2e267618的个人主页 - 老虎社区

2e267618

暂无个人介绍

IP属地：未知

22关注

3粉丝

0主题

0勋章

2021-12-06

:(

Even Good Penny Stocks Like Senseonics Aren’t Always Profitable<blockquote>即使是像 Senseonics 这样的优质细价股也不总是有利可图</blockquote>

2021-12-03

Like and comment pls. Thanks

3 Stocks That Can Make You Richer in December<blockquote>12月能让你更富有的3只股票</blockquote>

2021-11-29

:)

抱歉，原内容已删除

2021-11-27

Pls like

Why Nvidia Stock Short-Circuited Today<blockquote>为什么英伟达股票今天被做空</blockquote>

2021-11-27

Sad

Why Tesla Stock Tumbled Today<blockquote>为什么特斯拉股价今天暴跌</blockquote>

2021-11-20

Pls like & comment. Thanks 😁

Why Nvidia Stock Climbed Today<blockquote>为什么英伟达股价今天上涨</blockquote>

2021-11-20

Pls like and comment. Thanks[微笑]

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4100208882012000","uuid":"4100208882012000","gmtCreate":1637112148744,"gmtModify":1637114483892,"name":"2e267618","pinyin":"jessicacassjessicacass","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":3,"headSize":22,"tweetSize":7,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":608415678,"gmtCreate":1638776413240,"gmtModify":1638776413301,"author":{"id":"4100208882012000","authorId":"4100208882012000","name":"2e267618","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100208882012000","authorIdStr":"4100208882012000"},"themes":[],"title":"","htmlText":":(","listText":":(","text":":(","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608415678","repostId":"1115674384","repostType":4,"repost":{"id":"1115674384","kind":"news","pubTimestamp":1638775462,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1115674384?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 15:24","market":"us","language":"en","title":"Even Good Penny Stocks Like Senseonics Aren’t Always Profitable<blockquote>即使是像 Senseonics 这样的优质细价股也不总是有利可图</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115674384","media":"InvestorPlace","summary":"SENS stock's tech can outpace competitors, but it still risks losing the glucose monitoring race","content":"<p><div> To call Senseonics Holdings(NYSEAMERICAN:SENS) a penny stock isn’t to say it sells for a penny. The phrase refers to any stock with a low price and low market capitalization, and SENS stock currently ...</p><p><blockquote><div>对于看涨期权 Senseonics Holdings（纽约证券交易所股票代码：SENS）来说，细价股并不意味着它能卖一分钱。这个短语指的是任何低价和低市值的股票，SENS股票目前……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/even-good-penny-stocks-like-senseonics-arent-always-profitable/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/even-good-penny-stocks-like-senseonics-arent-always-profitable/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Even Good Penny Stocks Like Senseonics Aren’t Always Profitable<blockquote>即使是像 Senseonics 这样的优质细价股也不总是有利可图</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEven Good Penny Stocks Like Senseonics Aren’t Always Profitable<blockquote>即使是像 Senseonics 这样的优质细价股也不总是有利可图</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-06 15:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> To call Senseonics Holdings(NYSEAMERICAN:SENS) a penny stock isn’t to say it sells for a penny. The phrase refers to any stock with a low price and low market capitalization, and SENS stock currently ...</p><p><blockquote><div>对于看涨期权 Senseonics Holdings（纽约证券交易所股票代码：SENS）来说，细价股并不意味着它能卖一分钱。这个短语指的是任何低价和低市值的股票，SENS股票目前……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/even-good-penny-stocks-like-senseonics-arent-always-profitable/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/even-good-penny-stocks-like-senseonics-arent-always-profitable/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/even-good-penny-stocks-like-senseonics-arent-always-profitable/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SENS":"Senseonics Holdings,Inc."},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/even-good-penny-stocks-like-senseonics-arent-always-profitable/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115674384","content_text":"To call Senseonics Holdings(NYSEAMERICAN:SENS) a penny stock isn’t to say it sells for a penny. The phrase refers to any stock with a low price and low market capitalization, and SENS stock currently goes for about $2.70 per share. Such stocks are always speculative, and the low market cap makes them easy for investors to manipulate.\nSenseonics makes Eversense, an implanted glucose monitor for diabetics. The latest version can take measurements for six months. The version on the market today runs for just three months, but that’s still longer than its competitors.\nSenseonics went public over five years ago in March 2016. It priced its 15.8 million shares at $2.85 each. As of the morning of Dec. 2, the stock was at the same price. This doesn’t mean SENS stock has gone nowhere. There are now almost 446 million shares outstanding.\nThe SENS Stock Story\nThe Senseonics story is one of great promise, but not great results. The Dec. 2 market cap of $1.27 billion supports sales of $13.6 million over the last four quarters.\nIf you have severe diabetes, however,Eversense is cool. The sensor, implanted in an arm, is not much bigger than a thick grain of rice. The transmitter sits outside the arm. It is removable, rechargeable and water resistant.\nIt’s also pretty accurate. The data runs through a service provider called Ascensia, which was created from former units of Panasonic(OTCMKTS:PCRFY) and Bayer(OTCMKTS:BAYRY). You can see the results on a mobile app or a smart watch.\nThe product has gone through multiple rounds of hype and disappointment. When the hype was high, Senseonics sold stock. When disappointment came in, the price fell.\nIn September, Senseonics had a premarket approval supplement application before the Food and Drug Administration. The hope was that if the application was approved,sales could jump to $150 million to 200 million in a few years. As things currently stand, you’re paying $6,400 per year for the product and service.\nHopes also ran high when SENS stock was picked up by traderson Reddit. At one point in February, the shares traded at $5.56. Our Chris Markoch recently wrote about Senseonics having the potential for 10x gains in 2022.\nThe Penny Stock Story\nI have a basic prejudice against penny stocks. That is, if these ideas are so great, why haven’t venture capitalists jumped on it? Why does management need your money to reach the market?\nIn the case of Senseonics, the argument is one of time. It may take a decade for the company’s approach to prove itself. Meanwhile, it faces competition from Dexcom(NASDAQ:DXCM). This rival company has endorsements from singers Nick Jonas and Patti LaBelle and costs $300 per month for a sensor that lasts 10 days. There’s also Abbott Laboratories (NYSE:ABT), which offers a system called MyFreeStyle with a sensor that lasts 14 days.\nThen there’s Apple(NASDAQ:AAPL), which is rumored to have plans for a glucose monitoring system inside Version 8 of the Apple Watch, using short-wavelength infrared sensors.\nSenseonics has a long-running, accurate sensor, and if insurers pick it up so the price to patients drop, sales could jump. But it’s not alone in the market.\nThe Bottom Line on SENS Stock\nSenseonics is what I call a “good” penny stock. It’s working on a real product with serious potential. The company has been developing and refining its offering for many years, and the latest version shows promise.\nBut a small company can only run so fast.A surgical implant that lasts six months won’t win against a service using radio waves inside an Apple Watch.\nEven if Senseonics achieves $150 million in sales, you’re still paying 10 times revenue for SENS stock. You don’t know its profitability compared to Abbott and Dexcom. Plus, Apple could blow it out of the water on costs.\nThe great future Senseonics promises might not arrive.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SENS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601185227,"gmtCreate":1638498182290,"gmtModify":1638498249763,"author":{"id":"4100208882012000","authorId":"4100208882012000","name":"2e267618","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100208882012000","authorIdStr":"4100208882012000"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment pls. Thanks","listText":"Like and comment pls. Thanks","text":"Like and comment pls. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601185227","repostId":"1120709367","repostType":4,"repost":{"id":"1120709367","kind":"news","pubTimestamp":1638497793,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1120709367?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 10:16","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks That Can Make You Richer in December<blockquote>12月能让你更富有的3只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120709367","media":"Motley Fool","summary":"Because of the power of compounding returns, stock market investing is mainly about betting on gains","content":"<p>Because of the power of&nbsp;compounding returns, stock market investing is mainly about betting on gains that are far off in the future. Most of your returns will show up years after your initial stock purchase, notwithstanding the potential for quick short-term growth from time to time.</p><p><blockquote>由于复合回报的力量，股票市场投资主要是押注遥远的未来收益。尽管有时会出现短期快速增长的潜力，但您的大部分回报将在首次购买股票多年后显示出来。</blockquote></p><p> Still, there's room for immediate payouts as well. Dividend stocks offer a mix of long-term growth and current income that many investors find irresistible. And that's true whether you decide to take the dividend payment in cash or automatically reinvest it in the stock to amplify returns.</p><p><blockquote>尽管如此，也有立即支付的空间。股息股票提供了许多投资者认为不可抗拒的长期增长和当前收入的组合。无论您决定以现金支付股息还是自动将其再投资于股票以放大回报，情况都是如此。</blockquote></p><p> So let's look at a few stocks that look attractive here in early December&nbsp;<i>and</i>&nbsp;are scheduled to pay a cash dividend this month. Read on for some good reasons to buy&nbsp;<b>Home Depot</b>(NYSE:HD),&nbsp;<b>Nvidia</b>(NASDAQ:NVDA), and&nbsp;<b>Vanguard Total Stock Market ETF</b>(NYSEMKT:VTI).</p><p><blockquote>因此，让我们来看看 12 月初看起来有吸引力的几只股票<i>和</i>计划于本月支付现金股息。请继续阅读，了解一些购买的好理由<b>家得宝</b>（纽约证券交易所代码：HD），<b>英伟达</b>（纳斯达克股票代码：NVDA），以及<b>先锋总股票市场 ETF</b>（NYSEMKT：VTI）。</blockquote></p><p> 1. Home Depot</p><p><blockquote>1. 家得宝</blockquote></p><p> Home Depot could be one of those investing gems hiding in plain sight. Sure, the industry leader is a well-known commodity on Wall Street. It dominates the home improvement category thanks to its massive store footprint and a huge online business.</p><p><blockquote>家得宝可能是那些隐藏在众目睽睽之下的投资瑰宝之一。当然，行业龙头是华尔街的知名商品。由于其庞大的商店足迹和庞大的在线业务，它在家装类别中占据主导地位。</blockquote></p><p> But don't let its established position scare you off from the stock. Home Depot is&nbsp;still in growth mode, with sales rising 6% in the most recent quarter after having soared 24% a year earlier. The chain is benefiting not only from higher consumer spending around the home, but also from a long streak of capital initiatives from its highly efficient management team.</p><p><blockquote>但不要让它的既定头寸吓跑了你的股票。家得宝仍处于增长模式，继去年同期飙升 24% 后，最近一个季度的销售额增长了 6%。该连锁店不仅受益于家庭周围消费者支出的增加，还受益于其高效管理团队的长期资本举措。</blockquote></p><p> Those successes likely mean you haven't missed the boat on this stock, and in mid-December shareholders will get an extra bonus as Home Depot pays out its 139th consecutive quarterly cash dividend, this time of $1.65 per share.</p><p><blockquote>这些成功可能意味着您没有错过这只股票的机会，12 月中旬，随着家得宝连续第 139 次派发季度现金股息，股东们将获得额外奖金，这次是每股 1.65 美元。</blockquote></p><p> 2. Nvidia</p><p><blockquote>2.英伟达</blockquote></p><p> Let's get this out of the way early: You're likely not interested in Nvidia stock for its dividend. The chipmaker's shares have soared this year on excitement about its foundational role in areas like gaming, cryptocurrency, artificial intelligence (AI), and the metaverse. The roughly $100 million that it will pay out in dividends in late December represents a tiny fraction of investors' returns this year.</p><p><blockquote>让我们尽早解决这个问题：您可能对 Nvidia 股票的股息不感兴趣。这家芯片制造商的股价今年飙升，原因是人们对其在游戏、加密货币、人工智能 (AI) 和元宇宙等领域的基础作用感到兴奋。该公司将于 12 月底支付约 1 亿美元的股息，仅占投资者今年回报的一小部分。</blockquote></p><p> Yet the stock is earning that premium. Nvidiaadded $2.5 billion, or 50%, to its revenue base in the third quarter. Profitability expanded too, even as it poured cash into research and development aimed at extending its innovation lead.</p><p><blockquote>然而，该股正在赚取溢价。英伟达第三季度的收入基础增加了 25 亿美元，即 50%。盈利能力也有所扩大，尽管该公司将现金投入研发，旨在扩大其创新领先地位。</blockquote></p><p> CEO Jensen Huang said in mid-November that there was no shortage of growth avenues ahead. \"Demand for Nvidia AI is surging,\" Huang explained. When highlighting the company's offerings that support the metaverse, he said, \"This is the tip of the iceberg of what's to come.\"</p><p><blockquote>首席执行官黄仁勋在 11 月中旬表示，未来并不缺乏增长途径。“对英伟达人工智能的需求正在激增，”黄解释道。在强调该公司支持元宇宙的产品时，他说：“这只是未来的冰山一角。”</blockquote></p><p> 3. Vanguard Total Stock Market ETF</p><p><blockquote>3. 先锋总股票市场ETF</blockquote></p><p> While an exchange-traded fund (ETF) is more of a basket of stocks, the Vanguard Total Stock Market ETF still deserves a prime spot on your watch list. Buying this stock gives you instant diversification. And with one purchase, you can achieve what most Wall Street pros fail to do over the long term: Match the broader market's return.</p><p><blockquote>虽然交易所交易基金 (ETF) 更像是一篮子股票，但 Vanguard Total Stock Market ETF 仍然值得在您的观察名单上占据重要位置。购买这只股票可以让你立即分散投资。只需一次购买，您就可以实现大多数华尔街专业人士长期未能做到的事情：匹配大盘的回报。</blockquote></p><p> The Vanguard Total Stock Market ETF charges investors next to nothing, with its expense ratio sitting at below 0.05%. It also delivers a solid yield that today is roughly 1.2%. The ETF pays regular quarterly dividends, with its largest normally hitting shareholders' accounts in late December.</p><p><blockquote>Vanguard Total Stock Market ETF 几乎不向投资者收取任何费用，其费用率低于 0.05%。它还提供了目前约为 1.2% 的稳定收益率。该 ETF 定期支付季度股息，其最大的股息通常在 12 月下旬存入股东账户。</blockquote></p><p> Steady money</p><p><blockquote>稳定货币</blockquote></p><p> There's no telling whether the stock market will climb in the year's final month. However, owning a few&nbsp;dividend-paying stocks&nbsp;like these, an investor can be sure to see steady cash payments through any type of market.</p><p><blockquote>目前还不知道股市是否会在今年最后一个月上涨。然而，拥有一些像这样的支付股息的股票，投资者可以肯定地在任何类型的市场中看到稳定的现金支付。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks That Can Make You Richer in December<blockquote>12月能让你更富有的3只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks That Can Make You Richer in December<blockquote>12月能让你更富有的3只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-03 10:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Because of the power of&nbsp;compounding returns, stock market investing is mainly about betting on gains that are far off in the future. Most of your returns will show up years after your initial stock purchase, notwithstanding the potential for quick short-term growth from time to time.</p><p><blockquote>由于复合回报的力量，股票市场投资主要是押注遥远的未来收益。尽管有时会出现短期快速增长的潜力，但您的大部分回报将在首次购买股票多年后显示出来。</blockquote></p><p> Still, there's room for immediate payouts as well. Dividend stocks offer a mix of long-term growth and current income that many investors find irresistible. And that's true whether you decide to take the dividend payment in cash or automatically reinvest it in the stock to amplify returns.</p><p><blockquote>尽管如此，也有立即支付的空间。股息股票提供了许多投资者认为不可抗拒的长期增长和当前收入的组合。无论您决定以现金支付股息还是自动将其再投资于股票以放大回报，情况都是如此。</blockquote></p><p> So let's look at a few stocks that look attractive here in early December&nbsp;<i>and</i>&nbsp;are scheduled to pay a cash dividend this month. Read on for some good reasons to buy&nbsp;<b>Home Depot</b>(NYSE:HD),&nbsp;<b>Nvidia</b>(NASDAQ:NVDA), and&nbsp;<b>Vanguard Total Stock Market ETF</b>(NYSEMKT:VTI).</p><p><blockquote>因此，让我们来看看 12 月初看起来有吸引力的几只股票<i>和</i>计划于本月支付现金股息。请继续阅读，了解一些购买的好理由<b>家得宝</b>（纽约证券交易所代码：HD），<b>英伟达</b>（纳斯达克股票代码：NVDA），以及<b>先锋总股票市场 ETF</b>（NYSEMKT：VTI）。</blockquote></p><p> 1. Home Depot</p><p><blockquote>1. 家得宝</blockquote></p><p> Home Depot could be one of those investing gems hiding in plain sight. Sure, the industry leader is a well-known commodity on Wall Street. It dominates the home improvement category thanks to its massive store footprint and a huge online business.</p><p><blockquote>家得宝可能是那些隐藏在众目睽睽之下的投资瑰宝之一。当然，行业龙头是华尔街的知名商品。由于其庞大的商店足迹和庞大的在线业务，它在家装类别中占据主导地位。</blockquote></p><p> But don't let its established position scare you off from the stock. Home Depot is&nbsp;still in growth mode, with sales rising 6% in the most recent quarter after having soared 24% a year earlier. The chain is benefiting not only from higher consumer spending around the home, but also from a long streak of capital initiatives from its highly efficient management team.</p><p><blockquote>但不要让它的既定头寸吓跑了你的股票。家得宝仍处于增长模式，继去年同期飙升 24% 后，最近一个季度的销售额增长了 6%。该连锁店不仅受益于家庭周围消费者支出的增加，还受益于其高效管理团队的长期资本举措。</blockquote></p><p> Those successes likely mean you haven't missed the boat on this stock, and in mid-December shareholders will get an extra bonus as Home Depot pays out its 139th consecutive quarterly cash dividend, this time of $1.65 per share.</p><p><blockquote>这些成功可能意味着您没有错过这只股票的机会，12 月中旬，随着家得宝连续第 139 次派发季度现金股息，股东们将获得额外奖金，这次是每股 1.65 美元。</blockquote></p><p> 2. Nvidia</p><p><blockquote>2.英伟达</blockquote></p><p> Let's get this out of the way early: You're likely not interested in Nvidia stock for its dividend. The chipmaker's shares have soared this year on excitement about its foundational role in areas like gaming, cryptocurrency, artificial intelligence (AI), and the metaverse. The roughly $100 million that it will pay out in dividends in late December represents a tiny fraction of investors' returns this year.</p><p><blockquote>让我们尽早解决这个问题：您可能对 Nvidia 股票的股息不感兴趣。这家芯片制造商的股价今年飙升，原因是人们对其在游戏、加密货币、人工智能 (AI) 和元宇宙等领域的基础作用感到兴奋。该公司将于 12 月底支付约 1 亿美元的股息，仅占投资者今年回报的一小部分。</blockquote></p><p> Yet the stock is earning that premium. Nvidiaadded $2.5 billion, or 50%, to its revenue base in the third quarter. Profitability expanded too, even as it poured cash into research and development aimed at extending its innovation lead.</p><p><blockquote>然而，该股正在赚取溢价。英伟达第三季度的收入基础增加了 25 亿美元，即 50%。盈利能力也有所扩大，尽管该公司将现金投入研发，旨在扩大其创新领先地位。</blockquote></p><p> CEO Jensen Huang said in mid-November that there was no shortage of growth avenues ahead. \"Demand for Nvidia AI is surging,\" Huang explained. When highlighting the company's offerings that support the metaverse, he said, \"This is the tip of the iceberg of what's to come.\"</p><p><blockquote>首席执行官黄仁勋在 11 月中旬表示，未来并不缺乏增长途径。“对英伟达人工智能的需求正在激增，”黄解释道。在强调该公司支持元宇宙的产品时，他说：“这只是未来的冰山一角。”</blockquote></p><p> 3. Vanguard Total Stock Market ETF</p><p><blockquote>3. 先锋总股票市场ETF</blockquote></p><p> While an exchange-traded fund (ETF) is more of a basket of stocks, the Vanguard Total Stock Market ETF still deserves a prime spot on your watch list. Buying this stock gives you instant diversification. And with one purchase, you can achieve what most Wall Street pros fail to do over the long term: Match the broader market's return.</p><p><blockquote>虽然交易所交易基金 (ETF) 更像是一篮子股票，但 Vanguard Total Stock Market ETF 仍然值得在您的观察名单上占据重要位置。购买这只股票可以让你立即分散投资。只需一次购买，您就可以实现大多数华尔街专业人士长期未能做到的事情：匹配大盘的回报。</blockquote></p><p> The Vanguard Total Stock Market ETF charges investors next to nothing, with its expense ratio sitting at below 0.05%. It also delivers a solid yield that today is roughly 1.2%. The ETF pays regular quarterly dividends, with its largest normally hitting shareholders' accounts in late December.</p><p><blockquote>Vanguard Total Stock Market ETF 几乎不向投资者收取任何费用，其费用率低于 0.05%。它还提供了目前约为 1.2% 的稳定收益率。该 ETF 定期支付季度股息，其最大的股息通常在 12 月下旬存入股东账户。</blockquote></p><p> Steady money</p><p><blockquote>稳定货币</blockquote></p><p> There's no telling whether the stock market will climb in the year's final month. However, owning a few&nbsp;dividend-paying stocks&nbsp;like these, an investor can be sure to see steady cash payments through any type of market.</p><p><blockquote>目前还不知道股市是否会在今年最后一个月上涨。然而，拥有一些像这样的支付股息的股票，投资者可以肯定地在任何类型的市场中看到稳定的现金支付。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/02/3-stocks-that-can-make-you-richer-in-december/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达","VTI":"大盘指数ETF-Vanguard MSCI","HD":"家得宝"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/02/3-stocks-that-can-make-you-richer-in-december/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120709367","content_text":"Because of the power of compounding returns, stock market investing is mainly about betting on gains that are far off in the future. Most of your returns will show up years after your initial stock purchase, notwithstanding the potential for quick short-term growth from time to time.\nStill, there's room for immediate payouts as well. Dividend stocks offer a mix of long-term growth and current income that many investors find irresistible. And that's true whether you decide to take the dividend payment in cash or automatically reinvest it in the stock to amplify returns.\nSo let's look at a few stocks that look attractive here in early December and are scheduled to pay a cash dividend this month. Read on for some good reasons to buy Home Depot(NYSE:HD), Nvidia(NASDAQ:NVDA), and Vanguard Total Stock Market ETF(NYSEMKT:VTI).\n1. Home Depot\nHome Depot could be one of those investing gems hiding in plain sight. Sure, the industry leader is a well-known commodity on Wall Street. It dominates the home improvement category thanks to its massive store footprint and a huge online business.\nBut don't let its established position scare you off from the stock. Home Depot is still in growth mode, with sales rising 6% in the most recent quarter after having soared 24% a year earlier. The chain is benefiting not only from higher consumer spending around the home, but also from a long streak of capital initiatives from its highly efficient management team.\nThose successes likely mean you haven't missed the boat on this stock, and in mid-December shareholders will get an extra bonus as Home Depot pays out its 139th consecutive quarterly cash dividend, this time of $1.65 per share.\n2. Nvidia\nLet's get this out of the way early: You're likely not interested in Nvidia stock for its dividend. The chipmaker's shares have soared this year on excitement about its foundational role in areas like gaming, cryptocurrency, artificial intelligence (AI), and the metaverse. The roughly $100 million that it will pay out in dividends in late December represents a tiny fraction of investors' returns this year.\nYet the stock is earning that premium. Nvidiaadded $2.5 billion, or 50%, to its revenue base in the third quarter. Profitability expanded too, even as it poured cash into research and development aimed at extending its innovation lead.\nCEO Jensen Huang said in mid-November that there was no shortage of growth avenues ahead. \"Demand for Nvidia AI is surging,\" Huang explained. When highlighting the company's offerings that support the metaverse, he said, \"This is the tip of the iceberg of what's to come.\"\n3. Vanguard Total Stock Market ETF\nWhile an exchange-traded fund (ETF) is more of a basket of stocks, the Vanguard Total Stock Market ETF still deserves a prime spot on your watch list. Buying this stock gives you instant diversification. And with one purchase, you can achieve what most Wall Street pros fail to do over the long term: Match the broader market's return.\nThe Vanguard Total Stock Market ETF charges investors next to nothing, with its expense ratio sitting at below 0.05%. It also delivers a solid yield that today is roughly 1.2%. The ETF pays regular quarterly dividends, with its largest normally hitting shareholders' accounts in late December.\nSteady money\nThere's no telling whether the stock market will climb in the year's final month. However, owning a few dividend-paying stocks like these, an investor can be sure to see steady cash payments through any type of market.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9,"VTI":0.9,"HD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2354,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600248179,"gmtCreate":1638164349946,"gmtModify":1638164350005,"author":{"id":"4100208882012000","authorId":"4100208882012000","name":"2e267618","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100208882012000","authorIdStr":"4100208882012000"},"themes":[],"title":"","htmlText":":)&nbsp;","listText":":)&nbsp;","text":":)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600248179","repostId":"1129316714","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2847,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877452221,"gmtCreate":1637976006898,"gmtModify":1637976006949,"author":{"id":"4100208882012000","authorId":"4100208882012000","name":"2e267618","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100208882012000","authorIdStr":"4100208882012000"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877452221","repostId":"1175051322","repostType":4,"repost":{"id":"1175051322","kind":"news","pubTimestamp":1637972268,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1175051322?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-27 08:17","market":"us","language":"en","title":"Why Nvidia Stock Short-Circuited Today<blockquote>为什么英伟达股票今天被做空</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175051322","media":"Motley Fool","summary":"News of a new coronavirus variant in South Africa sent stock markets reeling on Friday, with the Nasdaq Composite off 2% and the Dow Jones Industrial Average down 2.7% as of noon ET. And despite more than one positive news item today,Nvidiastock is joining in the sell-off, losing 3.4%.That's a crying shame. After all, this morning saw a new upgrade for Nvidia shares from First Shanghai bank, which raised its recommendation on the stock to buy and set a new $380 price target that's a good 21% abo","content":"<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Here we go again.</p><p><blockquote>又来了。</blockquote></p><p> News of a new coronavirus variant in South Africa sent stock markets reeling on Friday, with the&nbsp;<b>Nasdaq Composite</b>&nbsp;off 2% and the&nbsp;<b>Dow Jones Industrial Average</b>&nbsp;down 2.7% as of noon ET. And despite more than one positive news item today,<b>Nvidia</b>(NASDAQ:NVDA)stock is joining in the sell-off, losing 3.4%.</p><p><blockquote>周五，南非出现新型冠状病毒变种的消息导致股市波动，<b>纳斯达克复合材料</b>2% 折扣和<b>道琼斯工业指数</b>截至美国东部时间中午下跌 2.7%。尽管今天有不止一个正面消息，<b>英伟达</b>（纳斯达克股票代码：NVDA）股票也加入了抛售行列，下跌 3.4%。</blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> That's a crying shame. After all, this morning saw a new upgrade for Nvidia shares from First Shanghai bank, which raised its recommendation on the stock to buy and set a new $380 price target that's a good 21% above where the stock trades today.</p><p><blockquote>太可惜了。毕竟，今天早上第一上海银行对英伟达股票进行了新的上调，该银行提高了对该股的买入建议，并设定了 380 美元的新目标价，比该股今天的交易价格高出 21%。</blockquote></p><p> Separately, analysts at&nbsp;<b>Bank of America</b>&nbsp;reiterated their own buy rating on Nvidia stock, predicting that semiconductor \"supply could remain constrained through the 1H 2022 as demand continues to be robust and supply continues to be unable to keep up,\" asStreetInsider.comreported this morning. With pricing power firmly on Nvidia's side, BofA nearly doubled its projection for graphics chip revenue in the first half of 2022, saying it could grow 9% year over year.</p><p><blockquote>另外，分析师<b>美国银行</b>据 StreetInsider.com 今天上午报道，重申了对 Nvidia 股票的买入评级，预测半导体“由于需求仍然强劲，供应仍然无法跟上，整个 2022 年上半年半导体供应可能仍然受到限制”。由于定价权牢牢站在英伟达一边，美国银行将 2022 年上半年图形芯片收入的预测几乎翻了一番，称其可能同比增长 9%。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> None of that seems to matter to investors spooked by the coronavirus news, however. With analysts worrying aloud that the new B.1.1.529 variant -- and its reported more than 30 mutations -- could pierce the protection provided by vaccinations, investors are running scared.</p><p><blockquote>然而，对于被冠状病毒新闻吓坏的投资者来说，这些似乎都不重要。由于分析师大声担心新的 B.1.1.529 变种及其报道的 30 多种突变可能会破坏疫苗接种提供的保护，投资者感到害怕。</blockquote></p><p> Is that the right reaction? It&nbsp;<i>might</i>&nbsp;be. But if I might be so bold, investors might<i>also</i>want to pause before hitting the panic button and wait to see if scientists confirm that these mutations actually do make COVID-19 easier to transmit or enable it to cause more serious infections -- or if they don't really do anything worse than the delta variant is already doing.</p><p><blockquote>这是正确的反应吗？它<i>可能</i>是。但如果我这么大胆，投资者可能会<i>也</i>想在按下紧急按钮之前暂停一下，等着看科学家是否证实这些突变实际上确实使新冠肺炎更容易传播或使其能够引起更严重的感染——或者他们是否真的没有做任何比德尔塔变异毒株更糟糕的事情已经在做了。</blockquote></p><p> A more serious worry about Nvidia stock today, on the other hand, is the revelation that&nbsp;<b>Apple</b>&nbsp;might be designing a newaugmented reality systemthat will run on its own chips designed in-house. According toThe Fly, TFI Asset Management just said Apple will design a processor \"with the same computing power level as the M1 for Mac\" chip&nbsp; to use in its headset, due out late next year.</p><p><blockquote>另一方面，如今对 Nvidia 股票更严重的担忧是，有消息称<b>苹果</b>可能正在设计一个新的增强现实系统，该系统将在内部设计的芯片上运行。据the Fly报道，TFI资产管理公司刚刚表示，苹果将设计一款“计算能力水平与M1 for Mac芯片相同”的处理器，用于其耳机，该芯片将于明年年底推出。</blockquote></p><p> When you consider that a lot of the enthusiasm surrounding Nvidia stock lately has centered on the company's desire to sell technology to help other companiesbuild a metaverse, the prospect that Apple might design chips that can run a metaverse<i>without</i>help from Nvidia seems a scarier prospect to me than anything with the word \"coronavirus\" in it.</p><p><blockquote>当你考虑到最近围绕英伟达股票的很多热情都集中在该公司出售技术以帮助其他公司构建元宇宙的愿望上时，苹果可能会设计可以运行元宇宙的芯片的前景<i>没有</i>对我来说，来自英伟达的帮助似乎比任何带有“冠状病毒”一词的东西都更可怕。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Nvidia Stock Short-Circuited Today<blockquote>为什么英伟达股票今天被做空</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Nvidia Stock Short-Circuited Today<blockquote>为什么英伟达股票今天被做空</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-27 08:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Here we go again.</p><p><blockquote>又来了。</blockquote></p><p> News of a new coronavirus variant in South Africa sent stock markets reeling on Friday, with the&nbsp;<b>Nasdaq Composite</b>&nbsp;off 2% and the&nbsp;<b>Dow Jones Industrial Average</b>&nbsp;down 2.7% as of noon ET. And despite more than one positive news item today,<b>Nvidia</b>(NASDAQ:NVDA)stock is joining in the sell-off, losing 3.4%.</p><p><blockquote>周五，南非出现新型冠状病毒变种的消息导致股市波动，<b>纳斯达克复合材料</b>2% 折扣和<b>道琼斯工业指数</b>截至美国东部时间中午下跌 2.7%。尽管今天有不止一个正面消息，<b>英伟达</b>（纳斯达克股票代码：NVDA）股票也加入了抛售行列，下跌 3.4%。</blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> That's a crying shame. After all, this morning saw a new upgrade for Nvidia shares from First Shanghai bank, which raised its recommendation on the stock to buy and set a new $380 price target that's a good 21% above where the stock trades today.</p><p><blockquote>太可惜了。毕竟，今天早上第一上海银行对英伟达股票进行了新的上调，该银行提高了对该股的买入建议，并设定了 380 美元的新目标价，比该股今天的交易价格高出 21%。</blockquote></p><p> Separately, analysts at&nbsp;<b>Bank of America</b>&nbsp;reiterated their own buy rating on Nvidia stock, predicting that semiconductor \"supply could remain constrained through the 1H 2022 as demand continues to be robust and supply continues to be unable to keep up,\" asStreetInsider.comreported this morning. With pricing power firmly on Nvidia's side, BofA nearly doubled its projection for graphics chip revenue in the first half of 2022, saying it could grow 9% year over year.</p><p><blockquote>另外，分析师<b>美国银行</b>据 StreetInsider.com 今天上午报道，重申了对 Nvidia 股票的买入评级，预测半导体“由于需求仍然强劲，供应仍然无法跟上，整个 2022 年上半年半导体供应可能仍然受到限制”。由于定价权牢牢站在英伟达一边，美国银行将 2022 年上半年图形芯片收入的预测几乎翻了一番，称其可能同比增长 9%。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> None of that seems to matter to investors spooked by the coronavirus news, however. With analysts worrying aloud that the new B.1.1.529 variant -- and its reported more than 30 mutations -- could pierce the protection provided by vaccinations, investors are running scared.</p><p><blockquote>然而，对于被冠状病毒新闻吓坏的投资者来说，这些似乎都不重要。由于分析师大声担心新的 B.1.1.529 变种及其报道的 30 多种突变可能会破坏疫苗接种提供的保护，投资者感到害怕。</blockquote></p><p> Is that the right reaction? It&nbsp;<i>might</i>&nbsp;be. But if I might be so bold, investors might<i>also</i>want to pause before hitting the panic button and wait to see if scientists confirm that these mutations actually do make COVID-19 easier to transmit or enable it to cause more serious infections -- or if they don't really do anything worse than the delta variant is already doing.</p><p><blockquote>这是正确的反应吗？它<i>可能</i>是。但如果我这么大胆，投资者可能会<i>也</i>想在按下紧急按钮之前暂停一下，等着看科学家是否证实这些突变实际上确实使新冠肺炎更容易传播或使其能够引起更严重的感染——或者他们是否真的没有做任何比德尔塔变异毒株更糟糕的事情已经在做了。</blockquote></p><p> A more serious worry about Nvidia stock today, on the other hand, is the revelation that&nbsp;<b>Apple</b>&nbsp;might be designing a newaugmented reality systemthat will run on its own chips designed in-house. According toThe Fly, TFI Asset Management just said Apple will design a processor \"with the same computing power level as the M1 for Mac\" chip&nbsp; to use in its headset, due out late next year.</p><p><blockquote>另一方面，如今对 Nvidia 股票更严重的担忧是，有消息称<b>苹果</b>可能正在设计一个新的增强现实系统，该系统将在内部设计的芯片上运行。据the Fly报道，TFI资产管理公司刚刚表示，苹果将设计一款“计算能力水平与M1 for Mac芯片相同”的处理器，用于其耳机，该芯片将于明年年底推出。</blockquote></p><p> When you consider that a lot of the enthusiasm surrounding Nvidia stock lately has centered on the company's desire to sell technology to help other companiesbuild a metaverse, the prospect that Apple might design chips that can run a metaverse<i>without</i>help from Nvidia seems a scarier prospect to me than anything with the word \"coronavirus\" in it.</p><p><blockquote>当你考虑到最近围绕英伟达股票的很多热情都集中在该公司出售技术以帮助其他公司构建元宇宙的愿望上时，苹果可能会设计可以运行元宇宙的芯片的前景<i>没有</i>对我来说，来自英伟达的帮助似乎比任何带有“冠状病毒”一词的东西都更可怕。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/11/26/why-nvidia-stock-short-circuited-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/11/26/why-nvidia-stock-short-circuited-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175051322","content_text":"What happened\nHere we go again.\nNews of a new coronavirus variant in South Africa sent stock markets reeling on Friday, with the Nasdaq Composite off 2% and the Dow Jones Industrial Average down 2.7% as of noon ET. And despite more than one positive news item today,Nvidia(NASDAQ:NVDA)stock is joining in the sell-off, losing 3.4%.\nSo what\nThat's a crying shame. After all, this morning saw a new upgrade for Nvidia shares from First Shanghai bank, which raised its recommendation on the stock to buy and set a new $380 price target that's a good 21% above where the stock trades today.\nSeparately, analysts at Bank of America reiterated their own buy rating on Nvidia stock, predicting that semiconductor \"supply could remain constrained through the 1H 2022 as demand continues to be robust and supply continues to be unable to keep up,\" asStreetInsider.comreported this morning. With pricing power firmly on Nvidia's side, BofA nearly doubled its projection for graphics chip revenue in the first half of 2022, saying it could grow 9% year over year.\nNow what\nNone of that seems to matter to investors spooked by the coronavirus news, however. With analysts worrying aloud that the new B.1.1.529 variant -- and its reported more than 30 mutations -- could pierce the protection provided by vaccinations, investors are running scared.\nIs that the right reaction? It might be. But if I might be so bold, investors mightalsowant to pause before hitting the panic button and wait to see if scientists confirm that these mutations actually do make COVID-19 easier to transmit or enable it to cause more serious infections -- or if they don't really do anything worse than the delta variant is already doing.\nA more serious worry about Nvidia stock today, on the other hand, is the revelation that Apple might be designing a newaugmented reality systemthat will run on its own chips designed in-house. According toThe Fly, TFI Asset Management just said Apple will design a processor \"with the same computing power level as the M1 for Mac\" chip  to use in its headset, due out late next year.\nWhen you consider that a lot of the enthusiasm surrounding Nvidia stock lately has centered on the company's desire to sell technology to help other companiesbuild a metaverse, the prospect that Apple might design chips that can run a metaversewithouthelp from Nvidia seems a scarier prospect to me than anything with the word \"coronavirus\" in it.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2802,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877456476,"gmtCreate":1637975920362,"gmtModify":1637975920362,"author":{"id":"4100208882012000","authorId":"4100208882012000","name":"2e267618","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100208882012000","authorIdStr":"4100208882012000"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sad","listText":"Sad","text":"Sad","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877456476","repostId":"1100657085","repostType":4,"repost":{"id":"1100657085","kind":"news","pubTimestamp":1637971854,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1100657085?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-27 08:10","market":"us","language":"en","title":"Why Tesla Stock Tumbled Today<blockquote>为什么特斯拉股价今天暴跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100657085","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nGood news for Tesla(NASDAQ:TSLA)investors! Demand forelectric vehiclesin China is appa","content":"<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Good news for&nbsp;<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)investors! Demand forelectric vehiclesin China is apparently so strong that Tesla has decided to invest $188 million to expand production capacity at its Shanghai factory. It's so high that Tesla is putting 4,000 more people on the payroll at the site, as Reuters reported Friday morning.</p><p><blockquote>好消息<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）投资者!中国对电动汽车的需求显然如此强劲，以至于特斯拉决定投资 1.88 亿美元扩大其上海工厂的产能。据路透社周五上午报道，这一数字如此之高，以至于特斯拉将在该网站增加 4,000 名员工。</blockquote></p><p> So why was Tesla stock trading down by 2% as of 11:37 a.m. ET Friday?</p><p><blockquote>那么，为什么截至美国东部时间周五上午 11:37，特斯拉股价下跌了 2%？</blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> On the one hand, this sure sounds like upbeat news. Tesla initially wanted its Shanghai factory to produce 500,000 cars per year -- and it already has the capacity to manufacture 450,000 Model 3 sedans and Model Y crossovers annually. This decision speaks to CEO Elon Musk's confidence that even 500,000 vehicles a year soon won't be enough to meet the demand for Teslas in China and the European markets that its Chinese facility also supplies.</p><p><blockquote>一方面，这听起来确实是个乐观的消息。特斯拉最初希望其上海工厂每年生产 50 万辆汽车，而它已经有能力每年生产 45 万辆 Model 3 轿车和 Model Y 跨界车。这一决定表明了首席执行官埃隆·马斯克 (Elon Musk) 的信心，即即使很快每年生产 50 万辆汽车也不足以满足特斯拉在中国及其中国工厂也供应的欧洲市场的需求。</blockquote></p><p> And yet Europe may also be part of Tesla's problem. As Reuters also reported Friday, the automaker just withdrew its application for state support for the construction of a planned battery plant near Berlin, Germany. Tesla had previously asked the Federal Ministry of Economics and the Brandenburg Ministry of Economics for some $1.3 billion in subsidies for the plant. But citing his belief that \"all subsidies should be eliminated\" from the electric car industry, Musk says he's now willing to forego that state support -- and hopes that governments will also eliminate \"massive subsidies for oil and gas.\"</p><p><blockquote>然而，欧洲也可能是特斯拉问题的一部分。据路透社周五报道，该汽车制造商刚刚撤回了国家支持在德国柏林附近建设电池厂的申请。特斯拉此前曾要求联邦经济部和勃兰登堡经济部为该工厂提供约 13 亿美元的补贴。但马斯克表示，他认为电动汽车行业“应该取消所有补贴”，他现在愿意放弃国家支持，并希望政府也能取消“对石油和天然气的巨额补贴”。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> Thus we're left with a sort of \"bad news, good news\" situation in Germany. On the one hand, Tesla is giving up $1.3 billion that would have essentially dropped straight to its bottom line as the German government picked up part of the tab for the automaker's capital expenditures.</p><p><blockquote>因此，我们在德国只剩下一种“坏消息，好消息”的情况。一方面，随着德国政府承担了该汽车制造商的部分资本支出，特斯拉放弃了 13 亿美元，这笔钱基本上会直接降至其底线。</blockquote></p><p> On the other hand, though, Tesla is making it clear that doesn't really need these subsidies anymore. Over the past 12 months, it has generated free cash flow of $2.6 billion, and&nbsp;GAAP(generally accepted accounting principles) profits of $3.5 billion. By forgoing this subsidy, Tesla gains a bit of moral authority as it urges governments to not subsidize rivals such as&nbsp;<b>Rivian</b>,<b>Lucid</b>, and other EV companies that have not yet reached profitability (and to halt subsidies tooil companies, too).</p><p><blockquote>但另一方面，特斯拉明确表示，它不再真的需要这些补贴。过去 12 个月，该公司产生了 26 亿美元的自由现金流和 35 亿美元的 GAAP（公认会计准则）利润。通过放弃这项补贴，特斯拉获得了一点道德权威，因为它敦促政府不要补贴竞争对手，例如<b>Rivian</b>,<b>清醒的</b>以及其他尚未实现盈利的电动汽车公司（并停止对石油公司的补贴）。</blockquote></p><p> For the moment, investors seem to be focusing on the negative aspects of the news. Longer term, though, I suspect that Tesla's decision to give up this subsidy will prove a clever move that will only make the companya stronger competitor.</p><p><blockquote>目前，投资者似乎关注的是该消息的负面影响。不过，从长远来看，我怀疑特斯拉放弃这项补贴的决定将被证明是一个明智之举，只会使该公司成为更强大的竞争对手。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Tesla Stock Tumbled Today<blockquote>为什么特斯拉股价今天暴跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Tesla Stock Tumbled Today<blockquote>为什么特斯拉股价今天暴跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-27 08:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Good news for&nbsp;<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)investors! Demand forelectric vehiclesin China is apparently so strong that Tesla has decided to invest $188 million to expand production capacity at its Shanghai factory. It's so high that Tesla is putting 4,000 more people on the payroll at the site, as Reuters reported Friday morning.</p><p><blockquote>好消息<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）投资者!中国对电动汽车的需求显然如此强劲，以至于特斯拉决定投资 1.88 亿美元扩大其上海工厂的产能。据路透社周五上午报道，这一数字如此之高，以至于特斯拉将在该网站增加 4,000 名员工。</blockquote></p><p> So why was Tesla stock trading down by 2% as of 11:37 a.m. ET Friday?</p><p><blockquote>那么，为什么截至美国东部时间周五上午 11:37，特斯拉股价下跌了 2%？</blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> On the one hand, this sure sounds like upbeat news. Tesla initially wanted its Shanghai factory to produce 500,000 cars per year -- and it already has the capacity to manufacture 450,000 Model 3 sedans and Model Y crossovers annually. This decision speaks to CEO Elon Musk's confidence that even 500,000 vehicles a year soon won't be enough to meet the demand for Teslas in China and the European markets that its Chinese facility also supplies.</p><p><blockquote>一方面，这听起来确实是个乐观的消息。特斯拉最初希望其上海工厂每年生产 50 万辆汽车，而它已经有能力每年生产 45 万辆 Model 3 轿车和 Model Y 跨界车。这一决定表明了首席执行官埃隆·马斯克 (Elon Musk) 的信心，即即使很快每年生产 50 万辆汽车也不足以满足特斯拉在中国及其中国工厂也供应的欧洲市场的需求。</blockquote></p><p> And yet Europe may also be part of Tesla's problem. As Reuters also reported Friday, the automaker just withdrew its application for state support for the construction of a planned battery plant near Berlin, Germany. Tesla had previously asked the Federal Ministry of Economics and the Brandenburg Ministry of Economics for some $1.3 billion in subsidies for the plant. But citing his belief that \"all subsidies should be eliminated\" from the electric car industry, Musk says he's now willing to forego that state support -- and hopes that governments will also eliminate \"massive subsidies for oil and gas.\"</p><p><blockquote>然而，欧洲也可能是特斯拉问题的一部分。据路透社周五报道，该汽车制造商刚刚撤回了国家支持在德国柏林附近建设电池厂的申请。特斯拉此前曾要求联邦经济部和勃兰登堡经济部为该工厂提供约 13 亿美元的补贴。但马斯克表示，他认为电动汽车行业“应该取消所有补贴”，他现在愿意放弃国家支持，并希望政府也能取消“对石油和天然气的巨额补贴”。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> Thus we're left with a sort of \"bad news, good news\" situation in Germany. On the one hand, Tesla is giving up $1.3 billion that would have essentially dropped straight to its bottom line as the German government picked up part of the tab for the automaker's capital expenditures.</p><p><blockquote>因此，我们在德国只剩下一种“坏消息，好消息”的情况。一方面，随着德国政府承担了该汽车制造商的部分资本支出，特斯拉放弃了 13 亿美元，这笔钱基本上会直接降至其底线。</blockquote></p><p> On the other hand, though, Tesla is making it clear that doesn't really need these subsidies anymore. Over the past 12 months, it has generated free cash flow of $2.6 billion, and&nbsp;GAAP(generally accepted accounting principles) profits of $3.5 billion. By forgoing this subsidy, Tesla gains a bit of moral authority as it urges governments to not subsidize rivals such as&nbsp;<b>Rivian</b>,<b>Lucid</b>, and other EV companies that have not yet reached profitability (and to halt subsidies tooil companies, too).</p><p><blockquote>但另一方面，特斯拉明确表示，它不再真的需要这些补贴。过去 12 个月，该公司产生了 26 亿美元的自由现金流和 35 亿美元的 GAAP（公认会计准则）利润。通过放弃这项补贴，特斯拉获得了一点道德权威，因为它敦促政府不要补贴竞争对手，例如<b>Rivian</b>,<b>清醒的</b>以及其他尚未实现盈利的电动汽车公司（并停止对石油公司的补贴）。</blockquote></p><p> For the moment, investors seem to be focusing on the negative aspects of the news. Longer term, though, I suspect that Tesla's decision to give up this subsidy will prove a clever move that will only make the companya stronger competitor.</p><p><blockquote>目前，投资者似乎关注的是该消息的负面影响。不过，从长远来看，我怀疑特斯拉放弃这项补贴的决定将被证明是一个明智之举，只会使该公司成为更强大的竞争对手。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/11/26/why-tesla-stock-tumbled-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/11/26/why-tesla-stock-tumbled-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100657085","content_text":"What happened\nGood news for Tesla(NASDAQ:TSLA)investors! Demand forelectric vehiclesin China is apparently so strong that Tesla has decided to invest $188 million to expand production capacity at its Shanghai factory. It's so high that Tesla is putting 4,000 more people on the payroll at the site, as Reuters reported Friday morning.\nSo why was Tesla stock trading down by 2% as of 11:37 a.m. ET Friday?\nSo what\nOn the one hand, this sure sounds like upbeat news. Tesla initially wanted its Shanghai factory to produce 500,000 cars per year -- and it already has the capacity to manufacture 450,000 Model 3 sedans and Model Y crossovers annually. This decision speaks to CEO Elon Musk's confidence that even 500,000 vehicles a year soon won't be enough to meet the demand for Teslas in China and the European markets that its Chinese facility also supplies.\nAnd yet Europe may also be part of Tesla's problem. As Reuters also reported Friday, the automaker just withdrew its application for state support for the construction of a planned battery plant near Berlin, Germany. Tesla had previously asked the Federal Ministry of Economics and the Brandenburg Ministry of Economics for some $1.3 billion in subsidies for the plant. But citing his belief that \"all subsidies should be eliminated\" from the electric car industry, Musk says he's now willing to forego that state support -- and hopes that governments will also eliminate \"massive subsidies for oil and gas.\"\nNow what\nThus we're left with a sort of \"bad news, good news\" situation in Germany. On the one hand, Tesla is giving up $1.3 billion that would have essentially dropped straight to its bottom line as the German government picked up part of the tab for the automaker's capital expenditures.\nOn the other hand, though, Tesla is making it clear that doesn't really need these subsidies anymore. Over the past 12 months, it has generated free cash flow of $2.6 billion, and GAAP(generally accepted accounting principles) profits of $3.5 billion. By forgoing this subsidy, Tesla gains a bit of moral authority as it urges governments to not subsidize rivals such as Rivian,Lucid, and other EV companies that have not yet reached profitability (and to halt subsidies tooil companies, too).\nFor the moment, investors seem to be focusing on the negative aspects of the news. Longer term, though, I suspect that Tesla's decision to give up this subsidy will prove a clever move that will only make the companya stronger competitor.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3912,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872067972,"gmtCreate":1637377132906,"gmtModify":1637377190171,"author":{"id":"4100208882012000","authorId":"4100208882012000","name":"2e267618","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100208882012000","authorIdStr":"4100208882012000"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like &amp; comment. Thanks 😁","listText":"Pls like &amp; comment. Thanks 😁","text":"Pls like & comment. Thanks 😁","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872067972","repostId":"1157658975","repostType":4,"repost":{"id":"1157658975","kind":"news","pubTimestamp":1637375476,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1157658975?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-20 10:31","market":"us","language":"en","title":"Why Nvidia Stock Climbed Today<blockquote>为什么英伟达股价今天上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157658975","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nShares of Nvidia  climbed 4% on Friday, as optimism for the chipmaker's data center op","content":"<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\"><b>Nvidia</b>&nbsp;</a>&nbsp;climbed 4% on Friday, as optimism for the chipmaker's data center opportunity and Omniverse initiatives continued to build among investors.</p><p><blockquote>股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\"><b>英伟达</b> </a>周五上涨 4%，投资者对这家芯片制造商的数据中心机会和 Omniverse 计划的乐观情绪继续增强。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/beb4a62ed4521ce1dabe40545ffa8818\" tg-width=\"888\" tg-height=\"635\" width=\"100%\" height=\"auto\">So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> Following thesemiconductorleader's blockbusterearningsresults earlier this week, multiple investment firms issued bullish commentary on its stock.</p><p><blockquote>继这家半导体领导者本周早些时候公布重磅财报后，多家投资公司对其股票发表了看涨评论。</blockquote></p><p> For one,&nbsp;<b>Raymond James</b>&nbsp;analyst Chris Caso repeated his strong buy rating on Nvidia. He now sees its share price rising to $365, up from his prior estimate of $225. Caso said Nvidia's supply constraints are easing as demand for its data center offerings is rising, creating a favorable environment for continued growth.</p><p><blockquote>首先，<b>雷蒙德·詹姆斯</b>分析师克里斯·卡索重申了他对英伟达的强力买入评级。他现在预计其股价将从之前的 225 美元上涨至 365 美元。卡索表示，随着对其数据中心产品的需求上升，英伟达的供应限制正在缓解，为持续增长创造了有利环境。</blockquote></p><p> For another,&nbsp;<b>Jefferies</b>&nbsp;analyst Mark Lipacis boosted his share price forecast from $260 to $370 after Nvidia's revenue and earnings exceeded his projections. He now sees the chipmaker's earnings per share increasing to $16.40 by 2025, up from his previous estimate of $12.50. Looking further ahead, Lipacis pegs Nvidia's market opportunity for its new Omniverse virtual reality platform at a whopping $80 billion.</p><p><blockquote>另一方面，<b>杰富瑞</b>在英伟达的收入和盈利超出预期后，分析师马克·利帕西斯将股价预测从 260 美元上调至 370 美元。他现在预计，到 2025 年，这家芯片制造商的每股收益将从之前的 12.50 美元增至 16.40 美元。展望未来，Lipacis 预计 Nvidia 的新 Omniverse 虚拟现实平台的市场机会高达 800 亿美元。</blockquote></p><p> For a third, Needham analyst Rajvindra Gill lifted his price target all the way to $400 from $245. Gill highlighted the booming growth in Nvidia's data center business and intriguing prospects in the global gaming market.</p><p><blockquote>Needham 分析师 Rajvindra Gill 第三次将目标价从 245 美元一路上调至 400 美元。吉尔强调了英伟达数据中心业务的蓬勃发展以及全球游戏市场引人入胜的前景。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> Nvidia gives investors many ways to win. Its data center and gaming chips are best-in-class. And as these massive markets grow even larger in the coming decade, so too should Nvidia's sales and profits.</p><p><blockquote>英伟达为投资者提供了许多获胜的方法。它的数据中心和游戏芯片是同类中最好的。随着这些巨大的市场在未来十年变得更大，英伟达的销售额和利润也应该增长。</blockquote></p><p> The company's new AI-powered Omniverse platform is another exciting growth driver. Nvidia's technology is designed to help users create virtual simulations and robotic applications for a wide array of tasks. CEO Jensen Huang said during Nvidia's recent earnings call that it plans to charge users an annual licensing fee of $1,000. And with demand for this futuristic tech likely to be strong, Nvidia's Omniverse tools could help to power its growth in the years ahead.</p><p><blockquote>该公司新的人工智能驱动的 Omniverse 平台是另一个令人兴奋的增长动力。Nvidia的技术旨在帮助用户为各种任务创建虚拟模拟和机器人应用程序。首席执行官黄仁勋在英伟达最近的财报看涨期权上表示，计划向用户收取每年1000美元的许可费。由于对这项未来技术的需求可能会很强劲，Nvidia 的 Omniverse 工具可以帮助推动其未来几年的增长。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Nvidia Stock Climbed Today<blockquote>为什么英伟达股价今天上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Nvidia Stock Climbed Today<blockquote>为什么英伟达股价今天上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-20 10:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\"><b>Nvidia</b>&nbsp;</a>&nbsp;climbed 4% on Friday, as optimism for the chipmaker's data center opportunity and Omniverse initiatives continued to build among investors.</p><p><blockquote>股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\"><b>英伟达</b> </a>周五上涨 4%，投资者对这家芯片制造商的数据中心机会和 Omniverse 计划的乐观情绪继续增强。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/beb4a62ed4521ce1dabe40545ffa8818\" tg-width=\"888\" tg-height=\"635\" width=\"100%\" height=\"auto\">So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> Following thesemiconductorleader's blockbusterearningsresults earlier this week, multiple investment firms issued bullish commentary on its stock.</p><p><blockquote>继这家半导体领导者本周早些时候公布重磅财报后，多家投资公司对其股票发表了看涨评论。</blockquote></p><p> For one,&nbsp;<b>Raymond James</b>&nbsp;analyst Chris Caso repeated his strong buy rating on Nvidia. He now sees its share price rising to $365, up from his prior estimate of $225. Caso said Nvidia's supply constraints are easing as demand for its data center offerings is rising, creating a favorable environment for continued growth.</p><p><blockquote>首先，<b>雷蒙德·詹姆斯</b>分析师克里斯·卡索重申了他对英伟达的强力买入评级。他现在预计其股价将从之前的 225 美元上涨至 365 美元。卡索表示，随着对其数据中心产品的需求上升，英伟达的供应限制正在缓解，为持续增长创造了有利环境。</blockquote></p><p> For another,&nbsp;<b>Jefferies</b>&nbsp;analyst Mark Lipacis boosted his share price forecast from $260 to $370 after Nvidia's revenue and earnings exceeded his projections. He now sees the chipmaker's earnings per share increasing to $16.40 by 2025, up from his previous estimate of $12.50. Looking further ahead, Lipacis pegs Nvidia's market opportunity for its new Omniverse virtual reality platform at a whopping $80 billion.</p><p><blockquote>另一方面，<b>杰富瑞</b>在英伟达的收入和盈利超出预期后，分析师马克·利帕西斯将股价预测从 260 美元上调至 370 美元。他现在预计，到 2025 年，这家芯片制造商的每股收益将从之前的 12.50 美元增至 16.40 美元。展望未来，Lipacis 预计 Nvidia 的新 Omniverse 虚拟现实平台的市场机会高达 800 亿美元。</blockquote></p><p> For a third, Needham analyst Rajvindra Gill lifted his price target all the way to $400 from $245. Gill highlighted the booming growth in Nvidia's data center business and intriguing prospects in the global gaming market.</p><p><blockquote>Needham 分析师 Rajvindra Gill 第三次将目标价从 245 美元一路上调至 400 美元。吉尔强调了英伟达数据中心业务的蓬勃发展以及全球游戏市场引人入胜的前景。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> Nvidia gives investors many ways to win. Its data center and gaming chips are best-in-class. And as these massive markets grow even larger in the coming decade, so too should Nvidia's sales and profits.</p><p><blockquote>英伟达为投资者提供了许多获胜的方法。它的数据中心和游戏芯片是同类中最好的。随着这些巨大的市场在未来十年变得更大，英伟达的销售额和利润也应该增长。</blockquote></p><p> The company's new AI-powered Omniverse platform is another exciting growth driver. Nvidia's technology is designed to help users create virtual simulations and robotic applications for a wide array of tasks. CEO Jensen Huang said during Nvidia's recent earnings call that it plans to charge users an annual licensing fee of $1,000. And with demand for this futuristic tech likely to be strong, Nvidia's Omniverse tools could help to power its growth in the years ahead.</p><p><blockquote>该公司新的人工智能驱动的 Omniverse 平台是另一个令人兴奋的增长动力。Nvidia的技术旨在帮助用户为各种任务创建虚拟模拟和机器人应用程序。首席执行官黄仁勋在英伟达最近的财报看涨期权上表示，计划向用户收取每年1000美元的许可费。由于对这项未来技术的需求可能会很强劲，Nvidia 的 Omniverse 工具可以帮助推动其未来几年的增长。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/11/19/why-nvidia-stock-climbed-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/11/19/why-nvidia-stock-climbed-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157658975","content_text":"What happened\nShares of Nvidia  climbed 4% on Friday, as optimism for the chipmaker's data center opportunity and Omniverse initiatives continued to build among investors.\nSo what\nFollowing thesemiconductorleader's blockbusterearningsresults earlier this week, multiple investment firms issued bullish commentary on its stock.\nFor one, Raymond James analyst Chris Caso repeated his strong buy rating on Nvidia. He now sees its share price rising to $365, up from his prior estimate of $225. Caso said Nvidia's supply constraints are easing as demand for its data center offerings is rising, creating a favorable environment for continued growth.\nFor another, Jefferies analyst Mark Lipacis boosted his share price forecast from $260 to $370 after Nvidia's revenue and earnings exceeded his projections. He now sees the chipmaker's earnings per share increasing to $16.40 by 2025, up from his previous estimate of $12.50. Looking further ahead, Lipacis pegs Nvidia's market opportunity for its new Omniverse virtual reality platform at a whopping $80 billion.\nFor a third, Needham analyst Rajvindra Gill lifted his price target all the way to $400 from $245. Gill highlighted the booming growth in Nvidia's data center business and intriguing prospects in the global gaming market.\nNow what\nNvidia gives investors many ways to win. Its data center and gaming chips are best-in-class. And as these massive markets grow even larger in the coming decade, so too should Nvidia's sales and profits.\nThe company's new AI-powered Omniverse platform is another exciting growth driver. Nvidia's technology is designed to help users create virtual simulations and robotic applications for a wide array of tasks. CEO Jensen Huang said during Nvidia's recent earnings call that it plans to charge users an annual licensing fee of $1,000. And with demand for this futuristic tech likely to be strong, Nvidia's Omniverse tools could help to power its growth in the years ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3953,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872064183,"gmtCreate":1637377034102,"gmtModify":1637377075938,"author":{"id":"4100208882012000","authorId":"4100208882012000","name":"2e267618","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100208882012000","authorIdStr":"4100208882012000"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like and comment. Thanks[微笑]&nbsp;","listText":"Pls like and comment. Thanks[微笑]&nbsp;","text":"Pls like and comment. Thanks[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872064183","repostId":"2184842262","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2812,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":872067972,"gmtCreate":1637377132906,"gmtModify":1637377190171,"author":{"id":"4100208882012000","authorId":"4100208882012000","name":"2e267618","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100208882012000","authorIdStr":"4100208882012000"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like &amp; comment. Thanks 😁","listText":"Pls like &amp; comment. Thanks 😁","text":"Pls like & comment. Thanks 😁","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872067972","repostId":"1157658975","repostType":4,"repost":{"id":"1157658975","kind":"news","pubTimestamp":1637375476,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1157658975?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-20 10:31","market":"us","language":"en","title":"Why Nvidia Stock Climbed Today<blockquote>为什么英伟达股价今天上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157658975","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nShares of Nvidia  climbed 4% on Friday, as optimism for the chipmaker's data center op","content":"<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\"><b>Nvidia</b>&nbsp;</a>&nbsp;climbed 4% on Friday, as optimism for the chipmaker's data center opportunity and Omniverse initiatives continued to build among investors.</p><p><blockquote>股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\"><b>英伟达</b> </a>周五上涨 4%，投资者对这家芯片制造商的数据中心机会和 Omniverse 计划的乐观情绪继续增强。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/beb4a62ed4521ce1dabe40545ffa8818\" tg-width=\"888\" tg-height=\"635\" width=\"100%\" height=\"auto\">So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> Following thesemiconductorleader's blockbusterearningsresults earlier this week, multiple investment firms issued bullish commentary on its stock.</p><p><blockquote>继这家半导体领导者本周早些时候公布重磅财报后，多家投资公司对其股票发表了看涨评论。</blockquote></p><p> For one,&nbsp;<b>Raymond James</b>&nbsp;analyst Chris Caso repeated his strong buy rating on Nvidia. He now sees its share price rising to $365, up from his prior estimate of $225. Caso said Nvidia's supply constraints are easing as demand for its data center offerings is rising, creating a favorable environment for continued growth.</p><p><blockquote>首先，<b>雷蒙德·詹姆斯</b>分析师克里斯·卡索重申了他对英伟达的强力买入评级。他现在预计其股价将从之前的 225 美元上涨至 365 美元。卡索表示，随着对其数据中心产品的需求上升，英伟达的供应限制正在缓解，为持续增长创造了有利环境。</blockquote></p><p> For another,&nbsp;<b>Jefferies</b>&nbsp;analyst Mark Lipacis boosted his share price forecast from $260 to $370 after Nvidia's revenue and earnings exceeded his projections. He now sees the chipmaker's earnings per share increasing to $16.40 by 2025, up from his previous estimate of $12.50. Looking further ahead, Lipacis pegs Nvidia's market opportunity for its new Omniverse virtual reality platform at a whopping $80 billion.</p><p><blockquote>另一方面，<b>杰富瑞</b>在英伟达的收入和盈利超出预期后，分析师马克·利帕西斯将股价预测从 260 美元上调至 370 美元。他现在预计，到 2025 年，这家芯片制造商的每股收益将从之前的 12.50 美元增至 16.40 美元。展望未来，Lipacis 预计 Nvidia 的新 Omniverse 虚拟现实平台的市场机会高达 800 亿美元。</blockquote></p><p> For a third, Needham analyst Rajvindra Gill lifted his price target all the way to $400 from $245. Gill highlighted the booming growth in Nvidia's data center business and intriguing prospects in the global gaming market.</p><p><blockquote>Needham 分析师 Rajvindra Gill 第三次将目标价从 245 美元一路上调至 400 美元。吉尔强调了英伟达数据中心业务的蓬勃发展以及全球游戏市场引人入胜的前景。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> Nvidia gives investors many ways to win. Its data center and gaming chips are best-in-class. And as these massive markets grow even larger in the coming decade, so too should Nvidia's sales and profits.</p><p><blockquote>英伟达为投资者提供了许多获胜的方法。它的数据中心和游戏芯片是同类中最好的。随着这些巨大的市场在未来十年变得更大，英伟达的销售额和利润也应该增长。</blockquote></p><p> The company's new AI-powered Omniverse platform is another exciting growth driver. Nvidia's technology is designed to help users create virtual simulations and robotic applications for a wide array of tasks. CEO Jensen Huang said during Nvidia's recent earnings call that it plans to charge users an annual licensing fee of $1,000. And with demand for this futuristic tech likely to be strong, Nvidia's Omniverse tools could help to power its growth in the years ahead.</p><p><blockquote>该公司新的人工智能驱动的 Omniverse 平台是另一个令人兴奋的增长动力。Nvidia的技术旨在帮助用户为各种任务创建虚拟模拟和机器人应用程序。首席执行官黄仁勋在英伟达最近的财报看涨期权上表示，计划向用户收取每年1000美元的许可费。由于对这项未来技术的需求可能会很强劲，Nvidia 的 Omniverse 工具可以帮助推动其未来几年的增长。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Nvidia Stock Climbed Today<blockquote>为什么英伟达股价今天上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Nvidia Stock Climbed Today<blockquote>为什么英伟达股价今天上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-20 10:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\"><b>Nvidia</b>&nbsp;</a>&nbsp;climbed 4% on Friday, as optimism for the chipmaker's data center opportunity and Omniverse initiatives continued to build among investors.</p><p><blockquote>股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NVDA\"><b>英伟达</b> </a>周五上涨 4%，投资者对这家芯片制造商的数据中心机会和 Omniverse 计划的乐观情绪继续增强。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/beb4a62ed4521ce1dabe40545ffa8818\" tg-width=\"888\" tg-height=\"635\" width=\"100%\" height=\"auto\">So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> Following thesemiconductorleader's blockbusterearningsresults earlier this week, multiple investment firms issued bullish commentary on its stock.</p><p><blockquote>继这家半导体领导者本周早些时候公布重磅财报后，多家投资公司对其股票发表了看涨评论。</blockquote></p><p> For one,&nbsp;<b>Raymond James</b>&nbsp;analyst Chris Caso repeated his strong buy rating on Nvidia. He now sees its share price rising to $365, up from his prior estimate of $225. Caso said Nvidia's supply constraints are easing as demand for its data center offerings is rising, creating a favorable environment for continued growth.</p><p><blockquote>首先，<b>雷蒙德·詹姆斯</b>分析师克里斯·卡索重申了他对英伟达的强力买入评级。他现在预计其股价将从之前的 225 美元上涨至 365 美元。卡索表示，随着对其数据中心产品的需求上升，英伟达的供应限制正在缓解，为持续增长创造了有利环境。</blockquote></p><p> For another,&nbsp;<b>Jefferies</b>&nbsp;analyst Mark Lipacis boosted his share price forecast from $260 to $370 after Nvidia's revenue and earnings exceeded his projections. He now sees the chipmaker's earnings per share increasing to $16.40 by 2025, up from his previous estimate of $12.50. Looking further ahead, Lipacis pegs Nvidia's market opportunity for its new Omniverse virtual reality platform at a whopping $80 billion.</p><p><blockquote>另一方面，<b>杰富瑞</b>在英伟达的收入和盈利超出预期后，分析师马克·利帕西斯将股价预测从 260 美元上调至 370 美元。他现在预计，到 2025 年，这家芯片制造商的每股收益将从之前的 12.50 美元增至 16.40 美元。展望未来，Lipacis 预计 Nvidia 的新 Omniverse 虚拟现实平台的市场机会高达 800 亿美元。</blockquote></p><p> For a third, Needham analyst Rajvindra Gill lifted his price target all the way to $400 from $245. Gill highlighted the booming growth in Nvidia's data center business and intriguing prospects in the global gaming market.</p><p><blockquote>Needham 分析师 Rajvindra Gill 第三次将目标价从 245 美元一路上调至 400 美元。吉尔强调了英伟达数据中心业务的蓬勃发展以及全球游戏市场引人入胜的前景。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> Nvidia gives investors many ways to win. Its data center and gaming chips are best-in-class. And as these massive markets grow even larger in the coming decade, so too should Nvidia's sales and profits.</p><p><blockquote>英伟达为投资者提供了许多获胜的方法。它的数据中心和游戏芯片是同类中最好的。随着这些巨大的市场在未来十年变得更大，英伟达的销售额和利润也应该增长。</blockquote></p><p> The company's new AI-powered Omniverse platform is another exciting growth driver. Nvidia's technology is designed to help users create virtual simulations and robotic applications for a wide array of tasks. CEO Jensen Huang said during Nvidia's recent earnings call that it plans to charge users an annual licensing fee of $1,000. And with demand for this futuristic tech likely to be strong, Nvidia's Omniverse tools could help to power its growth in the years ahead.</p><p><blockquote>该公司新的人工智能驱动的 Omniverse 平台是另一个令人兴奋的增长动力。Nvidia的技术旨在帮助用户为各种任务创建虚拟模拟和机器人应用程序。首席执行官黄仁勋在英伟达最近的财报看涨期权上表示，计划向用户收取每年1000美元的许可费。由于对这项未来技术的需求可能会很强劲，Nvidia 的 Omniverse 工具可以帮助推动其未来几年的增长。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/11/19/why-nvidia-stock-climbed-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/11/19/why-nvidia-stock-climbed-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157658975","content_text":"What happened\nShares of Nvidia  climbed 4% on Friday, as optimism for the chipmaker's data center opportunity and Omniverse initiatives continued to build among investors.\nSo what\nFollowing thesemiconductorleader's blockbusterearningsresults earlier this week, multiple investment firms issued bullish commentary on its stock.\nFor one, Raymond James analyst Chris Caso repeated his strong buy rating on Nvidia. He now sees its share price rising to $365, up from his prior estimate of $225. Caso said Nvidia's supply constraints are easing as demand for its data center offerings is rising, creating a favorable environment for continued growth.\nFor another, Jefferies analyst Mark Lipacis boosted his share price forecast from $260 to $370 after Nvidia's revenue and earnings exceeded his projections. He now sees the chipmaker's earnings per share increasing to $16.40 by 2025, up from his previous estimate of $12.50. Looking further ahead, Lipacis pegs Nvidia's market opportunity for its new Omniverse virtual reality platform at a whopping $80 billion.\nFor a third, Needham analyst Rajvindra Gill lifted his price target all the way to $400 from $245. Gill highlighted the booming growth in Nvidia's data center business and intriguing prospects in the global gaming market.\nNow what\nNvidia gives investors many ways to win. Its data center and gaming chips are best-in-class. And as these massive markets grow even larger in the coming decade, so too should Nvidia's sales and profits.\nThe company's new AI-powered Omniverse platform is another exciting growth driver. Nvidia's technology is designed to help users create virtual simulations and robotic applications for a wide array of tasks. CEO Jensen Huang said during Nvidia's recent earnings call that it plans to charge users an annual licensing fee of $1,000. And with demand for this futuristic tech likely to be strong, Nvidia's Omniverse tools could help to power its growth in the years ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3953,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":601185227,"gmtCreate":1638498182290,"gmtModify":1638498249763,"author":{"id":"4100208882012000","authorId":"4100208882012000","name":"2e267618","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100208882012000","authorIdStr":"4100208882012000"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment pls. Thanks","listText":"Like and comment pls. Thanks","text":"Like and comment pls. Thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/601185227","repostId":"1120709367","repostType":4,"repost":{"id":"1120709367","kind":"news","pubTimestamp":1638497793,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1120709367?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-03 10:16","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks That Can Make You Richer in December<blockquote>12月能让你更富有的3只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1120709367","media":"Motley Fool","summary":"Because of the power of compounding returns, stock market investing is mainly about betting on gains","content":"<p>Because of the power of&nbsp;compounding returns, stock market investing is mainly about betting on gains that are far off in the future. Most of your returns will show up years after your initial stock purchase, notwithstanding the potential for quick short-term growth from time to time.</p><p><blockquote>由于复合回报的力量，股票市场投资主要是押注遥远的未来收益。尽管有时会出现短期快速增长的潜力，但您的大部分回报将在首次购买股票多年后显示出来。</blockquote></p><p> Still, there's room for immediate payouts as well. Dividend stocks offer a mix of long-term growth and current income that many investors find irresistible. And that's true whether you decide to take the dividend payment in cash or automatically reinvest it in the stock to amplify returns.</p><p><blockquote>尽管如此，也有立即支付的空间。股息股票提供了许多投资者认为不可抗拒的长期增长和当前收入的组合。无论您决定以现金支付股息还是自动将其再投资于股票以放大回报，情况都是如此。</blockquote></p><p> So let's look at a few stocks that look attractive here in early December&nbsp;<i>and</i>&nbsp;are scheduled to pay a cash dividend this month. Read on for some good reasons to buy&nbsp;<b>Home Depot</b>(NYSE:HD),&nbsp;<b>Nvidia</b>(NASDAQ:NVDA), and&nbsp;<b>Vanguard Total Stock Market ETF</b>(NYSEMKT:VTI).</p><p><blockquote>因此，让我们来看看 12 月初看起来有吸引力的几只股票<i>和</i>计划于本月支付现金股息。请继续阅读，了解一些购买的好理由<b>家得宝</b>（纽约证券交易所代码：HD），<b>英伟达</b>（纳斯达克股票代码：NVDA），以及<b>先锋总股票市场 ETF</b>（NYSEMKT：VTI）。</blockquote></p><p> 1. Home Depot</p><p><blockquote>1. 家得宝</blockquote></p><p> Home Depot could be one of those investing gems hiding in plain sight. Sure, the industry leader is a well-known commodity on Wall Street. It dominates the home improvement category thanks to its massive store footprint and a huge online business.</p><p><blockquote>家得宝可能是那些隐藏在众目睽睽之下的投资瑰宝之一。当然，行业龙头是华尔街的知名商品。由于其庞大的商店足迹和庞大的在线业务，它在家装类别中占据主导地位。</blockquote></p><p> But don't let its established position scare you off from the stock. Home Depot is&nbsp;still in growth mode, with sales rising 6% in the most recent quarter after having soared 24% a year earlier. The chain is benefiting not only from higher consumer spending around the home, but also from a long streak of capital initiatives from its highly efficient management team.</p><p><blockquote>但不要让它的既定头寸吓跑了你的股票。家得宝仍处于增长模式，继去年同期飙升 24% 后，最近一个季度的销售额增长了 6%。该连锁店不仅受益于家庭周围消费者支出的增加，还受益于其高效管理团队的长期资本举措。</blockquote></p><p> Those successes likely mean you haven't missed the boat on this stock, and in mid-December shareholders will get an extra bonus as Home Depot pays out its 139th consecutive quarterly cash dividend, this time of $1.65 per share.</p><p><blockquote>这些成功可能意味着您没有错过这只股票的机会，12 月中旬，随着家得宝连续第 139 次派发季度现金股息，股东们将获得额外奖金，这次是每股 1.65 美元。</blockquote></p><p> 2. Nvidia</p><p><blockquote>2.英伟达</blockquote></p><p> Let's get this out of the way early: You're likely not interested in Nvidia stock for its dividend. The chipmaker's shares have soared this year on excitement about its foundational role in areas like gaming, cryptocurrency, artificial intelligence (AI), and the metaverse. The roughly $100 million that it will pay out in dividends in late December represents a tiny fraction of investors' returns this year.</p><p><blockquote>让我们尽早解决这个问题：您可能对 Nvidia 股票的股息不感兴趣。这家芯片制造商的股价今年飙升，原因是人们对其在游戏、加密货币、人工智能 (AI) 和元宇宙等领域的基础作用感到兴奋。该公司将于 12 月底支付约 1 亿美元的股息，仅占投资者今年回报的一小部分。</blockquote></p><p> Yet the stock is earning that premium. Nvidiaadded $2.5 billion, or 50%, to its revenue base in the third quarter. Profitability expanded too, even as it poured cash into research and development aimed at extending its innovation lead.</p><p><blockquote>然而，该股正在赚取溢价。英伟达第三季度的收入基础增加了 25 亿美元，即 50%。盈利能力也有所扩大，尽管该公司将现金投入研发，旨在扩大其创新领先地位。</blockquote></p><p> CEO Jensen Huang said in mid-November that there was no shortage of growth avenues ahead. \"Demand for Nvidia AI is surging,\" Huang explained. When highlighting the company's offerings that support the metaverse, he said, \"This is the tip of the iceberg of what's to come.\"</p><p><blockquote>首席执行官黄仁勋在 11 月中旬表示，未来并不缺乏增长途径。“对英伟达人工智能的需求正在激增，”黄解释道。在强调该公司支持元宇宙的产品时，他说：“这只是未来的冰山一角。”</blockquote></p><p> 3. Vanguard Total Stock Market ETF</p><p><blockquote>3. 先锋总股票市场ETF</blockquote></p><p> While an exchange-traded fund (ETF) is more of a basket of stocks, the Vanguard Total Stock Market ETF still deserves a prime spot on your watch list. Buying this stock gives you instant diversification. And with one purchase, you can achieve what most Wall Street pros fail to do over the long term: Match the broader market's return.</p><p><blockquote>虽然交易所交易基金 (ETF) 更像是一篮子股票，但 Vanguard Total Stock Market ETF 仍然值得在您的观察名单上占据重要位置。购买这只股票可以让你立即分散投资。只需一次购买，您就可以实现大多数华尔街专业人士长期未能做到的事情：匹配大盘的回报。</blockquote></p><p> The Vanguard Total Stock Market ETF charges investors next to nothing, with its expense ratio sitting at below 0.05%. It also delivers a solid yield that today is roughly 1.2%. The ETF pays regular quarterly dividends, with its largest normally hitting shareholders' accounts in late December.</p><p><blockquote>Vanguard Total Stock Market ETF 几乎不向投资者收取任何费用，其费用率低于 0.05%。它还提供了目前约为 1.2% 的稳定收益率。该 ETF 定期支付季度股息，其最大的股息通常在 12 月下旬存入股东账户。</blockquote></p><p> Steady money</p><p><blockquote>稳定货币</blockquote></p><p> There's no telling whether the stock market will climb in the year's final month. However, owning a few&nbsp;dividend-paying stocks&nbsp;like these, an investor can be sure to see steady cash payments through any type of market.</p><p><blockquote>目前还不知道股市是否会在今年最后一个月上涨。然而，拥有一些像这样的支付股息的股票，投资者可以肯定地在任何类型的市场中看到稳定的现金支付。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks That Can Make You Richer in December<blockquote>12月能让你更富有的3只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks That Can Make You Richer in December<blockquote>12月能让你更富有的3只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-03 10:16</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Because of the power of&nbsp;compounding returns, stock market investing is mainly about betting on gains that are far off in the future. Most of your returns will show up years after your initial stock purchase, notwithstanding the potential for quick short-term growth from time to time.</p><p><blockquote>由于复合回报的力量，股票市场投资主要是押注遥远的未来收益。尽管有时会出现短期快速增长的潜力，但您的大部分回报将在首次购买股票多年后显示出来。</blockquote></p><p> Still, there's room for immediate payouts as well. Dividend stocks offer a mix of long-term growth and current income that many investors find irresistible. And that's true whether you decide to take the dividend payment in cash or automatically reinvest it in the stock to amplify returns.</p><p><blockquote>尽管如此，也有立即支付的空间。股息股票提供了许多投资者认为不可抗拒的长期增长和当前收入的组合。无论您决定以现金支付股息还是自动将其再投资于股票以放大回报，情况都是如此。</blockquote></p><p> So let's look at a few stocks that look attractive here in early December&nbsp;<i>and</i>&nbsp;are scheduled to pay a cash dividend this month. Read on for some good reasons to buy&nbsp;<b>Home Depot</b>(NYSE:HD),&nbsp;<b>Nvidia</b>(NASDAQ:NVDA), and&nbsp;<b>Vanguard Total Stock Market ETF</b>(NYSEMKT:VTI).</p><p><blockquote>因此，让我们来看看 12 月初看起来有吸引力的几只股票<i>和</i>计划于本月支付现金股息。请继续阅读，了解一些购买的好理由<b>家得宝</b>（纽约证券交易所代码：HD），<b>英伟达</b>（纳斯达克股票代码：NVDA），以及<b>先锋总股票市场 ETF</b>（NYSEMKT：VTI）。</blockquote></p><p> 1. Home Depot</p><p><blockquote>1. 家得宝</blockquote></p><p> Home Depot could be one of those investing gems hiding in plain sight. Sure, the industry leader is a well-known commodity on Wall Street. It dominates the home improvement category thanks to its massive store footprint and a huge online business.</p><p><blockquote>家得宝可能是那些隐藏在众目睽睽之下的投资瑰宝之一。当然，行业龙头是华尔街的知名商品。由于其庞大的商店足迹和庞大的在线业务，它在家装类别中占据主导地位。</blockquote></p><p> But don't let its established position scare you off from the stock. Home Depot is&nbsp;still in growth mode, with sales rising 6% in the most recent quarter after having soared 24% a year earlier. The chain is benefiting not only from higher consumer spending around the home, but also from a long streak of capital initiatives from its highly efficient management team.</p><p><blockquote>但不要让它的既定头寸吓跑了你的股票。家得宝仍处于增长模式，继去年同期飙升 24% 后，最近一个季度的销售额增长了 6%。该连锁店不仅受益于家庭周围消费者支出的增加，还受益于其高效管理团队的长期资本举措。</blockquote></p><p> Those successes likely mean you haven't missed the boat on this stock, and in mid-December shareholders will get an extra bonus as Home Depot pays out its 139th consecutive quarterly cash dividend, this time of $1.65 per share.</p><p><blockquote>这些成功可能意味着您没有错过这只股票的机会，12 月中旬，随着家得宝连续第 139 次派发季度现金股息，股东们将获得额外奖金，这次是每股 1.65 美元。</blockquote></p><p> 2. Nvidia</p><p><blockquote>2.英伟达</blockquote></p><p> Let's get this out of the way early: You're likely not interested in Nvidia stock for its dividend. The chipmaker's shares have soared this year on excitement about its foundational role in areas like gaming, cryptocurrency, artificial intelligence (AI), and the metaverse. The roughly $100 million that it will pay out in dividends in late December represents a tiny fraction of investors' returns this year.</p><p><blockquote>让我们尽早解决这个问题：您可能对 Nvidia 股票的股息不感兴趣。这家芯片制造商的股价今年飙升，原因是人们对其在游戏、加密货币、人工智能 (AI) 和元宇宙等领域的基础作用感到兴奋。该公司将于 12 月底支付约 1 亿美元的股息，仅占投资者今年回报的一小部分。</blockquote></p><p> Yet the stock is earning that premium. Nvidiaadded $2.5 billion, or 50%, to its revenue base in the third quarter. Profitability expanded too, even as it poured cash into research and development aimed at extending its innovation lead.</p><p><blockquote>然而，该股正在赚取溢价。英伟达第三季度的收入基础增加了 25 亿美元，即 50%。盈利能力也有所扩大，尽管该公司将现金投入研发，旨在扩大其创新领先地位。</blockquote></p><p> CEO Jensen Huang said in mid-November that there was no shortage of growth avenues ahead. \"Demand for Nvidia AI is surging,\" Huang explained. When highlighting the company's offerings that support the metaverse, he said, \"This is the tip of the iceberg of what's to come.\"</p><p><blockquote>首席执行官黄仁勋在 11 月中旬表示，未来并不缺乏增长途径。“对英伟达人工智能的需求正在激增，”黄解释道。在强调该公司支持元宇宙的产品时，他说：“这只是未来的冰山一角。”</blockquote></p><p> 3. Vanguard Total Stock Market ETF</p><p><blockquote>3. 先锋总股票市场ETF</blockquote></p><p> While an exchange-traded fund (ETF) is more of a basket of stocks, the Vanguard Total Stock Market ETF still deserves a prime spot on your watch list. Buying this stock gives you instant diversification. And with one purchase, you can achieve what most Wall Street pros fail to do over the long term: Match the broader market's return.</p><p><blockquote>虽然交易所交易基金 (ETF) 更像是一篮子股票，但 Vanguard Total Stock Market ETF 仍然值得在您的观察名单上占据重要位置。购买这只股票可以让你立即分散投资。只需一次购买，您就可以实现大多数华尔街专业人士长期未能做到的事情：匹配大盘的回报。</blockquote></p><p> The Vanguard Total Stock Market ETF charges investors next to nothing, with its expense ratio sitting at below 0.05%. It also delivers a solid yield that today is roughly 1.2%. The ETF pays regular quarterly dividends, with its largest normally hitting shareholders' accounts in late December.</p><p><blockquote>Vanguard Total Stock Market ETF 几乎不向投资者收取任何费用，其费用率低于 0.05%。它还提供了目前约为 1.2% 的稳定收益率。该 ETF 定期支付季度股息，其最大的股息通常在 12 月下旬存入股东账户。</blockquote></p><p> Steady money</p><p><blockquote>稳定货币</blockquote></p><p> There's no telling whether the stock market will climb in the year's final month. However, owning a few&nbsp;dividend-paying stocks&nbsp;like these, an investor can be sure to see steady cash payments through any type of market.</p><p><blockquote>目前还不知道股市是否会在今年最后一个月上涨。然而，拥有一些像这样的支付股息的股票，投资者可以肯定地在任何类型的市场中看到稳定的现金支付。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/02/3-stocks-that-can-make-you-richer-in-december/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达","VTI":"大盘指数ETF-Vanguard MSCI","HD":"家得宝"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/02/3-stocks-that-can-make-you-richer-in-december/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1120709367","content_text":"Because of the power of compounding returns, stock market investing is mainly about betting on gains that are far off in the future. Most of your returns will show up years after your initial stock purchase, notwithstanding the potential for quick short-term growth from time to time.\nStill, there's room for immediate payouts as well. Dividend stocks offer a mix of long-term growth and current income that many investors find irresistible. And that's true whether you decide to take the dividend payment in cash or automatically reinvest it in the stock to amplify returns.\nSo let's look at a few stocks that look attractive here in early December and are scheduled to pay a cash dividend this month. Read on for some good reasons to buy Home Depot(NYSE:HD), Nvidia(NASDAQ:NVDA), and Vanguard Total Stock Market ETF(NYSEMKT:VTI).\n1. Home Depot\nHome Depot could be one of those investing gems hiding in plain sight. Sure, the industry leader is a well-known commodity on Wall Street. It dominates the home improvement category thanks to its massive store footprint and a huge online business.\nBut don't let its established position scare you off from the stock. Home Depot is still in growth mode, with sales rising 6% in the most recent quarter after having soared 24% a year earlier. The chain is benefiting not only from higher consumer spending around the home, but also from a long streak of capital initiatives from its highly efficient management team.\nThose successes likely mean you haven't missed the boat on this stock, and in mid-December shareholders will get an extra bonus as Home Depot pays out its 139th consecutive quarterly cash dividend, this time of $1.65 per share.\n2. Nvidia\nLet's get this out of the way early: You're likely not interested in Nvidia stock for its dividend. The chipmaker's shares have soared this year on excitement about its foundational role in areas like gaming, cryptocurrency, artificial intelligence (AI), and the metaverse. The roughly $100 million that it will pay out in dividends in late December represents a tiny fraction of investors' returns this year.\nYet the stock is earning that premium. Nvidiaadded $2.5 billion, or 50%, to its revenue base in the third quarter. Profitability expanded too, even as it poured cash into research and development aimed at extending its innovation lead.\nCEO Jensen Huang said in mid-November that there was no shortage of growth avenues ahead. \"Demand for Nvidia AI is surging,\" Huang explained. When highlighting the company's offerings that support the metaverse, he said, \"This is the tip of the iceberg of what's to come.\"\n3. Vanguard Total Stock Market ETF\nWhile an exchange-traded fund (ETF) is more of a basket of stocks, the Vanguard Total Stock Market ETF still deserves a prime spot on your watch list. Buying this stock gives you instant diversification. And with one purchase, you can achieve what most Wall Street pros fail to do over the long term: Match the broader market's return.\nThe Vanguard Total Stock Market ETF charges investors next to nothing, with its expense ratio sitting at below 0.05%. It also delivers a solid yield that today is roughly 1.2%. The ETF pays regular quarterly dividends, with its largest normally hitting shareholders' accounts in late December.\nSteady money\nThere's no telling whether the stock market will climb in the year's final month. However, owning a few dividend-paying stocks like these, an investor can be sure to see steady cash payments through any type of market.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9,"VTI":0.9,"HD":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2354,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":872064183,"gmtCreate":1637377034102,"gmtModify":1637377075938,"author":{"id":"4100208882012000","authorId":"4100208882012000","name":"2e267618","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100208882012000","authorIdStr":"4100208882012000"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like and comment. Thanks[微笑]&nbsp;","listText":"Pls like and comment. Thanks[微笑]&nbsp;","text":"Pls like and comment. Thanks[微笑]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/872064183","repostId":"2184842262","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2812,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608415678,"gmtCreate":1638776413240,"gmtModify":1638776413301,"author":{"id":"4100208882012000","authorId":"4100208882012000","name":"2e267618","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100208882012000","authorIdStr":"4100208882012000"},"themes":[],"title":"","htmlText":":(","listText":":(","text":":(","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608415678","repostId":"1115674384","repostType":4,"repost":{"id":"1115674384","kind":"news","pubTimestamp":1638775462,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1115674384?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 15:24","market":"us","language":"en","title":"Even Good Penny Stocks Like Senseonics Aren’t Always Profitable<blockquote>即使是像 Senseonics 这样的优质细价股也不总是有利可图</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1115674384","media":"InvestorPlace","summary":"SENS stock's tech can outpace competitors, but it still risks losing the glucose monitoring race","content":"<p><div> To call Senseonics Holdings(NYSEAMERICAN:SENS) a penny stock isn’t to say it sells for a penny. The phrase refers to any stock with a low price and low market capitalization, and SENS stock currently ...</p><p><blockquote><div>对于看涨期权 Senseonics Holdings（纽约证券交易所股票代码：SENS）来说，细价股并不意味着它能卖一分钱。这个短语指的是任何低价和低市值的股票，SENS股票目前……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/even-good-penny-stocks-like-senseonics-arent-always-profitable/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/even-good-penny-stocks-like-senseonics-arent-always-profitable/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Even Good Penny Stocks Like Senseonics Aren’t Always Profitable<blockquote>即使是像 Senseonics 这样的优质细价股也不总是有利可图</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEven Good Penny Stocks Like Senseonics Aren’t Always Profitable<blockquote>即使是像 Senseonics 这样的优质细价股也不总是有利可图</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-06 15:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> To call Senseonics Holdings(NYSEAMERICAN:SENS) a penny stock isn’t to say it sells for a penny. The phrase refers to any stock with a low price and low market capitalization, and SENS stock currently ...</p><p><blockquote><div>对于看涨期权 Senseonics Holdings（纽约证券交易所股票代码：SENS）来说，细价股并不意味着它能卖一分钱。这个短语指的是任何低价和低市值的股票，SENS股票目前……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/even-good-penny-stocks-like-senseonics-arent-always-profitable/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/even-good-penny-stocks-like-senseonics-arent-always-profitable/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/even-good-penny-stocks-like-senseonics-arent-always-profitable/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SENS":"Senseonics Holdings,Inc."},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/even-good-penny-stocks-like-senseonics-arent-always-profitable/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1115674384","content_text":"To call Senseonics Holdings(NYSEAMERICAN:SENS) a penny stock isn’t to say it sells for a penny. The phrase refers to any stock with a low price and low market capitalization, and SENS stock currently goes for about $2.70 per share. Such stocks are always speculative, and the low market cap makes them easy for investors to manipulate.\nSenseonics makes Eversense, an implanted glucose monitor for diabetics. The latest version can take measurements for six months. The version on the market today runs for just three months, but that’s still longer than its competitors.\nSenseonics went public over five years ago in March 2016. It priced its 15.8 million shares at $2.85 each. As of the morning of Dec. 2, the stock was at the same price. This doesn’t mean SENS stock has gone nowhere. There are now almost 446 million shares outstanding.\nThe SENS Stock Story\nThe Senseonics story is one of great promise, but not great results. The Dec. 2 market cap of $1.27 billion supports sales of $13.6 million over the last four quarters.\nIf you have severe diabetes, however,Eversense is cool. The sensor, implanted in an arm, is not much bigger than a thick grain of rice. The transmitter sits outside the arm. It is removable, rechargeable and water resistant.\nIt’s also pretty accurate. The data runs through a service provider called Ascensia, which was created from former units of Panasonic(OTCMKTS:PCRFY) and Bayer(OTCMKTS:BAYRY). You can see the results on a mobile app or a smart watch.\nThe product has gone through multiple rounds of hype and disappointment. When the hype was high, Senseonics sold stock. When disappointment came in, the price fell.\nIn September, Senseonics had a premarket approval supplement application before the Food and Drug Administration. The hope was that if the application was approved,sales could jump to $150 million to 200 million in a few years. As things currently stand, you’re paying $6,400 per year for the product and service.\nHopes also ran high when SENS stock was picked up by traderson Reddit. At one point in February, the shares traded at $5.56. Our Chris Markoch recently wrote about Senseonics having the potential for 10x gains in 2022.\nThe Penny Stock Story\nI have a basic prejudice against penny stocks. That is, if these ideas are so great, why haven’t venture capitalists jumped on it? Why does management need your money to reach the market?\nIn the case of Senseonics, the argument is one of time. It may take a decade for the company’s approach to prove itself. Meanwhile, it faces competition from Dexcom(NASDAQ:DXCM). This rival company has endorsements from singers Nick Jonas and Patti LaBelle and costs $300 per month for a sensor that lasts 10 days. There’s also Abbott Laboratories (NYSE:ABT), which offers a system called MyFreeStyle with a sensor that lasts 14 days.\nThen there’s Apple(NASDAQ:AAPL), which is rumored to have plans for a glucose monitoring system inside Version 8 of the Apple Watch, using short-wavelength infrared sensors.\nSenseonics has a long-running, accurate sensor, and if insurers pick it up so the price to patients drop, sales could jump. But it’s not alone in the market.\nThe Bottom Line on SENS Stock\nSenseonics is what I call a “good” penny stock. It’s working on a real product with serious potential. The company has been developing and refining its offering for many years, and the latest version shows promise.\nBut a small company can only run so fast.A surgical implant that lasts six months won’t win against a service using radio waves inside an Apple Watch.\nEven if Senseonics achieves $150 million in sales, you’re still paying 10 times revenue for SENS stock. You don’t know its profitability compared to Abbott and Dexcom. Plus, Apple could blow it out of the water on costs.\nThe great future Senseonics promises might not arrive.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SENS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877452221,"gmtCreate":1637976006898,"gmtModify":1637976006949,"author":{"id":"4100208882012000","authorId":"4100208882012000","name":"2e267618","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100208882012000","authorIdStr":"4100208882012000"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Pls like","listText":"Pls like","text":"Pls like","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877452221","repostId":"1175051322","repostType":4,"repost":{"id":"1175051322","kind":"news","pubTimestamp":1637972268,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1175051322?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-27 08:17","market":"us","language":"en","title":"Why Nvidia Stock Short-Circuited Today<blockquote>为什么英伟达股票今天被做空</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175051322","media":"Motley Fool","summary":"News of a new coronavirus variant in South Africa sent stock markets reeling on Friday, with the Nasdaq Composite off 2% and the Dow Jones Industrial Average down 2.7% as of noon ET. And despite more than one positive news item today,Nvidiastock is joining in the sell-off, losing 3.4%.That's a crying shame. After all, this morning saw a new upgrade for Nvidia shares from First Shanghai bank, which raised its recommendation on the stock to buy and set a new $380 price target that's a good 21% abo","content":"<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Here we go again.</p><p><blockquote>又来了。</blockquote></p><p> News of a new coronavirus variant in South Africa sent stock markets reeling on Friday, with the&nbsp;<b>Nasdaq Composite</b>&nbsp;off 2% and the&nbsp;<b>Dow Jones Industrial Average</b>&nbsp;down 2.7% as of noon ET. And despite more than one positive news item today,<b>Nvidia</b>(NASDAQ:NVDA)stock is joining in the sell-off, losing 3.4%.</p><p><blockquote>周五，南非出现新型冠状病毒变种的消息导致股市波动，<b>纳斯达克复合材料</b>2% 折扣和<b>道琼斯工业指数</b>截至美国东部时间中午下跌 2.7%。尽管今天有不止一个正面消息，<b>英伟达</b>（纳斯达克股票代码：NVDA）股票也加入了抛售行列，下跌 3.4%。</blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> That's a crying shame. After all, this morning saw a new upgrade for Nvidia shares from First Shanghai bank, which raised its recommendation on the stock to buy and set a new $380 price target that's a good 21% above where the stock trades today.</p><p><blockquote>太可惜了。毕竟，今天早上第一上海银行对英伟达股票进行了新的上调，该银行提高了对该股的买入建议，并设定了 380 美元的新目标价，比该股今天的交易价格高出 21%。</blockquote></p><p> Separately, analysts at&nbsp;<b>Bank of America</b>&nbsp;reiterated their own buy rating on Nvidia stock, predicting that semiconductor \"supply could remain constrained through the 1H 2022 as demand continues to be robust and supply continues to be unable to keep up,\" asStreetInsider.comreported this morning. With pricing power firmly on Nvidia's side, BofA nearly doubled its projection for graphics chip revenue in the first half of 2022, saying it could grow 9% year over year.</p><p><blockquote>另外，分析师<b>美国银行</b>据 StreetInsider.com 今天上午报道，重申了对 Nvidia 股票的买入评级，预测半导体“由于需求仍然强劲，供应仍然无法跟上，整个 2022 年上半年半导体供应可能仍然受到限制”。由于定价权牢牢站在英伟达一边，美国银行将 2022 年上半年图形芯片收入的预测几乎翻了一番，称其可能同比增长 9%。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> None of that seems to matter to investors spooked by the coronavirus news, however. With analysts worrying aloud that the new B.1.1.529 variant -- and its reported more than 30 mutations -- could pierce the protection provided by vaccinations, investors are running scared.</p><p><blockquote>然而，对于被冠状病毒新闻吓坏的投资者来说，这些似乎都不重要。由于分析师大声担心新的 B.1.1.529 变种及其报道的 30 多种突变可能会破坏疫苗接种提供的保护，投资者感到害怕。</blockquote></p><p> Is that the right reaction? It&nbsp;<i>might</i>&nbsp;be. But if I might be so bold, investors might<i>also</i>want to pause before hitting the panic button and wait to see if scientists confirm that these mutations actually do make COVID-19 easier to transmit or enable it to cause more serious infections -- or if they don't really do anything worse than the delta variant is already doing.</p><p><blockquote>这是正确的反应吗？它<i>可能</i>是。但如果我这么大胆，投资者可能会<i>也</i>想在按下紧急按钮之前暂停一下，等着看科学家是否证实这些突变实际上确实使新冠肺炎更容易传播或使其能够引起更严重的感染——或者他们是否真的没有做任何比德尔塔变异毒株更糟糕的事情已经在做了。</blockquote></p><p> A more serious worry about Nvidia stock today, on the other hand, is the revelation that&nbsp;<b>Apple</b>&nbsp;might be designing a newaugmented reality systemthat will run on its own chips designed in-house. According toThe Fly, TFI Asset Management just said Apple will design a processor \"with the same computing power level as the M1 for Mac\" chip&nbsp; to use in its headset, due out late next year.</p><p><blockquote>另一方面，如今对 Nvidia 股票更严重的担忧是，有消息称<b>苹果</b>可能正在设计一个新的增强现实系统，该系统将在内部设计的芯片上运行。据the Fly报道，TFI资产管理公司刚刚表示，苹果将设计一款“计算能力水平与M1 for Mac芯片相同”的处理器，用于其耳机，该芯片将于明年年底推出。</blockquote></p><p> When you consider that a lot of the enthusiasm surrounding Nvidia stock lately has centered on the company's desire to sell technology to help other companiesbuild a metaverse, the prospect that Apple might design chips that can run a metaverse<i>without</i>help from Nvidia seems a scarier prospect to me than anything with the word \"coronavirus\" in it.</p><p><blockquote>当你考虑到最近围绕英伟达股票的很多热情都集中在该公司出售技术以帮助其他公司构建元宇宙的愿望上时，苹果可能会设计可以运行元宇宙的芯片的前景<i>没有</i>对我来说，来自英伟达的帮助似乎比任何带有“冠状病毒”一词的东西都更可怕。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Nvidia Stock Short-Circuited Today<blockquote>为什么英伟达股票今天被做空</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Nvidia Stock Short-Circuited Today<blockquote>为什么英伟达股票今天被做空</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-27 08:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Here we go again.</p><p><blockquote>又来了。</blockquote></p><p> News of a new coronavirus variant in South Africa sent stock markets reeling on Friday, with the&nbsp;<b>Nasdaq Composite</b>&nbsp;off 2% and the&nbsp;<b>Dow Jones Industrial Average</b>&nbsp;down 2.7% as of noon ET. And despite more than one positive news item today,<b>Nvidia</b>(NASDAQ:NVDA)stock is joining in the sell-off, losing 3.4%.</p><p><blockquote>周五，南非出现新型冠状病毒变种的消息导致股市波动，<b>纳斯达克复合材料</b>2% 折扣和<b>道琼斯工业指数</b>截至美国东部时间中午下跌 2.7%。尽管今天有不止一个正面消息，<b>英伟达</b>（纳斯达克股票代码：NVDA）股票也加入了抛售行列，下跌 3.4%。</blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> That's a crying shame. After all, this morning saw a new upgrade for Nvidia shares from First Shanghai bank, which raised its recommendation on the stock to buy and set a new $380 price target that's a good 21% above where the stock trades today.</p><p><blockquote>太可惜了。毕竟，今天早上第一上海银行对英伟达股票进行了新的上调，该银行提高了对该股的买入建议，并设定了 380 美元的新目标价，比该股今天的交易价格高出 21%。</blockquote></p><p> Separately, analysts at&nbsp;<b>Bank of America</b>&nbsp;reiterated their own buy rating on Nvidia stock, predicting that semiconductor \"supply could remain constrained through the 1H 2022 as demand continues to be robust and supply continues to be unable to keep up,\" asStreetInsider.comreported this morning. With pricing power firmly on Nvidia's side, BofA nearly doubled its projection for graphics chip revenue in the first half of 2022, saying it could grow 9% year over year.</p><p><blockquote>另外，分析师<b>美国银行</b>据 StreetInsider.com 今天上午报道，重申了对 Nvidia 股票的买入评级，预测半导体“由于需求仍然强劲，供应仍然无法跟上，整个 2022 年上半年半导体供应可能仍然受到限制”。由于定价权牢牢站在英伟达一边，美国银行将 2022 年上半年图形芯片收入的预测几乎翻了一番，称其可能同比增长 9%。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> None of that seems to matter to investors spooked by the coronavirus news, however. With analysts worrying aloud that the new B.1.1.529 variant -- and its reported more than 30 mutations -- could pierce the protection provided by vaccinations, investors are running scared.</p><p><blockquote>然而，对于被冠状病毒新闻吓坏的投资者来说，这些似乎都不重要。由于分析师大声担心新的 B.1.1.529 变种及其报道的 30 多种突变可能会破坏疫苗接种提供的保护，投资者感到害怕。</blockquote></p><p> Is that the right reaction? It&nbsp;<i>might</i>&nbsp;be. But if I might be so bold, investors might<i>also</i>want to pause before hitting the panic button and wait to see if scientists confirm that these mutations actually do make COVID-19 easier to transmit or enable it to cause more serious infections -- or if they don't really do anything worse than the delta variant is already doing.</p><p><blockquote>这是正确的反应吗？它<i>可能</i>是。但如果我这么大胆，投资者可能会<i>也</i>想在按下紧急按钮之前暂停一下，等着看科学家是否证实这些突变实际上确实使新冠肺炎更容易传播或使其能够引起更严重的感染——或者他们是否真的没有做任何比德尔塔变异毒株更糟糕的事情已经在做了。</blockquote></p><p> A more serious worry about Nvidia stock today, on the other hand, is the revelation that&nbsp;<b>Apple</b>&nbsp;might be designing a newaugmented reality systemthat will run on its own chips designed in-house. According toThe Fly, TFI Asset Management just said Apple will design a processor \"with the same computing power level as the M1 for Mac\" chip&nbsp; to use in its headset, due out late next year.</p><p><blockquote>另一方面，如今对 Nvidia 股票更严重的担忧是，有消息称<b>苹果</b>可能正在设计一个新的增强现实系统，该系统将在内部设计的芯片上运行。据the Fly报道，TFI资产管理公司刚刚表示，苹果将设计一款“计算能力水平与M1 for Mac芯片相同”的处理器，用于其耳机，该芯片将于明年年底推出。</blockquote></p><p> When you consider that a lot of the enthusiasm surrounding Nvidia stock lately has centered on the company's desire to sell technology to help other companiesbuild a metaverse, the prospect that Apple might design chips that can run a metaverse<i>without</i>help from Nvidia seems a scarier prospect to me than anything with the word \"coronavirus\" in it.</p><p><blockquote>当你考虑到最近围绕英伟达股票的很多热情都集中在该公司出售技术以帮助其他公司构建元宇宙的愿望上时，苹果可能会设计可以运行元宇宙的芯片的前景<i>没有</i>对我来说，来自英伟达的帮助似乎比任何带有“冠状病毒”一词的东西都更可怕。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/11/26/why-nvidia-stock-short-circuited-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/11/26/why-nvidia-stock-short-circuited-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175051322","content_text":"What happened\nHere we go again.\nNews of a new coronavirus variant in South Africa sent stock markets reeling on Friday, with the Nasdaq Composite off 2% and the Dow Jones Industrial Average down 2.7% as of noon ET. And despite more than one positive news item today,Nvidia(NASDAQ:NVDA)stock is joining in the sell-off, losing 3.4%.\nSo what\nThat's a crying shame. After all, this morning saw a new upgrade for Nvidia shares from First Shanghai bank, which raised its recommendation on the stock to buy and set a new $380 price target that's a good 21% above where the stock trades today.\nSeparately, analysts at Bank of America reiterated their own buy rating on Nvidia stock, predicting that semiconductor \"supply could remain constrained through the 1H 2022 as demand continues to be robust and supply continues to be unable to keep up,\" asStreetInsider.comreported this morning. With pricing power firmly on Nvidia's side, BofA nearly doubled its projection for graphics chip revenue in the first half of 2022, saying it could grow 9% year over year.\nNow what\nNone of that seems to matter to investors spooked by the coronavirus news, however. With analysts worrying aloud that the new B.1.1.529 variant -- and its reported more than 30 mutations -- could pierce the protection provided by vaccinations, investors are running scared.\nIs that the right reaction? It might be. But if I might be so bold, investors mightalsowant to pause before hitting the panic button and wait to see if scientists confirm that these mutations actually do make COVID-19 easier to transmit or enable it to cause more serious infections -- or if they don't really do anything worse than the delta variant is already doing.\nA more serious worry about Nvidia stock today, on the other hand, is the revelation that Apple might be designing a newaugmented reality systemthat will run on its own chips designed in-house. According toThe Fly, TFI Asset Management just said Apple will design a processor \"with the same computing power level as the M1 for Mac\" chip  to use in its headset, due out late next year.\nWhen you consider that a lot of the enthusiasm surrounding Nvidia stock lately has centered on the company's desire to sell technology to help other companiesbuild a metaverse, the prospect that Apple might design chips that can run a metaversewithouthelp from Nvidia seems a scarier prospect to me than anything with the word \"coronavirus\" in it.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2802,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600248179,"gmtCreate":1638164349946,"gmtModify":1638164350005,"author":{"id":"4100208882012000","authorId":"4100208882012000","name":"2e267618","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100208882012000","authorIdStr":"4100208882012000"},"themes":[],"title":"","htmlText":":)&nbsp;","listText":":)&nbsp;","text":":)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600248179","repostId":"1129316714","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2847,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877456476,"gmtCreate":1637975920362,"gmtModify":1637975920362,"author":{"id":"4100208882012000","authorId":"4100208882012000","name":"2e267618","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"4100208882012000","authorIdStr":"4100208882012000"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Sad","listText":"Sad","text":"Sad","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877456476","repostId":"1100657085","repostType":4,"repost":{"id":"1100657085","kind":"news","pubTimestamp":1637971854,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1100657085?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-27 08:10","market":"us","language":"en","title":"Why Tesla Stock Tumbled Today<blockquote>为什么特斯拉股价今天暴跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1100657085","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nGood news for Tesla(NASDAQ:TSLA)investors! Demand forelectric vehiclesin China is appa","content":"<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Good news for&nbsp;<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)investors! Demand forelectric vehiclesin China is apparently so strong that Tesla has decided to invest $188 million to expand production capacity at its Shanghai factory. It's so high that Tesla is putting 4,000 more people on the payroll at the site, as Reuters reported Friday morning.</p><p><blockquote>好消息<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）投资者!中国对电动汽车的需求显然如此强劲，以至于特斯拉决定投资 1.88 亿美元扩大其上海工厂的产能。据路透社周五上午报道，这一数字如此之高，以至于特斯拉将在该网站增加 4,000 名员工。</blockquote></p><p> So why was Tesla stock trading down by 2% as of 11:37 a.m. ET Friday?</p><p><blockquote>那么，为什么截至美国东部时间周五上午 11:37，特斯拉股价下跌了 2%？</blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> On the one hand, this sure sounds like upbeat news. Tesla initially wanted its Shanghai factory to produce 500,000 cars per year -- and it already has the capacity to manufacture 450,000 Model 3 sedans and Model Y crossovers annually. This decision speaks to CEO Elon Musk's confidence that even 500,000 vehicles a year soon won't be enough to meet the demand for Teslas in China and the European markets that its Chinese facility also supplies.</p><p><blockquote>一方面，这听起来确实是个乐观的消息。特斯拉最初希望其上海工厂每年生产 50 万辆汽车，而它已经有能力每年生产 45 万辆 Model 3 轿车和 Model Y 跨界车。这一决定表明了首席执行官埃隆·马斯克 (Elon Musk) 的信心，即即使很快每年生产 50 万辆汽车也不足以满足特斯拉在中国及其中国工厂也供应的欧洲市场的需求。</blockquote></p><p> And yet Europe may also be part of Tesla's problem. As Reuters also reported Friday, the automaker just withdrew its application for state support for the construction of a planned battery plant near Berlin, Germany. Tesla had previously asked the Federal Ministry of Economics and the Brandenburg Ministry of Economics for some $1.3 billion in subsidies for the plant. But citing his belief that \"all subsidies should be eliminated\" from the electric car industry, Musk says he's now willing to forego that state support -- and hopes that governments will also eliminate \"massive subsidies for oil and gas.\"</p><p><blockquote>然而，欧洲也可能是特斯拉问题的一部分。据路透社周五报道，该汽车制造商刚刚撤回了国家支持在德国柏林附近建设电池厂的申请。特斯拉此前曾要求联邦经济部和勃兰登堡经济部为该工厂提供约 13 亿美元的补贴。但马斯克表示，他认为电动汽车行业“应该取消所有补贴”，他现在愿意放弃国家支持，并希望政府也能取消“对石油和天然气的巨额补贴”。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> Thus we're left with a sort of \"bad news, good news\" situation in Germany. On the one hand, Tesla is giving up $1.3 billion that would have essentially dropped straight to its bottom line as the German government picked up part of the tab for the automaker's capital expenditures.</p><p><blockquote>因此，我们在德国只剩下一种“坏消息，好消息”的情况。一方面，随着德国政府承担了该汽车制造商的部分资本支出，特斯拉放弃了 13 亿美元，这笔钱基本上会直接降至其底线。</blockquote></p><p> On the other hand, though, Tesla is making it clear that doesn't really need these subsidies anymore. Over the past 12 months, it has generated free cash flow of $2.6 billion, and&nbsp;GAAP(generally accepted accounting principles) profits of $3.5 billion. By forgoing this subsidy, Tesla gains a bit of moral authority as it urges governments to not subsidize rivals such as&nbsp;<b>Rivian</b>,<b>Lucid</b>, and other EV companies that have not yet reached profitability (and to halt subsidies tooil companies, too).</p><p><blockquote>但另一方面，特斯拉明确表示，它不再真的需要这些补贴。过去 12 个月，该公司产生了 26 亿美元的自由现金流和 35 亿美元的 GAAP（公认会计准则）利润。通过放弃这项补贴，特斯拉获得了一点道德权威，因为它敦促政府不要补贴竞争对手，例如<b>Rivian</b>,<b>清醒的</b>以及其他尚未实现盈利的电动汽车公司（并停止对石油公司的补贴）。</blockquote></p><p> For the moment, investors seem to be focusing on the negative aspects of the news. Longer term, though, I suspect that Tesla's decision to give up this subsidy will prove a clever move that will only make the companya stronger competitor.</p><p><blockquote>目前，投资者似乎关注的是该消息的负面影响。不过，从长远来看，我怀疑特斯拉放弃这项补贴的决定将被证明是一个明智之举，只会使该公司成为更强大的竞争对手。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Tesla Stock Tumbled Today<blockquote>为什么特斯拉股价今天暴跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Tesla Stock Tumbled Today<blockquote>为什么特斯拉股价今天暴跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-27 08:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>What happened</p><p><blockquote>发生了什么事</blockquote></p><p> Good news for&nbsp;<b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)investors! Demand forelectric vehiclesin China is apparently so strong that Tesla has decided to invest $188 million to expand production capacity at its Shanghai factory. It's so high that Tesla is putting 4,000 more people on the payroll at the site, as Reuters reported Friday morning.</p><p><blockquote>好消息<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）投资者!中国对电动汽车的需求显然如此强劲，以至于特斯拉决定投资 1.88 亿美元扩大其上海工厂的产能。据路透社周五上午报道，这一数字如此之高，以至于特斯拉将在该网站增加 4,000 名员工。</blockquote></p><p> So why was Tesla stock trading down by 2% as of 11:37 a.m. ET Friday?</p><p><blockquote>那么，为什么截至美国东部时间周五上午 11:37，特斯拉股价下跌了 2%？</blockquote></p><p> So what</p><p><blockquote>那又怎样</blockquote></p><p> On the one hand, this sure sounds like upbeat news. Tesla initially wanted its Shanghai factory to produce 500,000 cars per year -- and it already has the capacity to manufacture 450,000 Model 3 sedans and Model Y crossovers annually. This decision speaks to CEO Elon Musk's confidence that even 500,000 vehicles a year soon won't be enough to meet the demand for Teslas in China and the European markets that its Chinese facility also supplies.</p><p><blockquote>一方面，这听起来确实是个乐观的消息。特斯拉最初希望其上海工厂每年生产 50 万辆汽车，而它已经有能力每年生产 45 万辆 Model 3 轿车和 Model Y 跨界车。这一决定表明了首席执行官埃隆·马斯克 (Elon Musk) 的信心，即即使很快每年生产 50 万辆汽车也不足以满足特斯拉在中国及其中国工厂也供应的欧洲市场的需求。</blockquote></p><p> And yet Europe may also be part of Tesla's problem. As Reuters also reported Friday, the automaker just withdrew its application for state support for the construction of a planned battery plant near Berlin, Germany. Tesla had previously asked the Federal Ministry of Economics and the Brandenburg Ministry of Economics for some $1.3 billion in subsidies for the plant. But citing his belief that \"all subsidies should be eliminated\" from the electric car industry, Musk says he's now willing to forego that state support -- and hopes that governments will also eliminate \"massive subsidies for oil and gas.\"</p><p><blockquote>然而，欧洲也可能是特斯拉问题的一部分。据路透社周五报道，该汽车制造商刚刚撤回了国家支持在德国柏林附近建设电池厂的申请。特斯拉此前曾要求联邦经济部和勃兰登堡经济部为该工厂提供约 13 亿美元的补贴。但马斯克表示，他认为电动汽车行业“应该取消所有补贴”，他现在愿意放弃国家支持，并希望政府也能取消“对石油和天然气的巨额补贴”。</blockquote></p><p> Now what</p><p><blockquote>现在呢</blockquote></p><p> Thus we're left with a sort of \"bad news, good news\" situation in Germany. On the one hand, Tesla is giving up $1.3 billion that would have essentially dropped straight to its bottom line as the German government picked up part of the tab for the automaker's capital expenditures.</p><p><blockquote>因此，我们在德国只剩下一种“坏消息，好消息”的情况。一方面，随着德国政府承担了该汽车制造商的部分资本支出，特斯拉放弃了 13 亿美元，这笔钱基本上会直接降至其底线。</blockquote></p><p> On the other hand, though, Tesla is making it clear that doesn't really need these subsidies anymore. Over the past 12 months, it has generated free cash flow of $2.6 billion, and&nbsp;GAAP(generally accepted accounting principles) profits of $3.5 billion. By forgoing this subsidy, Tesla gains a bit of moral authority as it urges governments to not subsidize rivals such as&nbsp;<b>Rivian</b>,<b>Lucid</b>, and other EV companies that have not yet reached profitability (and to halt subsidies tooil companies, too).</p><p><blockquote>但另一方面，特斯拉明确表示，它不再真的需要这些补贴。过去 12 个月，该公司产生了 26 亿美元的自由现金流和 35 亿美元的 GAAP（公认会计准则）利润。通过放弃这项补贴，特斯拉获得了一点道德权威，因为它敦促政府不要补贴竞争对手，例如<b>Rivian</b>,<b>清醒的</b>以及其他尚未实现盈利的电动汽车公司（并停止对石油公司的补贴）。</blockquote></p><p> For the moment, investors seem to be focusing on the negative aspects of the news. Longer term, though, I suspect that Tesla's decision to give up this subsidy will prove a clever move that will only make the companya stronger competitor.</p><p><blockquote>目前，投资者似乎关注的是该消息的负面影响。不过，从长远来看，我怀疑特斯拉放弃这项补贴的决定将被证明是一个明智之举，只会使该公司成为更强大的竞争对手。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/11/26/why-tesla-stock-tumbled-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/11/26/why-tesla-stock-tumbled-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1100657085","content_text":"What happened\nGood news for Tesla(NASDAQ:TSLA)investors! Demand forelectric vehiclesin China is apparently so strong that Tesla has decided to invest $188 million to expand production capacity at its Shanghai factory. It's so high that Tesla is putting 4,000 more people on the payroll at the site, as Reuters reported Friday morning.\nSo why was Tesla stock trading down by 2% as of 11:37 a.m. ET Friday?\nSo what\nOn the one hand, this sure sounds like upbeat news. Tesla initially wanted its Shanghai factory to produce 500,000 cars per year -- and it already has the capacity to manufacture 450,000 Model 3 sedans and Model Y crossovers annually. This decision speaks to CEO Elon Musk's confidence that even 500,000 vehicles a year soon won't be enough to meet the demand for Teslas in China and the European markets that its Chinese facility also supplies.\nAnd yet Europe may also be part of Tesla's problem. As Reuters also reported Friday, the automaker just withdrew its application for state support for the construction of a planned battery plant near Berlin, Germany. Tesla had previously asked the Federal Ministry of Economics and the Brandenburg Ministry of Economics for some $1.3 billion in subsidies for the plant. But citing his belief that \"all subsidies should be eliminated\" from the electric car industry, Musk says he's now willing to forego that state support -- and hopes that governments will also eliminate \"massive subsidies for oil and gas.\"\nNow what\nThus we're left with a sort of \"bad news, good news\" situation in Germany. On the one hand, Tesla is giving up $1.3 billion that would have essentially dropped straight to its bottom line as the German government picked up part of the tab for the automaker's capital expenditures.\nOn the other hand, though, Tesla is making it clear that doesn't really need these subsidies anymore. Over the past 12 months, it has generated free cash flow of $2.6 billion, and GAAP(generally accepted accounting principles) profits of $3.5 billion. By forgoing this subsidy, Tesla gains a bit of moral authority as it urges governments to not subsidize rivals such as Rivian,Lucid, and other EV companies that have not yet reached profitability (and to halt subsidies tooil companies, too).\nFor the moment, investors seem to be focusing on the negative aspects of the news. Longer term, though, I suspect that Tesla's decision to give up this subsidy will prove a clever move that will only make the companya stronger competitor.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3912,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}