traveleat123的个人主页 - 老虎社区

traveleat123

traveleat123

暂无个人介绍

IP属地：未知

245关注

82粉丝

0主题

0勋章

2021-11-19

Everyone's talking about Bitcoin, Telsla, META related stocks. I have no budget to buy Bitcoin, Tesla or META stocks. I'm new (started Oct 2021). I earn little & have a 80 y old father to support so I hope to make my life better. I only bought (can afford) ETFs and I am happy even if I profit a little.Good luck to all and hoping those who read this will have a nice Christmas gift (profits from investing)! Take care.

2021-12-16

Like this pls :) thanks

Why Apple Stock Rallied<blockquote>苹果股价为何上涨</blockquote>

2021-11-26

[捂脸]

Dow drops 800 points as new Covid variant sparks market sell-off<blockquote>由于新的Covid变种引发市场抛售，道琼斯指数下跌800点</blockquote>

2021-12-21

Good luck to all

Monday is an ugly one for the stock market.Is pre-Christmas fall a chance to buy the dip?<blockquote>周一对股市来说是丑陋的一天。圣诞节前的秋天是逢低买入的机会吗？</blockquote>

2021-12-23

Merry Christmas everyone ☃️ May our stocks reap profits

抱歉，原内容已删除

2021-12-09

Hope things will improve in 2022 (after 2019 and 2020 which are not so good years with the pandemic)

'Proceed with caution': here's what Wall Street analysts see for the U.S. stock market in 2022<blockquote>“谨慎行事”：华尔街分析师对2022年美国股市的看法</blockquote>

2021-12-10

Happy weekend everyone

Singapore Stock Market Tipped To Head South Again On Friday<blockquote>新加坡股市周五可能再次下跌</blockquote>

2021-12-02

Please improve so everyone can have a nice end to 2021

抱歉，原内容已删除

2021-11-19

New investor since Oct 2021

Everyone's talking about Bitcoin, Telsla, META related stocks. I have no budget to buy Bitcoin, Tesla or META stocks.I'm a new investor (started Oct 2021). My salary is very little & have a 80 y old father to support so I hope to make my life better.I only bought (can afford) ETFs and I am happy even if I profit a little.Good luck to all and hoping those who read this will have nice Christmas gifts (from profits from investing)! Take care.

New investor since Oct 2021

2021-11-18

Hoping for Bitcoin ETFs to rise....

Bitcoin Needs to Drop 80% Before Marathon Loses Money on Mining<blockquote>比特币需要股价下跌80%才能让马拉松矿业亏损</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4098682592538030","uuid":"4098682592538030","gmtCreate":1635586384123,"gmtModify":1637461869529,"name":"traveleat123","pinyin":"traveleat123","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":82,"headSize":245,"tweetSize":20,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.03.15","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.03.23","exceedPercentage":"60.49%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":698550650,"gmtCreate":1640475781680,"gmtModify":1640475782603,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Sharing","listText":"Sharing","text":"Sharing","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698550650","repostId":"848451005","repostType":1,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2959,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691406529,"gmtCreate":1640225602462,"gmtModify":1640225612343,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Sharing.....Good luck everyone","listText":"Sharing.....Good luck everyone","text":"Sharing.....Good luck everyone","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691406529","repostId":"605704093","repostType":1,"repost":{"id":605704093,"gmtCreate":1639238143788,"gmtModify":1744960769785,"author":{"id":"3493935227624916","authorId":"3493935227624916","name":"启程巴芒阁","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fc5ff2f0ae271b3ffe78eb9193f8ffd1","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":1,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3493935227624916","idStr":"3493935227624916"},"themes":[],"title":"复盘2021投资成败，展望来年投资机会","htmlText":"今年收益情况总结我的投资风格属于价值投资，现在处于布局阶段，今年拿到了很多低价位的筹码。因为中概股下跌很多，目前大部分布局在中概股上，所以整体收益浮亏20%多吧。因为投资横跨美股、港股、A股，但大部分在中概股上，如果拿恒生科技指数来比较的话，恒生科技指数今年下跌-28%，跑赢8个点吧，找到点安慰。明年会调整资产配置，降低中概股股的投资比例。今年收益多的板块是新能源，消费，我的持仓中有小鹏，理想，这块的收益在100%以上。还有就是消费板块中白酒，水饮料，五粮液，农夫山泉，有20%的收益。让我痛彻心扉投资经历让我痛彻心扉的是中概股中的在线教育板块，电子商务板块，餐饮连锁板块。在线教育，没预想到政策力度这么大，中间还加过仓，还好整体仓位不高，虽然亏损90%，快亏没了，但因为没有ALLIN,整体损失还算可控，见证了一把证券市场的残酷。电子商务板块，主要是阿里巴巴和拼多多，阿里巴巴我是在做左侧交易，知道它会跌，没想到能跌倒12月份的这个价格。拼多多也是，从正收益变为负收益。餐饮连锁主要是海底捞，也是由正变负，主要是疫情原因，加上逆势扩张，战略失误，管理跟不上，翻台率下降，净利润下滑严重。今年收益高的三个板块1 美国互联网。谷歌63%,微软47%，苹果25%，META16%。我持有亚马逊2 新能源。宁德时代77%,特斯拉42%，比亚迪40%，小鹏，理想。持有小鹏，理想。3 消费板块-白酒，饮用水，国服。比如舍得180%，水井坊69%，酒鬼酒54%，山西汾酒19%，泸州老窖10%。李宁已经连续三年大涨了，从2019-2021，179%，129%,73%。安踏也是一支连涨了八年的大牛股。持有五粮液，农夫山泉。那些板块表现比较差？教培板块。高途，好未来，新东方。没有避开，比较失落。市场还在，需求还在，公司业务没了。电子商务板块。阿里巴巴，拼多多。长短视频板块。爱奇艺，哔哩哔哩，快手。避开了前","listText":"今年收益情况总结我的投资风格属于价值投资，现在处于布局阶段，今年拿到了很多低价位的筹码。因为中概股下跌很多，目前大部分布局在中概股上，所以整体收益浮亏20%多吧。因为投资横跨美股、港股、A股，但大部分在中概股上，如果拿恒生科技指数来比较的话，恒生科技指数今年下跌-28%，跑赢8个点吧，找到点安慰。明年会调整资产配置，降低中概股股的投资比例。今年收益多的板块是新能源，消费，我的持仓中有小鹏，理想，这块的收益在100%以上。还有就是消费板块中白酒，水饮料，五粮液，农夫山泉，有20%的收益。让我痛彻心扉投资经历让我痛彻心扉的是中概股中的在线教育板块，电子商务板块，餐饮连锁板块。在线教育，没预想到政策力度这么大，中间还加过仓，还好整体仓位不高，虽然亏损90%，快亏没了，但因为没有ALLIN,整体损失还算可控，见证了一把证券市场的残酷。电子商务板块，主要是阿里巴巴和拼多多，阿里巴巴我是在做左侧交易，知道它会跌，没想到能跌倒12月份的这个价格。拼多多也是，从正收益变为负收益。餐饮连锁主要是海底捞，也是由正变负，主要是疫情原因，加上逆势扩张，战略失误，管理跟不上，翻台率下降，净利润下滑严重。今年收益高的三个板块1 美国互联网。谷歌63%,微软47%，苹果25%，META16%。我持有亚马逊2 新能源。宁德时代77%,特斯拉42%，比亚迪40%，小鹏，理想。持有小鹏，理想。3 消费板块-白酒，饮用水，国服。比如舍得180%，水井坊69%，酒鬼酒54%，山西汾酒19%，泸州老窖10%。李宁已经连续三年大涨了，从2019-2021，179%，129%,73%。安踏也是一支连涨了八年的大牛股。持有五粮液，农夫山泉。那些板块表现比较差？教培板块。高途，好未来，新东方。没有避开，比较失落。市场还在，需求还在，公司业务没了。电子商务板块。阿里巴巴，拼多多。长短视频板块。爱奇艺，哔哩哔哩，快手。避开了前","text":"今年收益情况总结我的投资风格属于价值投资，现在处于布局阶段，今年拿到了很多低价位的筹码。因为中概股下跌很多，目前大部分布局在中概股上，所以整体收益浮亏20%多吧。因为投资横跨美股、港股、A股，但大部分在中概股上，如果拿恒生科技指数来比较的话，恒生科技指数今年下跌-28%，跑赢8个点吧，找到点安慰。明年会调整资产配置，降低中概股股的投资比例。今年收益多的板块是新能源，消费，我的持仓中有小鹏，理想，这块的收益在100%以上。还有就是消费板块中白酒，水饮料，五粮液，农夫山泉，有20%的收益。让我痛彻心扉投资经历让我痛彻心扉的是中概股中的在线教育板块，电子商务板块，餐饮连锁板块。在线教育，没预想到政策力度这么大，中间还加过仓，还好整体仓位不高，虽然亏损90%，快亏没了，但因为没有ALLIN,整体损失还算可控，见证了一把证券市场的残酷。电子商务板块，主要是阿里巴巴和拼多多，阿里巴巴我是在做左侧交易，知道它会跌，没想到能跌倒12月份的这个价格。拼多多也是，从正收益变为负收益。餐饮连锁主要是海底捞，也是由正变负，主要是疫情原因，加上逆势扩张，战略失误，管理跟不上，翻台率下降，净利润下滑严重。今年收益高的三个板块1 美国互联网。谷歌63%,微软47%，苹果25%，META16%。我持有亚马逊2 新能源。宁德时代77%,特斯拉42%，比亚迪40%，小鹏，理想。持有小鹏，理想。3 消费板块-白酒，饮用水，国服。比如舍得180%，水井坊69%，酒鬼酒54%，山西汾酒19%，泸州老窖10%。李宁已经连续三年大涨了，从2019-2021，179%，129%,73%。安踏也是一支连涨了八年的大牛股。持有五粮液，农夫山泉。那些板块表现比较差？教培板块。高途，好未来，新东方。没有避开，比较失落。市场还在，需求还在，公司业务没了。电子商务板块。阿里巴巴，拼多多。长短视频板块。爱奇艺，哔哩哔哩，快手。避开了前","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/cf1a779544bfe4ba62ad4aa3c675430a"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605704093","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":1,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2844,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691574934,"gmtCreate":1640225302738,"gmtModify":1640225559907,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Merry Christmas everyone ☃️ May our stocks reap profits","listText":"Merry Christmas everyone ☃️ May our stocks reap profits","text":"Merry Christmas everyone ☃️ May our stocks reap profits","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691574934","repostId":"2193113147","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3170,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691575884,"gmtCreate":1640225193214,"gmtModify":1640225550573,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Good luck everyone","listText":"Good luck everyone","text":"Good luck everyone","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691575884","repostId":"1160915813","repostType":4,"repost":{"id":"1160915813","kind":"news","pubTimestamp":1640218071,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1160915813?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 08:07","market":"sg","language":"en","title":"Singapore Stock Market May Test Resistance At 3,100 Points<blockquote>新加坡股市或测试3100点阻力</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160915813","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market has tracked higher in two straight sessions, gathering almost 15 points o","content":"<p>The Singapore stock market has tracked higher in two straight sessions, gathering almost 15 points or 0.5 percent along the way. The Straits Times Index now sits just above the 3,085-point plateau and it may extend its gains on Wednesday.</p><p><blockquote>新加坡股市连续两个交易日走高，上涨近15点或0.5%。海峡时报指数目前略高于3,085点的高位，周三可能会延续涨势。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;remains positive on easing concerns about the Omicron variant of the coronavirus, plus support from crude oil prices. The European and U.S. markets were up and the Asian bourses are tipped to open in similar fashion.</p><p><blockquote>由于对冠状病毒奥密克戎变种的担忧有所缓解，加上原油价格的支撑，全球对亚洲市场的预测仍然乐观。欧洲和美国市场上涨，亚洲股市预计也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished barely higher on Wednesday following gains from the financials and a mixed picture from the industrials.</p><p><blockquote>继金融股上涨和工业股涨跌互现后，海指周三小幅收高。</blockquote></p><p> For the day, the index picked up 2.43 points or 0.08 percent to finish at 3,087.51 after trading between 3,078.71 and 3,098.27. Volume was 844 million shares worth 696.8 million Singapore dollars. There were 207 gainers and 205 decliners.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,078.71点至3,098.27点之间交易后，上涨2.43点或0.08%，收于3,087.51点。成交量为8.44亿股，价值6.968亿新元。上涨207家，下跌205家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT advanced 0.69 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust gained 0.51 percent, City Developments tanked 1.05 percent, Dairy Farm International plunged 1.47 percent, DBS Group climbed 0.75 percent, Genting Singapore skidded 0.66 percent, Hongkong Land plummeted 1.92 percent, Keppel Corp retreated 0.59 percent, Mapletree Commercial Trust sank 0.51 percent, Mapletree Logistics Trust declined 0.54 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation increased 0.45 percent, SATS fell 0.26 percent, SembCorp Industries rose 0.50 percent, Singapore Airlines tumbled 1.02 percent, Singapore Exchange added 0.66 percent, Singapore Press Holdings jumped 0.86 percent, Singapore Technologies Engineering lost 0.27 percent, SingTel dropped 0.43 percent, Thai Beverage spiked 1.53 percent, United Overseas Bank collected 0.30 percent, Wilmar International slumped 0.99 percent, Yangzijiang Shipbuilding rallied 0.78 percent and Comfort DelGro was unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，腾飞房地产投资信托上涨0.69%，凯德综合商业信托上涨0.51%，城市发展下跌1.05%，奶牛场国际下跌1.47%，星展集团上涨0.75%，云顶新加坡下跌0.66%，香港置地暴跌1.92%，吉宝企业下跌0.59%，丰树商业信托下跌0.51%，丰树物流信托下跌0.54%，华侨银行上涨0.45%，胜科工业上涨0.50%，新加坡航空下跌1.02%，新加坡交易所上涨0.66%，新加坡科技工程下跌0.27%，新加坡电信下跌0.43%，泰国饮料飙升1.53%，大华银行下跌0.30%，丰益国际下跌0.99%，扬子江造船上涨0.78%，舒适德尔高持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is solid as the major averages shook off a sluggish start on Wednesday, quickly moving higher and finishing in the green.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势稳固，主要股指摆脱了周三的低迷开局，迅速走高并以绿色收盘。</blockquote></p><p> The Dow jumped 261.19 points or 0.74 percent to finish at 35,753.89, while the NASDAQ spiked 180.81 points or 1.18 percent and the S&amp;P 500 climbed 47.33 points or 1.02 percent to end at 4,696.56.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨261.19点，涨幅0.74%，收于35,753.89点；纳斯达克上涨180.81点，涨幅1.18%；标普500上涨47.33点，涨幅1.02%，收于4,696.56点。</blockquote></p><p> The markets drew strength from easing worries about Omicron and U.S. President Joe Biden's remarks that it is still possible to reach a deal with Senator Joe Manchin to push the $2 trillion Build Back Better bill through Congress.</p><p><blockquote>市场从对奥密克戎的担忧缓解以及美国总统乔·拜登的言论中获得了力量，即仍有可能与参议员乔·曼钦达成协议，推动2万亿美元的重建更好法案在国会获得通过。</blockquote></p><p> Adding to the positive sentiment, the Conference Board reported that consumer confidence improved by much more than expected in the month of December.</p><p><blockquote>世界大型企业联合会报告称，12月份消费者信心的改善幅度远高于预期，这加剧了积极的情绪。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled sharply higher Wednesday after data showed a larger than expected drop in U.S. crude inventories last week. West Texas Intermediate Crude oil futures for February spiked $1.64 or 2.3 percent at $72.76 a barrel.</p><p><blockquote>原油期货周三大幅收高，此前数据显示上周美国原油库存降幅大于预期。2月份西德克萨斯中质原油期货上涨1.64美元，或2.3%，至每桶72.76美元。</blockquote></p><p> Closer to home, Singapore will release November numbers for consumer prices later today, with forecasts suggesting an increase 0.4 percent on month and 3.4 percent on year. That follows the 0.3 percent monthly increase and the 3.2 percent yearly gain in October. Core CPI is called steady at 1.5 percent on year.</p><p><blockquote>在国内，新加坡将于今天晚些时候发布11月份消费者价格数据，预测显示环比上涨0.4%，同比上涨3.4%。此前，10月份月度涨幅为0.3%，年率涨幅为3.2%。核心CPI同比稳定在1.5%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore Stock Market May Test Resistance At 3,100 Points<blockquote>新加坡股市或测试3100点阻力</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore Stock Market May Test Resistance At 3,100 Points<blockquote>新加坡股市或测试3100点阻力</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-23 08:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market has tracked higher in two straight sessions, gathering almost 15 points or 0.5 percent along the way. The Straits Times Index now sits just above the 3,085-point plateau and it may extend its gains on Wednesday.</p><p><blockquote>新加坡股市连续两个交易日走高，上涨近15点或0.5%。海峡时报指数目前略高于3,085点的高位，周三可能会延续涨势。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;remains positive on easing concerns about the Omicron variant of the coronavirus, plus support from crude oil prices. The European and U.S. markets were up and the Asian bourses are tipped to open in similar fashion.</p><p><blockquote>由于对冠状病毒奥密克戎变种的担忧有所缓解，加上原油价格的支撑，全球对亚洲市场的预测仍然乐观。欧洲和美国市场上涨，亚洲股市预计也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished barely higher on Wednesday following gains from the financials and a mixed picture from the industrials.</p><p><blockquote>继金融股上涨和工业股涨跌互现后，海指周三小幅收高。</blockquote></p><p> For the day, the index picked up 2.43 points or 0.08 percent to finish at 3,087.51 after trading between 3,078.71 and 3,098.27. Volume was 844 million shares worth 696.8 million Singapore dollars. There were 207 gainers and 205 decliners.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,078.71点至3,098.27点之间交易后，上涨2.43点或0.08%，收于3,087.51点。成交量为8.44亿股，价值6.968亿新元。上涨207家，下跌205家。</blockquote></p><p> Among the actives, Ascendas REIT advanced 0.69 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust gained 0.51 percent, City Developments tanked 1.05 percent, Dairy Farm International plunged 1.47 percent, DBS Group climbed 0.75 percent, Genting Singapore skidded 0.66 percent, Hongkong Land plummeted 1.92 percent, Keppel Corp retreated 0.59 percent, Mapletree Commercial Trust sank 0.51 percent, Mapletree Logistics Trust declined 0.54 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation increased 0.45 percent, SATS fell 0.26 percent, SembCorp Industries rose 0.50 percent, Singapore Airlines tumbled 1.02 percent, Singapore Exchange added 0.66 percent, Singapore Press Holdings jumped 0.86 percent, Singapore Technologies Engineering lost 0.27 percent, SingTel dropped 0.43 percent, Thai Beverage spiked 1.53 percent, United Overseas Bank collected 0.30 percent, Wilmar International slumped 0.99 percent, Yangzijiang Shipbuilding rallied 0.78 percent and Comfort DelGro was unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，腾飞房地产投资信托上涨0.69%，凯德综合商业信托上涨0.51%，城市发展下跌1.05%，奶牛场国际下跌1.47%，星展集团上涨0.75%，云顶新加坡下跌0.66%，香港置地暴跌1.92%，吉宝企业下跌0.59%，丰树商业信托下跌0.51%，丰树物流信托下跌0.54%，华侨银行上涨0.45%，胜科工业上涨0.50%，新加坡航空下跌1.02%，新加坡交易所上涨0.66%，新加坡科技工程下跌0.27%，新加坡电信下跌0.43%，泰国饮料飙升1.53%，大华银行下跌0.30%，丰益国际下跌0.99%，扬子江造船上涨0.78%，舒适德尔高持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is solid as the major averages shook off a sluggish start on Wednesday, quickly moving higher and finishing in the green.</p><p><blockquote>华尔街的领先优势稳固，主要股指摆脱了周三的低迷开局，迅速走高并以绿色收盘。</blockquote></p><p> The Dow jumped 261.19 points or 0.74 percent to finish at 35,753.89, while the NASDAQ spiked 180.81 points or 1.18 percent and the S&amp;P 500 climbed 47.33 points or 1.02 percent to end at 4,696.56.</p><p><blockquote>道琼斯指数上涨261.19点，涨幅0.74%，收于35,753.89点；纳斯达克上涨180.81点，涨幅1.18%；标普500上涨47.33点，涨幅1.02%，收于4,696.56点。</blockquote></p><p> The markets drew strength from easing worries about Omicron and U.S. President Joe Biden's remarks that it is still possible to reach a deal with Senator Joe Manchin to push the $2 trillion Build Back Better bill through Congress.</p><p><blockquote>市场从对奥密克戎的担忧缓解以及美国总统乔·拜登的言论中获得了力量，即仍有可能与参议员乔·曼钦达成协议，推动2万亿美元的重建更好法案在国会获得通过。</blockquote></p><p> Adding to the positive sentiment, the Conference Board reported that consumer confidence improved by much more than expected in the month of December.</p><p><blockquote>世界大型企业联合会报告称，12月份消费者信心的改善幅度远高于预期，这加剧了积极的情绪。</blockquote></p><p> Crude oil futures settled sharply higher Wednesday after data showed a larger than expected drop in U.S. crude inventories last week. West Texas Intermediate Crude oil futures for February spiked $1.64 or 2.3 percent at $72.76 a barrel.</p><p><blockquote>原油期货周三大幅收高，此前数据显示上周美国原油库存降幅大于预期。2月份西德克萨斯中质原油期货上涨1.64美元，或2.3%，至每桶72.76美元。</blockquote></p><p> Closer to home, Singapore will release November numbers for consumer prices later today, with forecasts suggesting an increase 0.4 percent on month and 3.4 percent on year. That follows the 0.3 percent monthly increase and the 3.2 percent yearly gain in October. Core CPI is called steady at 1.5 percent on year.</p><p><blockquote>在国内，新加坡将于今天晚些时候发布11月份消费者价格数据，预测显示环比上涨0.4%，同比上涨3.4%。此前，10月份月度涨幅为0.3%，年率涨幅为3.2%。核心CPI同比稳定在1.5%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3251197/singapore-stock-market-may-test-resistance-at-3100-points.aspx?type=acom\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3251197/singapore-stock-market-may-test-resistance-at-3100-points.aspx?type=acom","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160915813","content_text":"The Singapore stock market has tracked higher in two straight sessions, gathering almost 15 points or 0.5 percent along the way. The Straits Times Index now sits just above the 3,085-point plateau and it may extend its gains on Wednesday.\nThe global forecast for the Asian markets remains positive on easing concerns about the Omicron variant of the coronavirus, plus support from crude oil prices. The European and U.S. markets were up and the Asian bourses are tipped to open in similar fashion.\nThe STI finished barely higher on Wednesday following gains from the financials and a mixed picture from the industrials.\nFor the day, the index picked up 2.43 points or 0.08 percent to finish at 3,087.51 after trading between 3,078.71 and 3,098.27. Volume was 844 million shares worth 696.8 million Singapore dollars. There were 207 gainers and 205 decliners.\nAmong the actives, Ascendas REIT advanced 0.69 percent, while CapitaLand Integrated Commercial Trust gained 0.51 percent, City Developments tanked 1.05 percent, Dairy Farm International plunged 1.47 percent, DBS Group climbed 0.75 percent, Genting Singapore skidded 0.66 percent, Hongkong Land plummeted 1.92 percent, Keppel Corp retreated 0.59 percent, Mapletree Commercial Trust sank 0.51 percent, Mapletree Logistics Trust declined 0.54 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation increased 0.45 percent, SATS fell 0.26 percent, SembCorp Industries rose 0.50 percent, Singapore Airlines tumbled 1.02 percent, Singapore Exchange added 0.66 percent, Singapore Press Holdings jumped 0.86 percent, Singapore Technologies Engineering lost 0.27 percent, SingTel dropped 0.43 percent, Thai Beverage spiked 1.53 percent, United Overseas Bank collected 0.30 percent, Wilmar International slumped 0.99 percent, Yangzijiang Shipbuilding rallied 0.78 percent and Comfort DelGro was unchanged.\nThe lead from Wall Street is solid as the major averages shook off a sluggish start on Wednesday, quickly moving higher and finishing in the green.\nThe Dow jumped 261.19 points or 0.74 percent to finish at 35,753.89, while the NASDAQ spiked 180.81 points or 1.18 percent and the S&P 500 climbed 47.33 points or 1.02 percent to end at 4,696.56.\nThe markets drew strength from easing worries about Omicron and U.S. President Joe Biden's remarks that it is still possible to reach a deal with Senator Joe Manchin to push the $2 trillion Build Back Better bill through Congress.\nAdding to the positive sentiment, the Conference Board reported that consumer confidence improved by much more than expected in the month of December.\nCrude oil futures settled sharply higher Wednesday after data showed a larger than expected drop in U.S. crude inventories last week. West Texas Intermediate Crude oil futures for February spiked $1.64 or 2.3 percent at $72.76 a barrel.\nCloser to home, Singapore will release November numbers for consumer prices later today, with forecasts suggesting an increase 0.4 percent on month and 3.4 percent on year. That follows the 0.3 percent monthly increase and the 3.2 percent yearly gain in October. Core CPI is called steady at 1.5 percent on year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3277,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693438600,"gmtCreate":1640058838035,"gmtModify":1640059680251,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Good luck to all","listText":"Good luck to all","text":"Good luck to all","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693438600","repostId":"2193132324","repostType":4,"repost":{"id":"2193132324","kind":"highlight","pubTimestamp":1640054988,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2193132324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 10:49","market":"us","language":"en","title":"Monday is an ugly one for the stock market.Is pre-Christmas fall a chance to buy the dip?<blockquote>周一对股市来说是丑陋的一天。圣诞节前的秋天是逢低买入的机会吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2193132324","media":"MarketWatch","summary":"The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investor","content":"<p>The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investors and traders face the penultimate week of action in 2021: Monday's stock slump is a precursor to more pain, but things could get better for the bulls closer to Christmas.</p><p><blockquote>随着投资者和交易员面临2021年倒数第二周的行动，Fundstrat Global Advisors的人们为华尔街带来了一些好消息和坏消息：周一的股市暴跌是更多痛苦的前兆，但随着临近圣诞节，多头的情况可能会好转。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c84cc3d0cddc33dcb46b3248e64deb0\" tg-width=\"700\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>There may still be a Christmas treat in store for investors. AFP/Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>投资者可能仍会享受圣诞大餐。法新社/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> That is the takeaway from a report on the technical setup for the markets after the Dow Jones Industrial Average , the S&amp;P 500 and the Nasdaq Composite all notched their third consecutive losses Monday, with the decline for the technology-heavy Nasdaq bringing the benchmark to its lowest level since Oct. 15 and putting it nearly 7% below its Nov. 19 record close.</p><p><blockquote>这是道琼斯工业平均指数、标普500和纳斯达克综合指数周一连续第三次下跌后，一份关于市场技术结构的报告得出的结论，以科技股为主的纳斯达克的下跌使该基准指数跌至10月15日以来的最低水平，比11月19日创纪录的收盘价低近7%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/caec11e4f6223c1eec4544a3d10acd39\" tg-width=\"700\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> \"Monday's break of 4,600 has resulted in further near-term deterioration, but also suggests additional selling lies in store for SPX ahead of any low later this week,\" wrote Fundstrat's Mark Newton.</p><p><blockquote>Fundstrat的马克·牛顿(Mark Newton)写道：“周一突破4,600点导致近期进一步恶化，但也表明SPX在本周晚些时候触及低点之前可能会出现更多抛售。”</blockquote></p><p> Newton said that a deterioration in so-called FAANG stocks -- the group consisting of <a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">Meta Platforms</a> Inc. (FB) (formerly known as Facbook Inc.), Apple Inc., Amazon.com, Netflix Inc.&nbsp;and Google holding company Alphabet Inc.(GOOGL) -- is pointing to additional declines in stocks, as gauged by the Invesco QQQ Trust&nbsp;and NY-FANG Composite Index.</p><p><blockquote>牛顿表示，所谓的FAANG股票（包括<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">元平台</a>Inc.(FB)（前身为Facbook Inc.）、苹果公司、亚马逊、Netflix Inc.和谷歌控股公司Alphabet公司（GOOGL）——根据景顺QQQ信托和NY-FANG综合指数的衡量，股市将进一步下跌。</blockquote></p><p> \"QQQ break of 383 from last week keeps the near-term trend negative here also, and should allow for extensions down to 371 before rallies into year-end get under way,\" the Fundstrat note said. The popular QQQ, which represents the largest companies in the Nasdaq Composite, closed Monday at 380.69, and is down 3.3% in the month to date but up 21.3% in 2021 thus far.</p><p><blockquote>Fundstrat报告称：“QQQ从上周突破383点，也使近期趋势保持负面，并且应该允许在年底反弹开始之前将其延长至371点。”代表纳斯达克综合指数中最大公司的广受欢迎的QQQ周一收于380.69点，本月迄今下跌3.3%，但2021年迄今上涨21.3%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c75da6c330eaecb6f413b03881b780b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> Meanwhile, Newson wrote that the NY-FANG Composite index, along with the addition of Microsoft Corp., has neared \"'Make-or-Break' levels from a mild uptrend from Spring 2021 lows.\"</p><p><blockquote>与此同时，纽森写道，随着微软公司的加入，纽约-芳综合指数已接近“从2021年春季低点温和上升趋势中的‘成败’水平”。</blockquote></p><p> Newton said he is expecting the downturn to provide opportunities for investors, despite technical indicators pointing to further selling in the coming days.</p><p><blockquote>牛顿表示，尽管技术指标表明未来几天将进一步抛售，但他预计经济低迷将为投资者提供机会。</blockquote></p><p> \"Sentiment has turned quite negative near-term, and bearish sentiment combined with bullish seasonality looks to be an effective 1-2 combo to buy dips ahead of Christmas,\" he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“近期市场情绪变得相当负面，看跌情绪与看涨季节性相结合似乎是圣诞节前逢低买入的有效1-2组合。”</blockquote></p><p> Newton said that a confluence of factors suggests that the atmosphere could improve by the end of the week, but cautioned that if trend lines are broken, \"one will need to hold out for some evidence of stabilization.\"</p><p><blockquote>牛顿表示，多种因素的综合表明，到本周末，气氛可能会有所改善，但他警告说，如果趋势线被打破，“人们需要等待一些稳定的证据。”</blockquote></p><p> Fundstrat also remains bullish on the so-called Santa Claus Rally period, which is technically the final five trading days of a calendar year and the first two sessions in January.</p><p><blockquote>Fundstrat还仍然看好所谓的圣诞老人反弹期，从技术上讲，这是一个日历年的最后五个交易日和一月份的前两个交易日。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Monday is an ugly one for the stock market.Is pre-Christmas fall a chance to buy the dip?<blockquote>周一对股市来说是丑陋的一天。圣诞节前的秋天是逢低买入的机会吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMonday is an ugly one for the stock market.Is pre-Christmas fall a chance to buy the dip?<blockquote>周一对股市来说是丑陋的一天。圣诞节前的秋天是逢低买入的机会吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-21 10:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investors and traders face the penultimate week of action in 2021: Monday's stock slump is a precursor to more pain, but things could get better for the bulls closer to Christmas.</p><p><blockquote>随着投资者和交易员面临2021年倒数第二周的行动，Fundstrat Global Advisors的人们为华尔街带来了一些好消息和坏消息：周一的股市暴跌是更多痛苦的前兆，但随着临近圣诞节，多头的情况可能会好转。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c84cc3d0cddc33dcb46b3248e64deb0\" tg-width=\"700\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>There may still be a Christmas treat in store for investors. AFP/Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>投资者可能仍会享受圣诞大餐。法新社/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> That is the takeaway from a report on the technical setup for the markets after the Dow Jones Industrial Average , the S&amp;P 500 and the Nasdaq Composite all notched their third consecutive losses Monday, with the decline for the technology-heavy Nasdaq bringing the benchmark to its lowest level since Oct. 15 and putting it nearly 7% below its Nov. 19 record close.</p><p><blockquote>这是道琼斯工业平均指数、标普500和纳斯达克综合指数周一连续第三次下跌后，一份关于市场技术结构的报告得出的结论，以科技股为主的纳斯达克的下跌使该基准指数跌至10月15日以来的最低水平，比11月19日创纪录的收盘价低近7%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/caec11e4f6223c1eec4544a3d10acd39\" tg-width=\"700\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> \"Monday's break of 4,600 has resulted in further near-term deterioration, but also suggests additional selling lies in store for SPX ahead of any low later this week,\" wrote Fundstrat's Mark Newton.</p><p><blockquote>Fundstrat的马克·牛顿(Mark Newton)写道：“周一突破4,600点导致近期进一步恶化，但也表明SPX在本周晚些时候触及低点之前可能会出现更多抛售。”</blockquote></p><p> Newton said that a deterioration in so-called FAANG stocks -- the group consisting of <a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">Meta Platforms</a> Inc. (FB) (formerly known as Facbook Inc.), Apple Inc., Amazon.com, Netflix Inc.&nbsp;and Google holding company Alphabet Inc.(GOOGL) -- is pointing to additional declines in stocks, as gauged by the Invesco QQQ Trust&nbsp;and NY-FANG Composite Index.</p><p><blockquote>牛顿表示，所谓的FAANG股票（包括<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">元平台</a>Inc.(FB)（前身为Facbook Inc.）、苹果公司、亚马逊、Netflix Inc.和谷歌控股公司Alphabet公司（GOOGL）——根据景顺QQQ信托和NY-FANG综合指数的衡量，股市将进一步下跌。</blockquote></p><p> \"QQQ break of 383 from last week keeps the near-term trend negative here also, and should allow for extensions down to 371 before rallies into year-end get under way,\" the Fundstrat note said. The popular QQQ, which represents the largest companies in the Nasdaq Composite, closed Monday at 380.69, and is down 3.3% in the month to date but up 21.3% in 2021 thus far.</p><p><blockquote>Fundstrat报告称：“QQQ从上周突破383点，也使近期趋势保持负面，并且应该允许在年底反弹开始之前将其延长至371点。”代表纳斯达克综合指数中最大公司的广受欢迎的QQQ周一收于380.69点，本月迄今下跌3.3%，但2021年迄今上涨21.3%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c75da6c330eaecb6f413b03881b780b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> Meanwhile, Newson wrote that the NY-FANG Composite index, along with the addition of Microsoft Corp., has neared \"'Make-or-Break' levels from a mild uptrend from Spring 2021 lows.\"</p><p><blockquote>与此同时，纽森写道，随着微软公司的加入，纽约-芳综合指数已接近“从2021年春季低点温和上升趋势中的‘成败’水平”。</blockquote></p><p> Newton said he is expecting the downturn to provide opportunities for investors, despite technical indicators pointing to further selling in the coming days.</p><p><blockquote>牛顿表示，尽管技术指标表明未来几天将进一步抛售，但他预计经济低迷将为投资者提供机会。</blockquote></p><p> \"Sentiment has turned quite negative near-term, and bearish sentiment combined with bullish seasonality looks to be an effective 1-2 combo to buy dips ahead of Christmas,\" he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“近期市场情绪变得相当负面，看跌情绪与看涨季节性相结合似乎是圣诞节前逢低买入的有效1-2组合。”</blockquote></p><p> Newton said that a confluence of factors suggests that the atmosphere could improve by the end of the week, but cautioned that if trend lines are broken, \"one will need to hold out for some evidence of stabilization.\"</p><p><blockquote>牛顿表示，多种因素的综合表明，到本周末，气氛可能会有所改善，但他警告说，如果趋势线被打破，“人们需要等待一些稳定的证据。”</blockquote></p><p> Fundstrat also remains bullish on the so-called Santa Claus Rally period, which is technically the final five trading days of a calendar year and the first two sessions in January.</p><p><blockquote>Fundstrat还仍然看好所谓的圣诞老人反弹期，从技术上讲，这是一个日历年的最后五个交易日和一月份的前两个交易日。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/s-p-500-faces-a-further-skid-before-bottoming-but-pre-christmas-fall-may-offer-chance-to-buy-the-dip-says-fundstrat-11640051820?mod=hp_LATEST\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","QQQ":"纳指100ETF",".DJI":"道琼斯","OEX":"标普100","BK4550":"红杉资本持仓","IVV":"标普500ETF-iShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares","BK4534":"瑞士信贷持仓","SPY":"标普500ETF","BK4504":"桥水持仓","BK4559":"巴菲特持仓"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/s-p-500-faces-a-further-skid-before-bottoming-but-pre-christmas-fall-may-offer-chance-to-buy-the-dip-says-fundstrat-11640051820?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2193132324","content_text":"The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investors and traders face the penultimate week of action in 2021: Monday's stock slump is a precursor to more pain, but things could get better for the bulls closer to Christmas.\nThere may still be a Christmas treat in store for investors. AFP/Getty Images\nThat is the takeaway from a report on the technical setup for the markets after the Dow Jones Industrial Average , the S&P 500 and the Nasdaq Composite all notched their third consecutive losses Monday, with the decline for the technology-heavy Nasdaq bringing the benchmark to its lowest level since Oct. 15 and putting it nearly 7% below its Nov. 19 record close.\nvia Fundstrat Global\n\"Monday's break of 4,600 has resulted in further near-term deterioration, but also suggests additional selling lies in store for SPX ahead of any low later this week,\" wrote Fundstrat's Mark Newton.\nNewton said that a deterioration in so-called FAANG stocks -- the group consisting of Meta Platforms Inc. (FB) (formerly known as Facbook Inc.), Apple Inc., Amazon.com, Netflix Inc. and Google holding company Alphabet Inc.(GOOGL) -- is pointing to additional declines in stocks, as gauged by the Invesco QQQ Trust and NY-FANG Composite Index.\n\"QQQ break of 383 from last week keeps the near-term trend negative here also, and should allow for extensions down to 371 before rallies into year-end get under way,\" the Fundstrat note said. The popular QQQ, which represents the largest companies in the Nasdaq Composite, closed Monday at 380.69, and is down 3.3% in the month to date but up 21.3% in 2021 thus far.\nvia Fundstrat Global\nMeanwhile, Newson wrote that the NY-FANG Composite index, along with the addition of Microsoft Corp., has neared \"'Make-or-Break' levels from a mild uptrend from Spring 2021 lows.\"\nNewton said he is expecting the downturn to provide opportunities for investors, despite technical indicators pointing to further selling in the coming days.\n\"Sentiment has turned quite negative near-term, and bearish sentiment combined with bullish seasonality looks to be an effective 1-2 combo to buy dips ahead of Christmas,\" he wrote.\nNewton said that a confluence of factors suggests that the atmosphere could improve by the end of the week, but cautioned that if trend lines are broken, \"one will need to hold out for some evidence of stabilization.\"\nFundstrat also remains bullish on the so-called Santa Claus Rally period, which is technically the final five trading days of a calendar year and the first two sessions in January.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"UPRO":0.9,"SPY":0.9,"SPXU":0.9,"SDS":0.9,".IXIC":0.9,"OEF":0.9,"SSO":0.9,"QQQ":0.9,".DJI":0.9,"OEX":0.9,"IVV":0.9,"ESmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2491,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690327549,"gmtCreate":1639639693034,"gmtModify":1639639693787,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Like this pls :) thanks","listText":"Like this pls :) thanks","text":"Like this pls :) thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690327549","repostId":"1156000862","repostType":4,"repost":{"id":"1156000862","kind":"news","pubTimestamp":1639622579,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156000862?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 10:42","market":"us","language":"en","title":"Why Apple Stock Rallied<blockquote>苹果股价为何上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156000862","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nShares of Apple(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Rese","content":"<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>Apple</b>(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Reserve's statement.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>苹果</b>（纳斯达克：AAPL）周三在美联储发表声明后上涨近3%。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> The Federal Reserve plans to taper its asset purchases at a faster rate to combat rising&nbsp;inflation. The announcement came after wholesale prices surged a record 9.6% in November.</p><p><blockquote>美联储计划以更快的速度缩减资产购买规模，以应对通胀上升。这一消息是在11月份批发价格飙升创纪录的9.6%之后发布的。</blockquote></p><p> This tapering positions the Federal Reserve to begin raising interest rates next year. Members of the Federal Open Market Committee forecast three rate hikes in 2022.</p><p><blockquote>此次缩减规模使美联储明年开始加息。联邦公开市场委员会成员预测2022年将加息三次。</blockquote></p><p> While a reduction in stimulus measures and the prospect of rate hikes are not normally bullish indicators for stocks, the announcements were largely in line with the market's expectations. Investors appeared to breathe a sigh of relief that the Federal Reserve wasn't planning more aggressive action to battle inflation, and the major stock indexes surged.</p><p><blockquote>虽然刺激措施的减少和加息前景通常不是股市的看涨指标，但这些公告在很大程度上符合市场预期。投资者似乎松了一口气，因为美联储没有计划采取更积极的行动来对抗通胀，主要股指飙升。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The news allowed investors to shift their attention away from macroeconomic factors and refocus on Apple's core business fundamentals and growth prospects -- two areas where the tech titan shines.</p><p><blockquote>这一消息让投资者将注意力从宏观经济因素上转移开，重新关注苹果的核心业务基本面和增长前景——这是这家科技巨头大放异彩的两个领域。</blockquote></p><p> A 5G upgrade cycle is fueling iPhone sales, while rave reviews of Apple's high-performance M1 chip are boosting sales of Macs and iPads. Together, these trends are likely to drive the tech giant's already huge profits even higher.</p><p><blockquote>5G升级周期正在推动iPhone的销售，而对苹果高性能M1芯片的好评则推动了Mac和iPad的销售。这些趋势加在一起可能会推动这家科技巨头本已丰厚的利润走得更高。</blockquote></p><p> Additionally, analysts are intrigued by Apple's virtual and augmented reality initiatives, as well as its secretive self-driving car project. Their excitement is palpable, and several analysts have recently raised their price forecasts for Apple's stock due in part to the potential of these new products.</p><p><blockquote>此外，分析师对苹果的虚拟和增强现实计划以及其秘密的自动驾驶汽车项目很感兴趣。他们的兴奋是显而易见的，几位分析师最近上调了对苹果股票的价格预测，部分原因是这些新产品的潜力。</blockquote></p><p> With today's Fed statement and subsequent market rally seemingly signaling that it's ok to buy great growth stocks once again, many investors decided to purchase shares of Apple, and its stock price rose in kind.</p><p><blockquote>随着今天美联储的声明和随后的市场反弹似乎表明可以再次购买高成长型股票，许多投资者决定购买苹果的股票，其股价也随之上涨。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Apple Stock Rallied<blockquote>苹果股价为何上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Apple Stock Rallied<blockquote>苹果股价为何上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 10:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>Apple</b>(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Reserve's statement.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>苹果</b>（纳斯达克：AAPL）周三在美联储发表声明后上涨近3%。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> The Federal Reserve plans to taper its asset purchases at a faster rate to combat rising&nbsp;inflation. The announcement came after wholesale prices surged a record 9.6% in November.</p><p><blockquote>美联储计划以更快的速度缩减资产购买规模，以应对通胀上升。这一消息是在11月份批发价格飙升创纪录的9.6%之后发布的。</blockquote></p><p> This tapering positions the Federal Reserve to begin raising interest rates next year. Members of the Federal Open Market Committee forecast three rate hikes in 2022.</p><p><blockquote>此次缩减规模使美联储明年开始加息。联邦公开市场委员会成员预测2022年将加息三次。</blockquote></p><p> While a reduction in stimulus measures and the prospect of rate hikes are not normally bullish indicators for stocks, the announcements were largely in line with the market's expectations. Investors appeared to breathe a sigh of relief that the Federal Reserve wasn't planning more aggressive action to battle inflation, and the major stock indexes surged.</p><p><blockquote>虽然刺激措施的减少和加息前景通常不是股市的看涨指标，但这些公告在很大程度上符合市场预期。投资者似乎松了一口气，因为美联储没有计划采取更积极的行动来对抗通胀，主要股指飙升。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The news allowed investors to shift their attention away from macroeconomic factors and refocus on Apple's core business fundamentals and growth prospects -- two areas where the tech titan shines.</p><p><blockquote>这一消息让投资者将注意力从宏观经济因素上转移开，重新关注苹果的核心业务基本面和增长前景——这是这家科技巨头大放异彩的两个领域。</blockquote></p><p> A 5G upgrade cycle is fueling iPhone sales, while rave reviews of Apple's high-performance M1 chip are boosting sales of Macs and iPads. Together, these trends are likely to drive the tech giant's already huge profits even higher.</p><p><blockquote>5G升级周期正在推动iPhone的销售，而对苹果高性能M1芯片的好评则推动了Mac和iPad的销售。这些趋势加在一起可能会推动这家科技巨头本已丰厚的利润走得更高。</blockquote></p><p> Additionally, analysts are intrigued by Apple's virtual and augmented reality initiatives, as well as its secretive self-driving car project. Their excitement is palpable, and several analysts have recently raised their price forecasts for Apple's stock due in part to the potential of these new products.</p><p><blockquote>此外，分析师对苹果的虚拟和增强现实计划以及其秘密的自动驾驶汽车项目很感兴趣。他们的兴奋是显而易见的，几位分析师最近上调了对苹果股票的价格预测，部分原因是这些新产品的潜力。</blockquote></p><p> With today's Fed statement and subsequent market rally seemingly signaling that it's ok to buy great growth stocks once again, many investors decided to purchase shares of Apple, and its stock price rose in kind.</p><p><blockquote>随着今天美联储的声明和随后的市场反弹似乎表明可以再次购买高成长型股票，许多投资者决定购买苹果的股票，其股价也随之上涨。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/15/why-apple-stock-rallied-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/15/why-apple-stock-rallied-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156000862","content_text":"What happened\nShares of Apple(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Reserve's statement.\nSo what\nThe Federal Reserve plans to taper its asset purchases at a faster rate to combat rising inflation. The announcement came after wholesale prices surged a record 9.6% in November.\nThis tapering positions the Federal Reserve to begin raising interest rates next year. Members of the Federal Open Market Committee forecast three rate hikes in 2022.\nWhile a reduction in stimulus measures and the prospect of rate hikes are not normally bullish indicators for stocks, the announcements were largely in line with the market's expectations. Investors appeared to breathe a sigh of relief that the Federal Reserve wasn't planning more aggressive action to battle inflation, and the major stock indexes surged.\nNow what\nThe news allowed investors to shift their attention away from macroeconomic factors and refocus on Apple's core business fundamentals and growth prospects -- two areas where the tech titan shines.\nA 5G upgrade cycle is fueling iPhone sales, while rave reviews of Apple's high-performance M1 chip are boosting sales of Macs and iPads. Together, these trends are likely to drive the tech giant's already huge profits even higher.\nAdditionally, analysts are intrigued by Apple's virtual and augmented reality initiatives, as well as its secretive self-driving car project. Their excitement is palpable, and several analysts have recently raised their price forecasts for Apple's stock due in part to the potential of these new products.\nWith today's Fed statement and subsequent market rally seemingly signaling that it's ok to buy great growth stocks once again, many investors decided to purchase shares of Apple, and its stock price rose in kind.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3968,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607992927,"gmtCreate":1639469460624,"gmtModify":1639471613474,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"How to tell if the market is “really” going up or down?http://loopholes.sg/insights-and-discoveries/how-to-tell-if-the-market-is-really-going-up-or-down/All the best, everyone :)","listText":"How to tell if the market is “really” going up or down?http://loopholes.sg/insights-and-discoveries/how-to-tell-if-the-market-is-really-going-up-or-down/All the best, everyone :)","text":"How to tell if the market is “really” going up or down?http://loopholes.sg/insights-and-discoveries/how-to-tell-if-the-market-is-really-going-up-or-down/All the best, everyone :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607992927","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3888,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604587822,"gmtCreate":1639412422427,"gmtModify":1639412772958,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Hi everyone&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BITQ\">$Bitwise Crypto Innovators ETF(BITQ)$</a>At the high&nbsp;price I bought, the price has&nbsp;fallen about 35%... should I sell it off? :( Sad...... thank you for your advice","listText":"Hi everyone&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/BITQ\">$Bitwise Crypto Innovators ETF(BITQ)$</a>At the high&nbsp;price I bought, the price has&nbsp;fallen about 35%... should I sell it off? :( Sad...... thank you for your advice","text":"Hi everyone $Bitwise Crypto Innovators ETF(BITQ)$At the high price I bought, the price has fallen about 35%... should I sell it off? :( Sad...... thank you for your advice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604587822","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3646,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3559581955535845","authorId":"3559581955535845","name":"koolgal","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c05274d88ffc0434623e57350c52c70a","crmLevel":6,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3559581955535845","idStr":"3559581955535845"},"content":"If you believe in it when you bought don't sell. It is an ETF so it is diversified.","text":"If you believe in it when you bought don't sell. It is an ETF so it is diversified.","html":"If you believe in it when you bought don't sell. It is an ETF so it is diversified."}],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604586963,"gmtCreate":1639411824237,"gmtModify":1639412718308,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Not everyone can afford EV companies&nbsp;shares...I bought EV ETF. I&nbsp;hope EV ETFs &nbsp;will do well. Good luck everyone","listText":"Not everyone can afford EV companies&nbsp;shares...I bought EV ETF. I&nbsp;hope EV ETFs &nbsp;will do well. Good luck everyone","text":"Not everyone can afford EV companies shares...I bought EV ETF. I hope EV ETFs will do well. Good luck everyone","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604586963","repostId":"1103876293","repostType":4,"repost":{"id":"1103876293","kind":"news","pubTimestamp":1639365728,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103876293?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 11:22","market":"us","language":"en","title":"3 Supercharged Electric-Vehicle Stocks to Buy in 2022 and Beyond<blockquote>2022年及以后值得买入的3只增压电动汽车股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103876293","media":"Motley Fool","summary":"These three companies involve different risks, but each could supercharge your portfolio over the long term.","content":"<p>An investor who wants to dive into the electric-vehicle (EV) sector should be comfortable with a variety of risks. But those risks balance with potential rewards. That's what investing is all about, after all.</p><p><blockquote>想要进入电动汽车（EV）行业的投资者应该能够承受各种风险。但这些风险与潜在回报相平衡。毕竟，这就是投资的意义所在。</blockquote></p><p> Three EV stocks that could supercharge your portfolio in 2022 and beyond ironically also each bring a unique and significant risk as an investment. There's no better way to vet a potential investment than to thoroughly review its risks. If you can be comfortable with the potential downside, now might be a good time to invest in these EV-sector names.</p><p><blockquote>具有讽刺意味的是，三只电动汽车股票可能会在2022年及以后增强您的投资组合，但每只股票都带来了独特而重大的投资风险。没有比彻底审查其风险更好的审查潜在投资的方法了。如果您能够接受潜在的负面影响，那么现在可能是投资这些电动汽车行业名称的好时机。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6bcb0b015b34cd60db51bb86343dcbbe\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"935\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Nio: A second wind</b></p><p><blockquote><b>蔚来：第二次风</b></blockquote></p><p> Chinese EV-maker&nbsp;<b>Nio</b>(NIO)&nbsp;took advantage of excessive investor enthusiasm, which drove its valuation to nearly $100 billion before the company had earned a dime in net earnings. After flirting with bankruptcy as recently as two years ago, the company raised money in the capital markets, and now has about $7.3 billion in cash on its balance sheet as of Sept. 30, 2021.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商<b>蔚来</b>（蔚来）利用了投资者的过度热情，在该公司还没有赚到一毛钱的净利润之前，就将其估值推高到了近1000亿美元。在两年前濒临破产后，该公司在资本市场筹集了资金，截至2021年9月30日，其资产负债表上目前拥有约73亿美元现金。</blockquote></p><p> That second wind has resulted in the company delivering more than 150,000 cumulative vehicles, as of the end of November. Nio reports monthly deliveries, and the below chart shows how fast they have ramped up shipments since the start of 2020.</p><p><blockquote>截至11月底，第二次风使该公司累计交付了超过150,000辆汽车。蔚来报告每月交付量，下图显示了自2020年初以来他们增加出货量的速度。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8342eca7f9e9cb69ffa016615c11bbcb\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1151\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data source: Nio. Chart by author.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：蔚来。作者图表。</span></p></blockquote></p><p> Nio is also preparing to double its capacity and add new models, which hindered production in October 2021. The company took production down for the first half of the month in preparation for the new ET7 luxury sedan it will begin selling early in 2022. The increase in production capacity comes as the company is branching out of its native China into Europe. It has established a presence in Norway and intends to deliver vehicles in Germany next year.</p><p><blockquote>蔚来还准备将产能翻倍并增加新车型，这阻碍了2021年10月的生产。该公司减少了上半月的产量，为将于2022年初开始销售的新款ET7豪华轿车做准备。产能的增加正值该公司将业务从本土中国扩展到欧洲之际。它已在挪威建立了业务，并打算明年在德国交付车辆。</blockquote></p><p> Those two markets should lead global growth in EVs, according to the International Energy Agency (IEA). EV sales in China and Europe led the world in 2020, with a combined total of 2.7 million units. In its 2021 global EV outlook, the agency offered two scenarios for the EV sector over the next decade.</p><p><blockquote>国际能源署(IEA)表示，这两个市场应该会引领全球电动汽车的增长。2020年，中国和欧洲的电动汽车销量领先全球，总计270万辆。该机构在其2021年全球电动汽车展望中为电动汽车行业提供了未来十年的两种情景。</blockquote></p><p> By 2030, it expects China and Europe to continue to lead the way with at least 16.6 million vehicles and as many as 25.3 million, if government initiatives focus more on sustainability. Nio looks to be in a prime spot in the biggest markets for explosive growth in the coming years, giving investors an opportunity, as long as the company executes well.</p><p><blockquote>到2030年，如果政府举措更加注重可持续发展，预计中国和欧洲将继续以至少1660万辆和多达2530万辆的数量领先。只要公司执行良好，蔚来看起来将在未来几年爆炸性增长的最大市场中处于领先地位，为投资者提供机会。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4accec987e9af0f29cc462664deb37d4\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Lucid's luxury electric Air sedan. Image source: Lucid Group.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Lucid的豪华电动空气轿车。图片来源：Lucid Group。</span></p></blockquote></p><p> <b>Lucid: High expectations</b></p><p><blockquote><b>Lucid：高期望</b></blockquote></p><p> Analysts and investors following the EV sector have been watching&nbsp;<b>Lucid Group</b>(LCID)&nbsp;since well before it went public by merging with a&nbsp;special purpose acquisition company (SPAC)&nbsp;in late July. Peter Rawlinson, the company's CEO and chief technology officer (CTO), worked as lead engineer at&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;on its Model S development program. That made some believe his new company and its luxury electric sedans could be the first true competition for the leading EV company.</p><p><blockquote>关注电动汽车行业的分析师和投资者一直在关注<b>Lucid集团</b>(LCID)早在7月底与一家特殊目的收购公司(SPAC)合并上市之前就已上市。该公司首席执行官兼首席技术官(CTO)Peter Rawlinson曾担任首席工程师<b>特斯拉</b>关于其Model S开发计划。这让一些人相信他的新公司及其豪华电动轿车可能是这家领先电动汽车公司的第一次真正竞争。</blockquote></p><p> Lucid provided investors with lofty goals and projections prior to its public debut. Without expecting any meaningful revenue in 2021, the company said in a July 2021 investor presentation that it expects sales to exceed $2 billion in 2022. With plans to introduce its next vehicle, the Gravity luxury SUV, in late 2023, it hopes to be close to $10 billion in revenue for 2024.</p><p><blockquote>Lucid在首次公开募股之前为投资者提供了崇高的目标和预测。该公司在2021年7月的投资者演示中表示，预计2022年销售额将超过20亿美元，但预计2021年不会有任何有意义的收入。该公司计划于2023年底推出下一代汽车Gravity豪华SUV，希望2024年收入接近100亿美元。</blockquote></p><p> But the Securities and Exchange Commission (SEC) is scrutinizing several start-up companies that have gone public via SPAC and&nbsp;is now looking into certain early projections and statements that Lucid provided. Investors don't yet know the details of that subpoena, but it illuminates another risk associated with investing in early stage EV companies.</p><p><blockquote>但美国证券交易委员会(SEC)正在审查几家通过SPAC上市的初创公司，目前正在调查Lucid提供的某些早期预测和声明。投资者尚不知道该传票的细节，但它揭示了与投资早期电动汽车公司相关的另一个风险。</blockquote></p><p> The business itself is off to a good start, however. Lucid's first car launched on schedule, and the Air has won accolades, including being named<i>MotorTrend</i>2022 Car of the Year. It also has the highest EV battery-range rating given by the Environmental Protection Agency (EPA), at 520 miles. Lucid may be on a path to greatness, but it still has a long road ahead. With a market cap of over $73 billion just as it is beginning production,it will need to execute perfectly to justify its valuation.</p><p><blockquote>然而，这项业务本身已经有了一个良好的开端。Lucid首款车如期上市，Air屡获殊荣，包括被命名<i>汽车趋势</i>2022年度汽车。它还拥有环境保护署(EPA)给出的最高电动汽车电池续航里程评级，为520英里。Lucid可能正在走向伟大，但它还有很长的路要走。该公司刚刚开始生产，市值就超过730亿美元，因此需要完美执行才能证明其估值合理。</blockquote></p><p> <b>ChargePoint: Exceeding early projections</b></p><p><blockquote><b>ChargePoint：超出早期预测</b></blockquote></p><p></p><p> EV-charging network leader&nbsp;<b>ChargePoint Holdings</b>(CHPT)&nbsp;also went public through a SPAC merger and has reported multiple financial updates as a public company already. How Lucid measures up to its own projections remains to be seen, but so far, ChargePoint has achieved what it told investors it would, and more.</p><p><blockquote>电动汽车充电网络领导者<b>ChargePoint控股</b>(CHPT)也通过SPAC合并上市，并已作为上市公司报告了多项财务更新。Lucid如何达到自己的预测还有待观察，但到目前为止，ChargePoint已经实现了它告诉投资者的目标，甚至更多。</blockquote></p><p> In the company's fiscal third-quarter 2022 report released this week, management increased revenue guidance for the fiscal-year period ending Jan. 31, 2022 for the second time since its public debut. ChargePoint told investors in a July presentation that it expected fiscal-year revenue of $198 million. That's now been moved up to a range of $235 million to $240 million.</p><p><blockquote>在该公司本周发布的2022财年第三季度报告中，管理层自上市以来第二次上调了截至2022年1月31日财年的收入指引。ChargePoint在7月份的一次演示中告诉投资者，预计财年收入为1.98亿美元。现在这一数字已上升至2.35亿至2.4亿美元。</blockquote></p><p> ChargePoint is also off to a fine start as a public company. It expects to continue to be the leading North American charging-network company and is also expanding in Europe. ChargePoint's gross margin increased 500 basis points to 25% in its most-recent quarter, compared to the prior-year period.</p><p><blockquote>ChargePoint作为一家上市公司也有了一个良好的开端。该公司预计将继续成为北美领先的充电网络公司，并在欧洲扩张。与去年同期相比，ChargePoint最近一个季度的毛利率增长了500个基点，达到25%。</blockquote></p><p> Though the company reported a larger net loss year over year, it increased revenue by 79%. As it builds out its physical charging ports, it will look toward profitability through its network subscription services. Its risks should also not be minimized.</p><p><blockquote>尽管该公司报告的净亏损同比更大，但收入却增长了79%。随着其物理充电端口的建设，它将通过其网络订阅服务寻求盈利。其风险也不应被低估。</blockquote></p><p> There will be plenty of competition, but ChargePoint has a head start and could be in position to gain a large piece of the rapidly growing EV charging-services pie.</p><p><blockquote>竞争将会很激烈，但ChargePoint处于领先地位，可能会在快速增长的电动汽车充电服务蛋糕中获得很大一部分。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Supercharged Electric-Vehicle Stocks to Buy in 2022 and Beyond<blockquote>2022年及以后值得买入的3只增压电动汽车股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Supercharged Electric-Vehicle Stocks to Buy in 2022 and Beyond<blockquote>2022年及以后值得买入的3只增压电动汽车股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 11:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>An investor who wants to dive into the electric-vehicle (EV) sector should be comfortable with a variety of risks. But those risks balance with potential rewards. That's what investing is all about, after all.</p><p><blockquote>想要进入电动汽车（EV）行业的投资者应该能够承受各种风险。但这些风险与潜在回报相平衡。毕竟，这就是投资的意义所在。</blockquote></p><p> Three EV stocks that could supercharge your portfolio in 2022 and beyond ironically also each bring a unique and significant risk as an investment. There's no better way to vet a potential investment than to thoroughly review its risks. If you can be comfortable with the potential downside, now might be a good time to invest in these EV-sector names.</p><p><blockquote>具有讽刺意味的是，三只电动汽车股票可能会在2022年及以后增强您的投资组合，但每只股票都带来了独特而重大的投资风险。没有比彻底审查其风险更好的审查潜在投资的方法了。如果您能够接受潜在的负面影响，那么现在可能是投资这些电动汽车行业名称的好时机。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6bcb0b015b34cd60db51bb86343dcbbe\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"935\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Nio: A second wind</b></p><p><blockquote><b>蔚来：第二次风</b></blockquote></p><p> Chinese EV-maker&nbsp;<b>Nio</b>(NIO)&nbsp;took advantage of excessive investor enthusiasm, which drove its valuation to nearly $100 billion before the company had earned a dime in net earnings. After flirting with bankruptcy as recently as two years ago, the company raised money in the capital markets, and now has about $7.3 billion in cash on its balance sheet as of Sept. 30, 2021.</p><p><blockquote>中国电动汽车制造商<b>蔚来</b>（蔚来）利用了投资者的过度热情，在该公司还没有赚到一毛钱的净利润之前，就将其估值推高到了近1000亿美元。在两年前濒临破产后，该公司在资本市场筹集了资金，截至2021年9月30日，其资产负债表上目前拥有约73亿美元现金。</blockquote></p><p> That second wind has resulted in the company delivering more than 150,000 cumulative vehicles, as of the end of November. Nio reports monthly deliveries, and the below chart shows how fast they have ramped up shipments since the start of 2020.</p><p><blockquote>截至11月底，第二次风使该公司累计交付了超过150,000辆汽车。蔚来报告每月交付量，下图显示了自2020年初以来他们增加出货量的速度。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8342eca7f9e9cb69ffa016615c11bbcb\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1151\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Data source: Nio. Chart by author.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>数据来源：蔚来。作者图表。</span></p></blockquote></p><p> Nio is also preparing to double its capacity and add new models, which hindered production in October 2021. The company took production down for the first half of the month in preparation for the new ET7 luxury sedan it will begin selling early in 2022. The increase in production capacity comes as the company is branching out of its native China into Europe. It has established a presence in Norway and intends to deliver vehicles in Germany next year.</p><p><blockquote>蔚来还准备将产能翻倍并增加新车型，这阻碍了2021年10月的生产。该公司减少了上半月的产量，为将于2022年初开始销售的新款ET7豪华轿车做准备。产能的增加正值该公司将业务从本土中国扩展到欧洲之际。它已在挪威建立了业务，并打算明年在德国交付车辆。</blockquote></p><p> Those two markets should lead global growth in EVs, according to the International Energy Agency (IEA). EV sales in China and Europe led the world in 2020, with a combined total of 2.7 million units. In its 2021 global EV outlook, the agency offered two scenarios for the EV sector over the next decade.</p><p><blockquote>国际能源署(IEA)表示，这两个市场应该会引领全球电动汽车的增长。2020年，中国和欧洲的电动汽车销量领先全球，总计270万辆。该机构在其2021年全球电动汽车展望中为电动汽车行业提供了未来十年的两种情景。</blockquote></p><p> By 2030, it expects China and Europe to continue to lead the way with at least 16.6 million vehicles and as many as 25.3 million, if government initiatives focus more on sustainability. Nio looks to be in a prime spot in the biggest markets for explosive growth in the coming years, giving investors an opportunity, as long as the company executes well.</p><p><blockquote>到2030年，如果政府举措更加注重可持续发展，预计中国和欧洲将继续以至少1660万辆和多达2530万辆的数量领先。只要公司执行良好，蔚来看起来将在未来几年爆炸性增长的最大市场中处于领先地位，为投资者提供机会。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4accec987e9af0f29cc462664deb37d4\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Lucid's luxury electric Air sedan. Image source: Lucid Group.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>Lucid的豪华电动空气轿车。图片来源：Lucid Group。</span></p></blockquote></p><p> <b>Lucid: High expectations</b></p><p><blockquote><b>Lucid：高期望</b></blockquote></p><p> Analysts and investors following the EV sector have been watching&nbsp;<b>Lucid Group</b>(LCID)&nbsp;since well before it went public by merging with a&nbsp;special purpose acquisition company (SPAC)&nbsp;in late July. Peter Rawlinson, the company's CEO and chief technology officer (CTO), worked as lead engineer at&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;on its Model S development program. That made some believe his new company and its luxury electric sedans could be the first true competition for the leading EV company.</p><p><blockquote>关注电动汽车行业的分析师和投资者一直在关注<b>Lucid集团</b>(LCID)早在7月底与一家特殊目的收购公司(SPAC)合并上市之前就已上市。该公司首席执行官兼首席技术官(CTO)Peter Rawlinson曾担任首席工程师<b>特斯拉</b>关于其Model S开发计划。这让一些人相信他的新公司及其豪华电动轿车可能是这家领先电动汽车公司的第一次真正竞争。</blockquote></p><p> Lucid provided investors with lofty goals and projections prior to its public debut. Without expecting any meaningful revenue in 2021, the company said in a July 2021 investor presentation that it expects sales to exceed $2 billion in 2022. With plans to introduce its next vehicle, the Gravity luxury SUV, in late 2023, it hopes to be close to $10 billion in revenue for 2024.</p><p><blockquote>Lucid在首次公开募股之前为投资者提供了崇高的目标和预测。该公司在2021年7月的投资者演示中表示，预计2022年销售额将超过20亿美元，但预计2021年不会有任何有意义的收入。该公司计划于2023年底推出下一代汽车Gravity豪华SUV，希望2024年收入接近100亿美元。</blockquote></p><p> But the Securities and Exchange Commission (SEC) is scrutinizing several start-up companies that have gone public via SPAC and&nbsp;is now looking into certain early projections and statements that Lucid provided. Investors don't yet know the details of that subpoena, but it illuminates another risk associated with investing in early stage EV companies.</p><p><blockquote>但美国证券交易委员会(SEC)正在审查几家通过SPAC上市的初创公司，目前正在调查Lucid提供的某些早期预测和声明。投资者尚不知道该传票的细节，但它揭示了与投资早期电动汽车公司相关的另一个风险。</blockquote></p><p> The business itself is off to a good start, however. Lucid's first car launched on schedule, and the Air has won accolades, including being named<i>MotorTrend</i>2022 Car of the Year. It also has the highest EV battery-range rating given by the Environmental Protection Agency (EPA), at 520 miles. Lucid may be on a path to greatness, but it still has a long road ahead. With a market cap of over $73 billion just as it is beginning production,it will need to execute perfectly to justify its valuation.</p><p><blockquote>然而，这项业务本身已经有了一个良好的开端。Lucid首款车如期上市，Air屡获殊荣，包括被命名<i>汽车趋势</i>2022年度汽车。它还拥有环境保护署(EPA)给出的最高电动汽车电池续航里程评级，为520英里。Lucid可能正在走向伟大，但它还有很长的路要走。该公司刚刚开始生产，市值就超过730亿美元，因此需要完美执行才能证明其估值合理。</blockquote></p><p> <b>ChargePoint: Exceeding early projections</b></p><p><blockquote><b>ChargePoint：超出早期预测</b></blockquote></p><p></p><p> EV-charging network leader&nbsp;<b>ChargePoint Holdings</b>(CHPT)&nbsp;also went public through a SPAC merger and has reported multiple financial updates as a public company already. How Lucid measures up to its own projections remains to be seen, but so far, ChargePoint has achieved what it told investors it would, and more.</p><p><blockquote>电动汽车充电网络领导者<b>ChargePoint控股</b>(CHPT)也通过SPAC合并上市，并已作为上市公司报告了多项财务更新。Lucid如何达到自己的预测还有待观察，但到目前为止，ChargePoint已经实现了它告诉投资者的目标，甚至更多。</blockquote></p><p> In the company's fiscal third-quarter 2022 report released this week, management increased revenue guidance for the fiscal-year period ending Jan. 31, 2022 for the second time since its public debut. ChargePoint told investors in a July presentation that it expected fiscal-year revenue of $198 million. That's now been moved up to a range of $235 million to $240 million.</p><p><blockquote>在该公司本周发布的2022财年第三季度报告中，管理层自上市以来第二次上调了截至2022年1月31日财年的收入指引。ChargePoint在7月份的一次演示中告诉投资者，预计财年收入为1.98亿美元。现在这一数字已上升至2.35亿至2.4亿美元。</blockquote></p><p> ChargePoint is also off to a fine start as a public company. It expects to continue to be the leading North American charging-network company and is also expanding in Europe. ChargePoint's gross margin increased 500 basis points to 25% in its most-recent quarter, compared to the prior-year period.</p><p><blockquote>ChargePoint作为一家上市公司也有了一个良好的开端。该公司预计将继续成为北美领先的充电网络公司，并在欧洲扩张。与去年同期相比，ChargePoint最近一个季度的毛利率增长了500个基点，达到25%。</blockquote></p><p> Though the company reported a larger net loss year over year, it increased revenue by 79%. As it builds out its physical charging ports, it will look toward profitability through its network subscription services. Its risks should also not be minimized.</p><p><blockquote>尽管该公司报告的净亏损同比更大，但收入却增长了79%。随着其物理充电端口的建设，它将通过其网络订阅服务寻求盈利。其风险也不应被低估。</blockquote></p><p> There will be plenty of competition, but ChargePoint has a head start and could be in position to gain a large piece of the rapidly growing EV charging-services pie.</p><p><blockquote>竞争将会很激烈，但ChargePoint处于领先地位，可能会在快速增长的电动汽车充电服务蛋糕中获得很大一部分。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/12/3-supercharged-ev-stocks-to-buy-in-2022-and-beyond/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"LCID":"Lucid Group Inc","CHPT":"ChargePoint Holdings Inc.","NIO":"蔚来"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/12/3-supercharged-ev-stocks-to-buy-in-2022-and-beyond/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103876293","content_text":"An investor who wants to dive into the electric-vehicle (EV) sector should be comfortable with a variety of risks. But those risks balance with potential rewards. That's what investing is all about, after all.\nThree EV stocks that could supercharge your portfolio in 2022 and beyond ironically also each bring a unique and significant risk as an investment. There's no better way to vet a potential investment than to thoroughly review its risks. If you can be comfortable with the potential downside, now might be a good time to invest in these EV-sector names.\nImage source: Getty Images.\nNio: A second wind\nChinese EV-maker Nio(NIO) took advantage of excessive investor enthusiasm, which drove its valuation to nearly $100 billion before the company had earned a dime in net earnings. After flirting with bankruptcy as recently as two years ago, the company raised money in the capital markets, and now has about $7.3 billion in cash on its balance sheet as of Sept. 30, 2021.\nThat second wind has resulted in the company delivering more than 150,000 cumulative vehicles, as of the end of November. Nio reports monthly deliveries, and the below chart shows how fast they have ramped up shipments since the start of 2020.\nData source: Nio. Chart by author.\nNio is also preparing to double its capacity and add new models, which hindered production in October 2021. The company took production down for the first half of the month in preparation for the new ET7 luxury sedan it will begin selling early in 2022. The increase in production capacity comes as the company is branching out of its native China into Europe. It has established a presence in Norway and intends to deliver vehicles in Germany next year.\nThose two markets should lead global growth in EVs, according to the International Energy Agency (IEA). EV sales in China and Europe led the world in 2020, with a combined total of 2.7 million units. In its 2021 global EV outlook, the agency offered two scenarios for the EV sector over the next decade.\nBy 2030, it expects China and Europe to continue to lead the way with at least 16.6 million vehicles and as many as 25.3 million, if government initiatives focus more on sustainability. Nio looks to be in a prime spot in the biggest markets for explosive growth in the coming years, giving investors an opportunity, as long as the company executes well.\nLucid's luxury electric Air sedan. Image source: Lucid Group.\nLucid: High expectations\nAnalysts and investors following the EV sector have been watching Lucid Group(LCID) since well before it went public by merging with a special purpose acquisition company (SPAC) in late July. Peter Rawlinson, the company's CEO and chief technology officer (CTO), worked as lead engineer at Tesla on its Model S development program. That made some believe his new company and its luxury electric sedans could be the first true competition for the leading EV company.\nLucid provided investors with lofty goals and projections prior to its public debut. Without expecting any meaningful revenue in 2021, the company said in a July 2021 investor presentation that it expects sales to exceed $2 billion in 2022. With plans to introduce its next vehicle, the Gravity luxury SUV, in late 2023, it hopes to be close to $10 billion in revenue for 2024.\nBut the Securities and Exchange Commission (SEC) is scrutinizing several start-up companies that have gone public via SPAC and is now looking into certain early projections and statements that Lucid provided. Investors don't yet know the details of that subpoena, but it illuminates another risk associated with investing in early stage EV companies.\nThe business itself is off to a good start, however. Lucid's first car launched on schedule, and the Air has won accolades, including being namedMotorTrend2022 Car of the Year. It also has the highest EV battery-range rating given by the Environmental Protection Agency (EPA), at 520 miles. Lucid may be on a path to greatness, but it still has a long road ahead. With a market cap of over $73 billion just as it is beginning production,it will need to execute perfectly to justify its valuation.\nChargePoint: Exceeding early projections\nEV-charging network leader ChargePoint Holdings(CHPT) also went public through a SPAC merger and has reported multiple financial updates as a public company already. How Lucid measures up to its own projections remains to be seen, but so far, ChargePoint has achieved what it told investors it would, and more.\nIn the company's fiscal third-quarter 2022 report released this week, management increased revenue guidance for the fiscal-year period ending Jan. 31, 2022 for the second time since its public debut. ChargePoint told investors in a July presentation that it expected fiscal-year revenue of $198 million. That's now been moved up to a range of $235 million to $240 million.\nChargePoint is also off to a fine start as a public company. It expects to continue to be the leading North American charging-network company and is also expanding in Europe. ChargePoint's gross margin increased 500 basis points to 25% in its most-recent quarter, compared to the prior-year period.\nThough the company reported a larger net loss year over year, it increased revenue by 79%. As it builds out its physical charging ports, it will look toward profitability through its network subscription services. Its risks should also not be minimized.\nThere will be plenty of competition, but ChargePoint has a head start and could be in position to gain a large piece of the rapidly growing EV charging-services pie.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CHPT":0.9,"NIO":0.9,"LCID":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3292,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605902440,"gmtCreate":1639098421284,"gmtModify":1639098421974,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Happy weekend everyone","listText":"Happy weekend everyone","text":"Happy weekend everyone","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605902440","repostId":"1144028780","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3695,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602573280,"gmtCreate":1639048929409,"gmtModify":1639049358842,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Hope things will improve in 2022 (after 2019 and 2020 which are not so good years with the pandemic)","listText":"Hope things will improve in 2022 (after 2019 and 2020 which are not so good years with the pandemic)","text":"Hope things will improve in 2022 (after 2019 and 2020 which are not so good years with the pandemic)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602573280","repostId":"2190503698","repostType":4,"repost":{"id":"2190503698","kind":"highlight","pubTimestamp":1639038865,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2190503698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 16:34","market":"us","language":"en","title":"'Proceed with caution': here's what Wall Street analysts see for the U.S. stock market in 2022<blockquote>“谨慎行事”：华尔街分析师对2022年美国股市的看法</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2190503698","media":"MarketWatch","summary":"'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve an","content":"<p>'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes,' says <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a>'s Lisa Shalett</p><p><blockquote>“2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化，”他说<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>丽莎·沙莱特</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/71e96005daaaf18cef4eb11fc31ef1c7\" tg-width=\"700\" tg-height=\"487\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>‘Marginally tighter monetary policy’ should be a headwind for markets in 2022, JPMorgan strategists say</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根大通策略师表示，“略微收紧的货币政策”应该会成为2022年市场的阻力</span></p></blockquote></p><p> The recent spike in market volatility may herald a bumpier U.S. stock market in 2022, as investors come to grips with an inflection point in monetary policy in the pandemic.</p><p><blockquote>随着投资者开始应对疫情下货币政策的拐点，近期市场波动性飙升可能预示着2022年美国股市将更加坎坷。</blockquote></p><p> \"There probably will be some elevated volatility around the potential tightening of Fed policy,\" said Shawn Snyder, head of investment strategy at Citigroup's U.S. consumer wealth management division, in a phone interview. \"Omicron throws in a bit of a wrench\" to the 2022 outlook, he said of the new variant of the coronavirus, though investors have appeared encouraged by some early signs that it may be less dangerous than initially feared.</p><p><blockquote>花旗集团美国消费者财富管理部门投资策略主管肖恩·斯奈德(Shawn Snyder)在接受电话采访时表示：“美联储可能收紧政策，波动性可能会加剧。”他在谈到冠状病毒的新变种时表示，“奥密克戎给2022年的前景带来了一些麻烦”，尽管投资者似乎对一些早期迹象感到鼓舞，这些迹象表明它可能没有最初担心的那么危险。</blockquote></p><p> The CBOE Volatility Index , or VIX, jumped in late November and remains above its 200-day moving average even after subsiding since last week, according to FactSet data. The VIX broke above 30 last week for the first time since the first quarter of 2021, the data show, amid market jitters over the emergence of omicron and the potential move by the Federal Reserve to remove some accommodation from the market faster than investors had anticipated.</p><p><blockquote>FactSet数据显示，芝加哥期权交易所波动率指数(VIX)在11月底跃升，即使自上周以来有所回落，仍高于200日移动均线。数据显示，VIX上周自2021年第一季度以来首次突破30，原因是市场对奥密克戎的出现以及美联储可能以比投资者更快的速度从市场上取消部分宽松政策感到不安。预期。</blockquote></p><p> \"That's a big transition that creates tension for investors,\" said Lauren Goodwin, economist and director of portfolio strategy at New York Life Investment, in a phone interview. The Fed looks to be positioning for more flexibility for potential interest rate hikes next year, with increased inflationary pressure likely to mean more rate rises in 2022 than currently expected, creating more market risk, she said.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司经济学家兼投资组合策略总监劳伦·古德温在接受电话采访时表示：“这是一个重大转变，给投资者带来了紧张局势。”她表示，美联储看起来将为明年的潜在加息提供更大的灵活性，通胀压力的增加可能意味着2022年的加息幅度将超过目前的预期，从而产生更多的市场风险。</blockquote></p><p> Some investors worry that interest rate-sensitive growth and technology stocks would be particularly vulnerable should the Fed aggressively tighten its monetary policy through rate hikes. The S&amp;P 500 index, which has a large exposure to tech, is on track for a third straight year of strong gains after rising almost 25% in 2021 through Tuesday, according to FactSet.</p><p><blockquote>一些投资者担心，如果美联储通过加息大幅收紧货币政策，对利率敏感的成长股和科技股将特别脆弱。FactSet的数据显示，在2021年截至周二上涨近25%后，标普500指数有望连续第三年强劲上涨。</blockquote></p><p> The U.S. stock market will probably deliver more modest gains \"accompanied by higher volatility\" next year, Jeffrey Kleintop, chief global investment strategist at Charles Schwab, told MarketWatch by phone.</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)首席全球投资策略师杰弗里·克莱因托普(Jeffrey Kleintop)在电话中对MarketWatch表示，明年美国股市可能会出现更温和的涨幅，“伴随着更高的波动性”。</blockquote></p><p> Goodwin said she also expects increased volatility, amid transitions that include the fading of the fiscal stimulus that provided direct support to consumers during the COVID-19 crisis and the Fed taking its \"foot off the gas\" in the economic recovery. She expects \"much lower\" stock-market returns next year compared to gains so far in 2021.</p><p><blockquote>古德温表示，她还预计波动性会增加，包括在COVID-19危机期间为消费者提供直接支持的财政刺激措施的消退以及美联储在经济复苏中“放松油门”。她预计明年股市回报率将比2021年迄今为止的涨幅“低得多”。</blockquote></p><p> \"Most of the equity upside should be realized between now\" and the first half of 2022, \"when monetary and fiscal policy tailwinds will be strongest,\" JPMorgan Chase &amp; Co. strategists said in a 2022 outlook report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通策略师周三在2022年展望报告中表示，“从现在到2022年上半年，股市的大部分上涨应该会实现，届时货币和财政政策的推动力将最强劲”。</blockquote></p><p> Wall Street banks have been rolling out their 2022 forecasts for the S&amp;P 500, with Goldman Sachs Group and JPMorgan being among the most bullish on U.S. stocks.</p><p><blockquote>华尔街银行纷纷推出2022年标普500预测，高盛集团和摩根大通是最看好美股的银行之一。</blockquote></p><p> Goldman expects the S&amp;P 500 will end 2022 at 5,100, according to a portfolio strategy research report from the bank dated Dec. 3. Meanwhile, JPMorgan analysts predicted in a research report at the end of November that the U.S. stock benchmark will rise next year to 5,050, partly on \"robust earnings growth\" and easing supply chain woes. RBC Capital Markets has forecast the same price target as JPMorgan, while Deutsche Bank predicts the S&amp;P 500 will end next year at 5,000, according to a slide presentation from its chief investment office.</p><p><blockquote>根据高盛12月3日的投资组合策略研究报告，高盛预计2022年底标普500将达到5,100点。与此同时，摩根大通分析师在11月底的一份研究报告中预测，美股基准指数明年将升至5050点，部分原因是“强劲的盈利增长”和缓解供应链困境。根据德意志银行首席投资办公室的幻灯片演示，加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)预测的目标价与摩根大通(JPMorgan)相同，而德意志银行(Deutsche Bank)预测明年标普500将收于5,000点。</blockquote></p><p> Meanwhile, Citigroup set an S&amp;P 500 target of 4,900 for the end of 2022, a research report from the bank in late October shows. Coming in below that level, Barclays predicted in a U.S. equity strategy report this month that the index will finish next year at 4,800.</p><p><blockquote>与此同时，花旗集团10月底的一份研究报告显示，该银行将2022年底的标普500目标定为4,900人。巴克莱在本月的一份美国股票策略报告中预测，该指数明年将收于4,800点，低于该水平。</blockquote></p><p> \"Proceed with caution,\" the Barclays analysts wrote in their 2022 outlook report dated Dec. 2. \"We see limited upside for equities next year,\" they said. In their view, \"household and corporate cash hoards should support modest earnings growth but persistent supply chain woes, reversal of goods consumption to trend&nbsp;are key tail risks.\"</p><p><blockquote>巴克莱分析师在12月2日的2022年展望报告中写道：“谨慎行事。”“我们认为明年股市的上涨空间有限，”他们表示。他们认为，“家庭和企业的现金储备应该支持温和的盈利增长，但持续的供应链困境、商品消费趋势逆转是关键的尾部风险。”</blockquote></p><p> Bank of America's analysts have a lower price target than Barclays for the S&amp;P 500 next year, with a BofA Global Research report last month showing the benchmark will end 2022 at 4,600.</p><p><blockquote>美国银行分析师对标普500明年的目标价低于巴克莱，美国银行上个月的全球研究报告显示，该基准将于2022年底为4,600点。</blockquote></p><p> \"Unfortunately we see a lot of similarities between today and 2000 -- the tech bubble peak,\" said Savita Subramanian, head of equity and quant strategy at BofA, during a late November media briefing on their U.S. stock market outlook.</p><p><blockquote>美国银行股票和量化策略主管萨维塔·萨勃拉曼尼亚(Savita Subramanian)在11月底关于美国股市前景的媒体吹风会上表示：“不幸的是，我们看到今天与2000年（科技泡沫顶峰）有很多相似之处。”</blockquote></p><p></p><p> Morgan Stanley has a more bearish outlook for next year that puts the S&amp;P 500 below the index's close Tuesday at 4,686.75. A report Monday from the bank's wealth management division shows a base-case forecast of 4,400 for the S&amp;P 500 at the end of 2022 even with an expected gain in earnings.</p><p><blockquote>摩根士丹利对明年的前景更加悲观，导致标普500低于该指数周二收盘价4,686.75点。该银行财富管理部门周一发布的一份报告显示，即使盈利预期增长，2022年底标普500的基本预测仍为4,400。</blockquote></p><p> \"We expect the S&amp;P 500 to be range-bound and volatile, and bond returns to be negative net of inflation,\" said Lisa Shalett, chief investment officer at Morgan Stanley Wealth Management, in the note. \"Fixed income should be reduced to fund greater exposure to real assets and to absolute return funds.\"</p><p><blockquote>Morgan Stanley Wealth Management首席投资官Lisa Shalett在报告中表示：“我们预计标普500将区间震荡，扣除通胀因素后，债券回报率将为负。”“应该减少固定收益，为更多地投资实物资产和绝对回报基金提供资金。”</blockquote></p><p> The core of Morgan Stanley's \"cautious\" view on the S&amp;P 500 is based on price-to-earnings ratios typically compressing during \"a midcycle transition,\" Shalett said. She pointed to a chart in her note showing that \"median stock has traversed the midcycle transition.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，大摩对标普500“谨慎”观点的核心是基于市盈率通常在“周期中期过渡”期间压缩。她在报告中指出了一张图表，显示“股票中位数已经经历了周期中期的转变。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/641e64a82babbbd377cb43247c437118\" tg-width=\"700\" tg-height=\"397\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>MORGAN STANLEY WEALTH MANAGEMENT REPORT DATED DEC. 6, 2021</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根士丹利财富管理报告日期为12月。6, 2021</span></p></blockquote></p><p> The chart shows \"the median S&amp;P 500 stock has corrected 15% from its 52-week high,\" but the index has been kept aloft by the 15 largest companies now accounting for 40% of its market capitalization, according to her note.</p><p><blockquote>她的报告显示，“标普500股价中位数已从52周高点修正了15%”，但根据她的报告，该指数一直被目前占其市值40%的15家最大公司所保持高位。</blockquote></p><p> \"While they may be great companies, we are less convinced they will all be great stocks in 2022 as financial conditions tighten, interest rates rise, employment costs increase and inflation remains challenging,\" Shalett said. \"We think profit margins for the top 15 have peaked.\"</p><p><blockquote>Shalett表示：“虽然它们可能是伟大的公司，但随着金融状况收紧、利率上升、就业成本增加以及通胀仍然具有挑战性，我们不太相信它们在2022年都会成为伟大的股票。”“我们认为前15名的利润率已经见顶。”</blockquote></p><p> In Morgan Stanley's view, \"this suggests investors should move toward stock picking and away from passive index funds,\" her note shows.</p><p><blockquote>摩根士丹利认为，“这表明投资者应该转向选股，远离被动指数基金，”她的报告显示。</blockquote></p><p> JPMorgan expects that \"international equities, emerging markets and cyclical market segments will significantly outperform,\" according to its report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通周三的报告称，预计“国际股市、新兴市场和周期性市场领域将大幅跑赢大盘”。</blockquote></p><p> \"The reason for this is our expectation for increasing interest rates and marginally tighter monetary policy that should be a headwind for high-multiple markets such as the Nasdaq,\" the JPMorgan strategists wrote, citing the tech-laden Nasdaq Composite Index .</p><p><blockquote>摩根大通策略师援引科技股丰富的纳斯达克综合指数写道：“造成这种情况的原因是我们对加息和小幅收紧货币政策的预期，这对纳斯达克等高市盈率市场来说应该是一个阻力。”</blockquote></p><p> Citi's Snyder told MarketWatch that during \"midcycle\" he likes high-quality stocks, \"dividend-growers\" and global healthcare equities. Consistent earnings growth and \"reasonable valuations\" make healthcare attractive, he said, and stock bets in the area can serve as \"a volatility dampener\" in portfolios.</p><p><blockquote>花旗的斯奈德告诉MarketWatch，在“中期”，他喜欢优质股票、“股息增长股”和全球医疗保健股票。他表示，持续的盈利增长和“合理的估值”使医疗保健具有吸引力，该领域的股票押注可以作为投资组合中的“波动抑制器”。</blockquote></p><p> Immunology is one of three megatrends poised to accelerate next year as \"a range of next-gen oncological therapeutics come up for approval and enable more targeted cancer treatment,\" according to Jeff Spiegel, head of U.S. iShares megatrend and international ETFs. Shares of the iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF&nbsp;were up about 0.2% this year based on midday trading Wednesday, FactSet data show, at last check.</p><p><blockquote>美国iShares megatrend和国际ETF主管杰夫·斯皮格尔(Jeff Spiegel)表示，随着“一系列下一代肿瘤疗法即将获得批准，并实现更有针对性的癌症治疗”，免疫学是明年有望加速的三大趋势之一。FactSet数据显示，根据周三午盘交易，iShares Genomics免疫学和医疗保健ETF的股价今年上涨了约0.2%。</blockquote></p><p> Two other megatrends to watch in 2022 are \"digital transformation\" intensifying through the cloud, 5G and cybersecurity, and \"automation technologies\" such as robotics and artificial intelligence, Spiegel wrote in a report this month. Automation technologies should grow \"in response to ongoing supply chain bottlenecks and wage inflation\" in the pandemic, he wrote.</p><p><blockquote>明镜周刊在本月的一份报告中写道，2022年另外两个值得关注的大趋势是通过云、5G和网络安全加剧的“数字化转型”，以及机器人和人工智能等“自动化技术”。他写道，自动化技术应该在大流行期间“应对持续的供应链瓶颈和工资上涨”。</blockquote></p><p> \"I think we'll actually be dealing with gluts next year rather than shortages,\" said Charles Schwab's Kleintop. \"That will help drive down inflation, particularly in the second half of next year, making an aggressive path of rate hikes unlikely.\"</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)的克莱因托普(Kleintop)表示：“我认为明年我们实际上将面临供过于求的问题，而不是短缺。”“这将有助于压低通胀，特别是在明年下半年，不太可能采取激进的加息路径。”</blockquote></p><p> The market is expecting three rate hikes by the U.S. central bank in 2022 after Fed Chair Jerome Powell signaled last week that it may speed up the tapering of its monthly asset purchases, said Deepak Puri, Deutsche Bank's CIO for the America, during a media briefing Monday on his outlook for next year.</p><p><blockquote>德意志银行美洲首席信息官迪帕克·普里(Deepak Puri)在一次媒体吹风会上表示，在美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)上周暗示可能会加快缩减每月资产购买规模后，市场预计美联储将在2022年加息三次。周一介绍了他对明年的展望。</blockquote></p><p> While the Fed may become more aggressive in tapering its bond purchases, potentially completing the process in March instead of June, said Puri, he expects the Fed will still be \"dovish\" on rates next year. Puri forecasts that the Fed will raise rates just once next year, which is below consensus, he said.</p><p><blockquote>普里表示，尽管美联储可能会更加积极地缩减购债规模，可能会在3月份而不是6月份完成这一过程，但他预计美联储明年在利率问题上仍将“鸽派”。他表示，普里预测美联储明年只会加息一次，低于共识。</blockquote></p><p> \"We expect two rate hikes next year,\" said New York Life Investment's Goodwin.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司的古德温表示：“我们预计明年将加息两次。”</blockquote></p><p> Morgan Stanley's Shalett wrote in her 2022 outlook note that \"we see a classic reflationary rebalancing in which higher nominal and real rates reflect higher average growth and inflation rates.\" She also expects yield curves will steepen, profit margins to be squeezed by rising costs, and price-to-earnings ratios to compress in \"rate-sensitive sectors.\"</p><p><blockquote>摩根士丹利的Shalett在2022年展望报告中写道，“我们看到了经典的通货再平衡，名义利率和实际利率上升反映了平均增长率和通胀率上升。”她还预计，收益率曲线将变陡，利润率将因成本上升而受到挤压，“利率敏感行业”的市盈率将压缩。</blockquote></p><p> \"Within the U.S., we like reopening and reflationary themes and beneficiaries of higher bond yields,\" JPMorgan said in its report Wednesday. The bank's strategists expect the yield on the 10-year Treasury note will rise to 2.25% by the end of next year, the report shows.</p><p><blockquote>摩根大通在周三的报告中表示：“在美国，我们喜欢重新开放和通货再膨胀主题以及债券收益率上升的受益者。”报告显示，该行策略师预计，到明年年底，10年期国债收益率将升至2.25%。</blockquote></p><p></p><p> \"Our view is that 2022 will be the year of a full global recovery, an end of the global pandemic, and a return to normal conditions we had prior to the COVID-19 outbreak,\" Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan, and the bank's global co-head of research Hussein Malik wrote in the report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通首席全球市场策略师Marko Kolanovic表示：“我们的观点是，2022年将是全球全面复苏、全球大流行结束、恢复到COVID-19爆发前正常状况的一年。”该行全球研究联席主管侯赛因·马利克周三在报告中写道。</blockquote></p><p> According to Shalett, \"on most counts, 2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，“从大多数方面来看，2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>'Proceed with caution': here's what Wall Street analysts see for the U.S. stock market in 2022<blockquote>“谨慎行事”：华尔街分析师对2022年美国股市的看法</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n'Proceed with caution': here's what Wall Street analysts see for the U.S. stock market in 2022<blockquote>“谨慎行事”：华尔街分析师对2022年美国股市的看法</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-09 16:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes,' says <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a>'s Lisa Shalett</p><p><blockquote>“2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化，”他说<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>丽莎·沙莱特</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/71e96005daaaf18cef4eb11fc31ef1c7\" tg-width=\"700\" tg-height=\"487\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>‘Marginally tighter monetary policy’ should be a headwind for markets in 2022, JPMorgan strategists say</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根大通策略师表示，“略微收紧的货币政策”应该会成为2022年市场的阻力</span></p></blockquote></p><p> The recent spike in market volatility may herald a bumpier U.S. stock market in 2022, as investors come to grips with an inflection point in monetary policy in the pandemic.</p><p><blockquote>随着投资者开始应对疫情下货币政策的拐点，近期市场波动性飙升可能预示着2022年美国股市将更加坎坷。</blockquote></p><p> \"There probably will be some elevated volatility around the potential tightening of Fed policy,\" said Shawn Snyder, head of investment strategy at Citigroup's U.S. consumer wealth management division, in a phone interview. \"Omicron throws in a bit of a wrench\" to the 2022 outlook, he said of the new variant of the coronavirus, though investors have appeared encouraged by some early signs that it may be less dangerous than initially feared.</p><p><blockquote>花旗集团美国消费者财富管理部门投资策略主管肖恩·斯奈德(Shawn Snyder)在接受电话采访时表示：“美联储可能收紧政策，波动性可能会加剧。”他在谈到冠状病毒的新变种时表示，“奥密克戎给2022年的前景带来了一些麻烦”，尽管投资者似乎对一些早期迹象感到鼓舞，这些迹象表明它可能没有最初担心的那么危险。</blockquote></p><p> The CBOE Volatility Index , or VIX, jumped in late November and remains above its 200-day moving average even after subsiding since last week, according to FactSet data. The VIX broke above 30 last week for the first time since the first quarter of 2021, the data show, amid market jitters over the emergence of omicron and the potential move by the Federal Reserve to remove some accommodation from the market faster than investors had anticipated.</p><p><blockquote>FactSet数据显示，芝加哥期权交易所波动率指数(VIX)在11月底跃升，即使自上周以来有所回落，仍高于200日移动均线。数据显示，VIX上周自2021年第一季度以来首次突破30，原因是市场对奥密克戎的出现以及美联储可能以比投资者更快的速度从市场上取消部分宽松政策感到不安。预期。</blockquote></p><p> \"That's a big transition that creates tension for investors,\" said Lauren Goodwin, economist and director of portfolio strategy at New York Life Investment, in a phone interview. The Fed looks to be positioning for more flexibility for potential interest rate hikes next year, with increased inflationary pressure likely to mean more rate rises in 2022 than currently expected, creating more market risk, she said.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司经济学家兼投资组合策略总监劳伦·古德温在接受电话采访时表示：“这是一个重大转变，给投资者带来了紧张局势。”她表示，美联储看起来将为明年的潜在加息提供更大的灵活性，通胀压力的增加可能意味着2022年的加息幅度将超过目前的预期，从而产生更多的市场风险。</blockquote></p><p> Some investors worry that interest rate-sensitive growth and technology stocks would be particularly vulnerable should the Fed aggressively tighten its monetary policy through rate hikes. The S&amp;P 500 index, which has a large exposure to tech, is on track for a third straight year of strong gains after rising almost 25% in 2021 through Tuesday, according to FactSet.</p><p><blockquote>一些投资者担心，如果美联储通过加息大幅收紧货币政策，对利率敏感的成长股和科技股将特别脆弱。FactSet的数据显示，在2021年截至周二上涨近25%后，标普500指数有望连续第三年强劲上涨。</blockquote></p><p> The U.S. stock market will probably deliver more modest gains \"accompanied by higher volatility\" next year, Jeffrey Kleintop, chief global investment strategist at Charles Schwab, told MarketWatch by phone.</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)首席全球投资策略师杰弗里·克莱因托普(Jeffrey Kleintop)在电话中对MarketWatch表示，明年美国股市可能会出现更温和的涨幅，“伴随着更高的波动性”。</blockquote></p><p> Goodwin said she also expects increased volatility, amid transitions that include the fading of the fiscal stimulus that provided direct support to consumers during the COVID-19 crisis and the Fed taking its \"foot off the gas\" in the economic recovery. She expects \"much lower\" stock-market returns next year compared to gains so far in 2021.</p><p><blockquote>古德温表示，她还预计波动性会增加，包括在COVID-19危机期间为消费者提供直接支持的财政刺激措施的消退以及美联储在经济复苏中“放松油门”。她预计明年股市回报率将比2021年迄今为止的涨幅“低得多”。</blockquote></p><p> \"Most of the equity upside should be realized between now\" and the first half of 2022, \"when monetary and fiscal policy tailwinds will be strongest,\" JPMorgan Chase &amp; Co. strategists said in a 2022 outlook report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通策略师周三在2022年展望报告中表示，“从现在到2022年上半年，股市的大部分上涨应该会实现，届时货币和财政政策的推动力将最强劲”。</blockquote></p><p> Wall Street banks have been rolling out their 2022 forecasts for the S&amp;P 500, with Goldman Sachs Group and JPMorgan being among the most bullish on U.S. stocks.</p><p><blockquote>华尔街银行纷纷推出2022年标普500预测，高盛集团和摩根大通是最看好美股的银行之一。</blockquote></p><p> Goldman expects the S&amp;P 500 will end 2022 at 5,100, according to a portfolio strategy research report from the bank dated Dec. 3. Meanwhile, JPMorgan analysts predicted in a research report at the end of November that the U.S. stock benchmark will rise next year to 5,050, partly on \"robust earnings growth\" and easing supply chain woes. RBC Capital Markets has forecast the same price target as JPMorgan, while Deutsche Bank predicts the S&amp;P 500 will end next year at 5,000, according to a slide presentation from its chief investment office.</p><p><blockquote>根据高盛12月3日的投资组合策略研究报告，高盛预计2022年底标普500将达到5,100点。与此同时，摩根大通分析师在11月底的一份研究报告中预测，美股基准指数明年将升至5050点，部分原因是“强劲的盈利增长”和缓解供应链困境。根据德意志银行首席投资办公室的幻灯片演示，加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)预测的目标价与摩根大通(JPMorgan)相同，而德意志银行(Deutsche Bank)预测明年标普500将收于5,000点。</blockquote></p><p> Meanwhile, Citigroup set an S&amp;P 500 target of 4,900 for the end of 2022, a research report from the bank in late October shows. Coming in below that level, Barclays predicted in a U.S. equity strategy report this month that the index will finish next year at 4,800.</p><p><blockquote>与此同时，花旗集团10月底的一份研究报告显示，该银行将2022年底的标普500目标定为4,900人。巴克莱在本月的一份美国股票策略报告中预测，该指数明年将收于4,800点，低于该水平。</blockquote></p><p> \"Proceed with caution,\" the Barclays analysts wrote in their 2022 outlook report dated Dec. 2. \"We see limited upside for equities next year,\" they said. In their view, \"household and corporate cash hoards should support modest earnings growth but persistent supply chain woes, reversal of goods consumption to trend&nbsp;are key tail risks.\"</p><p><blockquote>巴克莱分析师在12月2日的2022年展望报告中写道：“谨慎行事。”“我们认为明年股市的上涨空间有限，”他们表示。他们认为，“家庭和企业的现金储备应该支持温和的盈利增长，但持续的供应链困境、商品消费趋势逆转是关键的尾部风险。”</blockquote></p><p> Bank of America's analysts have a lower price target than Barclays for the S&amp;P 500 next year, with a BofA Global Research report last month showing the benchmark will end 2022 at 4,600.</p><p><blockquote>美国银行分析师对标普500明年的目标价低于巴克莱，美国银行上个月的全球研究报告显示，该基准将于2022年底为4,600点。</blockquote></p><p> \"Unfortunately we see a lot of similarities between today and 2000 -- the tech bubble peak,\" said Savita Subramanian, head of equity and quant strategy at BofA, during a late November media briefing on their U.S. stock market outlook.</p><p><blockquote>美国银行股票和量化策略主管萨维塔·萨勃拉曼尼亚(Savita Subramanian)在11月底关于美国股市前景的媒体吹风会上表示：“不幸的是，我们看到今天与2000年（科技泡沫顶峰）有很多相似之处。”</blockquote></p><p></p><p> Morgan Stanley has a more bearish outlook for next year that puts the S&amp;P 500 below the index's close Tuesday at 4,686.75. A report Monday from the bank's wealth management division shows a base-case forecast of 4,400 for the S&amp;P 500 at the end of 2022 even with an expected gain in earnings.</p><p><blockquote>摩根士丹利对明年的前景更加悲观，导致标普500低于该指数周二收盘价4,686.75点。该银行财富管理部门周一发布的一份报告显示，即使盈利预期增长，2022年底标普500的基本预测仍为4,400。</blockquote></p><p> \"We expect the S&amp;P 500 to be range-bound and volatile, and bond returns to be negative net of inflation,\" said Lisa Shalett, chief investment officer at Morgan Stanley Wealth Management, in the note. \"Fixed income should be reduced to fund greater exposure to real assets and to absolute return funds.\"</p><p><blockquote>Morgan Stanley Wealth Management首席投资官Lisa Shalett在报告中表示：“我们预计标普500将区间震荡，扣除通胀因素后，债券回报率将为负。”“应该减少固定收益，为更多地投资实物资产和绝对回报基金提供资金。”</blockquote></p><p> The core of Morgan Stanley's \"cautious\" view on the S&amp;P 500 is based on price-to-earnings ratios typically compressing during \"a midcycle transition,\" Shalett said. She pointed to a chart in her note showing that \"median stock has traversed the midcycle transition.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，大摩对标普500“谨慎”观点的核心是基于市盈率通常在“周期中期过渡”期间压缩。她在报告中指出了一张图表，显示“股票中位数已经经历了周期中期的转变。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/641e64a82babbbd377cb43247c437118\" tg-width=\"700\" tg-height=\"397\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>MORGAN STANLEY WEALTH MANAGEMENT REPORT DATED DEC. 6, 2021</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根士丹利财富管理报告日期为12月。6, 2021</span></p></blockquote></p><p> The chart shows \"the median S&amp;P 500 stock has corrected 15% from its 52-week high,\" but the index has been kept aloft by the 15 largest companies now accounting for 40% of its market capitalization, according to her note.</p><p><blockquote>她的报告显示，“标普500股价中位数已从52周高点修正了15%”，但根据她的报告，该指数一直被目前占其市值40%的15家最大公司所保持高位。</blockquote></p><p> \"While they may be great companies, we are less convinced they will all be great stocks in 2022 as financial conditions tighten, interest rates rise, employment costs increase and inflation remains challenging,\" Shalett said. \"We think profit margins for the top 15 have peaked.\"</p><p><blockquote>Shalett表示：“虽然它们可能是伟大的公司，但随着金融状况收紧、利率上升、就业成本增加以及通胀仍然具有挑战性，我们不太相信它们在2022年都会成为伟大的股票。”“我们认为前15名的利润率已经见顶。”</blockquote></p><p> In Morgan Stanley's view, \"this suggests investors should move toward stock picking and away from passive index funds,\" her note shows.</p><p><blockquote>摩根士丹利认为，“这表明投资者应该转向选股，远离被动指数基金，”她的报告显示。</blockquote></p><p> JPMorgan expects that \"international equities, emerging markets and cyclical market segments will significantly outperform,\" according to its report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通周三的报告称，预计“国际股市、新兴市场和周期性市场领域将大幅跑赢大盘”。</blockquote></p><p> \"The reason for this is our expectation for increasing interest rates and marginally tighter monetary policy that should be a headwind for high-multiple markets such as the Nasdaq,\" the JPMorgan strategists wrote, citing the tech-laden Nasdaq Composite Index .</p><p><blockquote>摩根大通策略师援引科技股丰富的纳斯达克综合指数写道：“造成这种情况的原因是我们对加息和小幅收紧货币政策的预期，这对纳斯达克等高市盈率市场来说应该是一个阻力。”</blockquote></p><p> Citi's Snyder told MarketWatch that during \"midcycle\" he likes high-quality stocks, \"dividend-growers\" and global healthcare equities. Consistent earnings growth and \"reasonable valuations\" make healthcare attractive, he said, and stock bets in the area can serve as \"a volatility dampener\" in portfolios.</p><p><blockquote>花旗的斯奈德告诉MarketWatch，在“中期”，他喜欢优质股票、“股息增长股”和全球医疗保健股票。他表示，持续的盈利增长和“合理的估值”使医疗保健具有吸引力，该领域的股票押注可以作为投资组合中的“波动抑制器”。</blockquote></p><p> Immunology is one of three megatrends poised to accelerate next year as \"a range of next-gen oncological therapeutics come up for approval and enable more targeted cancer treatment,\" according to Jeff Spiegel, head of U.S. iShares megatrend and international ETFs. Shares of the iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF&nbsp;were up about 0.2% this year based on midday trading Wednesday, FactSet data show, at last check.</p><p><blockquote>美国iShares megatrend和国际ETF主管杰夫·斯皮格尔(Jeff Spiegel)表示，随着“一系列下一代肿瘤疗法即将获得批准，并实现更有针对性的癌症治疗”，免疫学是明年有望加速的三大趋势之一。FactSet数据显示，根据周三午盘交易，iShares Genomics免疫学和医疗保健ETF的股价今年上涨了约0.2%。</blockquote></p><p> Two other megatrends to watch in 2022 are \"digital transformation\" intensifying through the cloud, 5G and cybersecurity, and \"automation technologies\" such as robotics and artificial intelligence, Spiegel wrote in a report this month. Automation technologies should grow \"in response to ongoing supply chain bottlenecks and wage inflation\" in the pandemic, he wrote.</p><p><blockquote>明镜周刊在本月的一份报告中写道，2022年另外两个值得关注的大趋势是通过云、5G和网络安全加剧的“数字化转型”，以及机器人和人工智能等“自动化技术”。他写道，自动化技术应该在大流行期间“应对持续的供应链瓶颈和工资上涨”。</blockquote></p><p> \"I think we'll actually be dealing with gluts next year rather than shortages,\" said Charles Schwab's Kleintop. \"That will help drive down inflation, particularly in the second half of next year, making an aggressive path of rate hikes unlikely.\"</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)的克莱因托普(Kleintop)表示：“我认为明年我们实际上将面临供过于求的问题，而不是短缺。”“这将有助于压低通胀，特别是在明年下半年，不太可能采取激进的加息路径。”</blockquote></p><p> The market is expecting three rate hikes by the U.S. central bank in 2022 after Fed Chair Jerome Powell signaled last week that it may speed up the tapering of its monthly asset purchases, said Deepak Puri, Deutsche Bank's CIO for the America, during a media briefing Monday on his outlook for next year.</p><p><blockquote>德意志银行美洲首席信息官迪帕克·普里(Deepak Puri)在一次媒体吹风会上表示，在美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)上周暗示可能会加快缩减每月资产购买规模后，市场预计美联储将在2022年加息三次。周一介绍了他对明年的展望。</blockquote></p><p> While the Fed may become more aggressive in tapering its bond purchases, potentially completing the process in March instead of June, said Puri, he expects the Fed will still be \"dovish\" on rates next year. Puri forecasts that the Fed will raise rates just once next year, which is below consensus, he said.</p><p><blockquote>普里表示，尽管美联储可能会更加积极地缩减购债规模，可能会在3月份而不是6月份完成这一过程，但他预计美联储明年在利率问题上仍将“鸽派”。他表示，普里预测美联储明年只会加息一次，低于共识。</blockquote></p><p> \"We expect two rate hikes next year,\" said New York Life Investment's Goodwin.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司的古德温表示：“我们预计明年将加息两次。”</blockquote></p><p> Morgan Stanley's Shalett wrote in her 2022 outlook note that \"we see a classic reflationary rebalancing in which higher nominal and real rates reflect higher average growth and inflation rates.\" She also expects yield curves will steepen, profit margins to be squeezed by rising costs, and price-to-earnings ratios to compress in \"rate-sensitive sectors.\"</p><p><blockquote>摩根士丹利的Shalett在2022年展望报告中写道，“我们看到了经典的通货再平衡，名义利率和实际利率上升反映了平均增长率和通胀率上升。”她还预计，收益率曲线将变陡，利润率将因成本上升而受到挤压，“利率敏感行业”的市盈率将压缩。</blockquote></p><p> \"Within the U.S., we like reopening and reflationary themes and beneficiaries of higher bond yields,\" JPMorgan said in its report Wednesday. The bank's strategists expect the yield on the 10-year Treasury note will rise to 2.25% by the end of next year, the report shows.</p><p><blockquote>摩根大通在周三的报告中表示：“在美国，我们喜欢重新开放和通货再膨胀主题以及债券收益率上升的受益者。”报告显示，该行策略师预计，到明年年底，10年期国债收益率将升至2.25%。</blockquote></p><p></p><p> \"Our view is that 2022 will be the year of a full global recovery, an end of the global pandemic, and a return to normal conditions we had prior to the COVID-19 outbreak,\" Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan, and the bank's global co-head of research Hussein Malik wrote in the report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通首席全球市场策略师Marko Kolanovic表示：“我们的观点是，2022年将是全球全面复苏、全球大流行结束、恢复到COVID-19爆发前正常状况的一年。”该行全球研究联席主管侯赛因·马利克周三在报告中写道。</blockquote></p><p> According to Shalett, \"on most counts, 2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，“从大多数方面来看，2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/proceed-with-caution-heres-what-wall-street-analysts-see-for-the-u-s-stock-market-in-2022-11638986154?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"IDNA":"iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF","BK4534":"瑞士信贷持仓","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","BK4127":"投资银行业与经纪业",".DJI":"道琼斯","OEX":"标普100","SH":"做空标普500-Proshares",".IXIC":"NASDAQ Composite","BK4504":"桥水持仓","BK4559":"巴菲特持仓","IVV":"标普500ETF-iShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares","BK4550":"红杉资本持仓","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares",".SPX":"S&P 500 Index","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","MS":"摩根士丹利","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/proceed-with-caution-heres-what-wall-street-analysts-see-for-the-u-s-stock-market-in-2022-11638986154?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2190503698","content_text":"'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes,' says Morgan Stanley's Lisa Shalett\n‘Marginally tighter monetary policy’ should be a headwind for markets in 2022, JPMorgan strategists say\nThe recent spike in market volatility may herald a bumpier U.S. stock market in 2022, as investors come to grips with an inflection point in monetary policy in the pandemic.\n\"There probably will be some elevated volatility around the potential tightening of Fed policy,\" said Shawn Snyder, head of investment strategy at Citigroup's U.S. consumer wealth management division, in a phone interview. \"Omicron throws in a bit of a wrench\" to the 2022 outlook, he said of the new variant of the coronavirus, though investors have appeared encouraged by some early signs that it may be less dangerous than initially feared.\nThe CBOE Volatility Index , or VIX, jumped in late November and remains above its 200-day moving average even after subsiding since last week, according to FactSet data. The VIX broke above 30 last week for the first time since the first quarter of 2021, the data show, amid market jitters over the emergence of omicron and the potential move by the Federal Reserve to remove some accommodation from the market faster than investors had anticipated.\n\"That's a big transition that creates tension for investors,\" said Lauren Goodwin, economist and director of portfolio strategy at New York Life Investment, in a phone interview. The Fed looks to be positioning for more flexibility for potential interest rate hikes next year, with increased inflationary pressure likely to mean more rate rises in 2022 than currently expected, creating more market risk, she said.\nSome investors worry that interest rate-sensitive growth and technology stocks would be particularly vulnerable should the Fed aggressively tighten its monetary policy through rate hikes. The S&P 500 index, which has a large exposure to tech, is on track for a third straight year of strong gains after rising almost 25% in 2021 through Tuesday, according to FactSet.\nThe U.S. stock market will probably deliver more modest gains \"accompanied by higher volatility\" next year, Jeffrey Kleintop, chief global investment strategist at Charles Schwab, told MarketWatch by phone.\nGoodwin said she also expects increased volatility, amid transitions that include the fading of the fiscal stimulus that provided direct support to consumers during the COVID-19 crisis and the Fed taking its \"foot off the gas\" in the economic recovery. She expects \"much lower\" stock-market returns next year compared to gains so far in 2021.\n\"Most of the equity upside should be realized between now\" and the first half of 2022, \"when monetary and fiscal policy tailwinds will be strongest,\" JPMorgan Chase & Co. strategists said in a 2022 outlook report Wednesday.\nWall Street banks have been rolling out their 2022 forecasts for the S&P 500, with Goldman Sachs Group and JPMorgan being among the most bullish on U.S. stocks.\nGoldman expects the S&P 500 will end 2022 at 5,100, according to a portfolio strategy research report from the bank dated Dec. 3. Meanwhile, JPMorgan analysts predicted in a research report at the end of November that the U.S. stock benchmark will rise next year to 5,050, partly on \"robust earnings growth\" and easing supply chain woes. RBC Capital Markets has forecast the same price target as JPMorgan, while Deutsche Bank predicts the S&P 500 will end next year at 5,000, according to a slide presentation from its chief investment office.\nMeanwhile, Citigroup set an S&P 500 target of 4,900 for the end of 2022, a research report from the bank in late October shows. Coming in below that level, Barclays predicted in a U.S. equity strategy report this month that the index will finish next year at 4,800.\n\"Proceed with caution,\" the Barclays analysts wrote in their 2022 outlook report dated Dec. 2. \"We see limited upside for equities next year,\" they said. In their view, \"household and corporate cash hoards should support modest earnings growth but persistent supply chain woes, reversal of goods consumption to trend are key tail risks.\"\nBank of America's analysts have a lower price target than Barclays for the S&P 500 next year, with a BofA Global Research report last month showing the benchmark will end 2022 at 4,600.\n\"Unfortunately we see a lot of similarities between today and 2000 -- the tech bubble peak,\" said Savita Subramanian, head of equity and quant strategy at BofA, during a late November media briefing on their U.S. stock market outlook.\nMorgan Stanley has a more bearish outlook for next year that puts the S&P 500 below the index's close Tuesday at 4,686.75. A report Monday from the bank's wealth management division shows a base-case forecast of 4,400 for the S&P 500 at the end of 2022 even with an expected gain in earnings.\n\"We expect the S&P 500 to be range-bound and volatile, and bond returns to be negative net of inflation,\" said Lisa Shalett, chief investment officer at Morgan Stanley Wealth Management, in the note. \"Fixed income should be reduced to fund greater exposure to real assets and to absolute return funds.\"\nThe core of Morgan Stanley's \"cautious\" view on the S&P 500 is based on price-to-earnings ratios typically compressing during \"a midcycle transition,\" Shalett said. She pointed to a chart in her note showing that \"median stock has traversed the midcycle transition.\"\nMORGAN STANLEY WEALTH MANAGEMENT REPORT DATED DEC. 6, 2021\nThe chart shows \"the median S&P 500 stock has corrected 15% from its 52-week high,\" but the index has been kept aloft by the 15 largest companies now accounting for 40% of its market capitalization, according to her note.\n\"While they may be great companies, we are less convinced they will all be great stocks in 2022 as financial conditions tighten, interest rates rise, employment costs increase and inflation remains challenging,\" Shalett said. \"We think profit margins for the top 15 have peaked.\"\nIn Morgan Stanley's view, \"this suggests investors should move toward stock picking and away from passive index funds,\" her note shows.\nJPMorgan expects that \"international equities, emerging markets and cyclical market segments will significantly outperform,\" according to its report Wednesday.\n\"The reason for this is our expectation for increasing interest rates and marginally tighter monetary policy that should be a headwind for high-multiple markets such as the Nasdaq,\" the JPMorgan strategists wrote, citing the tech-laden Nasdaq Composite Index .\nCiti's Snyder told MarketWatch that during \"midcycle\" he likes high-quality stocks, \"dividend-growers\" and global healthcare equities. Consistent earnings growth and \"reasonable valuations\" make healthcare attractive, he said, and stock bets in the area can serve as \"a volatility dampener\" in portfolios.\nImmunology is one of three megatrends poised to accelerate next year as \"a range of next-gen oncological therapeutics come up for approval and enable more targeted cancer treatment,\" according to Jeff Spiegel, head of U.S. iShares megatrend and international ETFs. Shares of the iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF were up about 0.2% this year based on midday trading Wednesday, FactSet data show, at last check.\nTwo other megatrends to watch in 2022 are \"digital transformation\" intensifying through the cloud, 5G and cybersecurity, and \"automation technologies\" such as robotics and artificial intelligence, Spiegel wrote in a report this month. Automation technologies should grow \"in response to ongoing supply chain bottlenecks and wage inflation\" in the pandemic, he wrote.\n\"I think we'll actually be dealing with gluts next year rather than shortages,\" said Charles Schwab's Kleintop. \"That will help drive down inflation, particularly in the second half of next year, making an aggressive path of rate hikes unlikely.\"\nThe market is expecting three rate hikes by the U.S. central bank in 2022 after Fed Chair Jerome Powell signaled last week that it may speed up the tapering of its monthly asset purchases, said Deepak Puri, Deutsche Bank's CIO for the America, during a media briefing Monday on his outlook for next year.\nWhile the Fed may become more aggressive in tapering its bond purchases, potentially completing the process in March instead of June, said Puri, he expects the Fed will still be \"dovish\" on rates next year. Puri forecasts that the Fed will raise rates just once next year, which is below consensus, he said.\n\"We expect two rate hikes next year,\" said New York Life Investment's Goodwin.\nMorgan Stanley's Shalett wrote in her 2022 outlook note that \"we see a classic reflationary rebalancing in which higher nominal and real rates reflect higher average growth and inflation rates.\" She also expects yield curves will steepen, profit margins to be squeezed by rising costs, and price-to-earnings ratios to compress in \"rate-sensitive sectors.\"\n\"Within the U.S., we like reopening and reflationary themes and beneficiaries of higher bond yields,\" JPMorgan said in its report Wednesday. The bank's strategists expect the yield on the 10-year Treasury note will rise to 2.25% by the end of next year, the report shows.\n\"Our view is that 2022 will be the year of a full global recovery, an end of the global pandemic, and a return to normal conditions we had prior to the COVID-19 outbreak,\" Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan, and the bank's global co-head of research Hussein Malik wrote in the report Wednesday.\nAccording to Shalett, \"on most counts, 2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"OEF":0.9,".SPX":0.9,"ESmain":0.9,"IDNA":0.9,"SPY":0.9,"SPXU":0.9,".IXIC":0.9,"END":0.9,".DJI":0.9,"OEX":0.9,"SSO":0.9,"SH":0.9,"IVV":0.9,"SDS":0.9,"UPRO":0.9,"MS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":771,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602100318,"gmtCreate":1638977429804,"gmtModify":1638977430549,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Please let me profit from BITQ. Thank you :)","listText":"Please let me profit from BITQ. Thank you :)","text":"Please let me profit from BITQ. Thank you :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602100318","repostId":"2180700612","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1190,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606081611,"gmtCreate":1638801525157,"gmtModify":1638802277353,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"\"Omicron is unlikely to cause more severe illness than previous versions of the coronavirus.\"https://www.ndtv.com/world-news/omicron-likely-evades-vaccines-but-symptoms-mild-so-far-scientists-2638623I certainly hope this new virus won't worsen the current situation.I am still hoping the shares I bought will turn green :) fingers crossed....Good luck everyone :)","listText":"\"Omicron is unlikely to cause more severe illness than previous versions of the coronavirus.\"https://www.ndtv.com/world-news/omicron-likely-evades-vaccines-but-symptoms-mild-so-far-scientists-2638623I certainly hope this new virus won't worsen the current situation.I am still hoping the shares I bought will turn green :) fingers crossed....Good luck everyone :)","text":"\"Omicron is unlikely to cause more severe illness than previous versions of the coronavirus.\"https://www.ndtv.com/world-news/omicron-likely-evades-vaccines-but-symptoms-mild-so-far-scientists-2638623I certainly hope this new virus won't worsen the current situation.I am still hoping the shares I bought will turn green :) fingers crossed....Good luck everyone :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606081611","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1361,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603753323,"gmtCreate":1638455584967,"gmtModify":1638457273928,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"THURSDAY 02 DECEMBER 2021 6:00 AMQuote: \"Sigh of relief in South Africa as Omicron variant appears to be ‘super mild‘ mutation with Covid death rate not jumping\"https://www.cityam.com/covid-death-rate-not-rising-swap-travel-restrictions-and-mass-hysteria-for-cautious-optimism-as-omicron-mutation-is-super-mild-variant-who-and-coronavirus-experts-say/","listText":"THURSDAY 02 DECEMBER 2021 6:00 AMQuote: \"Sigh of relief in South Africa as Omicron variant appears to be ‘super mild‘ mutation with Covid death rate not jumping\"https://www.cityam.com/covid-death-rate-not-rising-swap-travel-restrictions-and-mass-hysteria-for-cautious-optimism-as-omicron-mutation-is-super-mild-variant-who-and-coronavirus-experts-say/","text":"THURSDAY 02 DECEMBER 2021 6:00 AMQuote: \"Sigh of relief in South Africa as Omicron variant appears to be ‘super mild‘ mutation with Covid death rate not jumping\"https://www.cityam.com/covid-death-rate-not-rising-swap-travel-restrictions-and-mass-hysteria-for-cautious-optimism-as-omicron-mutation-is-super-mild-variant-who-and-coronavirus-experts-say/","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603753323","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1238,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603669003,"gmtCreate":1638405992264,"gmtModify":1638405993619,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Please improve so&nbsp;everyone can have a nice end to 2021","listText":"Please improve so&nbsp;everyone can have a nice end to 2021","text":"Please improve so everyone can have a nice end to 2021","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603669003","repostId":"1172896447","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":856,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877264645,"gmtCreate":1637937217300,"gmtModify":1637937217661,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"[捂脸]&nbsp;","listText":"[捂脸]&nbsp;","text":"[捂脸]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877264645","repostId":"1127856678","repostType":2,"repost":{"id":"1127856678","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637937010,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127856678?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-26 22:30","market":"us","language":"en","title":"Dow drops 800 points as new Covid variant sparks market sell-off<blockquote>由于新的Covid变种引发市场抛售，道琼斯指数下跌800点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127856678","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock dropped on Friday on renewed Covid fears over a new variant found in South Africa.\nThe Do","content":"<p>U.S. stock dropped on Friday on&nbsp;renewed Covid fears over a new variant found in South Africa.</p><p><blockquote>美国股市周五下跌，原因是人们对南非发现的一种新变种再次感到担忧。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average dropped 800 points, or more than 2%, while the S&amp;P 500 and Nasdaq Composite slid 1.4% and 0.9%, respectively. Friday is a shortened trading day because of the Thanksgiving holiday with U.S. markets closing at 1 p.m. ET.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌800点，跌幅超过2%，标普500和纳斯达克综合指数分别下跌1.4%和0.9%。由于感恩节假期，周五交易日缩短，美国市场于美国东部时间下午1点收盘。</blockquote></p><p> Anew coronavirus variant has been discovered in South Africa, leading to an emergency session of the World Health Organization. Scientists say the new B.1.1.529 strain a concern, because it harbors a large number of mutations found in other variants — including the fast-spreading Delta variant that exploded over much of the summer — and it seems to be rapidly spreading.</p><p><blockquote>南非发现了一种新的冠状病毒变种，导致世界卫生组织召开紧急会议。科学家表示，新的B.1.1.529菌株令人担忧，因为它含有在其他变种中发现的大量突变——包括在夏季大部分时间爆发的快速传播的德尔塔变异毒株病毒——而且它似乎正在迅速传播。</blockquote></p><p> While there's no evidence yet, health officials are worried that the mutating variant could dilute or resist the efficacy of vaccines.</p><p><blockquote>虽然还没有证据，但卫生官员担心这种变异可能会稀释或抵抗疫苗的效力。</blockquote></p><p> \"It goes without saying that it’s still too early to say exactly how big a threat the new B.1.1.529 strain poses to the global economy,\" Neil Shearing, Group Chief Economist at Capital Economics, said in a note.</p><p><blockquote>凯投宏观集团首席经济学家尼尔·希林(Neil Shearing)在一份报告中表示：“不言而喻，现在准确判断新的B.1.1.529毒株对全球经济构成多大威胁还为时过早。”</blockquote></p><p> Still, \"the lesson from the past couple of years is that it’s the restrictions that are imposed in response to the virus – rather than the virus itself – that causes the bulk of the economic damage. So, the key question is how governments will respond in the event that the B.1.1.529 strain spreads,\" Shearling wrote.</p><p><blockquote>尽管如此，“过去几年的教训是，造成大部分经济损失的是针对病毒而实施的限制，而不是病毒本身。因此，关键问题是，如果B.1.1.529菌株传播，政府将如何应对，”Shearling写道。</blockquote></p><p> \"That in turn will hinge on the extent to which it escapes the vaccines and, importantly, causes strains in national healthcare systems,\" he added — underscoring that governments in the U.S. and U.K. had taken a \"learn to live with the virus\" approach, and thus are far less likely than other regions to impose new restrictions.</p><p><blockquote>他补充说：“这反过来将取决于它逃避疫苗的程度，更重要的是，它会给国家医疗保健系统带来压力。”他强调美国和英国政府已经采取了“学会与病毒共存”的方法，因此比其他地区实施新限制的可能性要小得多。</blockquote></p><p> Meanwhile, BioNTech (BNTX) said on Friday&nbsp;it expects more data on the new coronavirus variant in South Africa within two weeks&nbsp;to help its shots should be reworked.</p><p><blockquote>与此同时，BioNTech(BNTX)周五表示，预计两周内将获得更多有关南非新型冠状病毒变种的数据，以帮助其重新设计疫苗。</blockquote></p><p> Oil prices also swooned, with U.S. crude futures down 6.2% to $73.57 per barrel on perceived fears of falling demand amid the new variant. Bond yields have also fallen as the market's inflation fears temporarily gave way to the desire for safe-haven assets. The yield on the benchmark 10-year U.S. Treasury note was down to 1.53% after closing at 1.63% on Wednesday.</p><p><blockquote>油价也暴跌，美国原油期货下跌6.2%，至每桶73.57美元，原因是人们担心新变种导致需求下降。由于市场对通胀的担忧暂时让位于对避险资产的渴望，债券收益率也有所下降。基准10年期美国国债收益率在周三收于1.63%后跌至1.53%。</blockquote></p><p> There is no major economic releases scheduled for Friday. The stock market will close at 1 p.m. ET on Friday due to the holiday weekend.</p><p><blockquote>周五没有重大经济数据发布。股市将于下午1点收盘。由于假期周末，美国东部时间周五。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow drops 800 points as new Covid variant sparks market sell-off<blockquote>由于新的Covid变种引发市场抛售，道琼斯指数下跌800点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow drops 800 points as new Covid variant sparks market sell-off<blockquote>由于新的Covid变种引发市场抛售，道琼斯指数下跌800点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-26 22:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock dropped on Friday on&nbsp;renewed Covid fears over a new variant found in South Africa.</p><p><blockquote>美国股市周五下跌，原因是人们对南非发现的一种新变种再次感到担忧。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average dropped 800 points, or more than 2%, while the S&amp;P 500 and Nasdaq Composite slid 1.4% and 0.9%, respectively. Friday is a shortened trading day because of the Thanksgiving holiday with U.S. markets closing at 1 p.m. ET.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌800点，跌幅超过2%，标普500和纳斯达克综合指数分别下跌1.4%和0.9%。由于感恩节假期，周五交易日缩短，美国市场于美国东部时间下午1点收盘。</blockquote></p><p> Anew coronavirus variant has been discovered in South Africa, leading to an emergency session of the World Health Organization. Scientists say the new B.1.1.529 strain a concern, because it harbors a large number of mutations found in other variants — including the fast-spreading Delta variant that exploded over much of the summer — and it seems to be rapidly spreading.</p><p><blockquote>南非发现了一种新的冠状病毒变种，导致世界卫生组织召开紧急会议。科学家表示，新的B.1.1.529菌株令人担忧，因为它含有在其他变种中发现的大量突变——包括在夏季大部分时间爆发的快速传播的德尔塔变异毒株病毒——而且它似乎正在迅速传播。</blockquote></p><p> While there's no evidence yet, health officials are worried that the mutating variant could dilute or resist the efficacy of vaccines.</p><p><blockquote>虽然还没有证据，但卫生官员担心这种变异可能会稀释或抵抗疫苗的效力。</blockquote></p><p> \"It goes without saying that it’s still too early to say exactly how big a threat the new B.1.1.529 strain poses to the global economy,\" Neil Shearing, Group Chief Economist at Capital Economics, said in a note.</p><p><blockquote>凯投宏观集团首席经济学家尼尔·希林(Neil Shearing)在一份报告中表示：“不言而喻，现在准确判断新的B.1.1.529毒株对全球经济构成多大威胁还为时过早。”</blockquote></p><p> Still, \"the lesson from the past couple of years is that it’s the restrictions that are imposed in response to the virus – rather than the virus itself – that causes the bulk of the economic damage. So, the key question is how governments will respond in the event that the B.1.1.529 strain spreads,\" Shearling wrote.</p><p><blockquote>尽管如此，“过去几年的教训是，造成大部分经济损失的是针对病毒而实施的限制，而不是病毒本身。因此，关键问题是，如果B.1.1.529菌株传播，政府将如何应对，”Shearling写道。</blockquote></p><p> \"That in turn will hinge on the extent to which it escapes the vaccines and, importantly, causes strains in national healthcare systems,\" he added — underscoring that governments in the U.S. and U.K. had taken a \"learn to live with the virus\" approach, and thus are far less likely than other regions to impose new restrictions.</p><p><blockquote>他补充说：“这反过来将取决于它逃避疫苗的程度，更重要的是，它会给国家医疗保健系统带来压力。”他强调美国和英国政府已经采取了“学会与病毒共存”的方法，因此比其他地区实施新限制的可能性要小得多。</blockquote></p><p> Meanwhile, BioNTech (BNTX) said on Friday&nbsp;it expects more data on the new coronavirus variant in South Africa within two weeks&nbsp;to help its shots should be reworked.</p><p><blockquote>与此同时，BioNTech(BNTX)周五表示，预计两周内将获得更多有关南非新型冠状病毒变种的数据，以帮助其重新设计疫苗。</blockquote></p><p> Oil prices also swooned, with U.S. crude futures down 6.2% to $73.57 per barrel on perceived fears of falling demand amid the new variant. Bond yields have also fallen as the market's inflation fears temporarily gave way to the desire for safe-haven assets. The yield on the benchmark 10-year U.S. Treasury note was down to 1.53% after closing at 1.63% on Wednesday.</p><p><blockquote>油价也暴跌，美国原油期货下跌6.2%，至每桶73.57美元，原因是人们担心新变种导致需求下降。由于市场对通胀的担忧暂时让位于对避险资产的渴望，债券收益率也有所下降。基准10年期美国国债收益率在周三收于1.63%后跌至1.53%。</blockquote></p><p> There is no major economic releases scheduled for Friday. The stock market will close at 1 p.m. ET on Friday due to the holiday weekend.</p><p><blockquote>周五没有重大经济数据发布。股市将于下午1点收盘。由于假期周末，美国东部时间周五。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127856678","content_text":"U.S. stock dropped on Friday on renewed Covid fears over a new variant found in South Africa.\nThe Dow Jones Industrial Average dropped 800 points, or more than 2%, while the S&P 500 and Nasdaq Composite slid 1.4% and 0.9%, respectively. Friday is a shortened trading day because of the Thanksgiving holiday with U.S. markets closing at 1 p.m. ET.\nAnew coronavirus variant has been discovered in South Africa, leading to an emergency session of the World Health Organization. Scientists say the new B.1.1.529 strain a concern, because it harbors a large number of mutations found in other variants — including the fast-spreading Delta variant that exploded over much of the summer — and it seems to be rapidly spreading.\nWhile there's no evidence yet, health officials are worried that the mutating variant could dilute or resist the efficacy of vaccines.\n\"It goes without saying that it’s still too early to say exactly how big a threat the new B.1.1.529 strain poses to the global economy,\" Neil Shearing, Group Chief Economist at Capital Economics, said in a note.\nStill, \"the lesson from the past couple of years is that it’s the restrictions that are imposed in response to the virus – rather than the virus itself – that causes the bulk of the economic damage. So, the key question is how governments will respond in the event that the B.1.1.529 strain spreads,\" Shearling wrote.\n\"That in turn will hinge on the extent to which it escapes the vaccines and, importantly, causes strains in national healthcare systems,\" he added — underscoring that governments in the U.S. and U.K. had taken a \"learn to live with the virus\" approach, and thus are far less likely than other regions to impose new restrictions.\nMeanwhile, BioNTech (BNTX) said on Friday it expects more data on the new coronavirus variant in South Africa within two weeks to help its shots should be reworked.\nOil prices also swooned, with U.S. crude futures down 6.2% to $73.57 per barrel on perceived fears of falling demand amid the new variant. Bond yields have also fallen as the market's inflation fears temporarily gave way to the desire for safe-haven assets. The yield on the benchmark 10-year U.S. Treasury note was down to 1.53% after closing at 1.63% on Wednesday.\nThere is no major economic releases scheduled for Friday. The stock market will close at 1 p.m. ET on Friday due to the holiday weekend.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1262,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872777844,"gmtCreate":1637582792417,"gmtModify":1637582792684,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Oh no....I just started investing in Oct 2021 so hope this doesn't happen...fingers crossed...Have a nice week ahead, everyone :)","listText":"Oh no....I just started investing in Oct 2021 so hope this doesn't happen...fingers crossed...Have a nice week ahead, everyone :)","text":"Oh no....I just started investing in Oct 2021 so hope this doesn't happen...fingers crossed...Have a nice week ahead, everyone :)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872777844","repostId":"2185826772","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1097,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876400472,"gmtCreate":1637335274447,"gmtModify":1637340957341,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"title":"New investor since Oct 2021","htmlText":"Everyone's talking about Bitcoin, Telsla, META related stocks. I have no budget to buy Bitcoin, Tesla or META stocks.I'm a new investor (started Oct 2021). My salary is very&nbsp;little &amp; have a 80 y old father to support so I hope to make my life better.I only bought (can afford) ETFs and I am happy even if I profit a little.Good luck to all and hoping those who read this will have&nbsp;nice Christmas gifts (from profits from investing)!&nbsp;Take care.","listText":"Everyone's talking about Bitcoin, Telsla, META related stocks. I have no budget to buy Bitcoin, Tesla or META stocks.I'm a new investor (started Oct 2021). My salary is very&nbsp;little &amp; have a 80 y old father to support so I hope to make my life better.I only bought (can afford) ETFs and I am happy even if I profit a little.Good luck to all and hoping those who read this will have&nbsp;nice Christmas gifts (from profits from investing)!&nbsp;Take care.","text":"Everyone's talking about Bitcoin, Telsla, META related stocks. I have no budget to buy Bitcoin, Tesla or META stocks.I'm a new investor (started Oct 2021). My salary is very little & have a 80 y old father to support so I hope to make my life better.I only bought (can afford) ETFs and I am happy even if I profit a little.Good luck to all and hoping those who read this will have nice Christmas gifts (from profits from investing)! Take care.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":2,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876400472","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2043,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876547156,"gmtCreate":1637334625848,"gmtModify":1637367394564,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Everyone's talking about Bitcoin,&nbsp;Telsla, META related stocks.&nbsp;I have no budget to buy Bitcoin, Tesla or META stocks. I'm new (started Oct 2021). I earn little &amp; have a 80 y old father to support so&nbsp;I&nbsp;hope to make my life better. I only bought (can afford)&nbsp;ETFs and I am happy even if I profit a little.Good luck to all and hoping those who read this will have a nice Christmas gift (profits from investing)! Take care.","listText":"Everyone's talking about Bitcoin,&nbsp;Telsla, META related stocks.&nbsp;I have no budget to buy Bitcoin, Tesla or META stocks. I'm new (started Oct 2021). I earn little &amp; have a 80 y old father to support so&nbsp;I&nbsp;hope to make my life better. I only bought (can afford)&nbsp;ETFs and I am happy even if I profit a little.Good luck to all and hoping those who read this will have a nice Christmas gift (profits from investing)! Take care.","text":"Everyone's talking about Bitcoin, Telsla, META related stocks. I have no budget to buy Bitcoin, Tesla or META stocks. I'm new (started Oct 2021). I earn little & have a 80 y old father to support so I hope to make my life better. I only bought (can afford) ETFs and I am happy even if I profit a little.Good luck to all and hoping those who read this will have a nice Christmas gift (profits from investing)! Take care.","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1038,"commentSize":376,"repostSize":9,"link":"https://laohu8.com/post/876547156","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":22353,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"4097767435236930","authorId":"4097767435236930","name":"Aivern","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3827d6c7271c872fcc616eaa9b4f7f54","crmLevel":4,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"4097767435236930","idStr":"4097767435236930"},"content":"you can buy $1 worth of bitcoin if you want. but yes if you dont have much just buy etf/index funds and dollar cost average. one thing to rememeber is not to expect quick growth. ppl here are crazay.","text":"you can buy $1 worth of bitcoin if you want. but yes if you dont have much just buy etf/index funds and dollar cost average. one thing to rememeber is not to expect quick growth. ppl here are crazay.","html":"you can buy $1 worth of bitcoin if you want. but yes if you dont have much just buy etf/index funds and dollar cost average. one thing to rememeber is not to expect quick growth. ppl here are crazay."},{"author":{"id":"3583106134648492","authorId":"3583106134648492","name":"Frosty4ever","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":5,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3583106134648492","idStr":"3583106134648492"},"content":"suggest you learn about the investing first. don't invest with money you can't afford to lose. everyone will makes mistakes. dont invest in something you don't understand. all the best","text":"suggest you learn about the investing first. don't invest with money you can't afford to lose. everyone will makes mistakes. dont invest in something you don't understand. all the best","html":"suggest you learn about the investing first. don't invest with money you can't afford to lose. everyone will makes mistakes. dont invest in something you don't understand. all the best"}],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878557036,"gmtCreate":1637211201044,"gmtModify":1637215239775,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4098682592538030","idStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Hoping for Bitcoin ETFs to rise....","listText":"Hoping for Bitcoin ETFs to rise....","text":"Hoping for Bitcoin ETFs to rise....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878557036","repostId":"1163438397","repostType":4,"repost":{"id":"1163438397","kind":"news","pubTimestamp":1637202293,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163438397?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-18 10:24","market":"us","language":"en","title":"Bitcoin Needs to Drop 80% Before Marathon Loses Money on Mining<blockquote>比特币需要股价下跌80%才能让马拉松矿业亏损</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163438397","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Bitcoin has a long way to drop before mining the digital token becomes unprofitable f","content":"<p>(Bloomberg) -- Bitcoin has a long way to drop before mining the digital token becomes unprofitable for North America’s largest crypto mining company.</p><p><blockquote>（彭博社）——对于北美最大的加密货币挖矿公司来说，在开采数字代币变得无利可图之前，比特币还有很长的路要走。</blockquote></p><p> After factoring in energy and hosting costs, the breakeven rate on Bitcoin for Marathon Digital Holdings Inc. is roughly $6,500, according to Fred Thiel, the Las Vegas-based company’s chief executive officer. Even with this week’s drop from an all-time high of $68,991 to around $60,000, the world’s largest cryptocurrency would need to plunge 80% before hitting the breakeven level.</p><p><blockquote>Marathon Digital Holdings Inc.首席执行官Fred Thiel表示，考虑到能源和托管成本后，该公司在比特币的盈亏平衡率约为6,500美元。即使本周从68,991美元的历史高点跌至60,000美元左右，全球最大的加密货币也需要暴跌80%才能达到盈亏平衡水平。</blockquote></p><p> “It’s obviously a very profitable business,” Thiel said on Bloomberg’s “QuickTake Stock” streaming program. “We can ride this market for quite a long time. Bitcoin would have to drop obviously 80% before it starts getting to be a challenging situation for us, so we’re quite comfortable with where our costs are today.”</p><p><blockquote>“这显然是一项非常有利可图的业务，”泰尔在彭博社的“QuickTake Stock”流媒体节目中表示。“我们可以在这个市场上占据很长一段时间。比特币必须明显下降80%，然后才能开始对我们构成挑战，因此我们对目前的成本状况感到非常满意。”</blockquote></p><p> The breakeven estimate serves as a reminder on how profitable Bitcoin mining can be for larger-scale companies and helps to explain the almost fivefold increase in Marathon’s share price this year.</p><p><blockquote>盈亏平衡估计提醒人们比特币采矿业对于大型公司来说的盈利能力如何，并有助于解释今年马拉松股价上涨近五倍的原因。</blockquote></p><p> Daily miner revenue is hovering near record highs, according to data compiled by crypto derivatives provider FRNT Financial Inc. Marathon has among the lowest mining costs per coin, DA Davidson analyst Chris Brendler -- who has a buy rating on the shares -- told Bloomberg. Miners earn new Bitcoin by solving complex mathematical equations that secure the blockchain network while processing transactions.</p><p><blockquote>根据加密衍生品提供商FRNT Financial Inc.编制的数据，每日矿商收入徘徊在历史新高附近。DA Davidson分析师克里斯·布伦德勒(Chris Brendler)对该股给予买入评级，他告诉彭博社。矿工通过解决复杂的数学方程来赚取新的比特币，这些方程在处理交易时保护区块链网络。</blockquote></p><p> Marathon’s shares plunged about 33% this week after a quarterly filing showed that the company received a subpoena from the U.S. Securities and Exchange Commission related to a partnership for a Montana data facility. Thiel declined to comment further on the probe.</p><p><blockquote>马拉松的股价本周暴跌约33%，此前一份季度文件显示，该公司收到了美国证券交易委员会关于蒙大拿州数据设施合作的传票。泰尔拒绝就调查进一步置评。</blockquote></p><p> The company is planning upgrades to operations, with 130,000 previously purchased machines expected to go live from now to mid-2022. At the end of the third quarter, Marathon raised their hash rate, or their computational power, to 2.7 exahashes per second and generated 1,252 self-mined coins -- a 91% jump from second-quarter production; it held roughly 7,053 Bitcoin by quarter-end.</p><p><blockquote>该公司正在计划升级运营，预计从现在到2022年中期，之前购买的13万台机器将投入使用。第三季度末，Marathon将其哈希率（即计算能力）提高到每秒2.7 exahashes，并生成了1,252枚自挖代币，比第二季度产量增长了91%；截至季度末，该公司拥有约7,053个比特币。</blockquote></p><p> Marathon tapped the debt markets this week to sell convertible bonds -- an offering that was increased to $650 million. The proceeds will be used to upgrade mining equipment and potentially fund acquisitions, Thiel said.</p><p><blockquote>马拉松本周利用债务市场出售可转换债券，发行规模增至6.5亿美元。泰尔表示，所得款项将用于升级采矿设备并可能为收购提供资金。</blockquote></p><p> “Having cash on the balance sheet allows us to take advantage of opportunities to buy more miners, or we could potentially acquire miner companies, we could invest in technologies that could dramatically lower or improve the energy efficiency of our mining operations,” Thiel said. “We want to be agile, we want to have optionality.”</p><p><blockquote>蒂尔说：“资产负债表上有现金使我们能够利用机会购买更多矿商，或者我们可能会收购矿业公司，我们可以投资于可以大幅降低或提高采矿业务能源效率的技术。”“我们想要敏捷，我们想要有选择性。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bitcoin Needs to Drop 80% Before Marathon Loses Money on Mining<blockquote>比特币需要股价下跌80%才能让马拉松矿业亏损</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBitcoin Needs to Drop 80% Before Marathon Loses Money on Mining<blockquote>比特币需要股价下跌80%才能让马拉松矿业亏损</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-18 10:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Bitcoin has a long way to drop before mining the digital token becomes unprofitable for North America’s largest crypto mining company.</p><p><blockquote>（彭博社）——对于北美最大的加密货币挖矿公司来说，在开采数字代币变得无利可图之前，比特币还有很长的路要走。</blockquote></p><p> After factoring in energy and hosting costs, the breakeven rate on Bitcoin for Marathon Digital Holdings Inc. is roughly $6,500, according to Fred Thiel, the Las Vegas-based company’s chief executive officer. Even with this week’s drop from an all-time high of $68,991 to around $60,000, the world’s largest cryptocurrency would need to plunge 80% before hitting the breakeven level.</p><p><blockquote>Marathon Digital Holdings Inc.首席执行官Fred Thiel表示，考虑到能源和托管成本后，该公司在比特币的盈亏平衡率约为6,500美元。即使本周从68,991美元的历史高点跌至60,000美元左右，全球最大的加密货币也需要暴跌80%才能达到盈亏平衡水平。</blockquote></p><p> “It’s obviously a very profitable business,” Thiel said on Bloomberg’s “QuickTake Stock” streaming program. “We can ride this market for quite a long time. Bitcoin would have to drop obviously 80% before it starts getting to be a challenging situation for us, so we’re quite comfortable with where our costs are today.”</p><p><blockquote>“这显然是一项非常有利可图的业务，”泰尔在彭博社的“QuickTake Stock”流媒体节目中表示。“我们可以在这个市场上占据很长一段时间。比特币必须明显下降80%，然后才能开始对我们构成挑战，因此我们对目前的成本状况感到非常满意。”</blockquote></p><p> The breakeven estimate serves as a reminder on how profitable Bitcoin mining can be for larger-scale companies and helps to explain the almost fivefold increase in Marathon’s share price this year.</p><p><blockquote>盈亏平衡估计提醒人们比特币采矿业对于大型公司来说的盈利能力如何，并有助于解释今年马拉松股价上涨近五倍的原因。</blockquote></p><p> Daily miner revenue is hovering near record highs, according to data compiled by crypto derivatives provider FRNT Financial Inc. Marathon has among the lowest mining costs per coin, DA Davidson analyst Chris Brendler -- who has a buy rating on the shares -- told Bloomberg. Miners earn new Bitcoin by solving complex mathematical equations that secure the blockchain network while processing transactions.</p><p><blockquote>根据加密衍生品提供商FRNT Financial Inc.编制的数据，每日矿商收入徘徊在历史新高附近。DA Davidson分析师克里斯·布伦德勒(Chris Brendler)对该股给予买入评级，他告诉彭博社。矿工通过解决复杂的数学方程来赚取新的比特币，这些方程在处理交易时保护区块链网络。</blockquote></p><p> Marathon’s shares plunged about 33% this week after a quarterly filing showed that the company received a subpoena from the U.S. Securities and Exchange Commission related to a partnership for a Montana data facility. Thiel declined to comment further on the probe.</p><p><blockquote>马拉松的股价本周暴跌约33%，此前一份季度文件显示，该公司收到了美国证券交易委员会关于蒙大拿州数据设施合作的传票。泰尔拒绝就调查进一步置评。</blockquote></p><p> The company is planning upgrades to operations, with 130,000 previously purchased machines expected to go live from now to mid-2022. At the end of the third quarter, Marathon raised their hash rate, or their computational power, to 2.7 exahashes per second and generated 1,252 self-mined coins -- a 91% jump from second-quarter production; it held roughly 7,053 Bitcoin by quarter-end.</p><p><blockquote>该公司正在计划升级运营，预计从现在到2022年中期，之前购买的13万台机器将投入使用。第三季度末，Marathon将其哈希率（即计算能力）提高到每秒2.7 exahashes，并生成了1,252枚自挖代币，比第二季度产量增长了91%；截至季度末，该公司拥有约7,053个比特币。</blockquote></p><p> Marathon tapped the debt markets this week to sell convertible bonds -- an offering that was increased to $650 million. The proceeds will be used to upgrade mining equipment and potentially fund acquisitions, Thiel said.</p><p><blockquote>马拉松本周利用债务市场出售可转换债券，发行规模增至6.5亿美元。泰尔表示，所得款项将用于升级采矿设备并可能为收购提供资金。</blockquote></p><p> “Having cash on the balance sheet allows us to take advantage of opportunities to buy more miners, or we could potentially acquire miner companies, we could invest in technologies that could dramatically lower or improve the energy efficiency of our mining operations,” Thiel said. “We want to be agile, we want to have optionality.”</p><p><blockquote>蒂尔说：“资产负债表上有现金使我们能够利用机会购买更多矿商，或者我们可能会收购矿业公司，我们可以投资于可以大幅降低或提高采矿业务能源效率的技术。”“我们想要敏捷，我们想要有选择性。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/bitcoin-needs-drop-80-marathon-211542806.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MARA":"MARA Holdings"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/bitcoin-needs-drop-80-marathon-211542806.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163438397","content_text":"(Bloomberg) -- Bitcoin has a long way to drop before mining the digital token becomes unprofitable for North America’s largest crypto mining company.\nAfter factoring in energy and hosting costs, the breakeven rate on Bitcoin for Marathon Digital Holdings Inc. is roughly $6,500, according to Fred Thiel, the Las Vegas-based company’s chief executive officer. Even with this week’s drop from an all-time high of $68,991 to around $60,000, the world’s largest cryptocurrency would need to plunge 80% before hitting the breakeven level.\n“It’s obviously a very profitable business,” Thiel said on Bloomberg’s “QuickTake Stock” streaming program. “We can ride this market for quite a long time. Bitcoin would have to drop obviously 80% before it starts getting to be a challenging situation for us, so we’re quite comfortable with where our costs are today.”\nThe breakeven estimate serves as a reminder on how profitable Bitcoin mining can be for larger-scale companies and helps to explain the almost fivefold increase in Marathon’s share price this year.\nDaily miner revenue is hovering near record highs, according to data compiled by crypto derivatives provider FRNT Financial Inc. Marathon has among the lowest mining costs per coin, DA Davidson analyst Chris Brendler -- who has a buy rating on the shares -- told Bloomberg. Miners earn new Bitcoin by solving complex mathematical equations that secure the blockchain network while processing transactions.\nMarathon’s shares plunged about 33% this week after a quarterly filing showed that the company received a subpoena from the U.S. Securities and Exchange Commission related to a partnership for a Montana data facility. Thiel declined to comment further on the probe.\nThe company is planning upgrades to operations, with 130,000 previously purchased machines expected to go live from now to mid-2022. At the end of the third quarter, Marathon raised their hash rate, or their computational power, to 2.7 exahashes per second and generated 1,252 self-mined coins -- a 91% jump from second-quarter production; it held roughly 7,053 Bitcoin by quarter-end.\nMarathon tapped the debt markets this week to sell convertible bonds -- an offering that was increased to $650 million. The proceeds will be used to upgrade mining equipment and potentially fund acquisitions, Thiel said.\n“Having cash on the balance sheet allows us to take advantage of opportunities to buy more miners, or we could potentially acquire miner companies, we could invest in technologies that could dramatically lower or improve the energy efficiency of our mining operations,” Thiel said. “We want to be agile, we want to have optionality.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"MARA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2068,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":876547156,"gmtCreate":1637334625848,"gmtModify":1637367394564,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098682592538030","authorIdStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Everyone's talking about Bitcoin,&nbsp;Telsla, META related stocks.&nbsp;I have no budget to buy Bitcoin, Tesla or META stocks. I'm new (started Oct 2021). I earn little &amp; have a 80 y old father to support so&nbsp;I&nbsp;hope to make my life better. I only bought (can afford)&nbsp;ETFs and I am happy even if I profit a little.Good luck to all and hoping those who read this will have a nice Christmas gift (profits from investing)! Take care.","listText":"Everyone's talking about Bitcoin,&nbsp;Telsla, META related stocks.&nbsp;I have no budget to buy Bitcoin, Tesla or META stocks. I'm new (started Oct 2021). I earn little &amp; have a 80 y old father to support so&nbsp;I&nbsp;hope to make my life better. I only bought (can afford)&nbsp;ETFs and I am happy even if I profit a little.Good luck to all and hoping those who read this will have a nice Christmas gift (profits from investing)! Take care.","text":"Everyone's talking about Bitcoin, Telsla, META related stocks. I have no budget to buy Bitcoin, Tesla or META stocks. I'm new (started Oct 2021). I earn little & have a 80 y old father to support so I hope to make my life better. I only bought (can afford) ETFs and I am happy even if I profit a little.Good luck to all and hoping those who read this will have a nice Christmas gift (profits from investing)! Take care.","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1038,"commentSize":376,"repostSize":9,"link":"https://laohu8.com/post/876547156","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":22353,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690327549,"gmtCreate":1639639693034,"gmtModify":1639639693787,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098682592538030","authorIdStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Like this pls :) thanks","listText":"Like this pls :) thanks","text":"Like this pls :) thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690327549","repostId":"1156000862","repostType":4,"repost":{"id":"1156000862","kind":"news","pubTimestamp":1639622579,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156000862?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 10:42","market":"us","language":"en","title":"Why Apple Stock Rallied<blockquote>苹果股价为何上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156000862","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nShares of Apple(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Rese","content":"<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>Apple</b>(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Reserve's statement.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>苹果</b>（纳斯达克：AAPL）周三在美联储发表声明后上涨近3%。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> The Federal Reserve plans to taper its asset purchases at a faster rate to combat rising&nbsp;inflation. The announcement came after wholesale prices surged a record 9.6% in November.</p><p><blockquote>美联储计划以更快的速度缩减资产购买规模，以应对通胀上升。这一消息是在11月份批发价格飙升创纪录的9.6%之后发布的。</blockquote></p><p> This tapering positions the Federal Reserve to begin raising interest rates next year. Members of the Federal Open Market Committee forecast three rate hikes in 2022.</p><p><blockquote>此次缩减规模使美联储明年开始加息。联邦公开市场委员会成员预测2022年将加息三次。</blockquote></p><p> While a reduction in stimulus measures and the prospect of rate hikes are not normally bullish indicators for stocks, the announcements were largely in line with the market's expectations. Investors appeared to breathe a sigh of relief that the Federal Reserve wasn't planning more aggressive action to battle inflation, and the major stock indexes surged.</p><p><blockquote>虽然刺激措施的减少和加息前景通常不是股市的看涨指标，但这些公告在很大程度上符合市场预期。投资者似乎松了一口气，因为美联储没有计划采取更积极的行动来对抗通胀，主要股指飙升。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The news allowed investors to shift their attention away from macroeconomic factors and refocus on Apple's core business fundamentals and growth prospects -- two areas where the tech titan shines.</p><p><blockquote>这一消息让投资者将注意力从宏观经济因素上转移开，重新关注苹果的核心业务基本面和增长前景——这是这家科技巨头大放异彩的两个领域。</blockquote></p><p> A 5G upgrade cycle is fueling iPhone sales, while rave reviews of Apple's high-performance M1 chip are boosting sales of Macs and iPads. Together, these trends are likely to drive the tech giant's already huge profits even higher.</p><p><blockquote>5G升级周期正在推动iPhone的销售，而对苹果高性能M1芯片的好评则推动了Mac和iPad的销售。这些趋势加在一起可能会推动这家科技巨头本已丰厚的利润走得更高。</blockquote></p><p> Additionally, analysts are intrigued by Apple's virtual and augmented reality initiatives, as well as its secretive self-driving car project. Their excitement is palpable, and several analysts have recently raised their price forecasts for Apple's stock due in part to the potential of these new products.</p><p><blockquote>此外，分析师对苹果的虚拟和增强现实计划以及其秘密的自动驾驶汽车项目很感兴趣。他们的兴奋是显而易见的，几位分析师最近上调了对苹果股票的价格预测，部分原因是这些新产品的潜力。</blockquote></p><p> With today's Fed statement and subsequent market rally seemingly signaling that it's ok to buy great growth stocks once again, many investors decided to purchase shares of Apple, and its stock price rose in kind.</p><p><blockquote>随着今天美联储的声明和随后的市场反弹似乎表明可以再次购买高成长型股票，许多投资者决定购买苹果的股票，其股价也随之上涨。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Apple Stock Rallied<blockquote>苹果股价为何上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Apple Stock Rallied<blockquote>苹果股价为何上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 10:42</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<b>Apple</b>(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Reserve's statement.</p><p><blockquote>本公司之股份<b>苹果</b>（纳斯达克：AAPL）周三在美联储发表声明后上涨近3%。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> The Federal Reserve plans to taper its asset purchases at a faster rate to combat rising&nbsp;inflation. The announcement came after wholesale prices surged a record 9.6% in November.</p><p><blockquote>美联储计划以更快的速度缩减资产购买规模，以应对通胀上升。这一消息是在11月份批发价格飙升创纪录的9.6%之后发布的。</blockquote></p><p> This tapering positions the Federal Reserve to begin raising interest rates next year. Members of the Federal Open Market Committee forecast three rate hikes in 2022.</p><p><blockquote>此次缩减规模使美联储明年开始加息。联邦公开市场委员会成员预测2022年将加息三次。</blockquote></p><p> While a reduction in stimulus measures and the prospect of rate hikes are not normally bullish indicators for stocks, the announcements were largely in line with the market's expectations. Investors appeared to breathe a sigh of relief that the Federal Reserve wasn't planning more aggressive action to battle inflation, and the major stock indexes surged.</p><p><blockquote>虽然刺激措施的减少和加息前景通常不是股市的看涨指标，但这些公告在很大程度上符合市场预期。投资者似乎松了一口气，因为美联储没有计划采取更积极的行动来对抗通胀，主要股指飙升。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The news allowed investors to shift their attention away from macroeconomic factors and refocus on Apple's core business fundamentals and growth prospects -- two areas where the tech titan shines.</p><p><blockquote>这一消息让投资者将注意力从宏观经济因素上转移开，重新关注苹果的核心业务基本面和增长前景——这是这家科技巨头大放异彩的两个领域。</blockquote></p><p> A 5G upgrade cycle is fueling iPhone sales, while rave reviews of Apple's high-performance M1 chip are boosting sales of Macs and iPads. Together, these trends are likely to drive the tech giant's already huge profits even higher.</p><p><blockquote>5G升级周期正在推动iPhone的销售，而对苹果高性能M1芯片的好评则推动了Mac和iPad的销售。这些趋势加在一起可能会推动这家科技巨头本已丰厚的利润走得更高。</blockquote></p><p> Additionally, analysts are intrigued by Apple's virtual and augmented reality initiatives, as well as its secretive self-driving car project. Their excitement is palpable, and several analysts have recently raised their price forecasts for Apple's stock due in part to the potential of these new products.</p><p><blockquote>此外，分析师对苹果的虚拟和增强现实计划以及其秘密的自动驾驶汽车项目很感兴趣。他们的兴奋是显而易见的，几位分析师最近上调了对苹果股票的价格预测，部分原因是这些新产品的潜力。</blockquote></p><p> With today's Fed statement and subsequent market rally seemingly signaling that it's ok to buy great growth stocks once again, many investors decided to purchase shares of Apple, and its stock price rose in kind.</p><p><blockquote>随着今天美联储的声明和随后的市场反弹似乎表明可以再次购买高成长型股票，许多投资者决定购买苹果的股票，其股价也随之上涨。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/15/why-apple-stock-rallied-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/15/why-apple-stock-rallied-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156000862","content_text":"What happened\nShares of Apple(NASDAQ:AAPL)climbed nearly 3% on Wednesday, following the Federal Reserve's statement.\nSo what\nThe Federal Reserve plans to taper its asset purchases at a faster rate to combat rising inflation. The announcement came after wholesale prices surged a record 9.6% in November.\nThis tapering positions the Federal Reserve to begin raising interest rates next year. Members of the Federal Open Market Committee forecast three rate hikes in 2022.\nWhile a reduction in stimulus measures and the prospect of rate hikes are not normally bullish indicators for stocks, the announcements were largely in line with the market's expectations. Investors appeared to breathe a sigh of relief that the Federal Reserve wasn't planning more aggressive action to battle inflation, and the major stock indexes surged.\nNow what\nThe news allowed investors to shift their attention away from macroeconomic factors and refocus on Apple's core business fundamentals and growth prospects -- two areas where the tech titan shines.\nA 5G upgrade cycle is fueling iPhone sales, while rave reviews of Apple's high-performance M1 chip are boosting sales of Macs and iPads. Together, these trends are likely to drive the tech giant's already huge profits even higher.\nAdditionally, analysts are intrigued by Apple's virtual and augmented reality initiatives, as well as its secretive self-driving car project. Their excitement is palpable, and several analysts have recently raised their price forecasts for Apple's stock due in part to the potential of these new products.\nWith today's Fed statement and subsequent market rally seemingly signaling that it's ok to buy great growth stocks once again, many investors decided to purchase shares of Apple, and its stock price rose in kind.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3968,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877264645,"gmtCreate":1637937217300,"gmtModify":1637937217661,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098682592538030","authorIdStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"[捂脸]&nbsp;","listText":"[捂脸]&nbsp;","text":"[捂脸]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877264645","repostId":"1127856678","repostType":2,"repost":{"id":"1127856678","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637937010,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127856678?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-26 22:30","market":"us","language":"en","title":"Dow drops 800 points as new Covid variant sparks market sell-off<blockquote>由于新的Covid变种引发市场抛售，道琼斯指数下跌800点</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127856678","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock dropped on Friday on renewed Covid fears over a new variant found in South Africa.\nThe Do","content":"<p>U.S. stock dropped on Friday on&nbsp;renewed Covid fears over a new variant found in South Africa.</p><p><blockquote>美国股市周五下跌，原因是人们对南非发现的一种新变种再次感到担忧。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average dropped 800 points, or more than 2%, while the S&amp;P 500 and Nasdaq Composite slid 1.4% and 0.9%, respectively. Friday is a shortened trading day because of the Thanksgiving holiday with U.S. markets closing at 1 p.m. ET.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌800点，跌幅超过2%，标普500和纳斯达克综合指数分别下跌1.4%和0.9%。由于感恩节假期，周五交易日缩短，美国市场于美国东部时间下午1点收盘。</blockquote></p><p> Anew coronavirus variant has been discovered in South Africa, leading to an emergency session of the World Health Organization. Scientists say the new B.1.1.529 strain a concern, because it harbors a large number of mutations found in other variants — including the fast-spreading Delta variant that exploded over much of the summer — and it seems to be rapidly spreading.</p><p><blockquote>南非发现了一种新的冠状病毒变种，导致世界卫生组织召开紧急会议。科学家表示，新的B.1.1.529菌株令人担忧，因为它含有在其他变种中发现的大量突变——包括在夏季大部分时间爆发的快速传播的德尔塔变异毒株病毒——而且它似乎正在迅速传播。</blockquote></p><p> While there's no evidence yet, health officials are worried that the mutating variant could dilute or resist the efficacy of vaccines.</p><p><blockquote>虽然还没有证据，但卫生官员担心这种变异可能会稀释或抵抗疫苗的效力。</blockquote></p><p> \"It goes without saying that it’s still too early to say exactly how big a threat the new B.1.1.529 strain poses to the global economy,\" Neil Shearing, Group Chief Economist at Capital Economics, said in a note.</p><p><blockquote>凯投宏观集团首席经济学家尼尔·希林(Neil Shearing)在一份报告中表示：“不言而喻，现在准确判断新的B.1.1.529毒株对全球经济构成多大威胁还为时过早。”</blockquote></p><p> Still, \"the lesson from the past couple of years is that it’s the restrictions that are imposed in response to the virus – rather than the virus itself – that causes the bulk of the economic damage. So, the key question is how governments will respond in the event that the B.1.1.529 strain spreads,\" Shearling wrote.</p><p><blockquote>尽管如此，“过去几年的教训是，造成大部分经济损失的是针对病毒而实施的限制，而不是病毒本身。因此，关键问题是，如果B.1.1.529菌株传播，政府将如何应对，”Shearling写道。</blockquote></p><p> \"That in turn will hinge on the extent to which it escapes the vaccines and, importantly, causes strains in national healthcare systems,\" he added — underscoring that governments in the U.S. and U.K. had taken a \"learn to live with the virus\" approach, and thus are far less likely than other regions to impose new restrictions.</p><p><blockquote>他补充说：“这反过来将取决于它逃避疫苗的程度，更重要的是，它会给国家医疗保健系统带来压力。”他强调美国和英国政府已经采取了“学会与病毒共存”的方法，因此比其他地区实施新限制的可能性要小得多。</blockquote></p><p> Meanwhile, BioNTech (BNTX) said on Friday&nbsp;it expects more data on the new coronavirus variant in South Africa within two weeks&nbsp;to help its shots should be reworked.</p><p><blockquote>与此同时，BioNTech(BNTX)周五表示，预计两周内将获得更多有关南非新型冠状病毒变种的数据，以帮助其重新设计疫苗。</blockquote></p><p> Oil prices also swooned, with U.S. crude futures down 6.2% to $73.57 per barrel on perceived fears of falling demand amid the new variant. Bond yields have also fallen as the market's inflation fears temporarily gave way to the desire for safe-haven assets. The yield on the benchmark 10-year U.S. Treasury note was down to 1.53% after closing at 1.63% on Wednesday.</p><p><blockquote>油价也暴跌，美国原油期货下跌6.2%，至每桶73.57美元，原因是人们担心新变种导致需求下降。由于市场对通胀的担忧暂时让位于对避险资产的渴望，债券收益率也有所下降。基准10年期美国国债收益率在周三收于1.63%后跌至1.53%。</blockquote></p><p> There is no major economic releases scheduled for Friday. The stock market will close at 1 p.m. ET on Friday due to the holiday weekend.</p><p><blockquote>周五没有重大经济数据发布。股市将于下午1点收盘。由于假期周末，美国东部时间周五。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Dow drops 800 points as new Covid variant sparks market sell-off<blockquote>由于新的Covid变种引发市场抛售，道琼斯指数下跌800点</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDow drops 800 points as new Covid variant sparks market sell-off<blockquote>由于新的Covid变种引发市场抛售，道琼斯指数下跌800点</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-26 22:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock dropped on Friday on&nbsp;renewed Covid fears over a new variant found in South Africa.</p><p><blockquote>美国股市周五下跌，原因是人们对南非发现的一种新变种再次感到担忧。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average dropped 800 points, or more than 2%, while the S&amp;P 500 and Nasdaq Composite slid 1.4% and 0.9%, respectively. Friday is a shortened trading day because of the Thanksgiving holiday with U.S. markets closing at 1 p.m. ET.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌800点，跌幅超过2%，标普500和纳斯达克综合指数分别下跌1.4%和0.9%。由于感恩节假期，周五交易日缩短，美国市场于美国东部时间下午1点收盘。</blockquote></p><p> Anew coronavirus variant has been discovered in South Africa, leading to an emergency session of the World Health Organization. Scientists say the new B.1.1.529 strain a concern, because it harbors a large number of mutations found in other variants — including the fast-spreading Delta variant that exploded over much of the summer — and it seems to be rapidly spreading.</p><p><blockquote>南非发现了一种新的冠状病毒变种，导致世界卫生组织召开紧急会议。科学家表示，新的B.1.1.529菌株令人担忧，因为它含有在其他变种中发现的大量突变——包括在夏季大部分时间爆发的快速传播的德尔塔变异毒株病毒——而且它似乎正在迅速传播。</blockquote></p><p> While there's no evidence yet, health officials are worried that the mutating variant could dilute or resist the efficacy of vaccines.</p><p><blockquote>虽然还没有证据，但卫生官员担心这种变异可能会稀释或抵抗疫苗的效力。</blockquote></p><p> \"It goes without saying that it’s still too early to say exactly how big a threat the new B.1.1.529 strain poses to the global economy,\" Neil Shearing, Group Chief Economist at Capital Economics, said in a note.</p><p><blockquote>凯投宏观集团首席经济学家尼尔·希林(Neil Shearing)在一份报告中表示：“不言而喻，现在准确判断新的B.1.1.529毒株对全球经济构成多大威胁还为时过早。”</blockquote></p><p> Still, \"the lesson from the past couple of years is that it’s the restrictions that are imposed in response to the virus – rather than the virus itself – that causes the bulk of the economic damage. So, the key question is how governments will respond in the event that the B.1.1.529 strain spreads,\" Shearling wrote.</p><p><blockquote>尽管如此，“过去几年的教训是，造成大部分经济损失的是针对病毒而实施的限制，而不是病毒本身。因此，关键问题是，如果B.1.1.529菌株传播，政府将如何应对，”Shearling写道。</blockquote></p><p> \"That in turn will hinge on the extent to which it escapes the vaccines and, importantly, causes strains in national healthcare systems,\" he added — underscoring that governments in the U.S. and U.K. had taken a \"learn to live with the virus\" approach, and thus are far less likely than other regions to impose new restrictions.</p><p><blockquote>他补充说：“这反过来将取决于它逃避疫苗的程度，更重要的是，它会给国家医疗保健系统带来压力。”他强调美国和英国政府已经采取了“学会与病毒共存”的方法，因此比其他地区实施新限制的可能性要小得多。</blockquote></p><p> Meanwhile, BioNTech (BNTX) said on Friday&nbsp;it expects more data on the new coronavirus variant in South Africa within two weeks&nbsp;to help its shots should be reworked.</p><p><blockquote>与此同时，BioNTech(BNTX)周五表示，预计两周内将获得更多有关南非新型冠状病毒变种的数据，以帮助其重新设计疫苗。</blockquote></p><p> Oil prices also swooned, with U.S. crude futures down 6.2% to $73.57 per barrel on perceived fears of falling demand amid the new variant. Bond yields have also fallen as the market's inflation fears temporarily gave way to the desire for safe-haven assets. The yield on the benchmark 10-year U.S. Treasury note was down to 1.53% after closing at 1.63% on Wednesday.</p><p><blockquote>油价也暴跌，美国原油期货下跌6.2%，至每桶73.57美元，原因是人们担心新变种导致需求下降。由于市场对通胀的担忧暂时让位于对避险资产的渴望，债券收益率也有所下降。基准10年期美国国债收益率在周三收于1.63%后跌至1.53%。</blockquote></p><p> There is no major economic releases scheduled for Friday. The stock market will close at 1 p.m. ET on Friday due to the holiday weekend.</p><p><blockquote>周五没有重大经济数据发布。股市将于下午1点收盘。由于假期周末，美国东部时间周五。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127856678","content_text":"U.S. stock dropped on Friday on renewed Covid fears over a new variant found in South Africa.\nThe Dow Jones Industrial Average dropped 800 points, or more than 2%, while the S&P 500 and Nasdaq Composite slid 1.4% and 0.9%, respectively. Friday is a shortened trading day because of the Thanksgiving holiday with U.S. markets closing at 1 p.m. ET.\nAnew coronavirus variant has been discovered in South Africa, leading to an emergency session of the World Health Organization. Scientists say the new B.1.1.529 strain a concern, because it harbors a large number of mutations found in other variants — including the fast-spreading Delta variant that exploded over much of the summer — and it seems to be rapidly spreading.\nWhile there's no evidence yet, health officials are worried that the mutating variant could dilute or resist the efficacy of vaccines.\n\"It goes without saying that it’s still too early to say exactly how big a threat the new B.1.1.529 strain poses to the global economy,\" Neil Shearing, Group Chief Economist at Capital Economics, said in a note.\nStill, \"the lesson from the past couple of years is that it’s the restrictions that are imposed in response to the virus – rather than the virus itself – that causes the bulk of the economic damage. So, the key question is how governments will respond in the event that the B.1.1.529 strain spreads,\" Shearling wrote.\n\"That in turn will hinge on the extent to which it escapes the vaccines and, importantly, causes strains in national healthcare systems,\" he added — underscoring that governments in the U.S. and U.K. had taken a \"learn to live with the virus\" approach, and thus are far less likely than other regions to impose new restrictions.\nMeanwhile, BioNTech (BNTX) said on Friday it expects more data on the new coronavirus variant in South Africa within two weeks to help its shots should be reworked.\nOil prices also swooned, with U.S. crude futures down 6.2% to $73.57 per barrel on perceived fears of falling demand amid the new variant. Bond yields have also fallen as the market's inflation fears temporarily gave way to the desire for safe-haven assets. The yield on the benchmark 10-year U.S. Treasury note was down to 1.53% after closing at 1.63% on Wednesday.\nThere is no major economic releases scheduled for Friday. The stock market will close at 1 p.m. ET on Friday due to the holiday weekend.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1262,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693438600,"gmtCreate":1640058838035,"gmtModify":1640059680251,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098682592538030","authorIdStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Good luck to all","listText":"Good luck to all","text":"Good luck to all","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693438600","repostId":"2193132324","repostType":4,"repost":{"id":"2193132324","kind":"highlight","pubTimestamp":1640054988,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2193132324?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 10:49","market":"us","language":"en","title":"Monday is an ugly one for the stock market.Is pre-Christmas fall a chance to buy the dip?<blockquote>周一对股市来说是丑陋的一天。圣诞节前的秋天是逢低买入的机会吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2193132324","media":"MarketWatch","summary":"The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investor","content":"<p>The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investors and traders face the penultimate week of action in 2021: Monday's stock slump is a precursor to more pain, but things could get better for the bulls closer to Christmas.</p><p><blockquote>随着投资者和交易员面临2021年倒数第二周的行动，Fundstrat Global Advisors的人们为华尔街带来了一些好消息和坏消息：周一的股市暴跌是更多痛苦的前兆，但随着临近圣诞节，多头的情况可能会好转。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c84cc3d0cddc33dcb46b3248e64deb0\" tg-width=\"700\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>There may still be a Christmas treat in store for investors. AFP/Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>投资者可能仍会享受圣诞大餐。法新社/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> That is the takeaway from a report on the technical setup for the markets after the Dow Jones Industrial Average , the S&amp;P 500 and the Nasdaq Composite all notched their third consecutive losses Monday, with the decline for the technology-heavy Nasdaq bringing the benchmark to its lowest level since Oct. 15 and putting it nearly 7% below its Nov. 19 record close.</p><p><blockquote>这是道琼斯工业平均指数、标普500和纳斯达克综合指数周一连续第三次下跌后，一份关于市场技术结构的报告得出的结论，以科技股为主的纳斯达克的下跌使该基准指数跌至10月15日以来的最低水平，比11月19日创纪录的收盘价低近7%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/caec11e4f6223c1eec4544a3d10acd39\" tg-width=\"700\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> \"Monday's break of 4,600 has resulted in further near-term deterioration, but also suggests additional selling lies in store for SPX ahead of any low later this week,\" wrote Fundstrat's Mark Newton.</p><p><blockquote>Fundstrat的马克·牛顿(Mark Newton)写道：“周一突破4,600点导致近期进一步恶化，但也表明SPX在本周晚些时候触及低点之前可能会出现更多抛售。”</blockquote></p><p> Newton said that a deterioration in so-called FAANG stocks -- the group consisting of <a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">Meta Platforms</a> Inc. (FB) (formerly known as Facbook Inc.), Apple Inc., Amazon.com, Netflix Inc.&nbsp;and Google holding company Alphabet Inc.(GOOGL) -- is pointing to additional declines in stocks, as gauged by the Invesco QQQ Trust&nbsp;and NY-FANG Composite Index.</p><p><blockquote>牛顿表示，所谓的FAANG股票（包括<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">元平台</a>Inc.(FB)（前身为Facbook Inc.）、苹果公司、亚马逊、Netflix Inc.和谷歌控股公司Alphabet公司（GOOGL）——根据景顺QQQ信托和NY-FANG综合指数的衡量，股市将进一步下跌。</blockquote></p><p> \"QQQ break of 383 from last week keeps the near-term trend negative here also, and should allow for extensions down to 371 before rallies into year-end get under way,\" the Fundstrat note said. The popular QQQ, which represents the largest companies in the Nasdaq Composite, closed Monday at 380.69, and is down 3.3% in the month to date but up 21.3% in 2021 thus far.</p><p><blockquote>Fundstrat报告称：“QQQ从上周突破383点，也使近期趋势保持负面，并且应该允许在年底反弹开始之前将其延长至371点。”代表纳斯达克综合指数中最大公司的广受欢迎的QQQ周一收于380.69点，本月迄今下跌3.3%，但2021年迄今上涨21.3%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c75da6c330eaecb6f413b03881b780b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> Meanwhile, Newson wrote that the NY-FANG Composite index, along with the addition of Microsoft Corp., has neared \"'Make-or-Break' levels from a mild uptrend from Spring 2021 lows.\"</p><p><blockquote>与此同时，纽森写道，随着微软公司的加入，纽约-芳综合指数已接近“从2021年春季低点温和上升趋势中的‘成败’水平”。</blockquote></p><p> Newton said he is expecting the downturn to provide opportunities for investors, despite technical indicators pointing to further selling in the coming days.</p><p><blockquote>牛顿表示，尽管技术指标表明未来几天将进一步抛售，但他预计经济低迷将为投资者提供机会。</blockquote></p><p> \"Sentiment has turned quite negative near-term, and bearish sentiment combined with bullish seasonality looks to be an effective 1-2 combo to buy dips ahead of Christmas,\" he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“近期市场情绪变得相当负面，看跌情绪与看涨季节性相结合似乎是圣诞节前逢低买入的有效1-2组合。”</blockquote></p><p> Newton said that a confluence of factors suggests that the atmosphere could improve by the end of the week, but cautioned that if trend lines are broken, \"one will need to hold out for some evidence of stabilization.\"</p><p><blockquote>牛顿表示，多种因素的综合表明，到本周末，气氛可能会有所改善，但他警告说，如果趋势线被打破，“人们需要等待一些稳定的证据。”</blockquote></p><p> Fundstrat also remains bullish on the so-called Santa Claus Rally period, which is technically the final five trading days of a calendar year and the first two sessions in January.</p><p><blockquote>Fundstrat还仍然看好所谓的圣诞老人反弹期，从技术上讲，这是一个日历年的最后五个交易日和一月份的前两个交易日。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Monday is an ugly one for the stock market.Is pre-Christmas fall a chance to buy the dip?<blockquote>周一对股市来说是丑陋的一天。圣诞节前的秋天是逢低买入的机会吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMonday is an ugly one for the stock market.Is pre-Christmas fall a chance to buy the dip?<blockquote>周一对股市来说是丑陋的一天。圣诞节前的秋天是逢低买入的机会吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-21 10:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investors and traders face the penultimate week of action in 2021: Monday's stock slump is a precursor to more pain, but things could get better for the bulls closer to Christmas.</p><p><blockquote>随着投资者和交易员面临2021年倒数第二周的行动，Fundstrat Global Advisors的人们为华尔街带来了一些好消息和坏消息：周一的股市暴跌是更多痛苦的前兆，但随着临近圣诞节，多头的情况可能会好转。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3c84cc3d0cddc33dcb46b3248e64deb0\" tg-width=\"700\" tg-height=\"492\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>There may still be a Christmas treat in store for investors. AFP/Getty Images</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>投资者可能仍会享受圣诞大餐。法新社/盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> That is the takeaway from a report on the technical setup for the markets after the Dow Jones Industrial Average , the S&amp;P 500 and the Nasdaq Composite all notched their third consecutive losses Monday, with the decline for the technology-heavy Nasdaq bringing the benchmark to its lowest level since Oct. 15 and putting it nearly 7% below its Nov. 19 record close.</p><p><blockquote>这是道琼斯工业平均指数、标普500和纳斯达克综合指数周一连续第三次下跌后，一份关于市场技术结构的报告得出的结论，以科技股为主的纳斯达克的下跌使该基准指数跌至10月15日以来的最低水平，比11月19日创纪录的收盘价低近7%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/caec11e4f6223c1eec4544a3d10acd39\" tg-width=\"700\" tg-height=\"390\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> \"Monday's break of 4,600 has resulted in further near-term deterioration, but also suggests additional selling lies in store for SPX ahead of any low later this week,\" wrote Fundstrat's Mark Newton.</p><p><blockquote>Fundstrat的马克·牛顿(Mark Newton)写道：“周一突破4,600点导致近期进一步恶化，但也表明SPX在本周晚些时候触及低点之前可能会出现更多抛售。”</blockquote></p><p> Newton said that a deterioration in so-called FAANG stocks -- the group consisting of <a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">Meta Platforms</a> Inc. (FB) (formerly known as Facbook Inc.), Apple Inc., Amazon.com, Netflix Inc.&nbsp;and Google holding company Alphabet Inc.(GOOGL) -- is pointing to additional declines in stocks, as gauged by the Invesco QQQ Trust&nbsp;and NY-FANG Composite Index.</p><p><blockquote>牛顿表示，所谓的FAANG股票（包括<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">元平台</a>Inc.(FB)（前身为Facbook Inc.）、苹果公司、亚马逊、Netflix Inc.和谷歌控股公司Alphabet公司（GOOGL）——根据景顺QQQ信托和NY-FANG综合指数的衡量，股市将进一步下跌。</blockquote></p><p> \"QQQ break of 383 from last week keeps the near-term trend negative here also, and should allow for extensions down to 371 before rallies into year-end get under way,\" the Fundstrat note said. The popular QQQ, which represents the largest companies in the Nasdaq Composite, closed Monday at 380.69, and is down 3.3% in the month to date but up 21.3% in 2021 thus far.</p><p><blockquote>Fundstrat报告称：“QQQ从上周突破383点，也使近期趋势保持负面，并且应该允许在年底反弹开始之前将其延长至371点。”代表纳斯达克综合指数中最大公司的广受欢迎的QQQ周一收于380.69点，本月迄今下跌3.3%，但2021年迄今上涨21.3%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4c75da6c330eaecb6f413b03881b780b\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>via Fundstrat Global</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>通过Fundstrat Global</span></p></blockquote></p><p> Meanwhile, Newson wrote that the NY-FANG Composite index, along with the addition of Microsoft Corp., has neared \"'Make-or-Break' levels from a mild uptrend from Spring 2021 lows.\"</p><p><blockquote>与此同时，纽森写道，随着微软公司的加入，纽约-芳综合指数已接近“从2021年春季低点温和上升趋势中的‘成败’水平”。</blockquote></p><p> Newton said he is expecting the downturn to provide opportunities for investors, despite technical indicators pointing to further selling in the coming days.</p><p><blockquote>牛顿表示，尽管技术指标表明未来几天将进一步抛售，但他预计经济低迷将为投资者提供机会。</blockquote></p><p> \"Sentiment has turned quite negative near-term, and bearish sentiment combined with bullish seasonality looks to be an effective 1-2 combo to buy dips ahead of Christmas,\" he wrote.</p><p><blockquote>他写道：“近期市场情绪变得相当负面，看跌情绪与看涨季节性相结合似乎是圣诞节前逢低买入的有效1-2组合。”</blockquote></p><p> Newton said that a confluence of factors suggests that the atmosphere could improve by the end of the week, but cautioned that if trend lines are broken, \"one will need to hold out for some evidence of stabilization.\"</p><p><blockquote>牛顿表示，多种因素的综合表明，到本周末，气氛可能会有所改善，但他警告说，如果趋势线被打破，“人们需要等待一些稳定的证据。”</blockquote></p><p> Fundstrat also remains bullish on the so-called Santa Claus Rally period, which is technically the final five trading days of a calendar year and the first two sessions in January.</p><p><blockquote>Fundstrat还仍然看好所谓的圣诞老人反弹期，从技术上讲，这是一个日历年的最后五个交易日和一月份的前两个交易日。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/s-p-500-faces-a-further-skid-before-bottoming-but-pre-christmas-fall-may-offer-chance-to-buy-the-dip-says-fundstrat-11640051820?mod=hp_LATEST\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","QQQ":"纳指100ETF",".DJI":"道琼斯","OEX":"标普100","BK4550":"红杉资本持仓","IVV":"标普500ETF-iShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares","BK4534":"瑞士信贷持仓","SPY":"标普500ETF","BK4504":"桥水持仓","BK4559":"巴菲特持仓"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/s-p-500-faces-a-further-skid-before-bottoming-but-pre-christmas-fall-may-offer-chance-to-buy-the-dip-says-fundstrat-11640051820?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2193132324","content_text":"The folks at Fundstrat Global Advisors have some good news and bad news for Wall Street, as investors and traders face the penultimate week of action in 2021: Monday's stock slump is a precursor to more pain, but things could get better for the bulls closer to Christmas.\nThere may still be a Christmas treat in store for investors. AFP/Getty Images\nThat is the takeaway from a report on the technical setup for the markets after the Dow Jones Industrial Average , the S&P 500 and the Nasdaq Composite all notched their third consecutive losses Monday, with the decline for the technology-heavy Nasdaq bringing the benchmark to its lowest level since Oct. 15 and putting it nearly 7% below its Nov. 19 record close.\nvia Fundstrat Global\n\"Monday's break of 4,600 has resulted in further near-term deterioration, but also suggests additional selling lies in store for SPX ahead of any low later this week,\" wrote Fundstrat's Mark Newton.\nNewton said that a deterioration in so-called FAANG stocks -- the group consisting of Meta Platforms Inc. (FB) (formerly known as Facbook Inc.), Apple Inc., Amazon.com, Netflix Inc. and Google holding company Alphabet Inc.(GOOGL) -- is pointing to additional declines in stocks, as gauged by the Invesco QQQ Trust and NY-FANG Composite Index.\n\"QQQ break of 383 from last week keeps the near-term trend negative here also, and should allow for extensions down to 371 before rallies into year-end get under way,\" the Fundstrat note said. The popular QQQ, which represents the largest companies in the Nasdaq Composite, closed Monday at 380.69, and is down 3.3% in the month to date but up 21.3% in 2021 thus far.\nvia Fundstrat Global\nMeanwhile, Newson wrote that the NY-FANG Composite index, along with the addition of Microsoft Corp., has neared \"'Make-or-Break' levels from a mild uptrend from Spring 2021 lows.\"\nNewton said he is expecting the downturn to provide opportunities for investors, despite technical indicators pointing to further selling in the coming days.\n\"Sentiment has turned quite negative near-term, and bearish sentiment combined with bullish seasonality looks to be an effective 1-2 combo to buy dips ahead of Christmas,\" he wrote.\nNewton said that a confluence of factors suggests that the atmosphere could improve by the end of the week, but cautioned that if trend lines are broken, \"one will need to hold out for some evidence of stabilization.\"\nFundstrat also remains bullish on the so-called Santa Claus Rally period, which is technically the final five trading days of a calendar year and the first two sessions in January.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"UPRO":0.9,"SPY":0.9,"SPXU":0.9,"SDS":0.9,".IXIC":0.9,"OEF":0.9,"SSO":0.9,"QQQ":0.9,".DJI":0.9,"OEX":0.9,"IVV":0.9,"ESmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2491,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691574934,"gmtCreate":1640225302738,"gmtModify":1640225559907,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098682592538030","authorIdStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Merry Christmas everyone ☃️ May our stocks reap profits","listText":"Merry Christmas everyone ☃️ May our stocks reap profits","text":"Merry Christmas everyone ☃️ May our stocks reap profits","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691574934","repostId":"2193113147","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3170,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602573280,"gmtCreate":1639048929409,"gmtModify":1639049358842,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098682592538030","authorIdStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Hope things will improve in 2022 (after 2019 and 2020 which are not so good years with the pandemic)","listText":"Hope things will improve in 2022 (after 2019 and 2020 which are not so good years with the pandemic)","text":"Hope things will improve in 2022 (after 2019 and 2020 which are not so good years with the pandemic)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602573280","repostId":"2190503698","repostType":4,"repost":{"id":"2190503698","kind":"highlight","pubTimestamp":1639038865,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2190503698?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 16:34","market":"us","language":"en","title":"'Proceed with caution': here's what Wall Street analysts see for the U.S. stock market in 2022<blockquote>“谨慎行事”：华尔街分析师对2022年美国股市的看法</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2190503698","media":"MarketWatch","summary":"'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve an","content":"<p>'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes,' says <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a>'s Lisa Shalett</p><p><blockquote>“2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化，”他说<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>丽莎·沙莱特</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/71e96005daaaf18cef4eb11fc31ef1c7\" tg-width=\"700\" tg-height=\"487\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>‘Marginally tighter monetary policy’ should be a headwind for markets in 2022, JPMorgan strategists say</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根大通策略师表示，“略微收紧的货币政策”应该会成为2022年市场的阻力</span></p></blockquote></p><p> The recent spike in market volatility may herald a bumpier U.S. stock market in 2022, as investors come to grips with an inflection point in monetary policy in the pandemic.</p><p><blockquote>随着投资者开始应对疫情下货币政策的拐点，近期市场波动性飙升可能预示着2022年美国股市将更加坎坷。</blockquote></p><p> \"There probably will be some elevated volatility around the potential tightening of Fed policy,\" said Shawn Snyder, head of investment strategy at Citigroup's U.S. consumer wealth management division, in a phone interview. \"Omicron throws in a bit of a wrench\" to the 2022 outlook, he said of the new variant of the coronavirus, though investors have appeared encouraged by some early signs that it may be less dangerous than initially feared.</p><p><blockquote>花旗集团美国消费者财富管理部门投资策略主管肖恩·斯奈德(Shawn Snyder)在接受电话采访时表示：“美联储可能收紧政策，波动性可能会加剧。”他在谈到冠状病毒的新变种时表示，“奥密克戎给2022年的前景带来了一些麻烦”，尽管投资者似乎对一些早期迹象感到鼓舞，这些迹象表明它可能没有最初担心的那么危险。</blockquote></p><p> The CBOE Volatility Index , or VIX, jumped in late November and remains above its 200-day moving average even after subsiding since last week, according to FactSet data. The VIX broke above 30 last week for the first time since the first quarter of 2021, the data show, amid market jitters over the emergence of omicron and the potential move by the Federal Reserve to remove some accommodation from the market faster than investors had anticipated.</p><p><blockquote>FactSet数据显示，芝加哥期权交易所波动率指数(VIX)在11月底跃升，即使自上周以来有所回落，仍高于200日移动均线。数据显示，VIX上周自2021年第一季度以来首次突破30，原因是市场对奥密克戎的出现以及美联储可能以比投资者更快的速度从市场上取消部分宽松政策感到不安。预期。</blockquote></p><p> \"That's a big transition that creates tension for investors,\" said Lauren Goodwin, economist and director of portfolio strategy at New York Life Investment, in a phone interview. The Fed looks to be positioning for more flexibility for potential interest rate hikes next year, with increased inflationary pressure likely to mean more rate rises in 2022 than currently expected, creating more market risk, she said.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司经济学家兼投资组合策略总监劳伦·古德温在接受电话采访时表示：“这是一个重大转变，给投资者带来了紧张局势。”她表示，美联储看起来将为明年的潜在加息提供更大的灵活性，通胀压力的增加可能意味着2022年的加息幅度将超过目前的预期，从而产生更多的市场风险。</blockquote></p><p> Some investors worry that interest rate-sensitive growth and technology stocks would be particularly vulnerable should the Fed aggressively tighten its monetary policy through rate hikes. The S&amp;P 500 index, which has a large exposure to tech, is on track for a third straight year of strong gains after rising almost 25% in 2021 through Tuesday, according to FactSet.</p><p><blockquote>一些投资者担心，如果美联储通过加息大幅收紧货币政策，对利率敏感的成长股和科技股将特别脆弱。FactSet的数据显示，在2021年截至周二上涨近25%后，标普500指数有望连续第三年强劲上涨。</blockquote></p><p> The U.S. stock market will probably deliver more modest gains \"accompanied by higher volatility\" next year, Jeffrey Kleintop, chief global investment strategist at Charles Schwab, told MarketWatch by phone.</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)首席全球投资策略师杰弗里·克莱因托普(Jeffrey Kleintop)在电话中对MarketWatch表示，明年美国股市可能会出现更温和的涨幅，“伴随着更高的波动性”。</blockquote></p><p> Goodwin said she also expects increased volatility, amid transitions that include the fading of the fiscal stimulus that provided direct support to consumers during the COVID-19 crisis and the Fed taking its \"foot off the gas\" in the economic recovery. She expects \"much lower\" stock-market returns next year compared to gains so far in 2021.</p><p><blockquote>古德温表示，她还预计波动性会增加，包括在COVID-19危机期间为消费者提供直接支持的财政刺激措施的消退以及美联储在经济复苏中“放松油门”。她预计明年股市回报率将比2021年迄今为止的涨幅“低得多”。</blockquote></p><p> \"Most of the equity upside should be realized between now\" and the first half of 2022, \"when monetary and fiscal policy tailwinds will be strongest,\" JPMorgan Chase &amp; Co. strategists said in a 2022 outlook report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通策略师周三在2022年展望报告中表示，“从现在到2022年上半年，股市的大部分上涨应该会实现，届时货币和财政政策的推动力将最强劲”。</blockquote></p><p> Wall Street banks have been rolling out their 2022 forecasts for the S&amp;P 500, with Goldman Sachs Group and JPMorgan being among the most bullish on U.S. stocks.</p><p><blockquote>华尔街银行纷纷推出2022年标普500预测，高盛集团和摩根大通是最看好美股的银行之一。</blockquote></p><p> Goldman expects the S&amp;P 500 will end 2022 at 5,100, according to a portfolio strategy research report from the bank dated Dec. 3. Meanwhile, JPMorgan analysts predicted in a research report at the end of November that the U.S. stock benchmark will rise next year to 5,050, partly on \"robust earnings growth\" and easing supply chain woes. RBC Capital Markets has forecast the same price target as JPMorgan, while Deutsche Bank predicts the S&amp;P 500 will end next year at 5,000, according to a slide presentation from its chief investment office.</p><p><blockquote>根据高盛12月3日的投资组合策略研究报告，高盛预计2022年底标普500将达到5,100点。与此同时，摩根大通分析师在11月底的一份研究报告中预测，美股基准指数明年将升至5050点，部分原因是“强劲的盈利增长”和缓解供应链困境。根据德意志银行首席投资办公室的幻灯片演示，加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)预测的目标价与摩根大通(JPMorgan)相同，而德意志银行(Deutsche Bank)预测明年标普500将收于5,000点。</blockquote></p><p> Meanwhile, Citigroup set an S&amp;P 500 target of 4,900 for the end of 2022, a research report from the bank in late October shows. Coming in below that level, Barclays predicted in a U.S. equity strategy report this month that the index will finish next year at 4,800.</p><p><blockquote>与此同时，花旗集团10月底的一份研究报告显示，该银行将2022年底的标普500目标定为4,900人。巴克莱在本月的一份美国股票策略报告中预测，该指数明年将收于4,800点，低于该水平。</blockquote></p><p> \"Proceed with caution,\" the Barclays analysts wrote in their 2022 outlook report dated Dec. 2. \"We see limited upside for equities next year,\" they said. In their view, \"household and corporate cash hoards should support modest earnings growth but persistent supply chain woes, reversal of goods consumption to trend&nbsp;are key tail risks.\"</p><p><blockquote>巴克莱分析师在12月2日的2022年展望报告中写道：“谨慎行事。”“我们认为明年股市的上涨空间有限，”他们表示。他们认为，“家庭和企业的现金储备应该支持温和的盈利增长，但持续的供应链困境、商品消费趋势逆转是关键的尾部风险。”</blockquote></p><p> Bank of America's analysts have a lower price target than Barclays for the S&amp;P 500 next year, with a BofA Global Research report last month showing the benchmark will end 2022 at 4,600.</p><p><blockquote>美国银行分析师对标普500明年的目标价低于巴克莱，美国银行上个月的全球研究报告显示，该基准将于2022年底为4,600点。</blockquote></p><p> \"Unfortunately we see a lot of similarities between today and 2000 -- the tech bubble peak,\" said Savita Subramanian, head of equity and quant strategy at BofA, during a late November media briefing on their U.S. stock market outlook.</p><p><blockquote>美国银行股票和量化策略主管萨维塔·萨勃拉曼尼亚(Savita Subramanian)在11月底关于美国股市前景的媒体吹风会上表示：“不幸的是，我们看到今天与2000年（科技泡沫顶峰）有很多相似之处。”</blockquote></p><p></p><p> Morgan Stanley has a more bearish outlook for next year that puts the S&amp;P 500 below the index's close Tuesday at 4,686.75. A report Monday from the bank's wealth management division shows a base-case forecast of 4,400 for the S&amp;P 500 at the end of 2022 even with an expected gain in earnings.</p><p><blockquote>摩根士丹利对明年的前景更加悲观，导致标普500低于该指数周二收盘价4,686.75点。该银行财富管理部门周一发布的一份报告显示，即使盈利预期增长，2022年底标普500的基本预测仍为4,400。</blockquote></p><p> \"We expect the S&amp;P 500 to be range-bound and volatile, and bond returns to be negative net of inflation,\" said Lisa Shalett, chief investment officer at Morgan Stanley Wealth Management, in the note. \"Fixed income should be reduced to fund greater exposure to real assets and to absolute return funds.\"</p><p><blockquote>Morgan Stanley Wealth Management首席投资官Lisa Shalett在报告中表示：“我们预计标普500将区间震荡，扣除通胀因素后，债券回报率将为负。”“应该减少固定收益，为更多地投资实物资产和绝对回报基金提供资金。”</blockquote></p><p> The core of Morgan Stanley's \"cautious\" view on the S&amp;P 500 is based on price-to-earnings ratios typically compressing during \"a midcycle transition,\" Shalett said. She pointed to a chart in her note showing that \"median stock has traversed the midcycle transition.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，大摩对标普500“谨慎”观点的核心是基于市盈率通常在“周期中期过渡”期间压缩。她在报告中指出了一张图表，显示“股票中位数已经经历了周期中期的转变。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/641e64a82babbbd377cb43247c437118\" tg-width=\"700\" tg-height=\"397\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>MORGAN STANLEY WEALTH MANAGEMENT REPORT DATED DEC. 6, 2021</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根士丹利财富管理报告日期为12月。6, 2021</span></p></blockquote></p><p> The chart shows \"the median S&amp;P 500 stock has corrected 15% from its 52-week high,\" but the index has been kept aloft by the 15 largest companies now accounting for 40% of its market capitalization, according to her note.</p><p><blockquote>她的报告显示，“标普500股价中位数已从52周高点修正了15%”，但根据她的报告，该指数一直被目前占其市值40%的15家最大公司所保持高位。</blockquote></p><p> \"While they may be great companies, we are less convinced they will all be great stocks in 2022 as financial conditions tighten, interest rates rise, employment costs increase and inflation remains challenging,\" Shalett said. \"We think profit margins for the top 15 have peaked.\"</p><p><blockquote>Shalett表示：“虽然它们可能是伟大的公司，但随着金融状况收紧、利率上升、就业成本增加以及通胀仍然具有挑战性，我们不太相信它们在2022年都会成为伟大的股票。”“我们认为前15名的利润率已经见顶。”</blockquote></p><p> In Morgan Stanley's view, \"this suggests investors should move toward stock picking and away from passive index funds,\" her note shows.</p><p><blockquote>摩根士丹利认为，“这表明投资者应该转向选股，远离被动指数基金，”她的报告显示。</blockquote></p><p> JPMorgan expects that \"international equities, emerging markets and cyclical market segments will significantly outperform,\" according to its report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通周三的报告称，预计“国际股市、新兴市场和周期性市场领域将大幅跑赢大盘”。</blockquote></p><p> \"The reason for this is our expectation for increasing interest rates and marginally tighter monetary policy that should be a headwind for high-multiple markets such as the Nasdaq,\" the JPMorgan strategists wrote, citing the tech-laden Nasdaq Composite Index .</p><p><blockquote>摩根大通策略师援引科技股丰富的纳斯达克综合指数写道：“造成这种情况的原因是我们对加息和小幅收紧货币政策的预期，这对纳斯达克等高市盈率市场来说应该是一个阻力。”</blockquote></p><p> Citi's Snyder told MarketWatch that during \"midcycle\" he likes high-quality stocks, \"dividend-growers\" and global healthcare equities. Consistent earnings growth and \"reasonable valuations\" make healthcare attractive, he said, and stock bets in the area can serve as \"a volatility dampener\" in portfolios.</p><p><blockquote>花旗的斯奈德告诉MarketWatch，在“中期”，他喜欢优质股票、“股息增长股”和全球医疗保健股票。他表示，持续的盈利增长和“合理的估值”使医疗保健具有吸引力，该领域的股票押注可以作为投资组合中的“波动抑制器”。</blockquote></p><p> Immunology is one of three megatrends poised to accelerate next year as \"a range of next-gen oncological therapeutics come up for approval and enable more targeted cancer treatment,\" according to Jeff Spiegel, head of U.S. iShares megatrend and international ETFs. Shares of the iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF&nbsp;were up about 0.2% this year based on midday trading Wednesday, FactSet data show, at last check.</p><p><blockquote>美国iShares megatrend和国际ETF主管杰夫·斯皮格尔(Jeff Spiegel)表示，随着“一系列下一代肿瘤疗法即将获得批准，并实现更有针对性的癌症治疗”，免疫学是明年有望加速的三大趋势之一。FactSet数据显示，根据周三午盘交易，iShares Genomics免疫学和医疗保健ETF的股价今年上涨了约0.2%。</blockquote></p><p> Two other megatrends to watch in 2022 are \"digital transformation\" intensifying through the cloud, 5G and cybersecurity, and \"automation technologies\" such as robotics and artificial intelligence, Spiegel wrote in a report this month. Automation technologies should grow \"in response to ongoing supply chain bottlenecks and wage inflation\" in the pandemic, he wrote.</p><p><blockquote>明镜周刊在本月的一份报告中写道，2022年另外两个值得关注的大趋势是通过云、5G和网络安全加剧的“数字化转型”，以及机器人和人工智能等“自动化技术”。他写道，自动化技术应该在大流行期间“应对持续的供应链瓶颈和工资上涨”。</blockquote></p><p> \"I think we'll actually be dealing with gluts next year rather than shortages,\" said Charles Schwab's Kleintop. \"That will help drive down inflation, particularly in the second half of next year, making an aggressive path of rate hikes unlikely.\"</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)的克莱因托普(Kleintop)表示：“我认为明年我们实际上将面临供过于求的问题，而不是短缺。”“这将有助于压低通胀，特别是在明年下半年，不太可能采取激进的加息路径。”</blockquote></p><p> The market is expecting three rate hikes by the U.S. central bank in 2022 after Fed Chair Jerome Powell signaled last week that it may speed up the tapering of its monthly asset purchases, said Deepak Puri, Deutsche Bank's CIO for the America, during a media briefing Monday on his outlook for next year.</p><p><blockquote>德意志银行美洲首席信息官迪帕克·普里(Deepak Puri)在一次媒体吹风会上表示，在美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)上周暗示可能会加快缩减每月资产购买规模后，市场预计美联储将在2022年加息三次。周一介绍了他对明年的展望。</blockquote></p><p> While the Fed may become more aggressive in tapering its bond purchases, potentially completing the process in March instead of June, said Puri, he expects the Fed will still be \"dovish\" on rates next year. Puri forecasts that the Fed will raise rates just once next year, which is below consensus, he said.</p><p><blockquote>普里表示，尽管美联储可能会更加积极地缩减购债规模，可能会在3月份而不是6月份完成这一过程，但他预计美联储明年在利率问题上仍将“鸽派”。他表示，普里预测美联储明年只会加息一次，低于共识。</blockquote></p><p> \"We expect two rate hikes next year,\" said New York Life Investment's Goodwin.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司的古德温表示：“我们预计明年将加息两次。”</blockquote></p><p> Morgan Stanley's Shalett wrote in her 2022 outlook note that \"we see a classic reflationary rebalancing in which higher nominal and real rates reflect higher average growth and inflation rates.\" She also expects yield curves will steepen, profit margins to be squeezed by rising costs, and price-to-earnings ratios to compress in \"rate-sensitive sectors.\"</p><p><blockquote>摩根士丹利的Shalett在2022年展望报告中写道，“我们看到了经典的通货再平衡，名义利率和实际利率上升反映了平均增长率和通胀率上升。”她还预计，收益率曲线将变陡，利润率将因成本上升而受到挤压，“利率敏感行业”的市盈率将压缩。</blockquote></p><p> \"Within the U.S., we like reopening and reflationary themes and beneficiaries of higher bond yields,\" JPMorgan said in its report Wednesday. The bank's strategists expect the yield on the 10-year Treasury note will rise to 2.25% by the end of next year, the report shows.</p><p><blockquote>摩根大通在周三的报告中表示：“在美国，我们喜欢重新开放和通货再膨胀主题以及债券收益率上升的受益者。”报告显示，该行策略师预计，到明年年底，10年期国债收益率将升至2.25%。</blockquote></p><p></p><p> \"Our view is that 2022 will be the year of a full global recovery, an end of the global pandemic, and a return to normal conditions we had prior to the COVID-19 outbreak,\" Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan, and the bank's global co-head of research Hussein Malik wrote in the report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通首席全球市场策略师Marko Kolanovic表示：“我们的观点是，2022年将是全球全面复苏、全球大流行结束、恢复到COVID-19爆发前正常状况的一年。”该行全球研究联席主管侯赛因·马利克周三在报告中写道。</blockquote></p><p> According to Shalett, \"on most counts, 2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，“从大多数方面来看，2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>'Proceed with caution': here's what Wall Street analysts see for the U.S. stock market in 2022<blockquote>“谨慎行事”：华尔街分析师对2022年美国股市的看法</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n'Proceed with caution': here's what Wall Street analysts see for the U.S. stock market in 2022<blockquote>“谨慎行事”：华尔街分析师对2022年美国股市的看法</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-09 16:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes,' says <a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">Morgan Stanley</a>'s Lisa Shalett</p><p><blockquote>“2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化，”他说<a href=\"https://laohu8.com/S/MSTLW\">摩根士丹利</a>丽莎·沙莱特</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/71e96005daaaf18cef4eb11fc31ef1c7\" tg-width=\"700\" tg-height=\"487\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>‘Marginally tighter monetary policy’ should be a headwind for markets in 2022, JPMorgan strategists say</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根大通策略师表示，“略微收紧的货币政策”应该会成为2022年市场的阻力</span></p></blockquote></p><p> The recent spike in market volatility may herald a bumpier U.S. stock market in 2022, as investors come to grips with an inflection point in monetary policy in the pandemic.</p><p><blockquote>随着投资者开始应对疫情下货币政策的拐点，近期市场波动性飙升可能预示着2022年美国股市将更加坎坷。</blockquote></p><p> \"There probably will be some elevated volatility around the potential tightening of Fed policy,\" said Shawn Snyder, head of investment strategy at Citigroup's U.S. consumer wealth management division, in a phone interview. \"Omicron throws in a bit of a wrench\" to the 2022 outlook, he said of the new variant of the coronavirus, though investors have appeared encouraged by some early signs that it may be less dangerous than initially feared.</p><p><blockquote>花旗集团美国消费者财富管理部门投资策略主管肖恩·斯奈德(Shawn Snyder)在接受电话采访时表示：“美联储可能收紧政策，波动性可能会加剧。”他在谈到冠状病毒的新变种时表示，“奥密克戎给2022年的前景带来了一些麻烦”，尽管投资者似乎对一些早期迹象感到鼓舞，这些迹象表明它可能没有最初担心的那么危险。</blockquote></p><p> The CBOE Volatility Index , or VIX, jumped in late November and remains above its 200-day moving average even after subsiding since last week, according to FactSet data. The VIX broke above 30 last week for the first time since the first quarter of 2021, the data show, amid market jitters over the emergence of omicron and the potential move by the Federal Reserve to remove some accommodation from the market faster than investors had anticipated.</p><p><blockquote>FactSet数据显示，芝加哥期权交易所波动率指数(VIX)在11月底跃升，即使自上周以来有所回落，仍高于200日移动均线。数据显示，VIX上周自2021年第一季度以来首次突破30，原因是市场对奥密克戎的出现以及美联储可能以比投资者更快的速度从市场上取消部分宽松政策感到不安。预期。</blockquote></p><p> \"That's a big transition that creates tension for investors,\" said Lauren Goodwin, economist and director of portfolio strategy at New York Life Investment, in a phone interview. The Fed looks to be positioning for more flexibility for potential interest rate hikes next year, with increased inflationary pressure likely to mean more rate rises in 2022 than currently expected, creating more market risk, she said.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司经济学家兼投资组合策略总监劳伦·古德温在接受电话采访时表示：“这是一个重大转变，给投资者带来了紧张局势。”她表示，美联储看起来将为明年的潜在加息提供更大的灵活性，通胀压力的增加可能意味着2022年的加息幅度将超过目前的预期，从而产生更多的市场风险。</blockquote></p><p> Some investors worry that interest rate-sensitive growth and technology stocks would be particularly vulnerable should the Fed aggressively tighten its monetary policy through rate hikes. The S&amp;P 500 index, which has a large exposure to tech, is on track for a third straight year of strong gains after rising almost 25% in 2021 through Tuesday, according to FactSet.</p><p><blockquote>一些投资者担心，如果美联储通过加息大幅收紧货币政策，对利率敏感的成长股和科技股将特别脆弱。FactSet的数据显示，在2021年截至周二上涨近25%后，标普500指数有望连续第三年强劲上涨。</blockquote></p><p> The U.S. stock market will probably deliver more modest gains \"accompanied by higher volatility\" next year, Jeffrey Kleintop, chief global investment strategist at Charles Schwab, told MarketWatch by phone.</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)首席全球投资策略师杰弗里·克莱因托普(Jeffrey Kleintop)在电话中对MarketWatch表示，明年美国股市可能会出现更温和的涨幅，“伴随着更高的波动性”。</blockquote></p><p> Goodwin said she also expects increased volatility, amid transitions that include the fading of the fiscal stimulus that provided direct support to consumers during the COVID-19 crisis and the Fed taking its \"foot off the gas\" in the economic recovery. She expects \"much lower\" stock-market returns next year compared to gains so far in 2021.</p><p><blockquote>古德温表示，她还预计波动性会增加，包括在COVID-19危机期间为消费者提供直接支持的财政刺激措施的消退以及美联储在经济复苏中“放松油门”。她预计明年股市回报率将比2021年迄今为止的涨幅“低得多”。</blockquote></p><p> \"Most of the equity upside should be realized between now\" and the first half of 2022, \"when monetary and fiscal policy tailwinds will be strongest,\" JPMorgan Chase &amp; Co. strategists said in a 2022 outlook report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通策略师周三在2022年展望报告中表示，“从现在到2022年上半年，股市的大部分上涨应该会实现，届时货币和财政政策的推动力将最强劲”。</blockquote></p><p> Wall Street banks have been rolling out their 2022 forecasts for the S&amp;P 500, with Goldman Sachs Group and JPMorgan being among the most bullish on U.S. stocks.</p><p><blockquote>华尔街银行纷纷推出2022年标普500预测，高盛集团和摩根大通是最看好美股的银行之一。</blockquote></p><p> Goldman expects the S&amp;P 500 will end 2022 at 5,100, according to a portfolio strategy research report from the bank dated Dec. 3. Meanwhile, JPMorgan analysts predicted in a research report at the end of November that the U.S. stock benchmark will rise next year to 5,050, partly on \"robust earnings growth\" and easing supply chain woes. RBC Capital Markets has forecast the same price target as JPMorgan, while Deutsche Bank predicts the S&amp;P 500 will end next year at 5,000, according to a slide presentation from its chief investment office.</p><p><blockquote>根据高盛12月3日的投资组合策略研究报告，高盛预计2022年底标普500将达到5,100点。与此同时，摩根大通分析师在11月底的一份研究报告中预测，美股基准指数明年将升至5050点，部分原因是“强劲的盈利增长”和缓解供应链困境。根据德意志银行首席投资办公室的幻灯片演示，加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)预测的目标价与摩根大通(JPMorgan)相同，而德意志银行(Deutsche Bank)预测明年标普500将收于5,000点。</blockquote></p><p> Meanwhile, Citigroup set an S&amp;P 500 target of 4,900 for the end of 2022, a research report from the bank in late October shows. Coming in below that level, Barclays predicted in a U.S. equity strategy report this month that the index will finish next year at 4,800.</p><p><blockquote>与此同时，花旗集团10月底的一份研究报告显示，该银行将2022年底的标普500目标定为4,900人。巴克莱在本月的一份美国股票策略报告中预测，该指数明年将收于4,800点，低于该水平。</blockquote></p><p> \"Proceed with caution,\" the Barclays analysts wrote in their 2022 outlook report dated Dec. 2. \"We see limited upside for equities next year,\" they said. In their view, \"household and corporate cash hoards should support modest earnings growth but persistent supply chain woes, reversal of goods consumption to trend&nbsp;are key tail risks.\"</p><p><blockquote>巴克莱分析师在12月2日的2022年展望报告中写道：“谨慎行事。”“我们认为明年股市的上涨空间有限，”他们表示。他们认为，“家庭和企业的现金储备应该支持温和的盈利增长，但持续的供应链困境、商品消费趋势逆转是关键的尾部风险。”</blockquote></p><p> Bank of America's analysts have a lower price target than Barclays for the S&amp;P 500 next year, with a BofA Global Research report last month showing the benchmark will end 2022 at 4,600.</p><p><blockquote>美国银行分析师对标普500明年的目标价低于巴克莱，美国银行上个月的全球研究报告显示，该基准将于2022年底为4,600点。</blockquote></p><p> \"Unfortunately we see a lot of similarities between today and 2000 -- the tech bubble peak,\" said Savita Subramanian, head of equity and quant strategy at BofA, during a late November media briefing on their U.S. stock market outlook.</p><p><blockquote>美国银行股票和量化策略主管萨维塔·萨勃拉曼尼亚(Savita Subramanian)在11月底关于美国股市前景的媒体吹风会上表示：“不幸的是，我们看到今天与2000年（科技泡沫顶峰）有很多相似之处。”</blockquote></p><p></p><p> Morgan Stanley has a more bearish outlook for next year that puts the S&amp;P 500 below the index's close Tuesday at 4,686.75. A report Monday from the bank's wealth management division shows a base-case forecast of 4,400 for the S&amp;P 500 at the end of 2022 even with an expected gain in earnings.</p><p><blockquote>摩根士丹利对明年的前景更加悲观，导致标普500低于该指数周二收盘价4,686.75点。该银行财富管理部门周一发布的一份报告显示，即使盈利预期增长，2022年底标普500的基本预测仍为4,400。</blockquote></p><p> \"We expect the S&amp;P 500 to be range-bound and volatile, and bond returns to be negative net of inflation,\" said Lisa Shalett, chief investment officer at Morgan Stanley Wealth Management, in the note. \"Fixed income should be reduced to fund greater exposure to real assets and to absolute return funds.\"</p><p><blockquote>Morgan Stanley Wealth Management首席投资官Lisa Shalett在报告中表示：“我们预计标普500将区间震荡，扣除通胀因素后，债券回报率将为负。”“应该减少固定收益，为更多地投资实物资产和绝对回报基金提供资金。”</blockquote></p><p> The core of Morgan Stanley's \"cautious\" view on the S&amp;P 500 is based on price-to-earnings ratios typically compressing during \"a midcycle transition,\" Shalett said. She pointed to a chart in her note showing that \"median stock has traversed the midcycle transition.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，大摩对标普500“谨慎”观点的核心是基于市盈率通常在“周期中期过渡”期间压缩。她在报告中指出了一张图表，显示“股票中位数已经经历了周期中期的转变。”</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/641e64a82babbbd377cb43247c437118\" tg-width=\"700\" tg-height=\"397\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>MORGAN STANLEY WEALTH MANAGEMENT REPORT DATED DEC. 6, 2021</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>摩根士丹利财富管理报告日期为12月。6, 2021</span></p></blockquote></p><p> The chart shows \"the median S&amp;P 500 stock has corrected 15% from its 52-week high,\" but the index has been kept aloft by the 15 largest companies now accounting for 40% of its market capitalization, according to her note.</p><p><blockquote>她的报告显示，“标普500股价中位数已从52周高点修正了15%”，但根据她的报告，该指数一直被目前占其市值40%的15家最大公司所保持高位。</blockquote></p><p> \"While they may be great companies, we are less convinced they will all be great stocks in 2022 as financial conditions tighten, interest rates rise, employment costs increase and inflation remains challenging,\" Shalett said. \"We think profit margins for the top 15 have peaked.\"</p><p><blockquote>Shalett表示：“虽然它们可能是伟大的公司，但随着金融状况收紧、利率上升、就业成本增加以及通胀仍然具有挑战性，我们不太相信它们在2022年都会成为伟大的股票。”“我们认为前15名的利润率已经见顶。”</blockquote></p><p> In Morgan Stanley's view, \"this suggests investors should move toward stock picking and away from passive index funds,\" her note shows.</p><p><blockquote>摩根士丹利认为，“这表明投资者应该转向选股，远离被动指数基金，”她的报告显示。</blockquote></p><p> JPMorgan expects that \"international equities, emerging markets and cyclical market segments will significantly outperform,\" according to its report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通周三的报告称，预计“国际股市、新兴市场和周期性市场领域将大幅跑赢大盘”。</blockquote></p><p> \"The reason for this is our expectation for increasing interest rates and marginally tighter monetary policy that should be a headwind for high-multiple markets such as the Nasdaq,\" the JPMorgan strategists wrote, citing the tech-laden Nasdaq Composite Index .</p><p><blockquote>摩根大通策略师援引科技股丰富的纳斯达克综合指数写道：“造成这种情况的原因是我们对加息和小幅收紧货币政策的预期，这对纳斯达克等高市盈率市场来说应该是一个阻力。”</blockquote></p><p> Citi's Snyder told MarketWatch that during \"midcycle\" he likes high-quality stocks, \"dividend-growers\" and global healthcare equities. Consistent earnings growth and \"reasonable valuations\" make healthcare attractive, he said, and stock bets in the area can serve as \"a volatility dampener\" in portfolios.</p><p><blockquote>花旗的斯奈德告诉MarketWatch，在“中期”，他喜欢优质股票、“股息增长股”和全球医疗保健股票。他表示，持续的盈利增长和“合理的估值”使医疗保健具有吸引力，该领域的股票押注可以作为投资组合中的“波动抑制器”。</blockquote></p><p> Immunology is one of three megatrends poised to accelerate next year as \"a range of next-gen oncological therapeutics come up for approval and enable more targeted cancer treatment,\" according to Jeff Spiegel, head of U.S. iShares megatrend and international ETFs. Shares of the iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF&nbsp;were up about 0.2% this year based on midday trading Wednesday, FactSet data show, at last check.</p><p><blockquote>美国iShares megatrend和国际ETF主管杰夫·斯皮格尔(Jeff Spiegel)表示，随着“一系列下一代肿瘤疗法即将获得批准，并实现更有针对性的癌症治疗”，免疫学是明年有望加速的三大趋势之一。FactSet数据显示，根据周三午盘交易，iShares Genomics免疫学和医疗保健ETF的股价今年上涨了约0.2%。</blockquote></p><p> Two other megatrends to watch in 2022 are \"digital transformation\" intensifying through the cloud, 5G and cybersecurity, and \"automation technologies\" such as robotics and artificial intelligence, Spiegel wrote in a report this month. Automation technologies should grow \"in response to ongoing supply chain bottlenecks and wage inflation\" in the pandemic, he wrote.</p><p><blockquote>明镜周刊在本月的一份报告中写道，2022年另外两个值得关注的大趋势是通过云、5G和网络安全加剧的“数字化转型”，以及机器人和人工智能等“自动化技术”。他写道，自动化技术应该在大流行期间“应对持续的供应链瓶颈和工资上涨”。</blockquote></p><p> \"I think we'll actually be dealing with gluts next year rather than shortages,\" said Charles Schwab's Kleintop. \"That will help drive down inflation, particularly in the second half of next year, making an aggressive path of rate hikes unlikely.\"</p><p><blockquote>嘉信理财(Charles Schwab)的克莱因托普(Kleintop)表示：“我认为明年我们实际上将面临供过于求的问题，而不是短缺。”“这将有助于压低通胀，特别是在明年下半年，不太可能采取激进的加息路径。”</blockquote></p><p> The market is expecting three rate hikes by the U.S. central bank in 2022 after Fed Chair Jerome Powell signaled last week that it may speed up the tapering of its monthly asset purchases, said Deepak Puri, Deutsche Bank's CIO for the America, during a media briefing Monday on his outlook for next year.</p><p><blockquote>德意志银行美洲首席信息官迪帕克·普里(Deepak Puri)在一次媒体吹风会上表示，在美联储主席杰罗姆·鲍威尔(Jerome Powell)上周暗示可能会加快缩减每月资产购买规模后，市场预计美联储将在2022年加息三次。周一介绍了他对明年的展望。</blockquote></p><p> While the Fed may become more aggressive in tapering its bond purchases, potentially completing the process in March instead of June, said Puri, he expects the Fed will still be \"dovish\" on rates next year. Puri forecasts that the Fed will raise rates just once next year, which is below consensus, he said.</p><p><blockquote>普里表示，尽管美联储可能会更加积极地缩减购债规模，可能会在3月份而不是6月份完成这一过程，但他预计美联储明年在利率问题上仍将“鸽派”。他表示，普里预测美联储明年只会加息一次，低于共识。</blockquote></p><p> \"We expect two rate hikes next year,\" said New York Life Investment's Goodwin.</p><p><blockquote>纽约人寿投资公司的古德温表示：“我们预计明年将加息两次。”</blockquote></p><p> Morgan Stanley's Shalett wrote in her 2022 outlook note that \"we see a classic reflationary rebalancing in which higher nominal and real rates reflect higher average growth and inflation rates.\" She also expects yield curves will steepen, profit margins to be squeezed by rising costs, and price-to-earnings ratios to compress in \"rate-sensitive sectors.\"</p><p><blockquote>摩根士丹利的Shalett在2022年展望报告中写道，“我们看到了经典的通货再平衡，名义利率和实际利率上升反映了平均增长率和通胀率上升。”她还预计，收益率曲线将变陡，利润率将因成本上升而受到挤压，“利率敏感行业”的市盈率将压缩。</blockquote></p><p> \"Within the U.S., we like reopening and reflationary themes and beneficiaries of higher bond yields,\" JPMorgan said in its report Wednesday. The bank's strategists expect the yield on the 10-year Treasury note will rise to 2.25% by the end of next year, the report shows.</p><p><blockquote>摩根大通在周三的报告中表示：“在美国，我们喜欢重新开放和通货再膨胀主题以及债券收益率上升的受益者。”报告显示，该行策略师预计，到明年年底，10年期国债收益率将升至2.25%。</blockquote></p><p></p><p> \"Our view is that 2022 will be the year of a full global recovery, an end of the global pandemic, and a return to normal conditions we had prior to the COVID-19 outbreak,\" Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan, and the bank's global co-head of research Hussein Malik wrote in the report Wednesday.</p><p><blockquote>摩根大通首席全球市场策略师Marko Kolanovic表示：“我们的观点是，2022年将是全球全面复苏、全球大流行结束、恢复到COVID-19爆发前正常状况的一年。”该行全球研究联席主管侯赛因·马利克周三在报告中写道。</blockquote></p><p> According to Shalett, \"on most counts, 2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes.\"</p><p><blockquote>Shalett表示，“从大多数方面来看，2022年将是关键的一年，全球大流行造成的失衡开始解决，商业周期从极端情况正常化。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/proceed-with-caution-heres-what-wall-street-analysts-see-for-the-u-s-stock-market-in-2022-11638986154?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"IDNA":"iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF","BK4534":"瑞士信贷持仓","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","BK4127":"投资银行业与经纪业",".DJI":"道琼斯","OEX":"标普100","SH":"做空标普500-Proshares",".IXIC":"NASDAQ Composite","BK4504":"桥水持仓","BK4559":"巴菲特持仓","IVV":"标普500ETF-iShares","OEF":"标普100指数ETF-iShares","BK4550":"红杉资本持仓","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares",".SPX":"S&P 500 Index","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","MS":"摩根士丹利","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/proceed-with-caution-heres-what-wall-street-analysts-see-for-the-u-s-stock-market-in-2022-11638986154?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2190503698","content_text":"'2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes,' says Morgan Stanley's Lisa Shalett\n‘Marginally tighter monetary policy’ should be a headwind for markets in 2022, JPMorgan strategists say\nThe recent spike in market volatility may herald a bumpier U.S. stock market in 2022, as investors come to grips with an inflection point in monetary policy in the pandemic.\n\"There probably will be some elevated volatility around the potential tightening of Fed policy,\" said Shawn Snyder, head of investment strategy at Citigroup's U.S. consumer wealth management division, in a phone interview. \"Omicron throws in a bit of a wrench\" to the 2022 outlook, he said of the new variant of the coronavirus, though investors have appeared encouraged by some early signs that it may be less dangerous than initially feared.\nThe CBOE Volatility Index , or VIX, jumped in late November and remains above its 200-day moving average even after subsiding since last week, according to FactSet data. The VIX broke above 30 last week for the first time since the first quarter of 2021, the data show, amid market jitters over the emergence of omicron and the potential move by the Federal Reserve to remove some accommodation from the market faster than investors had anticipated.\n\"That's a big transition that creates tension for investors,\" said Lauren Goodwin, economist and director of portfolio strategy at New York Life Investment, in a phone interview. The Fed looks to be positioning for more flexibility for potential interest rate hikes next year, with increased inflationary pressure likely to mean more rate rises in 2022 than currently expected, creating more market risk, she said.\nSome investors worry that interest rate-sensitive growth and technology stocks would be particularly vulnerable should the Fed aggressively tighten its monetary policy through rate hikes. The S&P 500 index, which has a large exposure to tech, is on track for a third straight year of strong gains after rising almost 25% in 2021 through Tuesday, according to FactSet.\nThe U.S. stock market will probably deliver more modest gains \"accompanied by higher volatility\" next year, Jeffrey Kleintop, chief global investment strategist at Charles Schwab, told MarketWatch by phone.\nGoodwin said she also expects increased volatility, amid transitions that include the fading of the fiscal stimulus that provided direct support to consumers during the COVID-19 crisis and the Fed taking its \"foot off the gas\" in the economic recovery. She expects \"much lower\" stock-market returns next year compared to gains so far in 2021.\n\"Most of the equity upside should be realized between now\" and the first half of 2022, \"when monetary and fiscal policy tailwinds will be strongest,\" JPMorgan Chase & Co. strategists said in a 2022 outlook report Wednesday.\nWall Street banks have been rolling out their 2022 forecasts for the S&P 500, with Goldman Sachs Group and JPMorgan being among the most bullish on U.S. stocks.\nGoldman expects the S&P 500 will end 2022 at 5,100, according to a portfolio strategy research report from the bank dated Dec. 3. Meanwhile, JPMorgan analysts predicted in a research report at the end of November that the U.S. stock benchmark will rise next year to 5,050, partly on \"robust earnings growth\" and easing supply chain woes. RBC Capital Markets has forecast the same price target as JPMorgan, while Deutsche Bank predicts the S&P 500 will end next year at 5,000, according to a slide presentation from its chief investment office.\nMeanwhile, Citigroup set an S&P 500 target of 4,900 for the end of 2022, a research report from the bank in late October shows. Coming in below that level, Barclays predicted in a U.S. equity strategy report this month that the index will finish next year at 4,800.\n\"Proceed with caution,\" the Barclays analysts wrote in their 2022 outlook report dated Dec. 2. \"We see limited upside for equities next year,\" they said. In their view, \"household and corporate cash hoards should support modest earnings growth but persistent supply chain woes, reversal of goods consumption to trend are key tail risks.\"\nBank of America's analysts have a lower price target than Barclays for the S&P 500 next year, with a BofA Global Research report last month showing the benchmark will end 2022 at 4,600.\n\"Unfortunately we see a lot of similarities between today and 2000 -- the tech bubble peak,\" said Savita Subramanian, head of equity and quant strategy at BofA, during a late November media briefing on their U.S. stock market outlook.\nMorgan Stanley has a more bearish outlook for next year that puts the S&P 500 below the index's close Tuesday at 4,686.75. A report Monday from the bank's wealth management division shows a base-case forecast of 4,400 for the S&P 500 at the end of 2022 even with an expected gain in earnings.\n\"We expect the S&P 500 to be range-bound and volatile, and bond returns to be negative net of inflation,\" said Lisa Shalett, chief investment officer at Morgan Stanley Wealth Management, in the note. \"Fixed income should be reduced to fund greater exposure to real assets and to absolute return funds.\"\nThe core of Morgan Stanley's \"cautious\" view on the S&P 500 is based on price-to-earnings ratios typically compressing during \"a midcycle transition,\" Shalett said. She pointed to a chart in her note showing that \"median stock has traversed the midcycle transition.\"\nMORGAN STANLEY WEALTH MANAGEMENT REPORT DATED DEC. 6, 2021\nThe chart shows \"the median S&P 500 stock has corrected 15% from its 52-week high,\" but the index has been kept aloft by the 15 largest companies now accounting for 40% of its market capitalization, according to her note.\n\"While they may be great companies, we are less convinced they will all be great stocks in 2022 as financial conditions tighten, interest rates rise, employment costs increase and inflation remains challenging,\" Shalett said. \"We think profit margins for the top 15 have peaked.\"\nIn Morgan Stanley's view, \"this suggests investors should move toward stock picking and away from passive index funds,\" her note shows.\nJPMorgan expects that \"international equities, emerging markets and cyclical market segments will significantly outperform,\" according to its report Wednesday.\n\"The reason for this is our expectation for increasing interest rates and marginally tighter monetary policy that should be a headwind for high-multiple markets such as the Nasdaq,\" the JPMorgan strategists wrote, citing the tech-laden Nasdaq Composite Index .\nCiti's Snyder told MarketWatch that during \"midcycle\" he likes high-quality stocks, \"dividend-growers\" and global healthcare equities. Consistent earnings growth and \"reasonable valuations\" make healthcare attractive, he said, and stock bets in the area can serve as \"a volatility dampener\" in portfolios.\nImmunology is one of three megatrends poised to accelerate next year as \"a range of next-gen oncological therapeutics come up for approval and enable more targeted cancer treatment,\" according to Jeff Spiegel, head of U.S. iShares megatrend and international ETFs. Shares of the iShares Genomics Immunology and Healthcare ETF were up about 0.2% this year based on midday trading Wednesday, FactSet data show, at last check.\nTwo other megatrends to watch in 2022 are \"digital transformation\" intensifying through the cloud, 5G and cybersecurity, and \"automation technologies\" such as robotics and artificial intelligence, Spiegel wrote in a report this month. Automation technologies should grow \"in response to ongoing supply chain bottlenecks and wage inflation\" in the pandemic, he wrote.\n\"I think we'll actually be dealing with gluts next year rather than shortages,\" said Charles Schwab's Kleintop. \"That will help drive down inflation, particularly in the second half of next year, making an aggressive path of rate hikes unlikely.\"\nThe market is expecting three rate hikes by the U.S. central bank in 2022 after Fed Chair Jerome Powell signaled last week that it may speed up the tapering of its monthly asset purchases, said Deepak Puri, Deutsche Bank's CIO for the America, during a media briefing Monday on his outlook for next year.\nWhile the Fed may become more aggressive in tapering its bond purchases, potentially completing the process in March instead of June, said Puri, he expects the Fed will still be \"dovish\" on rates next year. Puri forecasts that the Fed will raise rates just once next year, which is below consensus, he said.\n\"We expect two rate hikes next year,\" said New York Life Investment's Goodwin.\nMorgan Stanley's Shalett wrote in her 2022 outlook note that \"we see a classic reflationary rebalancing in which higher nominal and real rates reflect higher average growth and inflation rates.\" She also expects yield curves will steepen, profit margins to be squeezed by rising costs, and price-to-earnings ratios to compress in \"rate-sensitive sectors.\"\n\"Within the U.S., we like reopening and reflationary themes and beneficiaries of higher bond yields,\" JPMorgan said in its report Wednesday. The bank's strategists expect the yield on the 10-year Treasury note will rise to 2.25% by the end of next year, the report shows.\n\"Our view is that 2022 will be the year of a full global recovery, an end of the global pandemic, and a return to normal conditions we had prior to the COVID-19 outbreak,\" Marko Kolanovic, chief global markets strategist at JPMorgan, and the bank's global co-head of research Hussein Malik wrote in the report Wednesday.\nAccording to Shalett, \"on most counts, 2022 will be a critical year when the imbalances wrought by the global pandemic begin to resolve and the business cycle normalizes from extremes.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{"OEF":0.9,".SPX":0.9,"ESmain":0.9,"IDNA":0.9,"SPY":0.9,"SPXU":0.9,".IXIC":0.9,"END":0.9,".DJI":0.9,"OEX":0.9,"SSO":0.9,"SH":0.9,"IVV":0.9,"SDS":0.9,"UPRO":0.9,"MS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":771,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605902440,"gmtCreate":1639098421284,"gmtModify":1639098421974,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098682592538030","authorIdStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Happy weekend everyone","listText":"Happy weekend everyone","text":"Happy weekend everyone","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605902440","repostId":"1144028780","repostType":4,"repost":{"id":"1144028780","kind":"news","pubTimestamp":1639094962,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1144028780?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 08:09","market":"sg","language":"en","title":"Singapore Stock Market Tipped To Head South Again On Friday<blockquote>新加坡股市周五可能再次下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144028780","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market bounced higher again on Thursday, one session after halting the three-day","content":"<p> The Singapore stock market bounced higher again on Thursday, one session after halting the three-day winning streak in which it had collected almost 45 points or 1.4 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,140-point plateau although it's likely to see renewed selling pressure on Friday.</p><p><blockquote>新加坡股市周四再次反弹走高，此前一个交易日结束了连续三天上涨近45点或1.4%。海峡时报指数目前略高于3,140点的高位，尽管周五可能会出现新的抛售压力。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian markets is negative, with profit taking expected particularly among the oil and technology stocks. The European and U.S. markets finished lower and the Asian markets figure to open in similar fashion.</p><p><blockquote>全球对亚洲市场的预测是负面的，预计石油和科技股将出现获利回吐。欧洲和美国市场收盘走低，亚洲市场预计也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished modestly higher on Thursday following gains from the industrials and a mixed picture from the financial shares.</p><p><blockquote>继工业股上涨和金融股涨跌互现后，海指周四小幅收高。</blockquote></p><p> For the day, the index gained 12.68 points or 0.41 percent to finish at 3,142.45 after trading between 3,134.40 and 3,152.34. Volume was 1.3 billion shares worth 867.3 million Singapore dollars. There were 280 gainers and 156 decliners.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,134.40点至3,152.34点之间交易后，上涨12.68点或0.41%，收于3,142.45点。成交量为13亿股，价值8.673亿新元。上涨者280人，下跌者156人。</blockquote></p><p> Among the actives, City Developments soared 1.30 percent, while Comfort DelGro advanced 0.71 percent, Dairy Farm International dropped 0.99 percent, DBS Group dipped 0.13 percent, Genting Singapore added 0.64 percent, Keppel Corp was up 0.38 percent, Mapletree Commercial Trust rallied 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust gained 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation sank 0.44 percent, SATS accelerated 1.03 percent, SembCorp Industries rose 0.50 percent, Singapore Airlines spiked 1.20 percent, Singapore Exchange perked 0.75 percent, Singapore Press Holdings jumped 0.86 percent, Singapore Technologies Engineering climbed 0.80 percent, United Overseas Bank collected 0.19 percent, Wilmar International surged 1.44 percent, Yangzijiang Shipbuilding gathered 0.77 percent and CapitaLand Integrated Commercial Trust, Ascendas REIT, SingTel and Thai Beverage were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，City Developments飙升1.30%，Comfort DelGro上涨0.71%，Dairy Farm International下跌0.99%，星展集团下跌0.13%，云顶新加坡上涨0.64%，吉宝企业上涨0.38%，丰树商业信托上涨0.98%，丰树物流信托上涨0.53%，华侨银行下跌0.44%，胜科工业上涨0.50%，新加坡航空飙升1.20%，新加坡交易所上涨0.75%，新加坡科技工程上涨0.80%，大华银行上涨0.19%，丰益国际上涨1.44%，扬子江造船上涨0.77%，凯德综合商业信托、腾飞房地产投资信托、新加坡电信和泰国饮料持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is soft as the major averages opened lower on Thursday. The Dow moved into the green for a time before ending flat, while the NASDAQ and S&amp;P 500 finished solidly in the red.</p><p><blockquote>由于主要股指周四开盘走低，华尔街的领先优势疲软。道琼斯指数一度上涨，然后收盘持平，而纳斯达克和标普500指数则大幅下跌。</blockquote></p><p> The Dow eased 0.06 points to finish at 25,754.69, while the NASDAQ tumbled 269.62 points or 1.71 percent to close at 15,517.37 and the S&amp;P 500 dropped 33.76 points or 0.72 percent to end at 4,667.45.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌0.06点，收于25,754.69点；纳斯达克下跌269.62点，跌幅1.71%，收于15,517.37点；标普500下跌33.76点，跌幅0.72%，收于4,667.45点。</blockquote></p><p> The pullback on Wall Street came as traders cashed in on the recent strength in the markets, which saw stocks recover strongly from the post-Thanksgiving sell-off triggered by the detection of the Omicron variant of the coronavirus.</p><p><blockquote>华尔街回调之际，交易员从近期市场走强中获利，股市从感恩节后因发现冠状病毒奥密克戎变种而引发的抛售中强劲复苏。</blockquote></p><p> With concerns about the impact of the Omicron variant easing, traders are now looking ahead to next week's Federal Reserve's monetary policy announcement. Reports suggest the Fed could decide to double the pace of tapering its asset purchase program to $30 billion per month.</p><p><blockquote>由于担心奥密克戎变体宽松的影响，交易员现在期待下周美联储的货币政策公告。有报道称，美联储可能决定将缩减资产购买计划的步伐提高一倍，至每月300亿美元。</blockquote></p><p> In economic news, the Labor Department said first-time jobless claims pulled back by much more than expected last week.</p><p><blockquote>经济消息方面，劳工部表示，上周首次申请失业救济人数的下降幅度远高于预期。</blockquote></p><p> Crude oil settled lower Thursday amid concerns about the outlook for energy demand following several countries imposing fresh restrictions on movements to curb the spread of Omicron. West Texas Intermediate Crude oil futures for January sank $1.42 or 2 percent at $70.94 a barrel.</p><p><blockquote>原油周四收低，因多个国家实施新的行动限制以遏制奥密克戎病毒蔓延后，人们对能源需求前景感到担忧。西德克萨斯中质原油1月期货下跌1.42美元，跌幅2%，至每桶70.94美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore Stock Market Tipped To Head South Again On Friday<blockquote>新加坡股市周五可能再次下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore Stock Market Tipped To Head South Again On Friday<blockquote>新加坡股市周五可能再次下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-10 08:09</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> The Singapore stock market bounced higher again on Thursday, one session after halting the three-day winning streak in which it had collected almost 45 points or 1.4 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,140-point plateau although it's likely to see renewed selling pressure on Friday.</p><p><blockquote>新加坡股市周四再次反弹走高，此前一个交易日结束了连续三天上涨近45点或1.4%。海峡时报指数目前略高于3,140点的高位，尽管周五可能会出现新的抛售压力。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian markets is negative, with profit taking expected particularly among the oil and technology stocks. The European and U.S. markets finished lower and the Asian markets figure to open in similar fashion.</p><p><blockquote>全球对亚洲市场的预测是负面的，预计石油和科技股将出现获利回吐。欧洲和美国市场收盘走低，亚洲市场预计也将以类似的方式开盘。</blockquote></p><p> The STI finished modestly higher on Thursday following gains from the industrials and a mixed picture from the financial shares.</p><p><blockquote>继工业股上涨和金融股涨跌互现后，海指周四小幅收高。</blockquote></p><p> For the day, the index gained 12.68 points or 0.41 percent to finish at 3,142.45 after trading between 3,134.40 and 3,152.34. Volume was 1.3 billion shares worth 867.3 million Singapore dollars. There were 280 gainers and 156 decliners.</p><p><blockquote>当天，该指数在3,134.40点至3,152.34点之间交易后，上涨12.68点或0.41%，收于3,142.45点。成交量为13亿股，价值8.673亿新元。上涨者280人，下跌者156人。</blockquote></p><p> Among the actives, City Developments soared 1.30 percent, while Comfort DelGro advanced 0.71 percent, Dairy Farm International dropped 0.99 percent, DBS Group dipped 0.13 percent, Genting Singapore added 0.64 percent, Keppel Corp was up 0.38 percent, Mapletree Commercial Trust rallied 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust gained 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation sank 0.44 percent, SATS accelerated 1.03 percent, SembCorp Industries rose 0.50 percent, Singapore Airlines spiked 1.20 percent, Singapore Exchange perked 0.75 percent, Singapore Press Holdings jumped 0.86 percent, Singapore Technologies Engineering climbed 0.80 percent, United Overseas Bank collected 0.19 percent, Wilmar International surged 1.44 percent, Yangzijiang Shipbuilding gathered 0.77 percent and CapitaLand Integrated Commercial Trust, Ascendas REIT, SingTel and Thai Beverage were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，City Developments飙升1.30%，Comfort DelGro上涨0.71%，Dairy Farm International下跌0.99%，星展集团下跌0.13%，云顶新加坡上涨0.64%，吉宝企业上涨0.38%，丰树商业信托上涨0.98%，丰树物流信托上涨0.53%，华侨银行下跌0.44%，胜科工业上涨0.50%，新加坡航空飙升1.20%，新加坡交易所上涨0.75%，新加坡科技工程上涨0.80%，大华银行上涨0.19%，丰益国际上涨1.44%，扬子江造船上涨0.77%，凯德综合商业信托、腾飞房地产投资信托、新加坡电信和泰国饮料持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is soft as the major averages opened lower on Thursday. The Dow moved into the green for a time before ending flat, while the NASDAQ and S&amp;P 500 finished solidly in the red.</p><p><blockquote>由于主要股指周四开盘走低，华尔街的领先优势疲软。道琼斯指数一度上涨，然后收盘持平，而纳斯达克和标普500指数则大幅下跌。</blockquote></p><p> The Dow eased 0.06 points to finish at 25,754.69, while the NASDAQ tumbled 269.62 points or 1.71 percent to close at 15,517.37 and the S&amp;P 500 dropped 33.76 points or 0.72 percent to end at 4,667.45.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌0.06点，收于25,754.69点；纳斯达克下跌269.62点，跌幅1.71%，收于15,517.37点；标普500下跌33.76点，跌幅0.72%，收于4,667.45点。</blockquote></p><p> The pullback on Wall Street came as traders cashed in on the recent strength in the markets, which saw stocks recover strongly from the post-Thanksgiving sell-off triggered by the detection of the Omicron variant of the coronavirus.</p><p><blockquote>华尔街回调之际，交易员从近期市场走强中获利，股市从感恩节后因发现冠状病毒奥密克戎变种而引发的抛售中强劲复苏。</blockquote></p><p> With concerns about the impact of the Omicron variant easing, traders are now looking ahead to next week's Federal Reserve's monetary policy announcement. Reports suggest the Fed could decide to double the pace of tapering its asset purchase program to $30 billion per month.</p><p><blockquote>由于担心奥密克戎变体宽松的影响，交易员现在期待下周美联储的货币政策公告。有报道称，美联储可能决定将缩减资产购买计划的步伐提高一倍，至每月300亿美元。</blockquote></p><p> In economic news, the Labor Department said first-time jobless claims pulled back by much more than expected last week.</p><p><blockquote>经济消息方面，劳工部表示，上周首次申请失业救济人数的下降幅度远高于预期。</blockquote></p><p> Crude oil settled lower Thursday amid concerns about the outlook for energy demand following several countries imposing fresh restrictions on movements to curb the spread of Omicron. West Texas Intermediate Crude oil futures for January sank $1.42 or 2 percent at $70.94 a barrel.</p><p><blockquote>原油周四收低，因多个国家实施新的行动限制以遏制奥密克戎病毒蔓延后，人们对能源需求前景感到担忧。西德克萨斯中质原油1月期货下跌1.42美元，跌幅2%，至每桶70.94美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3248262/singapore-stock-market-tipped-to-head-south-again-on-friday.aspx?type=acom\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3248262/singapore-stock-market-tipped-to-head-south-again-on-friday.aspx?type=acom","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144028780","content_text":"The Singapore stock market bounced higher again on Thursday, one session after halting the three-day winning streak in which it had collected almost 45 points or 1.4 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,140-point plateau although it's likely to see renewed selling pressure on Friday.\n\nThe global forecast for the Asian markets is negative, with profit taking expected particularly among the oil and technology stocks. The European and U.S. markets finished lower and the Asian markets figure to open in similar fashion.\n\nThe STI finished modestly higher on Thursday following gains from the industrials and a mixed picture from the financial shares.\n\nFor the day, the index gained 12.68 points or 0.41 percent to finish at 3,142.45 after trading between 3,134.40 and 3,152.34. Volume was 1.3 billion shares worth 867.3 million Singapore dollars. There were 280 gainers and 156 decliners.\n\nAmong the actives, City Developments soared 1.30 percent, while Comfort DelGro advanced 0.71 percent, Dairy Farm International dropped 0.99 percent, DBS Group dipped 0.13 percent, Genting Singapore added 0.64 percent, Keppel Corp was up 0.38 percent, Mapletree Commercial Trust rallied 0.98 percent, Mapletree Logistics Trust gained 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation sank 0.44 percent, SATS accelerated 1.03 percent, SembCorp Industries rose 0.50 percent, Singapore Airlines spiked 1.20 percent, Singapore Exchange perked 0.75 percent, Singapore Press Holdings jumped 0.86 percent, Singapore Technologies Engineering climbed 0.80 percent, United Overseas Bank collected 0.19 percent, Wilmar International surged 1.44 percent, Yangzijiang Shipbuilding gathered 0.77 percent and CapitaLand Integrated Commercial Trust, Ascendas REIT, SingTel and Thai Beverage were unchanged.\n\nThe lead from Wall Street is soft as the major averages opened lower on Thursday. The Dow moved into the green for a time before ending flat, while the NASDAQ and S&P 500 finished solidly in the red.\n\nThe Dow eased 0.06 points to finish at 25,754.69, while the NASDAQ tumbled 269.62 points or 1.71 percent to close at 15,517.37 and the S&P 500 dropped 33.76 points or 0.72 percent to end at 4,667.45.\n\nThe pullback on Wall Street came as traders cashed in on the recent strength in the markets, which saw stocks recover strongly from the post-Thanksgiving sell-off triggered by the detection of the Omicron variant of the coronavirus.\n\nWith concerns about the impact of the Omicron variant easing, traders are now looking ahead to next week's Federal Reserve's monetary policy announcement. Reports suggest the Fed could decide to double the pace of tapering its asset purchase program to $30 billion per month.\n\nIn economic news, the Labor Department said first-time jobless claims pulled back by much more than expected last week.\n\nCrude oil settled lower Thursday amid concerns about the outlook for energy demand following several countries imposing fresh restrictions on movements to curb the spread of Omicron. West Texas Intermediate Crude oil futures for January sank $1.42 or 2 percent at $70.94 a barrel.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3695,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603669003,"gmtCreate":1638405992264,"gmtModify":1638405993619,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098682592538030","authorIdStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Please improve so&nbsp;everyone can have a nice end to 2021","listText":"Please improve so&nbsp;everyone can have a nice end to 2021","text":"Please improve so everyone can have a nice end to 2021","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603669003","repostId":"1172896447","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":856,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876400472,"gmtCreate":1637335274447,"gmtModify":1637340957341,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098682592538030","authorIdStr":"4098682592538030"},"themes":[],"title":"New investor since Oct 2021","htmlText":"Everyone's talking about Bitcoin, Telsla, META related stocks. I have no budget to buy Bitcoin, Tesla or META stocks.I'm a new investor (started Oct 2021). My salary is very&nbsp;little &amp; have a 80 y old father to support so I hope to make my life better.I only bought (can afford) ETFs and I am happy even if I profit a little.Good luck to all and hoping those who read this will have&nbsp;nice Christmas gifts (from profits from investing)!&nbsp;Take care.","listText":"Everyone's talking about Bitcoin, Telsla, META related stocks. I have no budget to buy Bitcoin, Tesla or META stocks.I'm a new investor (started Oct 2021). My salary is very&nbsp;little &amp; have a 80 y old father to support so I hope to make my life better.I only bought (can afford) ETFs and I am happy even if I profit a little.Good luck to all and hoping those who read this will have&nbsp;nice Christmas gifts (from profits from investing)!&nbsp;Take care.","text":"Everyone's talking about Bitcoin, Telsla, META related stocks. I have no budget to buy Bitcoin, Tesla or META stocks.I'm a new investor (started Oct 2021). My salary is very little & have a 80 y old father to support so I hope to make my life better.I only bought (can afford) ETFs and I am happy even if I profit a little.Good luck to all and hoping those who read this will have nice Christmas gifts (from profits from investing)! Take care.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":2,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876400472","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2043,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878557036,"gmtCreate":1637211201044,"gmtModify":1637215239775,"author":{"id":"4098682592538030","authorId":"4098682592538030","name":"traveleat123","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9b256e8e80bca8c1b6944e22d375ee0b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4098682592538030","authorIdStr":"4098682592538030"},"themes":[],"htmlText":"Hoping for Bitcoin ETFs to rise....","listText":"Hoping for Bitcoin ETFs to rise....","text":"Hoping for Bitcoin ETFs to rise....","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878557036","repostId":"1163438397","repostType":4,"repost":{"id":"1163438397","kind":"news","pubTimestamp":1637202293,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163438397?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-18 10:24","market":"us","language":"en","title":"Bitcoin Needs to Drop 80% Before Marathon Loses Money on Mining<blockquote>比特币需要股价下跌80%才能让马拉松矿业亏损</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163438397","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Bitcoin has a long way to drop before mining the digital token becomes unprofitable f","content":"<p>(Bloomberg) -- Bitcoin has a long way to drop before mining the digital token becomes unprofitable for North America’s largest crypto mining company.</p><p><blockquote>（彭博社）——对于北美最大的加密货币挖矿公司来说，在开采数字代币变得无利可图之前，比特币还有很长的路要走。</blockquote></p><p> After factoring in energy and hosting costs, the breakeven rate on Bitcoin for Marathon Digital Holdings Inc. is roughly $6,500, according to Fred Thiel, the Las Vegas-based company’s chief executive officer. Even with this week’s drop from an all-time high of $68,991 to around $60,000, the world’s largest cryptocurrency would need to plunge 80% before hitting the breakeven level.</p><p><blockquote>Marathon Digital Holdings Inc.首席执行官Fred Thiel表示，考虑到能源和托管成本后，该公司在比特币的盈亏平衡率约为6,500美元。即使本周从68,991美元的历史高点跌至60,000美元左右，全球最大的加密货币也需要暴跌80%才能达到盈亏平衡水平。</blockquote></p><p> “It’s obviously a very profitable business,” Thiel said on Bloomberg’s “QuickTake Stock” streaming program. “We can ride this market for quite a long time. Bitcoin would have to drop obviously 80% before it starts getting to be a challenging situation for us, so we’re quite comfortable with where our costs are today.”</p><p><blockquote>“这显然是一项非常有利可图的业务，”泰尔在彭博社的“QuickTake Stock”流媒体节目中表示。“我们可以在这个市场上占据很长一段时间。比特币必须明显下降80%，然后才能开始对我们构成挑战，因此我们对目前的成本状况感到非常满意。”</blockquote></p><p> The breakeven estimate serves as a reminder on how profitable Bitcoin mining can be for larger-scale companies and helps to explain the almost fivefold increase in Marathon’s share price this year.</p><p><blockquote>盈亏平衡估计提醒人们比特币采矿业对于大型公司来说的盈利能力如何，并有助于解释今年马拉松股价上涨近五倍的原因。</blockquote></p><p> Daily miner revenue is hovering near record highs, according to data compiled by crypto derivatives provider FRNT Financial Inc. Marathon has among the lowest mining costs per coin, DA Davidson analyst Chris Brendler -- who has a buy rating on the shares -- told Bloomberg. Miners earn new Bitcoin by solving complex mathematical equations that secure the blockchain network while processing transactions.</p><p><blockquote>根据加密衍生品提供商FRNT Financial Inc.编制的数据，每日矿商收入徘徊在历史新高附近。DA Davidson分析师克里斯·布伦德勒(Chris Brendler)对该股给予买入评级，他告诉彭博社。矿工通过解决复杂的数学方程来赚取新的比特币，这些方程在处理交易时保护区块链网络。</blockquote></p><p> Marathon’s shares plunged about 33% this week after a quarterly filing showed that the company received a subpoena from the U.S. Securities and Exchange Commission related to a partnership for a Montana data facility. Thiel declined to comment further on the probe.</p><p><blockquote>马拉松的股价本周暴跌约33%，此前一份季度文件显示，该公司收到了美国证券交易委员会关于蒙大拿州数据设施合作的传票。泰尔拒绝就调查进一步置评。</blockquote></p><p> The company is planning upgrades to operations, with 130,000 previously purchased machines expected to go live from now to mid-2022. At the end of the third quarter, Marathon raised their hash rate, or their computational power, to 2.7 exahashes per second and generated 1,252 self-mined coins -- a 91% jump from second-quarter production; it held roughly 7,053 Bitcoin by quarter-end.</p><p><blockquote>该公司正在计划升级运营，预计从现在到2022年中期，之前购买的13万台机器将投入使用。第三季度末，Marathon将其哈希率（即计算能力）提高到每秒2.7 exahashes，并生成了1,252枚自挖代币，比第二季度产量增长了91%；截至季度末，该公司拥有约7,053个比特币。</blockquote></p><p> Marathon tapped the debt markets this week to sell convertible bonds -- an offering that was increased to $650 million. The proceeds will be used to upgrade mining equipment and potentially fund acquisitions, Thiel said.</p><p><blockquote>马拉松本周利用债务市场出售可转换债券，发行规模增至6.5亿美元。泰尔表示，所得款项将用于升级采矿设备并可能为收购提供资金。</blockquote></p><p> “Having cash on the balance sheet allows us to take advantage of opportunities to buy more miners, or we could potentially acquire miner companies, we could invest in technologies that could dramatically lower or improve the energy efficiency of our mining operations,” Thiel said. “We want to be agile, we want to have optionality.”</p><p><blockquote>蒂尔说：“资产负债表上有现金使我们能够利用机会购买更多矿商，或者我们可能会收购矿业公司，我们可以投资于可以大幅降低或提高采矿业务能源效率的技术。”“我们想要敏捷，我们想要有选择性。”</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bitcoin Needs to Drop 80% Before Marathon Loses Money on Mining<blockquote>比特币需要股价下跌80%才能让马拉松矿业亏损</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBitcoin Needs to Drop 80% Before Marathon Loses Money on Mining<blockquote>比特币需要股价下跌80%才能让马拉松矿业亏损</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-18 10:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Bitcoin has a long way to drop before mining the digital token becomes unprofitable for North America’s largest crypto mining company.</p><p><blockquote>（彭博社）——对于北美最大的加密货币挖矿公司来说，在开采数字代币变得无利可图之前，比特币还有很长的路要走。</blockquote></p><p> After factoring in energy and hosting costs, the breakeven rate on Bitcoin for Marathon Digital Holdings Inc. is roughly $6,500, according to Fred Thiel, the Las Vegas-based company’s chief executive officer. Even with this week’s drop from an all-time high of $68,991 to around $60,000, the world’s largest cryptocurrency would need to plunge 80% before hitting the breakeven level.</p><p><blockquote>Marathon Digital Holdings Inc.首席执行官Fred Thiel表示，考虑到能源和托管成本后，该公司在比特币的盈亏平衡率约为6,500美元。即使本周从68,991美元的历史高点跌至60,000美元左右，全球最大的加密货币也需要暴跌80%才能达到盈亏平衡水平。</blockquote></p><p> “It’s obviously a very profitable business,” Thiel said on Bloomberg’s “QuickTake Stock” streaming program. “We can ride this market for quite a long time. Bitcoin would have to drop obviously 80% before it starts getting to be a challenging situation for us, so we’re quite comfortable with where our costs are today.”</p><p><blockquote>“这显然是一项非常有利可图的业务，”泰尔在彭博社的“QuickTake Stock”流媒体节目中表示。“我们可以在这个市场上占据很长一段时间。比特币必须明显下降80%，然后才能开始对我们构成挑战，因此我们对目前的成本状况感到非常满意。”</blockquote></p><p> The breakeven estimate serves as a reminder on how profitable Bitcoin mining can be for larger-scale companies and helps to explain the almost fivefold increase in Marathon’s share price this year.</p><p><blockquote>盈亏平衡估计提醒人们比特币采矿业对于大型公司来说的盈利能力如何，并有助于解释今年马拉松股价上涨近五倍的原因。</blockquote></p><p> Daily miner revenue is hovering near record highs, according to data compiled by crypto derivatives provider FRNT Financial Inc. Marathon has among the lowest mining costs per coin, DA Davidson analyst Chris Brendler -- who has a buy rating on the shares -- told Bloomberg. Miners earn new Bitcoin by solving complex mathematical equations that secure the blockchain network while processing transactions.</p><p><blockquote>根据加密衍生品提供商FRNT Financial Inc.编制的数据，每日矿商收入徘徊在历史新高附近。DA Davidson分析师克里斯·布伦德勒(Chris Brendler)对该股给予买入评级，他告诉彭博社。矿工通过解决复杂的数学方程来赚取新的比特币，这些方程在处理交易时保护区块链网络。</blockquote></p><p> Marathon’s shares plunged about 33% this week after a quarterly filing showed that the company received a subpoena from the U.S. Securities and Exchange Commission related to a partnership for a Montana data facility. Thiel declined to comment further on the probe.</p><p><blockquote>马拉松的股价本周暴跌约33%，此前一份季度文件显示，该公司收到了美国证券交易委员会关于蒙大拿州数据设施合作的传票。泰尔拒绝就调查进一步置评。</blockquote></p><p> The company is planning upgrades to operations, with 130,000 previously purchased machines expected to go live from now to mid-2022. At the end of the third quarter, Marathon raised their hash rate, or their computational power, to 2.7 exahashes per second and generated 1,252 self-mined coins -- a 91% jump from second-quarter production; it held roughly 7,053 Bitcoin by quarter-end.</p><p><blockquote>该公司正在计划升级运营，预计从现在到2022年中期，之前购买的13万台机器将投入使用。第三季度末，Marathon将其哈希率（即计算能力）提高到每秒2.7 exahashes，并生成了1,252枚自挖代币，比第二季度产量增长了91%；截至季度末，该公司拥有约7,053个比特币。</blockquote></p><p> Marathon tapped the debt markets this week to sell convertible bonds -- an offering that was increased to $650 million. The proceeds will be used to upgrade mining equipment and potentially fund acquisitions, Thiel said.</p><p><blockquote>马拉松本周利用债务市场出售可转换债券，发行规模增至6.5亿美元。泰尔表示，所得款项将用于升级采矿设备并可能为收购提供资金。</blockquote></p><p> “Having cash on the balance sheet allows us to take advantage of opportunities to buy more miners, or we could potentially acquire miner companies, we could invest in technologies that could dramatically lower or improve the energy efficiency of our mining operations,” Thiel said. “We want to be agile, we want to have optionality.”</p><p><blockquote>蒂尔说：“资产负债表上有现金使我们能够利用机会购买更多矿商，或者我们可能会收购矿业公司，我们可以投资于可以大幅降低或提高采矿业务能源效率的技术。”“我们想要敏捷，我们想要有选择性。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/bitcoin-needs-drop-80-marathon-211542806.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MARA":"MARA Holdings"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/bitcoin-needs-drop-80-marathon-211542806.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163438397","content_text":"(Bloomberg) -- Bitcoin has a long way to drop before mining the digital token becomes unprofitable for North America’s largest crypto mining company.\nAfter factoring in energy and hosting costs, the breakeven rate on Bitcoin for Marathon Digital Holdings Inc. is roughly $6,500, according to Fred Thiel, the Las Vegas-based company’s chief executive officer. Even with this week’s drop from an all-time high of $68,991 to around $60,000, the world’s largest cryptocurrency would need to plunge 80% before hitting the breakeven level.\n“It’s obviously a very profitable business,” Thiel said on Bloomberg’s “QuickTake Stock” streaming program. “We can ride this market for quite a long time. Bitcoin would have to drop obviously 80% before it starts getting to be a challenging situation for us, so we’re quite comfortable with where our costs are today.”\nThe breakeven estimate serves as a reminder on how profitable Bitcoin mining can be for larger-scale companies and helps to explain the almost fivefold increase in Marathon’s share price this year.\nDaily miner revenue is hovering near record highs, according to data compiled by crypto derivatives provider FRNT Financial Inc. Marathon has among the lowest mining costs per coin, DA Davidson analyst Chris Brendler -- who has a buy rating on the shares -- told Bloomberg. Miners earn new Bitcoin by solving complex mathematical equations that secure the blockchain network while processing transactions.\nMarathon’s shares plunged about 33% this week after a quarterly filing showed that the company received a subpoena from the U.S. Securities and Exchange Commission related to a partnership for a Montana data facility. Thiel declined to comment further on the probe.\nThe company is planning upgrades to operations, with 130,000 previously purchased machines expected to go live from now to mid-2022. At the end of the third quarter, Marathon raised their hash rate, or their computational power, to 2.7 exahashes per second and generated 1,252 self-mined coins -- a 91% jump from second-quarter production; it held roughly 7,053 Bitcoin by quarter-end.\nMarathon tapped the debt markets this week to sell convertible bonds -- an offering that was increased to $650 million. The proceeds will be used to upgrade mining equipment and potentially fund acquisitions, Thiel said.\n“Having cash on the balance sheet allows us to take advantage of opportunities to buy more miners, or we could potentially acquire miner companies, we could invest in technologies that could dramatically lower or improve the energy efficiency of our mining operations,” Thiel said. “We want to be agile, we want to have optionality.”","news_type":1,"symbols_score_info":{"MARA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2068,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}