On the other hand, a few bears think that&nbsp;AAPL could be overpriced&nbsp;by nearly 20% due to slowing growth in a post-pandemic environment and shorter lead times on iPhones.</p><p><blockquote>我已经写了很多关于华尔街专家最近如何对苹果股票采取立场的文章。一方面，多头看到了2022年强劲的假日季度销售和增长机会。另一方面，一些看空者认为，由于大流行后环境下增长放缓以及iPhone交货时间缩短，AAPL的定价可能会过高近20%。</blockquote></p><p> But to understand if Apple shares could climb another 45% in the next 12 months, I turn to historical share price behavior. The gains observed in the past year may look outsized vs. the S&amp;P 500’s historical performance. But they are fairly standard for a stock like AAPL.</p><p><blockquote>但为了了解苹果股价是否能在未来12个月内再上涨45%，我求助于历史股价行为。与标普500的历史表现相比，过去一年观察到的涨幅可能看起来过大。但对于像AAPL这样的股票来说，它们是相当标准的。</blockquote></p><p> The chart below shows the average gains produced by holding AAPL for 12 months, since the launch year of the first iPhone model. If the stock were bought on any given day, returns would have been 36%. If bought within 5% of peak prices, gains would have been much lower: 25%.</p><p><blockquote>下图显示了自第一款iPhone机型推出以来，持有AAPL 12个月所产生的平均收益。如果在任何一天购买该股票，回报率将为36%。如果在峰值价格的5%以内买入，收益会低得多：25%。</blockquote></p><p> Notice that the outsized gains earned from holding Apple stock for a year tend to come from buying shares after a steep 20%-plus drawdown. The last one happened in September 2020, and the previous one had been during the initial COVID-19 bear market.</p><p><blockquote>请注意，持有苹果股票一年所获得的巨大收益往往来自于在大幅下跌20%以上后购买股票。上一次发生在2020年9月，上一次发生在最初的COVID-19熊市期间。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfdba2437dc07efd8b0ae81f1b68a9ac\" tg-width=\"845\" tg-height=\"484\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: Average 1-year gains in AAPL since 2007.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：AAPL自2007年以来的平均1年涨幅。</span></p></blockquote></p><p> The chart above reinforces the idea that buying AAPL near peaks, as is the case today, has historically led to below average returns. Of course, these averages have still been much better than what an investor would have earned from buying and holding a diversified basket of stocks, like the S&amp;P 500 or even the Nasdaq.</p><p><blockquote>上图强化了这样一种观点，即在接近峰值时买入AAPL（就像今天的情况一样）历来会导致低于平均水平的回报。当然，这些平均值仍然比投资者购买和持有一篮子多元化股票（例如标普500甚至纳斯达克）所获得的收益要好得多。</blockquote></p><p> Averages only tell part of a story. Equally important, the range of outcomes has been very wide. For instance, buying AAPL near a peak in December 2007 would have resulted in massive loss of -57% over the following year. On the other hand, buying near the peak in January of the same year would have resulted in an impressive one-year gain of +128%.</p><p><blockquote>平均值只能说明故事的一部分。同样重要的是，结果的范围非常广泛。例如，在2007年12月接近峰值时买入AAPL将导致次年亏损-57%。另一方面，在同年1月接近峰值时买入会带来+128%的令人印象深刻的一年涨幅。</blockquote></p><p> Below is the distribution (histogram) of one-year returns in AAPL, when shares are bought near peaks. Again, the range of outcomes has been very wide. That said, typical gains have been roughly in the 20%-to-30% territory.</p><p><blockquote>下面是AAPL一年回报率的分布（直方图），当时股票在接近峰值时购买。同样，结果的范围非常广泛。也就是说，典型的涨幅约为20%至30%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ad9d93eed25fc47e9b5d7f45d4b354d\" tg-width=\"862\" tg-height=\"528\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: Distribution of 1-year returns in AAPL, near peaks.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3：AAPL的1年回报率分布，接近峰值。</span></p></blockquote></p><p> <b>The Apple Maven’s take</b></p><p><blockquote><b>苹果专家的看法</b></blockquote></p><p> Can AAPL rise another 45% in the next year? It sure can, even off its current peak levels. In fact, Apple shares have, in rare cases, more than doubled in price in 12 months even after trading near all-time highs.</p><p><blockquote>AAPL未来一年能否再涨45%？它当然可以，即使低于目前的峰值水平。事实上，在极少数情况下，苹果股价在12个月内上涨了一倍多，即使交易价格接近历史高点。</blockquote></p><p> However, for the sake of being conservative, I don’t think that investors should bet on something like it happening next. I think that more modest gains of 20% to 30% through December 2022, if reached, would already be considered outstanding.</p><p><blockquote>然而，为了保守起见，我认为投资者不应该押注类似的事情接下来会发生。我认为，到2022年12月，如果达到20%至30%的温和涨幅，就已经被认为是出色的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/stock/can-apple-stock-climb-another-45-what-history-says\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/stock/can-apple-stock-climb-another-45-what-history-says","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160142374","content_text":"As it breaches $2.9 trillion market cap for the first time ever, Apple stock has produced 45% gains in the past year. Should investors expect similar performance over the next 12 months?\nApple stock has surpassed $2.9 trillion market cap for the first time, and investors celebrate outstanding one-year returns of around 45%. Since the start of the iPhone era (i.e. 2007 to present), AAPL has produced very solid, but still lower average one-year gains of 36%.\nFigure 1: Apple store in Chongqing, China.\nNow, shareholders look forward. Is it reasonable to expect AAPL stock to climb another 45% until the end of 2022? Today, the Apple Maven sets aside business fundamentals for a moment and looks at what history has to say about this question.\nWhat to expect of AAPL\nI have written plenty about how Wall Street experts have recently taken sides on Apple stock. On the one hand,bulls see a strong holiday quarter of sales and growth opportunities in 2022. On the other hand, a few bears think that AAPL could be overpriced by nearly 20% due to slowing growth in a post-pandemic environment and shorter lead times on iPhones.\nBut to understand if Apple shares could climb another 45% in the next 12 months, I turn to historical share price behavior. The gains observed in the past year may look outsized vs. the S&P 500’s historical performance. But they are fairly standard for a stock like AAPL.\nThe chart below shows the average gains produced by holding AAPL for 12 months, since the launch year of the first iPhone model. If the stock were bought on any given day, returns would have been 36%. If bought within 5% of peak prices, gains would have been much lower: 25%.\nNotice that the outsized gains earned from holding Apple stock for a year tend to come from buying shares after a steep 20%-plus drawdown. The last one happened in September 2020, and the previous one had been during the initial COVID-19 bear market.\nFigure 2: Average 1-year gains in AAPL since 2007.\nThe chart above reinforces the idea that buying AAPL near peaks, as is the case today, has historically led to below average returns. Of course, these averages have still been much better than what an investor would have earned from buying and holding a diversified basket of stocks, like the S&P 500 or even the Nasdaq.\nAverages only tell part of a story. Equally important, the range of outcomes has been very wide. For instance, buying AAPL near a peak in December 2007 would have resulted in massive loss of -57% over the following year. On the other hand, buying near the peak in January of the same year would have resulted in an impressive one-year gain of +128%.\nBelow is the distribution (histogram) of one-year returns in AAPL, when shares are bought near peaks. Again, the range of outcomes has been very wide. That said, typical gains have been roughly in the 20%-to-30% territory.\nFigure 3: Distribution of 1-year returns in AAPL, near peaks.\nThe Apple Maven’s take\nCan AAPL rise another 45% in the next year? It sure can, even off its current peak levels. In fact, Apple shares have, in rare cases, more than doubled in price in 12 months even after trading near all-time highs.\nHowever, for the sake of being conservative, I don’t think that investors should bet on something like it happening next. I think that more modest gains of 20% to 30% through December 2022, if reached, would already be considered outstanding.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3945,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602538730,"gmtCreate":1639039365409,"gmtModify":1639039365472,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602538730","repostId":"1110875204","repostType":4,"repost":{"id":"1110875204","kind":"news","pubTimestamp":1639017474,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1110875204?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 10:37","market":"us","language":"en","title":"TSLA Stock Price Prediction: Why (and When) One Analyst Sees Tesla Soaring to $1,580<blockquote>TSLA股价预测：为什么（以及何时）一位分析师认为特斯拉将飙升至1,580美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1110875204","media":"InvestorPlace","summary":"A new price prediction is in for Tesla stock today and it has one analyst expecting major gains in not much time.New Street analyst Pierre Ferragu is the analyst behind the new price prediction for TSLA stock today. He increased the firm’s price target for the shares from $1,298 to $1,580. Ferragu’s price target is incredibly bullish compared to his peers. The consensus price target for TLSA is sitting at$798.24.Of course, today’s news isn’t just that the New Street analyst is expecting major ga","content":"<p><div> A new price prediction is in for Tesla(NASDAQ:TSLA) stock today and it has one analyst expecting major gains in not much time. New Street analyst Pierre Ferragu is the analyst behind the new price ...</p><p><blockquote><div>特斯拉（纳斯达克：TSLA）股票今天发布了新的价格预测，一位分析师预计很快就会大幅上涨。新街分析师Pierre Ferragu是新价格背后的分析师...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/tsla-stock-price-prediction-why-and-when-one-analyst-sees-tesla-soaring-to-1580/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/tsla-stock-price-prediction-why-and-when-one-analyst-sees-tesla-soaring-to-1580/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>TSLA Stock Price Prediction: Why (and When) One Analyst Sees Tesla Soaring to $1,580<blockquote>TSLA股价预测：为什么（以及何时）一位分析师认为特斯拉将飙升至1,580美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTSLA Stock Price Prediction: Why (and When) One Analyst Sees Tesla Soaring to $1,580<blockquote>TSLA股价预测：为什么（以及何时）一位分析师认为特斯拉将飙升至1,580美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-09 10:37</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> A new price prediction is in for Tesla(NASDAQ:TSLA) stock today and it has one analyst expecting major gains in not much time. New Street analyst Pierre Ferragu is the analyst behind the new price ...</p><p><blockquote><div>特斯拉（纳斯达克：TSLA）股票今天发布了新的价格预测，一位分析师预计很快就会大幅上涨。新街分析师Pierre Ferragu是新价格背后的分析师...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/tsla-stock-price-prediction-why-and-when-one-analyst-sees-tesla-soaring-to-1580/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/tsla-stock-price-prediction-why-and-when-one-analyst-sees-tesla-soaring-to-1580/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/tsla-stock-price-prediction-why-and-when-one-analyst-sees-tesla-soaring-to-1580/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/tsla-stock-price-prediction-why-and-when-one-analyst-sees-tesla-soaring-to-1580/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1110875204","content_text":"A new price prediction is in for Tesla(NASDAQ:TSLA) stock today and it has one analyst expecting major gains in not much time.\nNew Street analyst Pierre Ferragu is the analyst behind the new price prediction for TSLA stock today. He increased the firm’s price target for the shares from $1,298 to $1,580. Ferragu’s price target is incredibly bullish compared to his peers. The consensus price target for TLSA is sitting at$798.24.\nOf course, today’s news isn’t just that the New Street analyst is expecting major gains from Telsa, it’s also how quickly he expects them. Ferragu is estimating that TSLA stock will be trading at his price prediction by the end of the year.\nIt’s also worth pointing out that the new price target has Ferragu keeping a buy rating for TSLA. For comparison, the analyst consensus rating is hold. That comes from 14 buys, 10, holds, and 10 sells.\nSo why is this analyst taking such a bullish stance on TSLA stock? First off, the New Street analyst thinks that Tesla will surpass delivery estimates of 266,000 units in Q4. This has him predicting between 280,000 and 285,000 deliveries during the period.\nAnother reason for the bull position from Ferragu is high expectations for the company’s Shanghai plant. The analyst believes that this plan as an annual turnout of over 700,000 vehicles. That’s much higher than the initial 450,000 unit target.\nTSLA stock rose 1.64% on Wednesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2475,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602538279,"gmtCreate":1639039323500,"gmtModify":1639039323613,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"May impact again the crypto prices","listText":"May impact again the crypto prices","text":"May impact again the crypto prices","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602538279","repostId":"1198246189","repostType":4,"repost":{"id":"1198246189","kind":"news","pubTimestamp":1639018551,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198246189?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 10:55","market":"us","language":"en","title":"Paxos, Coinbase, Circle Execs Testify During a Crypto Congress Hearing. What to Know.<blockquote>Paxos、Coinbase、Circle高管在加密货币国会听证会上作证。知道什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198246189","media":"InvestorPlace","summary":"Today, fans of crypto have an action-packed hearing to digest, as major executives from companies li","content":"<p><div> Today, fans of crypto have an action-packed hearing to digest, as major executives from companies like Coinbase(NASDAQ:COIN),Paxos,Circle and FTX testify in front of lawmakers to advocate for more ...</p><p><blockquote><div>如今，加密货币的粉丝们有一场激动人心的听证会需要消化，比特币基地（纳斯达克：COIN）、Paxos、Circle和FTX等公司的主要高管在立法者面前作证，倡导更多……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/paxos-coinbase-circle-execs-testify-during-a-crypto-congress-hearing-what-to-know/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/paxos-coinbase-circle-execs-testify-during-a-crypto-congress-hearing-what-to-know/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Paxos, Coinbase, Circle Execs Testify During a Crypto Congress Hearing. What to Know.<blockquote>Paxos、Coinbase、Circle高管在加密货币国会听证会上作证。知道什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPaxos, Coinbase, Circle Execs Testify During a Crypto Congress Hearing. What to Know.<blockquote>Paxos、Coinbase、Circle高管在加密货币国会听证会上作证。知道什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-09 10:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Today, fans of crypto have an action-packed hearing to digest, as major executives from companies like Coinbase(NASDAQ:COIN),Paxos,Circle and FTX testify in front of lawmakers to advocate for more ...</p><p><blockquote><div>如今，加密货币的粉丝们有一场激动人心的听证会需要消化，比特币基地（纳斯达克：COIN）、Paxos、Circle和FTX等公司的主要高管在立法者面前作证，倡导更多……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/paxos-coinbase-circle-execs-testify-during-a-crypto-congress-hearing-what-to-know/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/paxos-coinbase-circle-execs-testify-during-a-crypto-congress-hearing-what-to-know/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/paxos-coinbase-circle-execs-testify-during-a-crypto-congress-hearing-what-to-know/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COIN":"Coinbase Global, Inc."},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/paxos-coinbase-circle-execs-testify-during-a-crypto-congress-hearing-what-to-know/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198246189","content_text":"Today, fans of crypto have an action-packed hearing to digest, as major executives from companies like Coinbase(NASDAQ:COIN),Paxos,Circle and FTX testify in front of lawmakers to advocate for more clarity in crypto regulations. The hearing, which started at 10 a.m. Eastern, marks the first time in history that a group of crypto chief executives testifies in front of Congress.\nDemocratic Rep. Maxine Walters, an advocate for cryptocurrency regulations, is leading the hearing. Unsurprisingly, she raised concerns about the lack of regulations during the hearing:\n\n “Currently, cryptocurrency markets have no overarching or centralized regulatory framework, leaving investments in the digital-asset space vulnerable to fraud, manipulation and abuse.”\n\nCrypto execs are obviously in favor of looser regulations, and they are finding more allies among Republicans than Democrats. Republican Rep. Patrick McHenry warned that excessive regulation of crypto could result in brain drain, pushing technological innovations — and innovators — to other countries. He also warned lawmakers of “knee-jerk reactions” to new innovations that could “stifle American ingenuity and put us at a competitive disadvantage.”\nWith that said, let’s jump into the details of the historic hearing.\nCrypto Congress Hearing: What to Know\n\nThe official title for the hearing is “Digital Assets and the Future of Finance: Understanding the Challenges and Benefits of Financial Innovation in the United States.”\nThe House Committee on Financial Services is using the hearing to discuss four topics related to crypto: exchanges, stablecoin offerings, regulatory concerns and federal regulatory responses.\nPaxos CEO Chad Cascarilla mentioned several benefits that crypto provides in a written statement before the hearing. He wrote “A blockchain-based financial architecture could settle trades on the same day, mitigate counter-party risk and eliminate the costly central clearinghouse. This would enable market participants and regulators to monitor and correct settlement and margin shortfalls in real time. We agree that shortening the trade settlement cycle should be a high priority for the SEC, and we are working aggressively to make that possible.”\nAdditionally, Coinbase CFO Alisia Haas argued that cryptocurrencies don’t fit within the existing structure of U.S. financial policies and that new laws should be made that are tailored to cryptocurrency.\nCircle CEO Jeremy Allaire analogized that the U.S. dollar is to postal mail what crypto is to emails. This analogy implies that the speed and settlement time of cryptocurrency is much greater than if a transaction was made with dollars.\nOn the other hand, U.S. lawmakers are most worried about the threats that cryptos pose, such as fraudulent transactions and scams, excessive energy consumption from mining, tax evasion, and money laundering.\nThe court hearing is still ongoing at the time of writing.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2251,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606079314,"gmtCreate":1638803654055,"gmtModify":1638803654151,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606079314","repostId":"1102242642","repostType":4,"repost":{"id":"1102242642","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638801102,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102242642?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 22:31","market":"us","language":"en","title":"U.S. stock market opens higher Monday<blockquote>美国股市周一高开</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102242642","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock market opens higher Monday as investors looks past the emerging threat from the omicron C","content":"<p>U.S. stock market opens higher Monday as investors looks past the emerging threat from the omicron Covid-19 variant, rotating out of high-priced technology shares and into names linked to the recovering economy.</p><p><blockquote>美国股市周一开盘走高，投资者不再关注奥密克戎Covid-19变种带来的新威胁，从高价科技股转向与经济复苏相关的股票。</blockquote></p><p> The Dow gained 290 points, or nearly 1%, while the Nasdaq Composite rose 0.2%. The S&amp;P 500 was higher by 0.6%.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨290点，涨幅近1%，纳斯达克综合指数上涨0.2%。标普500上涨0.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c264fad4dd561f1e1558fb9772c385b\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"496\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> High-priced tech shares were lower, continuing a de-risking theme in markets. Nvidia was off by 4.5% while Tesla fell nearly 3%.</p><p><blockquote>高价科技股走低，延续了市场的去风险主题。英伟达下跌4.5%，特斯拉下跌近3%。</blockquote></p><p> Stocks linked to the reopening of the economy gained on Monday, boosting sentiment on the Dow. Boeing and Chevron shares were in the green.</p><p><blockquote>与经济重新开放相关的股票周一上涨，提振了道琼斯指数的人气。波音和雪佛龙的股价上涨。</blockquote></p><p> Delta Airlines shares gained 2%. Carnival and Wynn Resorts shares were about about 1%. Cruise lines and travel booking stocks were higher too.</p><p><blockquote>达美航空股价上涨2%。嘉年华和永利度假村的股份约为1%。邮轮公司和旅游预订股也走高。</blockquote></p><p> Bitcoin&nbsp;traded around $57,000 on Friday morning, but by Saturday had&nbsp;plunged to around $43,000. By Monday the world’s largest cryptocurrency had&nbsp;clawed back some of its losses, last trading at around $47,377.</p><p><blockquote>比特币周五上午的交易价格约为57,000美元，但到周六已暴跌至43,000美元左右。到周一，全球最大的加密货币已经收复了部分失地，最新交易价格约为47,377美元。</blockquote></p><p> Shares of Coinbase lost about 5%, while Square declined by more than 2%.</p><p><blockquote>Coinbase股价下跌约5%，Square股价下跌超过2%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stock market opens higher Monday<blockquote>美国股市周一高开</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stock market opens higher Monday<blockquote>美国股市周一高开</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 22:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock market opens higher Monday as investors looks past the emerging threat from the omicron Covid-19 variant, rotating out of high-priced technology shares and into names linked to the recovering economy.</p><p><blockquote>美国股市周一开盘走高，投资者不再关注奥密克戎Covid-19变种带来的新威胁，从高价科技股转向与经济复苏相关的股票。</blockquote></p><p> The Dow gained 290 points, or nearly 1%, while the Nasdaq Composite rose 0.2%. The S&amp;P 500 was higher by 0.6%.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨290点，涨幅近1%，纳斯达克综合指数上涨0.2%。标普500上涨0.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c264fad4dd561f1e1558fb9772c385b\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"496\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> High-priced tech shares were lower, continuing a de-risking theme in markets. Nvidia was off by 4.5% while Tesla fell nearly 3%.</p><p><blockquote>高价科技股走低，延续了市场的去风险主题。英伟达下跌4.5%，特斯拉下跌近3%。</blockquote></p><p> Stocks linked to the reopening of the economy gained on Monday, boosting sentiment on the Dow. Boeing and Chevron shares were in the green.</p><p><blockquote>与经济重新开放相关的股票周一上涨，提振了道琼斯指数的人气。波音和雪佛龙的股价上涨。</blockquote></p><p> Delta Airlines shares gained 2%. Carnival and Wynn Resorts shares were about about 1%. Cruise lines and travel booking stocks were higher too.</p><p><blockquote>达美航空股价上涨2%。嘉年华和永利度假村的股份约为1%。邮轮公司和旅游预订股也走高。</blockquote></p><p> Bitcoin&nbsp;traded around $57,000 on Friday morning, but by Saturday had&nbsp;plunged to around $43,000. By Monday the world’s largest cryptocurrency had&nbsp;clawed back some of its losses, last trading at around $47,377.</p><p><blockquote>比特币周五上午的交易价格约为57,000美元，但到周六已暴跌至43,000美元左右。到周一，全球最大的加密货币已经收复了部分失地，最新交易价格约为47,377美元。</blockquote></p><p> Shares of Coinbase lost about 5%, while Square declined by more than 2%.</p><p><blockquote>Coinbase股价下跌约5%，Square股价下跌超过2%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","NVDA":"英伟达",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102242642","content_text":"U.S. stock market opens higher Monday as investors looks past the emerging threat from the omicron Covid-19 variant, rotating out of high-priced technology shares and into names linked to the recovering economy.\nThe Dow gained 290 points, or nearly 1%, while the Nasdaq Composite rose 0.2%. The S&P 500 was higher by 0.6%.\n\nHigh-priced tech shares were lower, continuing a de-risking theme in markets. Nvidia was off by 4.5% while Tesla fell nearly 3%.\nStocks linked to the reopening of the economy gained on Monday, boosting sentiment on the Dow. Boeing and Chevron shares were in the green.\nDelta Airlines shares gained 2%. Carnival and Wynn Resorts shares were about about 1%. Cruise lines and travel booking stocks were higher too.\nBitcoin traded around $57,000 on Friday morning, but by Saturday had plunged to around $43,000. By Monday the world’s largest cryptocurrency had clawed back some of its losses, last trading at around $47,377.\nShares of Coinbase lost about 5%, while Square declined by more than 2%.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"TSLA":0.9,".IXIC":0.9,"NVDA":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1271,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608491257,"gmtCreate":1638771603488,"gmtModify":1638771603546,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Smart","listText":"Smart","text":"Smart","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608491257","repostId":"1105188334","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":735,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601332181,"gmtCreate":1638490389459,"gmtModify":1638490389459,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"This is good","listText":"This is good","text":"This is good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601332181","repostId":"1142062331","repostType":4,"repost":{"id":"1142062331","kind":"news","pubTimestamp":1638489951,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142062331?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 08:05","market":"sg","language":"en","title":"Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142062331","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market headed south again on Thursday, one day after snapping the six-day losing","content":"<p>The Singapore stock market headed south again on Thursday, one day after snapping the six-day losing streak in which it had plummeted almost 200 points or 6.4 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,090-point plateau although it's expected to bounce higher again on Friday.</p><p><blockquote>新加坡股市周四再次下跌，一天前结束了连续六天的下跌，暴跌近200点或6.4%。海峡时报指数目前略高于3,090点的高位，尽管预计周五将再次反弹。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is cautiously optimistic, supported by bargain hunting and crude oil prices. The European markets were down and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to follow the latter lead.</p><p><blockquote>在逢低买入和原油价格的支撑下，全球对亚洲市场的预测谨慎乐观。欧洲股市下跌，美国股市上涨，亚洲市场预计将追随后者的脚步。</blockquote></p><p> The STI finished slightly lower on Thursday as losses from the properties and industrials were mitigated by support from the financial sector.</p><p><blockquote>由于金融业的支持缓解了房地产和工业的损失，海指周四小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index slipped 6.14 points or 0.20 percent to finish at 3,092.11 after trading between 3,065.91 and 3,100.55. Volume was 1.16 billion shares worth 1.3 billion Singapore dollars. There were 296 decliners and 181 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,065.91点至3,100.55点之间交易后，下跌6.14点或0.20%，收于3,092.11点。成交量为11.6亿股，价值13亿新元。下跌股296家，上涨股181家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT dropped 0.68 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust tumbled 1.43 percent, City Developments plunged 1.74 percent, Comfort DelGro shed 0.72 percent, Dairy Farm International tanked 1.64 percent, DBS Group collected 0.54 percent, Genting Singapore plummeted 1.97 percent, Keppel Corp was down 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust surrendered 0.98 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation and United Overseas Bank both were up 0.27 percent, SATS and Yangzijiang Shipbuilding both retreated 0.78 percent, SembCorp Industries gained 0.52 percent, Singapore Airlines rose 0.41 percent, Singapore Exchange added 0.67 percent, Singapore Press Holdings and Venture Corporation both fell 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering lost 0.53 percent, SingTel declined 0.83 percent, Thai Beverage skidded 0.75 percent, Wilmar International sank 0.73 percent and Mapletree Logistics Trust was unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，腾飞房地产投资信托下跌0.68%，凯德综合商业信托下跌1.43%，City Developments下跌1.74%，Comfort DelGro下跌0.72%，Dairy Farm International下跌1.64%，星展集团上涨0.54%，云顶新加坡下跌1.97%，吉宝企业下跌0.39%，丰树商业信托退保0.98%，华侨银行和大华银行均上涨0.27%，胜科工业上涨0.52%，新加坡航空上涨0.41%，新加坡报业控股和风险投资公司均下跌0.43%，新加坡电信下跌0.83%，泰国饮料下跌0.75%，丰益国际下跌0.73%，丰树物流信托持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened higher on Thursday and largely remained that way to finish with solid gains.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势总体上是积极的，主要股指周四开盘走高，并基本保持这种状态，最终以稳健上涨收盘。</blockquote></p><p> The Dow surged 617.75 points or 1.82 percent to finish at 34,639.70, while the NASDAQ advanced 127.27 points or 0.83 percent to close at 15,381.32 and the S&amp;P 500 jumped 64.04 points or 1.42 percent to end at 4,577.10.</p><p><blockquote>道琼斯指数飙升617.75点，涨幅1.82%，收于34,639.70点；纳斯达克上涨127.27点，涨幅0.83%，收于15,381.32点；标普500上涨64.04点，涨幅1.42%，收于4,577.10点。</blockquote></p><p> The rebound on Wall Street partly reflected bargain hunting following the steep drop on Wednesday, extending the rollercoaster ride stocks have been on since news of the detection of omicron variant of the&nbsp;coronavirus.</p><p><blockquote>华尔街的反弹部分反映了周三大幅下跌后的逢低吸纳，延长了自发现冠状病毒奥密克戎变种的消息传出以来股市的过山车般的走势。</blockquote></p><p> Traders have seemed extremely sensitive to omicron-related news amid concerns the variant could derail the economic recovery even as the Federal Reserve begins scaling back stimulus.</p><p><blockquote>交易员似乎对奥密克戎相关新闻极其敏感，因为他们担心，即使美联储开始缩减刺激措施，这种变体也可能破坏经济复苏。</blockquote></p><p> In U.S. economic news, the Labor Department released a report showing a modest rebound by initial jobless claims last week.</p><p><blockquote>美国经济消息方面，劳工部发布报告显示，上周初请失业金人数小幅反弹。</blockquote></p><p> Crude oil prices rallied on Thursday after falling to a three-month low in the previous session, shaking off plans by OPEC to increase output. West Texas Intermediate for January delivery jumped $0.93 or 1.4 percent to $66.50 a barrel.</p><p><blockquote>原油价格在前一交易日跌至三个月低点后，周四反弹，摆脱了OPEC增产计划。1月份交割的西德克萨斯中质原油上涨0.93美元，或1.4%，至每桶66.50美元。</blockquote></p><p> Closer to home, Singapore will release October figures for retail sales later today; in September, sales were up 6.0 percent on month and 6.6 percent on year.</p><p><blockquote>言归正传，新加坡将于今天晚些时候发布10月份零售销售数据；9月份，销售额环比增长6.0%，同比增长6.6%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-03 08:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market headed south again on Thursday, one day after snapping the six-day losing streak in which it had plummeted almost 200 points or 6.4 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,090-point plateau although it's expected to bounce higher again on Friday.</p><p><blockquote>新加坡股市周四再次下跌，一天前结束了连续六天的下跌，暴跌近200点或6.4%。海峡时报指数目前略高于3,090点的高位，尽管预计周五将再次反弹。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is cautiously optimistic, supported by bargain hunting and crude oil prices. The European markets were down and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to follow the latter lead.</p><p><blockquote>在逢低买入和原油价格的支撑下，全球对亚洲市场的预测谨慎乐观。欧洲股市下跌，美国股市上涨，亚洲市场预计将追随后者的脚步。</blockquote></p><p> The STI finished slightly lower on Thursday as losses from the properties and industrials were mitigated by support from the financial sector.</p><p><blockquote>由于金融业的支持缓解了房地产和工业的损失，海指周四小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index slipped 6.14 points or 0.20 percent to finish at 3,092.11 after trading between 3,065.91 and 3,100.55. Volume was 1.16 billion shares worth 1.3 billion Singapore dollars. There were 296 decliners and 181 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,065.91点至3,100.55点之间交易后，下跌6.14点或0.20%，收于3,092.11点。成交量为11.6亿股，价值13亿新元。下跌股296家，上涨股181家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT dropped 0.68 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust tumbled 1.43 percent, City Developments plunged 1.74 percent, Comfort DelGro shed 0.72 percent, Dairy Farm International tanked 1.64 percent, DBS Group collected 0.54 percent, Genting Singapore plummeted 1.97 percent, Keppel Corp was down 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust surrendered 0.98 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation and United Overseas Bank both were up 0.27 percent, SATS and Yangzijiang Shipbuilding both retreated 0.78 percent, SembCorp Industries gained 0.52 percent, Singapore Airlines rose 0.41 percent, Singapore Exchange added 0.67 percent, Singapore Press Holdings and Venture Corporation both fell 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering lost 0.53 percent, SingTel declined 0.83 percent, Thai Beverage skidded 0.75 percent, Wilmar International sank 0.73 percent and Mapletree Logistics Trust was unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，腾飞房地产投资信托下跌0.68%，凯德综合商业信托下跌1.43%，City Developments下跌1.74%，Comfort DelGro下跌0.72%，Dairy Farm International下跌1.64%，星展集团上涨0.54%，云顶新加坡下跌1.97%，吉宝企业下跌0.39%，丰树商业信托退保0.98%，华侨银行和大华银行均上涨0.27%，胜科工业上涨0.52%，新加坡航空上涨0.41%，新加坡报业控股和风险投资公司均下跌0.43%，新加坡电信下跌0.83%，泰国饮料下跌0.75%，丰益国际下跌0.73%，丰树物流信托持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened higher on Thursday and largely remained that way to finish with solid gains.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势总体上是积极的，主要股指周四开盘走高，并基本保持这种状态，最终以稳健上涨收盘。</blockquote></p><p> The Dow surged 617.75 points or 1.82 percent to finish at 34,639.70, while the NASDAQ advanced 127.27 points or 0.83 percent to close at 15,381.32 and the S&amp;P 500 jumped 64.04 points or 1.42 percent to end at 4,577.10.</p><p><blockquote>道琼斯指数飙升617.75点，涨幅1.82%，收于34,639.70点；纳斯达克上涨127.27点，涨幅0.83%，收于15,381.32点；标普500上涨64.04点，涨幅1.42%，收于4,577.10点。</blockquote></p><p> The rebound on Wall Street partly reflected bargain hunting following the steep drop on Wednesday, extending the rollercoaster ride stocks have been on since news of the detection of omicron variant of the&nbsp;coronavirus.</p><p><blockquote>华尔街的反弹部分反映了周三大幅下跌后的逢低吸纳，延长了自发现冠状病毒奥密克戎变种的消息传出以来股市的过山车般的走势。</blockquote></p><p> Traders have seemed extremely sensitive to omicron-related news amid concerns the variant could derail the economic recovery even as the Federal Reserve begins scaling back stimulus.</p><p><blockquote>交易员似乎对奥密克戎相关新闻极其敏感，因为他们担心，即使美联储开始缩减刺激措施，这种变体也可能破坏经济复苏。</blockquote></p><p> In U.S. economic news, the Labor Department released a report showing a modest rebound by initial jobless claims last week.</p><p><blockquote>美国经济消息方面，劳工部发布报告显示，上周初请失业金人数小幅反弹。</blockquote></p><p> Crude oil prices rallied on Thursday after falling to a three-month low in the previous session, shaking off plans by OPEC to increase output. West Texas Intermediate for January delivery jumped $0.93 or 1.4 percent to $66.50 a barrel.</p><p><blockquote>原油价格在前一交易日跌至三个月低点后，周四反弹，摆脱了OPEC增产计划。1月份交割的西德克萨斯中质原油上涨0.93美元，或1.4%，至每桶66.50美元。</blockquote></p><p> Closer to home, Singapore will release October figures for retail sales later today; in September, sales were up 6.0 percent on month and 6.6 percent on year.</p><p><blockquote>言归正传，新加坡将于今天晚些时候发布10月份零售销售数据；9月份，销售额环比增长6.0%，同比增长6.6%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3246572/rebound-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx?type=acom\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3246572/rebound-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx?type=acom","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142062331","content_text":"The Singapore stock market headed south again on Thursday, one day after snapping the six-day losing streak in which it had plummeted almost 200 points or 6.4 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,090-point plateau although it's expected to bounce higher again on Friday.\nThe global forecast for the Asian markets is cautiously optimistic, supported by bargain hunting and crude oil prices. The European markets were down and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to follow the latter lead.\nThe STI finished slightly lower on Thursday as losses from the properties and industrials were mitigated by support from the financial sector.\nFor the day, the index slipped 6.14 points or 0.20 percent to finish at 3,092.11 after trading between 3,065.91 and 3,100.55. Volume was 1.16 billion shares worth 1.3 billion Singapore dollars. There were 296 decliners and 181 gainers.\nAmong the actives, Ascendas REIT dropped 0.68 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust tumbled 1.43 percent, City Developments plunged 1.74 percent, Comfort DelGro shed 0.72 percent, Dairy Farm International tanked 1.64 percent, DBS Group collected 0.54 percent, Genting Singapore plummeted 1.97 percent, Keppel Corp was down 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust surrendered 0.98 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation and United Overseas Bank both were up 0.27 percent, SATS and Yangzijiang Shipbuilding both retreated 0.78 percent, SembCorp Industries gained 0.52 percent, Singapore Airlines rose 0.41 percent, Singapore Exchange added 0.67 percent, Singapore Press Holdings and Venture Corporation both fell 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering lost 0.53 percent, SingTel declined 0.83 percent, Thai Beverage skidded 0.75 percent, Wilmar International sank 0.73 percent and Mapletree Logistics Trust was unchanged.\nThe lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened higher on Thursday and largely remained that way to finish with solid gains.\nThe Dow surged 617.75 points or 1.82 percent to finish at 34,639.70, while the NASDAQ advanced 127.27 points or 0.83 percent to close at 15,381.32 and the S&P 500 jumped 64.04 points or 1.42 percent to end at 4,577.10.\nThe rebound on Wall Street partly reflected bargain hunting following the steep drop on Wednesday, extending the rollercoaster ride stocks have been on since news of the detection of omicron variant of the coronavirus.\nTraders have seemed extremely sensitive to omicron-related news amid concerns the variant could derail the economic recovery even as the Federal Reserve begins scaling back stimulus.\nIn U.S. economic news, the Labor Department released a report showing a modest rebound by initial jobless claims last week.\nCrude oil prices rallied on Thursday after falling to a three-month low in the previous session, shaking off plans by OPEC to increase output. West Texas Intermediate for January delivery jumped $0.93 or 1.4 percent to $66.50 a barrel.\nCloser to home, Singapore will release October figures for retail sales later today; in September, sales were up 6.0 percent on month and 6.6 percent on year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":777,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601088296,"gmtCreate":1638459612183,"gmtModify":1638459612273,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Bought some","listText":"Bought some","text":"Bought some","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601088296","repostId":"1122539371","repostType":4,"repost":{"id":"1122539371","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638455400,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1122539371?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-02 22:30","market":"us","language":"en","title":"Singapore ride-hailing firm Grab spikes 18% on its first day of trading<blockquote>新加坡网约车公司Grab首日交易飙升18%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122539371","media":"Tiger Newspress","summary":"Singapore ride-hailing firm Grab spikes 18% on its first day of trading.\n\nGrab, Southeast Asia's big","content":"<p>Singapore ride-hailing firm Grab spikes 18% on its first day of trading.</p><p><blockquote>新加坡网约车公司Grab首日交易股价飙升18%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/61b479a07f5b168e94fcce83e7ef2cc5\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">Grab</a>, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists&nbsp;on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) <a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">Altimeter Growth Corp</a>.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">抓住</a>东南亚最大的网约车和食品配送公司在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)合并后于周四在纳斯达克上市<a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">高度计增长公司</a>.</blockquote></p><p> The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.</p><p><blockquote>这笔交易是全球有史以来最大的空白支票公司交易，也是东南亚公司在美国最大的上市交易。</blockquote></p><p> <b>WHAT IS GRAB?</b></p><p><blockquote><b>什么是GRAB？</b></blockquote></p><p> Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.</p><p><blockquote>Grab成立于2012年，是东南亚最大的初创公司，去年估值略高于160亿美元。它最初是马来西亚的出租车服务，现在评级本身已经成为一个“超级应用程序”，后来扩展到食品、杂货和包裹递送以及数字支付、贷款和其他金融服务。</blockquote></p><p> Singapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab在该地区8个国家的465个城市开展业务，其中印度尼西亚是最大的城市。其与新加坡电信有限公司（STEL.SI）的合资企业去年在新加坡获得了数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.</p><p><blockquote>Grab在2018年收购了Uber Technologies Inc(UBER.N)的东南亚业务，成为全球关注的焦点，以换取美国网约车公司入股Grab。</blockquote></p><p> With some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.</p><p><blockquote>Grab拥有约8000名员工，在新加坡、北京、西雅图、孟加拉鲁鲁等地设有技术中心。</blockquote></p><p> <b>WHO'S BACKING GRAB?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织的后盾？</b></blockquote></p><p> Early investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.</p><p><blockquote>早期投资者包括日本软银、中国滴滴出行以及风险投资公司Vertex Ventures Holdings和GGV Capital。</blockquote></p><p> Grab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:</p><p><blockquote>Grab在上市前筹集了约120亿美元。投资者范围从风险投资和对冲基金到汽车公司和其他网约车公司，包括：</blockquote></p><p> Uber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..</p><p><blockquote>优步、Booking Holdings Inc、中国投资公司、Coatue Management、高瓴资本、现代汽车公司、景顺有限公司、微软公司、平安资本公司、丰田汽车公司和雅马哈汽车公司..</blockquote></p><p> In the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.</p><p><blockquote>在SPAC交易中，大约有三打投资者加入，包括淡马锡控股、贝莱德、富达国际、阿布扎比的穆巴达拉、马来西亚的Permodalan Nasional Bhd和Altimeter Capital。</blockquote></p><p> <b>WHO'S THE COMPETITION?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织是竞争对手？</b></blockquote></p><p> GoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.</p><p><blockquote>GoTo Group由印度尼西亚叫车和送货公司Gojek和当地电子商务领导者Tokopedia合并而成，是Grab最大的竞争对手。</blockquote></p><p> Singapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Sea Ltd拥有电子商务、游戏和数字支付业务，还在印度尼西亚大力进军食品配送和金融服务领域。Sea还获得了新加坡的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.</p><p><blockquote>随着Grab扩大其金融服务，它可能会越来越多地开始与银行竞争。</blockquote></p><p> It also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.</p><p><blockquote>它还与Foodpanda和户户送等快递公司竞争。</blockquote></p><p> <b>WHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?</b></p><p><blockquote><b>GRAB的财务状况如何？</b></blockquote></p><p> Grab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.</p><p><blockquote>Grab第三季度营收同比下降9%至1.57亿美元。其调整后的息税折旧摊销前亏损(EBITDA)扩大66%至2.12亿美元。商品总值创下40亿美元的季度纪录。</blockquote></p><p> The delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.</p><p><blockquote>随着越来越多的消费者在疫情期间转向在线食品配送，配送业务已成为最大的细分市场。</blockquote></p><p> Grab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.</p><p><blockquote>Grab预测其将于2023年在EBITDA基础上实现盈利。</blockquote></p><p> <b>WHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织是其主要高管？</b></blockquote></p><p> Anthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.</p><p><blockquote>39岁的Anthony Tan是该公司的首席执行官兼联合创始人。</blockquote></p><p> Fellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.</p><p><blockquote>38岁的联合创始人Tan Hooi Ling负责Grab的运营，包括企业战略和技术。</blockquote></p><p> Both Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.</p><p><blockquote>这两个没有血缘关系的人在哈佛商学院相遇，在那里他们构思了这家叫车公司的想法。</blockquote></p><p> Grab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.</p><p><blockquote>Grab总裁Ming Maa是软银的著名交易撮合者，于2016年加入该公司。</blockquote></p><p> <b>Here are some milestones for the Singapore-headquartered company:</b></p><p><blockquote><b>以下是这家总部位于新加坡的公司的一些里程碑：</b></blockquote></p><p> 2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan</p><p><blockquote>2011年：Anthony Tan和联合创始人Tan Hooi Ling在哈佛商学院创业竞赛计划中创建Grab</blockquote></p><p> 2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia</p><p><blockquote>2012年：在马来西亚推出MyTeksi出租车预订服务</blockquote></p><p> 2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi</p><p><blockquote>2013年：作为GrabTaxi扩展到菲律宾、泰国、新加坡</blockquote></p><p> April 2014: Announces Series A funding</p><p><blockquote>2014年4月：宣布A轮融资</blockquote></p><p> June 2014: Launches in Indonesia</p><p><blockquote>2014年6月：在印度尼西亚推出</blockquote></p><p> December 2014: Japan's SoftBank&nbsp;invests $250 million in a funding round</p><p><blockquote>2014年12月：日本软银在一轮融资中投资2.5亿美元</blockquote></p><p> August 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round</p><p><blockquote>2015年8月：3.5亿美元融资后成为独角兽</blockquote></p><p> December 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber</p><p><blockquote>2015年12月：宣布与其他与Uber竞争的网约车公司Ola、滴滴和Lyft建立战略合作伙伴关系</blockquote></p><p> January 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services</p><p><blockquote>2016年1月：从GrabTaxi更名为Grab，以反映不断扩大的服务</blockquote></p><p> November 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions</p><p><blockquote>2017年11月：推出GrabPay第三方交易支付服务</blockquote></p><p> March 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder</p><p><blockquote>2018年3月：宣布通过全股交易收购Uber东南亚业务，Uber成为战略股东</blockquote></p><p> May 2018: Pilots GrabFood delivery service</p><p><blockquote>2018年5月：试点GrabFood配送服务</blockquote></p><p> July 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform</p><p><blockquote>2018年7月：推出“superapp”战略，在一个平台下提供一系列服务</blockquote></p><p> March 2019: Reaches valuation of about $14 billion</p><p><blockquote>2019年3月：估值达到约140亿美元</blockquote></p><p></p><p> December 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd</p><p><blockquote>2020年12月：与新加坡电信有限公司合作，在新加坡获得数字全面银行牌照</blockquote></p><p> April 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp&nbsp;securing a valuation of nearly $40 billion</p><p><blockquote>2021年4月：同意通过与特殊目的收购公司Altimeter Growth Corp合并在纳斯达克上市，估值近400亿美元</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore ride-hailing firm Grab spikes 18% on its first day of trading<blockquote>新加坡网约车公司Grab首日交易飙升18%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore ride-hailing firm Grab spikes 18% on its first day of trading<blockquote>新加坡网约车公司Grab首日交易飙升18%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-02 22:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Singapore ride-hailing firm Grab spikes 18% on its first day of trading.</p><p><blockquote>新加坡网约车公司Grab首日交易股价飙升18%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/61b479a07f5b168e94fcce83e7ef2cc5\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">Grab</a>, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists&nbsp;on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) <a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">Altimeter Growth Corp</a>.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GRAB\">抓住</a>东南亚最大的网约车和食品配送公司在以400亿美元与特殊目的收购公司(SPAC)合并后于周四在纳斯达克上市<a href=\"https://laohu8.com/S/AGC\">高度计增长公司</a>.</blockquote></p><p> The deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.</p><p><blockquote>这笔交易是全球有史以来最大的空白支票公司交易，也是东南亚公司在美国最大的上市交易。</blockquote></p><p> <b>WHAT IS GRAB?</b></p><p><blockquote><b>什么是GRAB？</b></blockquote></p><p> Founded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.</p><p><blockquote>Grab成立于2012年，是东南亚最大的初创公司，去年估值略高于160亿美元。它最初是马来西亚的出租车服务，现在评级本身已经成为一个“超级应用程序”，后来扩展到食品、杂货和包裹递送以及数字支付、贷款和其他金融服务。</blockquote></p><p> Singapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Grab在该地区8个国家的465个城市开展业务，其中印度尼西亚是最大的城市。其与新加坡电信有限公司（STEL.SI）的合资企业去年在新加坡获得了数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.</p><p><blockquote>Grab在2018年收购了Uber Technologies Inc(UBER.N)的东南亚业务，成为全球关注的焦点，以换取美国网约车公司入股Grab。</blockquote></p><p> With some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.</p><p><blockquote>Grab拥有约8000名员工，在新加坡、北京、西雅图、孟加拉鲁鲁等地设有技术中心。</blockquote></p><p> <b>WHO'S BACKING GRAB?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织的后盾？</b></blockquote></p><p> Early investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.</p><p><blockquote>早期投资者包括日本软银、中国滴滴出行以及风险投资公司Vertex Ventures Holdings和GGV Capital。</blockquote></p><p> Grab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:</p><p><blockquote>Grab在上市前筹集了约120亿美元。投资者范围从风险投资和对冲基金到汽车公司和其他网约车公司，包括：</blockquote></p><p> Uber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..</p><p><blockquote>优步、Booking Holdings Inc、中国投资公司、Coatue Management、高瓴资本、现代汽车公司、景顺有限公司、微软公司、平安资本公司、丰田汽车公司和雅马哈汽车公司..</blockquote></p><p> In the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.</p><p><blockquote>在SPAC交易中，大约有三打投资者加入，包括淡马锡控股、贝莱德、富达国际、阿布扎比的穆巴达拉、马来西亚的Permodalan Nasional Bhd和Altimeter Capital。</blockquote></p><p> <b>WHO'S THE COMPETITION?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织是竞争对手？</b></blockquote></p><p> GoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.</p><p><blockquote>GoTo Group由印度尼西亚叫车和送货公司Gojek和当地电子商务领导者Tokopedia合并而成，是Grab最大的竞争对手。</blockquote></p><p> Singapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.</p><p><blockquote>总部位于新加坡的Sea Ltd拥有电子商务、游戏和数字支付业务，还在印度尼西亚大力进军食品配送和金融服务领域。Sea还获得了新加坡的数字银行牌照。</blockquote></p><p> Grab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.</p><p><blockquote>随着Grab扩大其金融服务，它可能会越来越多地开始与银行竞争。</blockquote></p><p> It also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.</p><p><blockquote>它还与Foodpanda和户户送等快递公司竞争。</blockquote></p><p> <b>WHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?</b></p><p><blockquote><b>GRAB的财务状况如何？</b></blockquote></p><p> Grab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.</p><p><blockquote>Grab第三季度营收同比下降9%至1.57亿美元。其调整后的息税折旧摊销前亏损(EBITDA)扩大66%至2.12亿美元。商品总值创下40亿美元的季度纪录。</blockquote></p><p> The delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.</p><p><blockquote>随着越来越多的消费者在疫情期间转向在线食品配送，配送业务已成为最大的细分市场。</blockquote></p><p> Grab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.</p><p><blockquote>Grab预测其将于2023年在EBITDA基础上实现盈利。</blockquote></p><p> <b>WHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?</b></p><p><blockquote><b>世卫组织是其主要高管？</b></blockquote></p><p> Anthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.</p><p><blockquote>39岁的Anthony Tan是该公司的首席执行官兼联合创始人。</blockquote></p><p> Fellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.</p><p><blockquote>38岁的联合创始人Tan Hooi Ling负责Grab的运营，包括企业战略和技术。</blockquote></p><p> Both Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.</p><p><blockquote>这两个没有血缘关系的人在哈佛商学院相遇，在那里他们构思了这家叫车公司的想法。</blockquote></p><p> Grab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.</p><p><blockquote>Grab总裁Ming Maa是软银的著名交易撮合者，于2016年加入该公司。</blockquote></p><p> <b>Here are some milestones for the Singapore-headquartered company:</b></p><p><blockquote><b>以下是这家总部位于新加坡的公司的一些里程碑：</b></blockquote></p><p> 2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan</p><p><blockquote>2011年：Anthony Tan和联合创始人Tan Hooi Ling在哈佛商学院创业竞赛计划中创建Grab</blockquote></p><p> 2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia</p><p><blockquote>2012年：在马来西亚推出MyTeksi出租车预订服务</blockquote></p><p> 2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi</p><p><blockquote>2013年：作为GrabTaxi扩展到菲律宾、泰国、新加坡</blockquote></p><p> April 2014: Announces Series A funding</p><p><blockquote>2014年4月：宣布A轮融资</blockquote></p><p> June 2014: Launches in Indonesia</p><p><blockquote>2014年6月：在印度尼西亚推出</blockquote></p><p> December 2014: Japan's SoftBank&nbsp;invests $250 million in a funding round</p><p><blockquote>2014年12月：日本软银在一轮融资中投资2.5亿美元</blockquote></p><p> August 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round</p><p><blockquote>2015年8月：3.5亿美元融资后成为独角兽</blockquote></p><p> December 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber</p><p><blockquote>2015年12月：宣布与其他与Uber竞争的网约车公司Ola、滴滴和Lyft建立战略合作伙伴关系</blockquote></p><p> January 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services</p><p><blockquote>2016年1月：从GrabTaxi更名为Grab，以反映不断扩大的服务</blockquote></p><p> November 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions</p><p><blockquote>2017年11月：推出GrabPay第三方交易支付服务</blockquote></p><p> March 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder</p><p><blockquote>2018年3月：宣布通过全股交易收购Uber东南亚业务，Uber成为战略股东</blockquote></p><p> May 2018: Pilots GrabFood delivery service</p><p><blockquote>2018年5月：试点GrabFood配送服务</blockquote></p><p> July 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform</p><p><blockquote>2018年7月：推出“superapp”战略，在一个平台下提供一系列服务</blockquote></p><p> March 2019: Reaches valuation of about $14 billion</p><p><blockquote>2019年3月：估值达到约140亿美元</blockquote></p><p></p><p> December 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd</p><p><blockquote>2020年12月：与新加坡电信有限公司合作，在新加坡获得数字全面银行牌照</blockquote></p><p> April 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp&nbsp;securing a valuation of nearly $40 billion</p><p><blockquote>2021年4月：同意通过与特殊目的收购公司Altimeter Growth Corp合并在纳斯达克上市，估值近400亿美元</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GRAB":"Grab Holdings"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122539371","content_text":"Singapore ride-hailing firm Grab spikes 18% on its first day of trading.\n\nGrab, Southeast Asia's biggest ride-hailing and food delivery firm,lists on Nasdaq on Thursday following its $40 billion merger with special-purpose acquisition company (SPAC) Altimeter Growth Corp.\nThe deal is the world's biggest ever by a blank-check company and the biggest U.S. listing by a Southeast Asian firm.\nWHAT IS GRAB?\nFounded in 2012, Grab is Southeast Asia's largest startup, valued at just over $16 billion last year. It launched as a Malaysian taxi-hailing service and now calls itself a \"superapp\" after expanding into food, grocery and parcel delivery and to digital payments, lending and other financial services.\nSingapore-headquartered Grab operates across 465 cities in eight countries in the region, counting Indonesia as its biggest. Its venture with Singapore Telecommunications Ltd(STEL.SI)was awarded a digital bank license in Singapore last year.\nGrab gained the global spotlight in 2018 when it bought the Southeast Asian business of Uber Technologies Inc(UBER.N)in return for the U.S. ride-hailing company taking a stake in Grab.\nWith some 8,000 employees, Grab has tech centres in Singapore, Beijing, Seattle, Bengaluru and other places.\nWHO'S BACKING GRAB?\nEarly investors include Japan's SoftBank, China's Didi Chuxing and venture capital firms Vertex Ventures Holdings and GGV Capital.\nGrab raised about $12 billion ahead of the listing. Investors range from venture and hedge funds to automobile companies and other ride-hailing firms, and include:\nUber, Booking Holdings Inc, China Investment Corp, Coatue Management, Hillhouse Capital, Hyundai Motor Co, Invesco Ltd, Microsoft Corp, Ping An Capital Co, Toyota Motor Corp, and Yamaha Motor Co..\nIn the SPAC deal, about three dozen investors came on board including Temasek Holdings, BlackRock, Fidelity International, Abu Dhabi's Mubadala and Malaysia's Permodalan Nasional Bhd and Altimeter Capital.\nWHO'S THE COMPETITION?\nGoTo Group, formed by the merger of Indonesian ride-hailing and deliveries firm Gojek and local e-commerce leader Tokopedia is Grab's biggest competitor.\nSingapore-based Sea Ltd, which has e-commerce, gaming and a digital payments business, and is also muscling into food delivery and financial services in Indonesia. Sea has also won a digital bank license in Singapore.\nGrab is likely to increasingly start competing with banks as it expands its financial services.\nIt also competes with such delivery companies as Foodpanda and Deliveroo PLC.\nWHAT ARE GRAB'S FINANCIALS?\nGrab's third-quarter revenue fell 9% from a year earlier to $157 million. Its adjusted loss before interest, taxes, depreciation and amortization (EBITDA) widened 66% to $212 million. Gross merchandise value hit a quarterly record of $4 billion.\nThe delivery business has emerged as the biggest segment as more consumers shifted to online food delivery during the pandemic.\nGrab forecasts it will turn profitable on an EBITDA basis in 2023.\nWHO ARE ITS KEY EXECUTIVES?\nAnthony Tan, 39, is the company's CEO and co-founder.\nFellow co-founder Tan Hooi Ling, 38, runs Grab's operations, including corporate strategy and technology.\nBoth Tans, unrelated, met at Harvard Business School, where they conceived the idea of the ride-hailing company.\nGrab's president, Ming Maa, is a prominent dealmaker from SoftBank, who joined the company in 2016.\nHere are some milestones for the Singapore-headquartered company:\n2011: Anthony Tan and co-founder Tan Hooi Ling create Grab in a Harvard Business School venture competition plan\n2012: Launches as MyTeksi taxi booking service in Malaysia\n2013: Expands to the Philippines, Thailand, Singapore as GrabTaxi\nApril 2014: Announces Series A funding\nJune 2014: Launches in Indonesia\nDecember 2014: Japan's SoftBank invests $250 million in a funding round\nAugust 2015: Becomes a unicorn after $350 million funding round\nDecember 2015: Announces a strategic partnership with other ride-hailing companies Ola, Didi, and Lyft that competed against Uber\nJanuary 2016: Rebrands to Grab from GrabTaxi to reflect expanding services\nNovember 2017: Launches GrabPay payments service for third-party transactions\nMarch 2018: Announces acquisition of Uber's business in Southeast Asia through an all-share deal, Uber becomes a strategic shareholder\nMay 2018: Pilots GrabFood delivery service\nJuly 2018: Unveils \"superapp\" strategy that provides a range of services under one platform\nMarch 2019: Reaches valuation of about $14 billion\nDecember 2020: Wins digital full bank license in Singapore in a partnership with Singapore Telecommunications Ltd\nApril 2021: Agrees to list on Nasdaq through a merger with special-purpose acquisition company Altimeter Growth Corp securing a valuation of nearly $40 billion","news_type":1,"symbols_score_info":{"GRAB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":699,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600718139,"gmtCreate":1638197400316,"gmtModify":1638197444874,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4097296316103040","idStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Buy","listText":"Buy","text":"Buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600718139","repostId":"1129736600","repostType":4,"repost":{"id":"1129736600","kind":"news","pubTimestamp":1638148434,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129736600?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-29 09:13","market":"us","language":"en","title":"Tesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的Elon Musk又发了一封邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129736600","media":"Barrons","summary":"Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla  to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cyc","content":"<p>Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.</p><p><blockquote>特斯拉首席执行官Elon Musk在最近的一封电子邮件中警告员工，这家电动汽车制造商不应该在今年最后几周不负责任地花钱来应对季度末的交付高峰。这个理由似乎很合理，即使他的看涨期权可能会惹恼投资者。</blockquote></p><p> Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.</p><p><blockquote>马斯克希望将第四季度的交付成本降至最低。他认为特斯拉（股票代码：TSLA）没有理由在任何季度的几周内超支，却在下一季度的前几周看到交付量暴跌。这不是工作或支出的最佳周期。</blockquote></p><p> “Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”</p><p><blockquote>电子邮件中写道：“从六个月的时间来看，我们不会有任何额外的汽车，但我们会花费大量额外的钱，并在每个季度的最后两周竭尽全力加快交付速度。”“现在是开始缩小浪潮规模以实现更稳定、更高效的交付速度的最佳时机。”</blockquote></p><p> It might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.</p><p><blockquote>这可能是正确的时机，因为特斯拉将从拥有两家生产汽车的工厂增加到四家工厂。更多的组装能力可能会更容易管理未来几个季度的交付速度。</blockquote></p><p> Investors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.</p><p><blockquote>当然，投资者想要大的交付数量和大的收益。当新年伊始报告第四季度交付量时，打破季度末交付量大的模式可能会导致一些不必要的库存波动。</blockquote></p><p> Still, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.</p><p><blockquote>尽管如此，马斯克很早就设定了预期，如果交付模式像马斯克建议的那样顺利的话，这一变化应该会影响一个季度。</blockquote></p><p> What’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.</p><p><blockquote>更重要的是，投资者不能真正假设这一变化会导致糟糕的交付数字或令人失望的收益。马斯克可能决定发送这封电子邮件，因为交付数量看起来很稳定。只是没有办法知道。特斯拉周日没有回应置评请求。</blockquote></p><p> It’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.</p><p><blockquote>如果特斯拉减少车辆交付支出，汽车利润率也有可能提高。当特斯拉在2022年1月底左右报告第四季度收益时，这将是值得关注的事情。</blockquote></p><p> Wall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>华尔街预计第四季度交付266,000辆汽车。这将创下纪录，使2021年全年交付量略低于90万辆。特斯拉在2020年交付了约50万辆汽车。</blockquote></p><p> The recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.</p><p><blockquote>在最近的交付电子邮件之前，马斯克向经理们发送了另一封电子邮件，详细说明了他希望经理们如何对他的评论做出反应。马斯克在信中表示，经理们可以要求澄清他的书面指示等。然而，新的电子邮件似乎很清楚。</blockquote></p><p> Coming into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average.</p><p><blockquote>截至周一交易，特斯拉股价今年迄今已上涨约53%，好于标普500和道琼斯工业平均指数分别22%和14%的可比回报率。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的Elon Musk又发了一封邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的Elon Musk又发了一封邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-29 09:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.</p><p><blockquote>特斯拉首席执行官Elon Musk在最近的一封电子邮件中警告员工，这家电动汽车制造商不应该在今年最后几周不负责任地花钱来应对季度末的交付高峰。这个理由似乎很合理，即使他的看涨期权可能会惹恼投资者。</blockquote></p><p> Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.</p><p><blockquote>马斯克希望将第四季度的交付成本降至最低。他认为特斯拉（股票代码：TSLA）没有理由在任何季度的几周内超支，却在下一季度的前几周看到交付量暴跌。这不是工作或支出的最佳周期。</blockquote></p><p> “Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”</p><p><blockquote>电子邮件中写道：“从六个月的时间来看，我们不会有任何额外的汽车，但我们会花费大量额外的钱，并在每个季度的最后两周竭尽全力加快交付速度。”“现在是开始缩小浪潮规模以实现更稳定、更高效的交付速度的最佳时机。”</blockquote></p><p> It might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.</p><p><blockquote>这可能是正确的时机，因为特斯拉将从拥有两家生产汽车的工厂增加到四家工厂。更多的组装能力可能会更容易管理未来几个季度的交付速度。</blockquote></p><p> Investors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.</p><p><blockquote>当然，投资者想要大的交付数量和大的收益。当新年伊始报告第四季度交付量时，打破季度末交付量大的模式可能会导致一些不必要的库存波动。</blockquote></p><p> Still, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.</p><p><blockquote>尽管如此，马斯克很早就设定了预期，如果交付模式像马斯克建议的那样顺利的话，这一变化应该会影响一个季度。</blockquote></p><p> What’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.</p><p><blockquote>更重要的是，投资者不能真正假设这一变化会导致糟糕的交付数字或令人失望的收益。马斯克可能决定发送这封电子邮件，因为交付数量看起来很稳定。只是没有办法知道。特斯拉周日没有回应置评请求。</blockquote></p><p> It’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.</p><p><blockquote>如果特斯拉减少车辆交付支出，汽车利润率也有可能提高。当特斯拉在2022年1月底左右报告第四季度收益时，这将是值得关注的事情。</blockquote></p><p> Wall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>华尔街预计第四季度交付266,000辆汽车。这将创下纪录，使2021年全年交付量略低于90万辆。特斯拉在2020年交付了约50万辆汽车。</blockquote></p><p> The recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.</p><p><blockquote>在最近的交付电子邮件之前，马斯克向经理们发送了另一封电子邮件，详细说明了他希望经理们如何对他的评论做出反应。马斯克在信中表示，经理们可以要求澄清他的书面指示等。然而，新的电子邮件似乎很清楚。</blockquote></p><p> Coming into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average.</p><p><blockquote>截至周一交易，特斯拉股价今年迄今已上涨约53%，好于标普500和道琼斯工业平均指数分别22%和14%的可比回报率。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-email-what-it-means-51638119355?mod=hp_DAY_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-email-what-it-means-51638119355?mod=hp_DAY_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129736600","content_text":"Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.\nMusk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.\n“Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”\nIt might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.\nInvestors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.\nStill, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.\nWhat’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.\nIt’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.\nWall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.\nThe recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.\nComing into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&P 500 and Dow Jones Industrial Average.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":702,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":601332181,"gmtCreate":1638490389459,"gmtModify":1638490389459,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4097296316103040","authorIdStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"This is good","listText":"This is good","text":"This is good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601332181","repostId":"1142062331","repostType":4,"repost":{"id":"1142062331","kind":"news","pubTimestamp":1638489951,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142062331?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 08:05","market":"sg","language":"en","title":"Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142062331","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market headed south again on Thursday, one day after snapping the six-day losing","content":"<p>The Singapore stock market headed south again on Thursday, one day after snapping the six-day losing streak in which it had plummeted almost 200 points or 6.4 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,090-point plateau although it's expected to bounce higher again on Friday.</p><p><blockquote>新加坡股市周四再次下跌，一天前结束了连续六天的下跌，暴跌近200点或6.4%。海峡时报指数目前略高于3,090点的高位，尽管预计周五将再次反弹。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is cautiously optimistic, supported by bargain hunting and crude oil prices. The European markets were down and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to follow the latter lead.</p><p><blockquote>在逢低买入和原油价格的支撑下，全球对亚洲市场的预测谨慎乐观。欧洲股市下跌，美国股市上涨，亚洲市场预计将追随后者的脚步。</blockquote></p><p> The STI finished slightly lower on Thursday as losses from the properties and industrials were mitigated by support from the financial sector.</p><p><blockquote>由于金融业的支持缓解了房地产和工业的损失，海指周四小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index slipped 6.14 points or 0.20 percent to finish at 3,092.11 after trading between 3,065.91 and 3,100.55. Volume was 1.16 billion shares worth 1.3 billion Singapore dollars. There were 296 decliners and 181 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,065.91点至3,100.55点之间交易后，下跌6.14点或0.20%，收于3,092.11点。成交量为11.6亿股，价值13亿新元。下跌股296家，上涨股181家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT dropped 0.68 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust tumbled 1.43 percent, City Developments plunged 1.74 percent, Comfort DelGro shed 0.72 percent, Dairy Farm International tanked 1.64 percent, DBS Group collected 0.54 percent, Genting Singapore plummeted 1.97 percent, Keppel Corp was down 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust surrendered 0.98 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation and United Overseas Bank both were up 0.27 percent, SATS and Yangzijiang Shipbuilding both retreated 0.78 percent, SembCorp Industries gained 0.52 percent, Singapore Airlines rose 0.41 percent, Singapore Exchange added 0.67 percent, Singapore Press Holdings and Venture Corporation both fell 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering lost 0.53 percent, SingTel declined 0.83 percent, Thai Beverage skidded 0.75 percent, Wilmar International sank 0.73 percent and Mapletree Logistics Trust was unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，腾飞房地产投资信托下跌0.68%，凯德综合商业信托下跌1.43%，City Developments下跌1.74%，Comfort DelGro下跌0.72%，Dairy Farm International下跌1.64%，星展集团上涨0.54%，云顶新加坡下跌1.97%，吉宝企业下跌0.39%，丰树商业信托退保0.98%，华侨银行和大华银行均上涨0.27%，胜科工业上涨0.52%，新加坡航空上涨0.41%，新加坡报业控股和风险投资公司均下跌0.43%，新加坡电信下跌0.83%，泰国饮料下跌0.75%，丰益国际下跌0.73%，丰树物流信托持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened higher on Thursday and largely remained that way to finish with solid gains.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势总体上是积极的，主要股指周四开盘走高，并基本保持这种状态，最终以稳健上涨收盘。</blockquote></p><p> The Dow surged 617.75 points or 1.82 percent to finish at 34,639.70, while the NASDAQ advanced 127.27 points or 0.83 percent to close at 15,381.32 and the S&amp;P 500 jumped 64.04 points or 1.42 percent to end at 4,577.10.</p><p><blockquote>道琼斯指数飙升617.75点，涨幅1.82%，收于34,639.70点；纳斯达克上涨127.27点，涨幅0.83%，收于15,381.32点；标普500上涨64.04点，涨幅1.42%，收于4,577.10点。</blockquote></p><p> The rebound on Wall Street partly reflected bargain hunting following the steep drop on Wednesday, extending the rollercoaster ride stocks have been on since news of the detection of omicron variant of the&nbsp;coronavirus.</p><p><blockquote>华尔街的反弹部分反映了周三大幅下跌后的逢低吸纳，延长了自发现冠状病毒奥密克戎变种的消息传出以来股市的过山车般的走势。</blockquote></p><p> Traders have seemed extremely sensitive to omicron-related news amid concerns the variant could derail the economic recovery even as the Federal Reserve begins scaling back stimulus.</p><p><blockquote>交易员似乎对奥密克戎相关新闻极其敏感，因为他们担心，即使美联储开始缩减刺激措施，这种变体也可能破坏经济复苏。</blockquote></p><p> In U.S. economic news, the Labor Department released a report showing a modest rebound by initial jobless claims last week.</p><p><blockquote>美国经济消息方面，劳工部发布报告显示，上周初请失业金人数小幅反弹。</blockquote></p><p> Crude oil prices rallied on Thursday after falling to a three-month low in the previous session, shaking off plans by OPEC to increase output. West Texas Intermediate for January delivery jumped $0.93 or 1.4 percent to $66.50 a barrel.</p><p><blockquote>原油价格在前一交易日跌至三个月低点后，周四反弹，摆脱了OPEC增产计划。1月份交割的西德克萨斯中质原油上涨0.93美元，或1.4%，至每桶66.50美元。</blockquote></p><p> Closer to home, Singapore will release October figures for retail sales later today; in September, sales were up 6.0 percent on month and 6.6 percent on year.</p><p><blockquote>言归正传，新加坡将于今天晚些时候发布10月份零售销售数据；9月份，销售额环比增长6.0%，同比增长6.6%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-03 08:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market headed south again on Thursday, one day after snapping the six-day losing streak in which it had plummeted almost 200 points or 6.4 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,090-point plateau although it's expected to bounce higher again on Friday.</p><p><blockquote>新加坡股市周四再次下跌，一天前结束了连续六天的下跌，暴跌近200点或6.4%。海峡时报指数目前略高于3,090点的高位，尽管预计周五将再次反弹。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is cautiously optimistic, supported by bargain hunting and crude oil prices. The European markets were down and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to follow the latter lead.</p><p><blockquote>在逢低买入和原油价格的支撑下，全球对亚洲市场的预测谨慎乐观。欧洲股市下跌，美国股市上涨，亚洲市场预计将追随后者的脚步。</blockquote></p><p> The STI finished slightly lower on Thursday as losses from the properties and industrials were mitigated by support from the financial sector.</p><p><blockquote>由于金融业的支持缓解了房地产和工业的损失，海指周四小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index slipped 6.14 points or 0.20 percent to finish at 3,092.11 after trading between 3,065.91 and 3,100.55. Volume was 1.16 billion shares worth 1.3 billion Singapore dollars. There were 296 decliners and 181 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,065.91点至3,100.55点之间交易后，下跌6.14点或0.20%，收于3,092.11点。成交量为11.6亿股，价值13亿新元。下跌股296家，上涨股181家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT dropped 0.68 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust tumbled 1.43 percent, City Developments plunged 1.74 percent, Comfort DelGro shed 0.72 percent, Dairy Farm International tanked 1.64 percent, DBS Group collected 0.54 percent, Genting Singapore plummeted 1.97 percent, Keppel Corp was down 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust surrendered 0.98 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation and United Overseas Bank both were up 0.27 percent, SATS and Yangzijiang Shipbuilding both retreated 0.78 percent, SembCorp Industries gained 0.52 percent, Singapore Airlines rose 0.41 percent, Singapore Exchange added 0.67 percent, Singapore Press Holdings and Venture Corporation both fell 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering lost 0.53 percent, SingTel declined 0.83 percent, Thai Beverage skidded 0.75 percent, Wilmar International sank 0.73 percent and Mapletree Logistics Trust was unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，腾飞房地产投资信托下跌0.68%，凯德综合商业信托下跌1.43%，City Developments下跌1.74%，Comfort DelGro下跌0.72%，Dairy Farm International下跌1.64%，星展集团上涨0.54%，云顶新加坡下跌1.97%，吉宝企业下跌0.39%，丰树商业信托退保0.98%，华侨银行和大华银行均上涨0.27%，胜科工业上涨0.52%，新加坡航空上涨0.41%，新加坡报业控股和风险投资公司均下跌0.43%，新加坡电信下跌0.83%，泰国饮料下跌0.75%，丰益国际下跌0.73%，丰树物流信托持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened higher on Thursday and largely remained that way to finish with solid gains.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势总体上是积极的，主要股指周四开盘走高，并基本保持这种状态，最终以稳健上涨收盘。</blockquote></p><p> The Dow surged 617.75 points or 1.82 percent to finish at 34,639.70, while the NASDAQ advanced 127.27 points or 0.83 percent to close at 15,381.32 and the S&amp;P 500 jumped 64.04 points or 1.42 percent to end at 4,577.10.</p><p><blockquote>道琼斯指数飙升617.75点，涨幅1.82%，收于34,639.70点；纳斯达克上涨127.27点，涨幅0.83%，收于15,381.32点；标普500上涨64.04点，涨幅1.42%，收于4,577.10点。</blockquote></p><p> The rebound on Wall Street partly reflected bargain hunting following the steep drop on Wednesday, extending the rollercoaster ride stocks have been on since news of the detection of omicron variant of the&nbsp;coronavirus.</p><p><blockquote>华尔街的反弹部分反映了周三大幅下跌后的逢低吸纳，延长了自发现冠状病毒奥密克戎变种的消息传出以来股市的过山车般的走势。</blockquote></p><p> Traders have seemed extremely sensitive to omicron-related news amid concerns the variant could derail the economic recovery even as the Federal Reserve begins scaling back stimulus.</p><p><blockquote>交易员似乎对奥密克戎相关新闻极其敏感，因为他们担心，即使美联储开始缩减刺激措施，这种变体也可能破坏经济复苏。</blockquote></p><p> In U.S. economic news, the Labor Department released a report showing a modest rebound by initial jobless claims last week.</p><p><blockquote>美国经济消息方面，劳工部发布报告显示，上周初请失业金人数小幅反弹。</blockquote></p><p> Crude oil prices rallied on Thursday after falling to a three-month low in the previous session, shaking off plans by OPEC to increase output. West Texas Intermediate for January delivery jumped $0.93 or 1.4 percent to $66.50 a barrel.</p><p><blockquote>原油价格在前一交易日跌至三个月低点后，周四反弹，摆脱了OPEC增产计划。1月份交割的西德克萨斯中质原油上涨0.93美元，或1.4%，至每桶66.50美元。</blockquote></p><p> Closer to home, Singapore will release October figures for retail sales later today; in September, sales were up 6.0 percent on month and 6.6 percent on year.</p><p><blockquote>言归正传，新加坡将于今天晚些时候发布10月份零售销售数据；9月份，销售额环比增长6.0%，同比增长6.6%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3246572/rebound-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx?type=acom\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3246572/rebound-anticipated-for-singapore-stock-market.aspx?type=acom","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142062331","content_text":"The Singapore stock market headed south again on Thursday, one day after snapping the six-day losing streak in which it had plummeted almost 200 points or 6.4 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,090-point plateau although it's expected to bounce higher again on Friday.\nThe global forecast for the Asian markets is cautiously optimistic, supported by bargain hunting and crude oil prices. The European markets were down and the U.S. bourses were up and the Asian markets figure to follow the latter lead.\nThe STI finished slightly lower on Thursday as losses from the properties and industrials were mitigated by support from the financial sector.\nFor the day, the index slipped 6.14 points or 0.20 percent to finish at 3,092.11 after trading between 3,065.91 and 3,100.55. Volume was 1.16 billion shares worth 1.3 billion Singapore dollars. There were 296 decliners and 181 gainers.\nAmong the actives, Ascendas REIT dropped 0.68 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust tumbled 1.43 percent, City Developments plunged 1.74 percent, Comfort DelGro shed 0.72 percent, Dairy Farm International tanked 1.64 percent, DBS Group collected 0.54 percent, Genting Singapore plummeted 1.97 percent, Keppel Corp was down 0.39 percent, Mapletree Commercial Trust surrendered 0.98 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation and United Overseas Bank both were up 0.27 percent, SATS and Yangzijiang Shipbuilding both retreated 0.78 percent, SembCorp Industries gained 0.52 percent, Singapore Airlines rose 0.41 percent, Singapore Exchange added 0.67 percent, Singapore Press Holdings and Venture Corporation both fell 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering lost 0.53 percent, SingTel declined 0.83 percent, Thai Beverage skidded 0.75 percent, Wilmar International sank 0.73 percent and Mapletree Logistics Trust was unchanged.\nThe lead from Wall Street is broadly positive as the major averages opened higher on Thursday and largely remained that way to finish with solid gains.\nThe Dow surged 617.75 points or 1.82 percent to finish at 34,639.70, while the NASDAQ advanced 127.27 points or 0.83 percent to close at 15,381.32 and the S&P 500 jumped 64.04 points or 1.42 percent to end at 4,577.10.\nThe rebound on Wall Street partly reflected bargain hunting following the steep drop on Wednesday, extending the rollercoaster ride stocks have been on since news of the detection of omicron variant of the coronavirus.\nTraders have seemed extremely sensitive to omicron-related news amid concerns the variant could derail the economic recovery even as the Federal Reserve begins scaling back stimulus.\nIn U.S. economic news, the Labor Department released a report showing a modest rebound by initial jobless claims last week.\nCrude oil prices rallied on Thursday after falling to a three-month low in the previous session, shaking off plans by OPEC to increase output. West Texas Intermediate for January delivery jumped $0.93 or 1.4 percent to $66.50 a barrel.\nCloser to home, Singapore will release October figures for retail sales later today; in September, sales were up 6.0 percent on month and 6.6 percent on year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":777,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604713094,"gmtCreate":1639445579345,"gmtModify":1639445958517,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4097296316103040","authorIdStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"The reason why tesla is down","listText":"The reason why tesla is down","text":"The reason why tesla is down","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604713094","repostId":"1144236332","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2683,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604451147,"gmtCreate":1639440966690,"gmtModify":1639440966758,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4097296316103040","authorIdStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Not so good","listText":"Not so good","text":"Not so good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604451147","repostId":"1153452688","repostType":4,"repost":{"id":"1153452688","kind":"news","pubTimestamp":1639440450,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1153452688?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 08:07","market":"sg","language":"en","title":"Singapore Stock Market May Take Further Damage On Tuesday<blockquote>新加坡股市周二可能进一步受损</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1153452688","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market has finished lower in two straight sessions, sinking more than 20 points ","content":"<p>The Singapore stock market has finished lower in two straight sessions, sinking more than 20 points or 0.7 percent along the way. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,120-point plateau and it may extend its losses on Tuesday.</p><p><blockquote>新加坡股市连续两个交易日收低，跌幅超过20点或0.7%。海峡时报指数目前略低于3,120点的高位，周二可能会扩大跌幅。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is negative, likely led lower by weakness from the oil and technology stocks. The European and U.S. markets were down and the Asian bourses are tipped to follow that lead.</p><p><blockquote>全球对亚洲市场的预测是负面的，可能是受石油和科技股疲软的影响而走低。欧洲和美国市场下跌，亚洲股市预计也会效仿。</blockquote></p><p> The STI finished modestly lower on Monday as losses from the financial shares and industrials were mitigated by support from the property sector.</p><p><blockquote>由于房地产行业的支持缓解了金融股和工业股的跌幅，海指周一小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index lost 15.66 points or 0.50 percent to finish at the daily low of 3,119.95 after peaking at 3,161.95. Volume was 1.7 billion shares worth 848.3 million Singapore dollars. There were 253 decliners and 202 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数下跌15.66点或0.50%，收于3119.95点的日低，此前曾触及3161.95点。成交量为17亿股，价值8.483亿新元。下跌股253家，上涨股202家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT skidded 0.68 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust added 0.49 percent, City Developments advanced 0.72 percent, Dairy Farm International plunged 1.34 percent, DBS Group eased 0.19 percent, Genting Singapore sank 0.63 percent, Keppel Corp tanked 1.15 percent, Mapletree Commercial Trust surrendered 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust tumbled 1.05 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.44 percent, SATS shed 0.51 percent, SembCorp Industries plummeted 2.49 percent, Singapore Airlines rose 0.20 percent, Singapore Exchange dropped 0.53 percent, Singapore Technologies Engineering slid 0.26 percent, SingTel retreated 0.82 percent, Thai Beverage jumped 1.50 percent, United Overseas Bank declined 0.86 percent, Wilmar International lost 0.48 percent and Comfort DelGro, Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings and Hongkong Land were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，腾飞房地产投资信托下跌0.68%，凯德综合商业信托上涨0.49%，城市发展上涨0.72%，乳业国际下跌1.34%，星展集团下跌0.19%，云顶新加坡下跌0.63%，吉宝企业下跌1.15%，丰树商业信托退保0.98%，丰树物流信托下跌1.05%，华侨银行下跌0.44%，胜科工业暴跌2.49%，新加坡航空上涨0.20%，新加坡技术工程下跌0.53%，新加坡电信下跌0.82%，泰国饮料上涨1.50%，大华银行下跌0.86%，丰益国际下跌0.48%，康福德尔高、扬子江造船、新加坡报业控股和香港置地持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is soft as the major averages opened in the red on Monday and stayed under water throughout the trading day.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势疲软，主要股指周一开盘下跌，并在整个交易日保持在水下。</blockquote></p><p> The Dow tumbled 320.04 points or 0.89 percent to finish at 35,650.95, while the NASDAQ sank 217.32 points or 1.39 percent to close at 15,413.28 and the S&amp;P 500 lost 43.05 points or 0.91 percent to end at 4,668.97.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌320.04点，跌幅0.89%，收于35,650.95点；纳斯达克下跌217.32点，跌幅1.39%，收于15,413.28点；标普500下跌43.05点，跌幅0.91%，收于4,668.97点。</blockquote></p><p> The pullback on Wall Street reflected profit taking, as traders cashed in on some of the strength in the markets last week. The major averages all moved sharply higher last week, with the S&amp;P 500 ending last Friday's trading at a new record closing high.</p><p><blockquote>华尔街的回调反映了获利了结，交易员从上周市场的部分走强中获利。主要股指上周均大幅走高，标普500上周五收盘创下历史新高。</blockquote></p><p> Traders may also have been moving money out of stocks and into safer havens ahead of the Federal Reserve's money policy announcement on Wednesday.</p><p><blockquote>在美联储周三宣布货币政策之前，交易员也可能一直在将资金从股市转移到更安全的避风港。</blockquote></p><p> The Fed is expected to discuss accelerating the pace of tapering its asset purchase program, with reports suggesting the central bank could double the rate to $30 billion per month.</p><p><blockquote>预计美联储将讨论加快缩减资产购买计划的步伐，有报道称美联储可能会将利率提高一倍至每月300亿美元。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled lower on Monday on concerns about the outlook for energy demand amid worries about the impact of the Omicron variant of the&nbsp;coronavirus. West Texas Intermediate Crude oil futures for January ended down by $0.38 or 0.5 percent at $71.29 a barrel.</p><p><blockquote>原油期货周一收低，因担心新冠病毒奥密克戎变种的影响，对能源需求前景感到担忧。西德克萨斯中质原油1月期货收跌0.38美元或0.5%，报每桶71.29美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore Stock Market May Take Further Damage On Tuesday<blockquote>新加坡股市周二可能进一步受损</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore Stock Market May Take Further Damage On Tuesday<blockquote>新加坡股市周二可能进一步受损</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 08:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market has finished lower in two straight sessions, sinking more than 20 points or 0.7 percent along the way. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,120-point plateau and it may extend its losses on Tuesday.</p><p><blockquote>新加坡股市连续两个交易日收低，跌幅超过20点或0.7%。海峡时报指数目前略低于3,120点的高位，周二可能会扩大跌幅。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is negative, likely led lower by weakness from the oil and technology stocks. The European and U.S. markets were down and the Asian bourses are tipped to follow that lead.</p><p><blockquote>全球对亚洲市场的预测是负面的，可能是受石油和科技股疲软的影响而走低。欧洲和美国市场下跌，亚洲股市预计也会效仿。</blockquote></p><p> The STI finished modestly lower on Monday as losses from the financial shares and industrials were mitigated by support from the property sector.</p><p><blockquote>由于房地产行业的支持缓解了金融股和工业股的跌幅，海指周一小幅收低。</blockquote></p><p> For the day, the index lost 15.66 points or 0.50 percent to finish at the daily low of 3,119.95 after peaking at 3,161.95. Volume was 1.7 billion shares worth 848.3 million Singapore dollars. There were 253 decliners and 202 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数下跌15.66点或0.50%，收于3119.95点的日低，此前曾触及3161.95点。成交量为17亿股，价值8.483亿新元。下跌股253家，上涨股202家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT skidded 0.68 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust added 0.49 percent, City Developments advanced 0.72 percent, Dairy Farm International plunged 1.34 percent, DBS Group eased 0.19 percent, Genting Singapore sank 0.63 percent, Keppel Corp tanked 1.15 percent, Mapletree Commercial Trust surrendered 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust tumbled 1.05 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.44 percent, SATS shed 0.51 percent, SembCorp Industries plummeted 2.49 percent, Singapore Airlines rose 0.20 percent, Singapore Exchange dropped 0.53 percent, Singapore Technologies Engineering slid 0.26 percent, SingTel retreated 0.82 percent, Thai Beverage jumped 1.50 percent, United Overseas Bank declined 0.86 percent, Wilmar International lost 0.48 percent and Comfort DelGro, Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings and Hongkong Land were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，腾飞房地产投资信托下跌0.68%，凯德综合商业信托上涨0.49%，城市发展上涨0.72%，乳业国际下跌1.34%，星展集团下跌0.19%，云顶新加坡下跌0.63%，吉宝企业下跌1.15%，丰树商业信托退保0.98%，丰树物流信托下跌1.05%，华侨银行下跌0.44%，胜科工业暴跌2.49%，新加坡航空上涨0.20%，新加坡技术工程下跌0.53%，新加坡电信下跌0.82%，泰国饮料上涨1.50%，大华银行下跌0.86%，丰益国际下跌0.48%，康福德尔高、扬子江造船、新加坡报业控股和香港置地持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is soft as the major averages opened in the red on Monday and stayed under water throughout the trading day.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势疲软，主要股指周一开盘下跌，并在整个交易日保持在水下。</blockquote></p><p> The Dow tumbled 320.04 points or 0.89 percent to finish at 35,650.95, while the NASDAQ sank 217.32 points or 1.39 percent to close at 15,413.28 and the S&amp;P 500 lost 43.05 points or 0.91 percent to end at 4,668.97.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌320.04点，跌幅0.89%，收于35,650.95点；纳斯达克下跌217.32点，跌幅1.39%，收于15,413.28点；标普500下跌43.05点，跌幅0.91%，收于4,668.97点。</blockquote></p><p> The pullback on Wall Street reflected profit taking, as traders cashed in on some of the strength in the markets last week. The major averages all moved sharply higher last week, with the S&amp;P 500 ending last Friday's trading at a new record closing high.</p><p><blockquote>华尔街的回调反映了获利了结，交易员从上周市场的部分走强中获利。主要股指上周均大幅走高，标普500上周五收盘创下历史新高。</blockquote></p><p> Traders may also have been moving money out of stocks and into safer havens ahead of the Federal Reserve's money policy announcement on Wednesday.</p><p><blockquote>在美联储周三宣布货币政策之前，交易员也可能一直在将资金从股市转移到更安全的避风港。</blockquote></p><p> The Fed is expected to discuss accelerating the pace of tapering its asset purchase program, with reports suggesting the central bank could double the rate to $30 billion per month.</p><p><blockquote>预计美联储将讨论加快缩减资产购买计划的步伐，有报道称美联储可能会将利率提高一倍至每月300亿美元。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled lower on Monday on concerns about the outlook for energy demand amid worries about the impact of the Omicron variant of the&nbsp;coronavirus. West Texas Intermediate Crude oil futures for January ended down by $0.38 or 0.5 percent at $71.29 a barrel.</p><p><blockquote>原油期货周一收低，因担心新冠病毒奥密克戎变种的影响，对能源需求前景感到担忧。西德克萨斯中质原油1月期货收跌0.38美元或0.5%，报每桶71.29美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3248927/singapore-stock-market-may-take-further-damage-on-tuesday.aspx?type=glcom\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3248927/singapore-stock-market-may-take-further-damage-on-tuesday.aspx?type=glcom","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1153452688","content_text":"The Singapore stock market has finished lower in two straight sessions, sinking more than 20 points or 0.7 percent along the way. The Straits Times Index now sits just beneath the 3,120-point plateau and it may extend its losses on Tuesday.\nThe global forecast for the Asian markets is negative, likely led lower by weakness from the oil and technology stocks. The European and U.S. markets were down and the Asian bourses are tipped to follow that lead.\nThe STI finished modestly lower on Monday as losses from the financial shares and industrials were mitigated by support from the property sector.\nFor the day, the index lost 15.66 points or 0.50 percent to finish at the daily low of 3,119.95 after peaking at 3,161.95. Volume was 1.7 billion shares worth 848.3 million Singapore dollars. There were 253 decliners and 202 gainers.\nAmong the actives, Ascendas REIT skidded 0.68 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust added 0.49 percent, City Developments advanced 0.72 percent, Dairy Farm International plunged 1.34 percent, DBS Group eased 0.19 percent, Genting Singapore sank 0.63 percent, Keppel Corp tanked 1.15 percent, Mapletree Commercial Trust surrendered 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust tumbled 1.05 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation fell 0.44 percent, SATS shed 0.51 percent, SembCorp Industries plummeted 2.49 percent, Singapore Airlines rose 0.20 percent, Singapore Exchange dropped 0.53 percent, Singapore Technologies Engineering slid 0.26 percent, SingTel retreated 0.82 percent, Thai Beverage jumped 1.50 percent, United Overseas Bank declined 0.86 percent, Wilmar International lost 0.48 percent and Comfort DelGro, Yangzijiang Shipbuilding, Singapore Press Holdings and Hongkong Land were unchanged.\nThe lead from Wall Street is soft as the major averages opened in the red on Monday and stayed under water throughout the trading day.\nThe Dow tumbled 320.04 points or 0.89 percent to finish at 35,650.95, while the NASDAQ sank 217.32 points or 1.39 percent to close at 15,413.28 and the S&P 500 lost 43.05 points or 0.91 percent to end at 4,668.97.\nThe pullback on Wall Street reflected profit taking, as traders cashed in on some of the strength in the markets last week. The major averages all moved sharply higher last week, with the S&P 500 ending last Friday's trading at a new record closing high.\nTraders may also have been moving money out of stocks and into safer havens ahead of the Federal Reserve's money policy announcement on Wednesday.\nThe Fed is expected to discuss accelerating the pace of tapering its asset purchase program, with reports suggesting the central bank could double the rate to $30 billion per month.\nCrude oil futures settled lower on Monday on concerns about the outlook for energy demand amid worries about the impact of the Omicron variant of the coronavirus. West Texas Intermediate Crude oil futures for January ended down by $0.38 or 0.5 percent at $71.29 a barrel.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3942,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606079314,"gmtCreate":1638803654055,"gmtModify":1638803654151,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4097296316103040","authorIdStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606079314","repostId":"1102242642","repostType":4,"repost":{"id":"1102242642","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638801102,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102242642?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 22:31","market":"us","language":"en","title":"U.S. stock market opens higher Monday<blockquote>美国股市周一高开</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102242642","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock market opens higher Monday as investors looks past the emerging threat from the omicron C","content":"<p>U.S. stock market opens higher Monday as investors looks past the emerging threat from the omicron Covid-19 variant, rotating out of high-priced technology shares and into names linked to the recovering economy.</p><p><blockquote>美国股市周一开盘走高，投资者不再关注奥密克戎Covid-19变种带来的新威胁，从高价科技股转向与经济复苏相关的股票。</blockquote></p><p> The Dow gained 290 points, or nearly 1%, while the Nasdaq Composite rose 0.2%. The S&amp;P 500 was higher by 0.6%.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨290点，涨幅近1%，纳斯达克综合指数上涨0.2%。标普500上涨0.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c264fad4dd561f1e1558fb9772c385b\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"496\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> High-priced tech shares were lower, continuing a de-risking theme in markets. Nvidia was off by 4.5% while Tesla fell nearly 3%.</p><p><blockquote>高价科技股走低，延续了市场的去风险主题。英伟达下跌4.5%，特斯拉下跌近3%。</blockquote></p><p> Stocks linked to the reopening of the economy gained on Monday, boosting sentiment on the Dow. Boeing and Chevron shares were in the green.</p><p><blockquote>与经济重新开放相关的股票周一上涨，提振了道琼斯指数的人气。波音和雪佛龙的股价上涨。</blockquote></p><p> Delta Airlines shares gained 2%. Carnival and Wynn Resorts shares were about about 1%. Cruise lines and travel booking stocks were higher too.</p><p><blockquote>达美航空股价上涨2%。嘉年华和永利度假村的股份约为1%。邮轮公司和旅游预订股也走高。</blockquote></p><p> Bitcoin&nbsp;traded around $57,000 on Friday morning, but by Saturday had&nbsp;plunged to around $43,000. By Monday the world’s largest cryptocurrency had&nbsp;clawed back some of its losses, last trading at around $47,377.</p><p><blockquote>比特币周五上午的交易价格约为57,000美元，但到周六已暴跌至43,000美元左右。到周一，全球最大的加密货币已经收复了部分失地，最新交易价格约为47,377美元。</blockquote></p><p> Shares of Coinbase lost about 5%, while Square declined by more than 2%.</p><p><blockquote>Coinbase股价下跌约5%，Square股价下跌超过2%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stock market opens higher Monday<blockquote>美国股市周一高开</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stock market opens higher Monday<blockquote>美国股市周一高开</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-06 22:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock market opens higher Monday as investors looks past the emerging threat from the omicron Covid-19 variant, rotating out of high-priced technology shares and into names linked to the recovering economy.</p><p><blockquote>美国股市周一开盘走高，投资者不再关注奥密克戎Covid-19变种带来的新威胁，从高价科技股转向与经济复苏相关的股票。</blockquote></p><p> The Dow gained 290 points, or nearly 1%, while the Nasdaq Composite rose 0.2%. The S&amp;P 500 was higher by 0.6%.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨290点，涨幅近1%，纳斯达克综合指数上涨0.2%。标普500上涨0.6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c264fad4dd561f1e1558fb9772c385b\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"496\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> High-priced tech shares were lower, continuing a de-risking theme in markets. Nvidia was off by 4.5% while Tesla fell nearly 3%.</p><p><blockquote>高价科技股走低，延续了市场的去风险主题。英伟达下跌4.5%，特斯拉下跌近3%。</blockquote></p><p> Stocks linked to the reopening of the economy gained on Monday, boosting sentiment on the Dow. Boeing and Chevron shares were in the green.</p><p><blockquote>与经济重新开放相关的股票周一上涨，提振了道琼斯指数的人气。波音和雪佛龙的股价上涨。</blockquote></p><p> Delta Airlines shares gained 2%. Carnival and Wynn Resorts shares were about about 1%. Cruise lines and travel booking stocks were higher too.</p><p><blockquote>达美航空股价上涨2%。嘉年华和永利度假村的股份约为1%。邮轮公司和旅游预订股也走高。</blockquote></p><p> Bitcoin&nbsp;traded around $57,000 on Friday morning, but by Saturday had&nbsp;plunged to around $43,000. By Monday the world’s largest cryptocurrency had&nbsp;clawed back some of its losses, last trading at around $47,377.</p><p><blockquote>比特币周五上午的交易价格约为57,000美元，但到周六已暴跌至43,000美元左右。到周一，全球最大的加密货币已经收复了部分失地，最新交易价格约为47,377美元。</blockquote></p><p> Shares of Coinbase lost about 5%, while Square declined by more than 2%.</p><p><blockquote>Coinbase股价下跌约5%，Square股价下跌超过2%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","NVDA":"英伟达",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102242642","content_text":"U.S. stock market opens higher Monday as investors looks past the emerging threat from the omicron Covid-19 variant, rotating out of high-priced technology shares and into names linked to the recovering economy.\nThe Dow gained 290 points, or nearly 1%, while the Nasdaq Composite rose 0.2%. The S&P 500 was higher by 0.6%.\n\nHigh-priced tech shares were lower, continuing a de-risking theme in markets. Nvidia was off by 4.5% while Tesla fell nearly 3%.\nStocks linked to the reopening of the economy gained on Monday, boosting sentiment on the Dow. Boeing and Chevron shares were in the green.\nDelta Airlines shares gained 2%. Carnival and Wynn Resorts shares were about about 1%. Cruise lines and travel booking stocks were higher too.\nBitcoin traded around $57,000 on Friday morning, but by Saturday had plunged to around $43,000. By Monday the world’s largest cryptocurrency had clawed back some of its losses, last trading at around $47,377.\nShares of Coinbase lost about 5%, while Square declined by more than 2%.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"TSLA":0.9,".IXIC":0.9,"NVDA":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1271,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600718139,"gmtCreate":1638197400316,"gmtModify":1638197444874,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4097296316103040","authorIdStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Buy","listText":"Buy","text":"Buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600718139","repostId":"1129736600","repostType":4,"repost":{"id":"1129736600","kind":"news","pubTimestamp":1638148434,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129736600?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-29 09:13","market":"us","language":"en","title":"Tesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的Elon Musk又发了一封邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129736600","media":"Barrons","summary":"Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla  to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cyc","content":"<p>Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.</p><p><blockquote>特斯拉首席执行官Elon Musk在最近的一封电子邮件中警告员工，这家电动汽车制造商不应该在今年最后几周不负责任地花钱来应对季度末的交付高峰。这个理由似乎很合理，即使他的看涨期权可能会惹恼投资者。</blockquote></p><p> Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.</p><p><blockquote>马斯克希望将第四季度的交付成本降至最低。他认为特斯拉（股票代码：TSLA）没有理由在任何季度的几周内超支，却在下一季度的前几周看到交付量暴跌。这不是工作或支出的最佳周期。</blockquote></p><p> “Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”</p><p><blockquote>电子邮件中写道：“从六个月的时间来看，我们不会有任何额外的汽车，但我们会花费大量额外的钱，并在每个季度的最后两周竭尽全力加快交付速度。”“现在是开始缩小浪潮规模以实现更稳定、更高效的交付速度的最佳时机。”</blockquote></p><p> It might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.</p><p><blockquote>这可能是正确的时机，因为特斯拉将从拥有两家生产汽车的工厂增加到四家工厂。更多的组装能力可能会更容易管理未来几个季度的交付速度。</blockquote></p><p> Investors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.</p><p><blockquote>当然，投资者想要大的交付数量和大的收益。当新年伊始报告第四季度交付量时，打破季度末交付量大的模式可能会导致一些不必要的库存波动。</blockquote></p><p> Still, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.</p><p><blockquote>尽管如此，马斯克很早就设定了预期，如果交付模式像马斯克建议的那样顺利的话，这一变化应该会影响一个季度。</blockquote></p><p> What’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.</p><p><blockquote>更重要的是，投资者不能真正假设这一变化会导致糟糕的交付数字或令人失望的收益。马斯克可能决定发送这封电子邮件，因为交付数量看起来很稳定。只是没有办法知道。特斯拉周日没有回应置评请求。</blockquote></p><p> It’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.</p><p><blockquote>如果特斯拉减少车辆交付支出，汽车利润率也有可能提高。当特斯拉在2022年1月底左右报告第四季度收益时，这将是值得关注的事情。</blockquote></p><p> Wall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>华尔街预计第四季度交付266,000辆汽车。这将创下纪录，使2021年全年交付量略低于90万辆。特斯拉在2020年交付了约50万辆汽车。</blockquote></p><p> The recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.</p><p><blockquote>在最近的交付电子邮件之前，马斯克向经理们发送了另一封电子邮件，详细说明了他希望经理们如何对他的评论做出反应。马斯克在信中表示，经理们可以要求澄清他的书面指示等。然而，新的电子邮件似乎很清楚。</blockquote></p><p> Coming into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average.</p><p><blockquote>截至周一交易，特斯拉股价今年迄今已上涨约53%，好于标普500和道琼斯工业平均指数分别22%和14%的可比回报率。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的Elon Musk又发了一封邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla’s Elon Musk sends another email. What it means for fourth-quarter earnings.<blockquote>特斯拉的Elon Musk又发了一封邮件。这对第四季度收益意味着什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-29 09:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.</p><p><blockquote>特斯拉首席执行官Elon Musk在最近的一封电子邮件中警告员工，这家电动汽车制造商不应该在今年最后几周不负责任地花钱来应对季度末的交付高峰。这个理由似乎很合理，即使他的看涨期权可能会惹恼投资者。</blockquote></p><p> Musk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.</p><p><blockquote>马斯克希望将第四季度的交付成本降至最低。他认为特斯拉（股票代码：TSLA）没有理由在任何季度的几周内超支，却在下一季度的前几周看到交付量暴跌。这不是工作或支出的最佳周期。</blockquote></p><p> “Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”</p><p><blockquote>电子邮件中写道：“从六个月的时间来看，我们不会有任何额外的汽车，但我们会花费大量额外的钱，并在每个季度的最后两周竭尽全力加快交付速度。”“现在是开始缩小浪潮规模以实现更稳定、更高效的交付速度的最佳时机。”</blockquote></p><p> It might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.</p><p><blockquote>这可能是正确的时机，因为特斯拉将从拥有两家生产汽车的工厂增加到四家工厂。更多的组装能力可能会更容易管理未来几个季度的交付速度。</blockquote></p><p> Investors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.</p><p><blockquote>当然，投资者想要大的交付数量和大的收益。当新年伊始报告第四季度交付量时，打破季度末交付量大的模式可能会导致一些不必要的库存波动。</blockquote></p><p> Still, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.</p><p><blockquote>尽管如此，马斯克很早就设定了预期，如果交付模式像马斯克建议的那样顺利的话，这一变化应该会影响一个季度。</blockquote></p><p> What’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.</p><p><blockquote>更重要的是，投资者不能真正假设这一变化会导致糟糕的交付数字或令人失望的收益。马斯克可能决定发送这封电子邮件，因为交付数量看起来很稳定。只是没有办法知道。特斯拉周日没有回应置评请求。</blockquote></p><p> It’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.</p><p><blockquote>如果特斯拉减少车辆交付支出，汽车利润率也有可能提高。当特斯拉在2022年1月底左右报告第四季度收益时，这将是值得关注的事情。</blockquote></p><p> Wall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.</p><p><blockquote>华尔街预计第四季度交付266,000辆汽车。这将创下纪录，使2021年全年交付量略低于90万辆。特斯拉在2020年交付了约50万辆汽车。</blockquote></p><p> The recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.</p><p><blockquote>在最近的交付电子邮件之前，马斯克向经理们发送了另一封电子邮件，详细说明了他希望经理们如何对他的评论做出反应。马斯克在信中表示，经理们可以要求澄清他的书面指示等。然而，新的电子邮件似乎很清楚。</blockquote></p><p> Coming into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&amp;P 500 and Dow Jones Industrial Average.</p><p><blockquote>截至周一交易，特斯拉股价今年迄今已上涨约53%，好于标普500和道琼斯工业平均指数分别22%和14%的可比回报率。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-email-what-it-means-51638119355?mod=hp_DAY_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/teslas-elon-musk-email-what-it-means-51638119355?mod=hp_DAY_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129736600","content_text":"Tesla CEO Elon Musk warned employees in a recent email the electric vehicle maker shouldn’t be spending irresponsibly in the final weeks of the year to meet a quarter-end delivery rush. The reason seems sensible, even if his call might vex investors.\nMusk wants to minimize the cost of fourth quarter deliveries. He doesn’t see a reason for Tesla (ticker: TSLA) to overspend for a few weeks of any quarter only to see deliveries numbers crash in the first few weeks of the following quarter. It isn’t an optimal cycle for work or spending.\n“Looked at over a six month period, we won’t have any extra cars, but we would have spent a lot of extra money and burned ourselves out to accelerate deliveries in the last two weeks of each quarter,” reads the email. “This is [the] right time to start reducing the size of the wave in favor of a steadier and more efficient pace of deliveries.”\nIt might be the right time because Tesla is going from having two plants producing cars to four plants. More assembly capacity might make it easier to manage the pace of deliveries in coming quarters.\nInvestors, of course, want big delivery numbers and big earnings. And breaking the pattern of big end-of-quarter deliveries could cause some unwanted stock volatility when fourth quarter deliveries are reported in the early days of the new year.\nStill, Musk is setting expectations early and the change should be a one quarter impact — if the delivery pattern is smoothed out like Musk suggests.\nWhat’s more, investors can’t really assume the change will lead to bad delivery numbers or disappointing earnings. Musk might have decided to send the email because delivery numbers are looking solid. There is just no way to know. Tesla didn’t respond to a request for comment on Sunday.\nIt’s also possible that automotive profit margins will improve if Tesla is spending less to deliver vehicles. That will be something to watch for when Tesla reports forth quarter earnings around the end of January 2022.\nWall Street is looking for 266,000 vehicles delivered for the fourth quarter. That would be a record and bring full year 2021 deliveries to just less than 900,000. Tesla delivered about 500,000 vehicles in 2020.\nThe recent delivery email follows after another email sent by Musk to managers that detailed how he expects managers to react to his comments. In it Musk said managers could request clarification of his written instructions, among other things. The newer email, however, seems clear.\nComing into Monday trading, Tesla stock is up about 53% year to date, better than the 22% and 14% comparable, respective returns of the S&P 500 and Dow Jones Industrial Average.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":702,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602538279,"gmtCreate":1639039323500,"gmtModify":1639039323613,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4097296316103040","authorIdStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"May impact again the crypto prices","listText":"May impact again the crypto prices","text":"May impact again the crypto prices","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602538279","repostId":"1198246189","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2251,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696294905,"gmtCreate":1640699147915,"gmtModify":1640699148018,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4097296316103040","authorIdStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Tesla is good","listText":"Tesla is good","text":"Tesla is good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696294905","repostId":"1182153918","repostType":4,"repost":{"id":"1182153918","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640696271,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1182153918?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-28 20:57","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1182153918","media":"Tiger Newspress","summary":"The S&P 500 and Dow futures hit all-time highs on Tuesday, building on a record-setting rally amid t","content":"<p>The S&amp;P 500 and Dow futures hit all-time highs on Tuesday, building on a record-setting rally amid thin trading volumes, with investors trying to shrug off the impact from Omicron-driven travel disruptions and store closures.</p><p><blockquote>标普500和道指期货周二创下历史新高，在交易量清淡的情况下，投资者试图摆脱Omicron导致的旅行中断和商店关闭的影响。</blockquote></p><p> Apple Inc(AAPL.O) closed all of its 12 New York City stores to indoor shopping, the latest company to tighten protocols as cases surged across the United States and prompted thousands of flight cancellations for the fourth day on Monday.</p><p><blockquote>苹果公司(AAPL.O)关闭了纽约市所有12家商店，禁止室内购物，这是最新一家收紧协议的公司，因为美国各地病例激增，周一连续第四天导致数千架航班取消。</blockquote></p><p> However, strong consumer demand trends reinstated confidence about the underlying economic strength and helped Wall Street climb for a fourth straight day on Monday. The S&amp;P 500 and Nasdaq posted their best four-day rally since November 2020.</p><p><blockquote>然而，强劲的消费者需求趋势恢复了人们对潜在经济实力的信心，并帮助华尔街周一连续第四天上涨。标普500和纳斯达克录得自2020年11月以来最好的四天涨幅。</blockquote></p><p> Data last week showing the Omicron variant being less deadly than feared, and new pills and more vaccines to fight COVID-19 also spurred risk appetite, putting the three main indexes on pace for monthly gains.</p><p><blockquote>上周的数据显示，奥密克戎变种的致命性没有人们担心的那么低，对抗COVID-19的新药和更多疫苗也刺激了风险偏好，使三大主要指数有望实现月度上涨。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 91 points, or 0.25%, S&amp;P 500 e-minis were up 11.75 points, or 0.25%, and Nasdaq 100 e-minis were up 77.75 points, or 0.47%.&nbsp;Some megacap companies have roared in the recent rally, with Apple Inc (AAPL.O) — up marginally in premarket trading — within spitting distance of becoming the first U.S. company to hit $3 trillion in market capitalization.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨91点，涨幅0.25%，标普500电子迷你指数上涨11.75点，涨幅0.25%，纳斯达克100电子迷你指数上涨77.75点，涨幅0.47%。一些大型股公司在最近的反弹中表现强劲，苹果公司(AAPL.O)在盘前交易中小幅上涨，距离成为第一家市值达到3万亿美元的美国公司仅一箭之遥。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2529d5fc75126a96cbbc5d6e8f3ec05a\" tg-width=\"667\" tg-height=\"211\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: Apple, Vipshop, Coinbase and others</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：苹果、唯品会、Coinbase等</b></blockquote></p><p> Apple (AAPL) – The company is once again approaching a $3 trillion market value, needing to reach $182.86 per share to achieve that milestone. Separately, Apple is closing its 12 New York City stores to indoor traffic due to the spread of the Covid-19 omicron variant. Apple edged higher by 0.3% in premarket action.</p><p><blockquote>苹果(AAPL)——该公司市值再次接近3万亿美元，需要达到每股182.86美元才能实现这一里程碑。另外，由于Covid-19 omicron变种的传播，苹果将关闭其纽约市的12家室内商店。苹果在盘前交易中小幅上涨0.3%。</blockquote></p><p> Tesla（TSLA）–&nbsp;Tesla has 30% upside in 2022 on China demand, Wedbush Says,&nbsp;and reiterates its outperform rating and $1,400 price target.&nbsp;Tesla&nbsp;stock&nbsp;added&nbsp;1.77%&nbsp;in&nbsp;premarket.</p><p><blockquote>特斯拉（TSLA）——韦德布什表示，由于中国需求，特斯拉在2022年有30%的上涨空间，并重申其跑赢大盘的评级和1400美元的目标价。特斯拉股价盘前上涨1.77%。</blockquote></p><p> Nvidia (NVDA) – The graphics chip maker’s shares added 1.2% in the premarket after rising for the past 4 days in a row and helping to lead the iShares Semiconductor ETF (SOXX) to a record high in Monday trading. Advanced Micro Devices (AMD) – also a big factor in driving the SOXX higher – added 1% in premarket trading. Chip stocks have been rising amid supply shortages and strong demand, leading to higher prices for chips.</p><p><blockquote>英伟达(NVDA)——这家图形芯片制造商的股价在过去连续4天上涨后，在盘前上涨1.2%，并帮助iShares半导体ETF(SOXX)在周一交易中创下历史新高。Advanced Micro Devices(AMD)也是推动SOXX走高的一个重要因素，在盘前交易中上涨了1%。在供应短缺和需求强劲的情况下，芯片股一直在上涨，导致芯片价格上涨。</blockquote></p><p> Coinbase (COIN) – The cryptocurrency exchange operator’s shares dropped 2.2% in the premarket as the price of bitcoin retreated, putting the stock in danger of breaking a four-day win streak that saw it gain 17.7% over that stretch.</p><p><blockquote>Coinbase(COIN)——随着比特币价格回落，这家加密货币交易所运营商的股价在盘前下跌2.2%，使该股面临打破连续四天上涨17.7%的危险。</blockquote></p><p> Vipshop Holdings (VIPS) – The China-based e-commerce company’s stock fell 2.4% in the premarket after cutting its current-quarter revenue guidance. Vipshop cited its “latest view on the market and operational conditions” without being specific, but a Jefferies report said warmer weather and an increase in Covid-19 cases likely dented consumer demand.</p><p><blockquote>唯品会控股(VIPS)——这家总部位于中国的电子商务公司在下调本季度收入指引后，股价盘前下跌2.4%。唯品会引用了其“对市场和运营状况的最新看法”，但没有具体说明，但杰富瑞的一份报告称，天气变暖和Covid-19病例增加可能会削弱消费者需求。</blockquote></p><p> R.R. Donnelley (RRD) – R.R. Donnelley slid 1.6% in premarket trading after the business communications and marketing services company disclosed an intrusion into its technical systems. Donnelley said it is investigating and is not aware of any client data being compromised.</p><p><blockquote>R.R.唐纳利（RRD）-R.R商业通信和营销服务公司Donnelley披露其技术系统遭到入侵后，盘前交易中股价下跌1.6%。唐纳利表示，它正在调查，不知道有任何客户数据被泄露。</blockquote></p><p> Extreme Networks (EXTR) – The cloud computing company’s stock jumped 3.6% in premarket action after Needham raised its price target on the stock to $18.50 per share from $16. The stock had closed Monday at $16.03.</p><p><blockquote>Extreme Networks(EXTR)——Needham将该股目标价从每股16美元上调至18.50美元后，这家云计算公司的股价在盘前上涨3.6%。该股周一收于16.03美元。</blockquote></p><p> Howard Hughes (HHC) – The real estate firm has reportedly agreed to sell a controlling interest in the Bank of America Tower in Chicago to private equity firm Oak Hill Advisors for more than $1 billion, according to a Dow Jones report quoting sources familiar with the deal.</p><p><blockquote>霍华德休斯（HHC）——据道琼斯报道，据报道，这家房地产公司已同意以超过10亿美元的价格将芝加哥美国银行大厦的控股权出售给私募股权公司橡树山顾问公司。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-28 20:57</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The S&amp;P 500 and Dow futures hit all-time highs on Tuesday, building on a record-setting rally amid thin trading volumes, with investors trying to shrug off the impact from Omicron-driven travel disruptions and store closures.</p><p><blockquote>标普500和道指期货周二创下历史新高，在交易量清淡的情况下，投资者试图摆脱Omicron导致的旅行中断和商店关闭的影响。</blockquote></p><p> Apple Inc(AAPL.O) closed all of its 12 New York City stores to indoor shopping, the latest company to tighten protocols as cases surged across the United States and prompted thousands of flight cancellations for the fourth day on Monday.</p><p><blockquote>苹果公司(AAPL.O)关闭了纽约市所有12家商店，禁止室内购物，这是最新一家收紧协议的公司，因为美国各地病例激增，周一连续第四天导致数千架航班取消。</blockquote></p><p> However, strong consumer demand trends reinstated confidence about the underlying economic strength and helped Wall Street climb for a fourth straight day on Monday. The S&amp;P 500 and Nasdaq posted their best four-day rally since November 2020.</p><p><blockquote>然而，强劲的消费者需求趋势恢复了人们对潜在经济实力的信心，并帮助华尔街周一连续第四天上涨。标普500和纳斯达克录得自2020年11月以来最好的四天涨幅。</blockquote></p><p> Data last week showing the Omicron variant being less deadly than feared, and new pills and more vaccines to fight COVID-19 also spurred risk appetite, putting the three main indexes on pace for monthly gains.</p><p><blockquote>上周的数据显示，奥密克戎变种的致命性没有人们担心的那么低，对抗COVID-19的新药和更多疫苗也刺激了风险偏好，使三大主要指数有望实现月度上涨。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 91 points, or 0.25%, S&amp;P 500 e-minis were up 11.75 points, or 0.25%, and Nasdaq 100 e-minis were up 77.75 points, or 0.47%.&nbsp;Some megacap companies have roared in the recent rally, with Apple Inc (AAPL.O) — up marginally in premarket trading — within spitting distance of becoming the first U.S. company to hit $3 trillion in market capitalization.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道琼斯电子迷你指数上涨91点，涨幅0.25%，标普500电子迷你指数上涨11.75点，涨幅0.25%，纳斯达克100电子迷你指数上涨77.75点，涨幅0.47%。一些大型股公司在最近的反弹中表现强劲，苹果公司(AAPL.O)在盘前交易中小幅上涨，距离成为第一家市值达到3万亿美元的美国公司仅一箭之遥。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2529d5fc75126a96cbbc5d6e8f3ec05a\" tg-width=\"667\" tg-height=\"211\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: Apple, Vipshop, Coinbase and others</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：苹果、唯品会、Coinbase等</b></blockquote></p><p> Apple (AAPL) – The company is once again approaching a $3 trillion market value, needing to reach $182.86 per share to achieve that milestone. Separately, Apple is closing its 12 New York City stores to indoor traffic due to the spread of the Covid-19 omicron variant. Apple edged higher by 0.3% in premarket action.</p><p><blockquote>苹果(AAPL)——该公司市值再次接近3万亿美元，需要达到每股182.86美元才能实现这一里程碑。另外，由于Covid-19 omicron变种的传播，苹果将关闭其纽约市的12家室内商店。苹果在盘前交易中小幅上涨0.3%。</blockquote></p><p> Tesla（TSLA）–&nbsp;Tesla has 30% upside in 2022 on China demand, Wedbush Says,&nbsp;and reiterates its outperform rating and $1,400 price target.&nbsp;Tesla&nbsp;stock&nbsp;added&nbsp;1.77%&nbsp;in&nbsp;premarket.</p><p><blockquote>特斯拉（TSLA）——韦德布什表示，由于中国需求，特斯拉在2022年有30%的上涨空间，并重申其跑赢大盘的评级和1400美元的目标价。特斯拉股价盘前上涨1.77%。</blockquote></p><p> Nvidia (NVDA) – The graphics chip maker’s shares added 1.2% in the premarket after rising for the past 4 days in a row and helping to lead the iShares Semiconductor ETF (SOXX) to a record high in Monday trading. Advanced Micro Devices (AMD) – also a big factor in driving the SOXX higher – added 1% in premarket trading. Chip stocks have been rising amid supply shortages and strong demand, leading to higher prices for chips.</p><p><blockquote>英伟达(NVDA)——这家图形芯片制造商的股价在过去连续4天上涨后，在盘前上涨1.2%，并帮助iShares半导体ETF(SOXX)在周一交易中创下历史新高。Advanced Micro Devices(AMD)也是推动SOXX走高的一个重要因素，在盘前交易中上涨了1%。在供应短缺和需求强劲的情况下，芯片股一直在上涨，导致芯片价格上涨。</blockquote></p><p> Coinbase (COIN) – The cryptocurrency exchange operator’s shares dropped 2.2% in the premarket as the price of bitcoin retreated, putting the stock in danger of breaking a four-day win streak that saw it gain 17.7% over that stretch.</p><p><blockquote>Coinbase(COIN)——随着比特币价格回落，这家加密货币交易所运营商的股价在盘前下跌2.2%，使该股面临打破连续四天上涨17.7%的危险。</blockquote></p><p> Vipshop Holdings (VIPS) – The China-based e-commerce company’s stock fell 2.4% in the premarket after cutting its current-quarter revenue guidance. Vipshop cited its “latest view on the market and operational conditions” without being specific, but a Jefferies report said warmer weather and an increase in Covid-19 cases likely dented consumer demand.</p><p><blockquote>唯品会控股(VIPS)——这家总部位于中国的电子商务公司在下调本季度收入指引后，股价盘前下跌2.4%。唯品会引用了其“对市场和运营状况的最新看法”，但没有具体说明，但杰富瑞的一份报告称，天气变暖和Covid-19病例增加可能会削弱消费者需求。</blockquote></p><p> R.R. Donnelley (RRD) – R.R. Donnelley slid 1.6% in premarket trading after the business communications and marketing services company disclosed an intrusion into its technical systems. Donnelley said it is investigating and is not aware of any client data being compromised.</p><p><blockquote>R.R.唐纳利（RRD）-R.R商业通信和营销服务公司Donnelley披露其技术系统遭到入侵后，盘前交易中股价下跌1.6%。唐纳利表示，它正在调查，不知道有任何客户数据被泄露。</blockquote></p><p> Extreme Networks (EXTR) – The cloud computing company’s stock jumped 3.6% in premarket action after Needham raised its price target on the stock to $18.50 per share from $16. The stock had closed Monday at $16.03.</p><p><blockquote>Extreme Networks(EXTR)——Needham将该股目标价从每股16美元上调至18.50美元后，这家云计算公司的股价在盘前上涨3.6%。该股周一收于16.03美元。</blockquote></p><p> Howard Hughes (HHC) – The real estate firm has reportedly agreed to sell a controlling interest in the Bank of America Tower in Chicago to private equity firm Oak Hill Advisors for more than $1 billion, according to a Dow Jones report quoting sources familiar with the deal.</p><p><blockquote>霍华德休斯（HHC）——据道琼斯报道，据报道，这家房地产公司已同意以超过10亿美元的价格将芝加哥美国银行大厦的控股权出售给私募股权公司橡树山顾问公司。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","NVDA":"英伟达","AAPL":"苹果","AMD":"美国超微公司","COIN":"Coinbase Global, Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite","TSLA":"特斯拉",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1182153918","content_text":"The S&P 500 and Dow futures hit all-time highs on Tuesday, building on a record-setting rally amid thin trading volumes, with investors trying to shrug off the impact from Omicron-driven travel disruptions and store closures.\nApple Inc(AAPL.O) closed all of its 12 New York City stores to indoor shopping, the latest company to tighten protocols as cases surged across the United States and prompted thousands of flight cancellations for the fourth day on Monday.\nHowever, strong consumer demand trends reinstated confidence about the underlying economic strength and helped Wall Street climb for a fourth straight day on Monday. The S&P 500 and Nasdaq posted their best four-day rally since November 2020.\nData last week showing the Omicron variant being less deadly than feared, and new pills and more vaccines to fight COVID-19 also spurred risk appetite, putting the three main indexes on pace for monthly gains.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 91 points, or 0.25%, S&P 500 e-minis were up 11.75 points, or 0.25%, and Nasdaq 100 e-minis were up 77.75 points, or 0.47%. Some megacap companies have roared in the recent rally, with Apple Inc (AAPL.O) — up marginally in premarket trading — within spitting distance of becoming the first U.S. company to hit $3 trillion in market capitalization.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:00\nStocks making the biggest moves premarket: Apple, Vipshop, Coinbase and others\nApple (AAPL) – The company is once again approaching a $3 trillion market value, needing to reach $182.86 per share to achieve that milestone. Separately, Apple is closing its 12 New York City stores to indoor traffic due to the spread of the Covid-19 omicron variant. Apple edged higher by 0.3% in premarket action.\nTesla（TSLA）– Tesla has 30% upside in 2022 on China demand, Wedbush Says, and reiterates its outperform rating and $1,400 price target. Tesla stock added 1.77% in premarket.\nNvidia (NVDA) – The graphics chip maker’s shares added 1.2% in the premarket after rising for the past 4 days in a row and helping to lead the iShares Semiconductor ETF (SOXX) to a record high in Monday trading. Advanced Micro Devices (AMD) – also a big factor in driving the SOXX higher – added 1% in premarket trading. Chip stocks have been rising amid supply shortages and strong demand, leading to higher prices for chips.\nCoinbase (COIN) – The cryptocurrency exchange operator’s shares dropped 2.2% in the premarket as the price of bitcoin retreated, putting the stock in danger of breaking a four-day win streak that saw it gain 17.7% over that stretch.\nVipshop Holdings (VIPS) – The China-based e-commerce company’s stock fell 2.4% in the premarket after cutting its current-quarter revenue guidance. Vipshop cited its “latest view on the market and operational conditions” without being specific, but a Jefferies report said warmer weather and an increase in Covid-19 cases likely dented consumer demand.\n\nR.R. Donnelley (RRD) – R.R. Donnelley slid 1.6% in premarket trading after the business communications and marketing services company disclosed an intrusion into its technical systems. Donnelley said it is investigating and is not aware of any client data being compromised.\n\nExtreme Networks (EXTR) – The cloud computing company’s stock jumped 3.6% in premarket action after Needham raised its price target on the stock to $18.50 per share from $16. The stock had closed Monday at $16.03.\n\nHoward Hughes (HHC) – The real estate firm has reportedly agreed to sell a controlling interest in the Bank of America Tower in Chicago to private equity firm Oak Hill Advisors for more than $1 billion, according to a Dow Jones report quoting sources familiar with the deal.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"NVDA":0.9,".SPX":0.9,"AAPL":0.9,"COIN":0.9,"AMD":0.9,"TSLA":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2348,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699737864,"gmtCreate":1639892292074,"gmtModify":1639892292185,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4097296316103040","authorIdStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Amazon i will buy","listText":"Amazon i will buy","text":"Amazon i will buy","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699737864","repostId":"2192035909","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3843,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699022371,"gmtCreate":1639725956395,"gmtModify":1639725956476,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4097296316103040","authorIdStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"I will include some in my list","listText":"I will include some in my list","text":"I will include some in my list","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699022371","repostId":"1162808117","repostType":4,"repost":{"id":"1162808117","kind":"news","pubTimestamp":1639709791,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1162808117?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 10:56","market":"us","language":"en","title":"Top 10 Meme Stocks of 2021 and How They’ll Fare in 2022<blockquote>2021年十大模因股票及其2022年表现如何</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1162808117","media":"InvestorPlace","summary":"It's time to decide which of these meme stocks are good investments\nSource: Michael Vi / Shutterstoc","content":"<p><div> It's time to decide which of these meme stocks are good investments Source: Michael Vi / Shutterstock.com We’re past the point of denial about meme stocks. What looked unsustainable nine months ago is...</p><p><blockquote><div>是时候决定这些模因股票中哪些是良好的投资来源：Michael Vi/Shutterstock.com我们已经过了否认模因股票的阶段。九个月前看起来不可持续的是...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/top-10-meme-stocks-and-how-they-fare-in-2022/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/top-10-meme-stocks-and-how-they-fare-in-2022/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Top 10 Meme Stocks of 2021 and How They’ll Fare in 2022<blockquote>2021年十大模因股票及其2022年表现如何</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTop 10 Meme Stocks of 2021 and How They’ll Fare in 2022<blockquote>2021年十大模因股票及其2022年表现如何</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-17 10:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> It's time to decide which of these meme stocks are good investments Source: Michael Vi / Shutterstock.com We’re past the point of denial about meme stocks. What looked unsustainable nine months ago is...</p><p><blockquote><div>是时候决定这些模因股票中哪些是良好的投资来源：Michael Vi/Shutterstock.com我们已经过了否认模因股票的阶段。九个月前看起来不可持续的是...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/top-10-meme-stocks-and-how-they-fare-in-2022/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/top-10-meme-stocks-and-how-they-fare-in-2022/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/top-10-meme-stocks-and-how-they-fare-in-2022/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉","SNDL":"SNDL Inc.","BB":"黑莓","AMC":"AMC院线","BBBY":"Bed Bath & Beyond, Inc.","CLOV":"Clover Health Corp","GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/top-10-meme-stocks-and-how-they-fare-in-2022/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1162808117","content_text":"It's time to decide which of these meme stocks are good investments\nSource: Michael Vi / Shutterstock.com\nWe’re past the point of denial about meme stocks. What looked unsustainable nine months ago is proving to have staying power. Retail investors continue to identify their favorite stocks and drive up the price.\nThe bullish case for meme stocks says that retail investors, with more research available to them than ever before, are willing to take a risk on companies that may be the next Amazon(NASDAQ:AMZN). The bearish case is that they may be propping up companies that deserve to trade for much, much lower.\nWho’s to say which side is right? I tend to believe that some of the moral outrage being expressed by retail investors against hedge funds is a rationale to avoid admitting that they’re investment strategy is similar to gambling. But there are many things in life that are a gamble and it’s not my money.\nThat argument will continue to play out in 2022. So it may be interesting to look at 10 meme stocks that have been part of the this movement in 2021. And it’s also time to take a look at how these stocks may fare in 2022.\n\nGameStop(NYSE:GME)\nAMC Entertainment(NYSE:AMC)\nBlackBerry(NYSE:BB)\nClover Health(NASDAQ:CLOV)\nZomedica(NYSE:ZOM)\nSundial Growers(NASDAQ:SNDL)\nBed Bath & Beyond(NASDAQ:BBBY)\nTesla(NASDAQ:TSLA)\nContextLogic(NASDAQ:WISH)\nXPresSpa(NASDAQ:XSPA)\n\nGameStop (GME)\nGameStop is the company that made the terms “meme stocks” and “short squeeze” household names. The initial surge in GME stock was caused by retail investors who identified a high level of short interest in the stock. This led to the short squeeze to end all short squeezes. GameStop stock moved from $17.25 to a closing price of $347.51 in late January.\nHowever, a recent report from the Securities & Exchange Commission(SEC) confirms that the rise in the GME stock price was largely due to retail investors continuing to bid the stock higher, not as much short sellers covering their position.\nNeedless to say, the stock price wasn’t sustainable, but GME stock is still up over 600% in 2021. It’s unrealistic to expect that the company will deliver that kind of performance in 2022. The company’s ability to pivot from a brick-and-mortar to a digital model has yet to be determined. But at this point, loyal GameStop investors believe in the stock, and that may be enough to push the stock higher.\nAMC Entertainment (AMC)\nWhen it comes to meme stocks, AMC Entertainment is the Robin to GameStop’s Batman. However, the AMC apes may say the opposite is true. It really doesn’t matter. What matters is that the committed AMC army has seen the stock post a 1,000% gain in 2021.\nThe company is known for its chain of movie theatres. That was a troubled business model prior to the pandemic. However, as is the case with GameStop, the stock is not moving forward because investors are putting stock in the company’s current fundamentals; they have their eyes fixed on the future.\nBetween AMC’s move into the non-fungible token (NFT) space and its willingness to accept some forms of cryptocurrency, the retail crowd believes there’s an emerging growth story for AMC stock.\nI don’t share that belief. Revenue for 2021 is expected to be about a billion dollars shy of where it was in 2019. Yet at this point in 2019, AMC stock was trading at around $8. As for 2022, the loyalty of retail investors could prop up the stock for some time to come. However, like GameStop, conservative investors should stay far away.\nBlackBerry (BB)\nBlackBerry may be best known to some people as the manufacturer of the mobile phone of the same name. And while some people may long to have their BlackBerry, the larger story of the company had to do with the safety and security that was built into the product. That’s because BlackBerry is, at its core, a software company.\nAnd that’s why, if you’re looking to buy the stock in 2022, you’ll want to look at their cybersecurity offerings that currently accounts for approximately two-thirds of BlackBerry’s revenue.\nThere is some sentiment that BlackBerry is an acquisition target. However, the reason to buy BB stock is for its strategic partnerships with Microsoft(NASDAQ:MSFT) and Amazon. The latter is the most intriguing because it will allow BlackBerry’s Intelligent Vehicle Data Platform (IVY) to provide a consistent and secure common app that can be used for autonomous driving.\nAlthough the autonomous vehicle (AV) future may be years away, if you believe in that future, a small, speculative position in BB stock may pay off in the long run.\nClover Health (CLOV)\nLike many companies on this list, the risk/reward calculus for Clover Health in 2022 comes down to its ability to generate revenue with its Clover Assistant. The Clover Assistant uses AI and predictive analysis to give doctors actionable patient care information that will drive better health outcomes.\nThe bullish case says that by focusing on Medicare Advantage patients, Clover Health has a huge addressable market. The flipside to that argument is that many doctors the company is targeting don’t have that many Medicare Advantage patients.\nAnd, because of the regulatory environment that surrounds Medicate Advantage, it may not be as profitable as expected. One way that the company may look to address this is by opening up the Clover Assistant to fee-for-service Medicare patients.\nWith that said, CLOV stock does have a $9 price target from the analyst community, which suggests that risk-tolerant investors may be rewarded for their investment.\nZomedica (ZOM)\nI’ve followed Zomedica for most of 2021 and thought it was miscast as a meme stock. But the stock chart says it all. ZOM stock was literally a penny stock in December 2020. But in the first two months of 2021, it soared to over $2 a share. It’s since fallen back and is now back in penny stock territory.\nThe story of Zomedica will come down to the acceptance of its Truforma product. This allows veterinarians to run diagnostic tests in their offices that they currently would have to send to an outside lab at additional time and expense. The company has launched a Customer Appreciation Program that will seed the product in veterinarian offices at no cost. The catalyst is that the offices make an agreement to buy the assays that are required to run the diagnostic tests directly from Zomedica.\nThe company also recently acquired PulseVet, which gives the company another revenue-generation opportunity for the company that should start contributing to the company’s revenue in the next few quarters.\nSundial Growers (SNDL)\nThe cannabis sector continues to draw speculative interest, although profitability still seems to be years away. And Sundial Growers remains one of the most volatile stocks in the sector.\nIf you’re going to invest in SNDL stock in 2022, you have to be convinced that their business model will work. But before you answer that question, you have to buy into what that business model is. It appears that the most profitable path is if the company can benefit from its affiliate filing an application to be a Business Development Company (BDC).\nThis would seem like a better option than trying to forge a path ahead as a cannabis retailer. That continues to be a difficult path for any cannabis company, particularly as legalization in the United States is likely going to take longer than expected.\nBed Bath & Beyond (BBBY)\nBed Bath & Beyond is a curious case among the meme stocks. I can’t say the company is doing anything definitively wrong. But it’s also not doing anything that justifies a stock price that at one point was over $35 a share in 2021.\nThat’s why it’s part of this meme stock list, because retail investors have figured out a formula and they’re making it work. Still, you have to be careful with your expectations. The company’s revenue and earnings are still down from pre-pandemic levels and yet the stock price is above pre-pandemic levels.\nThe company recently announced a partnership with Kroger(NYSE:KR) that got some investors excited. However, it doesn’t appear to be a move that will be noticeable to the bottom line for several quarters, if ever.\nBed Bath & Beyond is making some moves to close underperforming stores and introduce private-label brands. But it’s unclear how much playing defense will be able to help, which makes BBBY stock a risky option in 2022.\nTesla (TSLA)\nBefore meme stocks were a thing, there was Tesla. And one thing you can say about owning TSLA is that there’s never a dull moment. After the stock climbed to over $1,200 a share this year, it’s down to around $930, and that still has rewarded investors to the tune of a 32% gain for the year.\nI’ve long felt that TSLA stock is valued the way it is because investors view it as a technology play more than an electric vehicle (EV) play. However, it would seem that the company’s immediate fortunes will depend on its EV business, which should be a catalyst in 2022.\nFaisal Humayun recently wrote, Tesla plans to launch a $25,000 fully autonomous electric vehicle. That would be a clear game changer in terms of market share. And with $16.1 billion of cash on hand, the company has the balance sheet to invest in future expansion and innovation.\nContextLogic (WISH)\nThe only words I can offer to those looking to invest in ContextLogic is let the buyer beware. I can’t say the company isn’t trying to improve its financial situation. But the long-term outlook for WISH stock is troubled. And it’s unclear what the sales outlook is.  Plus, the company’s founder and chief executive officer (CEO) announced he will be stepping aside as soon as a replacement is found.\nOn the other hand, if you’re a believer in the speculative nature of the meme stock movement, then there are few stocks that bear it out more than WISH stock. The stock continues to be propped up by retail investors. And the analyst community gives the company a share price of over $11. That’s a gain of over 250% from its current price.\nBut short interest remains high. And if you’re looking to open a position on WISH stock, you may want to wait until the outlook becomes clear.\nXPresSpa (XSPA)\nI have to admit, if someone had told me there was a business case for XpresSpa Group in 2022, I would have been skeptical. And while I won’t be buying XSPA stock anytime soon, I’ll let you decide for yourself.\nFor those who are unfamiliar, the company has two business units. Its namesake unit, XpresSpa, offers premium spa services and “exclusive travel products and accessories through partnership with some of the leading cosmetics brands in the world.”\nHowever, with the collapse of travel during the Covid-19 pandemic, the company made a strategic pivot to turn their existing facilities into Covid-19 testing facilities. The idea was to have a location for airline crews and passengers to get fast, convenient testing at the airport.\nAnd as the pandemic remains in the public consciousness, rapid testing will remain a viable option, particularly as a significant segment of the population remains unvaccinated. However, it’s fair to question how much revenue the company can generate from this model. The company was continuing to lose money so it’s certainly not enough to be profitable.\nAnd with the company losing money prior to the pandemic in its prior business model, this is still a speculative bet.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9,"SNDL":0.9,"XSPA":0.9,"ZOM":0.9,"BBBY":0.9,"CLOV":0.9,"WISH":0.9,"TSLA":0.9,"AMC":0.9,"BB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2491,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605886778,"gmtCreate":1639145027031,"gmtModify":1639145027135,"author":{"id":"4097296316103040","authorId":"4097296316103040","name":"angelo0908","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4097296316103040","authorIdStr":"4097296316103040"},"themes":[],"htmlText":"Correct","listText":"Correct","text":"Correct","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605886778","repostId":"1160142374","repostType":4,"repost":{"id":"1160142374","kind":"news","pubTimestamp":1639144465,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160142374?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 21:54","market":"us","language":"en","title":"Can Apple Stock Climb Another 45%? What History Says<blockquote>苹果股价能否再上涨45%？历史怎么说</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160142374","media":"TheStreet","summary":"As it breaches $2.9 trillion market cap for the first time ever, Apple stock has produced 45% gains in the past year. Should investors expect similar performance over the next 12 months?Apple stock has surpassed $2.9 trillion market cap for the first time, and investors celebrate outstanding one-year returns of around 45%. Since the start of the iPhone era , AAPL has produced very solid, but still lower average one-year gains of 36%.Now, shareholders look forward. Is it reasonable to expect AAPL","content":"<p>As it breaches $2.9 trillion market cap for the first time ever, Apple stock has produced 45% gains in the past year. Should investors expect similar performance over the next 12 months?</p><p><blockquote>苹果股价首次突破2.9万亿美元市值，去年上涨了45%。投资者是否应该期待未来12个月的类似表现？</blockquote></p><p> Apple stock&nbsp;has surpassed $2.9 trillion market cap for the first time, and investors celebrate outstanding one-year returns of around 45%. Since the start of the iPhone era (i.e. 2007 to present), AAPL has produced very solid, but still lower average one-year gains of 36%.</p><p><blockquote>苹果股票市值首次超过2.9万亿美元，投资者庆祝45%左右的出色一年回报率。自iPhone时代开始（即2007年至今）以来，AAPL的平均一年涨幅非常稳健，但仍较低，为36%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0e746370f51d8b99a1b176c6863eb1b1\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"696\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple store in Chongqing, China.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：苹果店。</span></p></blockquote></p><p> Now, shareholders look forward. Is it reasonable to expect AAPL stock to climb another 45% until the end of 2022? Today, the Apple Maven sets aside business fundamentals for a moment and looks at what history has to say about this question.</p><p><blockquote>现在，股东们满怀期待。预计AAPL股价到2022年底将再上涨45%是否合理？今天，这位苹果专家暂时抛开商业基本面，看看历史对这个问题的看法。</blockquote></p><p> <b>What to expect of AAPL</b></p><p><blockquote><b>对AAPL有何期待</b></blockquote></p><p> I have written plenty about how Wall Street experts have recently taken sides on Apple stock. On the one hand,bulls see a strong holiday quarter&nbsp;of sales and growth opportunities in 2022. On the other hand, a few bears think that&nbsp;AAPL could be overpriced&nbsp;by nearly 20% due to slowing growth in a post-pandemic environment and shorter lead times on iPhones.</p><p><blockquote>我已经写了很多关于华尔街专家最近如何对苹果股票采取立场的文章。一方面，多头看到了2022年强劲的假日季度销售和增长机会。另一方面，一些看空者认为，由于大流行后环境下增长放缓以及iPhone交货时间缩短，AAPL的定价可能会过高近20%。</blockquote></p><p> But to understand if Apple shares could climb another 45% in the next 12 months, I turn to historical share price behavior. The gains observed in the past year may look outsized vs. the S&amp;P 500’s historical performance. But they are fairly standard for a stock like AAPL.</p><p><blockquote>但为了了解苹果股价是否能在未来12个月内再上涨45%，我求助于历史股价行为。与标普500的历史表现相比，过去一年观察到的涨幅可能看起来过大。但对于像AAPL这样的股票来说，它们是相当标准的。</blockquote></p><p> The chart below shows the average gains produced by holding AAPL for 12 months, since the launch year of the first iPhone model. If the stock were bought on any given day, returns would have been 36%. If bought within 5% of peak prices, gains would have been much lower: 25%.</p><p><blockquote>下图显示了自第一款iPhone机型推出以来，持有AAPL 12个月所产生的平均收益。如果在任何一天购买该股票，回报率将为36%。如果在峰值价格的5%以内买入，收益会低得多：25%。</blockquote></p><p> Notice that the outsized gains earned from holding Apple stock for a year tend to come from buying shares after a steep 20%-plus drawdown. The last one happened in September 2020, and the previous one had been during the initial COVID-19 bear market.</p><p><blockquote>请注意，持有苹果股票一年所获得的巨大收益往往来自于在大幅下跌20%以上后购买股票。上一次发生在2020年9月，上一次发生在最初的COVID-19熊市期间。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfdba2437dc07efd8b0ae81f1b68a9ac\" tg-width=\"845\" tg-height=\"484\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: Average 1-year gains in AAPL since 2007.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：AAPL自2007年以来的平均1年涨幅。</span></p></blockquote></p><p> The chart above reinforces the idea that buying AAPL near peaks, as is the case today, has historically led to below average returns. Of course, these averages have still been much better than what an investor would have earned from buying and holding a diversified basket of stocks, like the S&amp;P 500 or even the Nasdaq.</p><p><blockquote>上图强化了这样一种观点，即在接近峰值时买入AAPL（就像今天的情况一样）历来会导致低于平均水平的回报。当然，这些平均值仍然比投资者购买和持有一篮子多元化股票（例如标普500甚至纳斯达克）所获得的收益要好得多。</blockquote></p><p> Averages only tell part of a story. Equally important, the range of outcomes has been very wide. For instance, buying AAPL near a peak in December 2007 would have resulted in massive loss of -57% over the following year. On the other hand, buying near the peak in January of the same year would have resulted in an impressive one-year gain of +128%.</p><p><blockquote>平均值只能说明故事的一部分。同样重要的是，结果的范围非常广泛。例如，在2007年12月接近峰值时买入AAPL将导致次年亏损-57%。另一方面，在同年1月接近峰值时买入会带来+128%的令人印象深刻的一年涨幅。</blockquote></p><p> Below is the distribution (histogram) of one-year returns in AAPL, when shares are bought near peaks. Again, the range of outcomes has been very wide. That said, typical gains have been roughly in the 20%-to-30% territory.</p><p><blockquote>下面是AAPL一年回报率的分布（直方图），当时股票在接近峰值时购买。同样，结果的范围非常广泛。也就是说，典型的涨幅约为20%至30%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ad9d93eed25fc47e9b5d7f45d4b354d\" tg-width=\"862\" tg-height=\"528\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: Distribution of 1-year returns in AAPL, near peaks.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3：AAPL的1年回报率分布，接近峰值。</span></p></blockquote></p><p> <b>The Apple Maven’s take</b></p><p><blockquote><b>苹果专家的看法</b></blockquote></p><p> Can AAPL rise another 45% in the next year? It sure can, even off its current peak levels. In fact, Apple shares have, in rare cases, more than doubled in price in 12 months even after trading near all-time highs.</p><p><blockquote>AAPL未来一年能否再涨45%？它当然可以，即使低于目前的峰值水平。事实上，在极少数情况下，苹果股价在12个月内上涨了一倍多，即使交易价格接近历史高点。</blockquote></p><p> However, for the sake of being conservative, I don’t think that investors should bet on something like it happening next. I think that more modest gains of 20% to 30% through December 2022, if reached, would already be considered outstanding.</p><p><blockquote>然而，为了保守起见，我认为投资者不应该押注类似的事情接下来会发生。我认为，到2022年12月，如果达到20%至30%的温和涨幅，就已经被认为是出色的。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Can Apple Stock Climb Another 45%? What History Says<blockquote>苹果股价能否再上涨45%？历史怎么说</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCan Apple Stock Climb Another 45%? What History Says<blockquote>苹果股价能否再上涨45%？历史怎么说</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-10 21:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As it breaches $2.9 trillion market cap for the first time ever, Apple stock has produced 45% gains in the past year. Should investors expect similar performance over the next 12 months?</p><p><blockquote>苹果股价首次突破2.9万亿美元市值，去年上涨了45%。投资者是否应该期待未来12个月的类似表现？</blockquote></p><p> Apple stock&nbsp;has surpassed $2.9 trillion market cap for the first time, and investors celebrate outstanding one-year returns of around 45%. Since the start of the iPhone era (i.e. 2007 to present), AAPL has produced very solid, but still lower average one-year gains of 36%.</p><p><blockquote>苹果股票市值首次超过2.9万亿美元，投资者庆祝45%左右的出色一年回报率。自iPhone时代开始（即2007年至今）以来，AAPL的平均一年涨幅非常稳健，但仍较低，为36%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0e746370f51d8b99a1b176c6863eb1b1\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"696\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple store in Chongqing, China.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：苹果店。</span></p></blockquote></p><p> Now, shareholders look forward. Is it reasonable to expect AAPL stock to climb another 45% until the end of 2022? Today, the Apple Maven sets aside business fundamentals for a moment and looks at what history has to say about this question.</p><p><blockquote>现在，股东们满怀期待。预计AAPL股价到2022年底将再上涨45%是否合理？今天，这位苹果专家暂时抛开商业基本面，看看历史对这个问题的看法。</blockquote></p><p> <b>What to expect of AAPL</b></p><p><blockquote><b>对AAPL有何期待</b></blockquote></p><p> I have written plenty about how Wall Street experts have recently taken sides on Apple stock. On the one hand,bulls see a strong holiday quarter&nbsp;of sales and growth opportunities in 2022. On the other hand, a few bears think that&nbsp;AAPL could be overpriced&nbsp;by nearly 20% due to slowing growth in a post-pandemic environment and shorter lead times on iPhones.</p><p><blockquote>我已经写了很多关于华尔街专家最近如何对苹果股票采取立场的文章。一方面，多头看到了2022年强劲的假日季度销售和增长机会。另一方面，一些看空者认为，由于大流行后环境下增长放缓以及iPhone交货时间缩短，AAPL的定价可能会过高近20%。</blockquote></p><p> But to understand if Apple shares could climb another 45% in the next 12 months, I turn to historical share price behavior. The gains observed in the past year may look outsized vs. the S&amp;P 500’s historical performance. But they are fairly standard for a stock like AAPL.</p><p><blockquote>但为了了解苹果股价是否能在未来12个月内再上涨45%，我求助于历史股价行为。与标普500的历史表现相比，过去一年观察到的涨幅可能看起来过大。但对于像AAPL这样的股票来说，它们是相当标准的。</blockquote></p><p> The chart below shows the average gains produced by holding AAPL for 12 months, since the launch year of the first iPhone model. If the stock were bought on any given day, returns would have been 36%. If bought within 5% of peak prices, gains would have been much lower: 25%.</p><p><blockquote>下图显示了自第一款iPhone机型推出以来，持有AAPL 12个月所产生的平均收益。如果在任何一天购买该股票，回报率将为36%。如果在峰值价格的5%以内买入，收益会低得多：25%。</blockquote></p><p> Notice that the outsized gains earned from holding Apple stock for a year tend to come from buying shares after a steep 20%-plus drawdown. The last one happened in September 2020, and the previous one had been during the initial COVID-19 bear market.</p><p><blockquote>请注意，持有苹果股票一年所获得的巨大收益往往来自于在大幅下跌20%以上后购买股票。上一次发生在2020年9月，上一次发生在最初的COVID-19熊市期间。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bfdba2437dc07efd8b0ae81f1b68a9ac\" tg-width=\"845\" tg-height=\"484\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: Average 1-year gains in AAPL since 2007.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：AAPL自2007年以来的平均1年涨幅。</span></p></blockquote></p><p> The chart above reinforces the idea that buying AAPL near peaks, as is the case today, has historically led to below average returns. Of course, these averages have still been much better than what an investor would have earned from buying and holding a diversified basket of stocks, like the S&amp;P 500 or even the Nasdaq.</p><p><blockquote>上图强化了这样一种观点，即在接近峰值时买入AAPL（就像今天的情况一样）历来会导致低于平均水平的回报。当然，这些平均值仍然比投资者购买和持有一篮子多元化股票（例如标普500甚至纳斯达克）所获得的收益要好得多。</blockquote></p><p> Averages only tell part of a story. Equally important, the range of outcomes has been very wide. For instance, buying AAPL near a peak in December 2007 would have resulted in massive loss of -57% over the following year. On the other hand, buying near the peak in January of the same year would have resulted in an impressive one-year gain of +128%.</p><p><blockquote>平均值只能说明故事的一部分。同样重要的是，结果的范围非常广泛。例如，在2007年12月接近峰值时买入AAPL将导致次年亏损-57%。另一方面，在同年1月接近峰值时买入会带来+128%的令人印象深刻的一年涨幅。</blockquote></p><p> Below is the distribution (histogram) of one-year returns in AAPL, when shares are bought near peaks. Again, the range of outcomes has been very wide. That said, typical gains have been roughly in the 20%-to-30% territory.</p><p><blockquote>下面是AAPL一年回报率的分布（直方图），当时股票在接近峰值时购买。同样，结果的范围非常广泛。也就是说，典型的涨幅约为20%至30%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ad9d93eed25fc47e9b5d7f45d4b354d\" tg-width=\"862\" tg-height=\"528\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: Distribution of 1-year returns in AAPL, near peaks.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3：AAPL的1年回报率分布，接近峰值。</span></p></blockquote></p><p> <b>The Apple Maven’s take</b></p><p><blockquote><b>苹果专家的看法</b></blockquote></p><p> Can AAPL rise another 45% in the next year? It sure can, even off its current peak levels. In fact, Apple shares have, in rare cases, more than doubled in price in 12 months even after trading near all-time highs.</p><p><blockquote>AAPL未来一年能否再涨45%？它当然可以，即使低于目前的峰值水平。事实上，在极少数情况下，苹果股价在12个月内上涨了一倍多，即使交易价格接近历史高点。</blockquote></p><p> However, for the sake of being conservative, I don’t think that investors should bet on something like it happening next. I think that more modest gains of 20% to 30% through December 2022, if reached, would already be considered outstanding.</p><p><blockquote>然而，为了保守起见，我认为投资者不应该押注类似的事情接下来会发生。我认为，到2022年12月，如果达到20%至30%的温和涨幅，就已经被认为是出色的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/stock/can-apple-stock-climb-another-45-what-history-says\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/stock/can-apple-stock-climb-another-45-what-history-says","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160142374","content_text":"As it breaches $2.9 trillion market cap for the first time ever, Apple stock has produced 45% gains in the past year. Should investors expect similar performance over the next 12 months?\nApple stock has surpassed $2.9 trillion market cap for the first time, and investors celebrate outstanding one-year returns of around 45%. Since the start of the iPhone era (i.e. 2007 to present), AAPL has produced very solid, but still lower average one-year gains of 36%.\nFigure 1: Apple store in Chongqing, China.\nNow, shareholders look forward. Is it reasonable to expect AAPL stock to climb another 45% until the end of 2022? Today, the Apple Maven sets aside business fundamentals for a moment and looks at what history has to say about this question.\nWhat to expect of AAPL\nI have written plenty about how Wall Street experts have recently taken sides on Apple stock. On the one hand,bulls see a strong holiday quarter of sales and growth opportunities in 2022. On the other hand, a few bears think that AAPL could be overpriced by nearly 20% due to slowing growth in a post-pandemic environment and shorter lead times on iPhones.\nBut to understand if Apple shares could climb another 45% in the next 12 months, I turn to historical share price behavior. The gains observed in the past year may look outsized vs. the S&P 500’s historical performance. But they are fairly standard for a stock like AAPL.\nThe chart below shows the average gains produced by holding AAPL for 12 months, since the launch year of the first iPhone model. If the stock were bought on any given day, returns would have been 36%. If bought within 5% of peak prices, gains would have been much lower: 25%.\nNotice that the outsized gains earned from holding Apple stock for a year tend to come from buying shares after a steep 20%-plus drawdown. The last one happened in September 2020, and the previous one had been during the initial COVID-19 bear market.\nFigure 2: Average 1-year gains in AAPL since 2007.\nThe chart above reinforces the idea that buying AAPL near peaks, as is the case today, has historically led to below average returns. Of course, these averages have still been much better than what an investor would have earned from buying and holding a diversified basket of stocks, like the S&P 500 or even the Nasdaq.\nAverages only tell part of a story. Equally important, the range of outcomes has been very wide. For instance, buying AAPL near a peak in December 2007 would have resulted in massive loss of -57% over the following year. On the other hand, buying near the peak in January of the same year would have resulted in an impressive one-year gain of +128%.\nBelow is the distribution (histogram) of one-year returns in AAPL, when shares are bought near peaks. Again, the range of outcomes has been very wide. That said, typical gains have been roughly in the 20%-to-30% territory.\nFigure 3: Distribution of 1-year returns in AAPL, near peaks.\nThe Apple Maven’s take\nCan AAPL rise another 45% in the next year? It sure can, even off its current peak levels. In fact, Apple shares have, in rare cases, more than doubled in price in 12 months even after trading near all-time highs.\nHowever, for the sake of being conservative, I don’t think that investors should bet on something like it happening next. I think that more modest gains of 20% to 30% through December 2022, if reached, would already be considered outstanding.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3945,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}