+关注
Bigdelts
暂无个人介绍
IP属地:未知
2
关注
3
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Bigdelts
2021-12-22
Damn
Apple Stock: If You're Buying the Dip, Here's What You Need to Know<blockquote>苹果股票:如果您逢低买入,以下是您需要了解的内容</blockquote>
Bigdelts
2021-12-22
M
Nikola shares rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>尼古拉股价在盘前交易中上涨近3%</blockquote>
Bigdelts
2021-11-29
[Miser]
抱歉,原内容已删除
Bigdelts
2021-11-19
Like pls
Roblox stock jumped 5% in morning trading<blockquote>Roblox股价早盘上涨5%</blockquote>
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4100051035965010","uuid":"4100051035965010","gmtCreate":1636948365442,"gmtModify":1636952862613,"name":"Bigdelts","pinyin":"bigdelts","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4dabdc7b518fc00d5a21b786866c49","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":3,"headSize":2,"tweetSize":4,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.03.16","exceedPercentage":"60.38%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":691974412,"gmtCreate":1640132213897,"gmtModify":1640138658350,"author":{"id":"4100051035965010","authorId":"4100051035965010","name":"Bigdelts","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4dabdc7b518fc00d5a21b786866c49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100051035965010","idStr":"4100051035965010"},"themes":[],"htmlText":"Damn","listText":"Damn","text":"Damn","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691974412","repostId":"1112391676","repostType":4,"repost":{"id":"1112391676","kind":"news","pubTimestamp":1640056217,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112391676?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 11:10","market":"us","language":"en","title":"Apple Stock: If You're Buying the Dip, Here's What You Need to Know<blockquote>苹果股票:如果您逢低买入,以下是您需要了解的内容</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112391676","media":"TheStreet","summary":"Bargain hunters may start to consider buying Apple stock on the dip, following the December selloff. Here is what they should know first.Apple stock remains in a funk. Only one week to the dayafter I tossed around the ideaof trimming the position, shares of the Cupertino company dipped 7% from the $180 peak against the Nasdaq’s 4% decline, nearly entering correction territory.A few brave investors and traders must be taking this opportunity to start buying the dip. The Apple Maven highlights thr","content":"<p>Bargain hunters may start to consider buying Apple stock on the dip, following the December selloff. Here is what they should know first.</p><p><blockquote>继12月抛售之后,逢低买入苹果股票的人可能会开始考虑逢低买入。以下是他们首先应该知道的。</blockquote></p><p> Apple stock remains in a funk. Only one week to the dayafter I tossed around the ideaof trimming the position, shares of the Cupertino company dipped 7% from the $180 peak against the Nasdaq’s 4% decline, nearly entering correction territory.</p><p><blockquote>苹果股票仍然处于恐慌状态。就在我提出削减头寸的想法一周后,这家库比蒂诺公司的股价从180美元的峰值下跌了7%,而纳斯达克则下跌了4%,几乎进入回调区域。</blockquote></p><p> A few brave investors and traders must be taking this opportunity to start buying the dip. The Apple Maven highlights three facts that these bargain hunters should keep in mind.</p><p><blockquote>一些勇敢的投资者和交易者一定会借此机会开始逢低买入。这位苹果专家强调了这些抄底者应该记住的三个事实。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a182a349bbd4ca16a13dace221ec341e\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple store in China.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:苹果国内门店。</span></p></blockquote></p><p> <b>#1. Valuations are looking more attractive</b></p><p><blockquote><b>#1.估值看起来更具吸引力</b></blockquote></p><p> AAPL is far from being a dirt cheap stock. The price-to-earnings ratio today is still higher than it had been for at least the full decade prior to the start of the pandemic (see chart below). However, with the recent decline in share price but still resilient business fundamentals, valuations are starting to look more compelling.</p><p><blockquote>苹果公司远非一只非常便宜的股票。如今的市盈率仍高于疫情开始前至少整整十年的水平(见下图)。然而,随着近期股价下跌但业务基本面仍有弹性,估值开始看起来更具吸引力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/75ae50cce66d14520a3db0ce721b79a3\" tg-width=\"827\" tg-height=\"389\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: AAPL's historical price-to-earnings ratio.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2:AAPL的历史市盈率。</span></p></blockquote></p><p> The last read on the graph above shows a P/E of 29.0 times as of November 30. As of last check, on December 20, the fiscal 2022 multiple had dropped to 27.5 times. These are roughly the same levels of June 2020, after which Apple stock moved 85% higher in a year and a half.</p><p><blockquote>上图的最后一次读数显示,截至11月30日,市盈率为29.0倍。截至12月20日上次检查,2022财年市盈率已降至27.5倍。这些水平与2020年6月大致相同,此后苹果股价在一年半内上涨了85%。</blockquote></p><p> <b>#2. The deeper the hole, the higher the gains</b></p><p><blockquote><b>#2.洞越深,收益越高</b></blockquote></p><p> “Buy low, sell high”. The mantra may seem overly simplistic, but the strategy has worked wonders in the case of AAPL.</p><p><blockquote>“低买高卖”。这个口号可能看起来过于简单,但这一策略在苹果公司的案例中创造了奇迹。</blockquote></p><p> We have often mentioned here, on the Apple Maven channel, that shares of the Cupertino company do best when bought after a selloff. Historically, the one-year gains have been 22% when the stock is bought near a peak, but nearly 40% when bought after a 15% drawdown.</p><p><blockquote>我们在苹果Maven频道上经常提到,库比蒂诺公司的股票在抛售后买入时表现最好。从历史上看,当该股接近峰值时,一年涨幅为22%,但在下跌15%后买入时,一年涨幅接近40%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9439be7d48cbf04254a822d9d57576f3\" tg-width=\"601\" tg-height=\"361\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: Average one-year return on AAPL, by strategy.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3:按策略划分的AAPL平均一年回报率。</span></p></blockquote></p><p> Could this time be different for dip buyers? I think not. To be clear, I do not believe that every stock is worth owning on weakness, as “40% of all stocks have suffered a permanent 70%-plus decline from their peak value”.</p><p><blockquote>对于逢低买入者来说,这次会有所不同吗?我不这么认为。需要明确的是,我不认为每只股票都值得在疲软时持有,因为“40%的股票从峰值永久下跌了70%以上”。</blockquote></p><p> But in the case of Apple, it is highly likely that share price will eventually head higher again, shaking off short-term bearishness and chasing the strong business fundamentals. Having the patience to wait for the next rally is crucial.</p><p><blockquote>但就苹果而言,股价最终极有可能再次走高,摆脱短期看跌情绪,追逐强劲的商业基本面。有耐心等待下一次反弹至关重要。</blockquote></p><p> <b>#3. Don’t underestimate volatility</b></p><p><blockquote><b>#3.不要低估波动性</b></blockquote></p><p> All the above sounds bullish at first glance, and an incentive to buy Apple at the current share price of around $168. But if doing so, I urge traders and investors to pay attention to volatility.</p><p><blockquote>乍一看,以上所有这些听起来都是看涨的,也是以目前168美元左右的股价买入苹果的动力。但如果这样做,我敦促交易者和投资者注意波动性。</blockquote></p><p> The emotional and psychological aspects of investing can be as important as the quantitative considerations, in my view. Those who buy dips must be willing to endure higher volatility, which has increased sharply for AAPL in the past few weeks — see below.</p><p><blockquote>在我看来,投资的情感和心理方面与定量考虑一样重要。那些逢低买入的人必须愿意忍受更高的波动性,过去几周苹果公司的波动性急剧增加——见下文。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eace3c9293acb54a4dc217debd6a44be\" tg-width=\"618\" tg-height=\"370\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 4: Annual volatility in AAPL, 1-month rolling.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图4:AAPL年度波动率,1个月滚动。</span></p></blockquote></p><p> Because Apple stock price is likely to ricochet in the short term, some might be tempted to sell their shares prematurely, should they drop well below current levels. If buying AAPL, be sure to have a clear exit strategy to avoid falling victim to spur-of-the-moment decisions.</p><p><blockquote>由于苹果股价可能会在短期内反弹,如果股价远低于当前水平,一些人可能会过早出售股票。如果购买AAPL,请务必制定明确的退出策略,以避免成为一时冲动决定的受害者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Stock: If You're Buying the Dip, Here's What You Need to Know<blockquote>苹果股票:如果您逢低买入,以下是您需要了解的内容</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Stock: If You're Buying the Dip, Here's What You Need to Know<blockquote>苹果股票:如果您逢低买入,以下是您需要了解的内容</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-21 11:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Bargain hunters may start to consider buying Apple stock on the dip, following the December selloff. Here is what they should know first.</p><p><blockquote>继12月抛售之后,逢低买入苹果股票的人可能会开始考虑逢低买入。以下是他们首先应该知道的。</blockquote></p><p> Apple stock remains in a funk. Only one week to the dayafter I tossed around the ideaof trimming the position, shares of the Cupertino company dipped 7% from the $180 peak against the Nasdaq’s 4% decline, nearly entering correction territory.</p><p><blockquote>苹果股票仍然处于恐慌状态。就在我提出削减头寸的想法一周后,这家库比蒂诺公司的股价从180美元的峰值下跌了7%,而纳斯达克则下跌了4%,几乎进入回调区域。</blockquote></p><p> A few brave investors and traders must be taking this opportunity to start buying the dip. The Apple Maven highlights three facts that these bargain hunters should keep in mind.</p><p><blockquote>一些勇敢的投资者和交易者一定会借此机会开始逢低买入。这位苹果专家强调了这些抄底者应该记住的三个事实。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a182a349bbd4ca16a13dace221ec341e\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple store in China.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:苹果国内门店。</span></p></blockquote></p><p> <b>#1. Valuations are looking more attractive</b></p><p><blockquote><b>#1.估值看起来更具吸引力</b></blockquote></p><p> AAPL is far from being a dirt cheap stock. The price-to-earnings ratio today is still higher than it had been for at least the full decade prior to the start of the pandemic (see chart below). However, with the recent decline in share price but still resilient business fundamentals, valuations are starting to look more compelling.</p><p><blockquote>苹果公司远非一只非常便宜的股票。如今的市盈率仍高于疫情开始前至少整整十年的水平(见下图)。然而,随着近期股价下跌但业务基本面仍有弹性,估值开始看起来更具吸引力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/75ae50cce66d14520a3db0ce721b79a3\" tg-width=\"827\" tg-height=\"389\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: AAPL's historical price-to-earnings ratio.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2:AAPL的历史市盈率。</span></p></blockquote></p><p> The last read on the graph above shows a P/E of 29.0 times as of November 30. As of last check, on December 20, the fiscal 2022 multiple had dropped to 27.5 times. These are roughly the same levels of June 2020, after which Apple stock moved 85% higher in a year and a half.</p><p><blockquote>上图的最后一次读数显示,截至11月30日,市盈率为29.0倍。截至12月20日上次检查,2022财年市盈率已降至27.5倍。这些水平与2020年6月大致相同,此后苹果股价在一年半内上涨了85%。</blockquote></p><p> <b>#2. The deeper the hole, the higher the gains</b></p><p><blockquote><b>#2.洞越深,收益越高</b></blockquote></p><p> “Buy low, sell high”. The mantra may seem overly simplistic, but the strategy has worked wonders in the case of AAPL.</p><p><blockquote>“低买高卖”。这个口号可能看起来过于简单,但这一策略在苹果公司的案例中创造了奇迹。</blockquote></p><p> We have often mentioned here, on the Apple Maven channel, that shares of the Cupertino company do best when bought after a selloff. Historically, the one-year gains have been 22% when the stock is bought near a peak, but nearly 40% when bought after a 15% drawdown.</p><p><blockquote>我们在苹果Maven频道上经常提到,库比蒂诺公司的股票在抛售后买入时表现最好。从历史上看,当该股接近峰值时,一年涨幅为22%,但在下跌15%后买入时,一年涨幅接近40%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9439be7d48cbf04254a822d9d57576f3\" tg-width=\"601\" tg-height=\"361\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: Average one-year return on AAPL, by strategy.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3:按策略划分的AAPL平均一年回报率。</span></p></blockquote></p><p> Could this time be different for dip buyers? I think not. To be clear, I do not believe that every stock is worth owning on weakness, as “40% of all stocks have suffered a permanent 70%-plus decline from their peak value”.</p><p><blockquote>对于逢低买入者来说,这次会有所不同吗?我不这么认为。需要明确的是,我不认为每只股票都值得在疲软时持有,因为“40%的股票从峰值永久下跌了70%以上”。</blockquote></p><p> But in the case of Apple, it is highly likely that share price will eventually head higher again, shaking off short-term bearishness and chasing the strong business fundamentals. Having the patience to wait for the next rally is crucial.</p><p><blockquote>但就苹果而言,股价最终极有可能再次走高,摆脱短期看跌情绪,追逐强劲的商业基本面。有耐心等待下一次反弹至关重要。</blockquote></p><p> <b>#3. Don’t underestimate volatility</b></p><p><blockquote><b>#3.不要低估波动性</b></blockquote></p><p> All the above sounds bullish at first glance, and an incentive to buy Apple at the current share price of around $168. But if doing so, I urge traders and investors to pay attention to volatility.</p><p><blockquote>乍一看,以上所有这些听起来都是看涨的,也是以目前168美元左右的股价买入苹果的动力。但如果这样做,我敦促交易者和投资者注意波动性。</blockquote></p><p> The emotional and psychological aspects of investing can be as important as the quantitative considerations, in my view. Those who buy dips must be willing to endure higher volatility, which has increased sharply for AAPL in the past few weeks — see below.</p><p><blockquote>在我看来,投资的情感和心理方面与定量考虑一样重要。那些逢低买入的人必须愿意忍受更高的波动性,过去几周苹果公司的波动性急剧增加——见下文。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eace3c9293acb54a4dc217debd6a44be\" tg-width=\"618\" tg-height=\"370\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 4: Annual volatility in AAPL, 1-month rolling.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图4:AAPL年度波动率,1个月滚动。</span></p></blockquote></p><p> Because Apple stock price is likely to ricochet in the short term, some might be tempted to sell their shares prematurely, should they drop well below current levels. If buying AAPL, be sure to have a clear exit strategy to avoid falling victim to spur-of-the-moment decisions.</p><p><blockquote>由于苹果股价可能会在短期内反弹,如果股价远低于当前水平,一些人可能会过早出售股票。如果购买AAPL,请务必制定明确的退出策略,以避免成为一时冲动决定的受害者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/stock/apple-stock-3-key-facts-dip-buyers-must-know\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/stock/apple-stock-3-key-facts-dip-buyers-must-know","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112391676","content_text":"Bargain hunters may start to consider buying Apple stock on the dip, following the December selloff. Here is what they should know first.\nApple stock remains in a funk. Only one week to the dayafter I tossed around the ideaof trimming the position, shares of the Cupertino company dipped 7% from the $180 peak against the Nasdaq’s 4% decline, nearly entering correction territory.\nA few brave investors and traders must be taking this opportunity to start buying the dip. The Apple Maven highlights three facts that these bargain hunters should keep in mind.\nFigure 1: Apple store in China.\n#1. Valuations are looking more attractive\nAAPL is far from being a dirt cheap stock. The price-to-earnings ratio today is still higher than it had been for at least the full decade prior to the start of the pandemic (see chart below). However, with the recent decline in share price but still resilient business fundamentals, valuations are starting to look more compelling.\nFigure 2: AAPL's historical price-to-earnings ratio.\nThe last read on the graph above shows a P/E of 29.0 times as of November 30. As of last check, on December 20, the fiscal 2022 multiple had dropped to 27.5 times. These are roughly the same levels of June 2020, after which Apple stock moved 85% higher in a year and a half.\n#2. The deeper the hole, the higher the gains\n“Buy low, sell high”. The mantra may seem overly simplistic, but the strategy has worked wonders in the case of AAPL.\nWe have often mentioned here, on the Apple Maven channel, that shares of the Cupertino company do best when bought after a selloff. Historically, the one-year gains have been 22% when the stock is bought near a peak, but nearly 40% when bought after a 15% drawdown.\nFigure 3: Average one-year return on AAPL, by strategy.\nCould this time be different for dip buyers? I think not. To be clear, I do not believe that every stock is worth owning on weakness, as “40% of all stocks have suffered a permanent 70%-plus decline from their peak value”.\nBut in the case of Apple, it is highly likely that share price will eventually head higher again, shaking off short-term bearishness and chasing the strong business fundamentals. Having the patience to wait for the next rally is crucial.\n#3. Don’t underestimate volatility\nAll the above sounds bullish at first glance, and an incentive to buy Apple at the current share price of around $168. But if doing so, I urge traders and investors to pay attention to volatility.\nThe emotional and psychological aspects of investing can be as important as the quantitative considerations, in my view. Those who buy dips must be willing to endure higher volatility, which has increased sharply for AAPL in the past few weeks — see below.\nFigure 4: Annual volatility in AAPL, 1-month rolling.\nBecause Apple stock price is likely to ricochet in the short term, some might be tempted to sell their shares prematurely, should they drop well below current levels. If buying AAPL, be sure to have a clear exit strategy to avoid falling victim to spur-of-the-moment decisions.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2721,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691974961,"gmtCreate":1640132119853,"gmtModify":1640132119958,"author":{"id":"4100051035965010","authorId":"4100051035965010","name":"Bigdelts","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4dabdc7b518fc00d5a21b786866c49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100051035965010","idStr":"4100051035965010"},"themes":[],"htmlText":"M","listText":"M","text":"M","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691974961","repostId":"1176344257","repostType":4,"repost":{"id":"1176344257","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640088980,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176344257?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 20:16","market":"us","language":"en","title":"Nikola shares rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>尼古拉股价在盘前交易中上涨近3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176344257","media":"Tiger Newspress","summary":"Nikola shares rose nearly 3% in premarket trading.\nNikola Corp has agreed to pay $125 million to set","content":"<p>Nikola shares rose nearly 3% in premarket trading.</p><p><blockquote>Nikola股价在盘前交易中上涨近3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d30c0670079b2f677442fb79c69faa0\" tg-width=\"703\" tg-height=\"594\" width=\"100%\" height=\"auto\">Nikola Corp has agreed to pay $125 million to settle civil charges that it defrauded investors by misleading them about its products, technical advancements and commercial prospects, the U.S. securities regulator said on Tuesday.</p><p><blockquote>美国证券监管机构周二表示,尼古拉公司已同意支付1.25亿美元,以解决民事指控,该公司在产品、技术进步和商业前景方面误导投资者,从而欺骗投资者。</blockquote></p><p> The Securities and Exchange Commission (SEC) accused the electric vehicle manufacturer of violating U.S. securities laws with numerous misleading statements made from March to September 2020 about in-house production capabilities, reservation book and financial outlook.</p><p><blockquote>美国证券交易委员会(SEC)指控这家电动汽车制造商在2020年3月至9月期间就内部生产能力、预订和财务前景发表了大量误导性言论,违反了美国证券法。</blockquote></p><p> The settlement follows civil and criminal charges filed in July against Nikola's founder Trevor Milton for using social media to repeatedly mislead investors about the company's technology and capabilities, reaping \"tens of millions of dollars\" as a result of his misconduct. Milton is battling those charges in court after having lost a bid to dismiss or move the case.</p><p><blockquote>在达成和解之前,Nikola创始人特雷弗·米尔顿(Trevor Milton)于7月份受到民事和刑事指控,罪名是利用社交媒体多次误导投资者了解公司的技术和能力,并因其不当行为而获利“数千万美元”。米尔顿在驳回或转移案件的尝试失败后,正在法庭上与这些指控作斗争。</blockquote></p><p> Nikola, which did not admit or deny the SEC's findings, has agreed to cooperate with ongoing litigation and investigation, the SEC said. The firm previously disclosed expectations of the hefty penalty in November.</p><p><blockquote>SEC表示,尼古拉没有承认或否认SEC的调查结果,但已同意配合正在进行的诉讼和调查。该公司此前曾在11月份披露了对巨额罚款的预期。</blockquote></p><p> Nikola \"is responsible both for Milton’s allegedly misleading statements and for other alleged deceptions, all of which falsely portrayed the true state of the company's business and technology,\" Gurbir Grewal, the SEC’s enforcement director, said in a statement.</p><p><blockquote>SEC执法总监古尔比尔·格雷瓦尔(Gurbir Grewal)在一份声明中表示,尼古拉“对米尔顿涉嫌误导性陈述和其他涉嫌欺骗行为负有责任,所有这些行为都虚假地描述了该公司业务和技术的真实状况”。</blockquote></p><p> Nikola went public via a special purpose acquisition company (SPAC) in June 2020, a process the SEC has criticized for requiring less initial vetting than the traditional initial public offering process.</p><p><blockquote>Nikola于2020年6月通过一家特殊目的收购公司(SPAC)上市,SEC批评这一流程比传统的首次公开募股流程需要更少的初始审查。</blockquote></p><p> This month, the SEC's chair said the agency was considering toughening rules around how underwriters, boards of directors and sponsors of SPACs structure fees, issue projections and disclose conflicts.</p><p><blockquote>本月,SEC主席表示,该机构正在考虑收紧有关SPAC承销商、董事会和保荐人如何构建费用、发布预测和披露冲突的规则。</blockquote></p><p> The plans are part of the SEC's broader crackdown on the sector this year. The agency has also told top auditors to change their accounting practices and launched a broad enforcement inquiry of Wall Street banks involved in the deals.</p><p><blockquote>这些计划是美国证券交易委员会今年对该行业更广泛打压的一部分。该机构还要求顶级审计师改变他们的会计做法,并对参与这些交易的华尔街银行发起了广泛的执法调查。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nikola shares rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>尼古拉股价在盘前交易中上涨近3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNikola shares rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>尼古拉股价在盘前交易中上涨近3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-21 20:16</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nikola shares rose nearly 3% in premarket trading.</p><p><blockquote>Nikola股价在盘前交易中上涨近3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d30c0670079b2f677442fb79c69faa0\" tg-width=\"703\" tg-height=\"594\" width=\"100%\" height=\"auto\">Nikola Corp has agreed to pay $125 million to settle civil charges that it defrauded investors by misleading them about its products, technical advancements and commercial prospects, the U.S. securities regulator said on Tuesday.</p><p><blockquote>美国证券监管机构周二表示,尼古拉公司已同意支付1.25亿美元,以解决民事指控,该公司在产品、技术进步和商业前景方面误导投资者,从而欺骗投资者。</blockquote></p><p> The Securities and Exchange Commission (SEC) accused the electric vehicle manufacturer of violating U.S. securities laws with numerous misleading statements made from March to September 2020 about in-house production capabilities, reservation book and financial outlook.</p><p><blockquote>美国证券交易委员会(SEC)指控这家电动汽车制造商在2020年3月至9月期间就内部生产能力、预订和财务前景发表了大量误导性言论,违反了美国证券法。</blockquote></p><p> The settlement follows civil and criminal charges filed in July against Nikola's founder Trevor Milton for using social media to repeatedly mislead investors about the company's technology and capabilities, reaping \"tens of millions of dollars\" as a result of his misconduct. Milton is battling those charges in court after having lost a bid to dismiss or move the case.</p><p><blockquote>在达成和解之前,Nikola创始人特雷弗·米尔顿(Trevor Milton)于7月份受到民事和刑事指控,罪名是利用社交媒体多次误导投资者了解公司的技术和能力,并因其不当行为而获利“数千万美元”。米尔顿在驳回或转移案件的尝试失败后,正在法庭上与这些指控作斗争。</blockquote></p><p> Nikola, which did not admit or deny the SEC's findings, has agreed to cooperate with ongoing litigation and investigation, the SEC said. The firm previously disclosed expectations of the hefty penalty in November.</p><p><blockquote>SEC表示,尼古拉没有承认或否认SEC的调查结果,但已同意配合正在进行的诉讼和调查。该公司此前曾在11月份披露了对巨额罚款的预期。</blockquote></p><p> Nikola \"is responsible both for Milton’s allegedly misleading statements and for other alleged deceptions, all of which falsely portrayed the true state of the company's business and technology,\" Gurbir Grewal, the SEC’s enforcement director, said in a statement.</p><p><blockquote>SEC执法总监古尔比尔·格雷瓦尔(Gurbir Grewal)在一份声明中表示,尼古拉“对米尔顿涉嫌误导性陈述和其他涉嫌欺骗行为负有责任,所有这些行为都虚假地描述了该公司业务和技术的真实状况”。</blockquote></p><p> Nikola went public via a special purpose acquisition company (SPAC) in June 2020, a process the SEC has criticized for requiring less initial vetting than the traditional initial public offering process.</p><p><blockquote>Nikola于2020年6月通过一家特殊目的收购公司(SPAC)上市,SEC批评这一流程比传统的首次公开募股流程需要更少的初始审查。</blockquote></p><p> This month, the SEC's chair said the agency was considering toughening rules around how underwriters, boards of directors and sponsors of SPACs structure fees, issue projections and disclose conflicts.</p><p><blockquote>本月,SEC主席表示,该机构正在考虑收紧有关SPAC承销商、董事会和保荐人如何构建费用、发布预测和披露冲突的规则。</blockquote></p><p> The plans are part of the SEC's broader crackdown on the sector this year. The agency has also told top auditors to change their accounting practices and launched a broad enforcement inquiry of Wall Street banks involved in the deals.</p><p><blockquote>这些计划是美国证券交易委员会今年对该行业更广泛打压的一部分。该机构还要求顶级审计师改变他们的会计做法,并对参与这些交易的华尔街银行发起了广泛的执法调查。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176344257","content_text":"Nikola shares rose nearly 3% in premarket trading.\nNikola Corp has agreed to pay $125 million to settle civil charges that it defrauded investors by misleading them about its products, technical advancements and commercial prospects, the U.S. securities regulator said on Tuesday.\nThe Securities and Exchange Commission (SEC) accused the electric vehicle manufacturer of violating U.S. securities laws with numerous misleading statements made from March to September 2020 about in-house production capabilities, reservation book and financial outlook.\nThe settlement follows civil and criminal charges filed in July against Nikola's founder Trevor Milton for using social media to repeatedly mislead investors about the company's technology and capabilities, reaping \"tens of millions of dollars\" as a result of his misconduct. Milton is battling those charges in court after having lost a bid to dismiss or move the case.\nNikola, which did not admit or deny the SEC's findings, has agreed to cooperate with ongoing litigation and investigation, the SEC said. The firm previously disclosed expectations of the hefty penalty in November.\nNikola \"is responsible both for Milton’s allegedly misleading statements and for other alleged deceptions, all of which falsely portrayed the true state of the company's business and technology,\" Gurbir Grewal, the SEC’s enforcement director, said in a statement.\nNikola went public via a special purpose acquisition company (SPAC) in June 2020, a process the SEC has criticized for requiring less initial vetting than the traditional initial public offering process.\nThis month, the SEC's chair said the agency was considering toughening rules around how underwriters, boards of directors and sponsors of SPACs structure fees, issue projections and disclose conflicts.\nThe plans are part of the SEC's broader crackdown on the sector this year. The agency has also told top auditors to change their accounting practices and launched a broad enforcement inquiry of Wall Street banks involved in the deals.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2879,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600595503,"gmtCreate":1638169087413,"gmtModify":1638169087413,"author":{"id":"4100051035965010","authorId":"4100051035965010","name":"Bigdelts","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4dabdc7b518fc00d5a21b786866c49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100051035965010","idStr":"4100051035965010"},"themes":[],"htmlText":"[Miser] ","listText":"[Miser] ","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600595503","repostId":"2186432637","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3188,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":876557126,"gmtCreate":1637334143649,"gmtModify":1637334206148,"author":{"id":"4100051035965010","authorId":"4100051035965010","name":"Bigdelts","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4dabdc7b518fc00d5a21b786866c49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100051035965010","idStr":"4100051035965010"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876557126","repostId":"1147403588","repostType":4,"repost":{"id":"1147403588","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637332561,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147403588?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-19 22:36","market":"us","language":"en","title":"Roblox stock jumped 5% in morning trading<blockquote>Roblox股价早盘上涨5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147403588","media":"Tiger Newspress","summary":"Roblox stock jumped 5% in morning trading as Morgan Stanley sets Street-high price target on it.\n\nMo","content":"<p>Roblox stock jumped 5% in morning trading as Morgan Stanley sets Street-high price target on it.</p><p><blockquote>摩根士丹利为Roblox设定了华尔街最高目标价,Roblox股价在早盘交易中上涨5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8f2970feb5e54b6d376b4d16f41917d5\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Morgan Stanley analyst Brian Nowak said in a note to clients Wednesday evening that the stock still has more room to run.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师布莱恩·诺瓦克在周三晚间给客户的一份报告中表示,该股仍有更大的上涨空间。</blockquote></p><p> “RBLX’s 3Q results and analyst day highlighted its early leadership in the metaverse and continued innovation to capitalize on materially higher long-term monetization opportunity. At 3Q results, we were particularly encouraged by the October trends ... as we think they speak to RBLX’s better than appreciated growth runway/ability to continue growing its user base, engagement and monetization even through reopening,” Nowak wrote.</p><p><blockquote>“RBLX的第三季度业绩和分析师日凸显了其在元宇宙的早期领导地位以及持续创新,以利用大幅增加的长期货币化机会。在第三季度业绩中,我们对10月份的趋势感到特别鼓舞……因为我们认为它们表明了RBLX的增长跑道/即使在重新开放的情况下也能继续扩大其用户群、参与度和货币化的能力,”诺瓦克写道。</blockquote></p><p> Morgan Stanley raised its price target on Roblox to $150 per share from $88. The new target is 20% above where the stock closed Wednesday and is the highest among major Wall Street firms, according to FactSet. Shares rose nearly 4% in premarket trading Thursday.</p><p><blockquote>摩根士丹利将Roblox的目标价从每股88美元上调至150美元。FactSet的数据显示,新目标比该股周三收盘价高出20%,是华尔街主要公司中最高的。周四盘前交易中,股价上涨近4%。</blockquote></p><p> The increased focus of companies on the metaverse should help Roblox expand its revenue opportunities in the years ahead, according to Morgan Stanley.</p><p><blockquote>摩根士丹利表示,公司对元宇宙的日益关注应该有助于Roblox在未来几年扩大其收入机会。</blockquote></p><p> “We were most encouraged by management’s statement that ‘in the next 3-5 years, all brands will have a Roblox Strategy’, as we believe this speaks to the company’s focus on driving higher branded monetization,” the note said.</p><p><blockquote>报告称:“管理层的声明‘在未来3-5年内,所有品牌都将制定Roblox战略’,这让我们深受鼓舞,因为我们相信这表明该公司专注于推动更高的品牌货币化。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Roblox stock jumped 5% in morning trading<blockquote>Roblox股价早盘上涨5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRoblox stock jumped 5% in morning trading<blockquote>Roblox股价早盘上涨5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-19 22:36</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Roblox stock jumped 5% in morning trading as Morgan Stanley sets Street-high price target on it.</p><p><blockquote>摩根士丹利为Roblox设定了华尔街最高目标价,Roblox股价在早盘交易中上涨5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8f2970feb5e54b6d376b4d16f41917d5\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Morgan Stanley analyst Brian Nowak said in a note to clients Wednesday evening that the stock still has more room to run.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师布莱恩·诺瓦克在周三晚间给客户的一份报告中表示,该股仍有更大的上涨空间。</blockquote></p><p> “RBLX’s 3Q results and analyst day highlighted its early leadership in the metaverse and continued innovation to capitalize on materially higher long-term monetization opportunity. At 3Q results, we were particularly encouraged by the October trends ... as we think they speak to RBLX’s better than appreciated growth runway/ability to continue growing its user base, engagement and monetization even through reopening,” Nowak wrote.</p><p><blockquote>“RBLX的第三季度业绩和分析师日凸显了其在元宇宙的早期领导地位以及持续创新,以利用大幅增加的长期货币化机会。在第三季度业绩中,我们对10月份的趋势感到特别鼓舞……因为我们认为它们表明了RBLX的增长跑道/即使在重新开放的情况下也能继续扩大其用户群、参与度和货币化的能力,”诺瓦克写道。</blockquote></p><p> Morgan Stanley raised its price target on Roblox to $150 per share from $88. The new target is 20% above where the stock closed Wednesday and is the highest among major Wall Street firms, according to FactSet. Shares rose nearly 4% in premarket trading Thursday.</p><p><blockquote>摩根士丹利将Roblox的目标价从每股88美元上调至150美元。FactSet的数据显示,新目标比该股周三收盘价高出20%,是华尔街主要公司中最高的。周四盘前交易中,股价上涨近4%。</blockquote></p><p> The increased focus of companies on the metaverse should help Roblox expand its revenue opportunities in the years ahead, according to Morgan Stanley.</p><p><blockquote>摩根士丹利表示,公司对元宇宙的日益关注应该有助于Roblox在未来几年扩大其收入机会。</blockquote></p><p> “We were most encouraged by management’s statement that ‘in the next 3-5 years, all brands will have a Roblox Strategy’, as we believe this speaks to the company’s focus on driving higher branded monetization,” the note said.</p><p><blockquote>报告称:“管理层的声明‘在未来3-5年内,所有品牌都将制定Roblox战略’,这让我们深受鼓舞,因为我们相信这表明该公司专注于推动更高的品牌货币化。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RBLX":"Roblox Corporation"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147403588","content_text":"Roblox stock jumped 5% in morning trading as Morgan Stanley sets Street-high price target on it.\n\nMorgan Stanley analyst Brian Nowak said in a note to clients Wednesday evening that the stock still has more room to run.\n“RBLX’s 3Q results and analyst day highlighted its early leadership in the metaverse and continued innovation to capitalize on materially higher long-term monetization opportunity. At 3Q results, we were particularly encouraged by the October trends ... as we think they speak to RBLX’s better than appreciated growth runway/ability to continue growing its user base, engagement and monetization even through reopening,” Nowak wrote.\nMorgan Stanley raised its price target on Roblox to $150 per share from $88. The new target is 20% above where the stock closed Wednesday and is the highest among major Wall Street firms, according to FactSet. Shares rose nearly 4% in premarket trading Thursday.\nThe increased focus of companies on the metaverse should help Roblox expand its revenue opportunities in the years ahead, according to Morgan Stanley.\n“We were most encouraged by management’s statement that ‘in the next 3-5 years, all brands will have a Roblox Strategy’, as we believe this speaks to the company’s focus on driving higher branded monetization,” the note said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RBLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2718,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":876557126,"gmtCreate":1637334143649,"gmtModify":1637334206148,"author":{"id":"4100051035965010","authorId":"4100051035965010","name":"Bigdelts","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4dabdc7b518fc00d5a21b786866c49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100051035965010","idStr":"4100051035965010"},"themes":[],"htmlText":"Like pls","listText":"Like pls","text":"Like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/876557126","repostId":"1147403588","repostType":4,"repost":{"id":"1147403588","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637332561,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147403588?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-19 22:36","market":"us","language":"en","title":"Roblox stock jumped 5% in morning trading<blockquote>Roblox股价早盘上涨5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147403588","media":"Tiger Newspress","summary":"Roblox stock jumped 5% in morning trading as Morgan Stanley sets Street-high price target on it.\n\nMo","content":"<p>Roblox stock jumped 5% in morning trading as Morgan Stanley sets Street-high price target on it.</p><p><blockquote>摩根士丹利为Roblox设定了华尔街最高目标价,Roblox股价在早盘交易中上涨5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8f2970feb5e54b6d376b4d16f41917d5\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Morgan Stanley analyst Brian Nowak said in a note to clients Wednesday evening that the stock still has more room to run.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师布莱恩·诺瓦克在周三晚间给客户的一份报告中表示,该股仍有更大的上涨空间。</blockquote></p><p> “RBLX’s 3Q results and analyst day highlighted its early leadership in the metaverse and continued innovation to capitalize on materially higher long-term monetization opportunity. At 3Q results, we were particularly encouraged by the October trends ... as we think they speak to RBLX’s better than appreciated growth runway/ability to continue growing its user base, engagement and monetization even through reopening,” Nowak wrote.</p><p><blockquote>“RBLX的第三季度业绩和分析师日凸显了其在元宇宙的早期领导地位以及持续创新,以利用大幅增加的长期货币化机会。在第三季度业绩中,我们对10月份的趋势感到特别鼓舞……因为我们认为它们表明了RBLX的增长跑道/即使在重新开放的情况下也能继续扩大其用户群、参与度和货币化的能力,”诺瓦克写道。</blockquote></p><p> Morgan Stanley raised its price target on Roblox to $150 per share from $88. The new target is 20% above where the stock closed Wednesday and is the highest among major Wall Street firms, according to FactSet. Shares rose nearly 4% in premarket trading Thursday.</p><p><blockquote>摩根士丹利将Roblox的目标价从每股88美元上调至150美元。FactSet的数据显示,新目标比该股周三收盘价高出20%,是华尔街主要公司中最高的。周四盘前交易中,股价上涨近4%。</blockquote></p><p> The increased focus of companies on the metaverse should help Roblox expand its revenue opportunities in the years ahead, according to Morgan Stanley.</p><p><blockquote>摩根士丹利表示,公司对元宇宙的日益关注应该有助于Roblox在未来几年扩大其收入机会。</blockquote></p><p> “We were most encouraged by management’s statement that ‘in the next 3-5 years, all brands will have a Roblox Strategy’, as we believe this speaks to the company’s focus on driving higher branded monetization,” the note said.</p><p><blockquote>报告称:“管理层的声明‘在未来3-5年内,所有品牌都将制定Roblox战略’,这让我们深受鼓舞,因为我们相信这表明该公司专注于推动更高的品牌货币化。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Roblox stock jumped 5% in morning trading<blockquote>Roblox股价早盘上涨5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRoblox stock jumped 5% in morning trading<blockquote>Roblox股价早盘上涨5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-19 22:36</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Roblox stock jumped 5% in morning trading as Morgan Stanley sets Street-high price target on it.</p><p><blockquote>摩根士丹利为Roblox设定了华尔街最高目标价,Roblox股价在早盘交易中上涨5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8f2970feb5e54b6d376b4d16f41917d5\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Morgan Stanley analyst Brian Nowak said in a note to clients Wednesday evening that the stock still has more room to run.</p><p><blockquote>摩根士丹利分析师布莱恩·诺瓦克在周三晚间给客户的一份报告中表示,该股仍有更大的上涨空间。</blockquote></p><p> “RBLX’s 3Q results and analyst day highlighted its early leadership in the metaverse and continued innovation to capitalize on materially higher long-term monetization opportunity. At 3Q results, we were particularly encouraged by the October trends ... as we think they speak to RBLX’s better than appreciated growth runway/ability to continue growing its user base, engagement and monetization even through reopening,” Nowak wrote.</p><p><blockquote>“RBLX的第三季度业绩和分析师日凸显了其在元宇宙的早期领导地位以及持续创新,以利用大幅增加的长期货币化机会。在第三季度业绩中,我们对10月份的趋势感到特别鼓舞……因为我们认为它们表明了RBLX的增长跑道/即使在重新开放的情况下也能继续扩大其用户群、参与度和货币化的能力,”诺瓦克写道。</blockquote></p><p> Morgan Stanley raised its price target on Roblox to $150 per share from $88. The new target is 20% above where the stock closed Wednesday and is the highest among major Wall Street firms, according to FactSet. Shares rose nearly 4% in premarket trading Thursday.</p><p><blockquote>摩根士丹利将Roblox的目标价从每股88美元上调至150美元。FactSet的数据显示,新目标比该股周三收盘价高出20%,是华尔街主要公司中最高的。周四盘前交易中,股价上涨近4%。</blockquote></p><p> The increased focus of companies on the metaverse should help Roblox expand its revenue opportunities in the years ahead, according to Morgan Stanley.</p><p><blockquote>摩根士丹利表示,公司对元宇宙的日益关注应该有助于Roblox在未来几年扩大其收入机会。</blockquote></p><p> “We were most encouraged by management’s statement that ‘in the next 3-5 years, all brands will have a Roblox Strategy’, as we believe this speaks to the company’s focus on driving higher branded monetization,” the note said.</p><p><blockquote>报告称:“管理层的声明‘在未来3-5年内,所有品牌都将制定Roblox战略’,这让我们深受鼓舞,因为我们相信这表明该公司专注于推动更高的品牌货币化。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RBLX":"Roblox Corporation"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147403588","content_text":"Roblox stock jumped 5% in morning trading as Morgan Stanley sets Street-high price target on it.\n\nMorgan Stanley analyst Brian Nowak said in a note to clients Wednesday evening that the stock still has more room to run.\n“RBLX’s 3Q results and analyst day highlighted its early leadership in the metaverse and continued innovation to capitalize on materially higher long-term monetization opportunity. At 3Q results, we were particularly encouraged by the October trends ... as we think they speak to RBLX’s better than appreciated growth runway/ability to continue growing its user base, engagement and monetization even through reopening,” Nowak wrote.\nMorgan Stanley raised its price target on Roblox to $150 per share from $88. The new target is 20% above where the stock closed Wednesday and is the highest among major Wall Street firms, according to FactSet. Shares rose nearly 4% in premarket trading Thursday.\nThe increased focus of companies on the metaverse should help Roblox expand its revenue opportunities in the years ahead, according to Morgan Stanley.\n“We were most encouraged by management’s statement that ‘in the next 3-5 years, all brands will have a Roblox Strategy’, as we believe this speaks to the company’s focus on driving higher branded monetization,” the note said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RBLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2718,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600595503,"gmtCreate":1638169087413,"gmtModify":1638169087413,"author":{"id":"4100051035965010","authorId":"4100051035965010","name":"Bigdelts","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4dabdc7b518fc00d5a21b786866c49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100051035965010","idStr":"4100051035965010"},"themes":[],"htmlText":"[Miser] ","listText":"[Miser] ","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600595503","repostId":"2186432637","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3188,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691974412,"gmtCreate":1640132213897,"gmtModify":1640138658350,"author":{"id":"4100051035965010","authorId":"4100051035965010","name":"Bigdelts","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4dabdc7b518fc00d5a21b786866c49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100051035965010","idStr":"4100051035965010"},"themes":[],"htmlText":"Damn","listText":"Damn","text":"Damn","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691974412","repostId":"1112391676","repostType":4,"repost":{"id":"1112391676","kind":"news","pubTimestamp":1640056217,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112391676?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 11:10","market":"us","language":"en","title":"Apple Stock: If You're Buying the Dip, Here's What You Need to Know<blockquote>苹果股票:如果您逢低买入,以下是您需要了解的内容</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112391676","media":"TheStreet","summary":"Bargain hunters may start to consider buying Apple stock on the dip, following the December selloff. Here is what they should know first.Apple stock remains in a funk. Only one week to the dayafter I tossed around the ideaof trimming the position, shares of the Cupertino company dipped 7% from the $180 peak against the Nasdaq’s 4% decline, nearly entering correction territory.A few brave investors and traders must be taking this opportunity to start buying the dip. The Apple Maven highlights thr","content":"<p>Bargain hunters may start to consider buying Apple stock on the dip, following the December selloff. Here is what they should know first.</p><p><blockquote>继12月抛售之后,逢低买入苹果股票的人可能会开始考虑逢低买入。以下是他们首先应该知道的。</blockquote></p><p> Apple stock remains in a funk. Only one week to the dayafter I tossed around the ideaof trimming the position, shares of the Cupertino company dipped 7% from the $180 peak against the Nasdaq’s 4% decline, nearly entering correction territory.</p><p><blockquote>苹果股票仍然处于恐慌状态。就在我提出削减头寸的想法一周后,这家库比蒂诺公司的股价从180美元的峰值下跌了7%,而纳斯达克则下跌了4%,几乎进入回调区域。</blockquote></p><p> A few brave investors and traders must be taking this opportunity to start buying the dip. The Apple Maven highlights three facts that these bargain hunters should keep in mind.</p><p><blockquote>一些勇敢的投资者和交易者一定会借此机会开始逢低买入。这位苹果专家强调了这些抄底者应该记住的三个事实。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a182a349bbd4ca16a13dace221ec341e\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple store in China.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:苹果国内门店。</span></p></blockquote></p><p> <b>#1. Valuations are looking more attractive</b></p><p><blockquote><b>#1.估值看起来更具吸引力</b></blockquote></p><p> AAPL is far from being a dirt cheap stock. The price-to-earnings ratio today is still higher than it had been for at least the full decade prior to the start of the pandemic (see chart below). However, with the recent decline in share price but still resilient business fundamentals, valuations are starting to look more compelling.</p><p><blockquote>苹果公司远非一只非常便宜的股票。如今的市盈率仍高于疫情开始前至少整整十年的水平(见下图)。然而,随着近期股价下跌但业务基本面仍有弹性,估值开始看起来更具吸引力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/75ae50cce66d14520a3db0ce721b79a3\" tg-width=\"827\" tg-height=\"389\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: AAPL's historical price-to-earnings ratio.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2:AAPL的历史市盈率。</span></p></blockquote></p><p> The last read on the graph above shows a P/E of 29.0 times as of November 30. As of last check, on December 20, the fiscal 2022 multiple had dropped to 27.5 times. These are roughly the same levels of June 2020, after which Apple stock moved 85% higher in a year and a half.</p><p><blockquote>上图的最后一次读数显示,截至11月30日,市盈率为29.0倍。截至12月20日上次检查,2022财年市盈率已降至27.5倍。这些水平与2020年6月大致相同,此后苹果股价在一年半内上涨了85%。</blockquote></p><p> <b>#2. The deeper the hole, the higher the gains</b></p><p><blockquote><b>#2.洞越深,收益越高</b></blockquote></p><p> “Buy low, sell high”. The mantra may seem overly simplistic, but the strategy has worked wonders in the case of AAPL.</p><p><blockquote>“低买高卖”。这个口号可能看起来过于简单,但这一策略在苹果公司的案例中创造了奇迹。</blockquote></p><p> We have often mentioned here, on the Apple Maven channel, that shares of the Cupertino company do best when bought after a selloff. Historically, the one-year gains have been 22% when the stock is bought near a peak, but nearly 40% when bought after a 15% drawdown.</p><p><blockquote>我们在苹果Maven频道上经常提到,库比蒂诺公司的股票在抛售后买入时表现最好。从历史上看,当该股接近峰值时,一年涨幅为22%,但在下跌15%后买入时,一年涨幅接近40%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9439be7d48cbf04254a822d9d57576f3\" tg-width=\"601\" tg-height=\"361\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: Average one-year return on AAPL, by strategy.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3:按策略划分的AAPL平均一年回报率。</span></p></blockquote></p><p> Could this time be different for dip buyers? I think not. To be clear, I do not believe that every stock is worth owning on weakness, as “40% of all stocks have suffered a permanent 70%-plus decline from their peak value”.</p><p><blockquote>对于逢低买入者来说,这次会有所不同吗?我不这么认为。需要明确的是,我不认为每只股票都值得在疲软时持有,因为“40%的股票从峰值永久下跌了70%以上”。</blockquote></p><p> But in the case of Apple, it is highly likely that share price will eventually head higher again, shaking off short-term bearishness and chasing the strong business fundamentals. Having the patience to wait for the next rally is crucial.</p><p><blockquote>但就苹果而言,股价最终极有可能再次走高,摆脱短期看跌情绪,追逐强劲的商业基本面。有耐心等待下一次反弹至关重要。</blockquote></p><p> <b>#3. Don’t underestimate volatility</b></p><p><blockquote><b>#3.不要低估波动性</b></blockquote></p><p> All the above sounds bullish at first glance, and an incentive to buy Apple at the current share price of around $168. But if doing so, I urge traders and investors to pay attention to volatility.</p><p><blockquote>乍一看,以上所有这些听起来都是看涨的,也是以目前168美元左右的股价买入苹果的动力。但如果这样做,我敦促交易者和投资者注意波动性。</blockquote></p><p> The emotional and psychological aspects of investing can be as important as the quantitative considerations, in my view. Those who buy dips must be willing to endure higher volatility, which has increased sharply for AAPL in the past few weeks — see below.</p><p><blockquote>在我看来,投资的情感和心理方面与定量考虑一样重要。那些逢低买入的人必须愿意忍受更高的波动性,过去几周苹果公司的波动性急剧增加——见下文。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eace3c9293acb54a4dc217debd6a44be\" tg-width=\"618\" tg-height=\"370\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 4: Annual volatility in AAPL, 1-month rolling.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图4:AAPL年度波动率,1个月滚动。</span></p></blockquote></p><p> Because Apple stock price is likely to ricochet in the short term, some might be tempted to sell their shares prematurely, should they drop well below current levels. If buying AAPL, be sure to have a clear exit strategy to avoid falling victim to spur-of-the-moment decisions.</p><p><blockquote>由于苹果股价可能会在短期内反弹,如果股价远低于当前水平,一些人可能会过早出售股票。如果购买AAPL,请务必制定明确的退出策略,以避免成为一时冲动决定的受害者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Stock: If You're Buying the Dip, Here's What You Need to Know<blockquote>苹果股票:如果您逢低买入,以下是您需要了解的内容</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Stock: If You're Buying the Dip, Here's What You Need to Know<blockquote>苹果股票:如果您逢低买入,以下是您需要了解的内容</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-21 11:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Bargain hunters may start to consider buying Apple stock on the dip, following the December selloff. Here is what they should know first.</p><p><blockquote>继12月抛售之后,逢低买入苹果股票的人可能会开始考虑逢低买入。以下是他们首先应该知道的。</blockquote></p><p> Apple stock remains in a funk. Only one week to the dayafter I tossed around the ideaof trimming the position, shares of the Cupertino company dipped 7% from the $180 peak against the Nasdaq’s 4% decline, nearly entering correction territory.</p><p><blockquote>苹果股票仍然处于恐慌状态。就在我提出削减头寸的想法一周后,这家库比蒂诺公司的股价从180美元的峰值下跌了7%,而纳斯达克则下跌了4%,几乎进入回调区域。</blockquote></p><p> A few brave investors and traders must be taking this opportunity to start buying the dip. The Apple Maven highlights three facts that these bargain hunters should keep in mind.</p><p><blockquote>一些勇敢的投资者和交易者一定会借此机会开始逢低买入。这位苹果专家强调了这些抄底者应该记住的三个事实。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a182a349bbd4ca16a13dace221ec341e\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple store in China.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1:苹果国内门店。</span></p></blockquote></p><p> <b>#1. Valuations are looking more attractive</b></p><p><blockquote><b>#1.估值看起来更具吸引力</b></blockquote></p><p> AAPL is far from being a dirt cheap stock. The price-to-earnings ratio today is still higher than it had been for at least the full decade prior to the start of the pandemic (see chart below). However, with the recent decline in share price but still resilient business fundamentals, valuations are starting to look more compelling.</p><p><blockquote>苹果公司远非一只非常便宜的股票。如今的市盈率仍高于疫情开始前至少整整十年的水平(见下图)。然而,随着近期股价下跌但业务基本面仍有弹性,估值开始看起来更具吸引力。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/75ae50cce66d14520a3db0ce721b79a3\" tg-width=\"827\" tg-height=\"389\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: AAPL's historical price-to-earnings ratio.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2:AAPL的历史市盈率。</span></p></blockquote></p><p> The last read on the graph above shows a P/E of 29.0 times as of November 30. As of last check, on December 20, the fiscal 2022 multiple had dropped to 27.5 times. These are roughly the same levels of June 2020, after which Apple stock moved 85% higher in a year and a half.</p><p><blockquote>上图的最后一次读数显示,截至11月30日,市盈率为29.0倍。截至12月20日上次检查,2022财年市盈率已降至27.5倍。这些水平与2020年6月大致相同,此后苹果股价在一年半内上涨了85%。</blockquote></p><p> <b>#2. The deeper the hole, the higher the gains</b></p><p><blockquote><b>#2.洞越深,收益越高</b></blockquote></p><p> “Buy low, sell high”. The mantra may seem overly simplistic, but the strategy has worked wonders in the case of AAPL.</p><p><blockquote>“低买高卖”。这个口号可能看起来过于简单,但这一策略在苹果公司的案例中创造了奇迹。</blockquote></p><p> We have often mentioned here, on the Apple Maven channel, that shares of the Cupertino company do best when bought after a selloff. Historically, the one-year gains have been 22% when the stock is bought near a peak, but nearly 40% when bought after a 15% drawdown.</p><p><blockquote>我们在苹果Maven频道上经常提到,库比蒂诺公司的股票在抛售后买入时表现最好。从历史上看,当该股接近峰值时,一年涨幅为22%,但在下跌15%后买入时,一年涨幅接近40%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9439be7d48cbf04254a822d9d57576f3\" tg-width=\"601\" tg-height=\"361\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 3: Average one-year return on AAPL, by strategy.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图3:按策略划分的AAPL平均一年回报率。</span></p></blockquote></p><p> Could this time be different for dip buyers? I think not. To be clear, I do not believe that every stock is worth owning on weakness, as “40% of all stocks have suffered a permanent 70%-plus decline from their peak value”.</p><p><blockquote>对于逢低买入者来说,这次会有所不同吗?我不这么认为。需要明确的是,我不认为每只股票都值得在疲软时持有,因为“40%的股票从峰值永久下跌了70%以上”。</blockquote></p><p> But in the case of Apple, it is highly likely that share price will eventually head higher again, shaking off short-term bearishness and chasing the strong business fundamentals. Having the patience to wait for the next rally is crucial.</p><p><blockquote>但就苹果而言,股价最终极有可能再次走高,摆脱短期看跌情绪,追逐强劲的商业基本面。有耐心等待下一次反弹至关重要。</blockquote></p><p> <b>#3. Don’t underestimate volatility</b></p><p><blockquote><b>#3.不要低估波动性</b></blockquote></p><p> All the above sounds bullish at first glance, and an incentive to buy Apple at the current share price of around $168. But if doing so, I urge traders and investors to pay attention to volatility.</p><p><blockquote>乍一看,以上所有这些听起来都是看涨的,也是以目前168美元左右的股价买入苹果的动力。但如果这样做,我敦促交易者和投资者注意波动性。</blockquote></p><p> The emotional and psychological aspects of investing can be as important as the quantitative considerations, in my view. Those who buy dips must be willing to endure higher volatility, which has increased sharply for AAPL in the past few weeks — see below.</p><p><blockquote>在我看来,投资的情感和心理方面与定量考虑一样重要。那些逢低买入的人必须愿意忍受更高的波动性,过去几周苹果公司的波动性急剧增加——见下文。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/eace3c9293acb54a4dc217debd6a44be\" tg-width=\"618\" tg-height=\"370\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 4: Annual volatility in AAPL, 1-month rolling.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图4:AAPL年度波动率,1个月滚动。</span></p></blockquote></p><p> Because Apple stock price is likely to ricochet in the short term, some might be tempted to sell their shares prematurely, should they drop well below current levels. If buying AAPL, be sure to have a clear exit strategy to avoid falling victim to spur-of-the-moment decisions.</p><p><blockquote>由于苹果股价可能会在短期内反弹,如果股价远低于当前水平,一些人可能会过早出售股票。如果购买AAPL,请务必制定明确的退出策略,以避免成为一时冲动决定的受害者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/stock/apple-stock-3-key-facts-dip-buyers-must-know\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/stock/apple-stock-3-key-facts-dip-buyers-must-know","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112391676","content_text":"Bargain hunters may start to consider buying Apple stock on the dip, following the December selloff. Here is what they should know first.\nApple stock remains in a funk. Only one week to the dayafter I tossed around the ideaof trimming the position, shares of the Cupertino company dipped 7% from the $180 peak against the Nasdaq’s 4% decline, nearly entering correction territory.\nA few brave investors and traders must be taking this opportunity to start buying the dip. The Apple Maven highlights three facts that these bargain hunters should keep in mind.\nFigure 1: Apple store in China.\n#1. Valuations are looking more attractive\nAAPL is far from being a dirt cheap stock. The price-to-earnings ratio today is still higher than it had been for at least the full decade prior to the start of the pandemic (see chart below). However, with the recent decline in share price but still resilient business fundamentals, valuations are starting to look more compelling.\nFigure 2: AAPL's historical price-to-earnings ratio.\nThe last read on the graph above shows a P/E of 29.0 times as of November 30. As of last check, on December 20, the fiscal 2022 multiple had dropped to 27.5 times. These are roughly the same levels of June 2020, after which Apple stock moved 85% higher in a year and a half.\n#2. The deeper the hole, the higher the gains\n“Buy low, sell high”. The mantra may seem overly simplistic, but the strategy has worked wonders in the case of AAPL.\nWe have often mentioned here, on the Apple Maven channel, that shares of the Cupertino company do best when bought after a selloff. Historically, the one-year gains have been 22% when the stock is bought near a peak, but nearly 40% when bought after a 15% drawdown.\nFigure 3: Average one-year return on AAPL, by strategy.\nCould this time be different for dip buyers? I think not. To be clear, I do not believe that every stock is worth owning on weakness, as “40% of all stocks have suffered a permanent 70%-plus decline from their peak value”.\nBut in the case of Apple, it is highly likely that share price will eventually head higher again, shaking off short-term bearishness and chasing the strong business fundamentals. Having the patience to wait for the next rally is crucial.\n#3. Don’t underestimate volatility\nAll the above sounds bullish at first glance, and an incentive to buy Apple at the current share price of around $168. But if doing so, I urge traders and investors to pay attention to volatility.\nThe emotional and psychological aspects of investing can be as important as the quantitative considerations, in my view. Those who buy dips must be willing to endure higher volatility, which has increased sharply for AAPL in the past few weeks — see below.\nFigure 4: Annual volatility in AAPL, 1-month rolling.\nBecause Apple stock price is likely to ricochet in the short term, some might be tempted to sell their shares prematurely, should they drop well below current levels. If buying AAPL, be sure to have a clear exit strategy to avoid falling victim to spur-of-the-moment decisions.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2721,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691974961,"gmtCreate":1640132119853,"gmtModify":1640132119958,"author":{"id":"4100051035965010","authorId":"4100051035965010","name":"Bigdelts","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3a4dabdc7b518fc00d5a21b786866c49","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4100051035965010","idStr":"4100051035965010"},"themes":[],"htmlText":"M","listText":"M","text":"M","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691974961","repostId":"1176344257","repostType":4,"repost":{"id":"1176344257","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640088980,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176344257?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-21 20:16","market":"us","language":"en","title":"Nikola shares rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>尼古拉股价在盘前交易中上涨近3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176344257","media":"Tiger Newspress","summary":"Nikola shares rose nearly 3% in premarket trading.\nNikola Corp has agreed to pay $125 million to set","content":"<p>Nikola shares rose nearly 3% in premarket trading.</p><p><blockquote>Nikola股价在盘前交易中上涨近3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d30c0670079b2f677442fb79c69faa0\" tg-width=\"703\" tg-height=\"594\" width=\"100%\" height=\"auto\">Nikola Corp has agreed to pay $125 million to settle civil charges that it defrauded investors by misleading them about its products, technical advancements and commercial prospects, the U.S. securities regulator said on Tuesday.</p><p><blockquote>美国证券监管机构周二表示,尼古拉公司已同意支付1.25亿美元,以解决民事指控,该公司在产品、技术进步和商业前景方面误导投资者,从而欺骗投资者。</blockquote></p><p> The Securities and Exchange Commission (SEC) accused the electric vehicle manufacturer of violating U.S. securities laws with numerous misleading statements made from March to September 2020 about in-house production capabilities, reservation book and financial outlook.</p><p><blockquote>美国证券交易委员会(SEC)指控这家电动汽车制造商在2020年3月至9月期间就内部生产能力、预订和财务前景发表了大量误导性言论,违反了美国证券法。</blockquote></p><p> The settlement follows civil and criminal charges filed in July against Nikola's founder Trevor Milton for using social media to repeatedly mislead investors about the company's technology and capabilities, reaping \"tens of millions of dollars\" as a result of his misconduct. Milton is battling those charges in court after having lost a bid to dismiss or move the case.</p><p><blockquote>在达成和解之前,Nikola创始人特雷弗·米尔顿(Trevor Milton)于7月份受到民事和刑事指控,罪名是利用社交媒体多次误导投资者了解公司的技术和能力,并因其不当行为而获利“数千万美元”。米尔顿在驳回或转移案件的尝试失败后,正在法庭上与这些指控作斗争。</blockquote></p><p> Nikola, which did not admit or deny the SEC's findings, has agreed to cooperate with ongoing litigation and investigation, the SEC said. The firm previously disclosed expectations of the hefty penalty in November.</p><p><blockquote>SEC表示,尼古拉没有承认或否认SEC的调查结果,但已同意配合正在进行的诉讼和调查。该公司此前曾在11月份披露了对巨额罚款的预期。</blockquote></p><p> Nikola \"is responsible both for Milton’s allegedly misleading statements and for other alleged deceptions, all of which falsely portrayed the true state of the company's business and technology,\" Gurbir Grewal, the SEC’s enforcement director, said in a statement.</p><p><blockquote>SEC执法总监古尔比尔·格雷瓦尔(Gurbir Grewal)在一份声明中表示,尼古拉“对米尔顿涉嫌误导性陈述和其他涉嫌欺骗行为负有责任,所有这些行为都虚假地描述了该公司业务和技术的真实状况”。</blockquote></p><p> Nikola went public via a special purpose acquisition company (SPAC) in June 2020, a process the SEC has criticized for requiring less initial vetting than the traditional initial public offering process.</p><p><blockquote>Nikola于2020年6月通过一家特殊目的收购公司(SPAC)上市,SEC批评这一流程比传统的首次公开募股流程需要更少的初始审查。</blockquote></p><p> This month, the SEC's chair said the agency was considering toughening rules around how underwriters, boards of directors and sponsors of SPACs structure fees, issue projections and disclose conflicts.</p><p><blockquote>本月,SEC主席表示,该机构正在考虑收紧有关SPAC承销商、董事会和保荐人如何构建费用、发布预测和披露冲突的规则。</blockquote></p><p> The plans are part of the SEC's broader crackdown on the sector this year. The agency has also told top auditors to change their accounting practices and launched a broad enforcement inquiry of Wall Street banks involved in the deals.</p><p><blockquote>这些计划是美国证券交易委员会今年对该行业更广泛打压的一部分。该机构还要求顶级审计师改变他们的会计做法,并对参与这些交易的华尔街银行发起了广泛的执法调查。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nikola shares rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>尼古拉股价在盘前交易中上涨近3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNikola shares rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>尼古拉股价在盘前交易中上涨近3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-21 20:16</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nikola shares rose nearly 3% in premarket trading.</p><p><blockquote>Nikola股价在盘前交易中上涨近3%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d30c0670079b2f677442fb79c69faa0\" tg-width=\"703\" tg-height=\"594\" width=\"100%\" height=\"auto\">Nikola Corp has agreed to pay $125 million to settle civil charges that it defrauded investors by misleading them about its products, technical advancements and commercial prospects, the U.S. securities regulator said on Tuesday.</p><p><blockquote>美国证券监管机构周二表示,尼古拉公司已同意支付1.25亿美元,以解决民事指控,该公司在产品、技术进步和商业前景方面误导投资者,从而欺骗投资者。</blockquote></p><p> The Securities and Exchange Commission (SEC) accused the electric vehicle manufacturer of violating U.S. securities laws with numerous misleading statements made from March to September 2020 about in-house production capabilities, reservation book and financial outlook.</p><p><blockquote>美国证券交易委员会(SEC)指控这家电动汽车制造商在2020年3月至9月期间就内部生产能力、预订和财务前景发表了大量误导性言论,违反了美国证券法。</blockquote></p><p> The settlement follows civil and criminal charges filed in July against Nikola's founder Trevor Milton for using social media to repeatedly mislead investors about the company's technology and capabilities, reaping \"tens of millions of dollars\" as a result of his misconduct. Milton is battling those charges in court after having lost a bid to dismiss or move the case.</p><p><blockquote>在达成和解之前,Nikola创始人特雷弗·米尔顿(Trevor Milton)于7月份受到民事和刑事指控,罪名是利用社交媒体多次误导投资者了解公司的技术和能力,并因其不当行为而获利“数千万美元”。米尔顿在驳回或转移案件的尝试失败后,正在法庭上与这些指控作斗争。</blockquote></p><p> Nikola, which did not admit or deny the SEC's findings, has agreed to cooperate with ongoing litigation and investigation, the SEC said. The firm previously disclosed expectations of the hefty penalty in November.</p><p><blockquote>SEC表示,尼古拉没有承认或否认SEC的调查结果,但已同意配合正在进行的诉讼和调查。该公司此前曾在11月份披露了对巨额罚款的预期。</blockquote></p><p> Nikola \"is responsible both for Milton’s allegedly misleading statements and for other alleged deceptions, all of which falsely portrayed the true state of the company's business and technology,\" Gurbir Grewal, the SEC’s enforcement director, said in a statement.</p><p><blockquote>SEC执法总监古尔比尔·格雷瓦尔(Gurbir Grewal)在一份声明中表示,尼古拉“对米尔顿涉嫌误导性陈述和其他涉嫌欺骗行为负有责任,所有这些行为都虚假地描述了该公司业务和技术的真实状况”。</blockquote></p><p> Nikola went public via a special purpose acquisition company (SPAC) in June 2020, a process the SEC has criticized for requiring less initial vetting than the traditional initial public offering process.</p><p><blockquote>Nikola于2020年6月通过一家特殊目的收购公司(SPAC)上市,SEC批评这一流程比传统的首次公开募股流程需要更少的初始审查。</blockquote></p><p> This month, the SEC's chair said the agency was considering toughening rules around how underwriters, boards of directors and sponsors of SPACs structure fees, issue projections and disclose conflicts.</p><p><blockquote>本月,SEC主席表示,该机构正在考虑收紧有关SPAC承销商、董事会和保荐人如何构建费用、发布预测和披露冲突的规则。</blockquote></p><p> The plans are part of the SEC's broader crackdown on the sector this year. The agency has also told top auditors to change their accounting practices and launched a broad enforcement inquiry of Wall Street banks involved in the deals.</p><p><blockquote>这些计划是美国证券交易委员会今年对该行业更广泛打压的一部分。该机构还要求顶级审计师改变他们的会计做法,并对参与这些交易的华尔街银行发起了广泛的执法调查。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176344257","content_text":"Nikola shares rose nearly 3% in premarket trading.\nNikola Corp has agreed to pay $125 million to settle civil charges that it defrauded investors by misleading them about its products, technical advancements and commercial prospects, the U.S. securities regulator said on Tuesday.\nThe Securities and Exchange Commission (SEC) accused the electric vehicle manufacturer of violating U.S. securities laws with numerous misleading statements made from March to September 2020 about in-house production capabilities, reservation book and financial outlook.\nThe settlement follows civil and criminal charges filed in July against Nikola's founder Trevor Milton for using social media to repeatedly mislead investors about the company's technology and capabilities, reaping \"tens of millions of dollars\" as a result of his misconduct. Milton is battling those charges in court after having lost a bid to dismiss or move the case.\nNikola, which did not admit or deny the SEC's findings, has agreed to cooperate with ongoing litigation and investigation, the SEC said. The firm previously disclosed expectations of the hefty penalty in November.\nNikola \"is responsible both for Milton’s allegedly misleading statements and for other alleged deceptions, all of which falsely portrayed the true state of the company's business and technology,\" Gurbir Grewal, the SEC’s enforcement director, said in a statement.\nNikola went public via a special purpose acquisition company (SPAC) in June 2020, a process the SEC has criticized for requiring less initial vetting than the traditional initial public offering process.\nThis month, the SEC's chair said the agency was considering toughening rules around how underwriters, boards of directors and sponsors of SPACs structure fees, issue projections and disclose conflicts.\nThe plans are part of the SEC's broader crackdown on the sector this year. The agency has also told top auditors to change their accounting practices and launched a broad enforcement inquiry of Wall Street banks involved in the deals.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2879,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}