cyong的个人主页 - 老虎社区

cyong

cyong

暂无个人介绍

IP属地：未知

76关注

4粉丝

0主题

0勋章

2021-08-02

like n comment plz

抱歉，原内容已删除

2021-07-27

$Lion-OCBC Sec HSTECH S$(HST.SI)$believe in long term

2021-07-26

plz like n comment thx

Oil Edges Higher With Robust Demand Outlook Clouded by Delta<blockquote>达美航空给强劲的需求前景蒙上阴影，油价小幅走高</blockquote>

2021-07-26

interesting

抱歉，原内容已删除

2021-07-26

omggg

抱歉，原内容已删除

2021-06-16

$Quantumscape Corp.(QS)$How is it?

2021-06-16

Good luck everyone!

2021-05-20

nice

抱歉，原内容已删除

2021-05-17

great

抱歉，原内容已删除

2021-05-10

great

2021-05-09

like and comment plz

抱歉，原内容已删除

2021-05-02

like and comment please

抱歉，原内容已删除

2021-05-01

great👍

21 brilliant quotes from legendary investor and polymath Charlie Munger<blockquote>传奇投资者和博学的查理·芒格的21句精彩名言</blockquote>

2021-05-01

like and comment thx!!!

21 brilliant quotes from legendary investor and polymath Charlie Munger<blockquote>传奇投资者和博学的查理·芒格的21句精彩名言</blockquote>

2021-05-01

Let's see what's coming ahead ;)

2021-04-30

Good morning

2021-04-28

like and comment please

Microsoft sales grow on cloud strength, shares dip on heightened valuation<blockquote>微软销售额因云实力而增长，股价因估值上升而下跌</blockquote>

2021-04-27

good good

抱歉，原内容已删除

2021-04-27

like and comment thx

抱歉，原内容已删除

2021-04-26

please like and comment thx

Cathie Wood's Bloated ARK Forges Forward<blockquote>凯西·伍德臃肿的方舟向前迈进</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3568946367701965","uuid":"3568946367701965","gmtCreate":1605884830911,"gmtModify":1620003618470,"name":"cyong","pinyin":"cyong","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":4,"headSize":76,"tweetSize":26,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.11.15","exceedPercentage":"60.96%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.06","exceedPercentage":"80.20%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.04.05","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":805479483,"gmtCreate":1627903144742,"gmtModify":1631891895366,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"like n comment plz","listText":"like n comment plz","text":"like n comment plz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805479483","repostId":"1113205014","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2120,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809238348,"gmtCreate":1627371606784,"gmtModify":1631883692838,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/HST.SI\">$Lion-OCBC Sec HSTECH S$(HST.SI)$</a>believe in long term","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/HST.SI\">$Lion-OCBC Sec HSTECH S$(HST.SI)$</a>believe in long term","text":"$Lion-OCBC Sec HSTECH S$(HST.SI)$believe in long term","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ca4fff67c7a144edb91c533cefc7465f","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809238348","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1953,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177723484,"gmtCreate":1627262847748,"gmtModify":1631891895371,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"plz like n comment thx","listText":"plz like n comment thx","text":"plz like n comment thx","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177723484","repostId":"1136191119","repostType":4,"repost":{"id":"1136191119","kind":"news","pubTimestamp":1627257546,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136191119?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-26 07:59","market":"fut","language":"en","title":"Oil Edges Higher With Robust Demand Outlook Clouded by Delta<blockquote>达美航空给强劲的需求前景蒙上阴影，油价小幅走高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136191119","media":"Bloomberg","summary":" -- Oil edged higher after eking out a modest weekly gain as investors assessed the outlook for demand amid a resurgence in Covid-19.Futures in New York traded above $72 a barrel after adding 0.4% last week, the first weekly advance in three. There are signs that demand for fuels such as gasoline has increased as vaccination programs are rolled out, although the fast-spreading delta variant has raised concerns about the short-term outlook. Tight restrictions have been renewed including curfews i","content":"<p>(Bloomberg) -- Oil edged higher after eking out a modest weekly gain as investors assessed the outlook for demand amid a resurgence in Covid-19.</p><p><blockquote>（彭博社）--由于投资者在Covid-19复苏的情况下评估需求前景，油价在小幅上涨后小幅走高。</blockquote></p><p> Futures in New York traded above $72 a barrel after adding 0.4% last week, the first weekly advance in three. There are signs that demand for fuels such as gasoline has increased as vaccination programs are rolled out, although the fast-spreading delta variant has raised concerns about the short-term outlook. Tight restrictions have been renewed including curfews in some places.</p><p><blockquote>纽约期货交易价格在上周上涨0.4%后突破每桶72美元，这是三年来首次单周上涨。有迹象表明，随着疫苗接种计划的推出，对汽油等燃料的需求有所增加，尽管快速蔓延的德尔塔变异毒株引发了人们对短期前景的担忧。严格的限制已经更新，包括一些地方的宵禁。</blockquote></p><p> The latest virus flare-up has coincided with a salvaged OPEC+ agreement to add more barrels from August, whipping up stiff headwinds for oil and interrupting a price rally. Expectations are for a continued tightening of the market throughout the rest of 2021, however, leading to even higher prices.</p><p><blockquote>最新的病毒爆发恰逢OPEC+协议被挽救，从8月份开始增加石油产量，这给石油带来了强劲的阻力，并中断了价格上涨。然而，预计2021年剩余时间市场将持续收紧，导致价格更高。</blockquote></p><p> While the recovery in key energy consumers such as the U.S. and China has helped to drain bloated crude and fuel stockpiles built up during the pandemic, the aviation sector is lagging. Air travel has jumped in North America, but that’s done little to diminish the massive glut in jet fuel inventories.</p><p><blockquote>尽管美国和中国等主要能源消费国的复苏有助于耗尽疫情期间积累的臃肿原油和燃料库存，但航空业却落后了。北美的航空旅行猛增，但这并没有减少航空燃油库存的大规模过剩。</blockquote></p><p> The prompt timespread for Brent was 65 cents a barrel in backwardation -- a bullish market structure where near-dated prices are more expensive than later-dated ones. That compares with 88 cents at the beginning of July.</p><p><blockquote>布伦特原油的即时价差为每桶65美分，这是一种看涨的市场结构，近期价格比近期价格更贵。相比之下，7月初为88美分。</blockquote></p><p> Countries including Thailand and Vietnam are imposing curfews in cities to battle a surge in Covid-19 cases, while in Germany senior politicians have floated the possibility of tough restrictions for the unvaccinated. The top U.S. infectious disease expert, Anthony Fauci, warned that the nation is moving in the “wrong direction” in combating the new wave of the pandemic.</p><p><blockquote>泰国和越南等国家正在城市实施宵禁，以应对Covid-19病例激增，而在德国，高级政界人士提出了对未接种疫苗的人实施严格限制的可能性。美国首席传染病专家安东尼·福奇警告说，美国在抗击新一波疫情方面正朝着“错误的方向”前进。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Oil Edges Higher With Robust Demand Outlook Clouded by Delta<blockquote>达美航空给强劲的需求前景蒙上阴影，油价小幅走高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOil Edges Higher With Robust Demand Outlook Clouded by Delta<blockquote>达美航空给强劲的需求前景蒙上阴影，油价小幅走高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-26 07:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Oil edged higher after eking out a modest weekly gain as investors assessed the outlook for demand amid a resurgence in Covid-19.</p><p><blockquote>（彭博社）--由于投资者在Covid-19复苏的情况下评估需求前景，油价在小幅上涨后小幅走高。</blockquote></p><p> Futures in New York traded above $72 a barrel after adding 0.4% last week, the first weekly advance in three. There are signs that demand for fuels such as gasoline has increased as vaccination programs are rolled out, although the fast-spreading delta variant has raised concerns about the short-term outlook. Tight restrictions have been renewed including curfews in some places.</p><p><blockquote>纽约期货交易价格在上周上涨0.4%后突破每桶72美元，这是三年来首次单周上涨。有迹象表明，随着疫苗接种计划的推出，对汽油等燃料的需求有所增加，尽管快速蔓延的德尔塔变异毒株引发了人们对短期前景的担忧。严格的限制已经更新，包括一些地方的宵禁。</blockquote></p><p> The latest virus flare-up has coincided with a salvaged OPEC+ agreement to add more barrels from August, whipping up stiff headwinds for oil and interrupting a price rally. Expectations are for a continued tightening of the market throughout the rest of 2021, however, leading to even higher prices.</p><p><blockquote>最新的病毒爆发恰逢OPEC+协议被挽救，从8月份开始增加石油产量，这给石油带来了强劲的阻力，并中断了价格上涨。然而，预计2021年剩余时间市场将持续收紧，导致价格更高。</blockquote></p><p> While the recovery in key energy consumers such as the U.S. and China has helped to drain bloated crude and fuel stockpiles built up during the pandemic, the aviation sector is lagging. Air travel has jumped in North America, but that’s done little to diminish the massive glut in jet fuel inventories.</p><p><blockquote>尽管美国和中国等主要能源消费国的复苏有助于耗尽疫情期间积累的臃肿原油和燃料库存，但航空业却落后了。北美的航空旅行猛增，但这并没有减少航空燃油库存的大规模过剩。</blockquote></p><p> The prompt timespread for Brent was 65 cents a barrel in backwardation -- a bullish market structure where near-dated prices are more expensive than later-dated ones. That compares with 88 cents at the beginning of July.</p><p><blockquote>布伦特原油的即时价差为每桶65美分，这是一种看涨的市场结构，近期价格比近期价格更贵。相比之下，7月初为88美分。</blockquote></p><p> Countries including Thailand and Vietnam are imposing curfews in cities to battle a surge in Covid-19 cases, while in Germany senior politicians have floated the possibility of tough restrictions for the unvaccinated. The top U.S. infectious disease expert, Anthony Fauci, warned that the nation is moving in the “wrong direction” in combating the new wave of the pandemic.</p><p><blockquote>泰国和越南等国家正在城市实施宵禁，以应对Covid-19病例激增，而在德国，高级政界人士提出了对未接种疫苗的人实施严格限制的可能性。美国首席传染病专家安东尼·福奇警告说，美国在抗击新一波疫情方面正朝着“错误的方向”前进。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/oil-edges-higher-weekly-gain-225208090.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/oil-edges-higher-weekly-gain-225208090.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136191119","content_text":"(Bloomberg) -- Oil edged higher after eking out a modest weekly gain as investors assessed the outlook for demand amid a resurgence in Covid-19.\nFutures in New York traded above $72 a barrel after adding 0.4% last week, the first weekly advance in three. There are signs that demand for fuels such as gasoline has increased as vaccination programs are rolled out, although the fast-spreading delta variant has raised concerns about the short-term outlook. Tight restrictions have been renewed including curfews in some places.\nThe latest virus flare-up has coincided with a salvaged OPEC+ agreement to add more barrels from August, whipping up stiff headwinds for oil and interrupting a price rally. Expectations are for a continued tightening of the market throughout the rest of 2021, however, leading to even higher prices.\nWhile the recovery in key energy consumers such as the U.S. and China has helped to drain bloated crude and fuel stockpiles built up during the pandemic, the aviation sector is lagging. Air travel has jumped in North America, but that’s done little to diminish the massive glut in jet fuel inventories.\nThe prompt timespread for Brent was 65 cents a barrel in backwardation -- a bullish market structure where near-dated prices are more expensive than later-dated ones. That compares with 88 cents at the beginning of July.\nCountries including Thailand and Vietnam are imposing curfews in cities to battle a surge in Covid-19 cases, while in Germany senior politicians have floated the possibility of tough restrictions for the unvaccinated. The top U.S. infectious disease expert, Anthony Fauci, warned that the nation is moving in the “wrong direction” in combating the new wave of the pandemic.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CLmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1189,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177769634,"gmtCreate":1627262224028,"gmtModify":1631891895374,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"interesting","listText":"interesting","text":"interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177769634","repostId":"2154932803","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2349,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177769001,"gmtCreate":1627262193103,"gmtModify":1631891895375,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"omggg","listText":"omggg","text":"omggg","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177769001","repostId":"2154589937","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1779,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":169100027,"gmtCreate":1623819397269,"gmtModify":1631887353961,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QS\">$Quantumscape Corp.(QS)$</a>How is it?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QS\">$Quantumscape Corp.(QS)$</a>How is it?","text":"$Quantumscape Corp.(QS)$How is it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/169100027","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1213,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":169374773,"gmtCreate":1623819337492,"gmtModify":1631891895377,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"Good luck everyone!","listText":"Good luck everyone!","text":"Good luck everyone!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/169374773","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1415,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130857251,"gmtCreate":1621525712273,"gmtModify":1631891895381,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130857251","repostId":"1188975226","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1823,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195940234,"gmtCreate":1621252731728,"gmtModify":1631891895384,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"great","listText":"great","text":"great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195940234","repostId":"1121318381","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2042,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":190211617,"gmtCreate":1620622731139,"gmtModify":1631891895387,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"great","listText":"great","text":"great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/190211617","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1911,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":107421604,"gmtCreate":1620530853508,"gmtModify":1631891895391,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"like and comment plz","listText":"like and comment plz","text":"like and comment plz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107421604","repostId":"2133837186","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":694,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108993952,"gmtCreate":1619971054076,"gmtModify":1631891895393,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"like and comment please","listText":"like and comment please","text":"like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108993952","repostId":"1103106179","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":589,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":101843113,"gmtCreate":1619882480732,"gmtModify":1634209317598,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"great👍","listText":"great👍","text":"great👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/101843113","repostId":"1114554743","repostType":4,"repost":{"id":"1114554743","kind":"news","pubTimestamp":1619790825,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114554743?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-30 21:53","market":"us","language":"en","title":"21 brilliant quotes from legendary investor and polymath Charlie Munger<blockquote>传奇投资者和博学的查理·芒格的21句精彩名言</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114554743","media":"Yahoo","summary":"Berkshire Hathaway’s (BRK-A,BRK-B) annual shareholders meeting will take place in Los Angeles on May","content":"<p>Berkshire Hathaway’s (BRK-A,BRK-B) annual shareholders meeting will take place in Los Angeles on May 1, with Warren Buffett reuniting with his long-time business partner Charlie Munger, who is based in California, after a year apart.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司（BRK-A、BRK-B）年度股东大会将于5月1日在洛杉矶举行，沃伦·巴菲特将与分居一年后的加州长期商业伙伴查理·芒格重聚。</blockquote></p><p> In a normal year, thousands of people make the pilgrimage to Omaha, Nebraska, to listen to Buffett, 90, and Munger, 97, answer questions for hours as they sip Coca-Colas and nibble on peanut brittle from See's Candies. Munger, Berkshire Hathaway’s vice chairman, is adored for his expansive knowledge and his maxims about business, investing, and life as well as his colorful language and humor. Famously, he would often say, after Buffett finished speaking, “I have nothing further to add.” Last year, due to the coronavirus pandemic, the Berkshire Hathaway annual meeting went virtual, with Buffett answering questions from afar in an empty CHI Health Center Arena without Munger.</p><p><blockquote>在正常的一年里，成千上万的人前往内布拉斯加州的奥马哈朝圣，听90岁的巴菲特和97岁的芒格回答问题几个小时，一边啜饮可口可乐，一边啃喜诗糖果的花生糖。伯克希尔·哈撒韦公司副董事长芒格因其广博的知识和关于商业、投资和生活的格言以及丰富多彩的语言和幽默而受到崇拜。众所周知，在巴菲特说完之后，他经常说：“我没有什么要补充的了。”去年，由于冠状病毒大流行，伯克希尔·哈撒韦公司的年会变成了虚拟会议，巴菲特在没有芒格的空荡荡的CHI健康中心竞技场远距离回答问题。</blockquote></p><p> While Buffett is the more public and recognizable face for Berkshire Hathaway, the iconic conglomerate as it stands today was built to Munger’s blueprint of moving beyond so-called “cigar-butt” investing to “buying wonderful businesses at fair prices,” according to a shareholder letter commemorating the company’s 50th anniversary. Though Buffett credits Munger for his success, he also emphasizes that his friend and business partner has made him a “better person.”</p><p><blockquote>虽然巴菲特是伯克希尔哈撒韦公司更公开、更容易辨认的面孔，但这家标志性企业集团今天的地位是按照芒格的蓝图建立的，即超越所谓的“雪茄屁股”投资，转向“以公平的价格收购出色的企业”。纪念公司成立50周年的股东信。尽管巴菲特将他的成功归功于芒格，但他也强调，他的朋友和商业伙伴让他成为了一个“更好的人”。</blockquote></p><p> And so to commemorate the reunion of these two investing legends and long-time partners and friends, we’ve compiled some of our favorite Munger quotes:</p><p><blockquote>因此，为了纪念这两位投资传奇人物以及长期合作伙伴和朋友的重聚，我们整理了一些我们最喜欢的芒格名言：</blockquote></p><p> <b>On learning</b></p><p><blockquote><b>论学习</b></blockquote></p><p> “In my whole life, I have known no wise people (over a broad subject matter area) who didn’t read all the time — none, zero. You’d be amazed at how much Warren reads — and at how much I read. My children laugh at me. They think I’m a book with a couple of legs sticking out.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“在我的一生中，我从来没有认识过不一直读书的智者（在广泛的主题领域）——没有，零。你会惊讶于沃伦读了多少书——以及我读了多少书。我的孩子们嘲笑我。他们认为我是一本伸出两条腿的书。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> \"Without the method of learning, you're like a one-legged man in an ass-kicking contest. It's just not going to work very well.\"<i>—2021 Daily Journal AGM</i></p><p><blockquote>“没有学习的方法，你就像一个踢屁股比赛的独腿人。只是不会很好地发挥作用。”<i>-2021年度日报股东周年大会</i></blockquote></p><p> “I constantly see people rise in life who are not the smartest, sometimes not even the most diligent, but they are learning machines. They go to bed every night a little wiser than when they got up and boy does that help—particularly when you have a long run ahead of you.”<i>—2007 USC Law School Commencement Address</i></p><p><blockquote>“我经常看到一些人在生活中崛起，他们并不是最聪明的，有时甚至不是最勤奋的，但他们是学习机器。他们每天晚上睡觉时都比起床时聪明一点，这很有帮助——尤其是当你还有很长的路要走的时候。”<i>-2007年南加州大学法学院毕业典礼演讲</i></blockquote></p><p> “I think that a life properly lived is just learn, learn, learn all the time.”<i>—2017 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“我认为正确的生活就是不断学习、学习、学习。”<i>—2017年伯克希尔哈撒韦年会</i></blockquote></p><p> “Acquire worldly wisdom and adjust your behavior accordingly. If your new behavior gives you a little temporary unpopularity with your peer group then to hell with them.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“获得世俗的智慧，并相应地调整你的行为。如果你的新行为让你在同龄人中暂时不受欢迎，那就让他们见鬼去吧。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “Live within your income and save so that you can invest. Learn what you need to learn.”<b><i>—</i></b><i>Damn Right! : Behind the Scenes with Berkshire Hathaway Billionaire Charlie Munger</i></p><p><blockquote>“量入为出，存钱，这样你就可以投资。学习你需要学习的东西。”<b><i>—</i></b><i>太对了！：伯克希尔·哈撒韦亿万富翁查理·芒格的幕后花絮</i></blockquote></p><p> <b>On investing and business:</b></p><p><blockquote><b>关于投资和商业：</b></blockquote></p><p> “Understanding both the power of compound interest and the difficulty of getting it is the heart and soul of understanding a lot of things.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“理解复利的力量和获得复利的难度是理解很多事情的核心和灵魂。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “There are huge advantages for an individual to get into a position where you make a few great investments and just sit on your ass: You are paying less to brokers. You are listening to less nonsense. And if it works, the governmental tax system gives you an extra 1, 2 or 3 percentage points per annum compounded.” —<i>Worldly Wisdom by Charlie Munger 1995 - 1998</i></p><p><blockquote>“对于个人来说，进入一个可以进行一些伟大投资并坐在屁股上的职位有巨大的优势：你向经纪人支付的费用更少。你听到的废话也更少。如果成功的话，政府税收系统每年会给你额外的1、2或3个百分点的复利。”—<i>查理·芒格的《世俗智慧》1995-1998</i></blockquote></p><p> “I have a friend who’s a fisherman he says, ‘I have a simple rule for success in fishing. Fish where the fish are.’ You want to fish where the bargains are. That simple. If the fishing is really lousy where you are you should probably look for another place to fish.”—2020 Daily Journal AGM</p><p><blockquote>“我有一个渔夫朋友，他说，‘我有一个钓鱼成功的简单规则。在有鱼的地方钓鱼。’你想在有便宜货的地方钓鱼。就这么简单。如果你所在的地方钓鱼真的很糟糕，你可能应该寻找另一个地方钓鱼。”—2020 Daily Journal年度股东大会</blockquote></p><p> “Mimicking the herd invites regression to the mean (merely average performance).”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“模仿群体会导致回归均值（仅仅是平均表现）。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “The world is full of foolish gamblers and they will not do as well as the patient investors.”<i>—2018 Weekly in Stocks interview</i></p><p><blockquote>“这个世界充满了愚蠢的赌徒，他们不会像耐心的投资者那样做得好。”<i>-2018年每周股票访谈</i></blockquote></p><p> “It takes character to sit with all that cash and to do nothing. I didn’t get to be where I am by going after mediocre opportunities.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“拿着那么多钱无所事事需要性格。我不是靠追求平庸的机会才有今天的成就的。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “I find it much easier to find four or five investments where I have a pretty reasonable chance of being right that they're way above average. I think it's much easier to find five than it is to find 100. I think the people who argue for all this diversification — by the way, I call it ‘deworsification’ — which I copied from somebody — and I'm way more comfortable owning two or three stocks which I think I know something about and where I think I have an advantage.” —<i>2021 Daily Journal AGM</i></p><p><blockquote>“我发现找到四到五项投资要容易得多，而且我有相当合理的机会是正确的，它们远高于平均水平。我认为找到五项比找到100项容易得多。我认为那些主张所有这些多元化的人——顺便说一句，我将其看涨期权为‘去恶化’——这是我从某人那里复制的——我更愿意拥有两到三只我认为我了解一些并且我认为我有优势的股票。”—<i>2021年度日报年度股东大会</i></blockquote></p><p></p><p> \"Usually, I don’t use formal projections. I don’t let people do them for me because I don’t like throwing up on the desk, but I see them made in a very foolish way all the time, and many people believe in them, no matter how foolish they are. It’s an effective sales technique in America to put a foolish projection on a desk.\"<i>—2003 Herb Kay Undergraduate Lecture University of California, Santa Barbara Economics Department</i></p><p><blockquote>“通常我不会用正式的投影，我不让别人帮我做，因为我不喜欢在桌子上呕吐，但我一直看到他们是用非常愚蠢的方式做的，而且很多人相信他们，不管他们有多愚蠢。在美国，把一个愚蠢的投影放在桌子上是一种有效的销售技巧。”<i>2003年加州大学圣巴巴拉分校经济系Herb Kay本科生讲座</i></blockquote></p><p> \"I think the reason why we got into such idiocy in investment management is best illustrated by a story that I tell about the guy who sold fishing tackle. I asked him, 'My God, they're purple and green. Do fish really take these lures?' And he said, 'Mister, I don't sell to fish.'\" —\"A Lesson on Elementary, Worldly Wisdom As It Relates To Investment Management &amp; Business,\" 1994 speech at USC Business School</p><p><blockquote>“我认为我们在投资管理方面陷入如此愚蠢的原因最好地说明了我讲的一个卖渔具的人的故事。我问他，‘天哪，它们是紫色和绿色的。鱼真的会接受这些鱼饵吗？’他说，‘先生，我不卖给鱼。’”-1994年在南加州大学商学院的演讲：“关于投资管理和商业的基本世俗智慧的一课”</blockquote></p><p> “Capitalism without failure is like religion without hell.” —<i>Tao of Charlie Munger</i></p><p><blockquote>“没有失败的资本主义就像没有地狱的宗教。”—<i>查理·芒格之道</i></blockquote></p><p> <b>On mental models and decision-making frameworks:</b></p><p><blockquote><b>论心智模型与决策框架：</b></blockquote></p><p> “We’ve had enough good sense when something is working very well to keep doing it. I’d say we’re demonstrating what might be called the fundamental algorithm of life — repeat what works.”<i>—2010 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“当某件事工作得很好时，我们有足够的判断力继续做下去。我想说，我们正在展示一种可能被称为生命基本算法的东西——重复有效的东西。”<i>-2010年伯克希尔哈撒韦年会</i></blockquote></p><p> “I spent a lifetime trying to avoid my own mental biases. A.) I rub my own nose into my own mistakes. B.) I try and keep it simple and fundamental as much as I can. And, I like the engineering concept of a margin of safety. I’m a very blocking and tackling kind of thinker. I just try to avoid being stupid. I have a way of handling a lot of problems — I put them in what I call my ‘too hard pile,’ and just leave them there. I’m not trying to succeed in my ‘too hard pile.’” —<i>2020 CalTech Distinguished Alumni Award interview</i></p><p><blockquote>“我花了一生的时间试图避免自己的精神偏见。a.）我对自己的错误嗤之以鼻。B.）我尽可能地保持简单和基本。而且，我喜欢安全边际的工程概念。我是一个非常阻塞和处理的思考者。我只是尽量避免犯傻。我有处理很多问题的方法——我把它们放在我看涨期权的“太难的一堆”里，然后把它们留在那里。我并不是想在我的‘太难堆’中取得成功。”-<i>2020加州理工学院杰出校友奖访谈</i></blockquote></p><p> <b>On life:</b></p><p><blockquote><b>关于生活：</b></blockquote></p><p> “I think life is a whole series of opportunity costs. You know, you got to marry the best person who is convenient to find who will have you. Investment is much the same sort of a process.”<i>—1997 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“我认为生活就是一系列的机会成本。你知道，你必须嫁给最好的人，他很容易找到谁会拥有你。投资也是一个类似的过程。”<i>——1997年伯克希尔哈撒韦公司年会</i></blockquote></p><p> \"Another thing, of course, is life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows. Doesn’t matter. And some people recover and others don’t. And there I think the attitude of Epictetus is the best. He thought that every mischance in life was an opportunity to behave well. Every mischance in life was an opportunity to learn something and your duty was not to be submerged in self-pity, but to utilize the terrible blow in a constructive fashion. That is a very good idea.\"<i>—2007 USC Law School Commencement Address</i></p><p><blockquote>“当然，另一件事是生活中会有可怕的打击，可怕的打击，不公平的打击。没关系。有些人康复了，有些人没有。在这方面，我认为爱比克泰德的态度是最好的。他认为生活中的每一次不幸都是表现良好的机会。生活中的每一次不幸都是学习的机会，你的责任不是沉浸在自怜中，而是以建设性的方式利用可怕的打击。这是一个非常好的主意。”<i>-2007年南加州大学法学院毕业典礼演讲</i></blockquote></p><p> “You don’t have a lot of envy, you don’t have a lot of resentment, you don’t overspend your income, you stay cheerful in spite of your troubles, you deal with reliable people and you do what you’re supposed to do. All these simple rules work so well to make your life better.”<i>—2019 CNBC interview</i></p><p><blockquote>“你没有太多的嫉妒，你没有太多的怨恨，你不会超支你的收入，尽管你有麻烦，你仍然保持快乐，你与可靠的人打交道，你做你应该做的事情。所有这些简单的规则都能让你的生活变得更好。”<i>-2019年CNBC采访</i></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1584348713084","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>21 brilliant quotes from legendary investor and polymath Charlie Munger<blockquote>传奇投资者和博学的查理·芒格的21句精彩名言</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n21 brilliant quotes from legendary investor and polymath Charlie Munger<blockquote>传奇投资者和博学的查理·芒格的21句精彩名言</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-30 21:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Berkshire Hathaway’s (BRK-A,BRK-B) annual shareholders meeting will take place in Los Angeles on May 1, with Warren Buffett reuniting with his long-time business partner Charlie Munger, who is based in California, after a year apart.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司（BRK-A、BRK-B）年度股东大会将于5月1日在洛杉矶举行，沃伦·巴菲特将与分居一年后的加州长期商业伙伴查理·芒格重聚。</blockquote></p><p> In a normal year, thousands of people make the pilgrimage to Omaha, Nebraska, to listen to Buffett, 90, and Munger, 97, answer questions for hours as they sip Coca-Colas and nibble on peanut brittle from See's Candies. Munger, Berkshire Hathaway’s vice chairman, is adored for his expansive knowledge and his maxims about business, investing, and life as well as his colorful language and humor. Famously, he would often say, after Buffett finished speaking, “I have nothing further to add.” Last year, due to the coronavirus pandemic, the Berkshire Hathaway annual meeting went virtual, with Buffett answering questions from afar in an empty CHI Health Center Arena without Munger.</p><p><blockquote>在正常的一年里，成千上万的人前往内布拉斯加州的奥马哈朝圣，听90岁的巴菲特和97岁的芒格回答问题几个小时，一边啜饮可口可乐，一边啃喜诗糖果的花生糖。伯克希尔·哈撒韦公司副董事长芒格因其广博的知识和关于商业、投资和生活的格言以及丰富多彩的语言和幽默而受到崇拜。众所周知，在巴菲特说完之后，他经常说：“我没有什么要补充的了。”去年，由于冠状病毒大流行，伯克希尔·哈撒韦公司的年会变成了虚拟会议，巴菲特在没有芒格的空荡荡的CHI健康中心竞技场远距离回答问题。</blockquote></p><p> While Buffett is the more public and recognizable face for Berkshire Hathaway, the iconic conglomerate as it stands today was built to Munger’s blueprint of moving beyond so-called “cigar-butt” investing to “buying wonderful businesses at fair prices,” according to a shareholder letter commemorating the company’s 50th anniversary. Though Buffett credits Munger for his success, he also emphasizes that his friend and business partner has made him a “better person.”</p><p><blockquote>虽然巴菲特是伯克希尔哈撒韦公司更公开、更容易辨认的面孔，但这家标志性企业集团今天的地位是按照芒格的蓝图建立的，即超越所谓的“雪茄屁股”投资，转向“以公平的价格收购出色的企业”。纪念公司成立50周年的股东信。尽管巴菲特将他的成功归功于芒格，但他也强调，他的朋友和商业伙伴让他成为了一个“更好的人”。</blockquote></p><p> And so to commemorate the reunion of these two investing legends and long-time partners and friends, we’ve compiled some of our favorite Munger quotes:</p><p><blockquote>因此，为了纪念这两位投资传奇人物以及长期合作伙伴和朋友的重聚，我们整理了一些我们最喜欢的芒格名言：</blockquote></p><p> <b>On learning</b></p><p><blockquote><b>论学习</b></blockquote></p><p> “In my whole life, I have known no wise people (over a broad subject matter area) who didn’t read all the time — none, zero. You’d be amazed at how much Warren reads — and at how much I read. My children laugh at me. They think I’m a book with a couple of legs sticking out.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“在我的一生中，我从来没有认识过不一直读书的智者（在广泛的主题领域）——没有，零。你会惊讶于沃伦读了多少书——以及我读了多少书。我的孩子们嘲笑我。他们认为我是一本伸出两条腿的书。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> \"Without the method of learning, you're like a one-legged man in an ass-kicking contest. It's just not going to work very well.\"<i>—2021 Daily Journal AGM</i></p><p><blockquote>“没有学习的方法，你就像一个踢屁股比赛的独腿人。只是不会很好地发挥作用。”<i>-2021年度日报股东周年大会</i></blockquote></p><p> “I constantly see people rise in life who are not the smartest, sometimes not even the most diligent, but they are learning machines. They go to bed every night a little wiser than when they got up and boy does that help—particularly when you have a long run ahead of you.”<i>—2007 USC Law School Commencement Address</i></p><p><blockquote>“我经常看到一些人在生活中崛起，他们并不是最聪明的，有时甚至不是最勤奋的，但他们是学习机器。他们每天晚上睡觉时都比起床时聪明一点，这很有帮助——尤其是当你还有很长的路要走的时候。”<i>-2007年南加州大学法学院毕业典礼演讲</i></blockquote></p><p> “I think that a life properly lived is just learn, learn, learn all the time.”<i>—2017 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“我认为正确的生活就是不断学习、学习、学习。”<i>—2017年伯克希尔哈撒韦年会</i></blockquote></p><p> “Acquire worldly wisdom and adjust your behavior accordingly. If your new behavior gives you a little temporary unpopularity with your peer group then to hell with them.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“获得世俗的智慧，并相应地调整你的行为。如果你的新行为让你在同龄人中暂时不受欢迎，那就让他们见鬼去吧。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “Live within your income and save so that you can invest. Learn what you need to learn.”<b><i>—</i></b><i>Damn Right! : Behind the Scenes with Berkshire Hathaway Billionaire Charlie Munger</i></p><p><blockquote>“量入为出，存钱，这样你就可以投资。学习你需要学习的东西。”<b><i>—</i></b><i>太对了！：伯克希尔·哈撒韦亿万富翁查理·芒格的幕后花絮</i></blockquote></p><p> <b>On investing and business:</b></p><p><blockquote><b>关于投资和商业：</b></blockquote></p><p> “Understanding both the power of compound interest and the difficulty of getting it is the heart and soul of understanding a lot of things.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“理解复利的力量和获得复利的难度是理解很多事情的核心和灵魂。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “There are huge advantages for an individual to get into a position where you make a few great investments and just sit on your ass: You are paying less to brokers. You are listening to less nonsense. And if it works, the governmental tax system gives you an extra 1, 2 or 3 percentage points per annum compounded.” —<i>Worldly Wisdom by Charlie Munger 1995 - 1998</i></p><p><blockquote>“对于个人来说，进入一个可以进行一些伟大投资并坐在屁股上的职位有巨大的优势：你向经纪人支付的费用更少。你听到的废话也更少。如果成功的话，政府税收系统每年会给你额外的1、2或3个百分点的复利。”—<i>查理·芒格的《世俗智慧》1995-1998</i></blockquote></p><p> “I have a friend who’s a fisherman he says, ‘I have a simple rule for success in fishing. Fish where the fish are.’ You want to fish where the bargains are. That simple. If the fishing is really lousy where you are you should probably look for another place to fish.”—2020 Daily Journal AGM</p><p><blockquote>“我有一个渔夫朋友，他说，‘我有一个钓鱼成功的简单规则。在有鱼的地方钓鱼。’你想在有便宜货的地方钓鱼。就这么简单。如果你所在的地方钓鱼真的很糟糕，你可能应该寻找另一个地方钓鱼。”—2020 Daily Journal年度股东大会</blockquote></p><p> “Mimicking the herd invites regression to the mean (merely average performance).”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“模仿群体会导致回归均值（仅仅是平均表现）。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “The world is full of foolish gamblers and they will not do as well as the patient investors.”<i>—2018 Weekly in Stocks interview</i></p><p><blockquote>“这个世界充满了愚蠢的赌徒，他们不会像耐心的投资者那样做得好。”<i>-2018年每周股票访谈</i></blockquote></p><p> “It takes character to sit with all that cash and to do nothing. I didn’t get to be where I am by going after mediocre opportunities.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“拿着那么多钱无所事事需要性格。我不是靠追求平庸的机会才有今天的成就的。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “I find it much easier to find four or five investments where I have a pretty reasonable chance of being right that they're way above average. I think it's much easier to find five than it is to find 100. I think the people who argue for all this diversification — by the way, I call it ‘deworsification’ — which I copied from somebody — and I'm way more comfortable owning two or three stocks which I think I know something about and where I think I have an advantage.” —<i>2021 Daily Journal AGM</i></p><p><blockquote>“我发现找到四到五项投资要容易得多，而且我有相当合理的机会是正确的，它们远高于平均水平。我认为找到五项比找到100项容易得多。我认为那些主张所有这些多元化的人——顺便说一句，我将其看涨期权为‘去恶化’——这是我从某人那里复制的——我更愿意拥有两到三只我认为我了解一些并且我认为我有优势的股票。”—<i>2021年度日报年度股东大会</i></blockquote></p><p></p><p> \"Usually, I don’t use formal projections. I don’t let people do them for me because I don’t like throwing up on the desk, but I see them made in a very foolish way all the time, and many people believe in them, no matter how foolish they are. It’s an effective sales technique in America to put a foolish projection on a desk.\"<i>—2003 Herb Kay Undergraduate Lecture University of California, Santa Barbara Economics Department</i></p><p><blockquote>“通常我不会用正式的投影，我不让别人帮我做，因为我不喜欢在桌子上呕吐，但我一直看到他们是用非常愚蠢的方式做的，而且很多人相信他们，不管他们有多愚蠢。在美国，把一个愚蠢的投影放在桌子上是一种有效的销售技巧。”<i>2003年加州大学圣巴巴拉分校经济系Herb Kay本科生讲座</i></blockquote></p><p> \"I think the reason why we got into such idiocy in investment management is best illustrated by a story that I tell about the guy who sold fishing tackle. I asked him, 'My God, they're purple and green. Do fish really take these lures?' And he said, 'Mister, I don't sell to fish.'\" —\"A Lesson on Elementary, Worldly Wisdom As It Relates To Investment Management &amp; Business,\" 1994 speech at USC Business School</p><p><blockquote>“我认为我们在投资管理方面陷入如此愚蠢的原因最好地说明了我讲的一个卖渔具的人的故事。我问他，‘天哪，它们是紫色和绿色的。鱼真的会接受这些鱼饵吗？’他说，‘先生，我不卖给鱼。’”-1994年在南加州大学商学院的演讲：“关于投资管理和商业的基本世俗智慧的一课”</blockquote></p><p> “Capitalism without failure is like religion without hell.” —<i>Tao of Charlie Munger</i></p><p><blockquote>“没有失败的资本主义就像没有地狱的宗教。”—<i>查理·芒格之道</i></blockquote></p><p> <b>On mental models and decision-making frameworks:</b></p><p><blockquote><b>论心智模型与决策框架：</b></blockquote></p><p> “We’ve had enough good sense when something is working very well to keep doing it. I’d say we’re demonstrating what might be called the fundamental algorithm of life — repeat what works.”<i>—2010 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“当某件事工作得很好时，我们有足够的判断力继续做下去。我想说，我们正在展示一种可能被称为生命基本算法的东西——重复有效的东西。”<i>-2010年伯克希尔哈撒韦年会</i></blockquote></p><p> “I spent a lifetime trying to avoid my own mental biases. A.) I rub my own nose into my own mistakes. B.) I try and keep it simple and fundamental as much as I can. And, I like the engineering concept of a margin of safety. I’m a very blocking and tackling kind of thinker. I just try to avoid being stupid. I have a way of handling a lot of problems — I put them in what I call my ‘too hard pile,’ and just leave them there. I’m not trying to succeed in my ‘too hard pile.’” —<i>2020 CalTech Distinguished Alumni Award interview</i></p><p><blockquote>“我花了一生的时间试图避免自己的精神偏见。a.）我对自己的错误嗤之以鼻。B.）我尽可能地保持简单和基本。而且，我喜欢安全边际的工程概念。我是一个非常阻塞和处理的思考者。我只是尽量避免犯傻。我有处理很多问题的方法——我把它们放在我看涨期权的“太难的一堆”里，然后把它们留在那里。我并不是想在我的‘太难堆’中取得成功。”-<i>2020加州理工学院杰出校友奖访谈</i></blockquote></p><p> <b>On life:</b></p><p><blockquote><b>关于生活：</b></blockquote></p><p> “I think life is a whole series of opportunity costs. You know, you got to marry the best person who is convenient to find who will have you. Investment is much the same sort of a process.”<i>—1997 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“我认为生活就是一系列的机会成本。你知道，你必须嫁给最好的人，他很容易找到谁会拥有你。投资也是一个类似的过程。”<i>——1997年伯克希尔哈撒韦公司年会</i></blockquote></p><p> \"Another thing, of course, is life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows. Doesn’t matter. And some people recover and others don’t. And there I think the attitude of Epictetus is the best. He thought that every mischance in life was an opportunity to behave well. Every mischance in life was an opportunity to learn something and your duty was not to be submerged in self-pity, but to utilize the terrible blow in a constructive fashion. That is a very good idea.\"<i>—2007 USC Law School Commencement Address</i></p><p><blockquote>“当然，另一件事是生活中会有可怕的打击，可怕的打击，不公平的打击。没关系。有些人康复了，有些人没有。在这方面，我认为爱比克泰德的态度是最好的。他认为生活中的每一次不幸都是表现良好的机会。生活中的每一次不幸都是学习的机会，你的责任不是沉浸在自怜中，而是以建设性的方式利用可怕的打击。这是一个非常好的主意。”<i>-2007年南加州大学法学院毕业典礼演讲</i></blockquote></p><p> “You don’t have a lot of envy, you don’t have a lot of resentment, you don’t overspend your income, you stay cheerful in spite of your troubles, you deal with reliable people and you do what you’re supposed to do. All these simple rules work so well to make your life better.”<i>—2019 CNBC interview</i></p><p><blockquote>“你没有太多的嫉妒，你没有太多的怨恨，你不会超支你的收入，尽管你有麻烦，你仍然保持快乐，你与可靠的人打交道，你做你应该做的事情。所有这些简单的规则都能让你的生活变得更好。”<i>-2019年CNBC采访</i></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/21-brilliant-quotes-from-legendary-investor-and-polymath-charlie-munger-133315723.html\">Yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/21-brilliant-quotes-from-legendary-investor-and-polymath-charlie-munger-133315723.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114554743","content_text":"Berkshire Hathaway’s (BRK-A,BRK-B) annual shareholders meeting will take place in Los Angeles on May 1, with Warren Buffett reuniting with his long-time business partner Charlie Munger, who is based in California, after a year apart.\nIn a normal year, thousands of people make the pilgrimage to Omaha, Nebraska, to listen to Buffett, 90, and Munger, 97, answer questions for hours as they sip Coca-Colas and nibble on peanut brittle from See's Candies. Munger, Berkshire Hathaway’s vice chairman, is adored for his expansive knowledge and his maxims about business, investing, and life as well as his colorful language and humor. Famously, he would often say, after Buffett finished speaking, “I have nothing further to add.” Last year, due to the coronavirus pandemic, the Berkshire Hathaway annual meeting went virtual, with Buffett answering questions from afar in an empty CHI Health Center Arena without Munger.\nWhile Buffett is the more public and recognizable face for Berkshire Hathaway, the iconic conglomerate as it stands today was built to Munger’s blueprint of moving beyond so-called “cigar-butt” investing to “buying wonderful businesses at fair prices,” according to a shareholder letter commemorating the company’s 50th anniversary. Though Buffett credits Munger for his success, he also emphasizes that his friend and business partner has made him a “better person.”\nAnd so to commemorate the reunion of these two investing legends and long-time partners and friends, we’ve compiled some of our favorite Munger quotes:\nOn learning\n“In my whole life, I have known no wise people (over a broad subject matter area) who didn’t read all the time — none, zero. You’d be amazed at how much Warren reads — and at how much I read. My children laugh at me. They think I’m a book with a couple of legs sticking out.”—Poor Charlie's Almanack\n\"Without the method of learning, you're like a one-legged man in an ass-kicking contest. It's just not going to work very well.\"—2021 Daily Journal AGM\n“I constantly see people rise in life who are not the smartest, sometimes not even the most diligent, but they are learning machines. They go to bed every night a little wiser than when they got up and boy does that help—particularly when you have a long run ahead of you.”—2007 USC Law School Commencement Address\n“I think that a life properly lived is just learn, learn, learn all the time.”—2017 Berkshire Hathaway Annual Meeting\n“Acquire worldly wisdom and adjust your behavior accordingly. If your new behavior gives you a little temporary unpopularity with your peer group then to hell with them.”—Poor Charlie's Almanack\n“Live within your income and save so that you can invest. Learn what you need to learn.”—Damn Right! : Behind the Scenes with Berkshire Hathaway Billionaire Charlie Munger\nOn investing and business:\n“Understanding both the power of compound interest and the difficulty of getting it is the heart and soul of understanding a lot of things.”—Poor Charlie's Almanack\n“There are huge advantages for an individual to get into a position where you make a few great investments and just sit on your ass: You are paying less to brokers. You are listening to less nonsense. And if it works, the governmental tax system gives you an extra 1, 2 or 3 percentage points per annum compounded.” —Worldly Wisdom by Charlie Munger 1995 - 1998\n“I have a friend who’s a fisherman he says, ‘I have a simple rule for success in fishing. Fish where the fish are.’ You want to fish where the bargains are. That simple. If the fishing is really lousy where you are you should probably look for another place to fish.”—2020 Daily Journal AGM\n“Mimicking the herd invites regression to the mean (merely average performance).”—Poor Charlie's Almanack\n“The world is full of foolish gamblers and they will not do as well as the patient investors.”—2018 Weekly in Stocks interview\n“It takes character to sit with all that cash and to do nothing. I didn’t get to be where I am by going after mediocre opportunities.”—Poor Charlie's Almanack\n“I find it much easier to find four or five investments where I have a pretty reasonable chance of being right that they're way above average. I think it's much easier to find five than it is to find 100. I think the people who argue for all this diversification — by the way, I call it ‘deworsification’ — which I copied from somebody — and I'm way more comfortable owning two or three stocks which I think I know something about and where I think I have an advantage.” —2021 Daily Journal AGM\n\"Usually, I don’t use formal projections. I don’t let people do them for me because I don’t like throwing up on the desk, but I see them made in a very foolish way all the time, and many people believe in them, no matter how foolish they are. It’s an effective sales technique in America to put a foolish projection on a desk.\"—2003 Herb Kay Undergraduate Lecture University of California, Santa Barbara Economics Department\n\"I think the reason why we got into such idiocy in investment management is best illustrated by a story that I tell about the guy who sold fishing tackle. I asked him, 'My God, they're purple and green. Do fish really take these lures?' And he said, 'Mister, I don't sell to fish.'\" —\"A Lesson on Elementary, Worldly Wisdom As It Relates To Investment Management & Business,\" 1994 speech at USC Business School\n“Capitalism without failure is like religion without hell.” —Tao of Charlie Munger\nOn mental models and decision-making frameworks:\n“We’ve had enough good sense when something is working very well to keep doing it. I’d say we’re demonstrating what might be called the fundamental algorithm of life — repeat what works.”—2010 Berkshire Hathaway Annual Meeting\n“I spent a lifetime trying to avoid my own mental biases. A.) I rub my own nose into my own mistakes. B.) I try and keep it simple and fundamental as much as I can. And, I like the engineering concept of a margin of safety. I’m a very blocking and tackling kind of thinker. I just try to avoid being stupid. I have a way of handling a lot of problems — I put them in what I call my ‘too hard pile,’ and just leave them there. I’m not trying to succeed in my ‘too hard pile.’” —2020 CalTech Distinguished Alumni Award interview\nOn life:\n“I think life is a whole series of opportunity costs. You know, you got to marry the best person who is convenient to find who will have you. Investment is much the same sort of a process.”—1997 Berkshire Hathaway Annual Meeting\n\"Another thing, of course, is life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows. Doesn’t matter. And some people recover and others don’t. And there I think the attitude of Epictetus is the best. He thought that every mischance in life was an opportunity to behave well. Every mischance in life was an opportunity to learn something and your duty was not to be submerged in self-pity, but to utilize the terrible blow in a constructive fashion. That is a very good idea.\"—2007 USC Law School Commencement Address\n“You don’t have a lot of envy, you don’t have a lot of resentment, you don’t overspend your income, you stay cheerful in spite of your troubles, you deal with reliable people and you do what you’re supposed to do. All these simple rules work so well to make your life better.”—2019 CNBC interview","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":593,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":101843057,"gmtCreate":1619882446979,"gmtModify":1634209317960,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thx!!!","listText":"like and comment thx!!!","text":"like and comment thx!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/101843057","repostId":"1114554743","repostType":4,"repost":{"id":"1114554743","kind":"news","pubTimestamp":1619790825,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114554743?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-30 21:53","market":"us","language":"en","title":"21 brilliant quotes from legendary investor and polymath Charlie Munger<blockquote>传奇投资者和博学的查理·芒格的21句精彩名言</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114554743","media":"Yahoo","summary":"Berkshire Hathaway’s (BRK-A,BRK-B) annual shareholders meeting will take place in Los Angeles on May","content":"<p>Berkshire Hathaway’s (BRK-A,BRK-B) annual shareholders meeting will take place in Los Angeles on May 1, with Warren Buffett reuniting with his long-time business partner Charlie Munger, who is based in California, after a year apart.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司（BRK-A、BRK-B）年度股东大会将于5月1日在洛杉矶举行，沃伦·巴菲特将与分居一年后的加州长期商业伙伴查理·芒格重聚。</blockquote></p><p> In a normal year, thousands of people make the pilgrimage to Omaha, Nebraska, to listen to Buffett, 90, and Munger, 97, answer questions for hours as they sip Coca-Colas and nibble on peanut brittle from See's Candies. Munger, Berkshire Hathaway’s vice chairman, is adored for his expansive knowledge and his maxims about business, investing, and life as well as his colorful language and humor. Famously, he would often say, after Buffett finished speaking, “I have nothing further to add.” Last year, due to the coronavirus pandemic, the Berkshire Hathaway annual meeting went virtual, with Buffett answering questions from afar in an empty CHI Health Center Arena without Munger.</p><p><blockquote>在正常的一年里，成千上万的人前往内布拉斯加州的奥马哈朝圣，听90岁的巴菲特和97岁的芒格回答问题几个小时，一边啜饮可口可乐，一边啃喜诗糖果的花生糖。伯克希尔·哈撒韦公司副董事长芒格因其广博的知识和关于商业、投资和生活的格言以及丰富多彩的语言和幽默而受到崇拜。众所周知，在巴菲特说完之后，他经常说：“我没有什么要补充的了。”去年，由于冠状病毒大流行，伯克希尔·哈撒韦公司的年会变成了虚拟会议，巴菲特在没有芒格的空荡荡的CHI健康中心竞技场远距离回答问题。</blockquote></p><p> While Buffett is the more public and recognizable face for Berkshire Hathaway, the iconic conglomerate as it stands today was built to Munger’s blueprint of moving beyond so-called “cigar-butt” investing to “buying wonderful businesses at fair prices,” according to a shareholder letter commemorating the company’s 50th anniversary. Though Buffett credits Munger for his success, he also emphasizes that his friend and business partner has made him a “better person.”</p><p><blockquote>虽然巴菲特是伯克希尔哈撒韦公司更公开、更容易辨认的面孔，但这家标志性企业集团今天的地位是按照芒格的蓝图建立的，即超越所谓的“雪茄屁股”投资，转向“以公平的价格收购出色的企业”。纪念公司成立50周年的股东信。尽管巴菲特将他的成功归功于芒格，但他也强调，他的朋友和商业伙伴让他成为了一个“更好的人”。</blockquote></p><p> And so to commemorate the reunion of these two investing legends and long-time partners and friends, we’ve compiled some of our favorite Munger quotes:</p><p><blockquote>因此，为了纪念这两位投资传奇人物以及长期合作伙伴和朋友的重聚，我们整理了一些我们最喜欢的芒格名言：</blockquote></p><p> <b>On learning</b></p><p><blockquote><b>论学习</b></blockquote></p><p> “In my whole life, I have known no wise people (over a broad subject matter area) who didn’t read all the time — none, zero. You’d be amazed at how much Warren reads — and at how much I read. My children laugh at me. They think I’m a book with a couple of legs sticking out.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“在我的一生中，我从来没有认识过不一直读书的智者（在广泛的主题领域）——没有，零。你会惊讶于沃伦读了多少书——以及我读了多少书。我的孩子们嘲笑我。他们认为我是一本伸出两条腿的书。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> \"Without the method of learning, you're like a one-legged man in an ass-kicking contest. It's just not going to work very well.\"<i>—2021 Daily Journal AGM</i></p><p><blockquote>“没有学习的方法，你就像一个踢屁股比赛的独腿人。只是不会很好地发挥作用。”<i>-2021年度日报股东周年大会</i></blockquote></p><p> “I constantly see people rise in life who are not the smartest, sometimes not even the most diligent, but they are learning machines. They go to bed every night a little wiser than when they got up and boy does that help—particularly when you have a long run ahead of you.”<i>—2007 USC Law School Commencement Address</i></p><p><blockquote>“我经常看到一些人在生活中崛起，他们并不是最聪明的，有时甚至不是最勤奋的，但他们是学习机器。他们每天晚上睡觉时都比起床时聪明一点，这很有帮助——尤其是当你还有很长的路要走的时候。”<i>-2007年南加州大学法学院毕业典礼演讲</i></blockquote></p><p> “I think that a life properly lived is just learn, learn, learn all the time.”<i>—2017 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“我认为正确的生活就是不断学习、学习、学习。”<i>—2017年伯克希尔哈撒韦年会</i></blockquote></p><p> “Acquire worldly wisdom and adjust your behavior accordingly. If your new behavior gives you a little temporary unpopularity with your peer group then to hell with them.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“获得世俗的智慧，并相应地调整你的行为。如果你的新行为让你在同龄人中暂时不受欢迎，那就让他们见鬼去吧。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “Live within your income and save so that you can invest. Learn what you need to learn.”<b><i>—</i></b><i>Damn Right! : Behind the Scenes with Berkshire Hathaway Billionaire Charlie Munger</i></p><p><blockquote>“量入为出，存钱，这样你就可以投资。学习你需要学习的东西。”<b><i>—</i></b><i>太对了！：伯克希尔·哈撒韦亿万富翁查理·芒格的幕后花絮</i></blockquote></p><p> <b>On investing and business:</b></p><p><blockquote><b>关于投资和商业：</b></blockquote></p><p> “Understanding both the power of compound interest and the difficulty of getting it is the heart and soul of understanding a lot of things.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“理解复利的力量和获得复利的难度是理解很多事情的核心和灵魂。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “There are huge advantages for an individual to get into a position where you make a few great investments and just sit on your ass: You are paying less to brokers. You are listening to less nonsense. And if it works, the governmental tax system gives you an extra 1, 2 or 3 percentage points per annum compounded.” —<i>Worldly Wisdom by Charlie Munger 1995 - 1998</i></p><p><blockquote>“对于个人来说，进入一个可以进行一些伟大投资并坐在屁股上的职位有巨大的优势：你向经纪人支付的费用更少。你听到的废话也更少。如果成功的话，政府税收系统每年会给你额外的1、2或3个百分点的复利。”—<i>查理·芒格的《世俗智慧》1995-1998</i></blockquote></p><p> “I have a friend who’s a fisherman he says, ‘I have a simple rule for success in fishing. Fish where the fish are.’ You want to fish where the bargains are. That simple. If the fishing is really lousy where you are you should probably look for another place to fish.”—2020 Daily Journal AGM</p><p><blockquote>“我有一个渔夫朋友，他说，‘我有一个钓鱼成功的简单规则。在有鱼的地方钓鱼。’你想在有便宜货的地方钓鱼。就这么简单。如果你所在的地方钓鱼真的很糟糕，你可能应该寻找另一个地方钓鱼。”—2020 Daily Journal年度股东大会</blockquote></p><p> “Mimicking the herd invites regression to the mean (merely average performance).”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“模仿群体会导致回归均值（仅仅是平均表现）。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “The world is full of foolish gamblers and they will not do as well as the patient investors.”<i>—2018 Weekly in Stocks interview</i></p><p><blockquote>“这个世界充满了愚蠢的赌徒，他们不会像耐心的投资者那样做得好。”<i>-2018年每周股票访谈</i></blockquote></p><p> “It takes character to sit with all that cash and to do nothing. I didn’t get to be where I am by going after mediocre opportunities.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“拿着那么多钱无所事事需要性格。我不是靠追求平庸的机会才有今天的成就的。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “I find it much easier to find four or five investments where I have a pretty reasonable chance of being right that they're way above average. I think it's much easier to find five than it is to find 100. I think the people who argue for all this diversification — by the way, I call it ‘deworsification’ — which I copied from somebody — and I'm way more comfortable owning two or three stocks which I think I know something about and where I think I have an advantage.” —<i>2021 Daily Journal AGM</i></p><p><blockquote>“我发现找到四到五项投资要容易得多，而且我有相当合理的机会是正确的，它们远高于平均水平。我认为找到五项比找到100项容易得多。我认为那些主张所有这些多元化的人——顺便说一句，我将其看涨期权为‘去恶化’——这是我从某人那里复制的——我更愿意拥有两到三只我认为我了解一些并且我认为我有优势的股票。”—<i>2021年度日报年度股东大会</i></blockquote></p><p></p><p> \"Usually, I don’t use formal projections. I don’t let people do them for me because I don’t like throwing up on the desk, but I see them made in a very foolish way all the time, and many people believe in them, no matter how foolish they are. It’s an effective sales technique in America to put a foolish projection on a desk.\"<i>—2003 Herb Kay Undergraduate Lecture University of California, Santa Barbara Economics Department</i></p><p><blockquote>“通常我不会用正式的投影，我不让别人帮我做，因为我不喜欢在桌子上呕吐，但我一直看到他们是用非常愚蠢的方式做的，而且很多人相信他们，不管他们有多愚蠢。在美国，把一个愚蠢的投影放在桌子上是一种有效的销售技巧。”<i>2003年加州大学圣巴巴拉分校经济系Herb Kay本科生讲座</i></blockquote></p><p> \"I think the reason why we got into such idiocy in investment management is best illustrated by a story that I tell about the guy who sold fishing tackle. I asked him, 'My God, they're purple and green. Do fish really take these lures?' And he said, 'Mister, I don't sell to fish.'\" —\"A Lesson on Elementary, Worldly Wisdom As It Relates To Investment Management &amp; Business,\" 1994 speech at USC Business School</p><p><blockquote>“我认为我们在投资管理方面陷入如此愚蠢的原因最好地说明了我讲的一个卖渔具的人的故事。我问他，‘天哪，它们是紫色和绿色的。鱼真的会接受这些鱼饵吗？’他说，‘先生，我不卖给鱼。’”-1994年在南加州大学商学院的演讲：“关于投资管理和商业的基本世俗智慧的一课”</blockquote></p><p> “Capitalism without failure is like religion without hell.” —<i>Tao of Charlie Munger</i></p><p><blockquote>“没有失败的资本主义就像没有地狱的宗教。”—<i>查理·芒格之道</i></blockquote></p><p> <b>On mental models and decision-making frameworks:</b></p><p><blockquote><b>论心智模型与决策框架：</b></blockquote></p><p> “We’ve had enough good sense when something is working very well to keep doing it. I’d say we’re demonstrating what might be called the fundamental algorithm of life — repeat what works.”<i>—2010 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“当某件事工作得很好时，我们有足够的判断力继续做下去。我想说，我们正在展示一种可能被称为生命基本算法的东西——重复有效的东西。”<i>-2010年伯克希尔哈撒韦年会</i></blockquote></p><p> “I spent a lifetime trying to avoid my own mental biases. A.) I rub my own nose into my own mistakes. B.) I try and keep it simple and fundamental as much as I can. And, I like the engineering concept of a margin of safety. I’m a very blocking and tackling kind of thinker. I just try to avoid being stupid. I have a way of handling a lot of problems — I put them in what I call my ‘too hard pile,’ and just leave them there. I’m not trying to succeed in my ‘too hard pile.’” —<i>2020 CalTech Distinguished Alumni Award interview</i></p><p><blockquote>“我花了一生的时间试图避免自己的精神偏见。a.）我对自己的错误嗤之以鼻。B.）我尽可能地保持简单和基本。而且，我喜欢安全边际的工程概念。我是一个非常阻塞和处理的思考者。我只是尽量避免犯傻。我有处理很多问题的方法——我把它们放在我看涨期权的“太难的一堆”里，然后把它们留在那里。我并不是想在我的‘太难堆’中取得成功。”-<i>2020加州理工学院杰出校友奖访谈</i></blockquote></p><p> <b>On life:</b></p><p><blockquote><b>关于生活：</b></blockquote></p><p> “I think life is a whole series of opportunity costs. You know, you got to marry the best person who is convenient to find who will have you. Investment is much the same sort of a process.”<i>—1997 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“我认为生活就是一系列的机会成本。你知道，你必须嫁给最好的人，他很容易找到谁会拥有你。投资也是一个类似的过程。”<i>——1997年伯克希尔哈撒韦公司年会</i></blockquote></p><p> \"Another thing, of course, is life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows. Doesn’t matter. And some people recover and others don’t. And there I think the attitude of Epictetus is the best. He thought that every mischance in life was an opportunity to behave well. Every mischance in life was an opportunity to learn something and your duty was not to be submerged in self-pity, but to utilize the terrible blow in a constructive fashion. That is a very good idea.\"<i>—2007 USC Law School Commencement Address</i></p><p><blockquote>“当然，另一件事是生活中会有可怕的打击，可怕的打击，不公平的打击。没关系。有些人康复了，有些人没有。在这方面，我认为爱比克泰德的态度是最好的。他认为生活中的每一次不幸都是表现良好的机会。生活中的每一次不幸都是学习的机会，你的责任不是沉浸在自怜中，而是以建设性的方式利用可怕的打击。这是一个非常好的主意。”<i>-2007年南加州大学法学院毕业典礼演讲</i></blockquote></p><p> “You don’t have a lot of envy, you don’t have a lot of resentment, you don’t overspend your income, you stay cheerful in spite of your troubles, you deal with reliable people and you do what you’re supposed to do. All these simple rules work so well to make your life better.”<i>—2019 CNBC interview</i></p><p><blockquote>“你没有太多的嫉妒，你没有太多的怨恨，你不会超支你的收入，尽管你有麻烦，你仍然保持快乐，你与可靠的人打交道，你做你应该做的事情。所有这些简单的规则都能让你的生活变得更好。”<i>-2019年CNBC采访</i></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1584348713084","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>21 brilliant quotes from legendary investor and polymath Charlie Munger<blockquote>传奇投资者和博学的查理·芒格的21句精彩名言</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n21 brilliant quotes from legendary investor and polymath Charlie Munger<blockquote>传奇投资者和博学的查理·芒格的21句精彩名言</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-30 21:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Berkshire Hathaway’s (BRK-A,BRK-B) annual shareholders meeting will take place in Los Angeles on May 1, with Warren Buffett reuniting with his long-time business partner Charlie Munger, who is based in California, after a year apart.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司（BRK-A、BRK-B）年度股东大会将于5月1日在洛杉矶举行，沃伦·巴菲特将与分居一年后的加州长期商业伙伴查理·芒格重聚。</blockquote></p><p> In a normal year, thousands of people make the pilgrimage to Omaha, Nebraska, to listen to Buffett, 90, and Munger, 97, answer questions for hours as they sip Coca-Colas and nibble on peanut brittle from See's Candies. Munger, Berkshire Hathaway’s vice chairman, is adored for his expansive knowledge and his maxims about business, investing, and life as well as his colorful language and humor. Famously, he would often say, after Buffett finished speaking, “I have nothing further to add.” Last year, due to the coronavirus pandemic, the Berkshire Hathaway annual meeting went virtual, with Buffett answering questions from afar in an empty CHI Health Center Arena without Munger.</p><p><blockquote>在正常的一年里，成千上万的人前往内布拉斯加州的奥马哈朝圣，听90岁的巴菲特和97岁的芒格回答问题几个小时，一边啜饮可口可乐，一边啃喜诗糖果的花生糖。伯克希尔·哈撒韦公司副董事长芒格因其广博的知识和关于商业、投资和生活的格言以及丰富多彩的语言和幽默而受到崇拜。众所周知，在巴菲特说完之后，他经常说：“我没有什么要补充的了。”去年，由于冠状病毒大流行，伯克希尔·哈撒韦公司的年会变成了虚拟会议，巴菲特在没有芒格的空荡荡的CHI健康中心竞技场远距离回答问题。</blockquote></p><p> While Buffett is the more public and recognizable face for Berkshire Hathaway, the iconic conglomerate as it stands today was built to Munger’s blueprint of moving beyond so-called “cigar-butt” investing to “buying wonderful businesses at fair prices,” according to a shareholder letter commemorating the company’s 50th anniversary. Though Buffett credits Munger for his success, he also emphasizes that his friend and business partner has made him a “better person.”</p><p><blockquote>虽然巴菲特是伯克希尔哈撒韦公司更公开、更容易辨认的面孔，但这家标志性企业集团今天的地位是按照芒格的蓝图建立的，即超越所谓的“雪茄屁股”投资，转向“以公平的价格收购出色的企业”。纪念公司成立50周年的股东信。尽管巴菲特将他的成功归功于芒格，但他也强调，他的朋友和商业伙伴让他成为了一个“更好的人”。</blockquote></p><p> And so to commemorate the reunion of these two investing legends and long-time partners and friends, we’ve compiled some of our favorite Munger quotes:</p><p><blockquote>因此，为了纪念这两位投资传奇人物以及长期合作伙伴和朋友的重聚，我们整理了一些我们最喜欢的芒格名言：</blockquote></p><p> <b>On learning</b></p><p><blockquote><b>论学习</b></blockquote></p><p> “In my whole life, I have known no wise people (over a broad subject matter area) who didn’t read all the time — none, zero. You’d be amazed at how much Warren reads — and at how much I read. My children laugh at me. They think I’m a book with a couple of legs sticking out.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“在我的一生中，我从来没有认识过不一直读书的智者（在广泛的主题领域）——没有，零。你会惊讶于沃伦读了多少书——以及我读了多少书。我的孩子们嘲笑我。他们认为我是一本伸出两条腿的书。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> \"Without the method of learning, you're like a one-legged man in an ass-kicking contest. It's just not going to work very well.\"<i>—2021 Daily Journal AGM</i></p><p><blockquote>“没有学习的方法，你就像一个踢屁股比赛的独腿人。只是不会很好地发挥作用。”<i>-2021年度日报股东周年大会</i></blockquote></p><p> “I constantly see people rise in life who are not the smartest, sometimes not even the most diligent, but they are learning machines. They go to bed every night a little wiser than when they got up and boy does that help—particularly when you have a long run ahead of you.”<i>—2007 USC Law School Commencement Address</i></p><p><blockquote>“我经常看到一些人在生活中崛起，他们并不是最聪明的，有时甚至不是最勤奋的，但他们是学习机器。他们每天晚上睡觉时都比起床时聪明一点，这很有帮助——尤其是当你还有很长的路要走的时候。”<i>-2007年南加州大学法学院毕业典礼演讲</i></blockquote></p><p> “I think that a life properly lived is just learn, learn, learn all the time.”<i>—2017 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“我认为正确的生活就是不断学习、学习、学习。”<i>—2017年伯克希尔哈撒韦年会</i></blockquote></p><p> “Acquire worldly wisdom and adjust your behavior accordingly. If your new behavior gives you a little temporary unpopularity with your peer group then to hell with them.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“获得世俗的智慧，并相应地调整你的行为。如果你的新行为让你在同龄人中暂时不受欢迎，那就让他们见鬼去吧。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “Live within your income and save so that you can invest. Learn what you need to learn.”<b><i>—</i></b><i>Damn Right! : Behind the Scenes with Berkshire Hathaway Billionaire Charlie Munger</i></p><p><blockquote>“量入为出，存钱，这样你就可以投资。学习你需要学习的东西。”<b><i>—</i></b><i>太对了！：伯克希尔·哈撒韦亿万富翁查理·芒格的幕后花絮</i></blockquote></p><p> <b>On investing and business:</b></p><p><blockquote><b>关于投资和商业：</b></blockquote></p><p> “Understanding both the power of compound interest and the difficulty of getting it is the heart and soul of understanding a lot of things.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“理解复利的力量和获得复利的难度是理解很多事情的核心和灵魂。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “There are huge advantages for an individual to get into a position where you make a few great investments and just sit on your ass: You are paying less to brokers. You are listening to less nonsense. And if it works, the governmental tax system gives you an extra 1, 2 or 3 percentage points per annum compounded.” —<i>Worldly Wisdom by Charlie Munger 1995 - 1998</i></p><p><blockquote>“对于个人来说，进入一个可以进行一些伟大投资并坐在屁股上的职位有巨大的优势：你向经纪人支付的费用更少。你听到的废话也更少。如果成功的话，政府税收系统每年会给你额外的1、2或3个百分点的复利。”—<i>查理·芒格的《世俗智慧》1995-1998</i></blockquote></p><p> “I have a friend who’s a fisherman he says, ‘I have a simple rule for success in fishing. Fish where the fish are.’ You want to fish where the bargains are. That simple. If the fishing is really lousy where you are you should probably look for another place to fish.”—2020 Daily Journal AGM</p><p><blockquote>“我有一个渔夫朋友，他说，‘我有一个钓鱼成功的简单规则。在有鱼的地方钓鱼。’你想在有便宜货的地方钓鱼。就这么简单。如果你所在的地方钓鱼真的很糟糕，你可能应该寻找另一个地方钓鱼。”—2020 Daily Journal年度股东大会</blockquote></p><p> “Mimicking the herd invites regression to the mean (merely average performance).”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“模仿群体会导致回归均值（仅仅是平均表现）。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “The world is full of foolish gamblers and they will not do as well as the patient investors.”<i>—2018 Weekly in Stocks interview</i></p><p><blockquote>“这个世界充满了愚蠢的赌徒，他们不会像耐心的投资者那样做得好。”<i>-2018年每周股票访谈</i></blockquote></p><p> “It takes character to sit with all that cash and to do nothing. I didn’t get to be where I am by going after mediocre opportunities.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“拿着那么多钱无所事事需要性格。我不是靠追求平庸的机会才有今天的成就的。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “I find it much easier to find four or five investments where I have a pretty reasonable chance of being right that they're way above average. I think it's much easier to find five than it is to find 100. I think the people who argue for all this diversification — by the way, I call it ‘deworsification’ — which I copied from somebody — and I'm way more comfortable owning two or three stocks which I think I know something about and where I think I have an advantage.” —<i>2021 Daily Journal AGM</i></p><p><blockquote>“我发现找到四到五项投资要容易得多，而且我有相当合理的机会是正确的，它们远高于平均水平。我认为找到五项比找到100项容易得多。我认为那些主张所有这些多元化的人——顺便说一句，我将其看涨期权为‘去恶化’——这是我从某人那里复制的——我更愿意拥有两到三只我认为我了解一些并且我认为我有优势的股票。”—<i>2021年度日报年度股东大会</i></blockquote></p><p></p><p> \"Usually, I don’t use formal projections. I don’t let people do them for me because I don’t like throwing up on the desk, but I see them made in a very foolish way all the time, and many people believe in them, no matter how foolish they are. It’s an effective sales technique in America to put a foolish projection on a desk.\"<i>—2003 Herb Kay Undergraduate Lecture University of California, Santa Barbara Economics Department</i></p><p><blockquote>“通常我不会用正式的投影，我不让别人帮我做，因为我不喜欢在桌子上呕吐，但我一直看到他们是用非常愚蠢的方式做的，而且很多人相信他们，不管他们有多愚蠢。在美国，把一个愚蠢的投影放在桌子上是一种有效的销售技巧。”<i>2003年加州大学圣巴巴拉分校经济系Herb Kay本科生讲座</i></blockquote></p><p> \"I think the reason why we got into such idiocy in investment management is best illustrated by a story that I tell about the guy who sold fishing tackle. I asked him, 'My God, they're purple and green. Do fish really take these lures?' And he said, 'Mister, I don't sell to fish.'\" —\"A Lesson on Elementary, Worldly Wisdom As It Relates To Investment Management &amp; Business,\" 1994 speech at USC Business School</p><p><blockquote>“我认为我们在投资管理方面陷入如此愚蠢的原因最好地说明了我讲的一个卖渔具的人的故事。我问他，‘天哪，它们是紫色和绿色的。鱼真的会接受这些鱼饵吗？’他说，‘先生，我不卖给鱼。’”-1994年在南加州大学商学院的演讲：“关于投资管理和商业的基本世俗智慧的一课”</blockquote></p><p> “Capitalism without failure is like religion without hell.” —<i>Tao of Charlie Munger</i></p><p><blockquote>“没有失败的资本主义就像没有地狱的宗教。”—<i>查理·芒格之道</i></blockquote></p><p> <b>On mental models and decision-making frameworks:</b></p><p><blockquote><b>论心智模型与决策框架：</b></blockquote></p><p> “We’ve had enough good sense when something is working very well to keep doing it. I’d say we’re demonstrating what might be called the fundamental algorithm of life — repeat what works.”<i>—2010 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“当某件事工作得很好时，我们有足够的判断力继续做下去。我想说，我们正在展示一种可能被称为生命基本算法的东西——重复有效的东西。”<i>-2010年伯克希尔哈撒韦年会</i></blockquote></p><p> “I spent a lifetime trying to avoid my own mental biases. A.) I rub my own nose into my own mistakes. B.) I try and keep it simple and fundamental as much as I can. And, I like the engineering concept of a margin of safety. I’m a very blocking and tackling kind of thinker. I just try to avoid being stupid. I have a way of handling a lot of problems — I put them in what I call my ‘too hard pile,’ and just leave them there. I’m not trying to succeed in my ‘too hard pile.’” —<i>2020 CalTech Distinguished Alumni Award interview</i></p><p><blockquote>“我花了一生的时间试图避免自己的精神偏见。a.）我对自己的错误嗤之以鼻。B.）我尽可能地保持简单和基本。而且，我喜欢安全边际的工程概念。我是一个非常阻塞和处理的思考者。我只是尽量避免犯傻。我有处理很多问题的方法——我把它们放在我看涨期权的“太难的一堆”里，然后把它们留在那里。我并不是想在我的‘太难堆’中取得成功。”-<i>2020加州理工学院杰出校友奖访谈</i></blockquote></p><p> <b>On life:</b></p><p><blockquote><b>关于生活：</b></blockquote></p><p> “I think life is a whole series of opportunity costs. You know, you got to marry the best person who is convenient to find who will have you. Investment is much the same sort of a process.”<i>—1997 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“我认为生活就是一系列的机会成本。你知道，你必须嫁给最好的人，他很容易找到谁会拥有你。投资也是一个类似的过程。”<i>——1997年伯克希尔哈撒韦公司年会</i></blockquote></p><p> \"Another thing, of course, is life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows. Doesn’t matter. And some people recover and others don’t. And there I think the attitude of Epictetus is the best. He thought that every mischance in life was an opportunity to behave well. Every mischance in life was an opportunity to learn something and your duty was not to be submerged in self-pity, but to utilize the terrible blow in a constructive fashion. That is a very good idea.\"<i>—2007 USC Law School Commencement Address</i></p><p><blockquote>“当然，另一件事是生活中会有可怕的打击，可怕的打击，不公平的打击。没关系。有些人康复了，有些人没有。在这方面，我认为爱比克泰德的态度是最好的。他认为生活中的每一次不幸都是表现良好的机会。生活中的每一次不幸都是学习的机会，你的责任不是沉浸在自怜中，而是以建设性的方式利用可怕的打击。这是一个非常好的主意。”<i>-2007年南加州大学法学院毕业典礼演讲</i></blockquote></p><p> “You don’t have a lot of envy, you don’t have a lot of resentment, you don’t overspend your income, you stay cheerful in spite of your troubles, you deal with reliable people and you do what you’re supposed to do. All these simple rules work so well to make your life better.”<i>—2019 CNBC interview</i></p><p><blockquote>“你没有太多的嫉妒，你没有太多的怨恨，你不会超支你的收入，尽管你有麻烦，你仍然保持快乐，你与可靠的人打交道，你做你应该做的事情。所有这些简单的规则都能让你的生活变得更好。”<i>-2019年CNBC采访</i></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/21-brilliant-quotes-from-legendary-investor-and-polymath-charlie-munger-133315723.html\">Yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/21-brilliant-quotes-from-legendary-investor-and-polymath-charlie-munger-133315723.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114554743","content_text":"Berkshire Hathaway’s (BRK-A,BRK-B) annual shareholders meeting will take place in Los Angeles on May 1, with Warren Buffett reuniting with his long-time business partner Charlie Munger, who is based in California, after a year apart.\nIn a normal year, thousands of people make the pilgrimage to Omaha, Nebraska, to listen to Buffett, 90, and Munger, 97, answer questions for hours as they sip Coca-Colas and nibble on peanut brittle from See's Candies. Munger, Berkshire Hathaway’s vice chairman, is adored for his expansive knowledge and his maxims about business, investing, and life as well as his colorful language and humor. Famously, he would often say, after Buffett finished speaking, “I have nothing further to add.” Last year, due to the coronavirus pandemic, the Berkshire Hathaway annual meeting went virtual, with Buffett answering questions from afar in an empty CHI Health Center Arena without Munger.\nWhile Buffett is the more public and recognizable face for Berkshire Hathaway, the iconic conglomerate as it stands today was built to Munger’s blueprint of moving beyond so-called “cigar-butt” investing to “buying wonderful businesses at fair prices,” according to a shareholder letter commemorating the company’s 50th anniversary. Though Buffett credits Munger for his success, he also emphasizes that his friend and business partner has made him a “better person.”\nAnd so to commemorate the reunion of these two investing legends and long-time partners and friends, we’ve compiled some of our favorite Munger quotes:\nOn learning\n“In my whole life, I have known no wise people (over a broad subject matter area) who didn’t read all the time — none, zero. You’d be amazed at how much Warren reads — and at how much I read. My children laugh at me. They think I’m a book with a couple of legs sticking out.”—Poor Charlie's Almanack\n\"Without the method of learning, you're like a one-legged man in an ass-kicking contest. It's just not going to work very well.\"—2021 Daily Journal AGM\n“I constantly see people rise in life who are not the smartest, sometimes not even the most diligent, but they are learning machines. They go to bed every night a little wiser than when they got up and boy does that help—particularly when you have a long run ahead of you.”—2007 USC Law School Commencement Address\n“I think that a life properly lived is just learn, learn, learn all the time.”—2017 Berkshire Hathaway Annual Meeting\n“Acquire worldly wisdom and adjust your behavior accordingly. If your new behavior gives you a little temporary unpopularity with your peer group then to hell with them.”—Poor Charlie's Almanack\n“Live within your income and save so that you can invest. Learn what you need to learn.”—Damn Right! : Behind the Scenes with Berkshire Hathaway Billionaire Charlie Munger\nOn investing and business:\n“Understanding both the power of compound interest and the difficulty of getting it is the heart and soul of understanding a lot of things.”—Poor Charlie's Almanack\n“There are huge advantages for an individual to get into a position where you make a few great investments and just sit on your ass: You are paying less to brokers. You are listening to less nonsense. And if it works, the governmental tax system gives you an extra 1, 2 or 3 percentage points per annum compounded.” —Worldly Wisdom by Charlie Munger 1995 - 1998\n“I have a friend who’s a fisherman he says, ‘I have a simple rule for success in fishing. Fish where the fish are.’ You want to fish where the bargains are. That simple. If the fishing is really lousy where you are you should probably look for another place to fish.”—2020 Daily Journal AGM\n“Mimicking the herd invites regression to the mean (merely average performance).”—Poor Charlie's Almanack\n“The world is full of foolish gamblers and they will not do as well as the patient investors.”—2018 Weekly in Stocks interview\n“It takes character to sit with all that cash and to do nothing. I didn’t get to be where I am by going after mediocre opportunities.”—Poor Charlie's Almanack\n“I find it much easier to find four or five investments where I have a pretty reasonable chance of being right that they're way above average. I think it's much easier to find five than it is to find 100. I think the people who argue for all this diversification — by the way, I call it ‘deworsification’ — which I copied from somebody — and I'm way more comfortable owning two or three stocks which I think I know something about and where I think I have an advantage.” —2021 Daily Journal AGM\n\"Usually, I don’t use formal projections. I don’t let people do them for me because I don’t like throwing up on the desk, but I see them made in a very foolish way all the time, and many people believe in them, no matter how foolish they are. It’s an effective sales technique in America to put a foolish projection on a desk.\"—2003 Herb Kay Undergraduate Lecture University of California, Santa Barbara Economics Department\n\"I think the reason why we got into such idiocy in investment management is best illustrated by a story that I tell about the guy who sold fishing tackle. I asked him, 'My God, they're purple and green. Do fish really take these lures?' And he said, 'Mister, I don't sell to fish.'\" —\"A Lesson on Elementary, Worldly Wisdom As It Relates To Investment Management & Business,\" 1994 speech at USC Business School\n“Capitalism without failure is like religion without hell.” —Tao of Charlie Munger\nOn mental models and decision-making frameworks:\n“We’ve had enough good sense when something is working very well to keep doing it. I’d say we’re demonstrating what might be called the fundamental algorithm of life — repeat what works.”—2010 Berkshire Hathaway Annual Meeting\n“I spent a lifetime trying to avoid my own mental biases. A.) I rub my own nose into my own mistakes. B.) I try and keep it simple and fundamental as much as I can. And, I like the engineering concept of a margin of safety. I’m a very blocking and tackling kind of thinker. I just try to avoid being stupid. I have a way of handling a lot of problems — I put them in what I call my ‘too hard pile,’ and just leave them there. I’m not trying to succeed in my ‘too hard pile.’” —2020 CalTech Distinguished Alumni Award interview\nOn life:\n“I think life is a whole series of opportunity costs. You know, you got to marry the best person who is convenient to find who will have you. Investment is much the same sort of a process.”—1997 Berkshire Hathaway Annual Meeting\n\"Another thing, of course, is life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows. Doesn’t matter. And some people recover and others don’t. And there I think the attitude of Epictetus is the best. He thought that every mischance in life was an opportunity to behave well. Every mischance in life was an opportunity to learn something and your duty was not to be submerged in self-pity, but to utilize the terrible blow in a constructive fashion. That is a very good idea.\"—2007 USC Law School Commencement Address\n“You don’t have a lot of envy, you don’t have a lot of resentment, you don’t overspend your income, you stay cheerful in spite of your troubles, you deal with reliable people and you do what you’re supposed to do. All these simple rules work so well to make your life better.”—2019 CNBC interview","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":613,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":101849938,"gmtCreate":1619882376024,"gmtModify":1634209318804,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"Let's see what's coming ahead ;)","listText":"Let's see what's coming ahead ;)","text":"Let's see what's coming ahead ;)","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/101849938","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":651,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":103579108,"gmtCreate":1619796433004,"gmtModify":1634209847550,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"Good morning","listText":"Good morning","text":"Good morning","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103579108","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":655,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100028727,"gmtCreate":1619570275869,"gmtModify":1634211709895,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"like and comment please","listText":"like and comment please","text":"like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100028727","repostId":"1157918353","repostType":4,"repost":{"id":"1157918353","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619566409,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1157918353?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 07:33","market":"us","language":"en","title":"Microsoft sales grow on cloud strength, shares dip on heightened valuation<blockquote>微软销售额因云实力而增长，股价因估值上升而下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157918353","media":"Tiger Newspress","summary":"Microsoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.Windows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.Azure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.Microsoft shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as c","content":"<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Microsoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.</li>  <li>Windows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.</li>  <li>Azure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.</li> </ul> Microsoft&nbsp;shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as cloud became a larger part of its business.</p><p><blockquote><ul><li>微软的营收和利润以及收入指引超出了分析师的预期。</li><li>来自设备制造商的Windows收入增长高于该公司的预期。</li><li>Azure云收入增长与上一季度持平。</li></ul>软件制造商微软公布了强于分析师预期的第三财季盈利和季度收入指引后，该公司股价周二在盘后交易中下跌2.6%。随着云计算成为其业务的重要组成部分，该公司的营业利润率有所收窄。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/37e56904b785cd612b360cb4662adcab\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Here’s how the company did:</p><p><blockquote>该公司的做法如下：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Earnings:</b>$1.95 per share, adjusted, vs. $1.78 per share as expected by analysts, according to Refinitiv.</li>  <li><b>Revenue:</b>$41.71 billion, vs. $41.03 billion as expected by analysts, according to Refinitiv.</li> </ul> The software and hardware maker posted 19% annualized revenue growth for the quarter, which ended March 31, according to a&nbsp;statement. That’s the biggest quarterly increase the company has posted since 2018, thanks in part to&nbsp;gains in PC sales&nbsp;resulting from coronavirus-driven shortages last year.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>根据Refinitiv的数据，调整后每股1.95美元，而分析师预期为每股1.78美元。</li><li><b>收入：</b>根据Refinitiv的数据，为417.1亿美元，而分析师预期为410.3亿美元。</li></ul>根据一份声明，这家软件和硬件制造商公布截至3月31日的季度年化收入增长19%。这是该公司自2018年以来最大的季度增幅，部分原因是去年冠状病毒导致的短缺导致PC销量增长。</blockquote></p><p> The company said its Azure public cloud, which competes with market leader&nbsp;Amazon&nbsp;Web Services, grew 50%, faster than the 46% growth analysts had expected, according to a CNBC review of 14 equity research notes. In&nbsp;the prior quarter&nbsp;Azure revenue grew 50%. Microsoft does not disclose Azure revenue in dollars.</p><p><blockquote>根据CNBC对14份股票研究报告的评论，该公司表示，与市场领导者亚马逊网络服务竞争的Azure公共云增长了50%，快于分析师预期的46%增长。上一季度，Azure收入增长了50%。微软没有披露Azure的美元收入。</blockquote></p><p> With respect to guidance, Microsoft is expecting $43.6 billion to $44.5 billion in revenue in the fiscal fourth quarter, said Amy Hood, Microsoft’s finance chief, on a conference call with analysts. At the middle of the range that would represent 16% growth, more than the $42.98 billion consensus estimate among analysts polled by Refinitiv.</p><p><blockquote>微软首席财务官Amy Hood在与分析师举行的电话会议上表示，关于指引，微软预计第四财季营收为436亿至445亿美元。处于16%增长区间的中间，高于Refinitiv调查的分析师普遍预期的429.8亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/04deaac8d015743ca14f06c8b77bd26e\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1549\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Microsoft’s Intelligent Cloud segment delivered $15.12 billion in revenue in the fiscal third quarter. That was up 23% year over year and above the FactSet consensus estimate of $14.92 billion. Intelligent Cloud contains Azure, Windows Server, SQL Server, Visual Studio, GitHub and Enterprise Services.</p><p><blockquote>微软智能云部门第三财季实现营收151.2亿美元。这一数字同比增长23%，高于FactSet 149.2亿美元的共识预期。智能云包含Azure、Windows Server、SQL Server、Visual Studio、GitHub和企业服务。</blockquote></p><p> The Productivity and Business Processes segment, containing Office, Dynamics and LinkedIn, contributed $13.55 billion in revenue, up 15% and more than the $13.49 billion FactSet consensus. The Teams chat and calling app reached 145 million daily active users, up from&nbsp;115 million&nbsp;in October, Microsoft CEO Satya Nadella said on the call.</p><p><blockquote>包括Office、Dynamics和LinkedIn在内的生产力和业务流程部门贡献了135.5亿美元的收入，增长了15%，超过了FactSet预期的134.9亿美元。微软首席执行官Satya Nadella在看涨期权上表示，Teams聊天和通话应用程序的日活跃用户达到1.45亿，高于10月份的1.15亿。</blockquote></p><p> The company’s More Personal Computing unit, which includes Windows, gaming, devices and search, came up with $13.04 billion in revenue. That was up almost 19% and higher than the $12.55 billion consensus. Technology research company Gartner&nbsp;estimated&nbsp;earlier this month that PC manufacturers shipped nearly 70 million units in the quarter, 32% more than in the year-ago quarter, the fastest growth since Gartner started tracking the PC market in 2000.</p><p><blockquote>该公司的更多个人计算部门，包括Windows、游戏、设备和搜索，收入为130.4亿美元。这一数字增长了近19%，高于125.5亿美元的共识。技术研究公司Gartner本月早些时候估计，PC制造商本季度出货量接近7000万台，比去年同期增长32%，这是Gartner自2000年开始跟踪PC市场以来的最快增长。</blockquote></p><p> That benefits Microsoft’s sales of Windows licenses to PC makers, which were up 10%. There are now over 1.3 billion monthly active devices running the Windows 10 operating system, Nadella said.</p><p><blockquote>这有利于微软向个人电脑制造商销售Windows许可证，增长了10%。纳德拉表示，现在每月有超过13亿台活跃设备运行Windows 10操作系统。</blockquote></p><p> The outcome was greater than Microsoft itself had forecast. In January, Hood called for Windows license revenue from device makers to be up in the low single digits.</p><p><blockquote>结果比微软自己预测的要好。一月份，胡德呼吁设备制造商的Windows许可收入保持在低个位数。</blockquote></p><p> The PC market endured “significant ongoing constraints in the supply chain,” Hood said on Tuesday.</p><p><blockquote>胡德周二表示，个人电脑市场经历了“供应链中持续的重大限制”。</blockquote></p><p> At the same time, the gross margin for Microsoft’s broad Commercial Cloud category of products — including Azure, commercial subscriptions to the Office 365 productivity bundle, cloud-based Dynamics 365 enterprise applications and commercial parts of LinkedIn — narrowed to 70% from 71%. The number is important to investors who want to see that Microsoft can continue to make Azure more profitable.</p><p><blockquote>与此同时，微软广泛的商业云类别产品（包括Azure、Office 365生产力捆绑包的商业订阅、基于云的Dynamics 365企业应用程序和LinkedIn的商业部分）的毛利率从71%收窄至70%。对于希望看到微软能够继续让Azure盈利更高的投资者来说，这个数字很重要。</blockquote></p><p> The operating margin for the Intelligent Cloud segment that includes Azure also narrowed to 42.5% from about 44.5%. Microsoft’s overall operating margin came in at 40.9%, down from 41.6%.</p><p><blockquote>包括Azure在内的智能云部门的营业利润率也从约44.5%收窄至42.5%。微软的整体营业利润率为40.9%，低于41.6%。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;said&nbsp;in the quarter it had won a U.S. Army contract worth up to $21.9 billion over a decade for augmented reality headsets based on its latest HoloLens device. The company also&nbsp;issued patches&nbsp;to address vulnerabilities in its Exchange Server on-premises email and calendar software that Chinese hackers exploited. It also&nbsp;closed&nbsp;the $8.1 billion acquisition of video game maker ZeniMax Media.</p><p><blockquote>微软表示，本季度它赢得了美国。陆军合同在十年内价值高达219亿美元，用于基于其最新HoloLens设备的增强现实耳机。该公司还发布了补丁，以解决其Exchange Server内部电子邮件和日历软件中被中国黑客利用的漏洞。它还完成了对视频游戏制造商ZeniMax Media的81亿美元收购。</blockquote></p><p> Notwithstanding the after-hours move, Microsoft shares are up 18% year to date, compared with a gain of around 12% for the S&amp;P 500 over the same time period.</p><p><blockquote>尽管盘后出现波动，微软股价今年迄今仍上涨了18%，而标普500同期的涨幅约为12%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microsoft sales grow on cloud strength, shares dip on heightened valuation<blockquote>微软销售额因云实力而增长，股价因估值上升而下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrosoft sales grow on cloud strength, shares dip on heightened valuation<blockquote>微软销售额因云实力而增长，股价因估值上升而下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-28 07:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Microsoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.</li>  <li>Windows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.</li>  <li>Azure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.</li> </ul> Microsoft&nbsp;shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as cloud became a larger part of its business.</p><p><blockquote><ul><li>微软的营收和利润以及收入指引超出了分析师的预期。</li><li>来自设备制造商的Windows收入增长高于该公司的预期。</li><li>Azure云收入增长与上一季度持平。</li></ul>软件制造商微软公布了强于分析师预期的第三财季盈利和季度收入指引后，该公司股价周二在盘后交易中下跌2.6%。随着云计算成为其业务的重要组成部分，该公司的营业利润率有所收窄。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/37e56904b785cd612b360cb4662adcab\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Here’s how the company did:</p><p><blockquote>该公司的做法如下：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Earnings:</b>$1.95 per share, adjusted, vs. $1.78 per share as expected by analysts, according to Refinitiv.</li>  <li><b>Revenue:</b>$41.71 billion, vs. $41.03 billion as expected by analysts, according to Refinitiv.</li> </ul> The software and hardware maker posted 19% annualized revenue growth for the quarter, which ended March 31, according to a&nbsp;statement. That’s the biggest quarterly increase the company has posted since 2018, thanks in part to&nbsp;gains in PC sales&nbsp;resulting from coronavirus-driven shortages last year.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>根据Refinitiv的数据，调整后每股1.95美元，而分析师预期为每股1.78美元。</li><li><b>收入：</b>根据Refinitiv的数据，为417.1亿美元，而分析师预期为410.3亿美元。</li></ul>根据一份声明，这家软件和硬件制造商公布截至3月31日的季度年化收入增长19%。这是该公司自2018年以来最大的季度增幅，部分原因是去年冠状病毒导致的短缺导致PC销量增长。</blockquote></p><p> The company said its Azure public cloud, which competes with market leader&nbsp;Amazon&nbsp;Web Services, grew 50%, faster than the 46% growth analysts had expected, according to a CNBC review of 14 equity research notes. In&nbsp;the prior quarter&nbsp;Azure revenue grew 50%. Microsoft does not disclose Azure revenue in dollars.</p><p><blockquote>根据CNBC对14份股票研究报告的评论，该公司表示，与市场领导者亚马逊网络服务竞争的Azure公共云增长了50%，快于分析师预期的46%增长。上一季度，Azure收入增长了50%。微软没有披露Azure的美元收入。</blockquote></p><p> With respect to guidance, Microsoft is expecting $43.6 billion to $44.5 billion in revenue in the fiscal fourth quarter, said Amy Hood, Microsoft’s finance chief, on a conference call with analysts. At the middle of the range that would represent 16% growth, more than the $42.98 billion consensus estimate among analysts polled by Refinitiv.</p><p><blockquote>微软首席财务官Amy Hood在与分析师举行的电话会议上表示，关于指引，微软预计第四财季营收为436亿至445亿美元。处于16%增长区间的中间，高于Refinitiv调查的分析师普遍预期的429.8亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/04deaac8d015743ca14f06c8b77bd26e\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1549\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Microsoft’s Intelligent Cloud segment delivered $15.12 billion in revenue in the fiscal third quarter. That was up 23% year over year and above the FactSet consensus estimate of $14.92 billion. Intelligent Cloud contains Azure, Windows Server, SQL Server, Visual Studio, GitHub and Enterprise Services.</p><p><blockquote>微软智能云部门第三财季实现营收151.2亿美元。这一数字同比增长23%，高于FactSet 149.2亿美元的共识预期。智能云包含Azure、Windows Server、SQL Server、Visual Studio、GitHub和企业服务。</blockquote></p><p> The Productivity and Business Processes segment, containing Office, Dynamics and LinkedIn, contributed $13.55 billion in revenue, up 15% and more than the $13.49 billion FactSet consensus. The Teams chat and calling app reached 145 million daily active users, up from&nbsp;115 million&nbsp;in October, Microsoft CEO Satya Nadella said on the call.</p><p><blockquote>包括Office、Dynamics和LinkedIn在内的生产力和业务流程部门贡献了135.5亿美元的收入，增长了15%，超过了FactSet预期的134.9亿美元。微软首席执行官Satya Nadella在看涨期权上表示，Teams聊天和通话应用程序的日活跃用户达到1.45亿，高于10月份的1.15亿。</blockquote></p><p> The company’s More Personal Computing unit, which includes Windows, gaming, devices and search, came up with $13.04 billion in revenue. That was up almost 19% and higher than the $12.55 billion consensus. Technology research company Gartner&nbsp;estimated&nbsp;earlier this month that PC manufacturers shipped nearly 70 million units in the quarter, 32% more than in the year-ago quarter, the fastest growth since Gartner started tracking the PC market in 2000.</p><p><blockquote>该公司的更多个人计算部门，包括Windows、游戏、设备和搜索，收入为130.4亿美元。这一数字增长了近19%，高于125.5亿美元的共识。技术研究公司Gartner本月早些时候估计，PC制造商本季度出货量接近7000万台，比去年同期增长32%，这是Gartner自2000年开始跟踪PC市场以来的最快增长。</blockquote></p><p> That benefits Microsoft’s sales of Windows licenses to PC makers, which were up 10%. There are now over 1.3 billion monthly active devices running the Windows 10 operating system, Nadella said.</p><p><blockquote>这有利于微软向个人电脑制造商销售Windows许可证，增长了10%。纳德拉表示，现在每月有超过13亿台活跃设备运行Windows 10操作系统。</blockquote></p><p> The outcome was greater than Microsoft itself had forecast. In January, Hood called for Windows license revenue from device makers to be up in the low single digits.</p><p><blockquote>结果比微软自己预测的要好。一月份，胡德呼吁设备制造商的Windows许可收入保持在低个位数。</blockquote></p><p> The PC market endured “significant ongoing constraints in the supply chain,” Hood said on Tuesday.</p><p><blockquote>胡德周二表示，个人电脑市场经历了“供应链中持续的重大限制”。</blockquote></p><p> At the same time, the gross margin for Microsoft’s broad Commercial Cloud category of products — including Azure, commercial subscriptions to the Office 365 productivity bundle, cloud-based Dynamics 365 enterprise applications and commercial parts of LinkedIn — narrowed to 70% from 71%. The number is important to investors who want to see that Microsoft can continue to make Azure more profitable.</p><p><blockquote>与此同时，微软广泛的商业云类别产品（包括Azure、Office 365生产力捆绑包的商业订阅、基于云的Dynamics 365企业应用程序和LinkedIn的商业部分）的毛利率从71%收窄至70%。对于希望看到微软能够继续让Azure盈利更高的投资者来说，这个数字很重要。</blockquote></p><p> The operating margin for the Intelligent Cloud segment that includes Azure also narrowed to 42.5% from about 44.5%. Microsoft’s overall operating margin came in at 40.9%, down from 41.6%.</p><p><blockquote>包括Azure在内的智能云部门的营业利润率也从约44.5%收窄至42.5%。微软的整体营业利润率为40.9%，低于41.6%。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;said&nbsp;in the quarter it had won a U.S. Army contract worth up to $21.9 billion over a decade for augmented reality headsets based on its latest HoloLens device. The company also&nbsp;issued patches&nbsp;to address vulnerabilities in its Exchange Server on-premises email and calendar software that Chinese hackers exploited. It also&nbsp;closed&nbsp;the $8.1 billion acquisition of video game maker ZeniMax Media.</p><p><blockquote>微软表示，本季度它赢得了美国。陆军合同在十年内价值高达219亿美元，用于基于其最新HoloLens设备的增强现实耳机。该公司还发布了补丁，以解决其Exchange Server内部电子邮件和日历软件中被中国黑客利用的漏洞。它还完成了对视频游戏制造商ZeniMax Media的81亿美元收购。</blockquote></p><p> Notwithstanding the after-hours move, Microsoft shares are up 18% year to date, compared with a gain of around 12% for the S&amp;P 500 over the same time period.</p><p><blockquote>尽管盘后出现波动，微软股价今年迄今仍上涨了18%，而标普500同期的涨幅约为12%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157918353","content_text":"KEY POINTS\n\nMicrosoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.\nWindows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.\nAzure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.\n\nMicrosoft shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as cloud became a larger part of its business.\n\nHere’s how the company did:\n\nEarnings:$1.95 per share, adjusted, vs. $1.78 per share as expected by analysts, according to Refinitiv.\nRevenue:$41.71 billion, vs. $41.03 billion as expected by analysts, according to Refinitiv.\n\nThe software and hardware maker posted 19% annualized revenue growth for the quarter, which ended March 31, according to a statement. That’s the biggest quarterly increase the company has posted since 2018, thanks in part to gains in PC sales resulting from coronavirus-driven shortages last year.\nThe company said its Azure public cloud, which competes with market leader Amazon Web Services, grew 50%, faster than the 46% growth analysts had expected, according to a CNBC review of 14 equity research notes. In the prior quarter Azure revenue grew 50%. Microsoft does not disclose Azure revenue in dollars.\nWith respect to guidance, Microsoft is expecting $43.6 billion to $44.5 billion in revenue in the fiscal fourth quarter, said Amy Hood, Microsoft’s finance chief, on a conference call with analysts. At the middle of the range that would represent 16% growth, more than the $42.98 billion consensus estimate among analysts polled by Refinitiv.\n\nMicrosoft’s Intelligent Cloud segment delivered $15.12 billion in revenue in the fiscal third quarter. That was up 23% year over year and above the FactSet consensus estimate of $14.92 billion. Intelligent Cloud contains Azure, Windows Server, SQL Server, Visual Studio, GitHub and Enterprise Services.\nThe Productivity and Business Processes segment, containing Office, Dynamics and LinkedIn, contributed $13.55 billion in revenue, up 15% and more than the $13.49 billion FactSet consensus. The Teams chat and calling app reached 145 million daily active users, up from 115 million in October, Microsoft CEO Satya Nadella said on the call.\nThe company’s More Personal Computing unit, which includes Windows, gaming, devices and search, came up with $13.04 billion in revenue. That was up almost 19% and higher than the $12.55 billion consensus. Technology research company Gartner estimated earlier this month that PC manufacturers shipped nearly 70 million units in the quarter, 32% more than in the year-ago quarter, the fastest growth since Gartner started tracking the PC market in 2000.\nThat benefits Microsoft’s sales of Windows licenses to PC makers, which were up 10%. There are now over 1.3 billion monthly active devices running the Windows 10 operating system, Nadella said.\nThe outcome was greater than Microsoft itself had forecast. In January, Hood called for Windows license revenue from device makers to be up in the low single digits.\nThe PC market endured “significant ongoing constraints in the supply chain,” Hood said on Tuesday.\nAt the same time, the gross margin for Microsoft’s broad Commercial Cloud category of products — including Azure, commercial subscriptions to the Office 365 productivity bundle, cloud-based Dynamics 365 enterprise applications and commercial parts of LinkedIn — narrowed to 70% from 71%. The number is important to investors who want to see that Microsoft can continue to make Azure more profitable.\nThe operating margin for the Intelligent Cloud segment that includes Azure also narrowed to 42.5% from about 44.5%. Microsoft’s overall operating margin came in at 40.9%, down from 41.6%.\nMicrosoft said in the quarter it had won a U.S. Army contract worth up to $21.9 billion over a decade for augmented reality headsets based on its latest HoloLens device. The company also issued patches to address vulnerabilities in its Exchange Server on-premises email and calendar software that Chinese hackers exploited. It also closed the $8.1 billion acquisition of video game maker ZeniMax Media.\nNotwithstanding the after-hours move, Microsoft shares are up 18% year to date, compared with a gain of around 12% for the S&P 500 over the same time period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":610,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":377379389,"gmtCreate":1619500568341,"gmtModify":1634212231974,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"good good","listText":"good good","text":"good good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/377379389","repostId":"2130442273","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":662,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":377364827,"gmtCreate":1619497982569,"gmtModify":1634212258097,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thx","listText":"like and comment thx","text":"like and comment thx","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/377364827","repostId":"1184404050","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":683,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374288729,"gmtCreate":1619448604061,"gmtModify":1634273365912,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3568946367701965","authorIdStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"please like and comment thx&nbsp;","listText":"please like and comment thx&nbsp;","text":"please like and comment thx","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374288729","repostId":"1143873248","repostType":4,"repost":{"id":"1143873248","kind":"news","pubTimestamp":1619446533,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143873248?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-26 22:15","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood's Bloated ARK Forges Forward<blockquote>凯西·伍德臃肿的方舟向前迈进</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143873248","media":"ZeroHedge","summary":"We've been documenting Cathie Wood's adventures in active management over at ARK Invest for the bett","content":"<p>We've been documenting Cathie Wood's adventures in active management over at ARK Invest for the better part of the last year and a half now.</p><p><blockquote>在过去一年半的大部分时间里，我们一直在记录Cathie Wood在ARK Invest主动管理方面的冒险经历。</blockquote></p><p> Whatstartedas a look into how the law of large numbers and Wood's popularity presented numerous pitfalls back in December 2020 has now become something of a financial world soap opera, with many observers watching ARK funds extremely closely as the NASDAQ teeters on the brink of a fever pitch and Tesla hits a patch of rocky road in China.</p><p><blockquote>早在2020年12月，对大数定律和伍德的受欢迎程度如何带来众多陷阱的研究现在已经成为金融界的肥皂剧，随着纳斯达克在中国摇摇欲坠，许多观察家都在极其密切地关注方舟基金。狂热和特斯拉在中国遇到了一条崎岖的道路。</blockquote></p><p> Most recently, we've written about Wood for several reasons: the first is that shewas backed by Bill Hwang, who was at the helm of the massive Archegos Capital blowup that singlehandedly pasted numerous equities to the tune of more than 50% each, while also doling out a multi-billion dollar loss to Credit Suisse and other counterparties caught \"holding the hot potato\". The link drew obvious comparisons, although we're certain Wood isn't employing the insane leverage that catalyzed Hwang's blowup.</p><p><blockquote>最近，我们写了关于伍德的文章，原因有几个：第一个是她得到了比尔·黄(Bill Hwang)的支持，比尔·黄(Bill Hwang)是Archegos Capital大规模爆炸的掌舵人，单枪匹马将大量股票粘贴到每只股票的50%以上，同时还向瑞士信贷和其他被发现“拿着烫手山芋”的交易对手造成了数十亿美元的损失。这种联系引起了明显的比较，尽管我们确信伍德没有使用催化黄的疯狂杠杆。</blockquote></p><p> The second isbecause the launchof her newest actively managed&nbsp;\"Space Exploration ETF\" has included some curious names. For example, it owns names like John Deere, which many find curious, while excluding space exploration pure plays like Maxar.</p><p><blockquote>第二个是因为她最新的主动管理的“太空探索ETF”的推出包含了一些奇怪的名字。例如，它拥有像约翰·Deere这样的名字，这让许多人感到好奇，同时排除了像Maxar这样的太空探索纯游戏。</blockquote></p><p> But something else is going on that has piqued our curiosity as of late. Wood's actively managed style seems to be drifting further away from risk-adverse and closer to just \"risk\". Sure, we have pointed out in the past Wood's propensity to sell large, liquid tech names like Microsoft in favor of buying speculative early stage names like Workhorse and Vuzix.</p><p><blockquote>但是最近发生的其他事情激起了我们的好奇心。伍德的积极管理风格似乎越来越远离风险厌恶，越来越接近“风险”。当然，我们过去曾指出伍德倾向于出售微软等大型流动性科技公司，转而购买Workhorse和Vuzix等投机性早期公司。</blockquote></p><p> And now people are also pointing out that ARK's funds have been taking sizeable stakes in&nbsp;<i>other</i>ARK funds. ARK's Space Exploration ETF now owns 7.2% of ARK's 3D printing ETF, for example.</p><p><blockquote>现在人们还指出，方舟的基金一直在持有大量股份<i>其他的</i>方舟基金。例如，ARK的太空探索ETF现在拥有ARK 3D打印ETF 7.2%的股份。</blockquote></p><p> Additionally, Wood has alsoalready amasseda several hundred million dollar position in the newly listed Coinbase IPO, which is down almost 20% from its $350 reference price when it listed. Despite your take on crypto, it's tough to deny that piling into a sizeable equity position based mostly on super-volatile cryptocurrencies is a risk adverse strategy.</p><p><blockquote>此外，伍德还在新上市的Coinbase IPO中积累了数亿美元的头寸，较上市时350美元的参考价下跌了近20%。尽管您对加密货币有看法，但很难否认，大量持有主要基于超级波动性加密货币的大量股票头寸是一种风险厌恶策略。</blockquote></p><p> And this has caused many on FinTwit to think about the feedback loop that is slowly determining whether or not ARK funds see success. This diagram appeared over the weekend, and shows exactly how - should inflows into ARK funds slow or reverse - their intrinsic value could collapse.</p><p><blockquote>这让FinTwit上的许多人开始思考慢慢决定ARK基金是否成功的反馈循环。这张图表出现在周末，准确地显示了如果流入ARK基金的资金放缓或逆转，它们的内在价值可能会如何崩溃。</blockquote></p><p> Not unlike the Allied Capitals of the world, ARK looks more and more like a BDC marking its own book up as the cycle continues to feed off itself. The further along the cycle gets, the easier it becomes for a pin to prick the entire bubble.</p><p><blockquote>与世界上的盟国首都没有什么不同，随着循环继续自我驱动，ARK看起来越来越像一个在自己的账簿上标记的BDC。周期越长，大头针就越容易刺破整个泡沫。</blockquote></p><p> The question then turns to how much further ARK wants to \"push it\" and - not unlike the overall market which is seeing record levels of margin debt......how big the bloodbath could wind up being if the stock market decides to buck the Fed and simply decide \"enough is enough\", before puking up all of the malinvestment that has taken place over the last decade.</p><p><blockquote>接下来的问题变成了ARK想要“推动”多少，这与保证金债务创纪录水平的整体市场没有什么不同.......如果股市决定与美联储作对，简单地决定“适可而止”，然后再吐出过去十年发生的所有不当投资，这场大屠杀会有多大。</blockquote></p><p> But for now - maybe for one more day, one more week, or maybe even another month, Cathie Wood's ARK forges forward.</p><p><blockquote>但是现在——也许再过一天，再过一周，甚至再过一个月，凯西·伍德的方舟向前迈进了。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood's Bloated ARK Forges Forward<blockquote>凯西·伍德臃肿的方舟向前迈进</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood's Bloated ARK Forges Forward<blockquote>凯西·伍德臃肿的方舟向前迈进</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">ZeroHedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-26 22:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>We've been documenting Cathie Wood's adventures in active management over at ARK Invest for the better part of the last year and a half now.</p><p><blockquote>在过去一年半的大部分时间里，我们一直在记录Cathie Wood在ARK Invest主动管理方面的冒险经历。</blockquote></p><p> Whatstartedas a look into how the law of large numbers and Wood's popularity presented numerous pitfalls back in December 2020 has now become something of a financial world soap opera, with many observers watching ARK funds extremely closely as the NASDAQ teeters on the brink of a fever pitch and Tesla hits a patch of rocky road in China.</p><p><blockquote>早在2020年12月，对大数定律和伍德的受欢迎程度如何带来众多陷阱的研究现在已经成为金融界的肥皂剧，随着纳斯达克在中国摇摇欲坠，许多观察家都在极其密切地关注方舟基金。狂热和特斯拉在中国遇到了一条崎岖的道路。</blockquote></p><p> Most recently, we've written about Wood for several reasons: the first is that shewas backed by Bill Hwang, who was at the helm of the massive Archegos Capital blowup that singlehandedly pasted numerous equities to the tune of more than 50% each, while also doling out a multi-billion dollar loss to Credit Suisse and other counterparties caught \"holding the hot potato\". The link drew obvious comparisons, although we're certain Wood isn't employing the insane leverage that catalyzed Hwang's blowup.</p><p><blockquote>最近，我们写了关于伍德的文章，原因有几个：第一个是她得到了比尔·黄(Bill Hwang)的支持，比尔·黄(Bill Hwang)是Archegos Capital大规模爆炸的掌舵人，单枪匹马将大量股票粘贴到每只股票的50%以上，同时还向瑞士信贷和其他被发现“拿着烫手山芋”的交易对手造成了数十亿美元的损失。这种联系引起了明显的比较，尽管我们确信伍德没有使用催化黄的疯狂杠杆。</blockquote></p><p> The second isbecause the launchof her newest actively managed&nbsp;\"Space Exploration ETF\" has included some curious names. For example, it owns names like John Deere, which many find curious, while excluding space exploration pure plays like Maxar.</p><p><blockquote>第二个是因为她最新的主动管理的“太空探索ETF”的推出包含了一些奇怪的名字。例如，它拥有像约翰·Deere这样的名字，这让许多人感到好奇，同时排除了像Maxar这样的太空探索纯游戏。</blockquote></p><p> But something else is going on that has piqued our curiosity as of late. Wood's actively managed style seems to be drifting further away from risk-adverse and closer to just \"risk\". Sure, we have pointed out in the past Wood's propensity to sell large, liquid tech names like Microsoft in favor of buying speculative early stage names like Workhorse and Vuzix.</p><p><blockquote>但是最近发生的其他事情激起了我们的好奇心。伍德的积极管理风格似乎越来越远离风险厌恶，越来越接近“风险”。当然，我们过去曾指出伍德倾向于出售微软等大型流动性科技公司，转而购买Workhorse和Vuzix等投机性早期公司。</blockquote></p><p> And now people are also pointing out that ARK's funds have been taking sizeable stakes in&nbsp;<i>other</i>ARK funds. ARK's Space Exploration ETF now owns 7.2% of ARK's 3D printing ETF, for example.</p><p><blockquote>现在人们还指出，方舟的基金一直在持有大量股份<i>其他的</i>方舟基金。例如，ARK的太空探索ETF现在拥有ARK 3D打印ETF 7.2%的股份。</blockquote></p><p> Additionally, Wood has alsoalready amasseda several hundred million dollar position in the newly listed Coinbase IPO, which is down almost 20% from its $350 reference price when it listed. Despite your take on crypto, it's tough to deny that piling into a sizeable equity position based mostly on super-volatile cryptocurrencies is a risk adverse strategy.</p><p><blockquote>此外，伍德还在新上市的Coinbase IPO中积累了数亿美元的头寸，较上市时350美元的参考价下跌了近20%。尽管您对加密货币有看法，但很难否认，大量持有主要基于超级波动性加密货币的大量股票头寸是一种风险厌恶策略。</blockquote></p><p> And this has caused many on FinTwit to think about the feedback loop that is slowly determining whether or not ARK funds see success. This diagram appeared over the weekend, and shows exactly how - should inflows into ARK funds slow or reverse - their intrinsic value could collapse.</p><p><blockquote>这让FinTwit上的许多人开始思考慢慢决定ARK基金是否成功的反馈循环。这张图表出现在周末，准确地显示了如果流入ARK基金的资金放缓或逆转，它们的内在价值可能会如何崩溃。</blockquote></p><p> Not unlike the Allied Capitals of the world, ARK looks more and more like a BDC marking its own book up as the cycle continues to feed off itself. The further along the cycle gets, the easier it becomes for a pin to prick the entire bubble.</p><p><blockquote>与世界上的盟国首都没有什么不同，随着循环继续自我驱动，ARK看起来越来越像一个在自己的账簿上标记的BDC。周期越长，大头针就越容易刺破整个泡沫。</blockquote></p><p> The question then turns to how much further ARK wants to \"push it\" and - not unlike the overall market which is seeing record levels of margin debt......how big the bloodbath could wind up being if the stock market decides to buck the Fed and simply decide \"enough is enough\", before puking up all of the malinvestment that has taken place over the last decade.</p><p><blockquote>接下来的问题变成了ARK想要“推动”多少，这与保证金债务创纪录水平的整体市场没有什么不同.......如果股市决定与美联储作对，简单地决定“适可而止”，然后再吐出过去十年发生的所有不当投资，这场大屠杀会有多大。</blockquote></p><p> But for now - maybe for one more day, one more week, or maybe even another month, Cathie Wood's ARK forges forward.</p><p><blockquote>但是现在——也许再过一天，再过一周，甚至再过一个月，凯西·伍德的方舟向前迈进了。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/cathie-woods-bloated-ark-forges-forward\">ZeroHedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/cathie-woods-bloated-ark-forges-forward","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143873248","content_text":"We've been documenting Cathie Wood's adventures in active management over at ARK Invest for the better part of the last year and a half now.\nWhatstartedas a look into how the law of large numbers and Wood's popularity presented numerous pitfalls back in December 2020 has now become something of a financial world soap opera, with many observers watching ARK funds extremely closely as the NASDAQ teeters on the brink of a fever pitch and Tesla hits a patch of rocky road in China.\nMost recently, we've written about Wood for several reasons: the first is that shewas backed by Bill Hwang, who was at the helm of the massive Archegos Capital blowup that singlehandedly pasted numerous equities to the tune of more than 50% each, while also doling out a multi-billion dollar loss to Credit Suisse and other counterparties caught \"holding the hot potato\". The link drew obvious comparisons, although we're certain Wood isn't employing the insane leverage that catalyzed Hwang's blowup.\nThe second isbecause the launchof her newest actively managed \"Space Exploration ETF\" has included some curious names. For example, it owns names like John Deere, which many find curious, while excluding space exploration pure plays like Maxar.\nBut something else is going on that has piqued our curiosity as of late. Wood's actively managed style seems to be drifting further away from risk-adverse and closer to just \"risk\". Sure, we have pointed out in the past Wood's propensity to sell large, liquid tech names like Microsoft in favor of buying speculative early stage names like Workhorse and Vuzix.\nAnd now people are also pointing out that ARK's funds have been taking sizeable stakes in otherARK funds. ARK's Space Exploration ETF now owns 7.2% of ARK's 3D printing ETF, for example.\nAdditionally, Wood has alsoalready amasseda several hundred million dollar position in the newly listed Coinbase IPO, which is down almost 20% from its $350 reference price when it listed. Despite your take on crypto, it's tough to deny that piling into a sizeable equity position based mostly on super-volatile cryptocurrencies is a risk adverse strategy.\nAnd this has caused many on FinTwit to think about the feedback loop that is slowly determining whether or not ARK funds see success. This diagram appeared over the weekend, and shows exactly how - should inflows into ARK funds slow or reverse - their intrinsic value could collapse.\nNot unlike the Allied Capitals of the world, ARK looks more and more like a BDC marking its own book up as the cycle continues to feed off itself. The further along the cycle gets, the easier it becomes for a pin to prick the entire bubble.\nThe question then turns to how much further ARK wants to \"push it\" and - not unlike the overall market which is seeing record levels of margin debt......how big the bloodbath could wind up being if the stock market decides to buck the Fed and simply decide \"enough is enough\", before puking up all of the malinvestment that has taken place over the last decade.\nBut for now - maybe for one more day, one more week, or maybe even another month, Cathie Wood's ARK forges forward.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":571,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":107421604,"gmtCreate":1620530853508,"gmtModify":1631891895391,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"like and comment plz","listText":"like and comment plz","text":"like and comment plz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/107421604","repostId":"2133837186","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":694,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":377364827,"gmtCreate":1619497982569,"gmtModify":1634212258097,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thx","listText":"like and comment thx","text":"like and comment thx","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/377364827","repostId":"1184404050","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":683,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":809238348,"gmtCreate":1627371606784,"gmtModify":1631883692838,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/HST.SI\">$Lion-OCBC Sec HSTECH S$(HST.SI)$</a>believe in long term","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/HST.SI\">$Lion-OCBC Sec HSTECH S$(HST.SI)$</a>believe in long term","text":"$Lion-OCBC Sec HSTECH S$(HST.SI)$believe in long term","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ca4fff67c7a144edb91c533cefc7465f","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/809238348","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1953,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805479483,"gmtCreate":1627903144742,"gmtModify":1631891895366,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"like n comment plz","listText":"like n comment plz","text":"like n comment plz","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805479483","repostId":"1113205014","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2120,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177769001,"gmtCreate":1627262193103,"gmtModify":1631891895375,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"omggg","listText":"omggg","text":"omggg","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177769001","repostId":"2154589937","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1779,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":101843057,"gmtCreate":1619882446979,"gmtModify":1634209317960,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thx!!!","listText":"like and comment thx!!!","text":"like and comment thx!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/101843057","repostId":"1114554743","repostType":4,"repost":{"id":"1114554743","kind":"news","pubTimestamp":1619790825,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114554743?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-30 21:53","market":"us","language":"en","title":"21 brilliant quotes from legendary investor and polymath Charlie Munger<blockquote>传奇投资者和博学的查理·芒格的21句精彩名言</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114554743","media":"Yahoo","summary":"Berkshire Hathaway’s (BRK-A,BRK-B) annual shareholders meeting will take place in Los Angeles on May","content":"<p>Berkshire Hathaway’s (BRK-A,BRK-B) annual shareholders meeting will take place in Los Angeles on May 1, with Warren Buffett reuniting with his long-time business partner Charlie Munger, who is based in California, after a year apart.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司（BRK-A、BRK-B）年度股东大会将于5月1日在洛杉矶举行，沃伦·巴菲特将与分居一年后的加州长期商业伙伴查理·芒格重聚。</blockquote></p><p> In a normal year, thousands of people make the pilgrimage to Omaha, Nebraska, to listen to Buffett, 90, and Munger, 97, answer questions for hours as they sip Coca-Colas and nibble on peanut brittle from See's Candies. Munger, Berkshire Hathaway’s vice chairman, is adored for his expansive knowledge and his maxims about business, investing, and life as well as his colorful language and humor. Famously, he would often say, after Buffett finished speaking, “I have nothing further to add.” Last year, due to the coronavirus pandemic, the Berkshire Hathaway annual meeting went virtual, with Buffett answering questions from afar in an empty CHI Health Center Arena without Munger.</p><p><blockquote>在正常的一年里，成千上万的人前往内布拉斯加州的奥马哈朝圣，听90岁的巴菲特和97岁的芒格回答问题几个小时，一边啜饮可口可乐，一边啃喜诗糖果的花生糖。伯克希尔·哈撒韦公司副董事长芒格因其广博的知识和关于商业、投资和生活的格言以及丰富多彩的语言和幽默而受到崇拜。众所周知，在巴菲特说完之后，他经常说：“我没有什么要补充的了。”去年，由于冠状病毒大流行，伯克希尔·哈撒韦公司的年会变成了虚拟会议，巴菲特在没有芒格的空荡荡的CHI健康中心竞技场远距离回答问题。</blockquote></p><p> While Buffett is the more public and recognizable face for Berkshire Hathaway, the iconic conglomerate as it stands today was built to Munger’s blueprint of moving beyond so-called “cigar-butt” investing to “buying wonderful businesses at fair prices,” according to a shareholder letter commemorating the company’s 50th anniversary. Though Buffett credits Munger for his success, he also emphasizes that his friend and business partner has made him a “better person.”</p><p><blockquote>虽然巴菲特是伯克希尔哈撒韦公司更公开、更容易辨认的面孔，但这家标志性企业集团今天的地位是按照芒格的蓝图建立的，即超越所谓的“雪茄屁股”投资，转向“以公平的价格收购出色的企业”。纪念公司成立50周年的股东信。尽管巴菲特将他的成功归功于芒格，但他也强调，他的朋友和商业伙伴让他成为了一个“更好的人”。</blockquote></p><p> And so to commemorate the reunion of these two investing legends and long-time partners and friends, we’ve compiled some of our favorite Munger quotes:</p><p><blockquote>因此，为了纪念这两位投资传奇人物以及长期合作伙伴和朋友的重聚，我们整理了一些我们最喜欢的芒格名言：</blockquote></p><p> <b>On learning</b></p><p><blockquote><b>论学习</b></blockquote></p><p> “In my whole life, I have known no wise people (over a broad subject matter area) who didn’t read all the time — none, zero. You’d be amazed at how much Warren reads — and at how much I read. My children laugh at me. They think I’m a book with a couple of legs sticking out.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“在我的一生中，我从来没有认识过不一直读书的智者（在广泛的主题领域）——没有，零。你会惊讶于沃伦读了多少书——以及我读了多少书。我的孩子们嘲笑我。他们认为我是一本伸出两条腿的书。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> \"Without the method of learning, you're like a one-legged man in an ass-kicking contest. It's just not going to work very well.\"<i>—2021 Daily Journal AGM</i></p><p><blockquote>“没有学习的方法，你就像一个踢屁股比赛的独腿人。只是不会很好地发挥作用。”<i>-2021年度日报股东周年大会</i></blockquote></p><p> “I constantly see people rise in life who are not the smartest, sometimes not even the most diligent, but they are learning machines. They go to bed every night a little wiser than when they got up and boy does that help—particularly when you have a long run ahead of you.”<i>—2007 USC Law School Commencement Address</i></p><p><blockquote>“我经常看到一些人在生活中崛起，他们并不是最聪明的，有时甚至不是最勤奋的，但他们是学习机器。他们每天晚上睡觉时都比起床时聪明一点，这很有帮助——尤其是当你还有很长的路要走的时候。”<i>-2007年南加州大学法学院毕业典礼演讲</i></blockquote></p><p> “I think that a life properly lived is just learn, learn, learn all the time.”<i>—2017 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“我认为正确的生活就是不断学习、学习、学习。”<i>—2017年伯克希尔哈撒韦年会</i></blockquote></p><p> “Acquire worldly wisdom and adjust your behavior accordingly. If your new behavior gives you a little temporary unpopularity with your peer group then to hell with them.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“获得世俗的智慧，并相应地调整你的行为。如果你的新行为让你在同龄人中暂时不受欢迎，那就让他们见鬼去吧。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “Live within your income and save so that you can invest. Learn what you need to learn.”<b><i>—</i></b><i>Damn Right! : Behind the Scenes with Berkshire Hathaway Billionaire Charlie Munger</i></p><p><blockquote>“量入为出，存钱，这样你就可以投资。学习你需要学习的东西。”<b><i>—</i></b><i>太对了！：伯克希尔·哈撒韦亿万富翁查理·芒格的幕后花絮</i></blockquote></p><p> <b>On investing and business:</b></p><p><blockquote><b>关于投资和商业：</b></blockquote></p><p> “Understanding both the power of compound interest and the difficulty of getting it is the heart and soul of understanding a lot of things.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“理解复利的力量和获得复利的难度是理解很多事情的核心和灵魂。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “There are huge advantages for an individual to get into a position where you make a few great investments and just sit on your ass: You are paying less to brokers. You are listening to less nonsense. And if it works, the governmental tax system gives you an extra 1, 2 or 3 percentage points per annum compounded.” —<i>Worldly Wisdom by Charlie Munger 1995 - 1998</i></p><p><blockquote>“对于个人来说，进入一个可以进行一些伟大投资并坐在屁股上的职位有巨大的优势：你向经纪人支付的费用更少。你听到的废话也更少。如果成功的话，政府税收系统每年会给你额外的1、2或3个百分点的复利。”—<i>查理·芒格的《世俗智慧》1995-1998</i></blockquote></p><p> “I have a friend who’s a fisherman he says, ‘I have a simple rule for success in fishing. Fish where the fish are.’ You want to fish where the bargains are. That simple. If the fishing is really lousy where you are you should probably look for another place to fish.”—2020 Daily Journal AGM</p><p><blockquote>“我有一个渔夫朋友，他说，‘我有一个钓鱼成功的简单规则。在有鱼的地方钓鱼。’你想在有便宜货的地方钓鱼。就这么简单。如果你所在的地方钓鱼真的很糟糕，你可能应该寻找另一个地方钓鱼。”—2020 Daily Journal年度股东大会</blockquote></p><p> “Mimicking the herd invites regression to the mean (merely average performance).”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“模仿群体会导致回归均值（仅仅是平均表现）。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “The world is full of foolish gamblers and they will not do as well as the patient investors.”<i>—2018 Weekly in Stocks interview</i></p><p><blockquote>“这个世界充满了愚蠢的赌徒，他们不会像耐心的投资者那样做得好。”<i>-2018年每周股票访谈</i></blockquote></p><p> “It takes character to sit with all that cash and to do nothing. I didn’t get to be where I am by going after mediocre opportunities.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“拿着那么多钱无所事事需要性格。我不是靠追求平庸的机会才有今天的成就的。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “I find it much easier to find four or five investments where I have a pretty reasonable chance of being right that they're way above average. I think it's much easier to find five than it is to find 100. I think the people who argue for all this diversification — by the way, I call it ‘deworsification’ — which I copied from somebody — and I'm way more comfortable owning two or three stocks which I think I know something about and where I think I have an advantage.” —<i>2021 Daily Journal AGM</i></p><p><blockquote>“我发现找到四到五项投资要容易得多，而且我有相当合理的机会是正确的，它们远高于平均水平。我认为找到五项比找到100项容易得多。我认为那些主张所有这些多元化的人——顺便说一句，我将其看涨期权为‘去恶化’——这是我从某人那里复制的——我更愿意拥有两到三只我认为我了解一些并且我认为我有优势的股票。”—<i>2021年度日报年度股东大会</i></blockquote></p><p></p><p> \"Usually, I don’t use formal projections. I don’t let people do them for me because I don’t like throwing up on the desk, but I see them made in a very foolish way all the time, and many people believe in them, no matter how foolish they are. It’s an effective sales technique in America to put a foolish projection on a desk.\"<i>—2003 Herb Kay Undergraduate Lecture University of California, Santa Barbara Economics Department</i></p><p><blockquote>“通常我不会用正式的投影，我不让别人帮我做，因为我不喜欢在桌子上呕吐，但我一直看到他们是用非常愚蠢的方式做的，而且很多人相信他们，不管他们有多愚蠢。在美国，把一个愚蠢的投影放在桌子上是一种有效的销售技巧。”<i>2003年加州大学圣巴巴拉分校经济系Herb Kay本科生讲座</i></blockquote></p><p> \"I think the reason why we got into such idiocy in investment management is best illustrated by a story that I tell about the guy who sold fishing tackle. I asked him, 'My God, they're purple and green. Do fish really take these lures?' And he said, 'Mister, I don't sell to fish.'\" —\"A Lesson on Elementary, Worldly Wisdom As It Relates To Investment Management &amp; Business,\" 1994 speech at USC Business School</p><p><blockquote>“我认为我们在投资管理方面陷入如此愚蠢的原因最好地说明了我讲的一个卖渔具的人的故事。我问他，‘天哪，它们是紫色和绿色的。鱼真的会接受这些鱼饵吗？’他说，‘先生，我不卖给鱼。’”-1994年在南加州大学商学院的演讲：“关于投资管理和商业的基本世俗智慧的一课”</blockquote></p><p> “Capitalism without failure is like religion without hell.” —<i>Tao of Charlie Munger</i></p><p><blockquote>“没有失败的资本主义就像没有地狱的宗教。”—<i>查理·芒格之道</i></blockquote></p><p> <b>On mental models and decision-making frameworks:</b></p><p><blockquote><b>论心智模型与决策框架：</b></blockquote></p><p> “We’ve had enough good sense when something is working very well to keep doing it. I’d say we’re demonstrating what might be called the fundamental algorithm of life — repeat what works.”<i>—2010 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“当某件事工作得很好时，我们有足够的判断力继续做下去。我想说，我们正在展示一种可能被称为生命基本算法的东西——重复有效的东西。”<i>-2010年伯克希尔哈撒韦年会</i></blockquote></p><p> “I spent a lifetime trying to avoid my own mental biases. A.) I rub my own nose into my own mistakes. B.) I try and keep it simple and fundamental as much as I can. And, I like the engineering concept of a margin of safety. I’m a very blocking and tackling kind of thinker. I just try to avoid being stupid. I have a way of handling a lot of problems — I put them in what I call my ‘too hard pile,’ and just leave them there. I’m not trying to succeed in my ‘too hard pile.’” —<i>2020 CalTech Distinguished Alumni Award interview</i></p><p><blockquote>“我花了一生的时间试图避免自己的精神偏见。a.）我对自己的错误嗤之以鼻。B.）我尽可能地保持简单和基本。而且，我喜欢安全边际的工程概念。我是一个非常阻塞和处理的思考者。我只是尽量避免犯傻。我有处理很多问题的方法——我把它们放在我看涨期权的“太难的一堆”里，然后把它们留在那里。我并不是想在我的‘太难堆’中取得成功。”-<i>2020加州理工学院杰出校友奖访谈</i></blockquote></p><p> <b>On life:</b></p><p><blockquote><b>关于生活：</b></blockquote></p><p> “I think life is a whole series of opportunity costs. You know, you got to marry the best person who is convenient to find who will have you. Investment is much the same sort of a process.”<i>—1997 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“我认为生活就是一系列的机会成本。你知道，你必须嫁给最好的人，他很容易找到谁会拥有你。投资也是一个类似的过程。”<i>——1997年伯克希尔哈撒韦公司年会</i></blockquote></p><p> \"Another thing, of course, is life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows. Doesn’t matter. And some people recover and others don’t. And there I think the attitude of Epictetus is the best. He thought that every mischance in life was an opportunity to behave well. Every mischance in life was an opportunity to learn something and your duty was not to be submerged in self-pity, but to utilize the terrible blow in a constructive fashion. That is a very good idea.\"<i>—2007 USC Law School Commencement Address</i></p><p><blockquote>“当然，另一件事是生活中会有可怕的打击，可怕的打击，不公平的打击。没关系。有些人康复了，有些人没有。在这方面，我认为爱比克泰德的态度是最好的。他认为生活中的每一次不幸都是表现良好的机会。生活中的每一次不幸都是学习的机会，你的责任不是沉浸在自怜中，而是以建设性的方式利用可怕的打击。这是一个非常好的主意。”<i>-2007年南加州大学法学院毕业典礼演讲</i></blockquote></p><p> “You don’t have a lot of envy, you don’t have a lot of resentment, you don’t overspend your income, you stay cheerful in spite of your troubles, you deal with reliable people and you do what you’re supposed to do. All these simple rules work so well to make your life better.”<i>—2019 CNBC interview</i></p><p><blockquote>“你没有太多的嫉妒，你没有太多的怨恨，你不会超支你的收入，尽管你有麻烦，你仍然保持快乐，你与可靠的人打交道，你做你应该做的事情。所有这些简单的规则都能让你的生活变得更好。”<i>-2019年CNBC采访</i></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1584348713084","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>21 brilliant quotes from legendary investor and polymath Charlie Munger<blockquote>传奇投资者和博学的查理·芒格的21句精彩名言</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n21 brilliant quotes from legendary investor and polymath Charlie Munger<blockquote>传奇投资者和博学的查理·芒格的21句精彩名言</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-30 21:53</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Berkshire Hathaway’s (BRK-A,BRK-B) annual shareholders meeting will take place in Los Angeles on May 1, with Warren Buffett reuniting with his long-time business partner Charlie Munger, who is based in California, after a year apart.</p><p><blockquote>伯克希尔哈撒韦公司（BRK-A、BRK-B）年度股东大会将于5月1日在洛杉矶举行，沃伦·巴菲特将与分居一年后的加州长期商业伙伴查理·芒格重聚。</blockquote></p><p> In a normal year, thousands of people make the pilgrimage to Omaha, Nebraska, to listen to Buffett, 90, and Munger, 97, answer questions for hours as they sip Coca-Colas and nibble on peanut brittle from See's Candies. Munger, Berkshire Hathaway’s vice chairman, is adored for his expansive knowledge and his maxims about business, investing, and life as well as his colorful language and humor. Famously, he would often say, after Buffett finished speaking, “I have nothing further to add.” Last year, due to the coronavirus pandemic, the Berkshire Hathaway annual meeting went virtual, with Buffett answering questions from afar in an empty CHI Health Center Arena without Munger.</p><p><blockquote>在正常的一年里，成千上万的人前往内布拉斯加州的奥马哈朝圣，听90岁的巴菲特和97岁的芒格回答问题几个小时，一边啜饮可口可乐，一边啃喜诗糖果的花生糖。伯克希尔·哈撒韦公司副董事长芒格因其广博的知识和关于商业、投资和生活的格言以及丰富多彩的语言和幽默而受到崇拜。众所周知，在巴菲特说完之后，他经常说：“我没有什么要补充的了。”去年，由于冠状病毒大流行，伯克希尔·哈撒韦公司的年会变成了虚拟会议，巴菲特在没有芒格的空荡荡的CHI健康中心竞技场远距离回答问题。</blockquote></p><p> While Buffett is the more public and recognizable face for Berkshire Hathaway, the iconic conglomerate as it stands today was built to Munger’s blueprint of moving beyond so-called “cigar-butt” investing to “buying wonderful businesses at fair prices,” according to a shareholder letter commemorating the company’s 50th anniversary. Though Buffett credits Munger for his success, he also emphasizes that his friend and business partner has made him a “better person.”</p><p><blockquote>虽然巴菲特是伯克希尔哈撒韦公司更公开、更容易辨认的面孔，但这家标志性企业集团今天的地位是按照芒格的蓝图建立的，即超越所谓的“雪茄屁股”投资，转向“以公平的价格收购出色的企业”。纪念公司成立50周年的股东信。尽管巴菲特将他的成功归功于芒格，但他也强调，他的朋友和商业伙伴让他成为了一个“更好的人”。</blockquote></p><p> And so to commemorate the reunion of these two investing legends and long-time partners and friends, we’ve compiled some of our favorite Munger quotes:</p><p><blockquote>因此，为了纪念这两位投资传奇人物以及长期合作伙伴和朋友的重聚，我们整理了一些我们最喜欢的芒格名言：</blockquote></p><p> <b>On learning</b></p><p><blockquote><b>论学习</b></blockquote></p><p> “In my whole life, I have known no wise people (over a broad subject matter area) who didn’t read all the time — none, zero. You’d be amazed at how much Warren reads — and at how much I read. My children laugh at me. They think I’m a book with a couple of legs sticking out.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“在我的一生中，我从来没有认识过不一直读书的智者（在广泛的主题领域）——没有，零。你会惊讶于沃伦读了多少书——以及我读了多少书。我的孩子们嘲笑我。他们认为我是一本伸出两条腿的书。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> \"Without the method of learning, you're like a one-legged man in an ass-kicking contest. It's just not going to work very well.\"<i>—2021 Daily Journal AGM</i></p><p><blockquote>“没有学习的方法，你就像一个踢屁股比赛的独腿人。只是不会很好地发挥作用。”<i>-2021年度日报股东周年大会</i></blockquote></p><p> “I constantly see people rise in life who are not the smartest, sometimes not even the most diligent, but they are learning machines. They go to bed every night a little wiser than when they got up and boy does that help—particularly when you have a long run ahead of you.”<i>—2007 USC Law School Commencement Address</i></p><p><blockquote>“我经常看到一些人在生活中崛起，他们并不是最聪明的，有时甚至不是最勤奋的，但他们是学习机器。他们每天晚上睡觉时都比起床时聪明一点，这很有帮助——尤其是当你还有很长的路要走的时候。”<i>-2007年南加州大学法学院毕业典礼演讲</i></blockquote></p><p> “I think that a life properly lived is just learn, learn, learn all the time.”<i>—2017 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“我认为正确的生活就是不断学习、学习、学习。”<i>—2017年伯克希尔哈撒韦年会</i></blockquote></p><p> “Acquire worldly wisdom and adjust your behavior accordingly. If your new behavior gives you a little temporary unpopularity with your peer group then to hell with them.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“获得世俗的智慧，并相应地调整你的行为。如果你的新行为让你在同龄人中暂时不受欢迎，那就让他们见鬼去吧。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “Live within your income and save so that you can invest. Learn what you need to learn.”<b><i>—</i></b><i>Damn Right! : Behind the Scenes with Berkshire Hathaway Billionaire Charlie Munger</i></p><p><blockquote>“量入为出，存钱，这样你就可以投资。学习你需要学习的东西。”<b><i>—</i></b><i>太对了！：伯克希尔·哈撒韦亿万富翁查理·芒格的幕后花絮</i></blockquote></p><p> <b>On investing and business:</b></p><p><blockquote><b>关于投资和商业：</b></blockquote></p><p> “Understanding both the power of compound interest and the difficulty of getting it is the heart and soul of understanding a lot of things.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“理解复利的力量和获得复利的难度是理解很多事情的核心和灵魂。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “There are huge advantages for an individual to get into a position where you make a few great investments and just sit on your ass: You are paying less to brokers. You are listening to less nonsense. And if it works, the governmental tax system gives you an extra 1, 2 or 3 percentage points per annum compounded.” —<i>Worldly Wisdom by Charlie Munger 1995 - 1998</i></p><p><blockquote>“对于个人来说，进入一个可以进行一些伟大投资并坐在屁股上的职位有巨大的优势：你向经纪人支付的费用更少。你听到的废话也更少。如果成功的话，政府税收系统每年会给你额外的1、2或3个百分点的复利。”—<i>查理·芒格的《世俗智慧》1995-1998</i></blockquote></p><p> “I have a friend who’s a fisherman he says, ‘I have a simple rule for success in fishing. Fish where the fish are.’ You want to fish where the bargains are. That simple. If the fishing is really lousy where you are you should probably look for another place to fish.”—2020 Daily Journal AGM</p><p><blockquote>“我有一个渔夫朋友，他说，‘我有一个钓鱼成功的简单规则。在有鱼的地方钓鱼。’你想在有便宜货的地方钓鱼。就这么简单。如果你所在的地方钓鱼真的很糟糕，你可能应该寻找另一个地方钓鱼。”—2020 Daily Journal年度股东大会</blockquote></p><p> “Mimicking the herd invites regression to the mean (merely average performance).”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“模仿群体会导致回归均值（仅仅是平均表现）。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “The world is full of foolish gamblers and they will not do as well as the patient investors.”<i>—2018 Weekly in Stocks interview</i></p><p><blockquote>“这个世界充满了愚蠢的赌徒，他们不会像耐心的投资者那样做得好。”<i>-2018年每周股票访谈</i></blockquote></p><p> “It takes character to sit with all that cash and to do nothing. I didn’t get to be where I am by going after mediocre opportunities.”<i>—Poor Charlie's Almanack</i></p><p><blockquote>“拿着那么多钱无所事事需要性格。我不是靠追求平庸的机会才有今天的成就的。”<i>——可怜的查理年鉴</i></blockquote></p><p> “I find it much easier to find four or five investments where I have a pretty reasonable chance of being right that they're way above average. I think it's much easier to find five than it is to find 100. I think the people who argue for all this diversification — by the way, I call it ‘deworsification’ — which I copied from somebody — and I'm way more comfortable owning two or three stocks which I think I know something about and where I think I have an advantage.” —<i>2021 Daily Journal AGM</i></p><p><blockquote>“我发现找到四到五项投资要容易得多，而且我有相当合理的机会是正确的，它们远高于平均水平。我认为找到五项比找到100项容易得多。我认为那些主张所有这些多元化的人——顺便说一句，我将其看涨期权为‘去恶化’——这是我从某人那里复制的——我更愿意拥有两到三只我认为我了解一些并且我认为我有优势的股票。”—<i>2021年度日报年度股东大会</i></blockquote></p><p></p><p> \"Usually, I don’t use formal projections. I don’t let people do them for me because I don’t like throwing up on the desk, but I see them made in a very foolish way all the time, and many people believe in them, no matter how foolish they are. It’s an effective sales technique in America to put a foolish projection on a desk.\"<i>—2003 Herb Kay Undergraduate Lecture University of California, Santa Barbara Economics Department</i></p><p><blockquote>“通常我不会用正式的投影，我不让别人帮我做，因为我不喜欢在桌子上呕吐，但我一直看到他们是用非常愚蠢的方式做的，而且很多人相信他们，不管他们有多愚蠢。在美国，把一个愚蠢的投影放在桌子上是一种有效的销售技巧。”<i>2003年加州大学圣巴巴拉分校经济系Herb Kay本科生讲座</i></blockquote></p><p> \"I think the reason why we got into such idiocy in investment management is best illustrated by a story that I tell about the guy who sold fishing tackle. I asked him, 'My God, they're purple and green. Do fish really take these lures?' And he said, 'Mister, I don't sell to fish.'\" —\"A Lesson on Elementary, Worldly Wisdom As It Relates To Investment Management &amp; Business,\" 1994 speech at USC Business School</p><p><blockquote>“我认为我们在投资管理方面陷入如此愚蠢的原因最好地说明了我讲的一个卖渔具的人的故事。我问他，‘天哪，它们是紫色和绿色的。鱼真的会接受这些鱼饵吗？’他说，‘先生，我不卖给鱼。’”-1994年在南加州大学商学院的演讲：“关于投资管理和商业的基本世俗智慧的一课”</blockquote></p><p> “Capitalism without failure is like religion without hell.” —<i>Tao of Charlie Munger</i></p><p><blockquote>“没有失败的资本主义就像没有地狱的宗教。”—<i>查理·芒格之道</i></blockquote></p><p> <b>On mental models and decision-making frameworks:</b></p><p><blockquote><b>论心智模型与决策框架：</b></blockquote></p><p> “We’ve had enough good sense when something is working very well to keep doing it. I’d say we’re demonstrating what might be called the fundamental algorithm of life — repeat what works.”<i>—2010 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“当某件事工作得很好时，我们有足够的判断力继续做下去。我想说，我们正在展示一种可能被称为生命基本算法的东西——重复有效的东西。”<i>-2010年伯克希尔哈撒韦年会</i></blockquote></p><p> “I spent a lifetime trying to avoid my own mental biases. A.) I rub my own nose into my own mistakes. B.) I try and keep it simple and fundamental as much as I can. And, I like the engineering concept of a margin of safety. I’m a very blocking and tackling kind of thinker. I just try to avoid being stupid. I have a way of handling a lot of problems — I put them in what I call my ‘too hard pile,’ and just leave them there. I’m not trying to succeed in my ‘too hard pile.’” —<i>2020 CalTech Distinguished Alumni Award interview</i></p><p><blockquote>“我花了一生的时间试图避免自己的精神偏见。a.）我对自己的错误嗤之以鼻。B.）我尽可能地保持简单和基本。而且，我喜欢安全边际的工程概念。我是一个非常阻塞和处理的思考者。我只是尽量避免犯傻。我有处理很多问题的方法——我把它们放在我看涨期权的“太难的一堆”里，然后把它们留在那里。我并不是想在我的‘太难堆’中取得成功。”-<i>2020加州理工学院杰出校友奖访谈</i></blockquote></p><p> <b>On life:</b></p><p><blockquote><b>关于生活：</b></blockquote></p><p> “I think life is a whole series of opportunity costs. You know, you got to marry the best person who is convenient to find who will have you. Investment is much the same sort of a process.”<i>—1997 Berkshire Hathaway Annual Meeting</i></p><p><blockquote>“我认为生活就是一系列的机会成本。你知道，你必须嫁给最好的人，他很容易找到谁会拥有你。投资也是一个类似的过程。”<i>——1997年伯克希尔哈撒韦公司年会</i></blockquote></p><p> \"Another thing, of course, is life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows. Doesn’t matter. And some people recover and others don’t. And there I think the attitude of Epictetus is the best. He thought that every mischance in life was an opportunity to behave well. Every mischance in life was an opportunity to learn something and your duty was not to be submerged in self-pity, but to utilize the terrible blow in a constructive fashion. That is a very good idea.\"<i>—2007 USC Law School Commencement Address</i></p><p><blockquote>“当然，另一件事是生活中会有可怕的打击，可怕的打击，不公平的打击。没关系。有些人康复了，有些人没有。在这方面，我认为爱比克泰德的态度是最好的。他认为生活中的每一次不幸都是表现良好的机会。生活中的每一次不幸都是学习的机会，你的责任不是沉浸在自怜中，而是以建设性的方式利用可怕的打击。这是一个非常好的主意。”<i>-2007年南加州大学法学院毕业典礼演讲</i></blockquote></p><p> “You don’t have a lot of envy, you don’t have a lot of resentment, you don’t overspend your income, you stay cheerful in spite of your troubles, you deal with reliable people and you do what you’re supposed to do. All these simple rules work so well to make your life better.”<i>—2019 CNBC interview</i></p><p><blockquote>“你没有太多的嫉妒，你没有太多的怨恨，你不会超支你的收入，尽管你有麻烦，你仍然保持快乐，你与可靠的人打交道，你做你应该做的事情。所有这些简单的规则都能让你的生活变得更好。”<i>-2019年CNBC采访</i></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/21-brilliant-quotes-from-legendary-investor-and-polymath-charlie-munger-133315723.html\">Yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/21-brilliant-quotes-from-legendary-investor-and-polymath-charlie-munger-133315723.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114554743","content_text":"Berkshire Hathaway’s (BRK-A,BRK-B) annual shareholders meeting will take place in Los Angeles on May 1, with Warren Buffett reuniting with his long-time business partner Charlie Munger, who is based in California, after a year apart.\nIn a normal year, thousands of people make the pilgrimage to Omaha, Nebraska, to listen to Buffett, 90, and Munger, 97, answer questions for hours as they sip Coca-Colas and nibble on peanut brittle from See's Candies. Munger, Berkshire Hathaway’s vice chairman, is adored for his expansive knowledge and his maxims about business, investing, and life as well as his colorful language and humor. Famously, he would often say, after Buffett finished speaking, “I have nothing further to add.” Last year, due to the coronavirus pandemic, the Berkshire Hathaway annual meeting went virtual, with Buffett answering questions from afar in an empty CHI Health Center Arena without Munger.\nWhile Buffett is the more public and recognizable face for Berkshire Hathaway, the iconic conglomerate as it stands today was built to Munger’s blueprint of moving beyond so-called “cigar-butt” investing to “buying wonderful businesses at fair prices,” according to a shareholder letter commemorating the company’s 50th anniversary. Though Buffett credits Munger for his success, he also emphasizes that his friend and business partner has made him a “better person.”\nAnd so to commemorate the reunion of these two investing legends and long-time partners and friends, we’ve compiled some of our favorite Munger quotes:\nOn learning\n“In my whole life, I have known no wise people (over a broad subject matter area) who didn’t read all the time — none, zero. You’d be amazed at how much Warren reads — and at how much I read. My children laugh at me. They think I’m a book with a couple of legs sticking out.”—Poor Charlie's Almanack\n\"Without the method of learning, you're like a one-legged man in an ass-kicking contest. It's just not going to work very well.\"—2021 Daily Journal AGM\n“I constantly see people rise in life who are not the smartest, sometimes not even the most diligent, but they are learning machines. They go to bed every night a little wiser than when they got up and boy does that help—particularly when you have a long run ahead of you.”—2007 USC Law School Commencement Address\n“I think that a life properly lived is just learn, learn, learn all the time.”—2017 Berkshire Hathaway Annual Meeting\n“Acquire worldly wisdom and adjust your behavior accordingly. If your new behavior gives you a little temporary unpopularity with your peer group then to hell with them.”—Poor Charlie's Almanack\n“Live within your income and save so that you can invest. Learn what you need to learn.”—Damn Right! : Behind the Scenes with Berkshire Hathaway Billionaire Charlie Munger\nOn investing and business:\n“Understanding both the power of compound interest and the difficulty of getting it is the heart and soul of understanding a lot of things.”—Poor Charlie's Almanack\n“There are huge advantages for an individual to get into a position where you make a few great investments and just sit on your ass: You are paying less to brokers. You are listening to less nonsense. And if it works, the governmental tax system gives you an extra 1, 2 or 3 percentage points per annum compounded.” —Worldly Wisdom by Charlie Munger 1995 - 1998\n“I have a friend who’s a fisherman he says, ‘I have a simple rule for success in fishing. Fish where the fish are.’ You want to fish where the bargains are. That simple. If the fishing is really lousy where you are you should probably look for another place to fish.”—2020 Daily Journal AGM\n“Mimicking the herd invites regression to the mean (merely average performance).”—Poor Charlie's Almanack\n“The world is full of foolish gamblers and they will not do as well as the patient investors.”—2018 Weekly in Stocks interview\n“It takes character to sit with all that cash and to do nothing. I didn’t get to be where I am by going after mediocre opportunities.”—Poor Charlie's Almanack\n“I find it much easier to find four or five investments where I have a pretty reasonable chance of being right that they're way above average. I think it's much easier to find five than it is to find 100. I think the people who argue for all this diversification — by the way, I call it ‘deworsification’ — which I copied from somebody — and I'm way more comfortable owning two or three stocks which I think I know something about and where I think I have an advantage.” —2021 Daily Journal AGM\n\"Usually, I don’t use formal projections. I don’t let people do them for me because I don’t like throwing up on the desk, but I see them made in a very foolish way all the time, and many people believe in them, no matter how foolish they are. It’s an effective sales technique in America to put a foolish projection on a desk.\"—2003 Herb Kay Undergraduate Lecture University of California, Santa Barbara Economics Department\n\"I think the reason why we got into such idiocy in investment management is best illustrated by a story that I tell about the guy who sold fishing tackle. I asked him, 'My God, they're purple and green. Do fish really take these lures?' And he said, 'Mister, I don't sell to fish.'\" —\"A Lesson on Elementary, Worldly Wisdom As It Relates To Investment Management & Business,\" 1994 speech at USC Business School\n“Capitalism without failure is like religion without hell.” —Tao of Charlie Munger\nOn mental models and decision-making frameworks:\n“We’ve had enough good sense when something is working very well to keep doing it. I’d say we’re demonstrating what might be called the fundamental algorithm of life — repeat what works.”—2010 Berkshire Hathaway Annual Meeting\n“I spent a lifetime trying to avoid my own mental biases. A.) I rub my own nose into my own mistakes. B.) I try and keep it simple and fundamental as much as I can. And, I like the engineering concept of a margin of safety. I’m a very blocking and tackling kind of thinker. I just try to avoid being stupid. I have a way of handling a lot of problems — I put them in what I call my ‘too hard pile,’ and just leave them there. I’m not trying to succeed in my ‘too hard pile.’” —2020 CalTech Distinguished Alumni Award interview\nOn life:\n“I think life is a whole series of opportunity costs. You know, you got to marry the best person who is convenient to find who will have you. Investment is much the same sort of a process.”—1997 Berkshire Hathaway Annual Meeting\n\"Another thing, of course, is life will have terrible blows, horrible blows, unfair blows. Doesn’t matter. And some people recover and others don’t. And there I think the attitude of Epictetus is the best. He thought that every mischance in life was an opportunity to behave well. Every mischance in life was an opportunity to learn something and your duty was not to be submerged in self-pity, but to utilize the terrible blow in a constructive fashion. That is a very good idea.\"—2007 USC Law School Commencement Address\n“You don’t have a lot of envy, you don’t have a lot of resentment, you don’t overspend your income, you stay cheerful in spite of your troubles, you deal with reliable people and you do what you’re supposed to do. All these simple rules work so well to make your life better.”—2019 CNBC interview","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":613,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374288729,"gmtCreate":1619448604061,"gmtModify":1634273365912,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"please like and comment thx&nbsp;","listText":"please like and comment thx&nbsp;","text":"please like and comment thx","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374288729","repostId":"1143873248","repostType":4,"repost":{"id":"1143873248","kind":"news","pubTimestamp":1619446533,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1143873248?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-26 22:15","market":"us","language":"en","title":"Cathie Wood's Bloated ARK Forges Forward<blockquote>凯西·伍德臃肿的方舟向前迈进</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1143873248","media":"ZeroHedge","summary":"We've been documenting Cathie Wood's adventures in active management over at ARK Invest for the bett","content":"<p>We've been documenting Cathie Wood's adventures in active management over at ARK Invest for the better part of the last year and a half now.</p><p><blockquote>在过去一年半的大部分时间里，我们一直在记录Cathie Wood在ARK Invest主动管理方面的冒险经历。</blockquote></p><p> Whatstartedas a look into how the law of large numbers and Wood's popularity presented numerous pitfalls back in December 2020 has now become something of a financial world soap opera, with many observers watching ARK funds extremely closely as the NASDAQ teeters on the brink of a fever pitch and Tesla hits a patch of rocky road in China.</p><p><blockquote>早在2020年12月，对大数定律和伍德的受欢迎程度如何带来众多陷阱的研究现在已经成为金融界的肥皂剧，随着纳斯达克在中国摇摇欲坠，许多观察家都在极其密切地关注方舟基金。狂热和特斯拉在中国遇到了一条崎岖的道路。</blockquote></p><p> Most recently, we've written about Wood for several reasons: the first is that shewas backed by Bill Hwang, who was at the helm of the massive Archegos Capital blowup that singlehandedly pasted numerous equities to the tune of more than 50% each, while also doling out a multi-billion dollar loss to Credit Suisse and other counterparties caught \"holding the hot potato\". The link drew obvious comparisons, although we're certain Wood isn't employing the insane leverage that catalyzed Hwang's blowup.</p><p><blockquote>最近，我们写了关于伍德的文章，原因有几个：第一个是她得到了比尔·黄(Bill Hwang)的支持，比尔·黄(Bill Hwang)是Archegos Capital大规模爆炸的掌舵人，单枪匹马将大量股票粘贴到每只股票的50%以上，同时还向瑞士信贷和其他被发现“拿着烫手山芋”的交易对手造成了数十亿美元的损失。这种联系引起了明显的比较，尽管我们确信伍德没有使用催化黄的疯狂杠杆。</blockquote></p><p> The second isbecause the launchof her newest actively managed&nbsp;\"Space Exploration ETF\" has included some curious names. For example, it owns names like John Deere, which many find curious, while excluding space exploration pure plays like Maxar.</p><p><blockquote>第二个是因为她最新的主动管理的“太空探索ETF”的推出包含了一些奇怪的名字。例如，它拥有像约翰·Deere这样的名字，这让许多人感到好奇，同时排除了像Maxar这样的太空探索纯游戏。</blockquote></p><p> But something else is going on that has piqued our curiosity as of late. Wood's actively managed style seems to be drifting further away from risk-adverse and closer to just \"risk\". Sure, we have pointed out in the past Wood's propensity to sell large, liquid tech names like Microsoft in favor of buying speculative early stage names like Workhorse and Vuzix.</p><p><blockquote>但是最近发生的其他事情激起了我们的好奇心。伍德的积极管理风格似乎越来越远离风险厌恶，越来越接近“风险”。当然，我们过去曾指出伍德倾向于出售微软等大型流动性科技公司，转而购买Workhorse和Vuzix等投机性早期公司。</blockquote></p><p> And now people are also pointing out that ARK's funds have been taking sizeable stakes in&nbsp;<i>other</i>ARK funds. ARK's Space Exploration ETF now owns 7.2% of ARK's 3D printing ETF, for example.</p><p><blockquote>现在人们还指出，方舟的基金一直在持有大量股份<i>其他的</i>方舟基金。例如，ARK的太空探索ETF现在拥有ARK 3D打印ETF 7.2%的股份。</blockquote></p><p> Additionally, Wood has alsoalready amasseda several hundred million dollar position in the newly listed Coinbase IPO, which is down almost 20% from its $350 reference price when it listed. Despite your take on crypto, it's tough to deny that piling into a sizeable equity position based mostly on super-volatile cryptocurrencies is a risk adverse strategy.</p><p><blockquote>此外，伍德还在新上市的Coinbase IPO中积累了数亿美元的头寸，较上市时350美元的参考价下跌了近20%。尽管您对加密货币有看法，但很难否认，大量持有主要基于超级波动性加密货币的大量股票头寸是一种风险厌恶策略。</blockquote></p><p> And this has caused many on FinTwit to think about the feedback loop that is slowly determining whether or not ARK funds see success. This diagram appeared over the weekend, and shows exactly how - should inflows into ARK funds slow or reverse - their intrinsic value could collapse.</p><p><blockquote>这让FinTwit上的许多人开始思考慢慢决定ARK基金是否成功的反馈循环。这张图表出现在周末，准确地显示了如果流入ARK基金的资金放缓或逆转，它们的内在价值可能会如何崩溃。</blockquote></p><p> Not unlike the Allied Capitals of the world, ARK looks more and more like a BDC marking its own book up as the cycle continues to feed off itself. The further along the cycle gets, the easier it becomes for a pin to prick the entire bubble.</p><p><blockquote>与世界上的盟国首都没有什么不同，随着循环继续自我驱动，ARK看起来越来越像一个在自己的账簿上标记的BDC。周期越长，大头针就越容易刺破整个泡沫。</blockquote></p><p> The question then turns to how much further ARK wants to \"push it\" and - not unlike the overall market which is seeing record levels of margin debt......how big the bloodbath could wind up being if the stock market decides to buck the Fed and simply decide \"enough is enough\", before puking up all of the malinvestment that has taken place over the last decade.</p><p><blockquote>接下来的问题变成了ARK想要“推动”多少，这与保证金债务创纪录水平的整体市场没有什么不同.......如果股市决定与美联储作对，简单地决定“适可而止”，然后再吐出过去十年发生的所有不当投资，这场大屠杀会有多大。</blockquote></p><p> But for now - maybe for one more day, one more week, or maybe even another month, Cathie Wood's ARK forges forward.</p><p><blockquote>但是现在——也许再过一天，再过一周，甚至再过一个月，凯西·伍德的方舟向前迈进了。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cathie Wood's Bloated ARK Forges Forward<blockquote>凯西·伍德臃肿的方舟向前迈进</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCathie Wood's Bloated ARK Forges Forward<blockquote>凯西·伍德臃肿的方舟向前迈进</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">ZeroHedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-26 22:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>We've been documenting Cathie Wood's adventures in active management over at ARK Invest for the better part of the last year and a half now.</p><p><blockquote>在过去一年半的大部分时间里，我们一直在记录Cathie Wood在ARK Invest主动管理方面的冒险经历。</blockquote></p><p> Whatstartedas a look into how the law of large numbers and Wood's popularity presented numerous pitfalls back in December 2020 has now become something of a financial world soap opera, with many observers watching ARK funds extremely closely as the NASDAQ teeters on the brink of a fever pitch and Tesla hits a patch of rocky road in China.</p><p><blockquote>早在2020年12月，对大数定律和伍德的受欢迎程度如何带来众多陷阱的研究现在已经成为金融界的肥皂剧，随着纳斯达克在中国摇摇欲坠，许多观察家都在极其密切地关注方舟基金。狂热和特斯拉在中国遇到了一条崎岖的道路。</blockquote></p><p> Most recently, we've written about Wood for several reasons: the first is that shewas backed by Bill Hwang, who was at the helm of the massive Archegos Capital blowup that singlehandedly pasted numerous equities to the tune of more than 50% each, while also doling out a multi-billion dollar loss to Credit Suisse and other counterparties caught \"holding the hot potato\". The link drew obvious comparisons, although we're certain Wood isn't employing the insane leverage that catalyzed Hwang's blowup.</p><p><blockquote>最近，我们写了关于伍德的文章，原因有几个：第一个是她得到了比尔·黄(Bill Hwang)的支持，比尔·黄(Bill Hwang)是Archegos Capital大规模爆炸的掌舵人，单枪匹马将大量股票粘贴到每只股票的50%以上，同时还向瑞士信贷和其他被发现“拿着烫手山芋”的交易对手造成了数十亿美元的损失。这种联系引起了明显的比较，尽管我们确信伍德没有使用催化黄的疯狂杠杆。</blockquote></p><p> The second isbecause the launchof her newest actively managed&nbsp;\"Space Exploration ETF\" has included some curious names. For example, it owns names like John Deere, which many find curious, while excluding space exploration pure plays like Maxar.</p><p><blockquote>第二个是因为她最新的主动管理的“太空探索ETF”的推出包含了一些奇怪的名字。例如，它拥有像约翰·Deere这样的名字，这让许多人感到好奇，同时排除了像Maxar这样的太空探索纯游戏。</blockquote></p><p> But something else is going on that has piqued our curiosity as of late. Wood's actively managed style seems to be drifting further away from risk-adverse and closer to just \"risk\". Sure, we have pointed out in the past Wood's propensity to sell large, liquid tech names like Microsoft in favor of buying speculative early stage names like Workhorse and Vuzix.</p><p><blockquote>但是最近发生的其他事情激起了我们的好奇心。伍德的积极管理风格似乎越来越远离风险厌恶，越来越接近“风险”。当然，我们过去曾指出伍德倾向于出售微软等大型流动性科技公司，转而购买Workhorse和Vuzix等投机性早期公司。</blockquote></p><p> And now people are also pointing out that ARK's funds have been taking sizeable stakes in&nbsp;<i>other</i>ARK funds. ARK's Space Exploration ETF now owns 7.2% of ARK's 3D printing ETF, for example.</p><p><blockquote>现在人们还指出，方舟的基金一直在持有大量股份<i>其他的</i>方舟基金。例如，ARK的太空探索ETF现在拥有ARK 3D打印ETF 7.2%的股份。</blockquote></p><p> Additionally, Wood has alsoalready amasseda several hundred million dollar position in the newly listed Coinbase IPO, which is down almost 20% from its $350 reference price when it listed. Despite your take on crypto, it's tough to deny that piling into a sizeable equity position based mostly on super-volatile cryptocurrencies is a risk adverse strategy.</p><p><blockquote>此外，伍德还在新上市的Coinbase IPO中积累了数亿美元的头寸，较上市时350美元的参考价下跌了近20%。尽管您对加密货币有看法，但很难否认，大量持有主要基于超级波动性加密货币的大量股票头寸是一种风险厌恶策略。</blockquote></p><p> And this has caused many on FinTwit to think about the feedback loop that is slowly determining whether or not ARK funds see success. This diagram appeared over the weekend, and shows exactly how - should inflows into ARK funds slow or reverse - their intrinsic value could collapse.</p><p><blockquote>这让FinTwit上的许多人开始思考慢慢决定ARK基金是否成功的反馈循环。这张图表出现在周末，准确地显示了如果流入ARK基金的资金放缓或逆转，它们的内在价值可能会如何崩溃。</blockquote></p><p> Not unlike the Allied Capitals of the world, ARK looks more and more like a BDC marking its own book up as the cycle continues to feed off itself. The further along the cycle gets, the easier it becomes for a pin to prick the entire bubble.</p><p><blockquote>与世界上的盟国首都没有什么不同，随着循环继续自我驱动，ARK看起来越来越像一个在自己的账簿上标记的BDC。周期越长，大头针就越容易刺破整个泡沫。</blockquote></p><p> The question then turns to how much further ARK wants to \"push it\" and - not unlike the overall market which is seeing record levels of margin debt......how big the bloodbath could wind up being if the stock market decides to buck the Fed and simply decide \"enough is enough\", before puking up all of the malinvestment that has taken place over the last decade.</p><p><blockquote>接下来的问题变成了ARK想要“推动”多少，这与保证金债务创纪录水平的整体市场没有什么不同.......如果股市决定与美联储作对，简单地决定“适可而止”，然后再吐出过去十年发生的所有不当投资，这场大屠杀会有多大。</blockquote></p><p> But for now - maybe for one more day, one more week, or maybe even another month, Cathie Wood's ARK forges forward.</p><p><blockquote>但是现在——也许再过一天，再过一周，甚至再过一个月，凯西·伍德的方舟向前迈进了。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/cathie-woods-bloated-ark-forges-forward\">ZeroHedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/cathie-woods-bloated-ark-forges-forward","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1143873248","content_text":"We've been documenting Cathie Wood's adventures in active management over at ARK Invest for the better part of the last year and a half now.\nWhatstartedas a look into how the law of large numbers and Wood's popularity presented numerous pitfalls back in December 2020 has now become something of a financial world soap opera, with many observers watching ARK funds extremely closely as the NASDAQ teeters on the brink of a fever pitch and Tesla hits a patch of rocky road in China.\nMost recently, we've written about Wood for several reasons: the first is that shewas backed by Bill Hwang, who was at the helm of the massive Archegos Capital blowup that singlehandedly pasted numerous equities to the tune of more than 50% each, while also doling out a multi-billion dollar loss to Credit Suisse and other counterparties caught \"holding the hot potato\". The link drew obvious comparisons, although we're certain Wood isn't employing the insane leverage that catalyzed Hwang's blowup.\nThe second isbecause the launchof her newest actively managed \"Space Exploration ETF\" has included some curious names. For example, it owns names like John Deere, which many find curious, while excluding space exploration pure plays like Maxar.\nBut something else is going on that has piqued our curiosity as of late. Wood's actively managed style seems to be drifting further away from risk-adverse and closer to just \"risk\". Sure, we have pointed out in the past Wood's propensity to sell large, liquid tech names like Microsoft in favor of buying speculative early stage names like Workhorse and Vuzix.\nAnd now people are also pointing out that ARK's funds have been taking sizeable stakes in otherARK funds. ARK's Space Exploration ETF now owns 7.2% of ARK's 3D printing ETF, for example.\nAdditionally, Wood has alsoalready amasseda several hundred million dollar position in the newly listed Coinbase IPO, which is down almost 20% from its $350 reference price when it listed. Despite your take on crypto, it's tough to deny that piling into a sizeable equity position based mostly on super-volatile cryptocurrencies is a risk adverse strategy.\nAnd this has caused many on FinTwit to think about the feedback loop that is slowly determining whether or not ARK funds see success. This diagram appeared over the weekend, and shows exactly how - should inflows into ARK funds slow or reverse - their intrinsic value could collapse.\nNot unlike the Allied Capitals of the world, ARK looks more and more like a BDC marking its own book up as the cycle continues to feed off itself. The further along the cycle gets, the easier it becomes for a pin to prick the entire bubble.\nThe question then turns to how much further ARK wants to \"push it\" and - not unlike the overall market which is seeing record levels of margin debt......how big the bloodbath could wind up being if the stock market decides to buck the Fed and simply decide \"enough is enough\", before puking up all of the malinvestment that has taken place over the last decade.\nBut for now - maybe for one more day, one more week, or maybe even another month, Cathie Wood's ARK forges forward.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":571,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":370229841,"gmtCreate":1618588390483,"gmtModify":1634291882603,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"interesting, thx for the sharing","listText":"interesting, thx for the sharing","text":"interesting, thx for the sharing","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/370229841","repostId":"1131521200","repostType":4,"repost":{"id":"1131521200","kind":"news","pubTimestamp":1618577973,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131521200?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-16 20:59","market":"us","language":"en","title":"Hedge Fund Billionaire Who Shorted Lehman Brothers Says the Fed and SEC Aren’t Doing Their Jobs<blockquote>做空雷曼兄弟的对冲基金亿万富翁表示美联储和美国证券交易委员会没有做好自己的工作</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131521200","media":"Barron's","summary":"Stocks arehitting record highs, but not everyone is happy. Greenlight Capital’s David Einhorn is ups","content":"<p>Stocks arehitting record highs, but not everyone is happy. Greenlight Capital’s David Einhorn is upset, particularly with regulators. He has a long list of gripes, ranging from the Federal Reserve’s handling of inflation to the U.S. Securities and Exchange Commission’s lack of action on everything from Robinhood toGameStop.</p><p><blockquote>股市创下历史新高，但并非所有人都感到高兴。Greenlight Capital的大卫·艾因霍恩(David Einhorn)感到不安，尤其是对监管机构。他有一长串抱怨，从美联储对通货膨胀的处理，到美国证券交易委员会对从Robinhood到GameStop的所有事情都缺乏行动。</blockquote></p><p> Einhorn’s complaints regarding the Fed are boilerplate. The Fed has the job of keeping inflation in check, but is now willing to let inflation rise above its long-term target. He doesn’t like the new laissez-faire attitude about rising prices.</p><p><blockquote>艾因霍恩对美联储的抱怨只是样板。美联储的工作是控制通胀，但现在愿意让通胀升至长期目标之上。他不喜欢对物价上涨采取的新的放任态度。</blockquote></p><p> But Einhorn’s harshest words in a letter published Thursday were reserved for the SEC. Its job is to ensure fair trading, but Einhorn writes that it seems to have no interest in investigating spikes in the stock prices of tiny companies or statements from prominent figures such asTesla’sElon Musk and Chamath Palihapitiya that he likens to pouring “jet fuel on the GME squeeze.”</p><p><blockquote>但艾因霍恩在周四发表的一封信中最严厉的话是留给SEC的。它的工作是确保公平交易，但艾因霍恩写道，它似乎没有兴趣调查小公司股价的飙升，也没有兴趣调查特斯拉的埃隆·马斯克和查马斯·帕里哈皮蒂亚等知名人士的言论，他将这些言论比作“给公司加油”。GME挤压。”</blockquote></p><p> “There is no cop on the beat,” Einhorn writes. “Companies and managements that are emboldened enough to engage in malfeasance have little to fear.”</p><p><blockquote>“没有警察在巡逻，”艾因霍恩写道。“有足够胆量从事渎职行为的公司和管理层没什么好害怕的。”</blockquote></p><p> With Greenlight returning just 5.2% in 2020—theS&amp;P 500returned 18%— Einhorn’s rant could seem like sour grapes if the issues he raises weren’t so serious.</p><p><blockquote>由于Greenlight在2020年的回报率仅为5.2%——标准普尔500指数的回报率为18%——如果艾因霍恩提出的问题不是那么严重，他的咆哮可能看起来像酸葡萄。</blockquote></p><p> Einhorn calls on Congress to grill absentee regulators instead of interviewing Roaring Kitty.</p><p><blockquote>艾因霍恩·评级敦促国会盘问缺席的监管者，而不是采访咆哮的小猫。</blockquote></p><p> It would be a start.</p><p><blockquote>这将是一个开始。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Hedge Fund Billionaire Who Shorted Lehman Brothers Says the Fed and SEC Aren’t Doing Their Jobs<blockquote>做空雷曼兄弟的对冲基金亿万富翁表示美联储和美国证券交易委员会没有做好自己的工作</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHedge Fund Billionaire Who Shorted Lehman Brothers Says the Fed and SEC Aren’t Doing Their Jobs<blockquote>做空雷曼兄弟的对冲基金亿万富翁表示美联储和美国证券交易委员会没有做好自己的工作</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-16 20:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Stocks arehitting record highs, but not everyone is happy. Greenlight Capital’s David Einhorn is upset, particularly with regulators. He has a long list of gripes, ranging from the Federal Reserve’s handling of inflation to the U.S. Securities and Exchange Commission’s lack of action on everything from Robinhood toGameStop.</p><p><blockquote>股市创下历史新高，但并非所有人都感到高兴。Greenlight Capital的大卫·艾因霍恩(David Einhorn)感到不安，尤其是对监管机构。他有一长串抱怨，从美联储对通货膨胀的处理，到美国证券交易委员会对从Robinhood到GameStop的所有事情都缺乏行动。</blockquote></p><p> Einhorn’s complaints regarding the Fed are boilerplate. The Fed has the job of keeping inflation in check, but is now willing to let inflation rise above its long-term target. He doesn’t like the new laissez-faire attitude about rising prices.</p><p><blockquote>艾因霍恩对美联储的抱怨只是样板。美联储的工作是控制通胀，但现在愿意让通胀升至长期目标之上。他不喜欢对物价上涨采取的新的放任态度。</blockquote></p><p> But Einhorn’s harshest words in a letter published Thursday were reserved for the SEC. Its job is to ensure fair trading, but Einhorn writes that it seems to have no interest in investigating spikes in the stock prices of tiny companies or statements from prominent figures such asTesla’sElon Musk and Chamath Palihapitiya that he likens to pouring “jet fuel on the GME squeeze.”</p><p><blockquote>但艾因霍恩在周四发表的一封信中最严厉的话是留给SEC的。它的工作是确保公平交易，但艾因霍恩写道，它似乎没有兴趣调查小公司股价的飙升，也没有兴趣调查特斯拉的埃隆·马斯克和查马斯·帕里哈皮蒂亚等知名人士的言论，他将这些言论比作“给公司加油”。GME挤压。”</blockquote></p><p> “There is no cop on the beat,” Einhorn writes. “Companies and managements that are emboldened enough to engage in malfeasance have little to fear.”</p><p><blockquote>“没有警察在巡逻，”艾因霍恩写道。“有足够胆量从事渎职行为的公司和管理层没什么好害怕的。”</blockquote></p><p> With Greenlight returning just 5.2% in 2020—theS&amp;P 500returned 18%— Einhorn’s rant could seem like sour grapes if the issues he raises weren’t so serious.</p><p><blockquote>由于Greenlight在2020年的回报率仅为5.2%——标准普尔500指数的回报率为18%——如果艾因霍恩提出的问题不是那么严重，他的咆哮可能看起来像酸葡萄。</blockquote></p><p> Einhorn calls on Congress to grill absentee regulators instead of interviewing Roaring Kitty.</p><p><blockquote>艾因霍恩·评级敦促国会盘问缺席的监管者，而不是采访咆哮的小猫。</blockquote></p><p> It would be a start.</p><p><blockquote>这将是一个开始。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/hedge-fund-billionaire-who-shorted-lehman-brothers-says-the-fed-and-sec-arent-doing-their-jobs-51618576593?mod=hp_LATEST\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/hedge-fund-billionaire-who-shorted-lehman-brothers-says-the-fed-and-sec-arent-doing-their-jobs-51618576593?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131521200","content_text":"Stocks arehitting record highs, but not everyone is happy. Greenlight Capital’s David Einhorn is upset, particularly with regulators. He has a long list of gripes, ranging from the Federal Reserve’s handling of inflation to the U.S. Securities and Exchange Commission’s lack of action on everything from Robinhood toGameStop.\nEinhorn’s complaints regarding the Fed are boilerplate. The Fed has the job of keeping inflation in check, but is now willing to let inflation rise above its long-term target. He doesn’t like the new laissez-faire attitude about rising prices.\nBut Einhorn’s harshest words in a letter published Thursday were reserved for the SEC. Its job is to ensure fair trading, but Einhorn writes that it seems to have no interest in investigating spikes in the stock prices of tiny companies or statements from prominent figures such asTesla’sElon Musk and Chamath Palihapitiya that he likens to pouring “jet fuel on the GME squeeze.”\n“There is no cop on the beat,” Einhorn writes. “Companies and managements that are emboldened enough to engage in malfeasance have little to fear.”\nWith Greenlight returning just 5.2% in 2020—theS&P 500returned 18%— Einhorn’s rant could seem like sour grapes if the issues he raises weren’t so serious.\nEinhorn calls on Congress to grill absentee regulators instead of interviewing Roaring Kitty.\nIt would be a start.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":375,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":195940234,"gmtCreate":1621252731728,"gmtModify":1631891895384,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"great","listText":"great","text":"great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/195940234","repostId":"1121318381","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2042,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108993952,"gmtCreate":1619971054076,"gmtModify":1631891895393,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"like and comment please","listText":"like and comment please","text":"like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108993952","repostId":"1103106179","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":589,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":100028727,"gmtCreate":1619570275869,"gmtModify":1634211709895,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"like and comment please","listText":"like and comment please","text":"like and comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/100028727","repostId":"1157918353","repostType":4,"repost":{"id":"1157918353","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1619566409,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1157918353?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-28 07:33","market":"us","language":"en","title":"Microsoft sales grow on cloud strength, shares dip on heightened valuation<blockquote>微软销售额因云实力而增长，股价因估值上升而下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1157918353","media":"Tiger Newspress","summary":"Microsoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.Windows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.Azure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.Microsoft shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as c","content":"<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Microsoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.</li>  <li>Windows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.</li>  <li>Azure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.</li> </ul> Microsoft&nbsp;shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as cloud became a larger part of its business.</p><p><blockquote><ul><li>微软的营收和利润以及收入指引超出了分析师的预期。</li><li>来自设备制造商的Windows收入增长高于该公司的预期。</li><li>Azure云收入增长与上一季度持平。</li></ul>软件制造商微软公布了强于分析师预期的第三财季盈利和季度收入指引后，该公司股价周二在盘后交易中下跌2.6%。随着云计算成为其业务的重要组成部分，该公司的营业利润率有所收窄。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/37e56904b785cd612b360cb4662adcab\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Here’s how the company did:</p><p><blockquote>该公司的做法如下：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Earnings:</b>$1.95 per share, adjusted, vs. $1.78 per share as expected by analysts, according to Refinitiv.</li>  <li><b>Revenue:</b>$41.71 billion, vs. $41.03 billion as expected by analysts, according to Refinitiv.</li> </ul> The software and hardware maker posted 19% annualized revenue growth for the quarter, which ended March 31, according to a&nbsp;statement. That’s the biggest quarterly increase the company has posted since 2018, thanks in part to&nbsp;gains in PC sales&nbsp;resulting from coronavirus-driven shortages last year.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>根据Refinitiv的数据，调整后每股1.95美元，而分析师预期为每股1.78美元。</li><li><b>收入：</b>根据Refinitiv的数据，为417.1亿美元，而分析师预期为410.3亿美元。</li></ul>根据一份声明，这家软件和硬件制造商公布截至3月31日的季度年化收入增长19%。这是该公司自2018年以来最大的季度增幅，部分原因是去年冠状病毒导致的短缺导致PC销量增长。</blockquote></p><p> The company said its Azure public cloud, which competes with market leader&nbsp;Amazon&nbsp;Web Services, grew 50%, faster than the 46% growth analysts had expected, according to a CNBC review of 14 equity research notes. In&nbsp;the prior quarter&nbsp;Azure revenue grew 50%. Microsoft does not disclose Azure revenue in dollars.</p><p><blockquote>根据CNBC对14份股票研究报告的评论，该公司表示，与市场领导者亚马逊网络服务竞争的Azure公共云增长了50%，快于分析师预期的46%增长。上一季度，Azure收入增长了50%。微软没有披露Azure的美元收入。</blockquote></p><p> With respect to guidance, Microsoft is expecting $43.6 billion to $44.5 billion in revenue in the fiscal fourth quarter, said Amy Hood, Microsoft’s finance chief, on a conference call with analysts. At the middle of the range that would represent 16% growth, more than the $42.98 billion consensus estimate among analysts polled by Refinitiv.</p><p><blockquote>微软首席财务官Amy Hood在与分析师举行的电话会议上表示，关于指引，微软预计第四财季营收为436亿至445亿美元。处于16%增长区间的中间，高于Refinitiv调查的分析师普遍预期的429.8亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/04deaac8d015743ca14f06c8b77bd26e\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1549\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Microsoft’s Intelligent Cloud segment delivered $15.12 billion in revenue in the fiscal third quarter. That was up 23% year over year and above the FactSet consensus estimate of $14.92 billion. Intelligent Cloud contains Azure, Windows Server, SQL Server, Visual Studio, GitHub and Enterprise Services.</p><p><blockquote>微软智能云部门第三财季实现营收151.2亿美元。这一数字同比增长23%，高于FactSet 149.2亿美元的共识预期。智能云包含Azure、Windows Server、SQL Server、Visual Studio、GitHub和企业服务。</blockquote></p><p> The Productivity and Business Processes segment, containing Office, Dynamics and LinkedIn, contributed $13.55 billion in revenue, up 15% and more than the $13.49 billion FactSet consensus. The Teams chat and calling app reached 145 million daily active users, up from&nbsp;115 million&nbsp;in October, Microsoft CEO Satya Nadella said on the call.</p><p><blockquote>包括Office、Dynamics和LinkedIn在内的生产力和业务流程部门贡献了135.5亿美元的收入，增长了15%，超过了FactSet预期的134.9亿美元。微软首席执行官Satya Nadella在看涨期权上表示，Teams聊天和通话应用程序的日活跃用户达到1.45亿，高于10月份的1.15亿。</blockquote></p><p> The company’s More Personal Computing unit, which includes Windows, gaming, devices and search, came up with $13.04 billion in revenue. That was up almost 19% and higher than the $12.55 billion consensus. Technology research company Gartner&nbsp;estimated&nbsp;earlier this month that PC manufacturers shipped nearly 70 million units in the quarter, 32% more than in the year-ago quarter, the fastest growth since Gartner started tracking the PC market in 2000.</p><p><blockquote>该公司的更多个人计算部门，包括Windows、游戏、设备和搜索，收入为130.4亿美元。这一数字增长了近19%，高于125.5亿美元的共识。技术研究公司Gartner本月早些时候估计，PC制造商本季度出货量接近7000万台，比去年同期增长32%，这是Gartner自2000年开始跟踪PC市场以来的最快增长。</blockquote></p><p> That benefits Microsoft’s sales of Windows licenses to PC makers, which were up 10%. There are now over 1.3 billion monthly active devices running the Windows 10 operating system, Nadella said.</p><p><blockquote>这有利于微软向个人电脑制造商销售Windows许可证，增长了10%。纳德拉表示，现在每月有超过13亿台活跃设备运行Windows 10操作系统。</blockquote></p><p> The outcome was greater than Microsoft itself had forecast. In January, Hood called for Windows license revenue from device makers to be up in the low single digits.</p><p><blockquote>结果比微软自己预测的要好。一月份，胡德呼吁设备制造商的Windows许可收入保持在低个位数。</blockquote></p><p> The PC market endured “significant ongoing constraints in the supply chain,” Hood said on Tuesday.</p><p><blockquote>胡德周二表示，个人电脑市场经历了“供应链中持续的重大限制”。</blockquote></p><p> At the same time, the gross margin for Microsoft’s broad Commercial Cloud category of products — including Azure, commercial subscriptions to the Office 365 productivity bundle, cloud-based Dynamics 365 enterprise applications and commercial parts of LinkedIn — narrowed to 70% from 71%. The number is important to investors who want to see that Microsoft can continue to make Azure more profitable.</p><p><blockquote>与此同时，微软广泛的商业云类别产品（包括Azure、Office 365生产力捆绑包的商业订阅、基于云的Dynamics 365企业应用程序和LinkedIn的商业部分）的毛利率从71%收窄至70%。对于希望看到微软能够继续让Azure盈利更高的投资者来说，这个数字很重要。</blockquote></p><p> The operating margin for the Intelligent Cloud segment that includes Azure also narrowed to 42.5% from about 44.5%. Microsoft’s overall operating margin came in at 40.9%, down from 41.6%.</p><p><blockquote>包括Azure在内的智能云部门的营业利润率也从约44.5%收窄至42.5%。微软的整体营业利润率为40.9%，低于41.6%。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;said&nbsp;in the quarter it had won a U.S. Army contract worth up to $21.9 billion over a decade for augmented reality headsets based on its latest HoloLens device. The company also&nbsp;issued patches&nbsp;to address vulnerabilities in its Exchange Server on-premises email and calendar software that Chinese hackers exploited. It also&nbsp;closed&nbsp;the $8.1 billion acquisition of video game maker ZeniMax Media.</p><p><blockquote>微软表示，本季度它赢得了美国。陆军合同在十年内价值高达219亿美元，用于基于其最新HoloLens设备的增强现实耳机。该公司还发布了补丁，以解决其Exchange Server内部电子邮件和日历软件中被中国黑客利用的漏洞。它还完成了对视频游戏制造商ZeniMax Media的81亿美元收购。</blockquote></p><p> Notwithstanding the after-hours move, Microsoft shares are up 18% year to date, compared with a gain of around 12% for the S&amp;P 500 over the same time period.</p><p><blockquote>尽管盘后出现波动，微软股价今年迄今仍上涨了18%，而标普500同期的涨幅约为12%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microsoft sales grow on cloud strength, shares dip on heightened valuation<blockquote>微软销售额因云实力而增长，股价因估值上升而下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrosoft sales grow on cloud strength, shares dip on heightened valuation<blockquote>微软销售额因云实力而增长，股价因估值上升而下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-28 07:33</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>KEY POINTS</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Microsoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.</li>  <li>Windows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.</li>  <li>Azure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.</li> </ul> Microsoft&nbsp;shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as cloud became a larger part of its business.</p><p><blockquote><ul><li>微软的营收和利润以及收入指引超出了分析师的预期。</li><li>来自设备制造商的Windows收入增长高于该公司的预期。</li><li>Azure云收入增长与上一季度持平。</li></ul>软件制造商微软公布了强于分析师预期的第三财季盈利和季度收入指引后，该公司股价周二在盘后交易中下跌2.6%。随着云计算成为其业务的重要组成部分，该公司的营业利润率有所收窄。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/37e56904b785cd612b360cb4662adcab\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"833\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Here’s how the company did:</p><p><blockquote>该公司的做法如下：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Earnings:</b>$1.95 per share, adjusted, vs. $1.78 per share as expected by analysts, according to Refinitiv.</li>  <li><b>Revenue:</b>$41.71 billion, vs. $41.03 billion as expected by analysts, according to Refinitiv.</li> </ul> The software and hardware maker posted 19% annualized revenue growth for the quarter, which ended March 31, according to a&nbsp;statement. That’s the biggest quarterly increase the company has posted since 2018, thanks in part to&nbsp;gains in PC sales&nbsp;resulting from coronavirus-driven shortages last year.</p><p><blockquote><ul><li><b>收益：</b>根据Refinitiv的数据，调整后每股1.95美元，而分析师预期为每股1.78美元。</li><li><b>收入：</b>根据Refinitiv的数据，为417.1亿美元，而分析师预期为410.3亿美元。</li></ul>根据一份声明，这家软件和硬件制造商公布截至3月31日的季度年化收入增长19%。这是该公司自2018年以来最大的季度增幅，部分原因是去年冠状病毒导致的短缺导致PC销量增长。</blockquote></p><p> The company said its Azure public cloud, which competes with market leader&nbsp;Amazon&nbsp;Web Services, grew 50%, faster than the 46% growth analysts had expected, according to a CNBC review of 14 equity research notes. In&nbsp;the prior quarter&nbsp;Azure revenue grew 50%. Microsoft does not disclose Azure revenue in dollars.</p><p><blockquote>根据CNBC对14份股票研究报告的评论，该公司表示，与市场领导者亚马逊网络服务竞争的Azure公共云增长了50%，快于分析师预期的46%增长。上一季度，Azure收入增长了50%。微软没有披露Azure的美元收入。</blockquote></p><p> With respect to guidance, Microsoft is expecting $43.6 billion to $44.5 billion in revenue in the fiscal fourth quarter, said Amy Hood, Microsoft’s finance chief, on a conference call with analysts. At the middle of the range that would represent 16% growth, more than the $42.98 billion consensus estimate among analysts polled by Refinitiv.</p><p><blockquote>微软首席财务官Amy Hood在与分析师举行的电话会议上表示，关于指引，微软预计第四财季营收为436亿至445亿美元。处于16%增长区间的中间，高于Refinitiv调查的分析师普遍预期的429.8亿美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/04deaac8d015743ca14f06c8b77bd26e\" tg-width=\"1910\" tg-height=\"1549\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Microsoft’s Intelligent Cloud segment delivered $15.12 billion in revenue in the fiscal third quarter. That was up 23% year over year and above the FactSet consensus estimate of $14.92 billion. Intelligent Cloud contains Azure, Windows Server, SQL Server, Visual Studio, GitHub and Enterprise Services.</p><p><blockquote>微软智能云部门第三财季实现营收151.2亿美元。这一数字同比增长23%，高于FactSet 149.2亿美元的共识预期。智能云包含Azure、Windows Server、SQL Server、Visual Studio、GitHub和企业服务。</blockquote></p><p> The Productivity and Business Processes segment, containing Office, Dynamics and LinkedIn, contributed $13.55 billion in revenue, up 15% and more than the $13.49 billion FactSet consensus. The Teams chat and calling app reached 145 million daily active users, up from&nbsp;115 million&nbsp;in October, Microsoft CEO Satya Nadella said on the call.</p><p><blockquote>包括Office、Dynamics和LinkedIn在内的生产力和业务流程部门贡献了135.5亿美元的收入，增长了15%，超过了FactSet预期的134.9亿美元。微软首席执行官Satya Nadella在看涨期权上表示，Teams聊天和通话应用程序的日活跃用户达到1.45亿，高于10月份的1.15亿。</blockquote></p><p> The company’s More Personal Computing unit, which includes Windows, gaming, devices and search, came up with $13.04 billion in revenue. That was up almost 19% and higher than the $12.55 billion consensus. Technology research company Gartner&nbsp;estimated&nbsp;earlier this month that PC manufacturers shipped nearly 70 million units in the quarter, 32% more than in the year-ago quarter, the fastest growth since Gartner started tracking the PC market in 2000.</p><p><blockquote>该公司的更多个人计算部门，包括Windows、游戏、设备和搜索，收入为130.4亿美元。这一数字增长了近19%，高于125.5亿美元的共识。技术研究公司Gartner本月早些时候估计，PC制造商本季度出货量接近7000万台，比去年同期增长32%，这是Gartner自2000年开始跟踪PC市场以来的最快增长。</blockquote></p><p> That benefits Microsoft’s sales of Windows licenses to PC makers, which were up 10%. There are now over 1.3 billion monthly active devices running the Windows 10 operating system, Nadella said.</p><p><blockquote>这有利于微软向个人电脑制造商销售Windows许可证，增长了10%。纳德拉表示，现在每月有超过13亿台活跃设备运行Windows 10操作系统。</blockquote></p><p> The outcome was greater than Microsoft itself had forecast. In January, Hood called for Windows license revenue from device makers to be up in the low single digits.</p><p><blockquote>结果比微软自己预测的要好。一月份，胡德呼吁设备制造商的Windows许可收入保持在低个位数。</blockquote></p><p> The PC market endured “significant ongoing constraints in the supply chain,” Hood said on Tuesday.</p><p><blockquote>胡德周二表示，个人电脑市场经历了“供应链中持续的重大限制”。</blockquote></p><p> At the same time, the gross margin for Microsoft’s broad Commercial Cloud category of products — including Azure, commercial subscriptions to the Office 365 productivity bundle, cloud-based Dynamics 365 enterprise applications and commercial parts of LinkedIn — narrowed to 70% from 71%. The number is important to investors who want to see that Microsoft can continue to make Azure more profitable.</p><p><blockquote>与此同时，微软广泛的商业云类别产品（包括Azure、Office 365生产力捆绑包的商业订阅、基于云的Dynamics 365企业应用程序和LinkedIn的商业部分）的毛利率从71%收窄至70%。对于希望看到微软能够继续让Azure盈利更高的投资者来说，这个数字很重要。</blockquote></p><p> The operating margin for the Intelligent Cloud segment that includes Azure also narrowed to 42.5% from about 44.5%. Microsoft’s overall operating margin came in at 40.9%, down from 41.6%.</p><p><blockquote>包括Azure在内的智能云部门的营业利润率也从约44.5%收窄至42.5%。微软的整体营业利润率为40.9%，低于41.6%。</blockquote></p><p> Microsoft&nbsp;said&nbsp;in the quarter it had won a U.S. Army contract worth up to $21.9 billion over a decade for augmented reality headsets based on its latest HoloLens device. The company also&nbsp;issued patches&nbsp;to address vulnerabilities in its Exchange Server on-premises email and calendar software that Chinese hackers exploited. It also&nbsp;closed&nbsp;the $8.1 billion acquisition of video game maker ZeniMax Media.</p><p><blockquote>微软表示，本季度它赢得了美国。陆军合同在十年内价值高达219亿美元，用于基于其最新HoloLens设备的增强现实耳机。该公司还发布了补丁，以解决其Exchange Server内部电子邮件和日历软件中被中国黑客利用的漏洞。它还完成了对视频游戏制造商ZeniMax Media的81亿美元收购。</blockquote></p><p> Notwithstanding the after-hours move, Microsoft shares are up 18% year to date, compared with a gain of around 12% for the S&amp;P 500 over the same time period.</p><p><blockquote>尽管盘后出现波动，微软股价今年迄今仍上涨了18%，而标普500同期的涨幅约为12%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1157918353","content_text":"KEY POINTS\n\nMicrosoft exceeded analysts’ estimates on the top and bottom lines, as well as revenue guidance.\nWindows revenue growth from device makers was higher than the company had predicted.\nAzure cloud revenue growth was flat from the prior quarter.\n\nMicrosoft shares moved 2.6% lower in extended trading Tuesday after the software maker announced fiscal third-quarter earnings and quarterly revenue guidance that came in stronger than analysts had expected. The company’s operating margin narrowed somewhat as cloud became a larger part of its business.\n\nHere’s how the company did:\n\nEarnings:$1.95 per share, adjusted, vs. $1.78 per share as expected by analysts, according to Refinitiv.\nRevenue:$41.71 billion, vs. $41.03 billion as expected by analysts, according to Refinitiv.\n\nThe software and hardware maker posted 19% annualized revenue growth for the quarter, which ended March 31, according to a statement. That’s the biggest quarterly increase the company has posted since 2018, thanks in part to gains in PC sales resulting from coronavirus-driven shortages last year.\nThe company said its Azure public cloud, which competes with market leader Amazon Web Services, grew 50%, faster than the 46% growth analysts had expected, according to a CNBC review of 14 equity research notes. In the prior quarter Azure revenue grew 50%. Microsoft does not disclose Azure revenue in dollars.\nWith respect to guidance, Microsoft is expecting $43.6 billion to $44.5 billion in revenue in the fiscal fourth quarter, said Amy Hood, Microsoft’s finance chief, on a conference call with analysts. At the middle of the range that would represent 16% growth, more than the $42.98 billion consensus estimate among analysts polled by Refinitiv.\n\nMicrosoft’s Intelligent Cloud segment delivered $15.12 billion in revenue in the fiscal third quarter. That was up 23% year over year and above the FactSet consensus estimate of $14.92 billion. Intelligent Cloud contains Azure, Windows Server, SQL Server, Visual Studio, GitHub and Enterprise Services.\nThe Productivity and Business Processes segment, containing Office, Dynamics and LinkedIn, contributed $13.55 billion in revenue, up 15% and more than the $13.49 billion FactSet consensus. The Teams chat and calling app reached 145 million daily active users, up from 115 million in October, Microsoft CEO Satya Nadella said on the call.\nThe company’s More Personal Computing unit, which includes Windows, gaming, devices and search, came up with $13.04 billion in revenue. That was up almost 19% and higher than the $12.55 billion consensus. Technology research company Gartner estimated earlier this month that PC manufacturers shipped nearly 70 million units in the quarter, 32% more than in the year-ago quarter, the fastest growth since Gartner started tracking the PC market in 2000.\nThat benefits Microsoft’s sales of Windows licenses to PC makers, which were up 10%. There are now over 1.3 billion monthly active devices running the Windows 10 operating system, Nadella said.\nThe outcome was greater than Microsoft itself had forecast. In January, Hood called for Windows license revenue from device makers to be up in the low single digits.\nThe PC market endured “significant ongoing constraints in the supply chain,” Hood said on Tuesday.\nAt the same time, the gross margin for Microsoft’s broad Commercial Cloud category of products — including Azure, commercial subscriptions to the Office 365 productivity bundle, cloud-based Dynamics 365 enterprise applications and commercial parts of LinkedIn — narrowed to 70% from 71%. The number is important to investors who want to see that Microsoft can continue to make Azure more profitable.\nThe operating margin for the Intelligent Cloud segment that includes Azure also narrowed to 42.5% from about 44.5%. Microsoft’s overall operating margin came in at 40.9%, down from 41.6%.\nMicrosoft said in the quarter it had won a U.S. Army contract worth up to $21.9 billion over a decade for augmented reality headsets based on its latest HoloLens device. The company also issued patches to address vulnerabilities in its Exchange Server on-premises email and calendar software that Chinese hackers exploited. It also closed the $8.1 billion acquisition of video game maker ZeniMax Media.\nNotwithstanding the after-hours move, Microsoft shares are up 18% year to date, compared with a gain of around 12% for the S&P 500 over the same time period.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":610,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":377379389,"gmtCreate":1619500568341,"gmtModify":1634212231974,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"good good","listText":"good good","text":"good good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/377379389","repostId":"2130442273","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":662,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":370220782,"gmtCreate":1618588354446,"gmtModify":1634291882965,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"wow interesting","listText":"wow interesting","text":"wow interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/370220782","repostId":"1162545659","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":555,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":341054696,"gmtCreate":1617764448915,"gmtModify":1634296636759,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"going to the moon","listText":"going to the moon","text":"going to the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/341054696","repostId":"1103541138","repostType":4,"repost":{"id":"1103541138","kind":"news","pubTimestamp":1617763561,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103541138?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-07 10:46","market":"us","language":"en","title":"Is Nvidia About to Fly Higher?<blockquote>英伟达即将飞得更高吗？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103541138","media":"The Street","summary":"Nvidia is finally trading better, bouncing off long-term support and clearing last month's high. Her","content":"<p>Nvidia is finally trading better, bouncing off long-term support and clearing last month's high. Here are the levels to know now.Nvidia&nbsp;(<b>NVDA</b>) -Get Report&nbsp;has been a rewarding investment but a frustrating trading vehicle.</p><p><blockquote>英伟达的交易终于好转，从长期支撑位反弹并清除了上个月的高点。以下是现在需要了解的级别。英伟达（<b>NVDA</b>）-Get Report是一项有益的投资，但却是一项令人沮丧的交易工具。</blockquote></p><p>However, shares have put in a solid rally lately as the stock works on its fourth straight daily gain and its sixth rally in the last seven sessions. And its one down day during that stretch? A declined of 69 basis points.</p><p><blockquote>然而，随着该股连续第四天上涨和过去七个交易日中的第六次上涨，该股最近出现了强劲反弹。在那段时间里，这是低迷的一天？下降了69个基点。</blockquote></p><p>That said, the stock is trading at the same level it was at the beginning of September. Advanced Micro Devices&nbsp;(<b>AMD</b>) -Get Report&nbsp;has beengoing through a similar stagnation.</p><p><blockquote>也就是说，该股的交易水平与9月初相同。先进微设备公司（<b>AMD</b>）-Get报告也经历了类似的停滞。</blockquote></p><p>That’s despite thegiant semiconductor shortagewe’ve seen in video games, automobiles and other industries.</p><p><blockquote>尽管我们在视频游戏、汽车和其他行业看到了严重的半导体短缺。</blockquote></p><p>Almost a month ago, I discussed Nvidialooking like it had bottomed. It soon ran into the resistance we were looking at and has since powered higher. Let’s get a fresh look at this stock as the charts have been setting up nicely.</p><p><blockquote>大约一个月前，我讨论了Nvidialooking，就像它已经触底一样。它很快遇到了我们所看到的阻力，此后走高。让我们重新审视这只股票，因为图表已经设置得很好。</blockquote></p><p><i>Nvidia and AMD are holdings in Jim Cramer'sAction Alerts PLUS member club. Want to be alerted before Jim Cramer buys or sells NVDA or AMD?Learn more now.</i></p><p><blockquote><i>Nvidia和AMD持有Jim Cramer的Action Alerts Plus会员俱乐部的股份。想在Jim Cramer购买或出售NVDA或AMD之前收到提醒吗？立即了解更多信息。</i></blockquote></p><p><b>Trading Nvidia</b></p><p><blockquote><b>交易英伟达</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4e2e0e7d26f98966034d860b4e06af2\" tg-width=\"700\" tg-height=\"386\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Above is a weekly chart of Nvidia, highlighting its strong bounce off the 50-week moving average. While it looked like Nvidia was breaking down below the 200-day, this moving average was here to lend a bounce.</p><p><blockquote>上图是Nvidia的周线图，突显了其从50周移动平均线的强劲反弹。虽然Nvidia看起来正在跌破200日线，但这条移动平均线将带来反弹。</blockquote></p><p>Shares initially struggled with the flatlining 10-week and 21-week moving averages, but the stock powered through these measures during last week’s holiday-shortened trading stretch.</p><p><blockquote>该股最初在持平的10周和21周移动平均线上苦苦挣扎，但在上周假期缩短的交易时段内，该股通过了这些措施。</blockquote></p><p>Not only are we pushing higher off last week’s gains, but Nvidia stock is now giving bulls a monthly-up rotation by clearing the March high at $557.</p><p><blockquote>我们不仅在上周涨幅的基础上推高，而且Nvidia股票现在通过清除3月份高点557美元，为多头提供了月度上涨轮换。</blockquote></p><p>After such a quick bounce, Nvidia stock<i>is</i>susceptible to a pullback. In that event, let’s see if the 10-week and 21-week moving averages - which were resistance last month - act as support.</p><p><blockquote>经过如此快速的反弹，英伟达股票<i>是</i>容易受到回调的影响。在这种情况下，让我们看看10周和21周移动平均线（上个月是阻力位）是否充当支撑位。</blockquote></p><p>If so, the bullish move remains intact.</p><p><blockquote>如果是这样，看涨走势仍然完好无损。</blockquote></p><p>The longer Nvidia stock can hold up over $557, the better it looks. Specifically, it opens the door to $589, which is the September high and has been resistance for several quarters now.</p><p><blockquote>Nvidia股票保持在557美元以上的时间越长，看起来就越好。具体来说，它打开了通往589美元的大门，这是9月份的高点，也是几个季度以来的阻力位。</blockquote></p><p>The one exception to that observation was February, when shares pushed through resistance and ran to $614.90.</p><p><blockquote>这一观察结果的一个例外是2月份，当时股价突破阻力位，升至614.90美元。</blockquote></p><p>With the monthly-up rotation in play, investors’ attention is shifting to $589. If the stock clears that mark, $615 will be next. For now, keep an eye on the $550 to $557 area.</p><p><blockquote>随着月度上涨轮动的展开，投资者的注意力正在转移到589美元。如果该股突破该关口，下一个价格将为615美元。目前，请关注550美元至557美元区域。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is Nvidia About to Fly Higher?<blockquote>英伟达即将飞得更高吗？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs Nvidia About to Fly Higher?<blockquote>英伟达即将飞得更高吗？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-07 10:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Nvidia is finally trading better, bouncing off long-term support and clearing last month's high. Here are the levels to know now.Nvidia&nbsp;(<b>NVDA</b>) -Get Report&nbsp;has been a rewarding investment but a frustrating trading vehicle.</p><p><blockquote>英伟达的交易终于好转，从长期支撑位反弹并清除了上个月的高点。以下是现在需要了解的级别。英伟达（<b>NVDA</b>）-Get Report是一项有益的投资，但却是一项令人沮丧的交易工具。</blockquote></p><p>However, shares have put in a solid rally lately as the stock works on its fourth straight daily gain and its sixth rally in the last seven sessions. And its one down day during that stretch? A declined of 69 basis points.</p><p><blockquote>然而，随着该股连续第四天上涨和过去七个交易日中的第六次上涨，该股最近出现了强劲反弹。在那段时间里，这是低迷的一天？下降了69个基点。</blockquote></p><p>That said, the stock is trading at the same level it was at the beginning of September. Advanced Micro Devices&nbsp;(<b>AMD</b>) -Get Report&nbsp;has beengoing through a similar stagnation.</p><p><blockquote>也就是说，该股的交易水平与9月初相同。先进微设备公司（<b>AMD</b>）-Get报告也经历了类似的停滞。</blockquote></p><p>That’s despite thegiant semiconductor shortagewe’ve seen in video games, automobiles and other industries.</p><p><blockquote>尽管我们在视频游戏、汽车和其他行业看到了严重的半导体短缺。</blockquote></p><p>Almost a month ago, I discussed Nvidialooking like it had bottomed. It soon ran into the resistance we were looking at and has since powered higher. Let’s get a fresh look at this stock as the charts have been setting up nicely.</p><p><blockquote>大约一个月前，我讨论了Nvidialooking，就像它已经触底一样。它很快遇到了我们所看到的阻力，此后走高。让我们重新审视这只股票，因为图表已经设置得很好。</blockquote></p><p><i>Nvidia and AMD are holdings in Jim Cramer'sAction Alerts PLUS member club. Want to be alerted before Jim Cramer buys or sells NVDA or AMD?Learn more now.</i></p><p><blockquote><i>Nvidia和AMD持有Jim Cramer的Action Alerts Plus会员俱乐部的股份。想在Jim Cramer购买或出售NVDA或AMD之前收到提醒吗？立即了解更多信息。</i></blockquote></p><p><b>Trading Nvidia</b></p><p><blockquote><b>交易英伟达</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/a4e2e0e7d26f98966034d860b4e06af2\" tg-width=\"700\" tg-height=\"386\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Above is a weekly chart of Nvidia, highlighting its strong bounce off the 50-week moving average. While it looked like Nvidia was breaking down below the 200-day, this moving average was here to lend a bounce.</p><p><blockquote>上图是Nvidia的周线图，突显了其从50周移动平均线的强劲反弹。虽然Nvidia看起来正在跌破200日线，但这条移动平均线将带来反弹。</blockquote></p><p>Shares initially struggled with the flatlining 10-week and 21-week moving averages, but the stock powered through these measures during last week’s holiday-shortened trading stretch.</p><p><blockquote>该股最初在持平的10周和21周移动平均线上苦苦挣扎，但在上周假期缩短的交易时段内，该股通过了这些措施。</blockquote></p><p>Not only are we pushing higher off last week’s gains, but Nvidia stock is now giving bulls a monthly-up rotation by clearing the March high at $557.</p><p><blockquote>我们不仅在上周涨幅的基础上推高，而且Nvidia股票现在通过清除3月份高点557美元，为多头提供了月度上涨轮换。</blockquote></p><p>After such a quick bounce, Nvidia stock<i>is</i>susceptible to a pullback. In that event, let’s see if the 10-week and 21-week moving averages - which were resistance last month - act as support.</p><p><blockquote>经过如此快速的反弹，英伟达股票<i>是</i>容易受到回调的影响。在这种情况下，让我们看看10周和21周移动平均线（上个月是阻力位）是否充当支撑位。</blockquote></p><p>If so, the bullish move remains intact.</p><p><blockquote>如果是这样，看涨走势仍然完好无损。</blockquote></p><p>The longer Nvidia stock can hold up over $557, the better it looks. Specifically, it opens the door to $589, which is the September high and has been resistance for several quarters now.</p><p><blockquote>Nvidia股票保持在557美元以上的时间越长，看起来就越好。具体来说，它打开了通往589美元的大门，这是9月份的高点，也是几个季度以来的阻力位。</blockquote></p><p>The one exception to that observation was February, when shares pushed through resistance and ran to $614.90.</p><p><blockquote>这一观察结果的一个例外是2月份，当时股价突破阻力位，升至614.90美元。</blockquote></p><p>With the monthly-up rotation in play, investors’ attention is shifting to $589. If the stock clears that mark, $615 will be next. For now, keep an eye on the $550 to $557 area.</p><p><blockquote>随着月度上涨轮动的展开，投资者的注意力正在转移到589美元。如果该股突破该关口，下一个价格将为615美元。目前，请关注550美元至557美元区域。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/nvidia-nvda-stock-monthly-breakout-trading-040621\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/nvidia-nvda-stock-monthly-breakout-trading-040621","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103541138","content_text":"Nvidia is finally trading better, bouncing off long-term support and clearing last month's high. Here are the levels to know now.Nvidia (NVDA) -Get Report has been a rewarding investment but a frustrating trading vehicle.However, shares have put in a solid rally lately as the stock works on its fourth straight daily gain and its sixth rally in the last seven sessions. And its one down day during that stretch? A declined of 69 basis points.That said, the stock is trading at the same level it was at the beginning of September. Advanced Micro Devices (AMD) -Get Report has beengoing through a similar stagnation.That’s despite thegiant semiconductor shortagewe’ve seen in video games, automobiles and other industries.Almost a month ago, I discussed Nvidialooking like it had bottomed. It soon ran into the resistance we were looking at and has since powered higher. Let’s get a fresh look at this stock as the charts have been setting up nicely.Nvidia and AMD are holdings in Jim Cramer'sAction Alerts PLUS member club. Want to be alerted before Jim Cramer buys or sells NVDA or AMD?Learn more now.Trading NvidiaAbove is a weekly chart of Nvidia, highlighting its strong bounce off the 50-week moving average. While it looked like Nvidia was breaking down below the 200-day, this moving average was here to lend a bounce.Shares initially struggled with the flatlining 10-week and 21-week moving averages, but the stock powered through these measures during last week’s holiday-shortened trading stretch.Not only are we pushing higher off last week’s gains, but Nvidia stock is now giving bulls a monthly-up rotation by clearing the March high at $557.After such a quick bounce, Nvidia stockissusceptible to a pullback. In that event, let’s see if the 10-week and 21-week moving averages - which were resistance last month - act as support.If so, the bullish move remains intact.The longer Nvidia stock can hold up over $557, the better it looks. Specifically, it opens the door to $589, which is the September high and has been resistance for several quarters now.The one exception to that observation was February, when shares pushed through resistance and ran to $614.90.With the monthly-up rotation in play, investors’ attention is shifting to $589. If the stock clears that mark, $615 will be next. For now, keep an eye on the $550 to $557 area.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1116,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177723484,"gmtCreate":1627262847748,"gmtModify":1631891895371,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"plz like n comment thx","listText":"plz like n comment thx","text":"plz like n comment thx","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177723484","repostId":"1136191119","repostType":4,"repost":{"id":"1136191119","kind":"news","pubTimestamp":1627257546,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1136191119?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-26 07:59","market":"fut","language":"en","title":"Oil Edges Higher With Robust Demand Outlook Clouded by Delta<blockquote>达美航空给强劲的需求前景蒙上阴影，油价小幅走高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1136191119","media":"Bloomberg","summary":" -- Oil edged higher after eking out a modest weekly gain as investors assessed the outlook for demand amid a resurgence in Covid-19.Futures in New York traded above $72 a barrel after adding 0.4% last week, the first weekly advance in three. There are signs that demand for fuels such as gasoline has increased as vaccination programs are rolled out, although the fast-spreading delta variant has raised concerns about the short-term outlook. Tight restrictions have been renewed including curfews i","content":"<p>(Bloomberg) -- Oil edged higher after eking out a modest weekly gain as investors assessed the outlook for demand amid a resurgence in Covid-19.</p><p><blockquote>（彭博社）--由于投资者在Covid-19复苏的情况下评估需求前景，油价在小幅上涨后小幅走高。</blockquote></p><p> Futures in New York traded above $72 a barrel after adding 0.4% last week, the first weekly advance in three. There are signs that demand for fuels such as gasoline has increased as vaccination programs are rolled out, although the fast-spreading delta variant has raised concerns about the short-term outlook. Tight restrictions have been renewed including curfews in some places.</p><p><blockquote>纽约期货交易价格在上周上涨0.4%后突破每桶72美元，这是三年来首次单周上涨。有迹象表明，随着疫苗接种计划的推出，对汽油等燃料的需求有所增加，尽管快速蔓延的德尔塔变异毒株引发了人们对短期前景的担忧。严格的限制已经更新，包括一些地方的宵禁。</blockquote></p><p> The latest virus flare-up has coincided with a salvaged OPEC+ agreement to add more barrels from August, whipping up stiff headwinds for oil and interrupting a price rally. Expectations are for a continued tightening of the market throughout the rest of 2021, however, leading to even higher prices.</p><p><blockquote>最新的病毒爆发恰逢OPEC+协议被挽救，从8月份开始增加石油产量，这给石油带来了强劲的阻力，并中断了价格上涨。然而，预计2021年剩余时间市场将持续收紧，导致价格更高。</blockquote></p><p> While the recovery in key energy consumers such as the U.S. and China has helped to drain bloated crude and fuel stockpiles built up during the pandemic, the aviation sector is lagging. Air travel has jumped in North America, but that’s done little to diminish the massive glut in jet fuel inventories.</p><p><blockquote>尽管美国和中国等主要能源消费国的复苏有助于耗尽疫情期间积累的臃肿原油和燃料库存，但航空业却落后了。北美的航空旅行猛增，但这并没有减少航空燃油库存的大规模过剩。</blockquote></p><p> The prompt timespread for Brent was 65 cents a barrel in backwardation -- a bullish market structure where near-dated prices are more expensive than later-dated ones. That compares with 88 cents at the beginning of July.</p><p><blockquote>布伦特原油的即时价差为每桶65美分，这是一种看涨的市场结构，近期价格比近期价格更贵。相比之下，7月初为88美分。</blockquote></p><p> Countries including Thailand and Vietnam are imposing curfews in cities to battle a surge in Covid-19 cases, while in Germany senior politicians have floated the possibility of tough restrictions for the unvaccinated. The top U.S. infectious disease expert, Anthony Fauci, warned that the nation is moving in the “wrong direction” in combating the new wave of the pandemic.</p><p><blockquote>泰国和越南等国家正在城市实施宵禁，以应对Covid-19病例激增，而在德国，高级政界人士提出了对未接种疫苗的人实施严格限制的可能性。美国首席传染病专家安东尼·福奇警告说，美国在抗击新一波疫情方面正朝着“错误的方向”前进。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Oil Edges Higher With Robust Demand Outlook Clouded by Delta<blockquote>达美航空给强劲的需求前景蒙上阴影，油价小幅走高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOil Edges Higher With Robust Demand Outlook Clouded by Delta<blockquote>达美航空给强劲的需求前景蒙上阴影，油价小幅走高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-26 07:59</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Oil edged higher after eking out a modest weekly gain as investors assessed the outlook for demand amid a resurgence in Covid-19.</p><p><blockquote>（彭博社）--由于投资者在Covid-19复苏的情况下评估需求前景，油价在小幅上涨后小幅走高。</blockquote></p><p> Futures in New York traded above $72 a barrel after adding 0.4% last week, the first weekly advance in three. There are signs that demand for fuels such as gasoline has increased as vaccination programs are rolled out, although the fast-spreading delta variant has raised concerns about the short-term outlook. Tight restrictions have been renewed including curfews in some places.</p><p><blockquote>纽约期货交易价格在上周上涨0.4%后突破每桶72美元，这是三年来首次单周上涨。有迹象表明，随着疫苗接种计划的推出，对汽油等燃料的需求有所增加，尽管快速蔓延的德尔塔变异毒株引发了人们对短期前景的担忧。严格的限制已经更新，包括一些地方的宵禁。</blockquote></p><p> The latest virus flare-up has coincided with a salvaged OPEC+ agreement to add more barrels from August, whipping up stiff headwinds for oil and interrupting a price rally. Expectations are for a continued tightening of the market throughout the rest of 2021, however, leading to even higher prices.</p><p><blockquote>最新的病毒爆发恰逢OPEC+协议被挽救，从8月份开始增加石油产量，这给石油带来了强劲的阻力，并中断了价格上涨。然而，预计2021年剩余时间市场将持续收紧，导致价格更高。</blockquote></p><p> While the recovery in key energy consumers such as the U.S. and China has helped to drain bloated crude and fuel stockpiles built up during the pandemic, the aviation sector is lagging. Air travel has jumped in North America, but that’s done little to diminish the massive glut in jet fuel inventories.</p><p><blockquote>尽管美国和中国等主要能源消费国的复苏有助于耗尽疫情期间积累的臃肿原油和燃料库存，但航空业却落后了。北美的航空旅行猛增，但这并没有减少航空燃油库存的大规模过剩。</blockquote></p><p> The prompt timespread for Brent was 65 cents a barrel in backwardation -- a bullish market structure where near-dated prices are more expensive than later-dated ones. That compares with 88 cents at the beginning of July.</p><p><blockquote>布伦特原油的即时价差为每桶65美分，这是一种看涨的市场结构，近期价格比近期价格更贵。相比之下，7月初为88美分。</blockquote></p><p> Countries including Thailand and Vietnam are imposing curfews in cities to battle a surge in Covid-19 cases, while in Germany senior politicians have floated the possibility of tough restrictions for the unvaccinated. The top U.S. infectious disease expert, Anthony Fauci, warned that the nation is moving in the “wrong direction” in combating the new wave of the pandemic.</p><p><blockquote>泰国和越南等国家正在城市实施宵禁，以应对Covid-19病例激增，而在德国，高级政界人士提出了对未接种疫苗的人实施严格限制的可能性。美国首席传染病专家安东尼·福奇警告说，美国在抗击新一波疫情方面正朝着“错误的方向”前进。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/oil-edges-higher-weekly-gain-225208090.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/oil-edges-higher-weekly-gain-225208090.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1136191119","content_text":"(Bloomberg) -- Oil edged higher after eking out a modest weekly gain as investors assessed the outlook for demand amid a resurgence in Covid-19.\nFutures in New York traded above $72 a barrel after adding 0.4% last week, the first weekly advance in three. There are signs that demand for fuels such as gasoline has increased as vaccination programs are rolled out, although the fast-spreading delta variant has raised concerns about the short-term outlook. Tight restrictions have been renewed including curfews in some places.\nThe latest virus flare-up has coincided with a salvaged OPEC+ agreement to add more barrels from August, whipping up stiff headwinds for oil and interrupting a price rally. Expectations are for a continued tightening of the market throughout the rest of 2021, however, leading to even higher prices.\nWhile the recovery in key energy consumers such as the U.S. and China has helped to drain bloated crude and fuel stockpiles built up during the pandemic, the aviation sector is lagging. Air travel has jumped in North America, but that’s done little to diminish the massive glut in jet fuel inventories.\nThe prompt timespread for Brent was 65 cents a barrel in backwardation -- a bullish market structure where near-dated prices are more expensive than later-dated ones. That compares with 88 cents at the beginning of July.\nCountries including Thailand and Vietnam are imposing curfews in cities to battle a surge in Covid-19 cases, while in Germany senior politicians have floated the possibility of tough restrictions for the unvaccinated. The top U.S. infectious disease expert, Anthony Fauci, warned that the nation is moving in the “wrong direction” in combating the new wave of the pandemic.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CLmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1189,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":190211617,"gmtCreate":1620622731139,"gmtModify":1631891895387,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"great","listText":"great","text":"great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/190211617","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1911,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":130857251,"gmtCreate":1621525712273,"gmtModify":1631891895381,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/130857251","repostId":"1188975226","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1823,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":341961017,"gmtCreate":1617771726139,"gmtModify":1634296592788,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"nice article","listText":"nice article","text":"nice article","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/341961017","repostId":"1144215470","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":264,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177769634,"gmtCreate":1627262224028,"gmtModify":1631891895374,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"interesting","listText":"interesting","text":"interesting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177769634","repostId":"2154932803","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2349,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":169100027,"gmtCreate":1623819397269,"gmtModify":1631887353961,"author":{"id":"3568946367701965","authorId":"3568946367701965","name":"cyong","avatar":"https://static.tigerbbs.com/8575f448e784d75d9b7341464aa54fd8","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3568946367701965","idStr":"3568946367701965"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QS\">$Quantumscape Corp.(QS)$</a>How is it?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/QS\">$Quantumscape Corp.(QS)$</a>How is it?","text":"$Quantumscape Corp.(QS)$How is it?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/169100027","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1213,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}