Astro N.的个人主页 - 老虎社区

Astro N.

Astro N.

暂无个人介绍

IP属地：未知

4关注

0粉丝

0主题

0勋章

2021-12-24

Ok

Will Netflix Stock Hit $700 in 2022?<blockquote>Netflix股价会在2022年达到700美元吗？</blockquote>

2021-12-24

Nice

抱歉，原内容已删除

2021-12-24

Nice!

3 Stocks to Buy While They Are on Sale<blockquote>3只打折时值得买入的股票</blockquote>

2021-12-23

Ok

Cathie Wood Loads Up Another $800K In This Chinese Tesla Rival Ahead Of Its Overseas Expansion<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手海外扩张之前又斥资80万美元</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4103076309750760","uuid":"4103076309750760","gmtCreate":1639973272991,"gmtModify":1640265798910,"name":"Astro N.","pinyin":"astronastron","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c969e32521e2872447300ca671d4dae5","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":4,"tweetSize":4,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":2,"level":{"id":0,"name":"","nameTw":"","represent":"","factor":"","iconColor":"","bgColor":""},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[],"userBadgeCount":0,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":698814665,"gmtCreate":1640338070649,"gmtModify":1640339165943,"author":{"id":"4103076309750760","authorId":"4103076309750760","name":"Astro N.","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c969e32521e2872447300ca671d4dae5","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4103076309750760","idStr":"4103076309750760"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698814665","repostId":"1105709224","repostType":4,"repost":{"id":"1105709224","kind":"news","pubTimestamp":1640322562,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105709224?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-24 13:09","market":"us","language":"en","title":"Will Netflix Stock Hit $700 in 2022?<blockquote>Netflix股价会在2022年达到700美元吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105709224","media":"Motley Fool","summary":"Up just 17% in 2021, this streaming innovator might be poised for a huge run next year.","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Netflix was one of the biggest winners in 2020 during the depth of the pandemic, but things have been different this year.</li>  <li>The streaming company's production studios are largely up and running worldwide, increasing the likelihood of a normalized content slate in 2022.</li>  <li>If Netflix adds customers next year in line with historical growth, the stock should reach $700.</li> </ul> One of the biggest winners of the coronavirus pandemic was&nbsp;<b>Netflix</b>&nbsp;(NASDAQ:NFLX). This top media business saw its stock price soar 67%&nbsp;in 2020,&nbsp;supported by a&nbsp;growing&nbsp;user&nbsp;base. With people stuck at home, the company experienced pulled-forward demand last year.</p><p><blockquote><ul><li>在疫情最严重的时期，Netflix是2020年最大的赢家之一，但今年情况有所不同。</li><li>这家流媒体公司的制作工作室大部分已在全球范围内建立并运行，这增加了2022年内容正常化的可能性。</li><li>如果Netflix明年增加的客户数量与历史增长一致，该股应该会达到700美元。</li></ul>冠状病毒大流行的最大赢家之一是<b>Netflix</b>（纳斯达克：NFLX）。在不断增长的用户群的支持下，这家顶级媒体企业的股价在2020年飙升了67%。由于人们被困在家里，该公司去年经历了需求的拉动。</blockquote></p><p> During the first nine months of 2021, however, Netflix added just 10 million subscribers, and the stock has significantly trailed the&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>&nbsp;this year. The&nbsp;streaming industry&nbsp;is becoming increasingly crowded with new rivals coming to market, and with economies slowly opening back up, consumers want to enjoy other leisure activities.</p><p><blockquote>然而，2021年前9个月，Netflix仅增加了1000万订阅用户，该股大幅落后于<b>标普500</b>今年。随着新的竞争对手进入市场，流媒体行业变得越来越拥挤，随着经济慢慢恢复开放，消费者希望享受其他休闲活动。</blockquote></p><p> What does next year hold? Can Netflix's stock price reach $700 at some point in 2022? Let's find out.</p><p><blockquote>明年会发生什么？Netflix的股价能否在2022年某个时候达到700美元？让我们一探究竟。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f33834bd990b835cdac9f1e5c18110a\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1448\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Productions are up and running</b></p><p><blockquote><b>生产已启动并运行</b></blockquote></p><p> The pandemic caused major production delays in 2020, leading to a lighter content slate for Netflix at the beginning of this year. Therefore, it shouldn't surprise anyone that&nbsp;membership&nbsp;growth in the first half of 2021&nbsp;was weak.</p><p><blockquote>疫情在2020年造成了重大的制作延迟，导致今年年初网飞的内容变得更加轻松。因此，2021年上半年会员增长疲软不应让任何人感到惊讶。</blockquote></p><p> But management has said that productions are largely back up and running. The company is currently producing local content in&nbsp;45 different countries. As my colleague Adam Levy points out, streaming services need to&nbsp;introduce new hit series&nbsp;to gain new customers.</p><p><blockquote>但管理层表示，生产已基本恢复运行。该公司目前在45个不同的国家制作本地内容。正如我的同事亚当·利维（Adam Levy）指出的那样，流媒体服务需要推出新的热门剧集来获得新客户。</blockquote></p><p> And this costs money. Luckily for Netflix, it has deep pockets and will end 2021&nbsp;having spent $17&nbsp;billion in cash on content. Management expects the current three-month period to be the strongest fourth-quarter content&nbsp;offering&nbsp;ever, something that will help&nbsp;bring&nbsp;new&nbsp;customers to the service.</p><p><blockquote>这是要花钱的。对Netflix来说幸运的是，它财力雄厚，到2021年底将在内容上花费170亿美元现金。管理层预计，当前的三个月将是有史以来最强劲的第四季度内容提供，这将有助于为该服务带来新客户。</blockquote></p><p> \"Assuming no new COVID waves or unforeseen events that result in large-scale production shutdowns, we currently anticipate a more normalized content slate in 2022, with a greater number of originals in 2022 vs. 2021,\" the leadership team highlighted in the Q3 shareholder&nbsp;letter.</p><p><blockquote>领导团队在第三季度股东信中强调：“假设没有新的COVID浪潮或不可预见的事件导致大规模生产停工，我们目前预计2022年的内容列表将更加正常化，2022年的原创数量将比2021年更多。”</blockquote></p><p> When it comes to Netflix, Wall Street unsurprisingly fixates on one data point above all else: subscriber growth. This drives the stock price. Having fresh shows and movies on tap for 2022 will help expand the user base, which supports revenue and profit growth.</p><p><blockquote>当谈到Netflix时，华尔街不出所料地关注一个数据点：用户增长。这推动了股价。2022年推出新节目和电影将有助于扩大用户群，从而支持收入和利润增长。</blockquote></p><p> <b>Don't count this winner out</b></p><p><blockquote><b>不要把这个赢家排除在外</b></blockquote></p><p> I think it's completely realistic for Netflix to reach $700 a share by the end of 2022. Based on Dec. 21's closing stock price of $605, this would imply a roughly&nbsp;16% appreciation.</p><p><blockquote>我认为Netflix到2022年底达到每股700美元是完全现实的。根据12月21日605美元的收盘价计算，这意味着上涨约16%。</blockquote></p><p> After a couple of lumpy years, I think it's fair to assume that Netflix can add 25 million subscribers in 2022. This is in line with the growth in recent years, in the range of 25 million to 30 million member additions per year. Including estimates for the fourth quarter of 2021 and all of next year, the business should end 2022 with approximately 247 million&nbsp;customers.</p><p><blockquote>经过几年的坎坷，我认为可以公平地假设Netflix可以在2022年增加2500万用户。这与近年来每年增加2500万至3000万会员的增长一致。包括对2021年第四季度和明年全年的估计，该业务到2022年底将拥有约2.47亿客户。</blockquote></p><p> Now, what the stock price does depends on how much Netflix's results can surprise Wall Street to the upside. With&nbsp;<b>Walt&nbsp;Disney</b>'s Disney+ service reporting&nbsp;disappointing subscriber growth&nbsp;of 2.1 million in its latest fiscal quarter, I suspect the sentiment for streaming companies is weak heading into the new year. Moreover, reopening economies add pessimism for streaming services, which tend to benefit from lockdowns and anti-pandemic policies.</p><p><blockquote>现在，股价走势取决于Netflix的业绩能给华尔街带来多大惊喜。与<b>迪斯尼</b>Disney+服务报告称，最近一个财季的订户增长了210万，令人失望，我怀疑流媒体公司在进入新的一年时的情绪疲软。此外，经济重新开放加剧了流媒体服务的悲观情绪，这些服务往往受益于封锁和抗疫政策。</blockquote></p><p> Therefore, if Netflix increases its customer base by 25 million next year, which is outstanding growth in any case, I see the stock rising meaningfully. What's more, expanding profitability and positive free cash flow in 2022 will boost optimism surrounding the business.</p><p><blockquote>因此，如果Netflix明年的客户群增加2500万（无论如何这都是出色的增长），我认为该股将大幅上涨。更重要的是，2022年盈利能力的扩大和正的自由现金流将提振人们对该业务的乐观情绪。</blockquote></p><p> Analysts forecast Netflix's earnings to grow 23%&nbsp;in 2022. Even if the current price-to-earnings ratio of&nbsp;55 comes down slightly, the stock will likely hit $700 in 12 months. Factoring in the likelihood of positive surprises when the company reports quarterly results throughout the year, $700 per share might be a conservative price target.</p><p><blockquote>分析师预测Netflix 2022年盈利将增长23%。即使目前55的市盈率略有下降，该股也可能在12个月内触及700美元。考虑到公司全年公布季度业绩时可能出现积极惊喜的可能性，每股700美元可能是一个保守的目标价。</blockquote></p><p> Even a more mature Netflix can provide outstanding returns for shareholders in 2022.</p><p><blockquote>即使是更成熟的奈飞，也能在2022年为股东提供出色的回报。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will Netflix Stock Hit $700 in 2022?<blockquote>Netflix股价会在2022年达到700美元吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill Netflix Stock Hit $700 in 2022?<blockquote>Netflix股价会在2022年达到700美元吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-24 13:09</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Netflix was one of the biggest winners in 2020 during the depth of the pandemic, but things have been different this year.</li>  <li>The streaming company's production studios are largely up and running worldwide, increasing the likelihood of a normalized content slate in 2022.</li>  <li>If Netflix adds customers next year in line with historical growth, the stock should reach $700.</li> </ul> One of the biggest winners of the coronavirus pandemic was&nbsp;<b>Netflix</b>&nbsp;(NASDAQ:NFLX). This top media business saw its stock price soar 67%&nbsp;in 2020,&nbsp;supported by a&nbsp;growing&nbsp;user&nbsp;base. With people stuck at home, the company experienced pulled-forward demand last year.</p><p><blockquote><ul><li>在疫情最严重的时期，Netflix是2020年最大的赢家之一，但今年情况有所不同。</li><li>这家流媒体公司的制作工作室大部分已在全球范围内建立并运行，这增加了2022年内容正常化的可能性。</li><li>如果Netflix明年增加的客户数量与历史增长一致，该股应该会达到700美元。</li></ul>冠状病毒大流行的最大赢家之一是<b>Netflix</b>（纳斯达克：NFLX）。在不断增长的用户群的支持下，这家顶级媒体企业的股价在2020年飙升了67%。由于人们被困在家里，该公司去年经历了需求的拉动。</blockquote></p><p> During the first nine months of 2021, however, Netflix added just 10 million subscribers, and the stock has significantly trailed the&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>&nbsp;this year. The&nbsp;streaming industry&nbsp;is becoming increasingly crowded with new rivals coming to market, and with economies slowly opening back up, consumers want to enjoy other leisure activities.</p><p><blockquote>然而，2021年前9个月，Netflix仅增加了1000万订阅用户，该股大幅落后于<b>标普500</b>今年。随着新的竞争对手进入市场，流媒体行业变得越来越拥挤，随着经济慢慢恢复开放，消费者希望享受其他休闲活动。</blockquote></p><p> What does next year hold? Can Netflix's stock price reach $700 at some point in 2022? Let's find out.</p><p><blockquote>明年会发生什么？Netflix的股价能否在2022年某个时候达到700美元？让我们一探究竟。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f33834bd990b835cdac9f1e5c18110a\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1448\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Productions are up and running</b></p><p><blockquote><b>生产已启动并运行</b></blockquote></p><p> The pandemic caused major production delays in 2020, leading to a lighter content slate for Netflix at the beginning of this year. Therefore, it shouldn't surprise anyone that&nbsp;membership&nbsp;growth in the first half of 2021&nbsp;was weak.</p><p><blockquote>疫情在2020年造成了重大的制作延迟，导致今年年初网飞的内容变得更加轻松。因此，2021年上半年会员增长疲软不应让任何人感到惊讶。</blockquote></p><p> But management has said that productions are largely back up and running. The company is currently producing local content in&nbsp;45 different countries. As my colleague Adam Levy points out, streaming services need to&nbsp;introduce new hit series&nbsp;to gain new customers.</p><p><blockquote>但管理层表示，生产已基本恢复运行。该公司目前在45个不同的国家制作本地内容。正如我的同事亚当·利维（Adam Levy）指出的那样，流媒体服务需要推出新的热门剧集来获得新客户。</blockquote></p><p> And this costs money. Luckily for Netflix, it has deep pockets and will end 2021&nbsp;having spent $17&nbsp;billion in cash on content. Management expects the current three-month period to be the strongest fourth-quarter content&nbsp;offering&nbsp;ever, something that will help&nbsp;bring&nbsp;new&nbsp;customers to the service.</p><p><blockquote>这是要花钱的。对Netflix来说幸运的是，它财力雄厚，到2021年底将在内容上花费170亿美元现金。管理层预计，当前的三个月将是有史以来最强劲的第四季度内容提供，这将有助于为该服务带来新客户。</blockquote></p><p> \"Assuming no new COVID waves or unforeseen events that result in large-scale production shutdowns, we currently anticipate a more normalized content slate in 2022, with a greater number of originals in 2022 vs. 2021,\" the leadership team highlighted in the Q3 shareholder&nbsp;letter.</p><p><blockquote>领导团队在第三季度股东信中强调：“假设没有新的COVID浪潮或不可预见的事件导致大规模生产停工，我们目前预计2022年的内容列表将更加正常化，2022年的原创数量将比2021年更多。”</blockquote></p><p> When it comes to Netflix, Wall Street unsurprisingly fixates on one data point above all else: subscriber growth. This drives the stock price. Having fresh shows and movies on tap for 2022 will help expand the user base, which supports revenue and profit growth.</p><p><blockquote>当谈到Netflix时，华尔街不出所料地关注一个数据点：用户增长。这推动了股价。2022年推出新节目和电影将有助于扩大用户群，从而支持收入和利润增长。</blockquote></p><p> <b>Don't count this winner out</b></p><p><blockquote><b>不要把这个赢家排除在外</b></blockquote></p><p> I think it's completely realistic for Netflix to reach $700 a share by the end of 2022. Based on Dec. 21's closing stock price of $605, this would imply a roughly&nbsp;16% appreciation.</p><p><blockquote>我认为Netflix到2022年底达到每股700美元是完全现实的。根据12月21日605美元的收盘价计算，这意味着上涨约16%。</blockquote></p><p> After a couple of lumpy years, I think it's fair to assume that Netflix can add 25 million subscribers in 2022. This is in line with the growth in recent years, in the range of 25 million to 30 million member additions per year. Including estimates for the fourth quarter of 2021 and all of next year, the business should end 2022 with approximately 247 million&nbsp;customers.</p><p><blockquote>经过几年的坎坷，我认为可以公平地假设Netflix可以在2022年增加2500万用户。这与近年来每年增加2500万至3000万会员的增长一致。包括对2021年第四季度和明年全年的估计，该业务到2022年底将拥有约2.47亿客户。</blockquote></p><p> Now, what the stock price does depends on how much Netflix's results can surprise Wall Street to the upside. With&nbsp;<b>Walt&nbsp;Disney</b>'s Disney+ service reporting&nbsp;disappointing subscriber growth&nbsp;of 2.1 million in its latest fiscal quarter, I suspect the sentiment for streaming companies is weak heading into the new year. Moreover, reopening economies add pessimism for streaming services, which tend to benefit from lockdowns and anti-pandemic policies.</p><p><blockquote>现在，股价走势取决于Netflix的业绩能给华尔街带来多大惊喜。与<b>迪斯尼</b>Disney+服务报告称，最近一个财季的订户增长了210万，令人失望，我怀疑流媒体公司在进入新的一年时的情绪疲软。此外，经济重新开放加剧了流媒体服务的悲观情绪，这些服务往往受益于封锁和抗疫政策。</blockquote></p><p> Therefore, if Netflix increases its customer base by 25 million next year, which is outstanding growth in any case, I see the stock rising meaningfully. What's more, expanding profitability and positive free cash flow in 2022 will boost optimism surrounding the business.</p><p><blockquote>因此，如果Netflix明年的客户群增加2500万（无论如何这都是出色的增长），我认为该股将大幅上涨。更重要的是，2022年盈利能力的扩大和正的自由现金流将提振人们对该业务的乐观情绪。</blockquote></p><p> Analysts forecast Netflix's earnings to grow 23%&nbsp;in 2022. Even if the current price-to-earnings ratio of&nbsp;55 comes down slightly, the stock will likely hit $700 in 12 months. Factoring in the likelihood of positive surprises when the company reports quarterly results throughout the year, $700 per share might be a conservative price target.</p><p><blockquote>分析师预测Netflix 2022年盈利将增长23%。即使目前55的市盈率略有下降，该股也可能在12个月内触及700美元。考虑到公司全年公布季度业绩时可能出现积极惊喜的可能性，每股700美元可能是一个保守的目标价。</blockquote></p><p> Even a more mature Netflix can provide outstanding returns for shareholders in 2022.</p><p><blockquote>即使是更成熟的奈飞，也能在2022年为股东提供出色的回报。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/23/will-netflix-stock-hit-700-in-2022/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NFLX":"奈飞"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/23/will-netflix-stock-hit-700-in-2022/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105709224","content_text":"Key Points\n\nNetflix was one of the biggest winners in 2020 during the depth of the pandemic, but things have been different this year.\nThe streaming company's production studios are largely up and running worldwide, increasing the likelihood of a normalized content slate in 2022.\nIf Netflix adds customers next year in line with historical growth, the stock should reach $700.\n\nOne of the biggest winners of the coronavirus pandemic was Netflix (NASDAQ:NFLX). This top media business saw its stock price soar 67% in 2020, supported by a growing user base. With people stuck at home, the company experienced pulled-forward demand last year.\nDuring the first nine months of 2021, however, Netflix added just 10 million subscribers, and the stock has significantly trailed the S&P 500 this year. The streaming industry is becoming increasingly crowded with new rivals coming to market, and with economies slowly opening back up, consumers want to enjoy other leisure activities.\nWhat does next year hold? Can Netflix's stock price reach $700 at some point in 2022? Let's find out.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nProductions are up and running\nThe pandemic caused major production delays in 2020, leading to a lighter content slate for Netflix at the beginning of this year. Therefore, it shouldn't surprise anyone that membership growth in the first half of 2021 was weak.\nBut management has said that productions are largely back up and running. The company is currently producing local content in 45 different countries. As my colleague Adam Levy points out, streaming services need to introduce new hit series to gain new customers.\nAnd this costs money. Luckily for Netflix, it has deep pockets and will end 2021 having spent $17 billion in cash on content. Management expects the current three-month period to be the strongest fourth-quarter content offering ever, something that will help bring new customers to the service.\n\"Assuming no new COVID waves or unforeseen events that result in large-scale production shutdowns, we currently anticipate a more normalized content slate in 2022, with a greater number of originals in 2022 vs. 2021,\" the leadership team highlighted in the Q3 shareholder letter.\nWhen it comes to Netflix, Wall Street unsurprisingly fixates on one data point above all else: subscriber growth. This drives the stock price. Having fresh shows and movies on tap for 2022 will help expand the user base, which supports revenue and profit growth.\nDon't count this winner out\nI think it's completely realistic for Netflix to reach $700 a share by the end of 2022. Based on Dec. 21's closing stock price of $605, this would imply a roughly 16% appreciation.\nAfter a couple of lumpy years, I think it's fair to assume that Netflix can add 25 million subscribers in 2022. This is in line with the growth in recent years, in the range of 25 million to 30 million member additions per year. Including estimates for the fourth quarter of 2021 and all of next year, the business should end 2022 with approximately 247 million customers.\nNow, what the stock price does depends on how much Netflix's results can surprise Wall Street to the upside. With Walt Disney's Disney+ service reporting disappointing subscriber growth of 2.1 million in its latest fiscal quarter, I suspect the sentiment for streaming companies is weak heading into the new year. Moreover, reopening economies add pessimism for streaming services, which tend to benefit from lockdowns and anti-pandemic policies.\nTherefore, if Netflix increases its customer base by 25 million next year, which is outstanding growth in any case, I see the stock rising meaningfully. What's more, expanding profitability and positive free cash flow in 2022 will boost optimism surrounding the business.\nAnalysts forecast Netflix's earnings to grow 23% in 2022. Even if the current price-to-earnings ratio of 55 comes down slightly, the stock will likely hit $700 in 12 months. Factoring in the likelihood of positive surprises when the company reports quarterly results throughout the year, $700 per share might be a conservative price target.\nEven a more mature Netflix can provide outstanding returns for shareholders in 2022.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NFLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3184,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698814307,"gmtCreate":1640338047509,"gmtModify":1640339162844,"author":{"id":"4103076309750760","authorId":"4103076309750760","name":"Astro N.","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c969e32521e2872447300ca671d4dae5","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4103076309750760","idStr":"4103076309750760"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698814307","repostId":"1166205101","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2909,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698814974,"gmtCreate":1640338027988,"gmtModify":1640339157788,"author":{"id":"4103076309750760","authorId":"4103076309750760","name":"Astro N.","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c969e32521e2872447300ca671d4dae5","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4103076309750760","idStr":"4103076309750760"},"themes":[],"htmlText":"Nice!","listText":"Nice!","text":"Nice!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698814974","repostId":"1141357068","repostType":4,"repost":{"id":"1141357068","kind":"news","pubTimestamp":1640337018,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141357068?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-24 17:10","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks to Buy While They Are on Sale<blockquote>3只打折时值得买入的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141357068","media":"Motley Fool","summary":"The market has been particularly harsh to high-growth stocks over recent months, causing major price","content":"<p>The market has been particularly harsh to&nbsp;high-growth&nbsp;stocks&nbsp;over recent months, causing major price declines in otherwise solid companies. The omicron coronavirus variant, soaring inflation, and the possibility of interest rate hikes next year are all causing uncertainty for investors today.</p><p><blockquote>近几个月来，市场对高增长股票的打击尤其严重，导致原本稳健的公司价格大幅下跌。奥密克戎冠状病毒变种、通胀飙升以及明年加息的可能性都给今天的投资者带来了不确定性。</blockquote></p><p> Opportunities to buy outstanding businesses at significant discounts to their recent highs are rare. Now is not the time to abandon your long-term investing strategy. Instead, take a look at the following stocks as potential additions to your portfolio right now.</p><p><blockquote>以较近期高点大幅折扣购买优秀企业的机会很少。现在不是放弃长期投资策略的时候。相反，现在就看看以下股票作为您投资组合的潜在补充。</blockquote></p><p> <b>1. Etsy</b></p><p><blockquote><b>1.Etsy</b></blockquote></p><p> The first stock you should consider is online marketplace&nbsp;<b>Etsy</b>&nbsp;(NASDAQ:ETSY). It's down 26% in the past month as investors worry that the pandemic-induced surge in demand for its unique goods will fade with economies slowly reopening. But if we zoom out and focus on the bigger picture, Etsy is doing just fine.</p><p><blockquote>您应该考虑的第一只股票是在线市场<b>Etsy</b>（纳斯达克：ETSY）。过去一个月下跌了26%，因为投资者担心，随着经济缓慢重新开放，大流行引发的对其独特商品的需求激增将会消退。但如果我们缩小范围，关注更大的图景，Etsy做得很好。</blockquote></p><p> The platform generated $3.1 billion in gross merchandise sales (GMS) in the third quarter, up 17.9% over the year-ago period. This was all the more impressive given that a year ago GMS shot up 119%. The ecosystem is robust and growing with 96 million active buyers and 7.5 million active sellers, both of which are up substantially on a sequential basis.</p><p><blockquote>该平台第三季度商品销售总额(GMS)为31亿美元，同比增长17.9%。考虑到一年前GMS飙升了119%，这就更加令人印象深刻了。该生态系统强大且不断增长，拥有9600万活跃买家和750万活跃卖家，这两个数字均环比大幅增长。</blockquote></p><p> Over the past 12 months, Etsy's profit margin was a superb 21.6%. And the&nbsp;business is a cash cow, producing $584&nbsp;million in free cash flow during that time. That leaves lots of room to potentially buy back stock, further boosting earnings per share.</p><p><blockquote>过去12个月，Etsy的利润率高达21.6%。该业务是一棵摇钱树，在此期间产生了5.84亿美元的自由现金流。这为回购股票留下了很大的空间，进一步提高了每股收益。</blockquote></p><p> The stock has been a massive outperformer, skyrocketing nearly 1,600%&nbsp;over the past five years. But don't think the party is over for this&nbsp;booming&nbsp;e-commerce&nbsp;business. CEO Josh Silverman has ambitions to create a \"House of Brands\" that will penetrate what the leadership team believes is a $1.7&nbsp;trillion global opportunity. The recent acquisitions of Depop, a secondhand-fashion reseller, and Elo7, known as the Etsy of Brazil, should help support that&nbsp;vision of growth for the company in the decade ahead.</p><p><blockquote>该股表现出色，在过去五年中飙升了近1,600%。但不要认为这个蓬勃发展的电子商务业务的派对已经结束。首席执行官乔什·西尔弗曼(Josh Silverman)雄心勃勃地创建一个“品牌之家”，以渗透领导团队认为的1.7万亿美元的全球机遇。最近对二手时装经销商Depop和被称为巴西Etsy的Elo7的收购应该有助于支持该公司未来十年的增长愿景。</blockquote></p><p> <b>2. The Joint Corp.</b></p><p><blockquote><b>2.联合公司。</b></blockquote></p><p> Who knew that offering fast and&nbsp;affordable back adjustments would be such a&nbsp;lucrative&nbsp;business model? That's exactly what&nbsp;<b>The Joint Corp.</b>&nbsp;(NASDAQ:JYNT)is doing. The nationwide franchisor and operator of&nbsp;666&nbsp;chiropractic clinics has been growing at a breathtaking pace. A decade ago, the company had just 26 locations.</p><p><blockquote>谁知道提供快速和负担得起的背部调整会是一个如此有利可图的商业模式？这正是<b>联合公司。</b>（纳斯达克：JYNT）正在做。全国666家脊椎指压治疗诊所的特许经营商和经营者一直在以惊人的速度增长。十年前，该公司只有26个地点。</blockquote></p><p> After reaching an all-time high of $107.30 in early September, the stock has crashed over 40%. Even so, the price is up 135% year to date. This company does away with the traditional, insurance-based structure by letting patients walk in (no appointment needed) and receive quick and effective treatment from a licensed chiropractor. At $29, a visit here is often lower than co-pays at independent chiropractor offices.</p><p><blockquote>在9月初达到107.30美元的历史高点后，该股已暴跌超过40%。即便如此，今年迄今为止价格仍上涨了135%。这家公司废除了传统的、基于保险的结构，让病人走进去（不需要预约），接受有执照的脊椎指压治疗师的快速有效的治疗。这里的就诊费用为29美元，通常低于独立脊椎指压治疗师办公室的自付费用。</blockquote></p><p> The model is working. Same-store sales for locations open at least four years jumped 21%&nbsp;in the latest quarter. And with annual spending on back pain in the U.S. estimated to be $134 billion, there is a massive market opportunity. The Joint's trailing-12-month revenue totaled $75 million.</p><p><blockquote>这个模型正在起作用。最近一个季度，开业至少四年的门店同店销售额增长了21%。美国每年在背痛方面的支出估计为1340亿美元，存在巨大的市场机会。该合资企业过去12个月的收入总计7500万美元。</blockquote></p><p> Management is confident the company can one day have 1,800 locations in the U.S., almost triple its current footprint. With 295 clinics in active development and 132 franchise licenses sold in the first nine months of 2021, The Joint is well on its way to bringing chiropractic care to the masses.</p><p><blockquote>管理层相信，该公司有一天可以在美国拥有1,800个分支机构，几乎是目前足迹的三倍。随着295家诊所在积极发展，2021年前9个月售出132份特许经营许可证，该联合公司正在向大众提供脊椎指压治疗护理。</blockquote></p><p> <b>3. Roku</b></p><p><blockquote><b>3.Roku</b></blockquote></p><p> Perhaps the biggest shocker on this list is&nbsp;<b>Roku</b>&nbsp;(NASDAQ:ROKU), which has seen its stock&nbsp;shed roughly half of its value&nbsp;since July. Some challenges, including missing Wall Street's sales estimates in the third quarter plus supply-chain bottlenecks, are certainly pressuring the stock. But I still firmly believe that the long-term outlook for Roku is intact.</p><p><blockquote>也许这份名单上最令人震惊的是<b>Roku</b>（纳斯达克：ROKU），自7月份以来，其股价已下跌约一半。一些挑战，包括第三季度未达到华尔街的销售预期以及供应链瓶颈，无疑给该股带来了压力。但我仍然坚信Roku的长期前景是完整的。</blockquote></p><p> This top streaming business is attractive not because of its media sticks, which have actually been sold at a loss in the past two quarters, but because of its burgeoning platform segment. This is where high-margin advertising and subscription fees are. In the most recent quarter, the platform business represented 86%&nbsp;of total revenue, a figure that has steadily increased over time.</p><p><blockquote>这项顶级流媒体业务之所以有吸引力，并不是因为其媒体棒（过去两个季度实际上一直在亏本出售），而是因为其蓬勃发展的平台部门。这就是高利润广告和订阅费的所在。最近一个季度，平台业务占总收入的86%，这一数字随着时间的推移稳步增长。</blockquote></p><p> Roku's 56.4&nbsp;million active accounts streamed 18 billion hours of content in the latest three-month period. But what really stood out was the average revenue per user of $40.10. The monster success of The Roku Channel, now a top-five channel on the platform, has further helped ad revenue. This allows even greater investment in content (including 50 new original series planned over the next two years), bringing in new viewers.</p><p><blockquote>Roku的5640万活跃账户在最近三个月内播放了180亿小时的内容。但真正突出的是每个用户40.10美元的平均收入。Roku频道（现已成为该平台排名前五的频道）的巨大成功进一步提高了广告收入。这使得在内容上进行更大的投资（包括未来两年计划推出的50部新的原创剧集），带来新的观众。</blockquote></p><p></p><p> The management team, led by CEO Anthony Wood, thinks that streaming is the future of video entertainment. The ongoing decline of cable-TV subscribers makes this trend undeniable. Roku will continue riding this wave as it tackles overseas markets, particularly in Europe and Latin America.</p><p><blockquote>由首席执行官安东尼·伍德领导的管理团队认为流媒体是视频娱乐的未来。有线电视用户的持续下降使得这一趋势不可否认。Roku将继续乘风破浪，进军海外市场，特别是欧洲和拉丁美洲。</blockquote></p><p> Taking advantage of what the market is giving you today by adding shares in these proven winners, now at steep discounts, could be a game-changer for your portfolio.</p><p><blockquote>利用市场今天为您提供的机会，通过添加这些经过验证的赢家的股票（现在以大幅折扣），可能会改变您投资组合的游戏规则。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks to Buy While They Are on Sale<blockquote>3只打折时值得买入的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks to Buy While They Are on Sale<blockquote>3只打折时值得买入的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-24 17:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The market has been particularly harsh to&nbsp;high-growth&nbsp;stocks&nbsp;over recent months, causing major price declines in otherwise solid companies. The omicron coronavirus variant, soaring inflation, and the possibility of interest rate hikes next year are all causing uncertainty for investors today.</p><p><blockquote>近几个月来，市场对高增长股票的打击尤其严重，导致原本稳健的公司价格大幅下跌。奥密克戎冠状病毒变种、通胀飙升以及明年加息的可能性都给今天的投资者带来了不确定性。</blockquote></p><p> Opportunities to buy outstanding businesses at significant discounts to their recent highs are rare. Now is not the time to abandon your long-term investing strategy. Instead, take a look at the following stocks as potential additions to your portfolio right now.</p><p><blockquote>以较近期高点大幅折扣购买优秀企业的机会很少。现在不是放弃长期投资策略的时候。相反，现在就看看以下股票作为您投资组合的潜在补充。</blockquote></p><p> <b>1. Etsy</b></p><p><blockquote><b>1.Etsy</b></blockquote></p><p> The first stock you should consider is online marketplace&nbsp;<b>Etsy</b>&nbsp;(NASDAQ:ETSY). It's down 26% in the past month as investors worry that the pandemic-induced surge in demand for its unique goods will fade with economies slowly reopening. But if we zoom out and focus on the bigger picture, Etsy is doing just fine.</p><p><blockquote>您应该考虑的第一只股票是在线市场<b>Etsy</b>（纳斯达克：ETSY）。过去一个月下跌了26%，因为投资者担心，随着经济缓慢重新开放，大流行引发的对其独特商品的需求激增将会消退。但如果我们缩小范围，关注更大的图景，Etsy做得很好。</blockquote></p><p> The platform generated $3.1 billion in gross merchandise sales (GMS) in the third quarter, up 17.9% over the year-ago period. This was all the more impressive given that a year ago GMS shot up 119%. The ecosystem is robust and growing with 96 million active buyers and 7.5 million active sellers, both of which are up substantially on a sequential basis.</p><p><blockquote>该平台第三季度商品销售总额(GMS)为31亿美元，同比增长17.9%。考虑到一年前GMS飙升了119%，这就更加令人印象深刻了。该生态系统强大且不断增长，拥有9600万活跃买家和750万活跃卖家，这两个数字均环比大幅增长。</blockquote></p><p> Over the past 12 months, Etsy's profit margin was a superb 21.6%. And the&nbsp;business is a cash cow, producing $584&nbsp;million in free cash flow during that time. That leaves lots of room to potentially buy back stock, further boosting earnings per share.</p><p><blockquote>过去12个月，Etsy的利润率高达21.6%。该业务是一棵摇钱树，在此期间产生了5.84亿美元的自由现金流。这为回购股票留下了很大的空间，进一步提高了每股收益。</blockquote></p><p> The stock has been a massive outperformer, skyrocketing nearly 1,600%&nbsp;over the past five years. But don't think the party is over for this&nbsp;booming&nbsp;e-commerce&nbsp;business. CEO Josh Silverman has ambitions to create a \"House of Brands\" that will penetrate what the leadership team believes is a $1.7&nbsp;trillion global opportunity. The recent acquisitions of Depop, a secondhand-fashion reseller, and Elo7, known as the Etsy of Brazil, should help support that&nbsp;vision of growth for the company in the decade ahead.</p><p><blockquote>该股表现出色，在过去五年中飙升了近1,600%。但不要认为这个蓬勃发展的电子商务业务的派对已经结束。首席执行官乔什·西尔弗曼(Josh Silverman)雄心勃勃地创建一个“品牌之家”，以渗透领导团队认为的1.7万亿美元的全球机遇。最近对二手时装经销商Depop和被称为巴西Etsy的Elo7的收购应该有助于支持该公司未来十年的增长愿景。</blockquote></p><p> <b>2. The Joint Corp.</b></p><p><blockquote><b>2.联合公司。</b></blockquote></p><p> Who knew that offering fast and&nbsp;affordable back adjustments would be such a&nbsp;lucrative&nbsp;business model? That's exactly what&nbsp;<b>The Joint Corp.</b>&nbsp;(NASDAQ:JYNT)is doing. The nationwide franchisor and operator of&nbsp;666&nbsp;chiropractic clinics has been growing at a breathtaking pace. A decade ago, the company had just 26 locations.</p><p><blockquote>谁知道提供快速和负担得起的背部调整会是一个如此有利可图的商业模式？这正是<b>联合公司。</b>（纳斯达克：JYNT）正在做。全国666家脊椎指压治疗诊所的特许经营商和经营者一直在以惊人的速度增长。十年前，该公司只有26个地点。</blockquote></p><p> After reaching an all-time high of $107.30 in early September, the stock has crashed over 40%. Even so, the price is up 135% year to date. This company does away with the traditional, insurance-based structure by letting patients walk in (no appointment needed) and receive quick and effective treatment from a licensed chiropractor. At $29, a visit here is often lower than co-pays at independent chiropractor offices.</p><p><blockquote>在9月初达到107.30美元的历史高点后，该股已暴跌超过40%。即便如此，今年迄今为止价格仍上涨了135%。这家公司废除了传统的、基于保险的结构，让病人走进去（不需要预约），接受有执照的脊椎指压治疗师的快速有效的治疗。这里的就诊费用为29美元，通常低于独立脊椎指压治疗师办公室的自付费用。</blockquote></p><p> The model is working. Same-store sales for locations open at least four years jumped 21%&nbsp;in the latest quarter. And with annual spending on back pain in the U.S. estimated to be $134 billion, there is a massive market opportunity. The Joint's trailing-12-month revenue totaled $75 million.</p><p><blockquote>这个模型正在起作用。最近一个季度，开业至少四年的门店同店销售额增长了21%。美国每年在背痛方面的支出估计为1340亿美元，存在巨大的市场机会。该合资企业过去12个月的收入总计7500万美元。</blockquote></p><p> Management is confident the company can one day have 1,800 locations in the U.S., almost triple its current footprint. With 295 clinics in active development and 132 franchise licenses sold in the first nine months of 2021, The Joint is well on its way to bringing chiropractic care to the masses.</p><p><blockquote>管理层相信，该公司有一天可以在美国拥有1,800个分支机构，几乎是目前足迹的三倍。随着295家诊所在积极发展，2021年前9个月售出132份特许经营许可证，该联合公司正在向大众提供脊椎指压治疗护理。</blockquote></p><p> <b>3. Roku</b></p><p><blockquote><b>3.Roku</b></blockquote></p><p> Perhaps the biggest shocker on this list is&nbsp;<b>Roku</b>&nbsp;(NASDAQ:ROKU), which has seen its stock&nbsp;shed roughly half of its value&nbsp;since July. Some challenges, including missing Wall Street's sales estimates in the third quarter plus supply-chain bottlenecks, are certainly pressuring the stock. But I still firmly believe that the long-term outlook for Roku is intact.</p><p><blockquote>也许这份名单上最令人震惊的是<b>Roku</b>（纳斯达克：ROKU），自7月份以来，其股价已下跌约一半。一些挑战，包括第三季度未达到华尔街的销售预期以及供应链瓶颈，无疑给该股带来了压力。但我仍然坚信Roku的长期前景是完整的。</blockquote></p><p> This top streaming business is attractive not because of its media sticks, which have actually been sold at a loss in the past two quarters, but because of its burgeoning platform segment. This is where high-margin advertising and subscription fees are. In the most recent quarter, the platform business represented 86%&nbsp;of total revenue, a figure that has steadily increased over time.</p><p><blockquote>这项顶级流媒体业务之所以有吸引力，并不是因为其媒体棒（过去两个季度实际上一直在亏本出售），而是因为其蓬勃发展的平台部门。这就是高利润广告和订阅费的所在。最近一个季度，平台业务占总收入的86%，这一数字随着时间的推移稳步增长。</blockquote></p><p> Roku's 56.4&nbsp;million active accounts streamed 18 billion hours of content in the latest three-month period. But what really stood out was the average revenue per user of $40.10. The monster success of The Roku Channel, now a top-five channel on the platform, has further helped ad revenue. This allows even greater investment in content (including 50 new original series planned over the next two years), bringing in new viewers.</p><p><blockquote>Roku的5640万活跃账户在最近三个月内播放了180亿小时的内容。但真正突出的是每个用户40.10美元的平均收入。Roku频道（现已成为该平台排名前五的频道）的巨大成功进一步提高了广告收入。这使得在内容上进行更大的投资（包括未来两年计划推出的50部新的原创剧集），带来新的观众。</blockquote></p><p></p><p> The management team, led by CEO Anthony Wood, thinks that streaming is the future of video entertainment. The ongoing decline of cable-TV subscribers makes this trend undeniable. Roku will continue riding this wave as it tackles overseas markets, particularly in Europe and Latin America.</p><p><blockquote>由首席执行官安东尼·伍德领导的管理团队认为流媒体是视频娱乐的未来。有线电视用户的持续下降使得这一趋势不可否认。Roku将继续乘风破浪，进军海外市场，特别是欧洲和拉丁美洲。</blockquote></p><p> Taking advantage of what the market is giving you today by adding shares in these proven winners, now at steep discounts, could be a game-changer for your portfolio.</p><p><blockquote>利用市场今天为您提供的机会，通过添加这些经过验证的赢家的股票（现在以大幅折扣），可能会改变您投资组合的游戏规则。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/23/3-stocks-to-buy-while-they-are-on-sale/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ETSY":"Etsy, Inc.","JYNT":"The Joint Corp.","ROKU":"Roku Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/23/3-stocks-to-buy-while-they-are-on-sale/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141357068","content_text":"The market has been particularly harsh to high-growth stocks over recent months, causing major price declines in otherwise solid companies. The omicron coronavirus variant, soaring inflation, and the possibility of interest rate hikes next year are all causing uncertainty for investors today.\nOpportunities to buy outstanding businesses at significant discounts to their recent highs are rare. Now is not the time to abandon your long-term investing strategy. Instead, take a look at the following stocks as potential additions to your portfolio right now.\n1. Etsy\nThe first stock you should consider is online marketplace Etsy (NASDAQ:ETSY). It's down 26% in the past month as investors worry that the pandemic-induced surge in demand for its unique goods will fade with economies slowly reopening. But if we zoom out and focus on the bigger picture, Etsy is doing just fine.\nThe platform generated $3.1 billion in gross merchandise sales (GMS) in the third quarter, up 17.9% over the year-ago period. This was all the more impressive given that a year ago GMS shot up 119%. The ecosystem is robust and growing with 96 million active buyers and 7.5 million active sellers, both of which are up substantially on a sequential basis.\nOver the past 12 months, Etsy's profit margin was a superb 21.6%. And the business is a cash cow, producing $584 million in free cash flow during that time. That leaves lots of room to potentially buy back stock, further boosting earnings per share.\nThe stock has been a massive outperformer, skyrocketing nearly 1,600% over the past five years. But don't think the party is over for this booming e-commerce business. CEO Josh Silverman has ambitions to create a \"House of Brands\" that will penetrate what the leadership team believes is a $1.7 trillion global opportunity. The recent acquisitions of Depop, a secondhand-fashion reseller, and Elo7, known as the Etsy of Brazil, should help support that vision of growth for the company in the decade ahead.\n2. The Joint Corp.\nWho knew that offering fast and affordable back adjustments would be such a lucrative business model? That's exactly what The Joint Corp. (NASDAQ:JYNT)is doing. The nationwide franchisor and operator of 666 chiropractic clinics has been growing at a breathtaking pace. A decade ago, the company had just 26 locations.\nAfter reaching an all-time high of $107.30 in early September, the stock has crashed over 40%. Even so, the price is up 135% year to date. This company does away with the traditional, insurance-based structure by letting patients walk in (no appointment needed) and receive quick and effective treatment from a licensed chiropractor. At $29, a visit here is often lower than co-pays at independent chiropractor offices.\nThe model is working. Same-store sales for locations open at least four years jumped 21% in the latest quarter. And with annual spending on back pain in the U.S. estimated to be $134 billion, there is a massive market opportunity. The Joint's trailing-12-month revenue totaled $75 million.\nManagement is confident the company can one day have 1,800 locations in the U.S., almost triple its current footprint. With 295 clinics in active development and 132 franchise licenses sold in the first nine months of 2021, The Joint is well on its way to bringing chiropractic care to the masses.\n3. Roku\nPerhaps the biggest shocker on this list is Roku (NASDAQ:ROKU), which has seen its stock shed roughly half of its value since July. Some challenges, including missing Wall Street's sales estimates in the third quarter plus supply-chain bottlenecks, are certainly pressuring the stock. But I still firmly believe that the long-term outlook for Roku is intact.\nThis top streaming business is attractive not because of its media sticks, which have actually been sold at a loss in the past two quarters, but because of its burgeoning platform segment. This is where high-margin advertising and subscription fees are. In the most recent quarter, the platform business represented 86% of total revenue, a figure that has steadily increased over time.\nRoku's 56.4 million active accounts streamed 18 billion hours of content in the latest three-month period. But what really stood out was the average revenue per user of $40.10. The monster success of The Roku Channel, now a top-five channel on the platform, has further helped ad revenue. This allows even greater investment in content (including 50 new original series planned over the next two years), bringing in new viewers.\nThe management team, led by CEO Anthony Wood, thinks that streaming is the future of video entertainment. The ongoing decline of cable-TV subscribers makes this trend undeniable. Roku will continue riding this wave as it tackles overseas markets, particularly in Europe and Latin America.\nTaking advantage of what the market is giving you today by adding shares in these proven winners, now at steep discounts, could be a game-changer for your portfolio.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JYNT":0.9,"ETSY":0.9,"ROKU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3277,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698082470,"gmtCreate":1640262819400,"gmtModify":1640265481818,"author":{"id":"4103076309750760","authorId":"4103076309750760","name":"Astro N.","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c969e32521e2872447300ca671d4dae5","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4103076309750760","idStr":"4103076309750760"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698082470","repostId":"1187215359","repostType":4,"repost":{"id":"1187215359","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1640260771,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1187215359?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 19:59","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Loads Up Another $800K In This Chinese Tesla Rival Ahead Of Its Overseas Expansion<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手海外扩张之前又斥资80万美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187215359","media":"Benzinga","summary":"Cathie Wood’s Ark Investment Management on Friday loaded up another 18,000 shares — worth about $823","content":"<p><b>Cathie Wood</b>’s&nbsp;<b>Ark Investment Management</b>&nbsp;on Friday loaded up&nbsp;another 18,000 shares — worth about $823,320 — in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker&nbsp;<b>Xpeng Inc</b>(NYSE:XPEV).</p><p><blockquote><b>凯西·伍德</b>的<b>方舟投资管理</b>周五又增持了这家在美国上市的中国电动汽车制造商18,000股股票，价值约823,320美元<b>小鹏汽车</b>（纽约证券交易所代码：XPEV）。</blockquote></p><p> Xpeng’s stock closed 4.5% higher at $44.47 a share on Wednesday. The stock is up about 3.7% fp or the year.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价周三收盘上涨4.5%，至每股44.47美元。该股今年上涨了约3.7%fp。</blockquote></p><p> The Guangzhou, China-based company bolted ahead of local rivals Nio and&nbsp;<b>Li Auto Inc</b>(NASDAQ:LI) last month with deliveries.</p><p><blockquote>这家总部位于中国广州的公司领先于当地竞争对手蔚来和<b>理想汽车公司</b>（纳斯达克：李）上个月交货。</blockquote></p><p> Each of the three players delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.</p><p><blockquote>这三家公司均交付了超过10,000辆电动汽车，其中小鹏汽车以15,613辆位居榜首，理想汽车以13,485辆位居第二，蔚来本月向经销商交付了10,878辆。</blockquote></p><p> Xpeng Chairman<b>Brian Gu</b>said last month the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.</p><p><blockquote>小鹏汽车董事长<b>布莱恩·顾</b>上个月表示，该公司的目标是将一半的电动汽车销往中国境外。</blockquote></p><p> The maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.</p><p><blockquote>这家电动轿车和SUV制造商已经在挪威销售电动汽车，并计划明年加大海外投资，包括瑞典、丹麦和荷兰。</blockquote></p><p> The Shanghai-based Nio has similar plans and said last week it plans to foray into Germany, the Netherlands, Sweden and Denmark in 2022 and aims to have a presence&nbsp;in 25 countries by 2025.</p><p><blockquote>总部位于上海的蔚来也有类似的计划，并于上周表示，计划在2022年进军德、荷、瑞和丹，目标是到2025年在25个国家开展业务。</blockquote></p><p> Ark Invest first bought shares in Xpeng on Dec. 3 and has since piled up shares in the electric vehicle company’s stock on six days, all&nbsp;via the&nbsp;<b>Ark</b>&nbsp;<b>Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ).</p><p><blockquote>Ark Invest于12月3日首次购买了小鹏汽车的股票，此后六天内增持了这家电动汽车公司的股票，全部通过<b>方舟</b> <b>自主技术与机器人ETF</b>（蝙蝠：ARKQ）。</blockquote></p><p> ARKQ held 637,042 shares — worth $27.88 million in Xpeng, prior to Thursday’s trade.</p><p><blockquote>在周四交易之前，ARKQ持有637,042股小鹏汽车股票，价值2,788万美元。</blockquote></p><p> Besides Xpeng, the Elon Musk-led Tesla is the only all-electric vehicle maker in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.</p><p><blockquote>除了小鹏汽车，Elon Musk领导的特斯拉是Ark Invest唯一大举买入的全电动汽车制造商。该公司将特斯拉视为其最大持股，并通过其交易所交易基金持有该公司价值数十亿美元的股票。</blockquote></p><p> The investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.</p><p><blockquote>自9月初该公司股价开始上涨以来，该投资公司一直在特斯拉实现盈利。</blockquote></p><p> Ark also sold 2,273 shares — estimated to be worth $6.68 million — in&nbsp;<b>Alphabet Inc Class C</b>(NASDAQ:GOOG). The stock closed 1.89% higher at $2,938.9 a share on Wednesday.</p><p><blockquote>Ark还出售了2,273股股票，估计价值668万美元<b>Alphabet公司C级</b>（纳斯达克：GOOG）。该股周三收盘上涨1.89%，至每股2,938.9美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Loads Up Another $800K In This Chinese Tesla Rival Ahead Of Its Overseas Expansion<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手海外扩张之前又斥资80万美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Loads Up Another $800K In This Chinese Tesla Rival Ahead Of Its Overseas Expansion<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手海外扩张之前又斥资80万美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-23 19:59</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Cathie Wood</b>’s&nbsp;<b>Ark Investment Management</b>&nbsp;on Friday loaded up&nbsp;another 18,000 shares — worth about $823,320 — in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker&nbsp;<b>Xpeng Inc</b>(NYSE:XPEV).</p><p><blockquote><b>凯西·伍德</b>的<b>方舟投资管理</b>周五又增持了这家在美国上市的中国电动汽车制造商18,000股股票，价值约823,320美元<b>小鹏汽车</b>（纽约证券交易所代码：XPEV）。</blockquote></p><p> Xpeng’s stock closed 4.5% higher at $44.47 a share on Wednesday. The stock is up about 3.7% fp or the year.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价周三收盘上涨4.5%，至每股44.47美元。该股今年上涨了约3.7%fp。</blockquote></p><p> The Guangzhou, China-based company bolted ahead of local rivals Nio and&nbsp;<b>Li Auto Inc</b>(NASDAQ:LI) last month with deliveries.</p><p><blockquote>这家总部位于中国广州的公司领先于当地竞争对手蔚来和<b>理想汽车公司</b>（纳斯达克：李）上个月交货。</blockquote></p><p> Each of the three players delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.</p><p><blockquote>这三家公司均交付了超过10,000辆电动汽车，其中小鹏汽车以15,613辆位居榜首，理想汽车以13,485辆位居第二，蔚来本月向经销商交付了10,878辆。</blockquote></p><p> Xpeng Chairman<b>Brian Gu</b>said last month the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.</p><p><blockquote>小鹏汽车董事长<b>布莱恩·顾</b>上个月表示，该公司的目标是将一半的电动汽车销往中国境外。</blockquote></p><p> The maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.</p><p><blockquote>这家电动轿车和SUV制造商已经在挪威销售电动汽车，并计划明年加大海外投资，包括瑞典、丹麦和荷兰。</blockquote></p><p> The Shanghai-based Nio has similar plans and said last week it plans to foray into Germany, the Netherlands, Sweden and Denmark in 2022 and aims to have a presence&nbsp;in 25 countries by 2025.</p><p><blockquote>总部位于上海的蔚来也有类似的计划，并于上周表示，计划在2022年进军德、荷、瑞和丹，目标是到2025年在25个国家开展业务。</blockquote></p><p> Ark Invest first bought shares in Xpeng on Dec. 3 and has since piled up shares in the electric vehicle company’s stock on six days, all&nbsp;via the&nbsp;<b>Ark</b>&nbsp;<b>Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ).</p><p><blockquote>Ark Invest于12月3日首次购买了小鹏汽车的股票，此后六天内增持了这家电动汽车公司的股票，全部通过<b>方舟</b> <b>自主技术与机器人ETF</b>（蝙蝠：ARKQ）。</blockquote></p><p> ARKQ held 637,042 shares — worth $27.88 million in Xpeng, prior to Thursday’s trade.</p><p><blockquote>在周四交易之前，ARKQ持有637,042股小鹏汽车股票，价值2,788万美元。</blockquote></p><p> Besides Xpeng, the Elon Musk-led Tesla is the only all-electric vehicle maker in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.</p><p><blockquote>除了小鹏汽车，Elon Musk领导的特斯拉是Ark Invest唯一大举买入的全电动汽车制造商。该公司将特斯拉视为其最大持股，并通过其交易所交易基金持有该公司价值数十亿美元的股票。</blockquote></p><p> The investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.</p><p><blockquote>自9月初该公司股价开始上涨以来，该投资公司一直在特斯拉实现盈利。</blockquote></p><p> Ark also sold 2,273 shares — estimated to be worth $6.68 million — in&nbsp;<b>Alphabet Inc Class C</b>(NASDAQ:GOOG). The stock closed 1.89% higher at $2,938.9 a share on Wednesday.</p><p><blockquote>Ark还出售了2,273股股票，估计价值668万美元<b>Alphabet公司C级</b>（纳斯达克：GOOG）。该股周三收盘上涨1.89%，至每股2,938.9美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09868":"小鹏汽车-W","XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187215359","content_text":"Cathie Wood’s Ark Investment Management on Friday loaded up another 18,000 shares — worth about $823,320 — in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker Xpeng Inc(NYSE:XPEV).\nXpeng’s stock closed 4.5% higher at $44.47 a share on Wednesday. The stock is up about 3.7% fp or the year.\nThe Guangzhou, China-based company bolted ahead of local rivals Nio and Li Auto Inc(NASDAQ:LI) last month with deliveries.\nEach of the three players delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.\nXpeng ChairmanBrian Gusaid last month the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.\nThe maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.\nThe Shanghai-based Nio has similar plans and said last week it plans to foray into Germany, the Netherlands, Sweden and Denmark in 2022 and aims to have a presence in 25 countries by 2025.\nArk Invest first bought shares in Xpeng on Dec. 3 and has since piled up shares in the electric vehicle company’s stock on six days, all via the Ark Autonomous Technology & Robotics ETF(BATS:ARKQ).\nARKQ held 637,042 shares — worth $27.88 million in Xpeng, prior to Thursday’s trade.\nBesides Xpeng, the Elon Musk-led Tesla is the only all-electric vehicle maker in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.\nThe investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.\nArk also sold 2,273 shares — estimated to be worth $6.68 million — in Alphabet Inc Class C(NASDAQ:GOOG). The stock closed 1.89% higher at $2,938.9 a share on Wednesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9,"09868":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2138,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":698814974,"gmtCreate":1640338027988,"gmtModify":1640339157788,"author":{"id":"4103076309750760","authorId":"4103076309750760","name":"Astro N.","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c969e32521e2872447300ca671d4dae5","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4103076309750760","idStr":"4103076309750760"},"themes":[],"htmlText":"Nice!","listText":"Nice!","text":"Nice!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698814974","repostId":"1141357068","repostType":4,"repost":{"id":"1141357068","kind":"news","pubTimestamp":1640337018,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141357068?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-24 17:10","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks to Buy While They Are on Sale<blockquote>3只打折时值得买入的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141357068","media":"Motley Fool","summary":"The market has been particularly harsh to high-growth stocks over recent months, causing major price","content":"<p>The market has been particularly harsh to&nbsp;high-growth&nbsp;stocks&nbsp;over recent months, causing major price declines in otherwise solid companies. The omicron coronavirus variant, soaring inflation, and the possibility of interest rate hikes next year are all causing uncertainty for investors today.</p><p><blockquote>近几个月来，市场对高增长股票的打击尤其严重，导致原本稳健的公司价格大幅下跌。奥密克戎冠状病毒变种、通胀飙升以及明年加息的可能性都给今天的投资者带来了不确定性。</blockquote></p><p> Opportunities to buy outstanding businesses at significant discounts to their recent highs are rare. Now is not the time to abandon your long-term investing strategy. Instead, take a look at the following stocks as potential additions to your portfolio right now.</p><p><blockquote>以较近期高点大幅折扣购买优秀企业的机会很少。现在不是放弃长期投资策略的时候。相反，现在就看看以下股票作为您投资组合的潜在补充。</blockquote></p><p> <b>1. Etsy</b></p><p><blockquote><b>1.Etsy</b></blockquote></p><p> The first stock you should consider is online marketplace&nbsp;<b>Etsy</b>&nbsp;(NASDAQ:ETSY). It's down 26% in the past month as investors worry that the pandemic-induced surge in demand for its unique goods will fade with economies slowly reopening. But if we zoom out and focus on the bigger picture, Etsy is doing just fine.</p><p><blockquote>您应该考虑的第一只股票是在线市场<b>Etsy</b>（纳斯达克：ETSY）。过去一个月下跌了26%，因为投资者担心，随着经济缓慢重新开放，大流行引发的对其独特商品的需求激增将会消退。但如果我们缩小范围，关注更大的图景，Etsy做得很好。</blockquote></p><p> The platform generated $3.1 billion in gross merchandise sales (GMS) in the third quarter, up 17.9% over the year-ago period. This was all the more impressive given that a year ago GMS shot up 119%. The ecosystem is robust and growing with 96 million active buyers and 7.5 million active sellers, both of which are up substantially on a sequential basis.</p><p><blockquote>该平台第三季度商品销售总额(GMS)为31亿美元，同比增长17.9%。考虑到一年前GMS飙升了119%，这就更加令人印象深刻了。该生态系统强大且不断增长，拥有9600万活跃买家和750万活跃卖家，这两个数字均环比大幅增长。</blockquote></p><p> Over the past 12 months, Etsy's profit margin was a superb 21.6%. And the&nbsp;business is a cash cow, producing $584&nbsp;million in free cash flow during that time. That leaves lots of room to potentially buy back stock, further boosting earnings per share.</p><p><blockquote>过去12个月，Etsy的利润率高达21.6%。该业务是一棵摇钱树，在此期间产生了5.84亿美元的自由现金流。这为回购股票留下了很大的空间，进一步提高了每股收益。</blockquote></p><p> The stock has been a massive outperformer, skyrocketing nearly 1,600%&nbsp;over the past five years. But don't think the party is over for this&nbsp;booming&nbsp;e-commerce&nbsp;business. CEO Josh Silverman has ambitions to create a \"House of Brands\" that will penetrate what the leadership team believes is a $1.7&nbsp;trillion global opportunity. The recent acquisitions of Depop, a secondhand-fashion reseller, and Elo7, known as the Etsy of Brazil, should help support that&nbsp;vision of growth for the company in the decade ahead.</p><p><blockquote>该股表现出色，在过去五年中飙升了近1,600%。但不要认为这个蓬勃发展的电子商务业务的派对已经结束。首席执行官乔什·西尔弗曼(Josh Silverman)雄心勃勃地创建一个“品牌之家”，以渗透领导团队认为的1.7万亿美元的全球机遇。最近对二手时装经销商Depop和被称为巴西Etsy的Elo7的收购应该有助于支持该公司未来十年的增长愿景。</blockquote></p><p> <b>2. The Joint Corp.</b></p><p><blockquote><b>2.联合公司。</b></blockquote></p><p> Who knew that offering fast and&nbsp;affordable back adjustments would be such a&nbsp;lucrative&nbsp;business model? That's exactly what&nbsp;<b>The Joint Corp.</b>&nbsp;(NASDAQ:JYNT)is doing. The nationwide franchisor and operator of&nbsp;666&nbsp;chiropractic clinics has been growing at a breathtaking pace. A decade ago, the company had just 26 locations.</p><p><blockquote>谁知道提供快速和负担得起的背部调整会是一个如此有利可图的商业模式？这正是<b>联合公司。</b>（纳斯达克：JYNT）正在做。全国666家脊椎指压治疗诊所的特许经营商和经营者一直在以惊人的速度增长。十年前，该公司只有26个地点。</blockquote></p><p> After reaching an all-time high of $107.30 in early September, the stock has crashed over 40%. Even so, the price is up 135% year to date. This company does away with the traditional, insurance-based structure by letting patients walk in (no appointment needed) and receive quick and effective treatment from a licensed chiropractor. At $29, a visit here is often lower than co-pays at independent chiropractor offices.</p><p><blockquote>在9月初达到107.30美元的历史高点后，该股已暴跌超过40%。即便如此，今年迄今为止价格仍上涨了135%。这家公司废除了传统的、基于保险的结构，让病人走进去（不需要预约），接受有执照的脊椎指压治疗师的快速有效的治疗。这里的就诊费用为29美元，通常低于独立脊椎指压治疗师办公室的自付费用。</blockquote></p><p> The model is working. Same-store sales for locations open at least four years jumped 21%&nbsp;in the latest quarter. And with annual spending on back pain in the U.S. estimated to be $134 billion, there is a massive market opportunity. The Joint's trailing-12-month revenue totaled $75 million.</p><p><blockquote>这个模型正在起作用。最近一个季度，开业至少四年的门店同店销售额增长了21%。美国每年在背痛方面的支出估计为1340亿美元，存在巨大的市场机会。该合资企业过去12个月的收入总计7500万美元。</blockquote></p><p> Management is confident the company can one day have 1,800 locations in the U.S., almost triple its current footprint. With 295 clinics in active development and 132 franchise licenses sold in the first nine months of 2021, The Joint is well on its way to bringing chiropractic care to the masses.</p><p><blockquote>管理层相信，该公司有一天可以在美国拥有1,800个分支机构，几乎是目前足迹的三倍。随着295家诊所在积极发展，2021年前9个月售出132份特许经营许可证，该联合公司正在向大众提供脊椎指压治疗护理。</blockquote></p><p> <b>3. Roku</b></p><p><blockquote><b>3.Roku</b></blockquote></p><p> Perhaps the biggest shocker on this list is&nbsp;<b>Roku</b>&nbsp;(NASDAQ:ROKU), which has seen its stock&nbsp;shed roughly half of its value&nbsp;since July. Some challenges, including missing Wall Street's sales estimates in the third quarter plus supply-chain bottlenecks, are certainly pressuring the stock. But I still firmly believe that the long-term outlook for Roku is intact.</p><p><blockquote>也许这份名单上最令人震惊的是<b>Roku</b>（纳斯达克：ROKU），自7月份以来，其股价已下跌约一半。一些挑战，包括第三季度未达到华尔街的销售预期以及供应链瓶颈，无疑给该股带来了压力。但我仍然坚信Roku的长期前景是完整的。</blockquote></p><p> This top streaming business is attractive not because of its media sticks, which have actually been sold at a loss in the past two quarters, but because of its burgeoning platform segment. This is where high-margin advertising and subscription fees are. In the most recent quarter, the platform business represented 86%&nbsp;of total revenue, a figure that has steadily increased over time.</p><p><blockquote>这项顶级流媒体业务之所以有吸引力，并不是因为其媒体棒（过去两个季度实际上一直在亏本出售），而是因为其蓬勃发展的平台部门。这就是高利润广告和订阅费的所在。最近一个季度，平台业务占总收入的86%，这一数字随着时间的推移稳步增长。</blockquote></p><p> Roku's 56.4&nbsp;million active accounts streamed 18 billion hours of content in the latest three-month period. But what really stood out was the average revenue per user of $40.10. The monster success of The Roku Channel, now a top-five channel on the platform, has further helped ad revenue. This allows even greater investment in content (including 50 new original series planned over the next two years), bringing in new viewers.</p><p><blockquote>Roku的5640万活跃账户在最近三个月内播放了180亿小时的内容。但真正突出的是每个用户40.10美元的平均收入。Roku频道（现已成为该平台排名前五的频道）的巨大成功进一步提高了广告收入。这使得在内容上进行更大的投资（包括未来两年计划推出的50部新的原创剧集），带来新的观众。</blockquote></p><p></p><p> The management team, led by CEO Anthony Wood, thinks that streaming is the future of video entertainment. The ongoing decline of cable-TV subscribers makes this trend undeniable. Roku will continue riding this wave as it tackles overseas markets, particularly in Europe and Latin America.</p><p><blockquote>由首席执行官安东尼·伍德领导的管理团队认为流媒体是视频娱乐的未来。有线电视用户的持续下降使得这一趋势不可否认。Roku将继续乘风破浪，进军海外市场，特别是欧洲和拉丁美洲。</blockquote></p><p> Taking advantage of what the market is giving you today by adding shares in these proven winners, now at steep discounts, could be a game-changer for your portfolio.</p><p><blockquote>利用市场今天为您提供的机会，通过添加这些经过验证的赢家的股票（现在以大幅折扣），可能会改变您投资组合的游戏规则。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks to Buy While They Are on Sale<blockquote>3只打折时值得买入的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks to Buy While They Are on Sale<blockquote>3只打折时值得买入的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-24 17:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The market has been particularly harsh to&nbsp;high-growth&nbsp;stocks&nbsp;over recent months, causing major price declines in otherwise solid companies. The omicron coronavirus variant, soaring inflation, and the possibility of interest rate hikes next year are all causing uncertainty for investors today.</p><p><blockquote>近几个月来，市场对高增长股票的打击尤其严重，导致原本稳健的公司价格大幅下跌。奥密克戎冠状病毒变种、通胀飙升以及明年加息的可能性都给今天的投资者带来了不确定性。</blockquote></p><p> Opportunities to buy outstanding businesses at significant discounts to their recent highs are rare. Now is not the time to abandon your long-term investing strategy. Instead, take a look at the following stocks as potential additions to your portfolio right now.</p><p><blockquote>以较近期高点大幅折扣购买优秀企业的机会很少。现在不是放弃长期投资策略的时候。相反，现在就看看以下股票作为您投资组合的潜在补充。</blockquote></p><p> <b>1. Etsy</b></p><p><blockquote><b>1.Etsy</b></blockquote></p><p> The first stock you should consider is online marketplace&nbsp;<b>Etsy</b>&nbsp;(NASDAQ:ETSY). It's down 26% in the past month as investors worry that the pandemic-induced surge in demand for its unique goods will fade with economies slowly reopening. But if we zoom out and focus on the bigger picture, Etsy is doing just fine.</p><p><blockquote>您应该考虑的第一只股票是在线市场<b>Etsy</b>（纳斯达克：ETSY）。过去一个月下跌了26%，因为投资者担心，随着经济缓慢重新开放，大流行引发的对其独特商品的需求激增将会消退。但如果我们缩小范围，关注更大的图景，Etsy做得很好。</blockquote></p><p> The platform generated $3.1 billion in gross merchandise sales (GMS) in the third quarter, up 17.9% over the year-ago period. This was all the more impressive given that a year ago GMS shot up 119%. The ecosystem is robust and growing with 96 million active buyers and 7.5 million active sellers, both of which are up substantially on a sequential basis.</p><p><blockquote>该平台第三季度商品销售总额(GMS)为31亿美元，同比增长17.9%。考虑到一年前GMS飙升了119%，这就更加令人印象深刻了。该生态系统强大且不断增长，拥有9600万活跃买家和750万活跃卖家，这两个数字均环比大幅增长。</blockquote></p><p> Over the past 12 months, Etsy's profit margin was a superb 21.6%. And the&nbsp;business is a cash cow, producing $584&nbsp;million in free cash flow during that time. That leaves lots of room to potentially buy back stock, further boosting earnings per share.</p><p><blockquote>过去12个月，Etsy的利润率高达21.6%。该业务是一棵摇钱树，在此期间产生了5.84亿美元的自由现金流。这为回购股票留下了很大的空间，进一步提高了每股收益。</blockquote></p><p> The stock has been a massive outperformer, skyrocketing nearly 1,600%&nbsp;over the past five years. But don't think the party is over for this&nbsp;booming&nbsp;e-commerce&nbsp;business. CEO Josh Silverman has ambitions to create a \"House of Brands\" that will penetrate what the leadership team believes is a $1.7&nbsp;trillion global opportunity. The recent acquisitions of Depop, a secondhand-fashion reseller, and Elo7, known as the Etsy of Brazil, should help support that&nbsp;vision of growth for the company in the decade ahead.</p><p><blockquote>该股表现出色，在过去五年中飙升了近1,600%。但不要认为这个蓬勃发展的电子商务业务的派对已经结束。首席执行官乔什·西尔弗曼(Josh Silverman)雄心勃勃地创建一个“品牌之家”，以渗透领导团队认为的1.7万亿美元的全球机遇。最近对二手时装经销商Depop和被称为巴西Etsy的Elo7的收购应该有助于支持该公司未来十年的增长愿景。</blockquote></p><p> <b>2. The Joint Corp.</b></p><p><blockquote><b>2.联合公司。</b></blockquote></p><p> Who knew that offering fast and&nbsp;affordable back adjustments would be such a&nbsp;lucrative&nbsp;business model? That's exactly what&nbsp;<b>The Joint Corp.</b>&nbsp;(NASDAQ:JYNT)is doing. The nationwide franchisor and operator of&nbsp;666&nbsp;chiropractic clinics has been growing at a breathtaking pace. A decade ago, the company had just 26 locations.</p><p><blockquote>谁知道提供快速和负担得起的背部调整会是一个如此有利可图的商业模式？这正是<b>联合公司。</b>（纳斯达克：JYNT）正在做。全国666家脊椎指压治疗诊所的特许经营商和经营者一直在以惊人的速度增长。十年前，该公司只有26个地点。</blockquote></p><p> After reaching an all-time high of $107.30 in early September, the stock has crashed over 40%. Even so, the price is up 135% year to date. This company does away with the traditional, insurance-based structure by letting patients walk in (no appointment needed) and receive quick and effective treatment from a licensed chiropractor. At $29, a visit here is often lower than co-pays at independent chiropractor offices.</p><p><blockquote>在9月初达到107.30美元的历史高点后，该股已暴跌超过40%。即便如此，今年迄今为止价格仍上涨了135%。这家公司废除了传统的、基于保险的结构，让病人走进去（不需要预约），接受有执照的脊椎指压治疗师的快速有效的治疗。这里的就诊费用为29美元，通常低于独立脊椎指压治疗师办公室的自付费用。</blockquote></p><p> The model is working. Same-store sales for locations open at least four years jumped 21%&nbsp;in the latest quarter. And with annual spending on back pain in the U.S. estimated to be $134 billion, there is a massive market opportunity. The Joint's trailing-12-month revenue totaled $75 million.</p><p><blockquote>这个模型正在起作用。最近一个季度，开业至少四年的门店同店销售额增长了21%。美国每年在背痛方面的支出估计为1340亿美元，存在巨大的市场机会。该合资企业过去12个月的收入总计7500万美元。</blockquote></p><p> Management is confident the company can one day have 1,800 locations in the U.S., almost triple its current footprint. With 295 clinics in active development and 132 franchise licenses sold in the first nine months of 2021, The Joint is well on its way to bringing chiropractic care to the masses.</p><p><blockquote>管理层相信，该公司有一天可以在美国拥有1,800个分支机构，几乎是目前足迹的三倍。随着295家诊所在积极发展，2021年前9个月售出132份特许经营许可证，该联合公司正在向大众提供脊椎指压治疗护理。</blockquote></p><p> <b>3. Roku</b></p><p><blockquote><b>3.Roku</b></blockquote></p><p> Perhaps the biggest shocker on this list is&nbsp;<b>Roku</b>&nbsp;(NASDAQ:ROKU), which has seen its stock&nbsp;shed roughly half of its value&nbsp;since July. Some challenges, including missing Wall Street's sales estimates in the third quarter plus supply-chain bottlenecks, are certainly pressuring the stock. But I still firmly believe that the long-term outlook for Roku is intact.</p><p><blockquote>也许这份名单上最令人震惊的是<b>Roku</b>（纳斯达克：ROKU），自7月份以来，其股价已下跌约一半。一些挑战，包括第三季度未达到华尔街的销售预期以及供应链瓶颈，无疑给该股带来了压力。但我仍然坚信Roku的长期前景是完整的。</blockquote></p><p> This top streaming business is attractive not because of its media sticks, which have actually been sold at a loss in the past two quarters, but because of its burgeoning platform segment. This is where high-margin advertising and subscription fees are. In the most recent quarter, the platform business represented 86%&nbsp;of total revenue, a figure that has steadily increased over time.</p><p><blockquote>这项顶级流媒体业务之所以有吸引力，并不是因为其媒体棒（过去两个季度实际上一直在亏本出售），而是因为其蓬勃发展的平台部门。这就是高利润广告和订阅费的所在。最近一个季度，平台业务占总收入的86%，这一数字随着时间的推移稳步增长。</blockquote></p><p> Roku's 56.4&nbsp;million active accounts streamed 18 billion hours of content in the latest three-month period. But what really stood out was the average revenue per user of $40.10. The monster success of The Roku Channel, now a top-five channel on the platform, has further helped ad revenue. This allows even greater investment in content (including 50 new original series planned over the next two years), bringing in new viewers.</p><p><blockquote>Roku的5640万活跃账户在最近三个月内播放了180亿小时的内容。但真正突出的是每个用户40.10美元的平均收入。Roku频道（现已成为该平台排名前五的频道）的巨大成功进一步提高了广告收入。这使得在内容上进行更大的投资（包括未来两年计划推出的50部新的原创剧集），带来新的观众。</blockquote></p><p></p><p> The management team, led by CEO Anthony Wood, thinks that streaming is the future of video entertainment. The ongoing decline of cable-TV subscribers makes this trend undeniable. Roku will continue riding this wave as it tackles overseas markets, particularly in Europe and Latin America.</p><p><blockquote>由首席执行官安东尼·伍德领导的管理团队认为流媒体是视频娱乐的未来。有线电视用户的持续下降使得这一趋势不可否认。Roku将继续乘风破浪，进军海外市场，特别是欧洲和拉丁美洲。</blockquote></p><p> Taking advantage of what the market is giving you today by adding shares in these proven winners, now at steep discounts, could be a game-changer for your portfolio.</p><p><blockquote>利用市场今天为您提供的机会，通过添加这些经过验证的赢家的股票（现在以大幅折扣），可能会改变您投资组合的游戏规则。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/23/3-stocks-to-buy-while-they-are-on-sale/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ETSY":"Etsy, Inc.","JYNT":"The Joint Corp.","ROKU":"Roku Inc"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/23/3-stocks-to-buy-while-they-are-on-sale/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141357068","content_text":"The market has been particularly harsh to high-growth stocks over recent months, causing major price declines in otherwise solid companies. The omicron coronavirus variant, soaring inflation, and the possibility of interest rate hikes next year are all causing uncertainty for investors today.\nOpportunities to buy outstanding businesses at significant discounts to their recent highs are rare. Now is not the time to abandon your long-term investing strategy. Instead, take a look at the following stocks as potential additions to your portfolio right now.\n1. Etsy\nThe first stock you should consider is online marketplace Etsy (NASDAQ:ETSY). It's down 26% in the past month as investors worry that the pandemic-induced surge in demand for its unique goods will fade with economies slowly reopening. But if we zoom out and focus on the bigger picture, Etsy is doing just fine.\nThe platform generated $3.1 billion in gross merchandise sales (GMS) in the third quarter, up 17.9% over the year-ago period. This was all the more impressive given that a year ago GMS shot up 119%. The ecosystem is robust and growing with 96 million active buyers and 7.5 million active sellers, both of which are up substantially on a sequential basis.\nOver the past 12 months, Etsy's profit margin was a superb 21.6%. And the business is a cash cow, producing $584 million in free cash flow during that time. That leaves lots of room to potentially buy back stock, further boosting earnings per share.\nThe stock has been a massive outperformer, skyrocketing nearly 1,600% over the past five years. But don't think the party is over for this booming e-commerce business. CEO Josh Silverman has ambitions to create a \"House of Brands\" that will penetrate what the leadership team believes is a $1.7 trillion global opportunity. The recent acquisitions of Depop, a secondhand-fashion reseller, and Elo7, known as the Etsy of Brazil, should help support that vision of growth for the company in the decade ahead.\n2. The Joint Corp.\nWho knew that offering fast and affordable back adjustments would be such a lucrative business model? That's exactly what The Joint Corp. (NASDAQ:JYNT)is doing. The nationwide franchisor and operator of 666 chiropractic clinics has been growing at a breathtaking pace. A decade ago, the company had just 26 locations.\nAfter reaching an all-time high of $107.30 in early September, the stock has crashed over 40%. Even so, the price is up 135% year to date. This company does away with the traditional, insurance-based structure by letting patients walk in (no appointment needed) and receive quick and effective treatment from a licensed chiropractor. At $29, a visit here is often lower than co-pays at independent chiropractor offices.\nThe model is working. Same-store sales for locations open at least four years jumped 21% in the latest quarter. And with annual spending on back pain in the U.S. estimated to be $134 billion, there is a massive market opportunity. The Joint's trailing-12-month revenue totaled $75 million.\nManagement is confident the company can one day have 1,800 locations in the U.S., almost triple its current footprint. With 295 clinics in active development and 132 franchise licenses sold in the first nine months of 2021, The Joint is well on its way to bringing chiropractic care to the masses.\n3. Roku\nPerhaps the biggest shocker on this list is Roku (NASDAQ:ROKU), which has seen its stock shed roughly half of its value since July. Some challenges, including missing Wall Street's sales estimates in the third quarter plus supply-chain bottlenecks, are certainly pressuring the stock. But I still firmly believe that the long-term outlook for Roku is intact.\nThis top streaming business is attractive not because of its media sticks, which have actually been sold at a loss in the past two quarters, but because of its burgeoning platform segment. This is where high-margin advertising and subscription fees are. In the most recent quarter, the platform business represented 86% of total revenue, a figure that has steadily increased over time.\nRoku's 56.4 million active accounts streamed 18 billion hours of content in the latest three-month period. But what really stood out was the average revenue per user of $40.10. The monster success of The Roku Channel, now a top-five channel on the platform, has further helped ad revenue. This allows even greater investment in content (including 50 new original series planned over the next two years), bringing in new viewers.\nThe management team, led by CEO Anthony Wood, thinks that streaming is the future of video entertainment. The ongoing decline of cable-TV subscribers makes this trend undeniable. Roku will continue riding this wave as it tackles overseas markets, particularly in Europe and Latin America.\nTaking advantage of what the market is giving you today by adding shares in these proven winners, now at steep discounts, could be a game-changer for your portfolio.","news_type":1,"symbols_score_info":{"JYNT":0.9,"ETSY":0.9,"ROKU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3277,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698814307,"gmtCreate":1640338047509,"gmtModify":1640339162844,"author":{"id":"4103076309750760","authorId":"4103076309750760","name":"Astro N.","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c969e32521e2872447300ca671d4dae5","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4103076309750760","idStr":"4103076309750760"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698814307","repostId":"1166205101","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2909,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698082470,"gmtCreate":1640262819400,"gmtModify":1640265481818,"author":{"id":"4103076309750760","authorId":"4103076309750760","name":"Astro N.","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c969e32521e2872447300ca671d4dae5","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4103076309750760","idStr":"4103076309750760"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698082470","repostId":"1187215359","repostType":4,"repost":{"id":"1187215359","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1640260771,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1187215359?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 19:59","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood Loads Up Another $800K In This Chinese Tesla Rival Ahead Of Its Overseas Expansion<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手海外扩张之前又斥资80万美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1187215359","media":"Benzinga","summary":"Cathie Wood’s Ark Investment Management on Friday loaded up another 18,000 shares — worth about $823","content":"<p><b>Cathie Wood</b>’s&nbsp;<b>Ark Investment Management</b>&nbsp;on Friday loaded up&nbsp;another 18,000 shares — worth about $823,320 — in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker&nbsp;<b>Xpeng Inc</b>(NYSE:XPEV).</p><p><blockquote><b>凯西·伍德</b>的<b>方舟投资管理</b>周五又增持了这家在美国上市的中国电动汽车制造商18,000股股票，价值约823,320美元<b>小鹏汽车</b>（纽约证券交易所代码：XPEV）。</blockquote></p><p> Xpeng’s stock closed 4.5% higher at $44.47 a share on Wednesday. The stock is up about 3.7% fp or the year.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价周三收盘上涨4.5%，至每股44.47美元。该股今年上涨了约3.7%fp。</blockquote></p><p> The Guangzhou, China-based company bolted ahead of local rivals Nio and&nbsp;<b>Li Auto Inc</b>(NASDAQ:LI) last month with deliveries.</p><p><blockquote>这家总部位于中国广州的公司领先于当地竞争对手蔚来和<b>理想汽车公司</b>（纳斯达克：李）上个月交货。</blockquote></p><p> Each of the three players delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.</p><p><blockquote>这三家公司均交付了超过10,000辆电动汽车，其中小鹏汽车以15,613辆位居榜首，理想汽车以13,485辆位居第二，蔚来本月向经销商交付了10,878辆。</blockquote></p><p> Xpeng Chairman<b>Brian Gu</b>said last month the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.</p><p><blockquote>小鹏汽车董事长<b>布莱恩·顾</b>上个月表示，该公司的目标是将一半的电动汽车销往中国境外。</blockquote></p><p> The maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.</p><p><blockquote>这家电动轿车和SUV制造商已经在挪威销售电动汽车，并计划明年加大海外投资，包括瑞典、丹麦和荷兰。</blockquote></p><p> The Shanghai-based Nio has similar plans and said last week it plans to foray into Germany, the Netherlands, Sweden and Denmark in 2022 and aims to have a presence&nbsp;in 25 countries by 2025.</p><p><blockquote>总部位于上海的蔚来也有类似的计划，并于上周表示，计划在2022年进军德、荷、瑞和丹，目标是到2025年在25个国家开展业务。</blockquote></p><p> Ark Invest first bought shares in Xpeng on Dec. 3 and has since piled up shares in the electric vehicle company’s stock on six days, all&nbsp;via the&nbsp;<b>Ark</b>&nbsp;<b>Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ).</p><p><blockquote>Ark Invest于12月3日首次购买了小鹏汽车的股票，此后六天内增持了这家电动汽车公司的股票，全部通过<b>方舟</b> <b>自主技术与机器人ETF</b>（蝙蝠：ARKQ）。</blockquote></p><p> ARKQ held 637,042 shares — worth $27.88 million in Xpeng, prior to Thursday’s trade.</p><p><blockquote>在周四交易之前，ARKQ持有637,042股小鹏汽车股票，价值2,788万美元。</blockquote></p><p> Besides Xpeng, the Elon Musk-led Tesla is the only all-electric vehicle maker in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.</p><p><blockquote>除了小鹏汽车，Elon Musk领导的特斯拉是Ark Invest唯一大举买入的全电动汽车制造商。该公司将特斯拉视为其最大持股，并通过其交易所交易基金持有该公司价值数十亿美元的股票。</blockquote></p><p> The investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.</p><p><blockquote>自9月初该公司股价开始上涨以来，该投资公司一直在特斯拉实现盈利。</blockquote></p><p> Ark also sold 2,273 shares — estimated to be worth $6.68 million — in&nbsp;<b>Alphabet Inc Class C</b>(NASDAQ:GOOG). The stock closed 1.89% higher at $2,938.9 a share on Wednesday.</p><p><blockquote>Ark还出售了2,273股股票，估计价值668万美元<b>Alphabet公司C级</b>（纳斯达克：GOOG）。该股周三收盘上涨1.89%，至每股2,938.9美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood Loads Up Another $800K In This Chinese Tesla Rival Ahead Of Its Overseas Expansion<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手海外扩张之前又斥资80万美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood Loads Up Another $800K In This Chinese Tesla Rival Ahead Of Its Overseas Expansion<blockquote>凯西·伍德(Cathie Wood)在这家中国特斯拉竞争对手海外扩张之前又斥资80万美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-23 19:59</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Cathie Wood</b>’s&nbsp;<b>Ark Investment Management</b>&nbsp;on Friday loaded up&nbsp;another 18,000 shares — worth about $823,320 — in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker&nbsp;<b>Xpeng Inc</b>(NYSE:XPEV).</p><p><blockquote><b>凯西·伍德</b>的<b>方舟投资管理</b>周五又增持了这家在美国上市的中国电动汽车制造商18,000股股票，价值约823,320美元<b>小鹏汽车</b>（纽约证券交易所代码：XPEV）。</blockquote></p><p> Xpeng’s stock closed 4.5% higher at $44.47 a share on Wednesday. The stock is up about 3.7% fp or the year.</p><p><blockquote>小鹏汽车股价周三收盘上涨4.5%，至每股44.47美元。该股今年上涨了约3.7%fp。</blockquote></p><p> The Guangzhou, China-based company bolted ahead of local rivals Nio and&nbsp;<b>Li Auto Inc</b>(NASDAQ:LI) last month with deliveries.</p><p><blockquote>这家总部位于中国广州的公司领先于当地竞争对手蔚来和<b>理想汽车公司</b>（纳斯达克：李）上个月交货。</blockquote></p><p> Each of the three players delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.</p><p><blockquote>这三家公司均交付了超过10,000辆电动汽车，其中小鹏汽车以15,613辆位居榜首，理想汽车以13,485辆位居第二，蔚来本月向经销商交付了10,878辆。</blockquote></p><p> Xpeng Chairman<b>Brian Gu</b>said last month the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.</p><p><blockquote>小鹏汽车董事长<b>布莱恩·顾</b>上个月表示，该公司的目标是将一半的电动汽车销往中国境外。</blockquote></p><p> The maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.</p><p><blockquote>这家电动轿车和SUV制造商已经在挪威销售电动汽车，并计划明年加大海外投资，包括瑞典、丹麦和荷兰。</blockquote></p><p> The Shanghai-based Nio has similar plans and said last week it plans to foray into Germany, the Netherlands, Sweden and Denmark in 2022 and aims to have a presence&nbsp;in 25 countries by 2025.</p><p><blockquote>总部位于上海的蔚来也有类似的计划，并于上周表示，计划在2022年进军德、荷、瑞和丹，目标是到2025年在25个国家开展业务。</blockquote></p><p> Ark Invest first bought shares in Xpeng on Dec. 3 and has since piled up shares in the electric vehicle company’s stock on six days, all&nbsp;via the&nbsp;<b>Ark</b>&nbsp;<b>Autonomous Technology &amp; Robotics ETF</b>(BATS:ARKQ).</p><p><blockquote>Ark Invest于12月3日首次购买了小鹏汽车的股票，此后六天内增持了这家电动汽车公司的股票，全部通过<b>方舟</b> <b>自主技术与机器人ETF</b>（蝙蝠：ARKQ）。</blockquote></p><p> ARKQ held 637,042 shares — worth $27.88 million in Xpeng, prior to Thursday’s trade.</p><p><blockquote>在周四交易之前，ARKQ持有637,042股小鹏汽车股票，价值2,788万美元。</blockquote></p><p> Besides Xpeng, the Elon Musk-led Tesla is the only all-electric vehicle maker in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.</p><p><blockquote>除了小鹏汽车，Elon Musk领导的特斯拉是Ark Invest唯一大举买入的全电动汽车制造商。该公司将特斯拉视为其最大持股，并通过其交易所交易基金持有该公司价值数十亿美元的股票。</blockquote></p><p> The investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.</p><p><blockquote>自9月初该公司股价开始上涨以来，该投资公司一直在特斯拉实现盈利。</blockquote></p><p> Ark also sold 2,273 shares — estimated to be worth $6.68 million — in&nbsp;<b>Alphabet Inc Class C</b>(NASDAQ:GOOG). The stock closed 1.89% higher at $2,938.9 a share on Wednesday.</p><p><blockquote>Ark还出售了2,273股股票，估计价值668万美元<b>Alphabet公司C级</b>（纳斯达克：GOOG）。该股周三收盘上涨1.89%，至每股2,938.9美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"09868":"小鹏汽车-W","XPEV":"小鹏汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1187215359","content_text":"Cathie Wood’s Ark Investment Management on Friday loaded up another 18,000 shares — worth about $823,320 — in the U.S. listed Chinese electric vehicle maker Xpeng Inc(NYSE:XPEV).\nXpeng’s stock closed 4.5% higher at $44.47 a share on Wednesday. The stock is up about 3.7% fp or the year.\nThe Guangzhou, China-based company bolted ahead of local rivals Nio and Li Auto Inc(NASDAQ:LI) last month with deliveries.\nEach of the three players delivered more than 10,000 electric vehicles — with Xpeng leading the pack at 15,613 units, Li Auto grabbing the second spot at 13,485 units and Nio dispatching 10,878 units to dealers during the month.\nXpeng ChairmanBrian Gusaid last month the company aims to sell half of its electric vehicles outside of China.\nThe maker of electric sedans and SUVs already sells electric vehicles in Norway and plans to ramp up investments overseas next year, including in Sweden, Denmark and the Netherlands.\nThe Shanghai-based Nio has similar plans and said last week it plans to foray into Germany, the Netherlands, Sweden and Denmark in 2022 and aims to have a presence in 25 countries by 2025.\nArk Invest first bought shares in Xpeng on Dec. 3 and has since piled up shares in the electric vehicle company’s stock on six days, all via the Ark Autonomous Technology & Robotics ETF(BATS:ARKQ).\nARKQ held 637,042 shares — worth $27.88 million in Xpeng, prior to Thursday’s trade.\nBesides Xpeng, the Elon Musk-led Tesla is the only all-electric vehicle maker in which Ark Invest has bought large amounts. The firm counts Tesla as its largest holding and owns shares worth billions in the company via its exchange-traded funds.\nThe investment firm has been booking profit in Tesla since early September when shares of the company began an upward march.\nArk also sold 2,273 shares — estimated to be worth $6.68 million — in Alphabet Inc Class C(NASDAQ:GOOG). The stock closed 1.89% higher at $2,938.9 a share on Wednesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9,"09868":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2138,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698814665,"gmtCreate":1640338070649,"gmtModify":1640339165943,"author":{"id":"4103076309750760","authorId":"4103076309750760","name":"Astro N.","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c969e32521e2872447300ca671d4dae5","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4103076309750760","idStr":"4103076309750760"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698814665","repostId":"1105709224","repostType":4,"repost":{"id":"1105709224","kind":"news","pubTimestamp":1640322562,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1105709224?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-24 13:09","market":"us","language":"en","title":"Will Netflix Stock Hit $700 in 2022?<blockquote>Netflix股价会在2022年达到700美元吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105709224","media":"Motley Fool","summary":"Up just 17% in 2021, this streaming innovator might be poised for a huge run next year.","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Netflix was one of the biggest winners in 2020 during the depth of the pandemic, but things have been different this year.</li>  <li>The streaming company's production studios are largely up and running worldwide, increasing the likelihood of a normalized content slate in 2022.</li>  <li>If Netflix adds customers next year in line with historical growth, the stock should reach $700.</li> </ul> One of the biggest winners of the coronavirus pandemic was&nbsp;<b>Netflix</b>&nbsp;(NASDAQ:NFLX). This top media business saw its stock price soar 67%&nbsp;in 2020,&nbsp;supported by a&nbsp;growing&nbsp;user&nbsp;base. With people stuck at home, the company experienced pulled-forward demand last year.</p><p><blockquote><ul><li>在疫情最严重的时期，Netflix是2020年最大的赢家之一，但今年情况有所不同。</li><li>这家流媒体公司的制作工作室大部分已在全球范围内建立并运行，这增加了2022年内容正常化的可能性。</li><li>如果Netflix明年增加的客户数量与历史增长一致，该股应该会达到700美元。</li></ul>冠状病毒大流行的最大赢家之一是<b>Netflix</b>（纳斯达克：NFLX）。在不断增长的用户群的支持下，这家顶级媒体企业的股价在2020年飙升了67%。由于人们被困在家里，该公司去年经历了需求的拉动。</blockquote></p><p> During the first nine months of 2021, however, Netflix added just 10 million subscribers, and the stock has significantly trailed the&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>&nbsp;this year. The&nbsp;streaming industry&nbsp;is becoming increasingly crowded with new rivals coming to market, and with economies slowly opening back up, consumers want to enjoy other leisure activities.</p><p><blockquote>然而，2021年前9个月，Netflix仅增加了1000万订阅用户，该股大幅落后于<b>标普500</b>今年。随着新的竞争对手进入市场，流媒体行业变得越来越拥挤，随着经济慢慢恢复开放，消费者希望享受其他休闲活动。</blockquote></p><p> What does next year hold? Can Netflix's stock price reach $700 at some point in 2022? Let's find out.</p><p><blockquote>明年会发生什么？Netflix的股价能否在2022年某个时候达到700美元？让我们一探究竟。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f33834bd990b835cdac9f1e5c18110a\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1448\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Productions are up and running</b></p><p><blockquote><b>生产已启动并运行</b></blockquote></p><p> The pandemic caused major production delays in 2020, leading to a lighter content slate for Netflix at the beginning of this year. Therefore, it shouldn't surprise anyone that&nbsp;membership&nbsp;growth in the first half of 2021&nbsp;was weak.</p><p><blockquote>疫情在2020年造成了重大的制作延迟，导致今年年初网飞的内容变得更加轻松。因此，2021年上半年会员增长疲软不应让任何人感到惊讶。</blockquote></p><p> But management has said that productions are largely back up and running. The company is currently producing local content in&nbsp;45 different countries. As my colleague Adam Levy points out, streaming services need to&nbsp;introduce new hit series&nbsp;to gain new customers.</p><p><blockquote>但管理层表示，生产已基本恢复运行。该公司目前在45个不同的国家制作本地内容。正如我的同事亚当·利维（Adam Levy）指出的那样，流媒体服务需要推出新的热门剧集来获得新客户。</blockquote></p><p> And this costs money. Luckily for Netflix, it has deep pockets and will end 2021&nbsp;having spent $17&nbsp;billion in cash on content. Management expects the current three-month period to be the strongest fourth-quarter content&nbsp;offering&nbsp;ever, something that will help&nbsp;bring&nbsp;new&nbsp;customers to the service.</p><p><blockquote>这是要花钱的。对Netflix来说幸运的是，它财力雄厚，到2021年底将在内容上花费170亿美元现金。管理层预计，当前的三个月将是有史以来最强劲的第四季度内容提供，这将有助于为该服务带来新客户。</blockquote></p><p> \"Assuming no new COVID waves or unforeseen events that result in large-scale production shutdowns, we currently anticipate a more normalized content slate in 2022, with a greater number of originals in 2022 vs. 2021,\" the leadership team highlighted in the Q3 shareholder&nbsp;letter.</p><p><blockquote>领导团队在第三季度股东信中强调：“假设没有新的COVID浪潮或不可预见的事件导致大规模生产停工，我们目前预计2022年的内容列表将更加正常化，2022年的原创数量将比2021年更多。”</blockquote></p><p> When it comes to Netflix, Wall Street unsurprisingly fixates on one data point above all else: subscriber growth. This drives the stock price. Having fresh shows and movies on tap for 2022 will help expand the user base, which supports revenue and profit growth.</p><p><blockquote>当谈到Netflix时，华尔街不出所料地关注一个数据点：用户增长。这推动了股价。2022年推出新节目和电影将有助于扩大用户群，从而支持收入和利润增长。</blockquote></p><p> <b>Don't count this winner out</b></p><p><blockquote><b>不要把这个赢家排除在外</b></blockquote></p><p> I think it's completely realistic for Netflix to reach $700 a share by the end of 2022. Based on Dec. 21's closing stock price of $605, this would imply a roughly&nbsp;16% appreciation.</p><p><blockquote>我认为Netflix到2022年底达到每股700美元是完全现实的。根据12月21日605美元的收盘价计算，这意味着上涨约16%。</blockquote></p><p> After a couple of lumpy years, I think it's fair to assume that Netflix can add 25 million subscribers in 2022. This is in line with the growth in recent years, in the range of 25 million to 30 million member additions per year. Including estimates for the fourth quarter of 2021 and all of next year, the business should end 2022 with approximately 247 million&nbsp;customers.</p><p><blockquote>经过几年的坎坷，我认为可以公平地假设Netflix可以在2022年增加2500万用户。这与近年来每年增加2500万至3000万会员的增长一致。包括对2021年第四季度和明年全年的估计，该业务到2022年底将拥有约2.47亿客户。</blockquote></p><p> Now, what the stock price does depends on how much Netflix's results can surprise Wall Street to the upside. With&nbsp;<b>Walt&nbsp;Disney</b>'s Disney+ service reporting&nbsp;disappointing subscriber growth&nbsp;of 2.1 million in its latest fiscal quarter, I suspect the sentiment for streaming companies is weak heading into the new year. Moreover, reopening economies add pessimism for streaming services, which tend to benefit from lockdowns and anti-pandemic policies.</p><p><blockquote>现在，股价走势取决于Netflix的业绩能给华尔街带来多大惊喜。与<b>迪斯尼</b>Disney+服务报告称，最近一个财季的订户增长了210万，令人失望，我怀疑流媒体公司在进入新的一年时的情绪疲软。此外，经济重新开放加剧了流媒体服务的悲观情绪，这些服务往往受益于封锁和抗疫政策。</blockquote></p><p> Therefore, if Netflix increases its customer base by 25 million next year, which is outstanding growth in any case, I see the stock rising meaningfully. What's more, expanding profitability and positive free cash flow in 2022 will boost optimism surrounding the business.</p><p><blockquote>因此，如果Netflix明年的客户群增加2500万（无论如何这都是出色的增长），我认为该股将大幅上涨。更重要的是，2022年盈利能力的扩大和正的自由现金流将提振人们对该业务的乐观情绪。</blockquote></p><p> Analysts forecast Netflix's earnings to grow 23%&nbsp;in 2022. Even if the current price-to-earnings ratio of&nbsp;55 comes down slightly, the stock will likely hit $700 in 12 months. Factoring in the likelihood of positive surprises when the company reports quarterly results throughout the year, $700 per share might be a conservative price target.</p><p><blockquote>分析师预测Netflix 2022年盈利将增长23%。即使目前55的市盈率略有下降，该股也可能在12个月内触及700美元。考虑到公司全年公布季度业绩时可能出现积极惊喜的可能性，每股700美元可能是一个保守的目标价。</blockquote></p><p> Even a more mature Netflix can provide outstanding returns for shareholders in 2022.</p><p><blockquote>即使是更成熟的奈飞，也能在2022年为股东提供出色的回报。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will Netflix Stock Hit $700 in 2022?<blockquote>Netflix股价会在2022年达到700美元吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill Netflix Stock Hit $700 in 2022?<blockquote>Netflix股价会在2022年达到700美元吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-24 13:09</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Netflix was one of the biggest winners in 2020 during the depth of the pandemic, but things have been different this year.</li>  <li>The streaming company's production studios are largely up and running worldwide, increasing the likelihood of a normalized content slate in 2022.</li>  <li>If Netflix adds customers next year in line with historical growth, the stock should reach $700.</li> </ul> One of the biggest winners of the coronavirus pandemic was&nbsp;<b>Netflix</b>&nbsp;(NASDAQ:NFLX). This top media business saw its stock price soar 67%&nbsp;in 2020,&nbsp;supported by a&nbsp;growing&nbsp;user&nbsp;base. With people stuck at home, the company experienced pulled-forward demand last year.</p><p><blockquote><ul><li>在疫情最严重的时期，Netflix是2020年最大的赢家之一，但今年情况有所不同。</li><li>这家流媒体公司的制作工作室大部分已在全球范围内建立并运行，这增加了2022年内容正常化的可能性。</li><li>如果Netflix明年增加的客户数量与历史增长一致，该股应该会达到700美元。</li></ul>冠状病毒大流行的最大赢家之一是<b>Netflix</b>（纳斯达克：NFLX）。在不断增长的用户群的支持下，这家顶级媒体企业的股价在2020年飙升了67%。由于人们被困在家里，该公司去年经历了需求的拉动。</blockquote></p><p> During the first nine months of 2021, however, Netflix added just 10 million subscribers, and the stock has significantly trailed the&nbsp;<b>S&amp;P 500</b>&nbsp;this year. The&nbsp;streaming industry&nbsp;is becoming increasingly crowded with new rivals coming to market, and with economies slowly opening back up, consumers want to enjoy other leisure activities.</p><p><blockquote>然而，2021年前9个月，Netflix仅增加了1000万订阅用户，该股大幅落后于<b>标普500</b>今年。随着新的竞争对手进入市场，流媒体行业变得越来越拥挤，随着经济慢慢恢复开放，消费者希望享受其他休闲活动。</blockquote></p><p> What does next year hold? Can Netflix's stock price reach $700 at some point in 2022? Let's find out.</p><p><blockquote>明年会发生什么？Netflix的股价能否在2022年某个时候达到700美元？让我们一探究竟。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/9f33834bd990b835cdac9f1e5c18110a\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1448\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>Productions are up and running</b></p><p><blockquote><b>生产已启动并运行</b></blockquote></p><p> The pandemic caused major production delays in 2020, leading to a lighter content slate for Netflix at the beginning of this year. Therefore, it shouldn't surprise anyone that&nbsp;membership&nbsp;growth in the first half of 2021&nbsp;was weak.</p><p><blockquote>疫情在2020年造成了重大的制作延迟，导致今年年初网飞的内容变得更加轻松。因此，2021年上半年会员增长疲软不应让任何人感到惊讶。</blockquote></p><p> But management has said that productions are largely back up and running. The company is currently producing local content in&nbsp;45 different countries. As my colleague Adam Levy points out, streaming services need to&nbsp;introduce new hit series&nbsp;to gain new customers.</p><p><blockquote>但管理层表示，生产已基本恢复运行。该公司目前在45个不同的国家制作本地内容。正如我的同事亚当·利维（Adam Levy）指出的那样，流媒体服务需要推出新的热门剧集来获得新客户。</blockquote></p><p> And this costs money. Luckily for Netflix, it has deep pockets and will end 2021&nbsp;having spent $17&nbsp;billion in cash on content. Management expects the current three-month period to be the strongest fourth-quarter content&nbsp;offering&nbsp;ever, something that will help&nbsp;bring&nbsp;new&nbsp;customers to the service.</p><p><blockquote>这是要花钱的。对Netflix来说幸运的是，它财力雄厚，到2021年底将在内容上花费170亿美元现金。管理层预计，当前的三个月将是有史以来最强劲的第四季度内容提供，这将有助于为该服务带来新客户。</blockquote></p><p> \"Assuming no new COVID waves or unforeseen events that result in large-scale production shutdowns, we currently anticipate a more normalized content slate in 2022, with a greater number of originals in 2022 vs. 2021,\" the leadership team highlighted in the Q3 shareholder&nbsp;letter.</p><p><blockquote>领导团队在第三季度股东信中强调：“假设没有新的COVID浪潮或不可预见的事件导致大规模生产停工，我们目前预计2022年的内容列表将更加正常化，2022年的原创数量将比2021年更多。”</blockquote></p><p> When it comes to Netflix, Wall Street unsurprisingly fixates on one data point above all else: subscriber growth. This drives the stock price. Having fresh shows and movies on tap for 2022 will help expand the user base, which supports revenue and profit growth.</p><p><blockquote>当谈到Netflix时，华尔街不出所料地关注一个数据点：用户增长。这推动了股价。2022年推出新节目和电影将有助于扩大用户群，从而支持收入和利润增长。</blockquote></p><p> <b>Don't count this winner out</b></p><p><blockquote><b>不要把这个赢家排除在外</b></blockquote></p><p> I think it's completely realistic for Netflix to reach $700 a share by the end of 2022. Based on Dec. 21's closing stock price of $605, this would imply a roughly&nbsp;16% appreciation.</p><p><blockquote>我认为Netflix到2022年底达到每股700美元是完全现实的。根据12月21日605美元的收盘价计算，这意味着上涨约16%。</blockquote></p><p> After a couple of lumpy years, I think it's fair to assume that Netflix can add 25 million subscribers in 2022. This is in line with the growth in recent years, in the range of 25 million to 30 million member additions per year. Including estimates for the fourth quarter of 2021 and all of next year, the business should end 2022 with approximately 247 million&nbsp;customers.</p><p><blockquote>经过几年的坎坷，我认为可以公平地假设Netflix可以在2022年增加2500万用户。这与近年来每年增加2500万至3000万会员的增长一致。包括对2021年第四季度和明年全年的估计，该业务到2022年底将拥有约2.47亿客户。</blockquote></p><p> Now, what the stock price does depends on how much Netflix's results can surprise Wall Street to the upside. With&nbsp;<b>Walt&nbsp;Disney</b>'s Disney+ service reporting&nbsp;disappointing subscriber growth&nbsp;of 2.1 million in its latest fiscal quarter, I suspect the sentiment for streaming companies is weak heading into the new year. Moreover, reopening economies add pessimism for streaming services, which tend to benefit from lockdowns and anti-pandemic policies.</p><p><blockquote>现在，股价走势取决于Netflix的业绩能给华尔街带来多大惊喜。与<b>迪斯尼</b>Disney+服务报告称，最近一个财季的订户增长了210万，令人失望，我怀疑流媒体公司在进入新的一年时的情绪疲软。此外，经济重新开放加剧了流媒体服务的悲观情绪，这些服务往往受益于封锁和抗疫政策。</blockquote></p><p> Therefore, if Netflix increases its customer base by 25 million next year, which is outstanding growth in any case, I see the stock rising meaningfully. What's more, expanding profitability and positive free cash flow in 2022 will boost optimism surrounding the business.</p><p><blockquote>因此，如果Netflix明年的客户群增加2500万（无论如何这都是出色的增长），我认为该股将大幅上涨。更重要的是，2022年盈利能力的扩大和正的自由现金流将提振人们对该业务的乐观情绪。</blockquote></p><p> Analysts forecast Netflix's earnings to grow 23%&nbsp;in 2022. Even if the current price-to-earnings ratio of&nbsp;55 comes down slightly, the stock will likely hit $700 in 12 months. Factoring in the likelihood of positive surprises when the company reports quarterly results throughout the year, $700 per share might be a conservative price target.</p><p><blockquote>分析师预测Netflix 2022年盈利将增长23%。即使目前55的市盈率略有下降，该股也可能在12个月内触及700美元。考虑到公司全年公布季度业绩时可能出现积极惊喜的可能性，每股700美元可能是一个保守的目标价。</blockquote></p><p> Even a more mature Netflix can provide outstanding returns for shareholders in 2022.</p><p><blockquote>即使是更成熟的奈飞，也能在2022年为股东提供出色的回报。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/23/will-netflix-stock-hit-700-in-2022/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NFLX":"奈飞"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/23/will-netflix-stock-hit-700-in-2022/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105709224","content_text":"Key Points\n\nNetflix was one of the biggest winners in 2020 during the depth of the pandemic, but things have been different this year.\nThe streaming company's production studios are largely up and running worldwide, increasing the likelihood of a normalized content slate in 2022.\nIf Netflix adds customers next year in line with historical growth, the stock should reach $700.\n\nOne of the biggest winners of the coronavirus pandemic was Netflix (NASDAQ:NFLX). This top media business saw its stock price soar 67% in 2020, supported by a growing user base. With people stuck at home, the company experienced pulled-forward demand last year.\nDuring the first nine months of 2021, however, Netflix added just 10 million subscribers, and the stock has significantly trailed the S&P 500 this year. The streaming industry is becoming increasingly crowded with new rivals coming to market, and with economies slowly opening back up, consumers want to enjoy other leisure activities.\nWhat does next year hold? Can Netflix's stock price reach $700 at some point in 2022? Let's find out.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nProductions are up and running\nThe pandemic caused major production delays in 2020, leading to a lighter content slate for Netflix at the beginning of this year. Therefore, it shouldn't surprise anyone that membership growth in the first half of 2021 was weak.\nBut management has said that productions are largely back up and running. The company is currently producing local content in 45 different countries. As my colleague Adam Levy points out, streaming services need to introduce new hit series to gain new customers.\nAnd this costs money. Luckily for Netflix, it has deep pockets and will end 2021 having spent $17 billion in cash on content. Management expects the current three-month period to be the strongest fourth-quarter content offering ever, something that will help bring new customers to the service.\n\"Assuming no new COVID waves or unforeseen events that result in large-scale production shutdowns, we currently anticipate a more normalized content slate in 2022, with a greater number of originals in 2022 vs. 2021,\" the leadership team highlighted in the Q3 shareholder letter.\nWhen it comes to Netflix, Wall Street unsurprisingly fixates on one data point above all else: subscriber growth. This drives the stock price. Having fresh shows and movies on tap for 2022 will help expand the user base, which supports revenue and profit growth.\nDon't count this winner out\nI think it's completely realistic for Netflix to reach $700 a share by the end of 2022. Based on Dec. 21's closing stock price of $605, this would imply a roughly 16% appreciation.\nAfter a couple of lumpy years, I think it's fair to assume that Netflix can add 25 million subscribers in 2022. This is in line with the growth in recent years, in the range of 25 million to 30 million member additions per year. Including estimates for the fourth quarter of 2021 and all of next year, the business should end 2022 with approximately 247 million customers.\nNow, what the stock price does depends on how much Netflix's results can surprise Wall Street to the upside. With Walt Disney's Disney+ service reporting disappointing subscriber growth of 2.1 million in its latest fiscal quarter, I suspect the sentiment for streaming companies is weak heading into the new year. Moreover, reopening economies add pessimism for streaming services, which tend to benefit from lockdowns and anti-pandemic policies.\nTherefore, if Netflix increases its customer base by 25 million next year, which is outstanding growth in any case, I see the stock rising meaningfully. What's more, expanding profitability and positive free cash flow in 2022 will boost optimism surrounding the business.\nAnalysts forecast Netflix's earnings to grow 23% in 2022. Even if the current price-to-earnings ratio of 55 comes down slightly, the stock will likely hit $700 in 12 months. Factoring in the likelihood of positive surprises when the company reports quarterly results throughout the year, $700 per share might be a conservative price target.\nEven a more mature Netflix can provide outstanding returns for shareholders in 2022.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NFLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3184,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}