ChonkyBoy的个人主页 - 老虎社区

ChonkyBoy

ChonkyBoy

暂无个人介绍

IP属地：未知

121关注

22粉丝

0主题

0勋章

2021-12-18

Like and comment

Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>由于其疫苗被列入紧急使用清单，Novavax 在早盘交易中继续上涨近 5%</blockquote>

2021-11-24

Like

抱歉，原内容已删除

2021-12-15

Like

抱歉，原内容已删除

2021-12-02

Like

Crypto stocks rose in morning trading<blockquote>加密货币股票在早盘交易中上涨</blockquote>

2021-12-10

Like

Cathie Wood Says Ark ‘Soul-Searching’ as Once-Stellar Funds Lag<blockquote>凯西-伍德（Cathie Wood）表示，由于曾经的巨星资金滞后，方舟正在“自我反省”</blockquote>

2021-11-26

Like

Bumble Investors Should Be More Thankful<blockquote>Bumble 投资者应该更加感激</blockquote>

2021-11-18

Strongly believe in Nvidia for the upcoming years to come

抱歉，原内容已删除

2021-11-25

Like

抱歉，原内容已删除

2021-11-19

These are long term holds for me

Semiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘上涨</blockquote>

2021-12-09

Like

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4098419408434940","uuid":"4098419408434940","gmtCreate":1635316341735,"gmtModify":1638065419688,"name":"ChonkyBoy","pinyin":"chonkyboy","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":22,"headSize":121,"tweetSize":24,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.45%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.25","exceedPercentage":"60.15%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":699435750,"gmtCreate":1639874716043,"gmtModify":1639874716355,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699435750","repostId":"1106862392","repostType":4,"repost":{"id":"1106862392","kind":"news","pubTimestamp":1639810154,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1106862392?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-18 14:49","market":"us","language":"en","title":"Cerner Shares Surge On Reports Of $30 Billion Oracle Takeover Bid<blockquote>Cerner 股价因甲骨文 300 亿美元收购要约的报道而飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106862392","media":"The Street","summary":"Cerner Corp. -Get Cerner Corporation Report shares surged Friday after the Wall Street Journal repor","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">Cerner Corp.</a> -Get Cerner Corporation Report&nbsp;shares surged Friday after the Wall Street Journal reported that <a href=\"https://laohu8.com/S/ORCL\">Oracle&nbsp;</a> -Get Oracle Corporation Report&nbsp;is preparing to buy the electronic medical records company in a deal worth as much as $30 billion.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">塞纳公司。</a>-《华尔街日报》报道后，Cerner Corporation 股价周五飙升<a href=\"https://laohu8.com/S/ORCL\">甲骨文</a>-Get Oracle Corporation报道称，甲骨文公司正准备收购这家电子病历公司，交易价值高达300亿美元。</blockquote></p><p> A takeover of Cerner, the biggest designer of software used by doctors and hospitals to mange and store medical records, would not only be one of the biggest M&amp;A deals of the year, it would also be the biggest in Oracle's corporate history -- more than 3 times the size of its $10 billion purchase of PeopleSoft in 2005 -- and a bold statement from CEO Safra Catz, who assumed sole control of the cloud and software group in 2019.</p><p><blockquote>收购 Cerner（医生和医院用来管理和存储医疗记录的最大软件设计师）不仅将是今年最大的并购交易之一，也将是甲骨文公司历史上最大的并购交易——规模是甲骨文公司 2005 年斥资 100 亿美元收购 PeopleSoft 的 3 倍多——以及首席执行官 Safra Catz 的大胆声明，他于 2019 年独家控制了这家云和软件集团。</blockquote></p><p> Cerner, which posted third quarter revenues of $1.468 billion in October,&nbsp;has a 25% share of the medical records market, according to SVB Leerrink.</p><p><blockquote>根据 SVB Leerrink 的数据，Cerner 在 10 月份公布的第三季度收入为 14.68 亿美元，在医疗记录市场占有 25% 的份额。</blockquote></p><p> \"We view the potential deal as a positive for CERN as it will allow the company to undergo its transition from an EHR to a healthcare platform within the cover of a far larger organization, and with the benefit of a premium takeout valuation,\" said Leerink analysts Stephanie Davis. \"We are cautious on potential pushback from Oracle shareholders creating risk to a deal announcement, as the deal would mark a transition away from the company’s core organic growth acceleration story while the check size implies likely dilution to holders.\"</p><p><blockquote>Leerink 分析师斯蒂芬妮·戴维斯 (Stephanie Davis) 表示：“我们认为这笔潜在交易对 CERN 来说是一个积极因素，因为它将使该公司能够在一个更大的组织的掩护下从 EHR 向医疗保健平台过渡，并受益于溢价估值。”“我们对甲骨文股东的潜在抵制给交易公告带来风险持谨慎态度，因为这笔交易将标志着公司偏离核心的有机增长加速故事，而支票规模则意味着股东可能会被稀释。”</blockquote></p><p> Cerner shares ended up $10.28, or 12.9%, at $89.77. Oracle shares fell $6.60, or, 6.4%, to $96.62.</p><p><blockquote>Cerner 股价收于 10.28 美元，即 12.9%，报 89.77 美元。甲骨文股价下跌 6.60 美元，跌幅 6.4%，至 96.62 美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/22804ede647ca4b70ab697475b6acc79\" tg-width=\"966\" tg-height=\"636\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Oracle shares traded at an all-time high last week, giving the cloud and software group a market value of around $290 billion, following&nbsp;better-than-expected second quarter earnings and a robust near-term outlook.</p><p><blockquote>甲骨文股价上周创下历史新高，这家云和软件集团的市值约为 2900 亿美元，此前第二季度盈利好于预期，近期前景强劲。</blockquote></p><p> Oracle, which earns the bulk of its revenues from its cloud services and license support unit, beat Street earnings forecasts by a dime with an adjusted second quarter bottom line of $1.12 per share.</p><p><blockquote>甲骨文的大部分收入来自其云服务和许可证支持部门，调整后的第二季度利润率为每股 1.12 美元，超出华尔街盈利预测一毛钱。</blockquote></p><p> Cloud division revenues topped $7.5 billion as companies continue to spend on hybrid work solutions in a post-pandemic world, while overall revenues grew by 6% to $10.4 billon.</p><p><blockquote>随着大流行后的世界中公司继续在混合工作解决方案上投入资金，云部门的收入突破了 75 亿美元，而总收入增长了 6%，达到 104 亿美元。</blockquote></p><p> Bookings grew at an even faster pace, rising 11% from last year's levels, giving Oracle the confidence to forecast current quarter revenues in the region of $10.7 billion to $10.9 billion, based on growth forecasts, with profits of between $1.19 and $1.23 per share.</p><p><blockquote>预订量增长速度更快，比去年增长了 11%，这让甲骨文有信心根据增长预测预测本季度收入在 107 亿至 109 亿美元之间，每股利润在 1.19 美元至 1.23 美元之间。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cerner Shares Surge On Reports Of $30 Billion Oracle Takeover Bid<blockquote>Cerner 股价因甲骨文 300 亿美元收购要约的报道而飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCerner Shares Surge On Reports Of $30 Billion Oracle Takeover Bid<blockquote>Cerner 股价因甲骨文 300 亿美元收购要约的报道而飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-18 14:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">Cerner Corp.</a> -Get Cerner Corporation Report&nbsp;shares surged Friday after the Wall Street Journal reported that <a href=\"https://laohu8.com/S/ORCL\">Oracle&nbsp;</a> -Get Oracle Corporation Report&nbsp;is preparing to buy the electronic medical records company in a deal worth as much as $30 billion.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">塞纳公司。</a>-《华尔街日报》报道后，Cerner Corporation 股价周五飙升<a href=\"https://laohu8.com/S/ORCL\">甲骨文</a>-Get Oracle Corporation报道称，甲骨文公司正准备收购这家电子病历公司，交易价值高达300亿美元。</blockquote></p><p> A takeover of Cerner, the biggest designer of software used by doctors and hospitals to mange and store medical records, would not only be one of the biggest M&amp;A deals of the year, it would also be the biggest in Oracle's corporate history -- more than 3 times the size of its $10 billion purchase of PeopleSoft in 2005 -- and a bold statement from CEO Safra Catz, who assumed sole control of the cloud and software group in 2019.</p><p><blockquote>收购 Cerner（医生和医院用来管理和存储医疗记录的最大软件设计师）不仅将是今年最大的并购交易之一，也将是甲骨文公司历史上最大的并购交易——规模是甲骨文公司 2005 年斥资 100 亿美元收购 PeopleSoft 的 3 倍多——以及首席执行官 Safra Catz 的大胆声明，他于 2019 年独家控制了这家云和软件集团。</blockquote></p><p> Cerner, which posted third quarter revenues of $1.468 billion in October,&nbsp;has a 25% share of the medical records market, according to SVB Leerrink.</p><p><blockquote>根据 SVB Leerrink 的数据，Cerner 在 10 月份公布的第三季度收入为 14.68 亿美元，在医疗记录市场占有 25% 的份额。</blockquote></p><p> \"We view the potential deal as a positive for CERN as it will allow the company to undergo its transition from an EHR to a healthcare platform within the cover of a far larger organization, and with the benefit of a premium takeout valuation,\" said Leerink analysts Stephanie Davis. \"We are cautious on potential pushback from Oracle shareholders creating risk to a deal announcement, as the deal would mark a transition away from the company’s core organic growth acceleration story while the check size implies likely dilution to holders.\"</p><p><blockquote>Leerink 分析师斯蒂芬妮·戴维斯 (Stephanie Davis) 表示：“我们认为这笔潜在交易对 CERN 来说是一个积极因素，因为它将使该公司能够在一个更大的组织的掩护下从 EHR 向医疗保健平台过渡，并受益于溢价估值。”“我们对甲骨文股东的潜在抵制给交易公告带来风险持谨慎态度，因为这笔交易将标志着公司偏离核心的有机增长加速故事，而支票规模则意味着股东可能会被稀释。”</blockquote></p><p> Cerner shares ended up $10.28, or 12.9%, at $89.77. Oracle shares fell $6.60, or, 6.4%, to $96.62.</p><p><blockquote>Cerner 股价收于 10.28 美元，即 12.9%，报 89.77 美元。甲骨文股价下跌 6.60 美元，跌幅 6.4%，至 96.62 美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/22804ede647ca4b70ab697475b6acc79\" tg-width=\"966\" tg-height=\"636\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Oracle shares traded at an all-time high last week, giving the cloud and software group a market value of around $290 billion, following&nbsp;better-than-expected second quarter earnings and a robust near-term outlook.</p><p><blockquote>甲骨文股价上周创下历史新高，这家云和软件集团的市值约为 2900 亿美元，此前第二季度盈利好于预期，近期前景强劲。</blockquote></p><p> Oracle, which earns the bulk of its revenues from its cloud services and license support unit, beat Street earnings forecasts by a dime with an adjusted second quarter bottom line of $1.12 per share.</p><p><blockquote>甲骨文的大部分收入来自其云服务和许可证支持部门，调整后的第二季度利润率为每股 1.12 美元，超出华尔街盈利预测一毛钱。</blockquote></p><p> Cloud division revenues topped $7.5 billion as companies continue to spend on hybrid work solutions in a post-pandemic world, while overall revenues grew by 6% to $10.4 billon.</p><p><blockquote>随着大流行后的世界中公司继续在混合工作解决方案上投入资金，云部门的收入突破了 75 亿美元，而总收入增长了 6%，达到 104 亿美元。</blockquote></p><p> Bookings grew at an even faster pace, rising 11% from last year's levels, giving Oracle the confidence to forecast current quarter revenues in the region of $10.7 billion to $10.9 billion, based on growth forecasts, with profits of between $1.19 and $1.23 per share.</p><p><blockquote>预订量增长速度更快，比去年增长了 11%，这让甲骨文有信心根据增长预测预测本季度收入在 107 亿至 109 亿美元之间，每股利润在 1.19 美元至 1.23 美元之间。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/markets/cerner-shares-surge-on-reports-of-30-billion-oracle-takeover-bid\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ORCL":"甲骨文"},"source_url":"https://www.thestreet.com/markets/cerner-shares-surge-on-reports-of-30-billion-oracle-takeover-bid","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106862392","content_text":"Cerner Corp. -Get Cerner Corporation Report shares surged Friday after the Wall Street Journal reported that Oracle  -Get Oracle Corporation Report is preparing to buy the electronic medical records company in a deal worth as much as $30 billion.\nA takeover of Cerner, the biggest designer of software used by doctors and hospitals to mange and store medical records, would not only be one of the biggest M&A deals of the year, it would also be the biggest in Oracle's corporate history -- more than 3 times the size of its $10 billion purchase of PeopleSoft in 2005 -- and a bold statement from CEO Safra Catz, who assumed sole control of the cloud and software group in 2019.\nCerner, which posted third quarter revenues of $1.468 billion in October, has a 25% share of the medical records market, according to SVB Leerrink.\n\"We view the potential deal as a positive for CERN as it will allow the company to undergo its transition from an EHR to a healthcare platform within the cover of a far larger organization, and with the benefit of a premium takeout valuation,\" said Leerink analysts Stephanie Davis. \"We are cautious on potential pushback from Oracle shareholders creating risk to a deal announcement, as the deal would mark a transition away from the company’s core organic growth acceleration story while the check size implies likely dilution to holders.\"\nCerner shares ended up $10.28, or 12.9%, at $89.77. Oracle shares fell $6.60, or, 6.4%, to $96.62.\n\nOracle shares traded at an all-time high last week, giving the cloud and software group a market value of around $290 billion, following better-than-expected second quarter earnings and a robust near-term outlook.\nOracle, which earns the bulk of its revenues from its cloud services and license support unit, beat Street earnings forecasts by a dime with an adjusted second quarter bottom line of $1.12 per share.\nCloud division revenues topped $7.5 billion as companies continue to spend on hybrid work solutions in a post-pandemic world, while overall revenues grew by 6% to $10.4 billon.\nBookings grew at an even faster pace, rising 11% from last year's levels, giving Oracle the confidence to forecast current quarter revenues in the region of $10.7 billion to $10.9 billion, based on growth forecasts, with profits of between $1.19 and $1.23 per share.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ORCL":0.9,"CERN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2961,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699845044,"gmtCreate":1639785978706,"gmtModify":1639785978956,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699845044","repostId":"1155244596","repostType":4,"repost":{"id":"1155244596","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639752003,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1155244596?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 22:40","market":"us","language":"en","title":"Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>由于其疫苗被列入紧急使用清单，Novavax 在早盘交易中继续上涨近 5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1155244596","media":"Tiger Newspress","summary":"Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emerg","content":"<p>Novavax continued to jump nearly&nbsp;5% in morning trading as its vaccine had been included on the&nbsp;emergency use list.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e0b5588f7377a98c70179cdc8612b3f\" tg-width=\"765\" tg-height=\"561\" width=\"100%\" height=\"auto\">The World Health Organization has included&nbsp;its&nbsp;vaccine NVX-CoV2373 on the emergency use list,and its&nbsp;original drug called nuvaxovidtm is currently undergoing evaluation by the European Medicines Agency.</p><p><blockquote>由于其疫苗被列入紧急使用清单，Novavax 在早盘交易中继续上涨近 5%。世界卫生组织已将其疫苗NVX-CoV2373列入紧急使用清单，其原研药nuvaxovidtm目前正在接受欧洲药品管理局的评估。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>由于其疫苗被列入紧急使用清单，Novavax 在早盘交易中继续上涨近 5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNovavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>由于其疫苗被列入紧急使用清单，Novavax 在早盘交易中继续上涨近 5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 22:40</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Novavax continued to jump nearly&nbsp;5% in morning trading as its vaccine had been included on the&nbsp;emergency use list.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e0b5588f7377a98c70179cdc8612b3f\" tg-width=\"765\" tg-height=\"561\" width=\"100%\" height=\"auto\">The World Health Organization has included&nbsp;its&nbsp;vaccine NVX-CoV2373 on the emergency use list,and its&nbsp;original drug called nuvaxovidtm is currently undergoing evaluation by the European Medicines Agency.</p><p><blockquote>由于其疫苗被列入紧急使用清单，Novavax 在早盘交易中继续上涨近 5%。世界卫生组织已将其疫苗NVX-CoV2373列入紧急使用清单，其原研药nuvaxovidtm目前正在接受欧洲药品管理局的评估。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVAX":"诺瓦瓦克斯医药"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1155244596","content_text":"Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list.The World Health Organization has included its vaccine NVX-CoV2373 on the emergency use list,and its original drug called nuvaxovidtm is currently undergoing evaluation by the European Medicines Agency.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVAX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3055,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607854410,"gmtCreate":1639527804926,"gmtModify":1639527805140,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607854410","repostId":"1177642890","repostType":4,"repost":{"id":"1177642890","kind":"news","pubTimestamp":1639527329,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1177642890?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 08:15","market":"us","language":"en","title":"Fresh Vine, a wine maker with a Minnesota address, has a rough debut on Wall Street<blockquote>位于明尼苏达州的酿酒师 Fresh Vine 在华尔街的首次亮相并不顺利</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1177642890","media":"Star Tribune","summary":"Fresh Vine Wine Inc., a maker of low-carb wines whose founders include a Minnesota businessman and t","content":"<p>Fresh Vine Wine Inc., a maker of low-carb wines whose founders include a Minnesota businessman and two TV actresses, raised about $22 million in an IPO on Tuesday — and saw its share price promptly sour.</p><p><blockquote>Fresh Vine Wine Inc.是一家低碳水化合物葡萄酒制造商，其创始人包括一名明尼苏达州商人和两名电视女演员，该公司周二在首次公开募股中筹集了约2200万美元，但其股价立即暴跌。</blockquote></p><p> The company, which has its corporate office in Plymouth, became the eighth Minnesota firm this year to complete an initial public offering. That makes 2021 the busiest year for IPOs by Minnesota businesses in more than two decades.</p><p><blockquote>该公司的公司总部位于普利茅斯，成为今年第八家完成首次公开募股的明尼苏达州公司。这使得 2021 年成为明尼苏达州企业二十多年来 IPO 最繁忙的一年。</blockquote></p><p> Late Monday, Fresh Vine announced an initial price for its 2.2 million shares of $10. But Fresh Vine shares closed Tuesday afternoon at $7.05, down 30% on its first day of trading. It traded as low as $6.81.</p><p><blockquote>周一晚间，Fresh Vine 宣布其 220 万股股票的初始价格为 10 美元。但 Fresh Vine 股价周二下午收于 7.05 美元，首日交易日下跌 30%。交易价格低至 6.81 美元。</blockquote></p><p> Founded in 2019, Fresh Vine's low-carb, low-calorie wines are produced in Napa Valley, Calif. — not the Minneapolis suburbs — by a contract firm.</p><p><blockquote>Fresh Vine成立于2019年，其低碳水化合物、低热量葡萄酒产自加利福尼亚州纳帕谷。——不是明尼阿波利斯郊区——由一家承包公司承包。</blockquote></p><p> Representatives of Fresh Vine could not be reached for comment Tuesday.</p><p><blockquote>周二，记者未能联系到 Fresh Vine 的代表置评。</blockquote></p><p> Actresses Nina Dobrev and Julianne Hough are co-founders and have played an active role in the firm's marketing. Dobrev is known for \"The Vampire Diaries\" TV series; Hough has been both a dancer and judge on \"Dancing With the Stars.\"</p><p><blockquote>女演员妮娜·杜波夫和朱丽安·霍夫是公司的联合创始人，并在公司的营销中发挥了积极作用。杜波夫因电视剧《吸血鬼日记》而闻名；霍夫既是舞者，也是《与星共舞》的评委。</blockquote></p><p> They've helped the company place Fresh Vine's wines with retailers as varied as Total Wine, Hy-Vee and Walgreens in 32 states. But the company is still small.</p><p><blockquote>他们帮助该公司在32个州的Total Wine、Hy-Vee和Walgreens等零售商处销售Fresh Vine的葡萄酒。但公司规模仍然很小。</blockquote></p><p> For the first nine months of 2021, Fresh Vine reported revenue of $1.05 million and a net loss of $8.1 million. Startups typically report several years of losses while the business is being established.</p><p><blockquote>2021年前9个月，Fresh Vine报告收入105万美元，净亏损810万美元。初创公司通常会在业务建立期间报告几年的亏损。</blockquote></p><p> The firm's other co-founders, Damian Novak, Fresh Vine's executive chairman, and Rick Nechio, its president, own the largest number of shares in the company. The pair's private equity firm Nechio &amp; Novak LLC will own 43.6% of the company after the offering.</p><p><blockquote>该公司的其他联合创始人、Fresh Vine 执行主席达米安·诺瓦克 (Damian Novak) 和总裁里克·内奇奥 (Rick Nechio) 拥有该公司最多的股份。发行后，两人的私募股权公司 Nechio &amp; Novak LLC 将拥有该公司 43.6% 的股份。</blockquote></p><p> Novak has been involved with numerous startups and manages his portfolio of business interests from the Twin Cities. Nechio brings industry experience including work with previous wine startups.</p><p><blockquote>诺瓦克参与了许多初创公司，并管理着他在双子城的商业利益组合。Nechio带来了行业经验，包括与以前的葡萄酒初创公司合作。</blockquote></p><p> Dobrev and Hough will each own 9% of the company's stock after the completion of the offering.</p><p><blockquote>发行完成后，杜波夫和霍夫将各拥有该公司9%的股票。</blockquote></p><p> In its prospectus, the company stressed their key role in marketing the Fresh Vine brand: \"Ms. Dobrev and Ms. Hough, who have a collective following of approximately 30million people on their Instagram social media platforms alone, actively promote our wines and we expect that they will continue to do so pursuant to the agreements we have in place with each of them.\"</p><p><blockquote>在招股说明书中，该公司强调了他们在营销 Fresh Vine 品牌方面的关键作用：“Dobrev 女士和 Hough 女士仅在 Instagram 社交媒体平台上就拥有约 3000 万粉丝，他们积极推广我们的葡萄酒，我们预计他们将根据我们与他们每个人达成的协议继续这样做。”</blockquote></p><p> Golden Valley-based investment bank Oak Ridge Financial was the lead underwriter on the stock offering.</p><p><blockquote>总部位于金谷的投资银行橡树岭金融公司是此次股票发行的主承销商。</blockquote></p><p> Companies everywhere have been going public this year, lured by the massive amounts of capital flowing through Wall Street. There have been 393 IPOs so far in 2021, an 85% increase from this time last year, according to Renaissance Capital, a Stamford, Conn.-based investment research firm.</p><p><blockquote>今年，各地的公司都在华尔街流动的大量资本的吸引下上市。总部位于康涅狄格州斯坦福德的投资研究公司 Renaissance Capital 的数据显示，2021 年迄今为止已有 393 家 IPO，比去年同期增长了 85%。</blockquote></p><p> Fresh Vine is hardly alone as an IPO trading under its offering price. Despite the large number of offerings in 2021, the Renaissance IPO Index was down 10.3% for the year as of Tuesday's market close.</p><p><blockquote>Fresh Vine 并不是唯一一家以发行价交易的 IPO 公司。尽管 2021 年发行数量众多，但截至周二收盘，文艺复兴 IPO 指数今年仍下跌 10.3%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1639527353473","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Fresh Vine, a wine maker with a Minnesota address, has a rough debut on Wall Street<blockquote>位于明尼苏达州的酿酒师 Fresh Vine 在华尔街的首次亮相并不顺利</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFresh Vine, a wine maker with a Minnesota address, has a rough debut on Wall Street<blockquote>位于明尼苏达州的酿酒师 Fresh Vine 在华尔街的首次亮相并不顺利</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Star Tribune</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-15 08:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Fresh Vine Wine Inc., a maker of low-carb wines whose founders include a Minnesota businessman and two TV actresses, raised about $22 million in an IPO on Tuesday — and saw its share price promptly sour.</p><p><blockquote>Fresh Vine Wine Inc.是一家低碳水化合物葡萄酒制造商，其创始人包括一名明尼苏达州商人和两名电视女演员，该公司周二在首次公开募股中筹集了约2200万美元，但其股价立即暴跌。</blockquote></p><p> The company, which has its corporate office in Plymouth, became the eighth Minnesota firm this year to complete an initial public offering. That makes 2021 the busiest year for IPOs by Minnesota businesses in more than two decades.</p><p><blockquote>该公司的公司总部位于普利茅斯，成为今年第八家完成首次公开募股的明尼苏达州公司。这使得 2021 年成为明尼苏达州企业二十多年来 IPO 最繁忙的一年。</blockquote></p><p> Late Monday, Fresh Vine announced an initial price for its 2.2 million shares of $10. But Fresh Vine shares closed Tuesday afternoon at $7.05, down 30% on its first day of trading. It traded as low as $6.81.</p><p><blockquote>周一晚间，Fresh Vine 宣布其 220 万股股票的初始价格为 10 美元。但 Fresh Vine 股价周二下午收于 7.05 美元，首日交易日下跌 30%。交易价格低至 6.81 美元。</blockquote></p><p> Founded in 2019, Fresh Vine's low-carb, low-calorie wines are produced in Napa Valley, Calif. — not the Minneapolis suburbs — by a contract firm.</p><p><blockquote>Fresh Vine成立于2019年，其低碳水化合物、低热量葡萄酒产自加利福尼亚州纳帕谷。——不是明尼阿波利斯郊区——由一家承包公司承包。</blockquote></p><p> Representatives of Fresh Vine could not be reached for comment Tuesday.</p><p><blockquote>周二，记者未能联系到 Fresh Vine 的代表置评。</blockquote></p><p> Actresses Nina Dobrev and Julianne Hough are co-founders and have played an active role in the firm's marketing. Dobrev is known for \"The Vampire Diaries\" TV series; Hough has been both a dancer and judge on \"Dancing With the Stars.\"</p><p><blockquote>女演员妮娜·杜波夫和朱丽安·霍夫是公司的联合创始人，并在公司的营销中发挥了积极作用。杜波夫因电视剧《吸血鬼日记》而闻名；霍夫既是舞者，也是《与星共舞》的评委。</blockquote></p><p> They've helped the company place Fresh Vine's wines with retailers as varied as Total Wine, Hy-Vee and Walgreens in 32 states. But the company is still small.</p><p><blockquote>他们帮助该公司在32个州的Total Wine、Hy-Vee和Walgreens等零售商处销售Fresh Vine的葡萄酒。但公司规模仍然很小。</blockquote></p><p> For the first nine months of 2021, Fresh Vine reported revenue of $1.05 million and a net loss of $8.1 million. Startups typically report several years of losses while the business is being established.</p><p><blockquote>2021年前9个月，Fresh Vine报告收入105万美元，净亏损810万美元。初创公司通常会在业务建立期间报告几年的亏损。</blockquote></p><p> The firm's other co-founders, Damian Novak, Fresh Vine's executive chairman, and Rick Nechio, its president, own the largest number of shares in the company. The pair's private equity firm Nechio &amp; Novak LLC will own 43.6% of the company after the offering.</p><p><blockquote>该公司的其他联合创始人、Fresh Vine 执行主席达米安·诺瓦克 (Damian Novak) 和总裁里克·内奇奥 (Rick Nechio) 拥有该公司最多的股份。发行后，两人的私募股权公司 Nechio &amp; Novak LLC 将拥有该公司 43.6% 的股份。</blockquote></p><p> Novak has been involved with numerous startups and manages his portfolio of business interests from the Twin Cities. Nechio brings industry experience including work with previous wine startups.</p><p><blockquote>诺瓦克参与了许多初创公司，并管理着他在双子城的商业利益组合。Nechio带来了行业经验，包括与以前的葡萄酒初创公司合作。</blockquote></p><p> Dobrev and Hough will each own 9% of the company's stock after the completion of the offering.</p><p><blockquote>发行完成后，杜波夫和霍夫将各拥有该公司9%的股票。</blockquote></p><p> In its prospectus, the company stressed their key role in marketing the Fresh Vine brand: \"Ms. Dobrev and Ms. Hough, who have a collective following of approximately 30million people on their Instagram social media platforms alone, actively promote our wines and we expect that they will continue to do so pursuant to the agreements we have in place with each of them.\"</p><p><blockquote>在招股说明书中，该公司强调了他们在营销 Fresh Vine 品牌方面的关键作用：“Dobrev 女士和 Hough 女士仅在 Instagram 社交媒体平台上就拥有约 3000 万粉丝，他们积极推广我们的葡萄酒，我们预计他们将根据我们与他们每个人达成的协议继续这样做。”</blockquote></p><p> Golden Valley-based investment bank Oak Ridge Financial was the lead underwriter on the stock offering.</p><p><blockquote>总部位于金谷的投资银行橡树岭金融公司是此次股票发行的主承销商。</blockquote></p><p> Companies everywhere have been going public this year, lured by the massive amounts of capital flowing through Wall Street. There have been 393 IPOs so far in 2021, an 85% increase from this time last year, according to Renaissance Capital, a Stamford, Conn.-based investment research firm.</p><p><blockquote>今年，各地的公司都在华尔街流动的大量资本的吸引下上市。总部位于康涅狄格州斯坦福德的投资研究公司 Renaissance Capital 的数据显示，2021 年迄今为止已有 393 家 IPO，比去年同期增长了 85%。</blockquote></p><p> Fresh Vine is hardly alone as an IPO trading under its offering price. Despite the large number of offerings in 2021, the Renaissance IPO Index was down 10.3% for the year as of Tuesday's market close.</p><p><blockquote>Fresh Vine 并不是唯一一家以发行价交易的 IPO 公司。尽管 2021 年发行数量众多，但截至周二收盘，文艺复兴 IPO 指数今年仍下跌 10.3%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.startribune.com/fresh-vine-a-wine-maker-with-a-minnesota-address-has-a-rough-debut-on-wall-street/600126977/\">Star Tribune</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.startribune.com/fresh-vine-a-wine-maker-with-a-minnesota-address-has-a-rough-debut-on-wall-street/600126977/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1177642890","content_text":"Fresh Vine Wine Inc., a maker of low-carb wines whose founders include a Minnesota businessman and two TV actresses, raised about $22 million in an IPO on Tuesday — and saw its share price promptly sour.\n\nThe company, which has its corporate office in Plymouth, became the eighth Minnesota firm this year to complete an initial public offering. That makes 2021 the busiest year for IPOs by Minnesota businesses in more than two decades.\n\nLate Monday, Fresh Vine announced an initial price for its 2.2 million shares of $10. But Fresh Vine shares closed Tuesday afternoon at $7.05, down 30% on its first day of trading. It traded as low as $6.81.\n\nFounded in 2019, Fresh Vine's low-carb, low-calorie wines are produced in Napa Valley, Calif. — not the Minneapolis suburbs — by a contract firm.\n\nRepresentatives of Fresh Vine could not be reached for comment Tuesday.\n\nActresses Nina Dobrev and Julianne Hough are co-founders and have played an active role in the firm's marketing. Dobrev is known for \"The Vampire Diaries\" TV series; Hough has been both a dancer and judge on \"Dancing With the Stars.\"\n\nThey've helped the company place Fresh Vine's wines with retailers as varied as Total Wine, Hy-Vee and Walgreens in 32 states. But the company is still small.\n\nFor the first nine months of 2021, Fresh Vine reported revenue of $1.05 million and a net loss of $8.1 million. Startups typically report several years of losses while the business is being established.\n\nThe firm's other co-founders, Damian Novak, Fresh Vine's executive chairman, and Rick Nechio, its president, own the largest number of shares in the company. The pair's private equity firm Nechio & Novak LLC will own 43.6% of the company after the offering.\n\nNovak has been involved with numerous startups and manages his portfolio of business interests from the Twin Cities. Nechio brings industry experience including work with previous wine startups.\n\nDobrev and Hough will each own 9% of the company's stock after the completion of the offering.\n\nIn its prospectus, the company stressed their key role in marketing the Fresh Vine brand: \"Ms. Dobrev and Ms. Hough, who have a collective following of approximately 30million people on their Instagram social media platforms alone, actively promote our wines and we expect that they will continue to do so pursuant to the agreements we have in place with each of them.\"\n\nGolden Valley-based investment bank Oak Ridge Financial was the lead underwriter on the stock offering.\n\nCompanies everywhere have been going public this year, lured by the massive amounts of capital flowing through Wall Street. There have been 393 IPOs so far in 2021, an 85% increase from this time last year, according to Renaissance Capital, a Stamford, Conn.-based investment research firm.\n\nFresh Vine is hardly alone as an IPO trading under its offering price. Despite the large number of offerings in 2021, the Renaissance IPO Index was down 10.3% for the year as of Tuesday's market close.","news_type":1,"symbols_score_info":{"VINE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3153,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607854699,"gmtCreate":1639527777431,"gmtModify":1639527777644,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607854699","repostId":"2191952622","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2673,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604366403,"gmtCreate":1639351892334,"gmtModify":1639351892517,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604366403","repostId":"1198112426","repostType":4,"repost":{"id":"1198112426","kind":"news","pubTimestamp":1639350726,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1198112426?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 07:12","market":"us","language":"en","title":"Lucid CEO Lays Out His Vision for the EV Upstart's Next Steps<blockquote>Lucid 首席执行官阐述了他对这家电动汽车新贵下一步的愿景</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198112426","media":"TheStreet","summary":"The electric vehicle maker has barely sold any cars, but CEO Peter Rawlinson has big plans.\nLucid ha","content":"<p>The electric vehicle maker has barely sold any cars, but CEO Peter Rawlinson has big plans.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商几乎没有售出任何汽车，但首席执行官彼得·罗林森（Peter Rawlinson）有宏伟的计划。</blockquote></p><p> Lucid&nbsp;has barely delivered any vehicles. The electric car maker wants to take on industry leader Tesla, but it has only just begun its journey to do that.</p><p><blockquote>Lucid 几乎没有交付任何车辆。这家电动汽车制造商希望挑战行业领导者特斯拉，但它才刚刚开始。</blockquote></p><p> The company hasn't sold a lot of vehicles but it has delivered to its first group of customers and CEO Peter Rawlinson has very big plans. He laid out his vision for the company in its most recent earnings call, and he explained that a lot of progress has happened behind the scenes.</p><p><blockquote>该公司还没有卖出很多车辆，但已经向第一批客户交付了车辆，首席执行官彼得·罗林森（Peter Rawlinson）有非常大的计划。他在最近的财报看涨期权中阐述了他对公司的愿景，并解释说幕后已经取得了很多进展。</blockquote></p><p>   I would like to spend some time providing an overview of our longer term strategic focus areas as well as upcoming major milestones. Lucid continues to grow its operations in the US, but as part of our growth strategy and more specifically our international strategy, we intend to expand our sales, maintenance, repair services, and manufacturing activities outside of the US, again, with the goals of mitigating business risk and charging future growth.  Basically, Rawlinson believes that his company has built the base needed to quickly ramp up sales. He made it clear in his remarks that the company has invested heavily in infrastructure while also laying out aggressive plans for future growth.</p><p><blockquote>我想花一些时间概述我们的长期战略重点领域以及即将到来的主要里程碑。Lucid 继续发展其在美国的业务，但作为我们增长战略的一部分，更具体地说是我们的国际战略，我们打算再次将我们的销售、维护、维修服务和制造活动扩展到美国以外，目标是降低业务风险并为未来增长充电。基本上，罗林森相信他的公司已经建立了快速增加销售额所需的基础。他在讲话中明确表示，该公司在基础设施方面进行了大量投资，同时也为未来的增长制定了积极的计划。</blockquote></p><p> <b>What Has Lucid Motors Accomplished?</b></p><p><blockquote><b>Lucid Motors取得了什么成就？</b></blockquote></p><p> Rawlinson explained that his company has been doing the things needed to facilitate growth. That has included heavy investment in manufacturing and infrastructure.</p><p><blockquote>罗林森解释说，他的公司一直在做促进增长所需的事情。这包括对制造业和基础设施的大量投资。</blockquote></p><p>   With such demand across the Lucid Air lineup, we felt it's critical to accelerate expansion of our advanced manufacturing plant or our AMP-1 factory in Arizona, essentially investing in our capabilities to mitigate future business risks. This process started in Q3, with progress well underway on the addition of 2.85 million square feet of manufacturing space to our Arizona factory. This expansion will allow for a significant increase in production capacity for Lucid Air and enable production of the Gravity SUV in 2023.  Lucid has also expanded its retail footprint including launching its first \"studio\" outside of the U.S. in Vancouver. The company expects to have 20 studios and service centers open by the end of 2021.</p><p><blockquote>鉴于整个 Lucid Air 产品线的需求如此之大，我们认为加速扩建我们位于亚利桑那州的先进制造工厂或 AMP-1 工厂至关重要，本质上是投资于我们降低未来业务风险的能力。这一过程于第三季度开始，在亚利桑那州工厂增加 285 万平方英尺的制造空间方面进展顺利。此次扩张将使 Lucid Air 的产能显着增加，并使 Gravity SUV 能够在 2023 年生产。Lucid还扩大了其零售足迹，包括在温哥华开设了美国以外的第一家“工作室”。该公司预计到2021年底将有20个工作室和服务中心开业。</blockquote></p><p> <b>What's Next for Lucid?</b></p><p><blockquote><b>Lucid的下一步是什么？</b></blockquote></p><p> Rawlinson has a detailed vision for how his company plans to grow in the U.S. That includes not just brick-and-mortar service centers but also adding mobile capabilities.</p><p><blockquote>罗林森对他的公司计划如何在美国发展有一个详细的愿景。这不仅包括实体服务中心，还包括增加移动功能。</blockquote></p><p> \"We expect service centers to continue opening in North America, and we anticipate hiring a significant number of additional service technicians as we expand our capabilities,\" he said. \"We are optimistic about these goals even in a challenging environment as COVID-19 continues to present numerous obstacles to the auto industry and supply chain.\"</p><p><blockquote>“我们预计服务中心将继续在北美开设，并且随着我们能力的扩大，我们预计将雇用大量额外的服务技术人员，”他说。“即使在充满挑战的环境中，我们对这些目标仍然持乐观态度，因为 COVID-19 继续给汽车行业和供应链带来诸多障碍。”</blockquote></p><p> The CEO also made it clear that his company has global ambitions.</p><p><blockquote>这位首席执行官还明确表示，他的公司有全球野心。</blockquote></p><p> \"On the retail and service front, we're looking to expand our footprint in Europe and the Middle East, and we expect to enter these markets in 2022,\" he said. \" \"There has been continued expansion of the team in both regions with key additions to leadership and the employee base, and we are excited by the prospects of these key regions.\"</p><p><blockquote>“在零售和服务方面，我们正在寻求扩大我们在欧洲和中东的足迹，我们预计将在 2022 年进入这些市场，”他说。“这两个地区的团队都在不断扩大，领导层和员工基础都进行了重要补充，我们对这些关键地区的前景感到兴奋。”</blockquote></p><p> Rawlinson also explained how Lucid plans to grow its vehicle lineup. And, as he likes to subtly do, he threw some shade at the competition,</p><p><blockquote>罗林森还解释了 Lucid 计划如何扩大其车辆阵容。而且，就像他喜欢巧妙地做的那样，他给比赛蒙上了一层阴影，</blockquote></p><p>   Moving to our Air lineup, the longer view will see production expanding to include Touring and Pure models, as well as future variants. With our in-house technology establishing Lucid Air as the new benchmark for EV efficiency, we will be quick to maximize this potential. Because if we can achieve 516 miles with just a 112 kilowatt-hour battery pack, it's easy to imagine a smaller pack and the weight and cost savings afforded by it, which would allow for much more attainable EV that can still achieve 300-plus or 400-plus miles of range.  Lucid also has plans to launch a luxury SUX that Rawlison said \"will elevate the SUV to a new level, with extraordinary performance and category-defining interior space. That vehicle will enter production in 2023 with the company expecting to share details on it in the coming year.</p><p><blockquote>转向我们的空气阵容，从长远来看，生产将扩大到包括旅行和纯车型，以及未来的变体。随着我们的内部技术将Lucid Air确立为电动汽车效率的新基准，我们将迅速最大限度地发挥这一潜力。因为如果我们只需 112 千瓦时的电池组就能行驶 516 英里，那么很容易想象更小的电池组以及由此带来的重量和成本节省，这将使电动汽车更加容易实现，仍然可以实现 300 多或 400 多英里的续航里程。Lucid 还计划推出一款豪华 SUX，Rawlison 表示，该车“将把 SUV 提升到一个新的水平，具有非凡的性能和定义类别的内部空间。该车将于 2023 年投入生产，该公司预计将在来年分享其细节。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Lucid CEO Lays Out His Vision for the EV Upstart's Next Steps<blockquote>Lucid 首席执行官阐述了他对这家电动汽车新贵下一步的愿景</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nLucid CEO Lays Out His Vision for the EV Upstart's Next Steps<blockquote>Lucid 首席执行官阐述了他对这家电动汽车新贵下一步的愿景</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 07:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The electric vehicle maker has barely sold any cars, but CEO Peter Rawlinson has big plans.</p><p><blockquote>这家电动汽车制造商几乎没有售出任何汽车，但首席执行官彼得·罗林森（Peter Rawlinson）有宏伟的计划。</blockquote></p><p> Lucid&nbsp;has barely delivered any vehicles. The electric car maker wants to take on industry leader Tesla, but it has only just begun its journey to do that.</p><p><blockquote>Lucid 几乎没有交付任何车辆。这家电动汽车制造商希望挑战行业领导者特斯拉，但它才刚刚开始。</blockquote></p><p> The company hasn't sold a lot of vehicles but it has delivered to its first group of customers and CEO Peter Rawlinson has very big plans. He laid out his vision for the company in its most recent earnings call, and he explained that a lot of progress has happened behind the scenes.</p><p><blockquote>该公司还没有卖出很多车辆，但已经向第一批客户交付了车辆，首席执行官彼得·罗林森（Peter Rawlinson）有非常大的计划。他在最近的财报看涨期权中阐述了他对公司的愿景，并解释说幕后已经取得了很多进展。</blockquote></p><p>   I would like to spend some time providing an overview of our longer term strategic focus areas as well as upcoming major milestones. Lucid continues to grow its operations in the US, but as part of our growth strategy and more specifically our international strategy, we intend to expand our sales, maintenance, repair services, and manufacturing activities outside of the US, again, with the goals of mitigating business risk and charging future growth.  Basically, Rawlinson believes that his company has built the base needed to quickly ramp up sales. He made it clear in his remarks that the company has invested heavily in infrastructure while also laying out aggressive plans for future growth.</p><p><blockquote>我想花一些时间概述我们的长期战略重点领域以及即将到来的主要里程碑。Lucid 继续发展其在美国的业务，但作为我们增长战略的一部分，更具体地说是我们的国际战略，我们打算再次将我们的销售、维护、维修服务和制造活动扩展到美国以外，目标是降低业务风险并为未来增长充电。基本上，罗林森相信他的公司已经建立了快速增加销售额所需的基础。他在讲话中明确表示，该公司在基础设施方面进行了大量投资，同时也为未来的增长制定了积极的计划。</blockquote></p><p> <b>What Has Lucid Motors Accomplished?</b></p><p><blockquote><b>Lucid Motors取得了什么成就？</b></blockquote></p><p> Rawlinson explained that his company has been doing the things needed to facilitate growth. That has included heavy investment in manufacturing and infrastructure.</p><p><blockquote>罗林森解释说，他的公司一直在做促进增长所需的事情。这包括对制造业和基础设施的大量投资。</blockquote></p><p>   With such demand across the Lucid Air lineup, we felt it's critical to accelerate expansion of our advanced manufacturing plant or our AMP-1 factory in Arizona, essentially investing in our capabilities to mitigate future business risks. This process started in Q3, with progress well underway on the addition of 2.85 million square feet of manufacturing space to our Arizona factory. This expansion will allow for a significant increase in production capacity for Lucid Air and enable production of the Gravity SUV in 2023.  Lucid has also expanded its retail footprint including launching its first \"studio\" outside of the U.S. in Vancouver. The company expects to have 20 studios and service centers open by the end of 2021.</p><p><blockquote>鉴于整个 Lucid Air 产品线的需求如此之大，我们认为加速扩建我们位于亚利桑那州的先进制造工厂或 AMP-1 工厂至关重要，本质上是投资于我们降低未来业务风险的能力。这一过程于第三季度开始，在亚利桑那州工厂增加 285 万平方英尺的制造空间方面进展顺利。此次扩张将使 Lucid Air 的产能显着增加，并使 Gravity SUV 能够在 2023 年生产。Lucid还扩大了其零售足迹，包括在温哥华开设了美国以外的第一家“工作室”。该公司预计到2021年底将有20个工作室和服务中心开业。</blockquote></p><p> <b>What's Next for Lucid?</b></p><p><blockquote><b>Lucid的下一步是什么？</b></blockquote></p><p> Rawlinson has a detailed vision for how his company plans to grow in the U.S. That includes not just brick-and-mortar service centers but also adding mobile capabilities.</p><p><blockquote>罗林森对他的公司计划如何在美国发展有一个详细的愿景。这不仅包括实体服务中心，还包括增加移动功能。</blockquote></p><p> \"We expect service centers to continue opening in North America, and we anticipate hiring a significant number of additional service technicians as we expand our capabilities,\" he said. \"We are optimistic about these goals even in a challenging environment as COVID-19 continues to present numerous obstacles to the auto industry and supply chain.\"</p><p><blockquote>“我们预计服务中心将继续在北美开设，并且随着我们能力的扩大，我们预计将雇用大量额外的服务技术人员，”他说。“即使在充满挑战的环境中，我们对这些目标仍然持乐观态度，因为 COVID-19 继续给汽车行业和供应链带来诸多障碍。”</blockquote></p><p> The CEO also made it clear that his company has global ambitions.</p><p><blockquote>这位首席执行官还明确表示，他的公司有全球野心。</blockquote></p><p> \"On the retail and service front, we're looking to expand our footprint in Europe and the Middle East, and we expect to enter these markets in 2022,\" he said. \" \"There has been continued expansion of the team in both regions with key additions to leadership and the employee base, and we are excited by the prospects of these key regions.\"</p><p><blockquote>“在零售和服务方面，我们正在寻求扩大我们在欧洲和中东的足迹，我们预计将在 2022 年进入这些市场，”他说。“这两个地区的团队都在不断扩大，领导层和员工基础都进行了重要补充，我们对这些关键地区的前景感到兴奋。”</blockquote></p><p> Rawlinson also explained how Lucid plans to grow its vehicle lineup. And, as he likes to subtly do, he threw some shade at the competition,</p><p><blockquote>罗林森还解释了 Lucid 计划如何扩大其车辆阵容。而且，就像他喜欢巧妙地做的那样，他给比赛蒙上了一层阴影，</blockquote></p><p>   Moving to our Air lineup, the longer view will see production expanding to include Touring and Pure models, as well as future variants. With our in-house technology establishing Lucid Air as the new benchmark for EV efficiency, we will be quick to maximize this potential. Because if we can achieve 516 miles with just a 112 kilowatt-hour battery pack, it's easy to imagine a smaller pack and the weight and cost savings afforded by it, which would allow for much more attainable EV that can still achieve 300-plus or 400-plus miles of range.  Lucid also has plans to launch a luxury SUX that Rawlison said \"will elevate the SUV to a new level, with extraordinary performance and category-defining interior space. That vehicle will enter production in 2023 with the company expecting to share details on it in the coming year.</p><p><blockquote>转向我们的空气阵容，从长远来看，生产将扩大到包括旅行和纯车型，以及未来的变体。随着我们的内部技术将Lucid Air确立为电动汽车效率的新基准，我们将迅速最大限度地发挥这一潜力。因为如果我们只需 112 千瓦时的电池组就能行驶 516 英里，那么很容易想象更小的电池组以及由此带来的重量和成本节省，这将使电动汽车更加容易实现，仍然可以实现 300 多或 400 多英里的续航里程。Lucid 还计划推出一款豪华 SUX，Rawlison 表示，该车“将把 SUV 提升到一个新的水平，具有非凡的性能和定义类别的内部空间。该车将于 2023 年投入生产，该公司预计将在来年分享其细节。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/lucid-ceo-lays-out-his-vision-for-the-ev-upstarts-next-steps\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LCID":"Lucid Group Inc"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/lucid-ceo-lays-out-his-vision-for-the-ev-upstarts-next-steps","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198112426","content_text":"The electric vehicle maker has barely sold any cars, but CEO Peter Rawlinson has big plans.\nLucid has barely delivered any vehicles. The electric car maker wants to take on industry leader Tesla, but it has only just begun its journey to do that.\nThe company hasn't sold a lot of vehicles but it has delivered to its first group of customers and CEO Peter Rawlinson has very big plans. He laid out his vision for the company in its most recent earnings call, and he explained that a lot of progress has happened behind the scenes.\n\n I would like to spend some time providing an overview of our longer term strategic focus areas as well as upcoming major milestones. Lucid continues to grow its operations in the US, but as part of our growth strategy and more specifically our international strategy, we intend to expand our sales, maintenance, repair services, and manufacturing activities outside of the US, again, with the goals of mitigating business risk and charging future growth.\n\nBasically, Rawlinson believes that his company has built the base needed to quickly ramp up sales. He made it clear in his remarks that the company has invested heavily in infrastructure while also laying out aggressive plans for future growth.\nWhat Has Lucid Motors Accomplished?\nRawlinson explained that his company has been doing the things needed to facilitate growth. That has included heavy investment in manufacturing and infrastructure.\n\n With such demand across the Lucid Air lineup, we felt it's critical to accelerate expansion of our advanced manufacturing plant or our AMP-1 factory in Arizona, essentially investing in our capabilities to mitigate future business risks. This process started in Q3, with progress well underway on the addition of 2.85 million square feet of manufacturing space to our Arizona factory. This expansion will allow for a significant increase in production capacity for Lucid Air and enable production of the Gravity SUV in 2023.\n\nLucid has also expanded its retail footprint including launching its first \"studio\" outside of the U.S. in Vancouver. The company expects to have 20 studios and service centers open by the end of 2021.\nWhat's Next for Lucid?\nRawlinson has a detailed vision for how his company plans to grow in the U.S. That includes not just brick-and-mortar service centers but also adding mobile capabilities.\n\"We expect service centers to continue opening in North America, and we anticipate hiring a significant number of additional service technicians as we expand our capabilities,\" he said. \"We are optimistic about these goals even in a challenging environment as COVID-19 continues to present numerous obstacles to the auto industry and supply chain.\"\nThe CEO also made it clear that his company has global ambitions.\n\"On the retail and service front, we're looking to expand our footprint in Europe and the Middle East, and we expect to enter these markets in 2022,\" he said. \" \"There has been continued expansion of the team in both regions with key additions to leadership and the employee base, and we are excited by the prospects of these key regions.\"\nRawlinson also explained how Lucid plans to grow its vehicle lineup. And, as he likes to subtly do, he threw some shade at the competition,\n\n Moving to our Air lineup, the longer view will see production expanding to include Touring and Pure models, as well as future variants. With our in-house technology establishing Lucid Air as the new benchmark for EV efficiency, we will be quick to maximize this potential. Because if we can achieve 516 miles with just a 112 kilowatt-hour battery pack, it's easy to imagine a smaller pack and the weight and cost savings afforded by it, which would allow for much more attainable EV that can still achieve 300-plus or 400-plus miles of range.\n\nLucid also has plans to launch a luxury SUX that Rawlison said \"will elevate the SUV to a new level, with extraordinary performance and category-defining interior space. That vehicle will enter production in 2023 with the company expecting to share details on it in the coming year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3609,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604366602,"gmtCreate":1639351838448,"gmtModify":1639351838680,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604366602","repostId":"1118643418","repostType":4,"repost":{"id":"1118643418","kind":"news","pubTimestamp":1639350312,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1118643418?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 07:05","market":"us","language":"en","title":"Apple Could Be the First $3 Trillion Company. Why Its Rally Won’t Stop There.<blockquote>苹果可能成为第一家市值3万亿美元的公司。为什么它的反弹不会就此止步？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118643418","media":"Barrons","summary":"Apple shares have been on a ferocious tear, up 34% year to date, leaving it less than 5% away from a","content":"<p>Apple&nbsp;shares have been on a ferocious tear, up 34% year to date, leaving it less than 5% away from a $3 trillion market capitalization, a milestone never hit by any other public company. The rally includes a startling 18% spurt in just the past four weeks, a period in which the S&amp;P 500 has improved less than 2%.</p><p><blockquote>苹果股价一直在猛烈撕裂，今年迄今已上涨 34%，距离 3 万亿美元的市值仅不到 5%，这是任何其他上市公司从未达到的里程碑。这一涨势包括在过去四个星期内惊人地飙升了 18%，而在此期间，标普500的涨幅不到 2%。</blockquote></p><p> It’s an astonishing performance. Keep in mind that there’s only one other company—&nbsp;Microsoft&nbsp;—with a market cap above $2 trillion, and just three others—&nbsp;Alphabet,Amazon.com,and&nbsp;Tesla&nbsp;—above $1 trillion. Founded in 1976, it took Apple 44 years to reach the $1 trillion level for the first time, in 2018. Two years later, in August 2020, the stock hit $2 trillion. And now just 15 months later, the stock is zeroing in on $3 trillion.</p><p><blockquote>这是一场令人惊叹的表演。请记住，只有一家公司--微软--市值超过 2 万亿美元，而另外三家公司--Alphabet、亚马逊和特斯拉--市值超过 1 万亿美元。苹果成立于1976年，花了44年时间才在2018年首次达到1万亿美元的水平。两年后，即 2020 年 8 月，该股市值达到 2 万亿美元。仅仅 15 个月后，该股市值就降至 3 万亿美元。</blockquote></p><p> So what’s going on here?</p><p><blockquote>这是怎么回事？</blockquote></p><p> I’d argue that there are at least four reasons why Apple stock (ticker: AAPL) continues to rally to higher highs—and why $3 trillion will eventually look more like the floor than the ceiling.</p><p><blockquote>我认为，苹果股票（股票代码：AAPL）继续反弹至更高的高点至少有四个原因，以及为什么 3 万亿美元最终看起来更像是底线而不是天花板。</blockquote></p><p> For starters, Apple has become a haven for tech investors in times of turmoil—a flight-to-safety play; digital gold. Apple thrived during the pandemic, with accelerated demand for both Macs and iPads. And it has motored right along as the world begins the complex process of returning to normalcy, powered by iPhone and services growth. Apple continues to innovate, the company has fanatical customer loyalty, and it continues a shareholder-friendly policy of aggressively buying back its own shares. If you had to pick just one tech stock to own for the long haul, many would choose Apple.</p><p><blockquote>首先，苹果已成为动荡时期科技投资者的避风港——一种避险策略；数字黄金。苹果在疫情期间蓬勃发展，对 Mac 和 iPad 的需求加速增长。在iPhone和服务增长的推动下，随着世界开始恢复正常的复杂过程，它也在加速发展。苹果不断创新，公司拥有狂热的客户忠诚度，并继续推行积极回购自身股票的有利于股东的政策。如果你必须选择一只科技股长期持有，许多人会选择苹果。</blockquote></p><p> Analysts continue to report iPhone 13 demand outstripping supply. Parts shortages remain an issue, and Apple warned in reporting September-quarter results that the December quarter would be muffled by an inability to meet demand. But remember that coming into this cycle, Street expectations for iPhone 13 were muted. Analysts saw this year’s model as an interim step—not nearly as important as the iPhone 12, the first to include 5G connectivity. But as was the case with the iPhone 11, there is reason to think that the Street has underestimated demand for the iPhone 13. In particular, there have been reports of historically high demand for the new phones in China, setting the stage for a potential December-quarter earnings surprise.</p><p><blockquote>分析师继续报告 iPhone 13 需求超过供应。零部件短缺仍然是一个问题，苹果在报告 9 月份季度业绩时警告称，12 月份季度将因无法满足需求而受到影响。但请记住，进入这个周期，华尔街对iPhone 13的期望是低迷的。分析师认为今年的机型只是一个临时步骤--远不如首款包含 5G 连接的 iPhone 12 重要。但与 iPhone 11 的情况一样，有理由认为华尔街低估了 iPhone 13 的需求。特别是，有报道称中国对新手机的需求创历史新高，为 12 月份季度潜在的盈利惊喜埋下了伏笔。</blockquote></p><p> Meanwhile, Apple got an unexpected boost on the legal front last week when a federal appeals court issued a stay, pending appeal, of a lower-court ruling that would have forced Apple to let developers include alternatives to Apple’s own payment system for in-app purchases. The three-judge panel for the Ninth Circuit found that Apple has demonstrated “serious questions” about the lower court’s finding that Apple violates California’s unfair competition law. Resolution of Apple’s appeal in the case could now drag on for months, or years—and the longer the delay, the better for Apple, which would rather keep the status quo.</p><p><blockquote>与此同时，苹果上周在法律方面得到了意想不到的推动，联邦上诉法院发布了一项下级法院裁决的暂缓执行令，等待上诉，该裁决将迫使苹果允许开发商在应用内购买时加入苹果自己的支付系统的替代方案。第九巡回法院的三名法官组成的合议庭认为，苹果对下级法院认定苹果违反加州不正当竞争法提出了 “严重质疑”。苹果在此案中的上诉解决现在可能会拖延数月甚至数年--拖延的时间越长，对苹果越有利，因为它宁愿维持现状。</blockquote></p><p> Perhaps most important, Wall Street in the past few weeks has begun to factor in two yet-to-be-announced new product categories—augmented- and virtual-reality headsets and autonomous vehicles—to its Apple financial and valuation models.</p><p><blockquote>也许最重要的是，华尔街在过去几周开始将两个尚未宣布的新产品类别——增强和虚拟现实耳机以及自动驾驶汽车——纳入其苹果财务和估值模型。</blockquote></p><p> For instance, Morgan Stanley analyst Katy Huberty last week reiterated an Overweight rating on Apple shares, lifting her price target on the stock to $200, from $165; the new target implies a potential valuation of $3.3 trillion. For the near term, she says, iPhone sales and App Store activity should surprise to the upside. But she also contends that the time has come to start pricing new products into the mix.</p><p><blockquote>例如，摩根士丹利分析师凯蒂·休伯蒂 (Katy Huberty) 上周重申了苹果股票的跑赢大盘评级，将该股目标价从 165 美元上调至 200 美元；新目标意味着潜在估值为 3.3 万亿美元。她表示，短期内，iPhone 销量和 App Store 活动应该会出人意料地好转。但她也认为，现在是开始为新产品定价的时候了。</blockquote></p><p> “Apple shares don’t seem to bake in the impact from upcoming new product launches,” despite a consistent record of innovation, Huberty asserts in a research note. She points out that Apple has rallied nearly 500% over the past five years—about quintuple the return on the S&amp;P 500—in a period when iPhone revenue grew just 40%. The explanation for that divergence, she says, is that Apple has been innovating in other areas.</p><p><blockquote>“休伯蒂在一份研究报告中断言：”尽管苹果的创新记录始终如一，但其股价似乎并没有受到即将推出的新产品的影响。她指出，苹果在过去五年中上涨了近 500%，大约是标普500回报率的五倍，而 iPhone 收入仅增长了 40%。她说，造成这种差异的原因是苹果一直在其他领域进行创新。</blockquote></p><p> Apple built a wearables business, including the Apple Watch, that generates $38 billion a year in revenue, the size of a Fortune 120 company. And the Apple services business now produces nearly $70 billion a year in revenue, doubling over the past four years. As Apple gets closer to launches in AR/VR headsets and cars, Huberty concludes, those should be reflected in the company’s valuation.</p><p><blockquote>苹果建立了包括苹果手表在内的可穿戴设备业务，每年产生 380 亿美元的收入，相当于一家财富 120 强公司的规模。苹果服务业务目前每年产生近 700 亿美元的收入，比过去四年翻了一番。休伯蒂总结说，随着苹果越来越接近推出 AR/VR 头显和汽车，这些都应该反映在公司的估值中。</blockquote></p><p> The potential is vast. TFI Securities analyst Ming-Chi Kuo, who has been writing a series of research notes on Apple’s future AR/VR headsets, projects the company could sell a billion of the devices over the next 10 years. He thinks the gizmos will eventually cannibalize the iPhone market and become the primary online experience for many.</p><p><blockquote>潜力是巨大的。TFI 证券分析师郭明𫓹一直在撰写一系列关于苹果未来 AR/VR 头显的研究报告，他预计该公司将在未来 10 年内售出 10 亿台这种设备。他认为这些小发明最终将蚕食iPhone市场，并成为许多人的主要在线体验。</blockquote></p><p></p><p> Bernstein analyst Toni Sacconaghi asserted, in a research note last week on Apple’s place in the metaverse, that the hardware access layer to the virtual world is likely to be concentrated among a few large players, as it has for the PC, mobile phone, and tablet markets. Sacconaghi says a rough guess is that AR/VR devices could be 4% of Apple’s revenue in 2030—and over 20% in 2040.</p><p><blockquote>伯恩斯坦分析师托尼-萨科纳吉（Toni Sacconaghi）上周在一份关于苹果在元宇宙中地位的研究报告中断言，虚拟世界的硬件接入层可能会集中在少数几家大型企业手中，就像个人电脑、手机和平板电脑市场一样。萨科纳吉说，粗略估计，到 2030 年，AR/VR 设备可能占苹果收入的 4%，到 2040 年将超过 20%。</blockquote></p><p> In case you’re wondering how this might play out, think back to 2020, when the buzz about the iPhone 12 became almost deafening in the run-up to its launch, driving up Apple’s share price. If and when it becomes clear that Apple is likely to jump into this new market in calendar 2022, the noise level is going to become earsplitting.</p><p><blockquote>如果你想知道这可能会如何发展，请回想一下 2020 年，当时关于 iPhone 12 的热议在发布前夕变得几乎震耳欲聋，推高了苹果的股价。如果苹果很可能在2022年进入这个新市场，噪音水平将变得震耳欲聋。</blockquote></p><p> Mark Zuckerberg may be talking the most about the metaverse, but Tim Cook’s company might just be the big winner here.</p><p><blockquote>马克-扎克伯格（Mark Zuckerberg）可能是元宇宙谈论最多的人，但蒂姆-库克（Tim Cook）的公司可能是这里的大赢家。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Could Be the First $3 Trillion Company. Why Its Rally Won’t Stop There.<blockquote>苹果可能成为第一家市值3万亿美元的公司。为什么它的反弹不会就此止步？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Could Be the First $3 Trillion Company. Why Its Rally Won’t Stop There.<blockquote>苹果可能成为第一家市值3万亿美元的公司。为什么它的反弹不会就此止步？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 07:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple&nbsp;shares have been on a ferocious tear, up 34% year to date, leaving it less than 5% away from a $3 trillion market capitalization, a milestone never hit by any other public company. The rally includes a startling 18% spurt in just the past four weeks, a period in which the S&amp;P 500 has improved less than 2%.</p><p><blockquote>苹果股价一直在猛烈撕裂，今年迄今已上涨 34%，距离 3 万亿美元的市值仅不到 5%，这是任何其他上市公司从未达到的里程碑。这一涨势包括在过去四个星期内惊人地飙升了 18%，而在此期间，标普500的涨幅不到 2%。</blockquote></p><p> It’s an astonishing performance. Keep in mind that there’s only one other company—&nbsp;Microsoft&nbsp;—with a market cap above $2 trillion, and just three others—&nbsp;Alphabet,Amazon.com,and&nbsp;Tesla&nbsp;—above $1 trillion. Founded in 1976, it took Apple 44 years to reach the $1 trillion level for the first time, in 2018. Two years later, in August 2020, the stock hit $2 trillion. And now just 15 months later, the stock is zeroing in on $3 trillion.</p><p><blockquote>这是一场令人惊叹的表演。请记住，只有一家公司--微软--市值超过 2 万亿美元，而另外三家公司--Alphabet、亚马逊和特斯拉--市值超过 1 万亿美元。苹果成立于1976年，花了44年时间才在2018年首次达到1万亿美元的水平。两年后，即 2020 年 8 月，该股市值达到 2 万亿美元。仅仅 15 个月后，该股市值就降至 3 万亿美元。</blockquote></p><p> So what’s going on here?</p><p><blockquote>这是怎么回事？</blockquote></p><p> I’d argue that there are at least four reasons why Apple stock (ticker: AAPL) continues to rally to higher highs—and why $3 trillion will eventually look more like the floor than the ceiling.</p><p><blockquote>我认为，苹果股票（股票代码：AAPL）继续反弹至更高的高点至少有四个原因，以及为什么 3 万亿美元最终看起来更像是底线而不是天花板。</blockquote></p><p> For starters, Apple has become a haven for tech investors in times of turmoil—a flight-to-safety play; digital gold. Apple thrived during the pandemic, with accelerated demand for both Macs and iPads. And it has motored right along as the world begins the complex process of returning to normalcy, powered by iPhone and services growth. Apple continues to innovate, the company has fanatical customer loyalty, and it continues a shareholder-friendly policy of aggressively buying back its own shares. If you had to pick just one tech stock to own for the long haul, many would choose Apple.</p><p><blockquote>首先，苹果已成为动荡时期科技投资者的避风港——一种避险策略；数字黄金。苹果在疫情期间蓬勃发展，对 Mac 和 iPad 的需求加速增长。在iPhone和服务增长的推动下，随着世界开始恢复正常的复杂过程，它也在加速发展。苹果不断创新，公司拥有狂热的客户忠诚度，并继续推行积极回购自身股票的有利于股东的政策。如果你必须选择一只科技股长期持有，许多人会选择苹果。</blockquote></p><p> Analysts continue to report iPhone 13 demand outstripping supply. Parts shortages remain an issue, and Apple warned in reporting September-quarter results that the December quarter would be muffled by an inability to meet demand. But remember that coming into this cycle, Street expectations for iPhone 13 were muted. Analysts saw this year’s model as an interim step—not nearly as important as the iPhone 12, the first to include 5G connectivity. But as was the case with the iPhone 11, there is reason to think that the Street has underestimated demand for the iPhone 13. In particular, there have been reports of historically high demand for the new phones in China, setting the stage for a potential December-quarter earnings surprise.</p><p><blockquote>分析师继续报告 iPhone 13 需求超过供应。零部件短缺仍然是一个问题，苹果在报告 9 月份季度业绩时警告称，12 月份季度将因无法满足需求而受到影响。但请记住，进入这个周期，华尔街对iPhone 13的期望是低迷的。分析师认为今年的机型只是一个临时步骤--远不如首款包含 5G 连接的 iPhone 12 重要。但与 iPhone 11 的情况一样，有理由认为华尔街低估了 iPhone 13 的需求。特别是，有报道称中国对新手机的需求创历史新高，为 12 月份季度潜在的盈利惊喜埋下了伏笔。</blockquote></p><p> Meanwhile, Apple got an unexpected boost on the legal front last week when a federal appeals court issued a stay, pending appeal, of a lower-court ruling that would have forced Apple to let developers include alternatives to Apple’s own payment system for in-app purchases. The three-judge panel for the Ninth Circuit found that Apple has demonstrated “serious questions” about the lower court’s finding that Apple violates California’s unfair competition law. Resolution of Apple’s appeal in the case could now drag on for months, or years—and the longer the delay, the better for Apple, which would rather keep the status quo.</p><p><blockquote>与此同时，苹果上周在法律方面得到了意想不到的推动，联邦上诉法院发布了一项下级法院裁决的暂缓执行令，等待上诉，该裁决将迫使苹果允许开发商在应用内购买时加入苹果自己的支付系统的替代方案。第九巡回法院的三名法官组成的合议庭认为，苹果对下级法院认定苹果违反加州不正当竞争法提出了 “严重质疑”。苹果在此案中的上诉解决现在可能会拖延数月甚至数年--拖延的时间越长，对苹果越有利，因为它宁愿维持现状。</blockquote></p><p> Perhaps most important, Wall Street in the past few weeks has begun to factor in two yet-to-be-announced new product categories—augmented- and virtual-reality headsets and autonomous vehicles—to its Apple financial and valuation models.</p><p><blockquote>也许最重要的是，华尔街在过去几周开始将两个尚未宣布的新产品类别——增强和虚拟现实耳机以及自动驾驶汽车——纳入其苹果财务和估值模型。</blockquote></p><p> For instance, Morgan Stanley analyst Katy Huberty last week reiterated an Overweight rating on Apple shares, lifting her price target on the stock to $200, from $165; the new target implies a potential valuation of $3.3 trillion. For the near term, she says, iPhone sales and App Store activity should surprise to the upside. But she also contends that the time has come to start pricing new products into the mix.</p><p><blockquote>例如，摩根士丹利分析师凯蒂·休伯蒂 (Katy Huberty) 上周重申了苹果股票的跑赢大盘评级，将该股目标价从 165 美元上调至 200 美元；新目标意味着潜在估值为 3.3 万亿美元。她表示，短期内，iPhone 销量和 App Store 活动应该会出人意料地好转。但她也认为，现在是开始为新产品定价的时候了。</blockquote></p><p> “Apple shares don’t seem to bake in the impact from upcoming new product launches,” despite a consistent record of innovation, Huberty asserts in a research note. She points out that Apple has rallied nearly 500% over the past five years—about quintuple the return on the S&amp;P 500—in a period when iPhone revenue grew just 40%. The explanation for that divergence, she says, is that Apple has been innovating in other areas.</p><p><blockquote>“休伯蒂在一份研究报告中断言：”尽管苹果的创新记录始终如一，但其股价似乎并没有受到即将推出的新产品的影响。她指出，苹果在过去五年中上涨了近 500%，大约是标普500回报率的五倍，而 iPhone 收入仅增长了 40%。她说，造成这种差异的原因是苹果一直在其他领域进行创新。</blockquote></p><p> Apple built a wearables business, including the Apple Watch, that generates $38 billion a year in revenue, the size of a Fortune 120 company. And the Apple services business now produces nearly $70 billion a year in revenue, doubling over the past four years. As Apple gets closer to launches in AR/VR headsets and cars, Huberty concludes, those should be reflected in the company’s valuation.</p><p><blockquote>苹果建立了包括苹果手表在内的可穿戴设备业务，每年产生 380 亿美元的收入，相当于一家财富 120 强公司的规模。苹果服务业务目前每年产生近 700 亿美元的收入，比过去四年翻了一番。休伯蒂总结说，随着苹果越来越接近推出 AR/VR 头显和汽车，这些都应该反映在公司的估值中。</blockquote></p><p> The potential is vast. TFI Securities analyst Ming-Chi Kuo, who has been writing a series of research notes on Apple’s future AR/VR headsets, projects the company could sell a billion of the devices over the next 10 years. He thinks the gizmos will eventually cannibalize the iPhone market and become the primary online experience for many.</p><p><blockquote>潜力是巨大的。TFI 证券分析师郭明𫓹一直在撰写一系列关于苹果未来 AR/VR 头显的研究报告，他预计该公司将在未来 10 年内售出 10 亿台这种设备。他认为这些小发明最终将蚕食iPhone市场，并成为许多人的主要在线体验。</blockquote></p><p></p><p> Bernstein analyst Toni Sacconaghi asserted, in a research note last week on Apple’s place in the metaverse, that the hardware access layer to the virtual world is likely to be concentrated among a few large players, as it has for the PC, mobile phone, and tablet markets. Sacconaghi says a rough guess is that AR/VR devices could be 4% of Apple’s revenue in 2030—and over 20% in 2040.</p><p><blockquote>伯恩斯坦分析师托尼-萨科纳吉（Toni Sacconaghi）上周在一份关于苹果在元宇宙中地位的研究报告中断言，虚拟世界的硬件接入层可能会集中在少数几家大型企业手中，就像个人电脑、手机和平板电脑市场一样。萨科纳吉说，粗略估计，到 2030 年，AR/VR 设备可能占苹果收入的 4%，到 2040 年将超过 20%。</blockquote></p><p> In case you’re wondering how this might play out, think back to 2020, when the buzz about the iPhone 12 became almost deafening in the run-up to its launch, driving up Apple’s share price. If and when it becomes clear that Apple is likely to jump into this new market in calendar 2022, the noise level is going to become earsplitting.</p><p><blockquote>如果你想知道这可能会如何发展，请回想一下 2020 年，当时关于 iPhone 12 的热议在发布前夕变得几乎震耳欲聋，推高了苹果的股价。如果苹果很可能在2022年进入这个新市场，噪音水平将变得震耳欲聋。</blockquote></p><p> Mark Zuckerberg may be talking the most about the metaverse, but Tim Cook’s company might just be the big winner here.</p><p><blockquote>马克-扎克伯格（Mark Zuckerberg）可能是元宇宙谈论最多的人，但蒂姆-库克（Tim Cook）的公司可能是这里的大赢家。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/apple-stock-market-cap-virtual-reality-51639155227?mod=hp_LEAD_5\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/apple-stock-market-cap-virtual-reality-51639155227?mod=hp_LEAD_5","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118643418","content_text":"Apple shares have been on a ferocious tear, up 34% year to date, leaving it less than 5% away from a $3 trillion market capitalization, a milestone never hit by any other public company. The rally includes a startling 18% spurt in just the past four weeks, a period in which the S&P 500 has improved less than 2%.\nIt’s an astonishing performance. Keep in mind that there’s only one other company— Microsoft —with a market cap above $2 trillion, and just three others— Alphabet,Amazon.com,and Tesla —above $1 trillion. Founded in 1976, it took Apple 44 years to reach the $1 trillion level for the first time, in 2018. Two years later, in August 2020, the stock hit $2 trillion. And now just 15 months later, the stock is zeroing in on $3 trillion.\nSo what’s going on here?\nI’d argue that there are at least four reasons why Apple stock (ticker: AAPL) continues to rally to higher highs—and why $3 trillion will eventually look more like the floor than the ceiling.\nFor starters, Apple has become a haven for tech investors in times of turmoil—a flight-to-safety play; digital gold. Apple thrived during the pandemic, with accelerated demand for both Macs and iPads. And it has motored right along as the world begins the complex process of returning to normalcy, powered by iPhone and services growth. Apple continues to innovate, the company has fanatical customer loyalty, and it continues a shareholder-friendly policy of aggressively buying back its own shares. If you had to pick just one tech stock to own for the long haul, many would choose Apple.\nAnalysts continue to report iPhone 13 demand outstripping supply. Parts shortages remain an issue, and Apple warned in reporting September-quarter results that the December quarter would be muffled by an inability to meet demand. But remember that coming into this cycle, Street expectations for iPhone 13 were muted. Analysts saw this year’s model as an interim step—not nearly as important as the iPhone 12, the first to include 5G connectivity. But as was the case with the iPhone 11, there is reason to think that the Street has underestimated demand for the iPhone 13. In particular, there have been reports of historically high demand for the new phones in China, setting the stage for a potential December-quarter earnings surprise.\nMeanwhile, Apple got an unexpected boost on the legal front last week when a federal appeals court issued a stay, pending appeal, of a lower-court ruling that would have forced Apple to let developers include alternatives to Apple’s own payment system for in-app purchases. The three-judge panel for the Ninth Circuit found that Apple has demonstrated “serious questions” about the lower court’s finding that Apple violates California’s unfair competition law. Resolution of Apple’s appeal in the case could now drag on for months, or years—and the longer the delay, the better for Apple, which would rather keep the status quo.\nPerhaps most important, Wall Street in the past few weeks has begun to factor in two yet-to-be-announced new product categories—augmented- and virtual-reality headsets and autonomous vehicles—to its Apple financial and valuation models.\nFor instance, Morgan Stanley analyst Katy Huberty last week reiterated an Overweight rating on Apple shares, lifting her price target on the stock to $200, from $165; the new target implies a potential valuation of $3.3 trillion. For the near term, she says, iPhone sales and App Store activity should surprise to the upside. But she also contends that the time has come to start pricing new products into the mix.\n“Apple shares don’t seem to bake in the impact from upcoming new product launches,” despite a consistent record of innovation, Huberty asserts in a research note. She points out that Apple has rallied nearly 500% over the past five years—about quintuple the return on the S&P 500—in a period when iPhone revenue grew just 40%. The explanation for that divergence, she says, is that Apple has been innovating in other areas.\nApple built a wearables business, including the Apple Watch, that generates $38 billion a year in revenue, the size of a Fortune 120 company. And the Apple services business now produces nearly $70 billion a year in revenue, doubling over the past four years. As Apple gets closer to launches in AR/VR headsets and cars, Huberty concludes, those should be reflected in the company’s valuation.\nThe potential is vast. TFI Securities analyst Ming-Chi Kuo, who has been writing a series of research notes on Apple’s future AR/VR headsets, projects the company could sell a billion of the devices over the next 10 years. He thinks the gizmos will eventually cannibalize the iPhone market and become the primary online experience for many.\nBernstein analyst Toni Sacconaghi asserted, in a research note last week on Apple’s place in the metaverse, that the hardware access layer to the virtual world is likely to be concentrated among a few large players, as it has for the PC, mobile phone, and tablet markets. Sacconaghi says a rough guess is that AR/VR devices could be 4% of Apple’s revenue in 2030—and over 20% in 2040.\nIn case you’re wondering how this might play out, think back to 2020, when the buzz about the iPhone 12 became almost deafening in the run-up to its launch, driving up Apple’s share price. If and when it becomes clear that Apple is likely to jump into this new market in calendar 2022, the noise level is going to become earsplitting.\nMark Zuckerberg may be talking the most about the metaverse, but Tim Cook’s company might just be the big winner here.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3094,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604066810,"gmtCreate":1639282957525,"gmtModify":1639282957768,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604066810","repostId":"2190719536","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4044,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605252417,"gmtCreate":1639183988039,"gmtModify":1639183988222,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605252417","repostId":"1148141788","repostType":4,"repost":{"id":"1148141788","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639147224,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1148141788?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 22:40","market":"us","language":"en","title":"Vaccine stocks dropped in morning trading<blockquote>疫苗股早盘交易中下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148141788","media":"Tiger Newspress","summary":"Vaccine stocks dropped in morning trading.Moderna,BioNTech and Novavax fell between 2% and 11%.","content":"<p>Vaccine stocks dropped in morning trading.Moderna,BioNTech&nbsp;and&nbsp;Novavax&nbsp;fell&nbsp;between 2% and 11%.</p><p><blockquote>疫苗股在早盘交易中下跌。Moderna、BioNTech 和 Novavax 下跌 2% 至 11%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d3f84cfc9f83b59cf14210d41d97111a\" tg-width=\"415\" tg-height=\"302\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Vaccine stocks dropped in morning trading<blockquote>疫苗股早盘交易中下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nVaccine stocks dropped in morning trading<blockquote>疫苗股早盘交易中下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 22:40</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Vaccine stocks dropped in morning trading.Moderna,BioNTech&nbsp;and&nbsp;Novavax&nbsp;fell&nbsp;between 2% and 11%.</p><p><blockquote>疫苗股在早盘交易中下跌。Moderna、BioNTech 和 Novavax 下跌 2% 至 11%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d3f84cfc9f83b59cf14210d41d97111a\" tg-width=\"415\" tg-height=\"302\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BNTX":"BioNTech SE","MRNA":"Moderna, Inc.","NVAX":"诺瓦瓦克斯医药"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148141788","content_text":"Vaccine stocks dropped in morning trading.Moderna,BioNTech and Novavax fell between 2% and 11%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MRNA":0.9,"BNTX":0.9,"NVAX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3201,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605994255,"gmtCreate":1639099625868,"gmtModify":1639099627366,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605994255","repostId":"1123707804","repostType":4,"repost":{"id":"1123707804","kind":"news","pubTimestamp":1639098283,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1123707804?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 09:04","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Says Ark ‘Soul-Searching’ as Once-Stellar Funds Lag<blockquote>凯西-伍德（Cathie Wood）表示，由于曾经的巨星资金滞后，方舟正在“自我反省”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123707804","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Ark Investment Management is “going through soul-searching” as its growth-focused fun","content":"<p><div> (Bloomberg) -- Ark Investment Management is “going through soul-searching” as its growth-focused funds fall out of favor amid expectations of tighter Federal Reserve policy, said founder Cathie Wood. ...</p><p><blockquote><div>(彭博社）--方舟投资管理公司（Ark Investment Management）创始人凯西-伍德（Cathie Wood）表示，由于美联储收紧政策的预期，该公司以增长为重点的基金失宠，该公司正在 “进行反思”。...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-says-ark-soul-205200351.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-says-ark-soul-205200351.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Says Ark ‘Soul-Searching’ as Once-Stellar Funds Lag<blockquote>凯西-伍德（Cathie Wood）表示，由于曾经的巨星资金滞后，方舟正在“自我反省”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Says Ark ‘Soul-Searching’ as Once-Stellar Funds Lag<blockquote>凯西-伍德（Cathie Wood）表示，由于曾经的巨星资金滞后，方舟正在“自我反省”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-10 09:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> (Bloomberg) -- Ark Investment Management is “going through soul-searching” as its growth-focused funds fall out of favor amid expectations of tighter Federal Reserve policy, said founder Cathie Wood. ...</p><p><blockquote><div>(彭博社）--方舟投资管理公司（Ark Investment Management）创始人凯西-伍德（Cathie Wood）表示，由于美联储收紧政策的预期，该公司以增长为重点的基金失宠，该公司正在 “进行反思”。...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-says-ark-soul-205200351.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-says-ark-soul-205200351.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-says-ark-soul-205200351.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKK":"ARK Innovation ETF"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-says-ark-soul-205200351.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123707804","content_text":"(Bloomberg) -- Ark Investment Management is “going through soul-searching” as its growth-focused funds fall out of favor amid expectations of tighter Federal Reserve policy, said founder Cathie Wood.\nThe $17.8 billion ARK Innovation ETF has tumbled more than 20% this year, with several of its top holdings like electric-vehicle giant Tesla Inc. and video-streaming platform Roku Inc. down from their peaks. During the same period, the S&P 500 Index climbed about 24%.\n“I’ve never been in a market that is up -- has appreciated -- and our strategies are down,” Wood said in a Thursday interview with Bloomberg Television. “That has never happened before.”\nWood says her funds are sticking to their plans even after the rough stretch, and that their models forecast big returns in the next half decade.\n“Our strategy is our strategy,” she said. “The opportunity in our strategy is huge right now. We expect a compound annual rate of return of roughly over 40% over the next five years.”\n“When we go through a period like this, of course we are going through soul-searching, saying ‘are we missing something?’” she said, adding that in response, Ark has doubled down on its research and modeling.\nWood noted that the companies she invests in are aggressively investing in the future. While those stocks may have high multiples now, Ark is assuming that those valuations are going to compress in the longer term.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3543,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605994079,"gmtCreate":1639099595987,"gmtModify":1639099596157,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605994079","repostId":"1147631710","repostType":4,"repost":{"id":"1147631710","kind":"news","pubTimestamp":1639097907,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1147631710?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 08:58","market":"us","language":"en","title":"BuzzFeed Fallout Worsens, Sheds 39% Since This Week’s Debut<blockquote>BuzzFeed Fallout 恶化，自本周首播以来已下跌 39%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147631710","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- BuzzFeed Inc.’s plunge after leaping into the public market earlier this week is acce","content":"<p><div> (Bloomberg) -- BuzzFeed Inc.’s plunge after leaping into the public market earlier this week is accelerating. Shares of the digital media company spiraled 24% to $5.87 Thursday, closing at a fourth ...</p><p><blockquote><div>(彭博社）--BuzzFeed Inc.这家数字媒体公司的股价周四飙升 24%，至 5.87 美元，收于第四点……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/buzzfeed-fallout-worsens-sheds-32-180744897.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/buzzfeed-fallout-worsens-sheds-32-180744897.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BuzzFeed Fallout Worsens, Sheds 39% Since This Week’s Debut<blockquote>BuzzFeed Fallout 恶化，自本周首播以来已下跌 39%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBuzzFeed Fallout Worsens, Sheds 39% Since This Week’s Debut<blockquote>BuzzFeed Fallout 恶化，自本周首播以来已下跌 39%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-10 08:58</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> (Bloomberg) -- BuzzFeed Inc.’s plunge after leaping into the public market earlier this week is accelerating. Shares of the digital media company spiraled 24% to $5.87 Thursday, closing at a fourth ...</p><p><blockquote><div>(彭博社）--BuzzFeed Inc.这家数字媒体公司的股价周四飙升 24%，至 5.87 美元，收于第四点……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/buzzfeed-fallout-worsens-sheds-32-180744897.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/buzzfeed-fallout-worsens-sheds-32-180744897.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/buzzfeed-fallout-worsens-sheds-32-180744897.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BZFD":"Buzzfeed"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/buzzfeed-fallout-worsens-sheds-32-180744897.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147631710","content_text":"(Bloomberg) -- BuzzFeed Inc.’s plunge after leaping into the public market earlier this week is accelerating.\nShares of the digital media company spiraled 24% to $5.87 Thursday, closing at a fourth consecutive record low. BuzzFeed debuted on Dec. 6 after merging with blank-check company 890 5th Avenue Partners Inc., and since then it has shed nearly 40% of its value as the majority of investors opted not to participate, leaving the business with a fraction of the millions in funding it originally expected to receive.\nThe plunge by the company that Jonah Peretti co-founded 15 years ago contrasts with this week’s 3.2% rise in the De-SPAC Index, which measures the performance of a group of 25 companies that came from SPAC reverse mergers.\nTo be sure, volatility in blank-check companies and the firms that go public through them has been pronounced after the offerings reached a peak in the first quarter of this year. The De-SPAC Index is down 48% from its Feb. 12 record, compared with a 19% rally in the S&P 500 Index over the same period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BZFD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2856,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602810024,"gmtCreate":1639006182477,"gmtModify":1639006182658,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602810024","repostId":"2190169579","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1444,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603859945,"gmtCreate":1638400964016,"gmtModify":1638400964218,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603859945","repostId":"1104450173","repostType":4,"repost":{"id":"1104450173","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638371420,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1104450173?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 23:10","market":"us","language":"en","title":"Crypto stocks rose in morning trading<blockquote>加密货币股票在早盘交易中上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104450173","media":"Tiger Newspress","summary":"Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,","content":"<p>Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,PayPal&nbsp;and&nbsp;Coinbase&nbsp;climbed between 2% and 7%.</p><p><blockquote>加密股票在早盘交易中上涨.马拉松数字、暴动区块链、迦南、Overstock、The 9、Square、贝宝和比特币基地上涨2%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d78e1ac1d72ef28ea5c0cc29d1a84ce8\" tg-width=\"412\" tg-height=\"657\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Crypto stocks rose in morning trading<blockquote>加密货币股票在早盘交易中上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCrypto stocks rose in morning trading<blockquote>加密货币股票在早盘交易中上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 23:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,PayPal&nbsp;and&nbsp;Coinbase&nbsp;climbed between 2% and 7%.</p><p><blockquote>加密股票在早盘交易中上涨.马拉松数字、暴动区块链、迦南、Overstock、The 9、Square、贝宝和比特币基地上涨2%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d78e1ac1d72ef28ea5c0cc29d1a84ce8\" tg-width=\"412\" tg-height=\"657\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CAN":"嘉楠科技","BTBT":"Bit Digital, Inc.","SOS":"SOS Limited","RIOT":"Riot Platforms","MARA":"MARA Holdings","NCTY":"第九城市","PYPL":"PayPal","COIN":"Coinbase Global, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104450173","content_text":"Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,PayPal and Coinbase climbed between 2% and 7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9,"RIOT":0.9,"SOS":0.9,"OSTK":0.9,"SQ":0.9,"BTBT":0.9,"NCTY":0.9,"MARA":0.9,"CAN":0.9,"BTCM":0.9,"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1409,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877302367,"gmtCreate":1637884946950,"gmtModify":1637884946950,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877302367","repostId":"1109542632","repostType":4,"repost":{"id":"1109542632","kind":"news","pubTimestamp":1637884147,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1109542632?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-26 07:49","market":"us","language":"en","title":"Bumble Investors Should Be More Thankful<blockquote>Bumble 投资者应该更加感激</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109542632","media":"The Wall Street Journal","summary":"With a fully diluted market value of around $6.6 billion—less than 17% of Match’s—dating app is star","content":"<p>With a fully diluted market value of around $6.6 billion—less than 17% of Match’s—dating app is starting to look undervalued</p><p><blockquote>完全稀释后的市值约为 66 亿美元，不到 Match 的 17%，但这款约会应用开始显得被低估了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8de6e547aef69fe3302ec69cd1bda3d\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"859\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Cheap date? Bumble shares are looking like a good value these days.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>便宜的约会？如今，Bumble 的股票看起来很有价值。</span></p></blockquote></p><p> Bumble&nbsp;Inc.&nbsp;may never have the broad appeal of dating giant&nbsp;Match Group&nbsp;Inc., but it is looking more lovable. Since going public in February, its share price has dropped 54% from where it opened on its first day of trading. Over just the last three months, it is down 36%, while Match’s share price has fallen less than 2%.</p><p><blockquote>Bumble Inc.可能永远不会有约会巨头Match Group Inc.的广泛吸引力，但它看起来更可爱了。自2月份上市以来，其股价已较上市首日开盘价下跌54%。在过去的三个月里，Match 的股价下跌了 36%，而 Match 的股价下跌了不到 2%。</blockquote></p><p> Bumble was founded to turn dating on its head, empowering women to make the first move in an attempt to curb aggressive or unwanted advances from men online. The&nbsp;“woke” message&nbsp;resonated with investors initially but, including the lesser buzzed-about Badoo, Bumble has just two dating apps compared with&nbsp;Match’s more than 10 brands. A survey earlier this year from Evercore ISI found that, of males and females using both apps, a significantly higher percentage of both groups were more satisfied with Tinder.</p><p><blockquote>Bumble的成立是为了彻底改变约会，赋予女性主动采取行动的权力，试图遏制男性在网上咄咄逼人或不必要的追求。“觉醒 ”的信息最初引起了投资者的共鸣，但包括不太热门的 Badoo 在内，与 Match 的 10 多个品牌相比，Bumble 只有两款约会应用。Evercore ISI今年早些时候的一项调查发现，在使用这两个应用程序的男性和女性中，两个群体对Tinder更满意的比例明显更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/edb8e4e27e72955aa3e991799136494c\" tg-width=\"438\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> For a company that needs to get investors more excited about its potential today, it probably didn’t help that Bumble spent time touting the role it could play in the metaverse on its most recent earnings call—an opportunity still years away. After talking a big game around its IPO, Bumble&nbsp;should have learned&nbsp;by now to stop fantasizing about what it can be and focus on what it already is.</p><p><blockquote>对于一家需要让投资者对其潜力更加兴奋的公司来说，Bumble 在最近的财报看涨期权上花时间吹捧其在元宇宙中可能扮演的角色--这个机会还需要数年时间，这可能也无济于事。在谈论了围绕其 IPO 的大博弈之后，Bumble 现在应该已经学会停止幻想它可以是什么，而专注于它已经是什么。</blockquote></p><p> With a fully diluted market value of around $6.6 billion, though—less than 17% of Match’s—Bumble is starting to look undervalued. As of the third quarter, Bumble had nearly 18% as many payers as Match, and its subscribers might be more valuable. Bumble’s average revenue per paying user in that period was nearly $23, growing 18.5% year on year. That compares with Match’s revenue per payer of just over $16, growing 8% year-on-year.</p><p><blockquote>不过，完全稀释后的 Bumble 市值约为 66 亿美元，不到 Match 市值的 17%，但它开始显得被低估了。截至第三季度，Bumble 的付费用户数量是 Match 的近 18%，其订户可能更有价值。在此期间，Bumble 的每个付费用户平均收入接近 23 美元，同比增长 18.5%。相比之下，Match 的每位付款人收入略高于 16 美元，同比增长 8%。</blockquote></p><p> In the third quarter, App Annie data show Bumble’s world-wide downloads grew 20% year on year across iOS and Google Play, while downloads for Match’s Tinder and Hinge fell. Bumble reported revenue for its namesake app grew 39% in the third quarter year-on-year, suggesting more people who are downloading the app are opting to pay for it. The Bumble app now has two tiers of subscriptions. The company has said new users are adopting the higher priced tier at a rate upward of 70%. It launched a second-tier subscription for Badoo late in the third quarter, which should help to bolster that app’s revenue.</p><p><blockquote>第三季度，App Annie 数据显示，Bumble 在 iOS 和 Google Play 上的全球下载量同比增长了 20%，而 Match 的 Tinder 和 Hinge 的下载量则有所下降。Bumble 报告称，其同名应用程序第三季度收入同比增长 39%，这表明更多下载该应用程序的人选择付费。Bumble应用程序现在有两层订阅。该公司表示，新用户正在以70%以上的速度采用更高的价格等级。它在第三季度末推出了 Badoo 的二级订阅服务，这将有助于提高该应用的收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ca7359bac82b8b650e1397fe7a302c43\" tg-width=\"446\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Data from Apptopia show average downloads and sessions for October and November are trending higher for both Badoo and Bumble apps than what they averaged in the third quarter on a monthly basis. Sessions, which Apptopia has found to be highly correlated with subscribers for Match Group in the past, appear to be growing faster for the Bumble app than for Tinder thus far in the fourth quarter on a sequential basis.</p><p><blockquote>Apptopia 的数据显示，Badoo 和 Bumble 应用 10 月和 11 月的平均下载量和会话量均高于第三季度的月度平均水平。Apptopia 发现会话在过去与 Match Group 的订阅者高度相关，到目前为止，Bumble 应用的会话增长速度似乎比 Tinder 更快。</blockquote></p><p> Settling for Bumble today never felt so safe.</p><p><blockquote>今天满足于邦布尔从未感到如此安全。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bumble Investors Should Be More Thankful<blockquote>Bumble 投资者应该更加感激</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBumble Investors Should Be More Thankful<blockquote>Bumble 投资者应该更加感激</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-26 07:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>With a fully diluted market value of around $6.6 billion—less than 17% of Match’s—dating app is starting to look undervalued</p><p><blockquote>完全稀释后的市值约为 66 亿美元，不到 Match 的 17%，但这款约会应用开始显得被低估了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8de6e547aef69fe3302ec69cd1bda3d\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"859\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Cheap date? Bumble shares are looking like a good value these days.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>便宜的约会？如今，Bumble 的股票看起来很有价值。</span></p></blockquote></p><p> Bumble&nbsp;Inc.&nbsp;may never have the broad appeal of dating giant&nbsp;Match Group&nbsp;Inc., but it is looking more lovable. Since going public in February, its share price has dropped 54% from where it opened on its first day of trading. Over just the last three months, it is down 36%, while Match’s share price has fallen less than 2%.</p><p><blockquote>Bumble Inc.可能永远不会有约会巨头Match Group Inc.的广泛吸引力，但它看起来更可爱了。自2月份上市以来，其股价已较上市首日开盘价下跌54%。在过去的三个月里，Match 的股价下跌了 36%，而 Match 的股价下跌了不到 2%。</blockquote></p><p> Bumble was founded to turn dating on its head, empowering women to make the first move in an attempt to curb aggressive or unwanted advances from men online. The&nbsp;“woke” message&nbsp;resonated with investors initially but, including the lesser buzzed-about Badoo, Bumble has just two dating apps compared with&nbsp;Match’s more than 10 brands. A survey earlier this year from Evercore ISI found that, of males and females using both apps, a significantly higher percentage of both groups were more satisfied with Tinder.</p><p><blockquote>Bumble的成立是为了彻底改变约会，赋予女性主动采取行动的权力，试图遏制男性在网上咄咄逼人或不必要的追求。“觉醒 ”的信息最初引起了投资者的共鸣，但包括不太热门的 Badoo 在内，与 Match 的 10 多个品牌相比，Bumble 只有两款约会应用。Evercore ISI今年早些时候的一项调查发现，在使用这两个应用程序的男性和女性中，两个群体对Tinder更满意的比例明显更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/edb8e4e27e72955aa3e991799136494c\" tg-width=\"438\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> For a company that needs to get investors more excited about its potential today, it probably didn’t help that Bumble spent time touting the role it could play in the metaverse on its most recent earnings call—an opportunity still years away. After talking a big game around its IPO, Bumble&nbsp;should have learned&nbsp;by now to stop fantasizing about what it can be and focus on what it already is.</p><p><blockquote>对于一家需要让投资者对其潜力更加兴奋的公司来说，Bumble 在最近的财报看涨期权上花时间吹捧其在元宇宙中可能扮演的角色--这个机会还需要数年时间，这可能也无济于事。在谈论了围绕其 IPO 的大博弈之后，Bumble 现在应该已经学会停止幻想它可以是什么，而专注于它已经是什么。</blockquote></p><p> With a fully diluted market value of around $6.6 billion, though—less than 17% of Match’s—Bumble is starting to look undervalued. As of the third quarter, Bumble had nearly 18% as many payers as Match, and its subscribers might be more valuable. Bumble’s average revenue per paying user in that period was nearly $23, growing 18.5% year on year. That compares with Match’s revenue per payer of just over $16, growing 8% year-on-year.</p><p><blockquote>不过，完全稀释后的 Bumble 市值约为 66 亿美元，不到 Match 市值的 17%，但它开始显得被低估了。截至第三季度，Bumble 的付费用户数量是 Match 的近 18%，其订户可能更有价值。在此期间，Bumble 的每个付费用户平均收入接近 23 美元，同比增长 18.5%。相比之下，Match 的每位付款人收入略高于 16 美元，同比增长 8%。</blockquote></p><p> In the third quarter, App Annie data show Bumble’s world-wide downloads grew 20% year on year across iOS and Google Play, while downloads for Match’s Tinder and Hinge fell. Bumble reported revenue for its namesake app grew 39% in the third quarter year-on-year, suggesting more people who are downloading the app are opting to pay for it. The Bumble app now has two tiers of subscriptions. The company has said new users are adopting the higher priced tier at a rate upward of 70%. It launched a second-tier subscription for Badoo late in the third quarter, which should help to bolster that app’s revenue.</p><p><blockquote>第三季度，App Annie 数据显示，Bumble 在 iOS 和 Google Play 上的全球下载量同比增长了 20%，而 Match 的 Tinder 和 Hinge 的下载量则有所下降。Bumble 报告称，其同名应用程序第三季度收入同比增长 39%，这表明更多下载该应用程序的人选择付费。Bumble应用程序现在有两层订阅。该公司表示，新用户正在以70%以上的速度采用更高的价格等级。它在第三季度末推出了 Badoo 的二级订阅服务，这将有助于提高该应用的收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ca7359bac82b8b650e1397fe7a302c43\" tg-width=\"446\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Data from Apptopia show average downloads and sessions for October and November are trending higher for both Badoo and Bumble apps than what they averaged in the third quarter on a monthly basis. Sessions, which Apptopia has found to be highly correlated with subscribers for Match Group in the past, appear to be growing faster for the Bumble app than for Tinder thus far in the fourth quarter on a sequential basis.</p><p><blockquote>Apptopia 的数据显示，Badoo 和 Bumble 应用 10 月和 11 月的平均下载量和会话量均高于第三季度的月度平均水平。Apptopia 发现会话在过去与 Match Group 的订阅者高度相关，到目前为止，Bumble 应用的会话增长速度似乎比 Tinder 更快。</blockquote></p><p> Settling for Bumble today never felt so safe.</p><p><blockquote>今天满足于邦布尔从未感到如此安全。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/bumble-investors-should-be-more-thankful-11637848981?mod=hp_lista_pos3\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BMBL":"Bumble Inc."},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/bumble-investors-should-be-more-thankful-11637848981?mod=hp_lista_pos3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109542632","content_text":"With a fully diluted market value of around $6.6 billion—less than 17% of Match’s—dating app is starting to look undervalued\nCheap date? Bumble shares are looking like a good value these days.\nBumble Inc. may never have the broad appeal of dating giant Match Group Inc., but it is looking more lovable. Since going public in February, its share price has dropped 54% from where it opened on its first day of trading. Over just the last three months, it is down 36%, while Match’s share price has fallen less than 2%.\nBumble was founded to turn dating on its head, empowering women to make the first move in an attempt to curb aggressive or unwanted advances from men online. The “woke” message resonated with investors initially but, including the lesser buzzed-about Badoo, Bumble has just two dating apps compared with Match’s more than 10 brands. A survey earlier this year from Evercore ISI found that, of males and females using both apps, a significantly higher percentage of both groups were more satisfied with Tinder.\n\nFor a company that needs to get investors more excited about its potential today, it probably didn’t help that Bumble spent time touting the role it could play in the metaverse on its most recent earnings call—an opportunity still years away. After talking a big game around its IPO, Bumble should have learned by now to stop fantasizing about what it can be and focus on what it already is.\nWith a fully diluted market value of around $6.6 billion, though—less than 17% of Match’s—Bumble is starting to look undervalued. As of the third quarter, Bumble had nearly 18% as many payers as Match, and its subscribers might be more valuable. Bumble’s average revenue per paying user in that period was nearly $23, growing 18.5% year on year. That compares with Match’s revenue per payer of just over $16, growing 8% year-on-year.\nIn the third quarter, App Annie data show Bumble’s world-wide downloads grew 20% year on year across iOS and Google Play, while downloads for Match’s Tinder and Hinge fell. Bumble reported revenue for its namesake app grew 39% in the third quarter year-on-year, suggesting more people who are downloading the app are opting to pay for it. The Bumble app now has two tiers of subscriptions. The company has said new users are adopting the higher priced tier at a rate upward of 70%. It launched a second-tier subscription for Badoo late in the third quarter, which should help to bolster that app’s revenue.\n\nData from Apptopia show average downloads and sessions for October and November are trending higher for both Badoo and Bumble apps than what they averaged in the third quarter on a monthly basis. Sessions, which Apptopia has found to be highly correlated with subscribers for Match Group in the past, appear to be growing faster for the Bumble app than for Tinder thus far in the fourth quarter on a sequential basis.\nSettling for Bumble today never felt so safe.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BMBL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1788,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877306462,"gmtCreate":1637884893895,"gmtModify":1637884893895,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877306462","repostId":"1194529091","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1604,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874580812,"gmtCreate":1637801290633,"gmtModify":1637801290726,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a>slowly but surely keep going AMD!&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a>slowly but surely keep going AMD!&nbsp;","text":"$AMD(AMD)$slowly but surely keep going AMD!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ecff2a6838b557a5e3a660beeaf8cb2e","width":"1284","height":"2538"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874580812","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1158,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874503838,"gmtCreate":1637798342337,"gmtModify":1637798342396,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874503838","repostId":"1192416670","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1039,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874509877,"gmtCreate":1637798251299,"gmtModify":1637798251299,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874509877","repostId":"2186363038","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2238,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874927993,"gmtCreate":1637722236976,"gmtModify":1637722237088,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good review","listText":"Good review","text":"Good review","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874927993","repostId":"1145173337","repostType":4,"repost":{"id":"1145173337","kind":"news","pubTimestamp":1637719931,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1145173337?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-24 10:12","market":"us","language":"en","title":"Why 2 Tech Stocks Soared While 2 Retail Stocks Got Crushed After Hours Tuesday<blockquote>为什么周二盘后 2 只科技股飙升，而 2 只零售股却遭受重创</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1145173337","media":"Motley Fool","summary":"The stock market was once again mixed on Tuesday, as different segments of the market put in dispara","content":"<p>The stock market was once again mixed on Tuesday, as different segments of the market put in disparate performances. The&nbsp;<b>Dow Jones Industrial Average</b>&nbsp;and&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>&nbsp;were both solidly higher, but the&nbsp;<b>Nasdaq Composite</b>&nbsp;fell again, albeit finishing with a smaller loss than its worst levels of the day.</p><p><blockquote>周二股市再次涨跌互现，不同市场板块的表现各不相同。这个<b>道琼斯工业指数</b>和<b>标普500</b>都明显更高，但是<b>纳斯达克复合材料</b>再次下跌，尽管最终跌幅小于当天最糟糕的水平。</blockquote></p><p> Investors immediately concluded that the stock market was going through a rotation away from tech stocks toward companies with more exposure to the cyclical economy. Yet after-hours stock moves seemed to contradict that conclusion. Even as two tech companies --<a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\"><b>HP</b></a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/PSTG\"><b>Pure Storage</b>&nbsp;</a>-- soared, major retailers&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/JWN\"><b>Nordstrom</b></a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/GPS\"><b>Gap</b></a>&nbsp;were sharply lower. You'll find the details below.</p><p><blockquote>投资者立即得出结论，股市正在从科技股转向更容易受到周期性经济影响的公司。然而，盘后股市走势似乎与这一结论相矛盾。即使两家科技公司--<a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\"><b>惠普</b></a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/PSTG\"><b>纯存储</b> </a>-- 飙升，主要零售商<a href=\"https://laohu8.com/S/JWN\"><b>诺德斯特伦</b></a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/GPS\"><b>差距</b></a>大幅下降。你可以在下面找到详细信息。</blockquote></p><p> <b>Techs gain</b></p><p><blockquote><b>技术增益</b></blockquote></p><p> HP's stock rose 7% after hours, while Pure Storage saw a 16% rise. Both companies had strong financial results announced in the late afternoon that pointed to continued success.</p><p><blockquote>惠普股价盘后上涨 7%，而 Pure Storage 股价上涨 16%。两家公司在下午晚些时候公布了强劲的财务业绩，表明公司将继续取得成功。</blockquote></p><p> For HP, fiscal fourth-quarter numbers included a 9% rise&nbsp; in revenue from year-earlier levels. Adjusted net income jumped 29% year over year, and a massive reduction in share count due to stock buybacks pushed earnings per share higher by 52% to $3.79, topping expectations. Commercial PC sales were particularly strong, helping to offset weakness in consumer PC sales and HP's printer business. HP expects fiscal 2022 to be strong as well.</p><p><blockquote>对于惠普来说，第四财季的收入比去年同期增长了 9%。调整后净利润同比增长 29%，股票回购导致股票数量大幅减少，推动每股收益上涨 52%，达到 3.79 美元，超出预期。商用个人电脑销售尤其强劲，有助于抵消消费个人电脑销售和惠普打印机业务的疲软。惠普预计 2022 财年也将表现强劲。</blockquote></p><p> Pure Storage's growth was even more impressive&nbsp;. Total revenue jumped 37% year over year on a 30% rise in subscription services annual recurring revenue, and Pure Storage boosted its full-year sales target as a result. Net losses narrowed, as CEO Charles Giancarlo cited continued strong demand for data services as enterprise customers go through their ongoingdigital transformation efforts.</p><p><blockquote>Pure Storage 的增长更加令人印象深刻。由于订阅服务年度经常性收入增长 30%，总收入同比增长 37%，Pure Storage 因此提高了全年销售目标。净亏损收窄，首席执行官查尔斯·吉安卡洛 (Charles Giancarlo) 表示，随着企业客户持续进行数字化转型工作，对数据服务的需求持续强劲。</blockquote></p><p> <b>Retail feels the pain</b></p><p><blockquote><b>零售业感受到了痛苦</b></blockquote></p><p> On theretail stock&nbsp; side of the coin, Gap and Nordstrom were hit hard. Gap's stock fell 16% after hours, while Nordstrom plunged 23%.</p><p><blockquote>在零售库存方面，Gap 和 Nordstrom 遭受重创。Gap 股价盘后下跌 16%，Nordstrom 股价暴跌 23%。</blockquote></p><p> Gap's revenue was 1% lower than it was prior to the COVID-19 pandemic in the third quarter of 2019, with&nbsp; comparable sales rising 5%. Adjusted earnings were down by half from where they were two years ago. CEO Sonia Syngal described supply chain headwinds as \"acute\" in affecting Gap's ability to satisfy strong customer demand. Despite strength from the Athleta athletic apparel unit and continued resilience from Old Navy, Banana Republic and the company's namesake Gap store units stayed under pressure. Moreover, Gap sees major challenges in meeting delivery expectations for customers, which will likely result in substantial lost sales and higher freight expenses.</p><p><blockquote>2019 年第三季度，Gap 的收入比 COVID-19 大流行之前下降了 1%，可比销售额增长了 5%。调整后的收益比两年前下降了一半。首席执行官 Sonia Syngal 将供应链阻力描述为“严重”影响 Gap 满足强劲客户需求的能力。尽管 Athleta 运动服装部门实力雄厚，老海军也持续展现出韧性，但 Banana Republic 和该公司同名的 Gap 商店部门仍面临压力。此外，Gap 认为满足客户交付期望面临重大挑战，这可能会导致大量销售损失和更高的运费。</blockquote></p><p> For Nordstrom, the news was similarly poor. Revenue was up 18% compared to year-ago levels but down 1% from the third quarter of 2019. The off-price Nordstrom Rack concept saw particularly weak results, with sales falling 8% from where they were two years ago. Digital sales were down substantially year over year, and rising inventory levels and overhead expenses showed the pressure Nordstrom is under heading into the key holiday season.</p><p><blockquote>对于诺德斯特龙来说，这个消息同样糟糕。收入较去年同期增长 18%，但较 2019 年第三季度下降 1%。低价 Nordstrom 机架概念的业绩尤其疲软，销售额比两年前下降了 8%。数字销售额同比大幅下降，库存水平和管理费用的上升表明诺德斯特龙在进入关键假期季节时面临着压力。</blockquote></p><p> It's always tempting, when various sectors of the stock market show signs of a trend, to conclude that a market rotation means that every company in a given industry will perform the same way. Yet today's earnings results show that some tech stocks can buck a downtrend among high-growth stocks, while even as the economy looks ready to improve, retail stocks can still struggle amid ongoing challenges.</p><p><blockquote>当股票市场的各个板块显示出趋势迹象时，人们总是很容易得出这样的结论：市场轮动意味着给定行业中的每家公司都会以相同的方式表现。然而，今天的盈利结果显示，一些科技股可以逆转高增长股票的下跌趋势，而即使经济看起来已准备好改善，零售股仍可能在持续的挑战中苦苦挣扎。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why 2 Tech Stocks Soared While 2 Retail Stocks Got Crushed After Hours Tuesday<blockquote>为什么周二盘后 2 只科技股飙升，而 2 只零售股却遭受重创</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy 2 Tech Stocks Soared While 2 Retail Stocks Got Crushed After Hours Tuesday<blockquote>为什么周二盘后 2 只科技股飙升，而 2 只零售股却遭受重创</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-24 10:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The stock market was once again mixed on Tuesday, as different segments of the market put in disparate performances. The&nbsp;<b>Dow Jones Industrial Average</b>&nbsp;and&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>&nbsp;were both solidly higher, but the&nbsp;<b>Nasdaq Composite</b>&nbsp;fell again, albeit finishing with a smaller loss than its worst levels of the day.</p><p><blockquote>周二股市再次涨跌互现，不同市场板块的表现各不相同。这个<b>道琼斯工业指数</b>和<b>标普500</b>都明显更高，但是<b>纳斯达克复合材料</b>再次下跌，尽管最终跌幅小于当天最糟糕的水平。</blockquote></p><p> Investors immediately concluded that the stock market was going through a rotation away from tech stocks toward companies with more exposure to the cyclical economy. Yet after-hours stock moves seemed to contradict that conclusion. Even as two tech companies --<a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\"><b>HP</b></a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/PSTG\"><b>Pure Storage</b>&nbsp;</a>-- soared, major retailers&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/JWN\"><b>Nordstrom</b></a>&nbsp;and&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/GPS\"><b>Gap</b></a>&nbsp;were sharply lower. You'll find the details below.</p><p><blockquote>投资者立即得出结论，股市正在从科技股转向更容易受到周期性经济影响的公司。然而，盘后股市走势似乎与这一结论相矛盾。即使两家科技公司--<a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\"><b>惠普</b></a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/PSTG\"><b>纯存储</b> </a>-- 飙升，主要零售商<a href=\"https://laohu8.com/S/JWN\"><b>诺德斯特伦</b></a>和<a href=\"https://laohu8.com/S/GPS\"><b>差距</b></a>大幅下降。你可以在下面找到详细信息。</blockquote></p><p> <b>Techs gain</b></p><p><blockquote><b>技术增益</b></blockquote></p><p> HP's stock rose 7% after hours, while Pure Storage saw a 16% rise. Both companies had strong financial results announced in the late afternoon that pointed to continued success.</p><p><blockquote>惠普股价盘后上涨 7%，而 Pure Storage 股价上涨 16%。两家公司在下午晚些时候公布了强劲的财务业绩，表明公司将继续取得成功。</blockquote></p><p> For HP, fiscal fourth-quarter numbers included a 9% rise&nbsp; in revenue from year-earlier levels. Adjusted net income jumped 29% year over year, and a massive reduction in share count due to stock buybacks pushed earnings per share higher by 52% to $3.79, topping expectations. Commercial PC sales were particularly strong, helping to offset weakness in consumer PC sales and HP's printer business. HP expects fiscal 2022 to be strong as well.</p><p><blockquote>对于惠普来说，第四财季的收入比去年同期增长了 9%。调整后净利润同比增长 29%，股票回购导致股票数量大幅减少，推动每股收益上涨 52%，达到 3.79 美元，超出预期。商用个人电脑销售尤其强劲，有助于抵消消费个人电脑销售和惠普打印机业务的疲软。惠普预计 2022 财年也将表现强劲。</blockquote></p><p> Pure Storage's growth was even more impressive&nbsp;. Total revenue jumped 37% year over year on a 30% rise in subscription services annual recurring revenue, and Pure Storage boosted its full-year sales target as a result. Net losses narrowed, as CEO Charles Giancarlo cited continued strong demand for data services as enterprise customers go through their ongoingdigital transformation efforts.</p><p><blockquote>Pure Storage 的增长更加令人印象深刻。由于订阅服务年度经常性收入增长 30%，总收入同比增长 37%，Pure Storage 因此提高了全年销售目标。净亏损收窄，首席执行官查尔斯·吉安卡洛 (Charles Giancarlo) 表示，随着企业客户持续进行数字化转型工作，对数据服务的需求持续强劲。</blockquote></p><p> <b>Retail feels the pain</b></p><p><blockquote><b>零售业感受到了痛苦</b></blockquote></p><p> On theretail stock&nbsp; side of the coin, Gap and Nordstrom were hit hard. Gap's stock fell 16% after hours, while Nordstrom plunged 23%.</p><p><blockquote>在零售库存方面，Gap 和 Nordstrom 遭受重创。Gap 股价盘后下跌 16%，Nordstrom 股价暴跌 23%。</blockquote></p><p> Gap's revenue was 1% lower than it was prior to the COVID-19 pandemic in the third quarter of 2019, with&nbsp; comparable sales rising 5%. Adjusted earnings were down by half from where they were two years ago. CEO Sonia Syngal described supply chain headwinds as \"acute\" in affecting Gap's ability to satisfy strong customer demand. Despite strength from the Athleta athletic apparel unit and continued resilience from Old Navy, Banana Republic and the company's namesake Gap store units stayed under pressure. Moreover, Gap sees major challenges in meeting delivery expectations for customers, which will likely result in substantial lost sales and higher freight expenses.</p><p><blockquote>2019 年第三季度，Gap 的收入比 COVID-19 大流行之前下降了 1%，可比销售额增长了 5%。调整后的收益比两年前下降了一半。首席执行官 Sonia Syngal 将供应链阻力描述为“严重”影响 Gap 满足强劲客户需求的能力。尽管 Athleta 运动服装部门实力雄厚，老海军也持续展现出韧性，但 Banana Republic 和该公司同名的 Gap 商店部门仍面临压力。此外，Gap 认为满足客户交付期望面临重大挑战，这可能会导致大量销售损失和更高的运费。</blockquote></p><p> For Nordstrom, the news was similarly poor. Revenue was up 18% compared to year-ago levels but down 1% from the third quarter of 2019. The off-price Nordstrom Rack concept saw particularly weak results, with sales falling 8% from where they were two years ago. Digital sales were down substantially year over year, and rising inventory levels and overhead expenses showed the pressure Nordstrom is under heading into the key holiday season.</p><p><blockquote>对于诺德斯特龙来说，这个消息同样糟糕。收入较去年同期增长 18%，但较 2019 年第三季度下降 1%。低价 Nordstrom 机架概念的业绩尤其疲软，销售额比两年前下降了 8%。数字销售额同比大幅下降，库存水平和管理费用的上升表明诺德斯特龙在进入关键假期季节时面临着压力。</blockquote></p><p> It's always tempting, when various sectors of the stock market show signs of a trend, to conclude that a market rotation means that every company in a given industry will perform the same way. Yet today's earnings results show that some tech stocks can buck a downtrend among high-growth stocks, while even as the economy looks ready to improve, retail stocks can still struggle amid ongoing challenges.</p><p><blockquote>当股票市场的各个板块显示出趋势迹象时，人们总是很容易得出这样的结论：市场轮动意味着给定行业中的每家公司都会以相同的方式表现。然而，今天的盈利结果显示，一些科技股可以逆转高增长股票的下跌趋势，而即使经济看起来已准备好改善，零售股仍可能在持续的挑战中苦苦挣扎。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/11/23/why-2-tech-stocks-soared-while-2-retail-stocks-got/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HPQ":"惠普","JWN":"诺德斯特龙"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/11/23/why-2-tech-stocks-soared-while-2-retail-stocks-got/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1145173337","content_text":"The stock market was once again mixed on Tuesday, as different segments of the market put in disparate performances. The Dow Jones Industrial Average and S&P 500 were both solidly higher, but the Nasdaq Composite fell again, albeit finishing with a smaller loss than its worst levels of the day.\nInvestors immediately concluded that the stock market was going through a rotation away from tech stocks toward companies with more exposure to the cyclical economy. Yet after-hours stock moves seemed to contradict that conclusion. Even as two tech companies --HP and Pure Storage -- soared, major retailers Nordstrom and Gap were sharply lower. You'll find the details below.\nTechs gain\nHP's stock rose 7% after hours, while Pure Storage saw a 16% rise. Both companies had strong financial results announced in the late afternoon that pointed to continued success.\nFor HP, fiscal fourth-quarter numbers included a 9% rise  in revenue from year-earlier levels. Adjusted net income jumped 29% year over year, and a massive reduction in share count due to stock buybacks pushed earnings per share higher by 52% to $3.79, topping expectations. Commercial PC sales were particularly strong, helping to offset weakness in consumer PC sales and HP's printer business. HP expects fiscal 2022 to be strong as well.\nPure Storage's growth was even more impressive . Total revenue jumped 37% year over year on a 30% rise in subscription services annual recurring revenue, and Pure Storage boosted its full-year sales target as a result. Net losses narrowed, as CEO Charles Giancarlo cited continued strong demand for data services as enterprise customers go through their ongoingdigital transformation efforts.\nRetail feels the pain\nOn theretail stock  side of the coin, Gap and Nordstrom were hit hard. Gap's stock fell 16% after hours, while Nordstrom plunged 23%.\nGap's revenue was 1% lower than it was prior to the COVID-19 pandemic in the third quarter of 2019, with  comparable sales rising 5%. Adjusted earnings were down by half from where they were two years ago. CEO Sonia Syngal described supply chain headwinds as \"acute\" in affecting Gap's ability to satisfy strong customer demand. Despite strength from the Athleta athletic apparel unit and continued resilience from Old Navy, Banana Republic and the company's namesake Gap store units stayed under pressure. Moreover, Gap sees major challenges in meeting delivery expectations for customers, which will likely result in substantial lost sales and higher freight expenses.\nFor Nordstrom, the news was similarly poor. Revenue was up 18% compared to year-ago levels but down 1% from the third quarter of 2019. The off-price Nordstrom Rack concept saw particularly weak results, with sales falling 8% from where they were two years ago. Digital sales were down substantially year over year, and rising inventory levels and overhead expenses showed the pressure Nordstrom is under heading into the key holiday season.\nIt's always tempting, when various sectors of the stock market show signs of a trend, to conclude that a market rotation means that every company in a given industry will perform the same way. Yet today's earnings results show that some tech stocks can buck a downtrend among high-growth stocks, while even as the economy looks ready to improve, retail stocks can still struggle amid ongoing challenges.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PSTG":0.9,"JWN":0.9,"HPQ":0.9,"GPS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1091,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874925147,"gmtCreate":1637722102618,"gmtModify":1637722118420,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874925147","repostId":"2185336565","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1481,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872760144,"gmtCreate":1637575671254,"gmtModify":1637575671254,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098419408434940","authorIdStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"All the way nvidia","listText":"All the way nvidia","text":"All the way nvidia","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872760144","repostId":"1133611361","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2210,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":699845044,"gmtCreate":1639785978706,"gmtModify":1639785978956,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098419408434940","idStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699845044","repostId":"1155244596","repostType":4,"repost":{"id":"1155244596","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639752003,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1155244596?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 22:40","market":"us","language":"en","title":"Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>由于其疫苗被列入紧急使用清单，Novavax 在早盘交易中继续上涨近 5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1155244596","media":"Tiger Newspress","summary":"Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emerg","content":"<p>Novavax continued to jump nearly&nbsp;5% in morning trading as its vaccine had been included on the&nbsp;emergency use list.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e0b5588f7377a98c70179cdc8612b3f\" tg-width=\"765\" tg-height=\"561\" width=\"100%\" height=\"auto\">The World Health Organization has included&nbsp;its&nbsp;vaccine NVX-CoV2373 on the emergency use list,and its&nbsp;original drug called nuvaxovidtm is currently undergoing evaluation by the European Medicines Agency.</p><p><blockquote>由于其疫苗被列入紧急使用清单，Novavax 在早盘交易中继续上涨近 5%。世界卫生组织已将其疫苗NVX-CoV2373列入紧急使用清单，其原研药nuvaxovidtm目前正在接受欧洲药品管理局的评估。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>由于其疫苗被列入紧急使用清单，Novavax 在早盘交易中继续上涨近 5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNovavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>由于其疫苗被列入紧急使用清单，Novavax 在早盘交易中继续上涨近 5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 22:40</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Novavax continued to jump nearly&nbsp;5% in morning trading as its vaccine had been included on the&nbsp;emergency use list.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e0b5588f7377a98c70179cdc8612b3f\" tg-width=\"765\" tg-height=\"561\" width=\"100%\" height=\"auto\">The World Health Organization has included&nbsp;its&nbsp;vaccine NVX-CoV2373 on the emergency use list,and its&nbsp;original drug called nuvaxovidtm is currently undergoing evaluation by the European Medicines Agency.</p><p><blockquote>由于其疫苗被列入紧急使用清单，Novavax 在早盘交易中继续上涨近 5%。世界卫生组织已将其疫苗NVX-CoV2373列入紧急使用清单，其原研药nuvaxovidtm目前正在接受欧洲药品管理局的评估。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVAX":"诺瓦瓦克斯医药"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1155244596","content_text":"Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list.The World Health Organization has included its vaccine NVX-CoV2373 on the emergency use list,and its original drug called nuvaxovidtm is currently undergoing evaluation by the European Medicines Agency.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVAX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3055,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874925147,"gmtCreate":1637722102618,"gmtModify":1637722118420,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098419408434940","idStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874925147","repostId":"2185336565","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1481,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607854410,"gmtCreate":1639527804926,"gmtModify":1639527805140,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098419408434940","idStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607854410","repostId":"1177642890","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3153,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603859945,"gmtCreate":1638400964016,"gmtModify":1638400964218,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098419408434940","idStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603859945","repostId":"1104450173","repostType":4,"repost":{"id":"1104450173","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638371420,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1104450173?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 23:10","market":"us","language":"en","title":"Crypto stocks rose in morning trading<blockquote>加密货币股票在早盘交易中上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1104450173","media":"Tiger Newspress","summary":"Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,","content":"<p>Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,PayPal&nbsp;and&nbsp;Coinbase&nbsp;climbed between 2% and 7%.</p><p><blockquote>加密股票在早盘交易中上涨.马拉松数字、暴动区块链、迦南、Overstock、The 9、Square、贝宝和比特币基地上涨2%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d78e1ac1d72ef28ea5c0cc29d1a84ce8\" tg-width=\"412\" tg-height=\"657\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Crypto stocks rose in morning trading<blockquote>加密货币股票在早盘交易中上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCrypto stocks rose in morning trading<blockquote>加密货币股票在早盘交易中上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-01 23:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,PayPal&nbsp;and&nbsp;Coinbase&nbsp;climbed between 2% and 7%.</p><p><blockquote>加密股票在早盘交易中上涨.马拉松数字、暴动区块链、迦南、Overstock、The 9、Square、贝宝和比特币基地上涨2%至7%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d78e1ac1d72ef28ea5c0cc29d1a84ce8\" tg-width=\"412\" tg-height=\"657\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CAN":"嘉楠科技","BTBT":"Bit Digital, Inc.","SOS":"SOS Limited","RIOT":"Riot Platforms","MARA":"MARA Holdings","NCTY":"第九城市","PYPL":"PayPal","COIN":"Coinbase Global, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1104450173","content_text":"Crypto stocks rose in morning trading.Marathon Digital,Riot Blockchain,Canaan,Overstock,The9,Square,PayPal and Coinbase climbed between 2% and 7%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9,"RIOT":0.9,"SOS":0.9,"OSTK":0.9,"SQ":0.9,"BTBT":0.9,"NCTY":0.9,"MARA":0.9,"CAN":0.9,"BTCM":0.9,"PYPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1409,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605994255,"gmtCreate":1639099625868,"gmtModify":1639099627366,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098419408434940","idStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605994255","repostId":"1123707804","repostType":4,"repost":{"id":"1123707804","kind":"news","pubTimestamp":1639098283,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1123707804?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 09:04","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Says Ark ‘Soul-Searching’ as Once-Stellar Funds Lag<blockquote>凯西-伍德（Cathie Wood）表示，由于曾经的巨星资金滞后，方舟正在“自我反省”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1123707804","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Ark Investment Management is “going through soul-searching” as its growth-focused fun","content":"<p><div> (Bloomberg) -- Ark Investment Management is “going through soul-searching” as its growth-focused funds fall out of favor amid expectations of tighter Federal Reserve policy, said founder Cathie Wood. ...</p><p><blockquote><div>(彭博社）--方舟投资管理公司（Ark Investment Management）创始人凯西-伍德（Cathie Wood）表示，由于美联储收紧政策的预期，该公司以增长为重点的基金失宠，该公司正在 “进行反思”。...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-says-ark-soul-205200351.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-says-ark-soul-205200351.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Says Ark ‘Soul-Searching’ as Once-Stellar Funds Lag<blockquote>凯西-伍德（Cathie Wood）表示，由于曾经的巨星资金滞后，方舟正在“自我反省”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Says Ark ‘Soul-Searching’ as Once-Stellar Funds Lag<blockquote>凯西-伍德（Cathie Wood）表示，由于曾经的巨星资金滞后，方舟正在“自我反省”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-10 09:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> (Bloomberg) -- Ark Investment Management is “going through soul-searching” as its growth-focused funds fall out of favor amid expectations of tighter Federal Reserve policy, said founder Cathie Wood. ...</p><p><blockquote><div>(彭博社）--方舟投资管理公司（Ark Investment Management）创始人凯西-伍德（Cathie Wood）表示，由于美联储收紧政策的预期，该公司以增长为重点的基金失宠，该公司正在 “进行反思”。...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-says-ark-soul-205200351.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-says-ark-soul-205200351.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-says-ark-soul-205200351.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ARKK":"ARK Innovation ETF"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-says-ark-soul-205200351.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1123707804","content_text":"(Bloomberg) -- Ark Investment Management is “going through soul-searching” as its growth-focused funds fall out of favor amid expectations of tighter Federal Reserve policy, said founder Cathie Wood.\nThe $17.8 billion ARK Innovation ETF has tumbled more than 20% this year, with several of its top holdings like electric-vehicle giant Tesla Inc. and video-streaming platform Roku Inc. down from their peaks. During the same period, the S&P 500 Index climbed about 24%.\n“I’ve never been in a market that is up -- has appreciated -- and our strategies are down,” Wood said in a Thursday interview with Bloomberg Television. “That has never happened before.”\nWood says her funds are sticking to their plans even after the rough stretch, and that their models forecast big returns in the next half decade.\n“Our strategy is our strategy,” she said. “The opportunity in our strategy is huge right now. We expect a compound annual rate of return of roughly over 40% over the next five years.”\n“When we go through a period like this, of course we are going through soul-searching, saying ‘are we missing something?’” she said, adding that in response, Ark has doubled down on its research and modeling.\nWood noted that the companies she invests in are aggressively investing in the future. While those stocks may have high multiples now, Ark is assuming that those valuations are going to compress in the longer term.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ARKK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3543,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877302367,"gmtCreate":1637884946950,"gmtModify":1637884946950,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098419408434940","idStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877302367","repostId":"1109542632","repostType":4,"repost":{"id":"1109542632","kind":"news","pubTimestamp":1637884147,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1109542632?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-26 07:49","market":"us","language":"en","title":"Bumble Investors Should Be More Thankful<blockquote>Bumble 投资者应该更加感激</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109542632","media":"The Wall Street Journal","summary":"With a fully diluted market value of around $6.6 billion—less than 17% of Match’s—dating app is star","content":"<p>With a fully diluted market value of around $6.6 billion—less than 17% of Match’s—dating app is starting to look undervalued</p><p><blockquote>完全稀释后的市值约为 66 亿美元，不到 Match 的 17%，但这款约会应用开始显得被低估了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8de6e547aef69fe3302ec69cd1bda3d\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"859\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Cheap date? Bumble shares are looking like a good value these days.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>便宜的约会？如今，Bumble 的股票看起来很有价值。</span></p></blockquote></p><p> Bumble&nbsp;Inc.&nbsp;may never have the broad appeal of dating giant&nbsp;Match Group&nbsp;Inc., but it is looking more lovable. Since going public in February, its share price has dropped 54% from where it opened on its first day of trading. Over just the last three months, it is down 36%, while Match’s share price has fallen less than 2%.</p><p><blockquote>Bumble Inc.可能永远不会有约会巨头Match Group Inc.的广泛吸引力，但它看起来更可爱了。自2月份上市以来，其股价已较上市首日开盘价下跌54%。在过去的三个月里，Match 的股价下跌了 36%，而 Match 的股价下跌了不到 2%。</blockquote></p><p> Bumble was founded to turn dating on its head, empowering women to make the first move in an attempt to curb aggressive or unwanted advances from men online. The&nbsp;“woke” message&nbsp;resonated with investors initially but, including the lesser buzzed-about Badoo, Bumble has just two dating apps compared with&nbsp;Match’s more than 10 brands. A survey earlier this year from Evercore ISI found that, of males and females using both apps, a significantly higher percentage of both groups were more satisfied with Tinder.</p><p><blockquote>Bumble的成立是为了彻底改变约会，赋予女性主动采取行动的权力，试图遏制男性在网上咄咄逼人或不必要的追求。“觉醒 ”的信息最初引起了投资者的共鸣，但包括不太热门的 Badoo 在内，与 Match 的 10 多个品牌相比，Bumble 只有两款约会应用。Evercore ISI今年早些时候的一项调查发现，在使用这两个应用程序的男性和女性中，两个群体对Tinder更满意的比例明显更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/edb8e4e27e72955aa3e991799136494c\" tg-width=\"438\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> For a company that needs to get investors more excited about its potential today, it probably didn’t help that Bumble spent time touting the role it could play in the metaverse on its most recent earnings call—an opportunity still years away. After talking a big game around its IPO, Bumble&nbsp;should have learned&nbsp;by now to stop fantasizing about what it can be and focus on what it already is.</p><p><blockquote>对于一家需要让投资者对其潜力更加兴奋的公司来说，Bumble 在最近的财报看涨期权上花时间吹捧其在元宇宙中可能扮演的角色--这个机会还需要数年时间，这可能也无济于事。在谈论了围绕其 IPO 的大博弈之后，Bumble 现在应该已经学会停止幻想它可以是什么，而专注于它已经是什么。</blockquote></p><p> With a fully diluted market value of around $6.6 billion, though—less than 17% of Match’s—Bumble is starting to look undervalued. As of the third quarter, Bumble had nearly 18% as many payers as Match, and its subscribers might be more valuable. Bumble’s average revenue per paying user in that period was nearly $23, growing 18.5% year on year. That compares with Match’s revenue per payer of just over $16, growing 8% year-on-year.</p><p><blockquote>不过，完全稀释后的 Bumble 市值约为 66 亿美元，不到 Match 市值的 17%，但它开始显得被低估了。截至第三季度，Bumble 的付费用户数量是 Match 的近 18%，其订户可能更有价值。在此期间，Bumble 的每个付费用户平均收入接近 23 美元，同比增长 18.5%。相比之下，Match 的每位付款人收入略高于 16 美元，同比增长 8%。</blockquote></p><p> In the third quarter, App Annie data show Bumble’s world-wide downloads grew 20% year on year across iOS and Google Play, while downloads for Match’s Tinder and Hinge fell. Bumble reported revenue for its namesake app grew 39% in the third quarter year-on-year, suggesting more people who are downloading the app are opting to pay for it. The Bumble app now has two tiers of subscriptions. The company has said new users are adopting the higher priced tier at a rate upward of 70%. It launched a second-tier subscription for Badoo late in the third quarter, which should help to bolster that app’s revenue.</p><p><blockquote>第三季度，App Annie 数据显示，Bumble 在 iOS 和 Google Play 上的全球下载量同比增长了 20%，而 Match 的 Tinder 和 Hinge 的下载量则有所下降。Bumble 报告称，其同名应用程序第三季度收入同比增长 39%，这表明更多下载该应用程序的人选择付费。Bumble应用程序现在有两层订阅。该公司表示，新用户正在以70%以上的速度采用更高的价格等级。它在第三季度末推出了 Badoo 的二级订阅服务，这将有助于提高该应用的收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ca7359bac82b8b650e1397fe7a302c43\" tg-width=\"446\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Data from Apptopia show average downloads and sessions for October and November are trending higher for both Badoo and Bumble apps than what they averaged in the third quarter on a monthly basis. Sessions, which Apptopia has found to be highly correlated with subscribers for Match Group in the past, appear to be growing faster for the Bumble app than for Tinder thus far in the fourth quarter on a sequential basis.</p><p><blockquote>Apptopia 的数据显示，Badoo 和 Bumble 应用 10 月和 11 月的平均下载量和会话量均高于第三季度的月度平均水平。Apptopia 发现会话在过去与 Match Group 的订阅者高度相关，到目前为止，Bumble 应用的会话增长速度似乎比 Tinder 更快。</blockquote></p><p> Settling for Bumble today never felt so safe.</p><p><blockquote>今天满足于邦布尔从未感到如此安全。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bumble Investors Should Be More Thankful<blockquote>Bumble 投资者应该更加感激</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBumble Investors Should Be More Thankful<blockquote>Bumble 投资者应该更加感激</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-26 07:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>With a fully diluted market value of around $6.6 billion—less than 17% of Match’s—dating app is starting to look undervalued</p><p><blockquote>完全稀释后的市值约为 66 亿美元，不到 Match 的 17%，但这款约会应用开始显得被低估了。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8de6e547aef69fe3302ec69cd1bda3d\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"859\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Cheap date? Bumble shares are looking like a good value these days.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>便宜的约会？如今，Bumble 的股票看起来很有价值。</span></p></blockquote></p><p> Bumble&nbsp;Inc.&nbsp;may never have the broad appeal of dating giant&nbsp;Match Group&nbsp;Inc., but it is looking more lovable. Since going public in February, its share price has dropped 54% from where it opened on its first day of trading. Over just the last three months, it is down 36%, while Match’s share price has fallen less than 2%.</p><p><blockquote>Bumble Inc.可能永远不会有约会巨头Match Group Inc.的广泛吸引力，但它看起来更可爱了。自2月份上市以来，其股价已较上市首日开盘价下跌54%。在过去的三个月里，Match 的股价下跌了 36%，而 Match 的股价下跌了不到 2%。</blockquote></p><p> Bumble was founded to turn dating on its head, empowering women to make the first move in an attempt to curb aggressive or unwanted advances from men online. The&nbsp;“woke” message&nbsp;resonated with investors initially but, including the lesser buzzed-about Badoo, Bumble has just two dating apps compared with&nbsp;Match’s more than 10 brands. A survey earlier this year from Evercore ISI found that, of males and females using both apps, a significantly higher percentage of both groups were more satisfied with Tinder.</p><p><blockquote>Bumble的成立是为了彻底改变约会，赋予女性主动采取行动的权力，试图遏制男性在网上咄咄逼人或不必要的追求。“觉醒 ”的信息最初引起了投资者的共鸣，但包括不太热门的 Badoo 在内，与 Match 的 10 多个品牌相比，Bumble 只有两款约会应用。Evercore ISI今年早些时候的一项调查发现，在使用这两个应用程序的男性和女性中，两个群体对Tinder更满意的比例明显更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/edb8e4e27e72955aa3e991799136494c\" tg-width=\"438\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> For a company that needs to get investors more excited about its potential today, it probably didn’t help that Bumble spent time touting the role it could play in the metaverse on its most recent earnings call—an opportunity still years away. After talking a big game around its IPO, Bumble&nbsp;should have learned&nbsp;by now to stop fantasizing about what it can be and focus on what it already is.</p><p><blockquote>对于一家需要让投资者对其潜力更加兴奋的公司来说，Bumble 在最近的财报看涨期权上花时间吹捧其在元宇宙中可能扮演的角色--这个机会还需要数年时间，这可能也无济于事。在谈论了围绕其 IPO 的大博弈之后，Bumble 现在应该已经学会停止幻想它可以是什么，而专注于它已经是什么。</blockquote></p><p> With a fully diluted market value of around $6.6 billion, though—less than 17% of Match’s—Bumble is starting to look undervalued. As of the third quarter, Bumble had nearly 18% as many payers as Match, and its subscribers might be more valuable. Bumble’s average revenue per paying user in that period was nearly $23, growing 18.5% year on year. That compares with Match’s revenue per payer of just over $16, growing 8% year-on-year.</p><p><blockquote>不过，完全稀释后的 Bumble 市值约为 66 亿美元，不到 Match 市值的 17%，但它开始显得被低估了。截至第三季度，Bumble 的付费用户数量是 Match 的近 18%，其订户可能更有价值。在此期间，Bumble 的每个付费用户平均收入接近 23 美元，同比增长 18.5%。相比之下，Match 的每位付款人收入略高于 16 美元，同比增长 8%。</blockquote></p><p> In the third quarter, App Annie data show Bumble’s world-wide downloads grew 20% year on year across iOS and Google Play, while downloads for Match’s Tinder and Hinge fell. Bumble reported revenue for its namesake app grew 39% in the third quarter year-on-year, suggesting more people who are downloading the app are opting to pay for it. The Bumble app now has two tiers of subscriptions. The company has said new users are adopting the higher priced tier at a rate upward of 70%. It launched a second-tier subscription for Badoo late in the third quarter, which should help to bolster that app’s revenue.</p><p><blockquote>第三季度，App Annie 数据显示，Bumble 在 iOS 和 Google Play 上的全球下载量同比增长了 20%，而 Match 的 Tinder 和 Hinge 的下载量则有所下降。Bumble 报告称，其同名应用程序第三季度收入同比增长 39%，这表明更多下载该应用程序的人选择付费。Bumble应用程序现在有两层订阅。该公司表示，新用户正在以70%以上的速度采用更高的价格等级。它在第三季度末推出了 Badoo 的二级订阅服务，这将有助于提高该应用的收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ca7359bac82b8b650e1397fe7a302c43\" tg-width=\"446\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Data from Apptopia show average downloads and sessions for October and November are trending higher for both Badoo and Bumble apps than what they averaged in the third quarter on a monthly basis. Sessions, which Apptopia has found to be highly correlated with subscribers for Match Group in the past, appear to be growing faster for the Bumble app than for Tinder thus far in the fourth quarter on a sequential basis.</p><p><blockquote>Apptopia 的数据显示，Badoo 和 Bumble 应用 10 月和 11 月的平均下载量和会话量均高于第三季度的月度平均水平。Apptopia 发现会话在过去与 Match Group 的订阅者高度相关，到目前为止，Bumble 应用的会话增长速度似乎比 Tinder 更快。</blockquote></p><p> Settling for Bumble today never felt so safe.</p><p><blockquote>今天满足于邦布尔从未感到如此安全。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/bumble-investors-should-be-more-thankful-11637848981?mod=hp_lista_pos3\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BMBL":"Bumble Inc."},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/bumble-investors-should-be-more-thankful-11637848981?mod=hp_lista_pos3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109542632","content_text":"With a fully diluted market value of around $6.6 billion—less than 17% of Match’s—dating app is starting to look undervalued\nCheap date? Bumble shares are looking like a good value these days.\nBumble Inc. may never have the broad appeal of dating giant Match Group Inc., but it is looking more lovable. Since going public in February, its share price has dropped 54% from where it opened on its first day of trading. Over just the last three months, it is down 36%, while Match’s share price has fallen less than 2%.\nBumble was founded to turn dating on its head, empowering women to make the first move in an attempt to curb aggressive or unwanted advances from men online. The “woke” message resonated with investors initially but, including the lesser buzzed-about Badoo, Bumble has just two dating apps compared with Match’s more than 10 brands. A survey earlier this year from Evercore ISI found that, of males and females using both apps, a significantly higher percentage of both groups were more satisfied with Tinder.\n\nFor a company that needs to get investors more excited about its potential today, it probably didn’t help that Bumble spent time touting the role it could play in the metaverse on its most recent earnings call—an opportunity still years away. After talking a big game around its IPO, Bumble should have learned by now to stop fantasizing about what it can be and focus on what it already is.\nWith a fully diluted market value of around $6.6 billion, though—less than 17% of Match’s—Bumble is starting to look undervalued. As of the third quarter, Bumble had nearly 18% as many payers as Match, and its subscribers might be more valuable. Bumble’s average revenue per paying user in that period was nearly $23, growing 18.5% year on year. That compares with Match’s revenue per payer of just over $16, growing 8% year-on-year.\nIn the third quarter, App Annie data show Bumble’s world-wide downloads grew 20% year on year across iOS and Google Play, while downloads for Match’s Tinder and Hinge fell. Bumble reported revenue for its namesake app grew 39% in the third quarter year-on-year, suggesting more people who are downloading the app are opting to pay for it. The Bumble app now has two tiers of subscriptions. The company has said new users are adopting the higher priced tier at a rate upward of 70%. It launched a second-tier subscription for Badoo late in the third quarter, which should help to bolster that app’s revenue.\n\nData from Apptopia show average downloads and sessions for October and November are trending higher for both Badoo and Bumble apps than what they averaged in the third quarter on a monthly basis. Sessions, which Apptopia has found to be highly correlated with subscribers for Match Group in the past, appear to be growing faster for the Bumble app than for Tinder thus far in the fourth quarter on a sequential basis.\nSettling for Bumble today never felt so safe.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BMBL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1788,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878624864,"gmtCreate":1637191719326,"gmtModify":1637191719326,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098419408434940","idStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Strongly believe in Nvidia for the upcoming years to come&nbsp;","listText":"Strongly believe in Nvidia for the upcoming years to come&nbsp;","text":"Strongly believe in Nvidia for the upcoming years to come","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878624864","repostId":"2184764854","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1001,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874509877,"gmtCreate":1637798251299,"gmtModify":1637798251299,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098419408434940","idStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like&nbsp;","listText":"Like&nbsp;","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874509877","repostId":"2186363038","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2238,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876374429,"gmtCreate":1637278486058,"gmtModify":1637278486058,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098419408434940","idStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"These are long term holds for me&nbsp;","listText":"These are long term holds for me&nbsp;","text":"These are long term holds for me","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876374429","repostId":"1171650346","repostType":4,"repost":{"id":"1171650346","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637247556,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1171650346?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-18 22:59","market":"us","language":"en","title":"Semiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171650346","media":"Tiger Newspress","summary":"Semiconductor stocks climbed in morning trading.Nvidia,AMD,GlobalFoundries,TSMC,ASML,Micron Technolo","content":"<p>Semiconductor stocks climbed in morning trading.Nvidia,AMD,GlobalFoundries,TSMC,ASML,Micron Technology&nbsp;and&nbsp;Qualcomm&nbsp;rose&nbsp;between 2% and 11%.</p><p><blockquote>半导体股早盘攀升.英伟达、AMD、GlobalFoundries、台积电、ASML、美光科技和高通上涨2%至11%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/299bd7bc3695657a76434e3d339f30ad\" tg-width=\"409\" tg-height=\"425\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nvidia reported record sales and beat on earnings again;</p><p><blockquote>英伟达公布销售额创历史新高，盈利再次超出预期；</blockquote></p><p> Ford explores buying chips directly from GlobalFoundries to offset shortage;</p><p><blockquote>福特探索直接从全球代工厂购买芯片以弥补短缺；</blockquote></p><p> ASML sees around $2.27 bln in sales in China in 2021, 2022 - CFO.</p><p><blockquote>ASML 预计 2021 年和 2022 年在中国的销售额约为 22.7 亿美元 - 首席财务官。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Semiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSemiconductor stocks climbed in morning trading<blockquote>半导体股早盘上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-18 22:59</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Semiconductor stocks climbed in morning trading.Nvidia,AMD,GlobalFoundries,TSMC,ASML,Micron Technology&nbsp;and&nbsp;Qualcomm&nbsp;rose&nbsp;between 2% and 11%.</p><p><blockquote>半导体股早盘攀升.英伟达、AMD、GlobalFoundries、台积电、ASML、美光科技和高通上涨2%至11%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/299bd7bc3695657a76434e3d339f30ad\" tg-width=\"409\" tg-height=\"425\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Nvidia reported record sales and beat on earnings again;</p><p><blockquote>英伟达公布销售额创历史新高，盈利再次超出预期；</blockquote></p><p> Ford explores buying chips directly from GlobalFoundries to offset shortage;</p><p><blockquote>福特探索直接从全球代工厂购买芯片以弥补短缺；</blockquote></p><p> ASML sees around $2.27 bln in sales in China in 2021, 2022 - CFO.</p><p><blockquote>ASML 预计 2021 年和 2022 年在中国的销售额约为 22.7 亿美元 - 首席财务官。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSM":"台积电","QCOM":"高通","ASML":"阿斯麦","MU":"美光科技","NVDA":"英伟达","GFS":"GLOBALFOUNDRIES Inc.","AMD":"美国超微公司"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171650346","content_text":"Semiconductor stocks climbed in morning trading.Nvidia,AMD,GlobalFoundries,TSMC,ASML,Micron Technology and Qualcomm rose between 2% and 11%.\n\nNvidia reported record sales and beat on earnings again;\nFord explores buying chips directly from GlobalFoundries to offset shortage;\nASML sees around $2.27 bln in sales in China in 2021, 2022 - CFO.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9,"QCOM":0.9,"GFS":0.9,"TSM":0.9,"AMD":0.9,"MU":0.9,"ASML":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1090,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602810024,"gmtCreate":1639006182477,"gmtModify":1639006182658,"author":{"id":"4098419408434940","authorId":"4098419408434940","name":"ChonkyBoy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/437c30517679f35c2ddc856dbf1a94e9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098419408434940","idStr":"4098419408434940"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like","listText":"Like","text":"Like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602810024","repostId":"2190169579","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1444,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}