Jayne seah的个人主页 - 老虎社区

Jayne seah

Jayne seah

暂无个人介绍

IP属地：未知

470关注

8粉丝

0主题

0勋章

2021-05-06

Ok

3 Companies That Will Directly Benefit From an EV Boom<blockquote>3家将直接受益于电动汽车繁荣的公司</blockquote>

2021-07-13

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-05-12

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-03-24

[财迷]

抱歉，原内容已删除

2021-03-15

Good

抱歉，原内容已删除

2021-05-03

Ok

Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-04-17

Good

$544 Billion In Options Expire Today: Here's What Will Move<blockquote>5440亿美元期权今天到期：以下是将发生的变化</blockquote>

2021-07-21

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-06-25

Ok

These 4 Soaring Nasdaq Stocks Just Got an Unexpected Gift<blockquote>这4只飙升的纳斯达克股票刚刚收到了一份意想不到的礼物</blockquote>

2021-05-05

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-04-12

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-08-13

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-08-02

Ok

Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>

2021-07-15

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-06-03

Ok

Ignore Dogecoin -- These 3 Unique Stocks Are Infinitely Better Buys<blockquote>忽略狗狗币——这3只独特的股票非常值得购买</blockquote>

2021-04-22

Ok

Intel Reports Earnings Thursday. Here’s What to Know.<blockquote>英特尔周四公布财报。以下是需要了解的内容。</blockquote>

2021-03-14

[财迷]

抱歉，原内容已删除

2021-08-19

Ok

DLO surges over 36% in the morning trading<blockquote>DLO早盘飙升逾36%</blockquote>

2021-06-28

Ok

抱歉，原内容已删除

2021-06-27

Ok

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3573725828950874","uuid":"3573725828950874","gmtCreate":1610632343089,"gmtModify":1615711726793,"name":"Jayne seah","pinyin":"jayneseahjayneseah","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":8,"headSize":470,"tweetSize":118,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.12.19","exceedPercentage":"80.99%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2024.10.22","exceedPercentage":"93.10%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-2","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"资深虎友","description":"加入老虎社区1000天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0063fb68ea29c9ae6858c58630e182d5","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/96c699a93be4214d4b49aea6a5a5d1a4","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/35b0e542a9ff77046ed69ef602bc105d","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.10.12","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":815795056,"gmtCreate":1630718082775,"gmtModify":1632465986660,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815795056","repostId":"2164803577","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1621,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":815379141,"gmtCreate":1630650539683,"gmtModify":1632468429466,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/815379141","repostId":"2164829818","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2392,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":834337824,"gmtCreate":1629771295768,"gmtModify":1633682549180,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/834337824","repostId":"2161035687","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1769,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835379122,"gmtCreate":1629689744466,"gmtModify":1633683151838,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835379122","repostId":"1197131256","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1930,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835370786,"gmtCreate":1629689719045,"gmtModify":1633683152082,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835370786","repostId":"1197131256","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1779,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":835370153,"gmtCreate":1629689703872,"gmtModify":1633683152666,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/835370153","repostId":"1197131256","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1998,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":832868912,"gmtCreate":1629607343736,"gmtModify":1633683777243,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/832868912","repostId":"1156125276","repostType":4,"repost":{"id":"1156125276","kind":"news","pubTimestamp":1629603613,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156125276?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-22 11:40","market":"us","language":"en","title":"Who is Cathie Wood? What you should know Ark Invest's ace stock picker<blockquote>凯西·伍德是谁？您应该了解的Ark Invest的王牌选股者</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156125276","media":"MoneyWise","summary":"Move over, Warren Buffett. There’s a new oracle in town.\nLast year, Cathie Wood, founder of asset ma","content":"<p>Move over, Warren Buffett. There’s a new oracle in town.</p><p><blockquote>让开，沃伦·巴菲特。镇上有个新的神谕。</blockquote></p><p> Last year, Cathie Wood, founder of asset management firm Ark Invest, established herself as a master of the modern exchange-traded fund (ETF). In 2020, her flagship Ark Innovation ETF (ARKK) posted eye-watering gains of 153%, easily crushing the return of the overall stock market.</p><p><blockquote>去年，资产管理公司Ark Invest的创始人Cathie Wood确立了自己现代交易所交易基金（ETF）大师的地位。2020年，她的旗舰方舟创新ETF（ARKK）创下了153%的惊人涨幅，轻松碾压了整体股市的回报。</blockquote></p><p> Over the past five years, ARKK has averaged an annual return of greater than 40%.</p><p><blockquote>过去五年，ARKK的年均回报率超过40%。</blockquote></p><p> While ARKK and another of the company’s funds, Ark Genomic Revolution ETF (ARKG), have struggled this year, money from investors continues to pour in and CEOs like Elon Musk want to be on her podcast. You may even have Ark fundsin your portfolio.</p><p><blockquote>尽管ARKK和该公司的另一只基金Ark Genomic Revolution ETF(ARKG)今年陷入困境，但投资者的资金仍在继续涌入，埃隆·马斯克(Elon Musk)等首席执行官希望出现在她的播客上。您的投资组合中甚至可能有方舟基金。</blockquote></p><p> Despite the choppy road Wood's offerings have bumped along in the past few months, investors continue to hold on. Here's why.</p><p><blockquote>尽管过去几个月伍德的发行道路坎坷，但投资者仍在坚持。原因如下。</blockquote></p><p> <b>Just who is Cathie Wood?</b></p><p><blockquote><b>凯西·伍德到底是谁？</b></blockquote></p><p> When she founded Ark Invest in 2014, Wood had already amassed 40 years of experience researching and investing in innovation. She managed over $5 billion in assets at AllianceBernstein and over $800 million at hedge fund Tupelo Capital Management, which she also founded.</p><p><blockquote>当她在2014年创立Ark Invest时，伍德已经积累了40年的创新研究和投资经验。她在AllianceBernstein管理着超过50亿美元的资产，在她也创立的对冲基金Tupelo Capital Management管理着超过8亿美元的资产。</blockquote></p><p> Wood launched Ark as a means of packaging active stock portfolios in an ETF format.</p><p><blockquote>Wood推出Ark是为了以ETF格式包装主动股票投资组合。</blockquote></p><p> By concentrating on innovative, disruptive technologies, Arkinvests in companieswith the potential for both explosive short-term growth and long-term relevance. As the company’s CIO and portfolio manager, the final call on Ark’s investment decisions is Wood’s to make.</p><p><blockquote>通过专注于创新、颠覆性技术，ARK投资于具有爆炸性短期增长和长期相关性潜力的公司。作为公司的首席信息官和投资组合经理，Ark投资决策的最终看涨期权由伍德做出。</blockquote></p><p> Wood has received plenty of recognition for her investment performance in recent years.</p><p><blockquote>伍德近年来的投资表现得到了广泛认可。</blockquote></p><p> She was a featured speaker at the World Economic Forum (China) in 2016 and 2017. In 2018, she was selected by Bloomberg as one of the 50 people defining global business. In 2019,<i>Fortune</i>chose Wood to be one of the experts included in the publication’s annual<i>Fortune Investors Guide</i>.</p><p><blockquote>她是2016年和2017年世界经济论坛（中国）的专题演讲人。2018年，她被彭博选为定义全球商业的50人之一。2019年，<i>财富</i>选择伍德作为该出版物年度报告中的专家之一<i>财富投资者指南</i>.</blockquote></p><p> As of Aug. 11,<i>Forbes</i>estimated Wood’s net worth to be $400 million.</p><p><blockquote>截至8月11日，<i>福布斯</i>估计伍德的净资产为4亿美元。</blockquote></p><p> <b>Investment philosophy and performance</b></p><p><blockquote><b>投资理念与业绩</b></blockquote></p><p> Ark Invest describes its sole focus as “disruptive innovation,” which allows the firm toinvest in companieswhose products and services are expected to meet the needs of a planet that’s barrelling from crisis to crisis.</p><p><blockquote>Ark Invest将其唯一的关注点描述为“颠覆性创新”，这使该公司能够投资于其产品和服务有望满足不断经历危机的地球需求的公司。</blockquote></p><p> Ark’s big bet is that technology is the most effective solution to these crises and that a disruption-first ethos is a primary path to greater returns.</p><p><blockquote>Ark的大赌注是，技术是解决这些危机的最有效解决方案，而颠覆第一的精神是获得更大回报的主要途径。</blockquote></p><p> “We’re all about finding the next big thing,” reads a quote from Wood on Ark Invest’s website. “Those hewing to the benchmarks, which are backwards looking, are not about the future. They are about what has worked. We’re all about what is going to work.”</p><p><blockquote>“我们都在寻找下一件大事，”Ark Invest网站上引用伍德的话写道。“那些坚持基准的人是向后看的，不是关于未来的。它们是关于什么是有效的。我们都是关于什么是有效的。”</blockquote></p><p> And Wood’s picks are most definitely working.</p><p><blockquote>伍德的选择肯定是有效的。</blockquote></p><p> Despite the recent sluggishness that ARKK and ARKG are experiencing, both funds have crushed the market over the past five years</p><p><blockquote>尽管ARKK和ARKG最近经历了低迷，但这两只基金在过去五年中都碾压了市场</blockquote></p><p> ARKK, which includes tech heavyweights Tesla, Zoom, Coinbase, and Shopify among others, has grown by about 450% since the summer of 2016.</p><p><blockquote>ARKK包括科技巨头特斯拉、Zoom、Coinbase和Shopify等，自2016年夏季以来已增长约450%。</blockquote></p><p> Meanwhile, ARKG, which targets technologies like molecular diagnostic and genetics, and holds companies such as virtual healthcare provider Teladoc Health and Regeneron Pharmaceuticals, is up roughly 340% over the same time period.</p><p><blockquote>与此同时，瞄准分子诊断和遗传学等技术并持有虚拟医疗保健提供商Teladoc Health和再生元制药等公司的ARKG同期股价上涨了约340%。</blockquote></p><p> <b>Recent struggles providing a buying window?</b></p><p><blockquote><b>最近的挣扎提供了一个购买窗口？</b></blockquote></p><p> Investors who purchased either ARKK or ARKG in 2021 have had little to celebrate, with the ETFs posting year-to-date declines of 9% and 15%, respectively.</p><p><blockquote>2021年购买ARKK或ARKG的投资者没什么值得庆祝的，这些ETF今年迄今分别下跌了9%和15%。</blockquote></p><p> With investors changing course from growth stocks to economic recovery plays this year, many of Ark’s tech-focused plays have seen their shares decline, dragging down the value of Ark’s ETFs.</p><p><blockquote>随着今年投资者从成长型股票转向经济复苏型股票，Ark的许多以科技为重点的股票股价下跌，拖累了ARK ETF的价值。</blockquote></p><p> It’s one of the risks of the company’s relatively narrow focus.</p><p><blockquote>这是该公司关注点相对狭窄的风险之一。</blockquote></p><p> But despite the recent weakness, investors aren’t exactly losing confidence in the Ark ETFs. In fact, they’re backing Wood with even more money, suggesting they see the dip as an attractive buying opportunity.</p><p><blockquote>但尽管最近表现疲软，投资者并没有对ARK ETF失去信心。事实上，他们用更多的资金支持木材，这表明他们将下跌视为一个有吸引力的买入机会。</blockquote></p><p> For instance, ARKK has seen nearly $5.9 billion in inflows this year, bringing its total assets under management to a whopping $22.6 billion.</p><p><blockquote>例如，ARKK今年的资金流入近59亿美元，使其管理的总资产达到226亿美元。</blockquote></p><p> <b>ETFs and beyond</b></p><p><blockquote><b>ETF及其他</b></blockquote></p><p> Purchasing Ark ETFs is easier than you think. And now might be an ideal time to do it.</p><p><blockquote>购买ARK ETF比您想象的要容易。现在可能是做这件事的理想时机。</blockquote></p><p> You can get started witha popular investing app, which offers not only ETFs, but also fractional shares. Another app allows you to build a diversified portfolio with little more than the“spare change” left over from your everyday purchases.</p><p><blockquote>你可以从一个流行的投资应用程序开始，它不仅提供ETF，还提供零碎股票。另一个应用程序允许你用日常购物剩下的“零钱”建立一个多元化的投资组合。</blockquote></p><p> With a little help from theright platform, you can invest alongside Cathie Wood and, hopefully, profit massively from her next set of big ideas.</p><p><blockquote>在theright platform的一点帮助下，你可以和Cathie Wood一起投资，并有望从她的下一组大创意中获得巨大利润。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1621813427262","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Who is Cathie Wood? What you should know Ark Invest's ace stock picker<blockquote>凯西·伍德是谁？您应该了解的Ark Invest的王牌选股者</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWho is Cathie Wood? What you should know Ark Invest's ace stock picker<blockquote>凯西·伍德是谁？您应该了解的Ark Invest的王牌选股者</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MoneyWise</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-22 11:40</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Move over, Warren Buffett. There’s a new oracle in town.</p><p><blockquote>让开，沃伦·巴菲特。镇上有个新的神谕。</blockquote></p><p> Last year, Cathie Wood, founder of asset management firm Ark Invest, established herself as a master of the modern exchange-traded fund (ETF). In 2020, her flagship Ark Innovation ETF (ARKK) posted eye-watering gains of 153%, easily crushing the return of the overall stock market.</p><p><blockquote>去年，资产管理公司Ark Invest的创始人Cathie Wood确立了自己现代交易所交易基金（ETF）大师的地位。2020年，她的旗舰方舟创新ETF（ARKK）创下了153%的惊人涨幅，轻松碾压了整体股市的回报。</blockquote></p><p> Over the past five years, ARKK has averaged an annual return of greater than 40%.</p><p><blockquote>过去五年，ARKK的年均回报率超过40%。</blockquote></p><p> While ARKK and another of the company’s funds, Ark Genomic Revolution ETF (ARKG), have struggled this year, money from investors continues to pour in and CEOs like Elon Musk want to be on her podcast. You may even have Ark fundsin your portfolio.</p><p><blockquote>尽管ARKK和该公司的另一只基金Ark Genomic Revolution ETF(ARKG)今年陷入困境，但投资者的资金仍在继续涌入，埃隆·马斯克(Elon Musk)等首席执行官希望出现在她的播客上。您的投资组合中甚至可能有方舟基金。</blockquote></p><p> Despite the choppy road Wood's offerings have bumped along in the past few months, investors continue to hold on. Here's why.</p><p><blockquote>尽管过去几个月伍德的发行道路坎坷，但投资者仍在坚持。原因如下。</blockquote></p><p> <b>Just who is Cathie Wood?</b></p><p><blockquote><b>凯西·伍德到底是谁？</b></blockquote></p><p> When she founded Ark Invest in 2014, Wood had already amassed 40 years of experience researching and investing in innovation. She managed over $5 billion in assets at AllianceBernstein and over $800 million at hedge fund Tupelo Capital Management, which she also founded.</p><p><blockquote>当她在2014年创立Ark Invest时，伍德已经积累了40年的创新研究和投资经验。她在AllianceBernstein管理着超过50亿美元的资产，在她也创立的对冲基金Tupelo Capital Management管理着超过8亿美元的资产。</blockquote></p><p> Wood launched Ark as a means of packaging active stock portfolios in an ETF format.</p><p><blockquote>Wood推出Ark是为了以ETF格式包装主动股票投资组合。</blockquote></p><p> By concentrating on innovative, disruptive technologies, Arkinvests in companieswith the potential for both explosive short-term growth and long-term relevance. As the company’s CIO and portfolio manager, the final call on Ark’s investment decisions is Wood’s to make.</p><p><blockquote>通过专注于创新、颠覆性技术，ARK投资于具有爆炸性短期增长和长期相关性潜力的公司。作为公司的首席信息官和投资组合经理，Ark投资决策的最终看涨期权由伍德做出。</blockquote></p><p> Wood has received plenty of recognition for her investment performance in recent years.</p><p><blockquote>伍德近年来的投资表现得到了广泛认可。</blockquote></p><p> She was a featured speaker at the World Economic Forum (China) in 2016 and 2017. In 2018, she was selected by Bloomberg as one of the 50 people defining global business. In 2019,<i>Fortune</i>chose Wood to be one of the experts included in the publication’s annual<i>Fortune Investors Guide</i>.</p><p><blockquote>她是2016年和2017年世界经济论坛（中国）的专题演讲人。2018年，她被彭博选为定义全球商业的50人之一。2019年，<i>财富</i>选择伍德作为该出版物年度报告中的专家之一<i>财富投资者指南</i>.</blockquote></p><p> As of Aug. 11,<i>Forbes</i>estimated Wood’s net worth to be $400 million.</p><p><blockquote>截至8月11日，<i>福布斯</i>估计伍德的净资产为4亿美元。</blockquote></p><p> <b>Investment philosophy and performance</b></p><p><blockquote><b>投资理念与业绩</b></blockquote></p><p> Ark Invest describes its sole focus as “disruptive innovation,” which allows the firm toinvest in companieswhose products and services are expected to meet the needs of a planet that’s barrelling from crisis to crisis.</p><p><blockquote>Ark Invest将其唯一的关注点描述为“颠覆性创新”，这使该公司能够投资于其产品和服务有望满足不断经历危机的地球需求的公司。</blockquote></p><p> Ark’s big bet is that technology is the most effective solution to these crises and that a disruption-first ethos is a primary path to greater returns.</p><p><blockquote>Ark的大赌注是，技术是解决这些危机的最有效解决方案，而颠覆第一的精神是获得更大回报的主要途径。</blockquote></p><p> “We’re all about finding the next big thing,” reads a quote from Wood on Ark Invest’s website. “Those hewing to the benchmarks, which are backwards looking, are not about the future. They are about what has worked. We’re all about what is going to work.”</p><p><blockquote>“我们都在寻找下一件大事，”Ark Invest网站上引用伍德的话写道。“那些坚持基准的人是向后看的，不是关于未来的。它们是关于什么是有效的。我们都是关于什么是有效的。”</blockquote></p><p> And Wood’s picks are most definitely working.</p><p><blockquote>伍德的选择肯定是有效的。</blockquote></p><p> Despite the recent sluggishness that ARKK and ARKG are experiencing, both funds have crushed the market over the past five years</p><p><blockquote>尽管ARKK和ARKG最近经历了低迷，但这两只基金在过去五年中都碾压了市场</blockquote></p><p> ARKK, which includes tech heavyweights Tesla, Zoom, Coinbase, and Shopify among others, has grown by about 450% since the summer of 2016.</p><p><blockquote>ARKK包括科技巨头特斯拉、Zoom、Coinbase和Shopify等，自2016年夏季以来已增长约450%。</blockquote></p><p> Meanwhile, ARKG, which targets technologies like molecular diagnostic and genetics, and holds companies such as virtual healthcare provider Teladoc Health and Regeneron Pharmaceuticals, is up roughly 340% over the same time period.</p><p><blockquote>与此同时，瞄准分子诊断和遗传学等技术并持有虚拟医疗保健提供商Teladoc Health和再生元制药等公司的ARKG同期股价上涨了约340%。</blockquote></p><p> <b>Recent struggles providing a buying window?</b></p><p><blockquote><b>最近的挣扎提供了一个购买窗口？</b></blockquote></p><p> Investors who purchased either ARKK or ARKG in 2021 have had little to celebrate, with the ETFs posting year-to-date declines of 9% and 15%, respectively.</p><p><blockquote>2021年购买ARKK或ARKG的投资者没什么值得庆祝的，这些ETF今年迄今分别下跌了9%和15%。</blockquote></p><p> With investors changing course from growth stocks to economic recovery plays this year, many of Ark’s tech-focused plays have seen their shares decline, dragging down the value of Ark’s ETFs.</p><p><blockquote>随着今年投资者从成长型股票转向经济复苏型股票，Ark的许多以科技为重点的股票股价下跌，拖累了ARK ETF的价值。</blockquote></p><p> It’s one of the risks of the company’s relatively narrow focus.</p><p><blockquote>这是该公司关注点相对狭窄的风险之一。</blockquote></p><p> But despite the recent weakness, investors aren’t exactly losing confidence in the Ark ETFs. In fact, they’re backing Wood with even more money, suggesting they see the dip as an attractive buying opportunity.</p><p><blockquote>但尽管最近表现疲软，投资者并没有对ARK ETF失去信心。事实上，他们用更多的资金支持木材，这表明他们将下跌视为一个有吸引力的买入机会。</blockquote></p><p> For instance, ARKK has seen nearly $5.9 billion in inflows this year, bringing its total assets under management to a whopping $22.6 billion.</p><p><blockquote>例如，ARKK今年的资金流入近59亿美元，使其管理的总资产达到226亿美元。</blockquote></p><p> <b>ETFs and beyond</b></p><p><blockquote><b>ETF及其他</b></blockquote></p><p> Purchasing Ark ETFs is easier than you think. And now might be an ideal time to do it.</p><p><blockquote>购买ARK ETF比您想象的要容易。现在可能是做这件事的理想时机。</blockquote></p><p> You can get started witha popular investing app, which offers not only ETFs, but also fractional shares. Another app allows you to build a diversified portfolio with little more than the“spare change” left over from your everyday purchases.</p><p><blockquote>你可以从一个流行的投资应用程序开始，它不仅提供ETF，还提供零碎股票。另一个应用程序允许你用日常购物剩下的“零钱”建立一个多元化的投资组合。</blockquote></p><p> With a little help from theright platform, you can invest alongside Cathie Wood and, hopefully, profit massively from her next set of big ideas.</p><p><blockquote>在theright platform的一点帮助下，你可以和Cathie Wood一起投资，并有望从她的下一组大创意中获得巨大利润。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-know-ark-invests-221500163.html\">MoneyWise</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/cathie-wood-know-ark-invests-221500163.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156125276","content_text":"Move over, Warren Buffett. There’s a new oracle in town.\nLast year, Cathie Wood, founder of asset management firm Ark Invest, established herself as a master of the modern exchange-traded fund (ETF). In 2020, her flagship Ark Innovation ETF (ARKK) posted eye-watering gains of 153%, easily crushing the return of the overall stock market.\nOver the past five years, ARKK has averaged an annual return of greater than 40%.\nWhile ARKK and another of the company’s funds, Ark Genomic Revolution ETF (ARKG), have struggled this year, money from investors continues to pour in and CEOs like Elon Musk want to be on her podcast. You may even have Ark fundsin your portfolio.\nDespite the choppy road Wood's offerings have bumped along in the past few months, investors continue to hold on. Here's why.\nJust who is Cathie Wood?\nWhen she founded Ark Invest in 2014, Wood had already amassed 40 years of experience researching and investing in innovation. She managed over $5 billion in assets at AllianceBernstein and over $800 million at hedge fund Tupelo Capital Management, which she also founded.\nWood launched Ark as a means of packaging active stock portfolios in an ETF format.\nBy concentrating on innovative, disruptive technologies, Arkinvests in companieswith the potential for both explosive short-term growth and long-term relevance. As the company’s CIO and portfolio manager, the final call on Ark’s investment decisions is Wood’s to make.\nWood has received plenty of recognition for her investment performance in recent years.\nShe was a featured speaker at the World Economic Forum (China) in 2016 and 2017. In 2018, she was selected by Bloomberg as one of the 50 people defining global business. In 2019,Fortunechose Wood to be one of the experts included in the publication’s annualFortune Investors Guide.\nAs of Aug. 11,Forbesestimated Wood’s net worth to be $400 million.\nInvestment philosophy and performance\nArk Invest describes its sole focus as “disruptive innovation,” which allows the firm toinvest in companieswhose products and services are expected to meet the needs of a planet that’s barrelling from crisis to crisis.\nArk’s big bet is that technology is the most effective solution to these crises and that a disruption-first ethos is a primary path to greater returns.\n“We’re all about finding the next big thing,” reads a quote from Wood on Ark Invest’s website. “Those hewing to the benchmarks, which are backwards looking, are not about the future. They are about what has worked. We’re all about what is going to work.”\nAnd Wood’s picks are most definitely working.\nDespite the recent sluggishness that ARKK and ARKG are experiencing, both funds have crushed the market over the past five years\nARKK, which includes tech heavyweights Tesla, Zoom, Coinbase, and Shopify among others, has grown by about 450% since the summer of 2016.\nMeanwhile, ARKG, which targets technologies like molecular diagnostic and genetics, and holds companies such as virtual healthcare provider Teladoc Health and Regeneron Pharmaceuticals, is up roughly 340% over the same time period.\nRecent struggles providing a buying window?\nInvestors who purchased either ARKK or ARKG in 2021 have had little to celebrate, with the ETFs posting year-to-date declines of 9% and 15%, respectively.\nWith investors changing course from growth stocks to economic recovery plays this year, many of Ark’s tech-focused plays have seen their shares decline, dragging down the value of Ark’s ETFs.\nIt’s one of the risks of the company’s relatively narrow focus.\nBut despite the recent weakness, investors aren’t exactly losing confidence in the Ark ETFs. In fact, they’re backing Wood with even more money, suggesting they see the dip as an attractive buying opportunity.\nFor instance, ARKK has seen nearly $5.9 billion in inflows this year, bringing its total assets under management to a whopping $22.6 billion.\nETFs and beyond\nPurchasing Ark ETFs is easier than you think. And now might be an ideal time to do it.\nYou can get started witha popular investing app, which offers not only ETFs, but also fractional shares. Another app allows you to build a diversified portfolio with little more than the“spare change” left over from your everyday purchases.\nWith a little help from theright platform, you can invest alongside Cathie Wood and, hopefully, profit massively from her next set of big ideas.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1380,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":836787064,"gmtCreate":1629524910458,"gmtModify":1633684188321,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836787064","repostId":"2161149745","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1421,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":836347411,"gmtCreate":1629460292533,"gmtModify":1633684699819,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/836347411","repostId":"1165385043","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3398,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":838158495,"gmtCreate":1629382155817,"gmtModify":1633685264732,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838158495","repostId":"1121961995","repostType":4,"repost":{"id":"1121961995","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629381965,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1121961995?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-19 22:06","market":"us","language":"en","title":"DLO surges over 36% in the morning trading<blockquote>DLO早盘飙升逾36%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1121961995","media":"Tiger Newspress","summary":"(Aug 19) The DLO stock surges over 36% in the morning trading, with the price marking $67.20 current","content":"<p>(Aug&nbsp;19)&nbsp;The&nbsp;DLO&nbsp;stock&nbsp;surges&nbsp;over&nbsp;36%&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;morning&nbsp;trading,&nbsp;with&nbsp;the&nbsp;price&nbsp;marking&nbsp;$67.20&nbsp;currently.</p><p><blockquote>（8月19日）DLO股票在早盘交易中飙升超过36%，目前价格为67.20美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ad4f4f204ecd1efb276bfb4cb7f8d8cc\" tg-width=\"889\" tg-height=\"647\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <i>US$1.5 billion Total Payment Volume, up 319% year-over-yearRevenues of US$59.0million, up186% year-over-year44% Adj EBITDA&nbsp;Margin, up 384bps year-over-year</i></p><p><blockquote><i>支付总额15亿美元，同比增长319%收入5900万美元，同比增长186%调整后EBITDA利润率44%，同比增长384个基点</i></blockquote></p><p> dLocal reports in US dollars and in accordance with IFRS as issued by the IASB</p><p><blockquote>d本地报告以美元及根据国际会计准则理事会颁布的国际财务报告准则编制</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/DLO\">DLocal Limited</a> (NASDAQ:DLO), a technology-first payments platform today announced strong financial results for the second quarter ended June&nbsp;30, 2021.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/DLO\">DLocal Limited</a>（纳斯达克：DLO）是一家技术领先的支付平台，今天公布了截至2021年6月30日的第二季度强劲财务业绩。</blockquote></p><p> “Global merchants around the world are choosing dLocal to connect with billions of consumers in emerging markets,” saidSebastian Kanovich, dLocal’s CEO. “Our singular focus is on making the complex simple, redefining the online payments experience in emerging markets. Through one direct API, one technology platform, and one contract, which we collectively refer to as the<i>One dLocal</i>model, we enable global enterprise merchants to get paid (pay-in) and to make payments (pay-out) online in a safe and efficient manner.”</p><p><blockquote>dLocal首席执行官塞巴斯蒂安·卡诺维奇(Sebastian Kanovich)表示：“世界各地的全球商家都选择dLocal来与新兴市场的数十亿消费者建立联系。”“我们专注于化繁为简，重新定义新兴市场的在线支付体验。通过一个直接API、一个技术平台和一个合同，我们统称为<i>一个本地</i>模式，我们使全球企业商户能够以安全高效的方式在线获得支付（pay-in）和支付（pay-out）。”</blockquote></p><p> Second Quarter 2021 Financial Highlights</p><p><blockquote>2021年第二季度财务摘要</blockquote></p><p> <ul>  <li>Total Payment Volume (“TPV”) reached US$1.5 billion in the quarter, representing 319% year-over-year growth compared to TPV of US$ 348 million in the second quarter of 2020 and 57% growth compared to TPV of US$926 million in the first quarter of 2021.</li>  <li>Revenues in the second quarter of 2021 amounted to&nbsp;US$59.0 million, representing 186% year-over-year growth compared to revenues of US$ 20.6 million in the second quarter of 2020 and 46% growth compared to revenues of $40.3 million in the first quarter of 2021.</li>  <li>Adjusted EBITDA was US$25.9 million in the second quarter of 2021 compared to US$8.3 million in the second quarter of 2020 and US$17.8 million in the first quarter of 2021.</li>  <li>Adjusted EBITDA Margin was 44% in the second quarter of 2021 compared to 40% in the second quarter of 2020 and 44% in the first quarter of 2021.</li>  <li>Net income for the second quarter of 2021 was US$17.7 million, or US$0.057 per diluted share, compared with net income of US$7.4 million, or US$ 0.026 per diluted share, for the second quarter of 2020 and with net income of US$16.9 million, or US$0.058 per diluted share, for the first quarter of 2021.</li>  <li>Net income of the second quarter of 2021 includes one-off expenses of US$3.0 million related to dLocal’s initial public offering (the “IPO”) and US$0.3 million of expenses related to the asset acquisition of PrimeiroPay.</li>  <li>As of June 30, 2021, dLocal had US$267.2 million in cash, cash equivalents and marketable securities, compared with US$128.8 million as of March 31, 2021. The increase of US$138.5 reflects an increase of US$114.9 million in our funds (including US$87.1 million of net proceeds from the IPO) and US$23.6 million in funds from our merchants with respect to the first quarter of 2021.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>本季度支付总额（“TPV”）达到15亿美元，较2020年第二季度的3.48亿美元同比增长319%，较2021年第一季度的9.26亿美元同比增长57%。</li><li>2021年第二季度的收入为5900万美元，较2020年第二季度的收入2060万美元同比增长186%，较2021年第一季度的收入4030万美元增长46%。</li><li>2021年第二季度调整后EBITDA为2590万美元，而2020年第二季度为830万美元，2021年第一季度为1780万美元。</li><li>2021年第二季度调整后EBITDA利润率为44%，而2020年第二季度和2021年第一季度分别为40%和44%。</li><li>2021年第二季度净利润为1770万美元，或稀释后每股0.057美元，而2020年第二季度净利润为740万美元，或稀释后每股0.026美元，净利润为1690万美元2021年第一季度，或稀释后每股0.058美元。</li><li>2021年第二季度净利润包括与dLocal首次公开募股（“IPO”）相关的一次性费用300万美元以及与PrimeiroPay资产收购相关的30万美元费用。</li><li>截至2021年6月30日，dLocal的现金、现金等价物和有价证券为2.672亿美元，而截至2021年3月31日为1.288亿美元。增加138.5美元反映2021年第一季度我们的资金增加114.9百万美元（包括首次公开发售所得款项净额87.1百万美元）及来自商户的资金增加23.6百万美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>DLO surges over 36% in the morning trading<blockquote>DLO早盘飙升逾36%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDLO surges over 36% in the morning trading<blockquote>DLO早盘飙升逾36%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-19 22:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Aug&nbsp;19)&nbsp;The&nbsp;DLO&nbsp;stock&nbsp;surges&nbsp;over&nbsp;36%&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;morning&nbsp;trading,&nbsp;with&nbsp;the&nbsp;price&nbsp;marking&nbsp;$67.20&nbsp;currently.</p><p><blockquote>（8月19日）DLO股票在早盘交易中飙升超过36%，目前价格为67.20美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ad4f4f204ecd1efb276bfb4cb7f8d8cc\" tg-width=\"889\" tg-height=\"647\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <i>US$1.5 billion Total Payment Volume, up 319% year-over-yearRevenues of US$59.0million, up186% year-over-year44% Adj EBITDA&nbsp;Margin, up 384bps year-over-year</i></p><p><blockquote><i>支付总额15亿美元，同比增长319%收入5900万美元，同比增长186%调整后EBITDA利润率44%，同比增长384个基点</i></blockquote></p><p> dLocal reports in US dollars and in accordance with IFRS as issued by the IASB</p><p><blockquote>d本地报告以美元及根据国际会计准则理事会颁布的国际财务报告准则编制</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/DLO\">DLocal Limited</a> (NASDAQ:DLO), a technology-first payments platform today announced strong financial results for the second quarter ended June&nbsp;30, 2021.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/DLO\">DLocal Limited</a>（纳斯达克：DLO）是一家技术领先的支付平台，今天公布了截至2021年6月30日的第二季度强劲财务业绩。</blockquote></p><p> “Global merchants around the world are choosing dLocal to connect with billions of consumers in emerging markets,” saidSebastian Kanovich, dLocal’s CEO. “Our singular focus is on making the complex simple, redefining the online payments experience in emerging markets. Through one direct API, one technology platform, and one contract, which we collectively refer to as the<i>One dLocal</i>model, we enable global enterprise merchants to get paid (pay-in) and to make payments (pay-out) online in a safe and efficient manner.”</p><p><blockquote>dLocal首席执行官塞巴斯蒂安·卡诺维奇(Sebastian Kanovich)表示：“世界各地的全球商家都选择dLocal来与新兴市场的数十亿消费者建立联系。”“我们专注于化繁为简，重新定义新兴市场的在线支付体验。通过一个直接API、一个技术平台和一个合同，我们统称为<i>一个本地</i>模式，我们使全球企业商户能够以安全高效的方式在线获得支付（pay-in）和支付（pay-out）。”</blockquote></p><p> Second Quarter 2021 Financial Highlights</p><p><blockquote>2021年第二季度财务摘要</blockquote></p><p> <ul>  <li>Total Payment Volume (“TPV”) reached US$1.5 billion in the quarter, representing 319% year-over-year growth compared to TPV of US$ 348 million in the second quarter of 2020 and 57% growth compared to TPV of US$926 million in the first quarter of 2021.</li>  <li>Revenues in the second quarter of 2021 amounted to&nbsp;US$59.0 million, representing 186% year-over-year growth compared to revenues of US$ 20.6 million in the second quarter of 2020 and 46% growth compared to revenues of $40.3 million in the first quarter of 2021.</li>  <li>Adjusted EBITDA was US$25.9 million in the second quarter of 2021 compared to US$8.3 million in the second quarter of 2020 and US$17.8 million in the first quarter of 2021.</li>  <li>Adjusted EBITDA Margin was 44% in the second quarter of 2021 compared to 40% in the second quarter of 2020 and 44% in the first quarter of 2021.</li>  <li>Net income for the second quarter of 2021 was US$17.7 million, or US$0.057 per diluted share, compared with net income of US$7.4 million, or US$ 0.026 per diluted share, for the second quarter of 2020 and with net income of US$16.9 million, or US$0.058 per diluted share, for the first quarter of 2021.</li>  <li>Net income of the second quarter of 2021 includes one-off expenses of US$3.0 million related to dLocal’s initial public offering (the “IPO”) and US$0.3 million of expenses related to the asset acquisition of PrimeiroPay.</li>  <li>As of June 30, 2021, dLocal had US$267.2 million in cash, cash equivalents and marketable securities, compared with US$128.8 million as of March 31, 2021. The increase of US$138.5 reflects an increase of US$114.9 million in our funds (including US$87.1 million of net proceeds from the IPO) and US$23.6 million in funds from our merchants with respect to the first quarter of 2021.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>本季度支付总额（“TPV”）达到15亿美元，较2020年第二季度的3.48亿美元同比增长319%，较2021年第一季度的9.26亿美元同比增长57%。</li><li>2021年第二季度的收入为5900万美元，较2020年第二季度的收入2060万美元同比增长186%，较2021年第一季度的收入4030万美元增长46%。</li><li>2021年第二季度调整后EBITDA为2590万美元，而2020年第二季度为830万美元，2021年第一季度为1780万美元。</li><li>2021年第二季度调整后EBITDA利润率为44%，而2020年第二季度和2021年第一季度分别为40%和44%。</li><li>2021年第二季度净利润为1770万美元，或稀释后每股0.057美元，而2020年第二季度净利润为740万美元，或稀释后每股0.026美元，净利润为1690万美元2021年第一季度，或稀释后每股0.058美元。</li><li>2021年第二季度净利润包括与dLocal首次公开募股（“IPO”）相关的一次性费用300万美元以及与PrimeiroPay资产收购相关的30万美元费用。</li><li>截至2021年6月30日，dLocal的现金、现金等价物和有价证券为2.672亿美元，而截至2021年3月31日为1.288亿美元。增加138.5美元反映2021年第一季度我们的资金增加114.9百万美元（包括首次公开发售所得款项净额87.1百万美元）及来自商户的资金增加23.6百万美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DLO":"DLocal Limited"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1121961995","content_text":"(Aug 19) The DLO stock surges over 36% in the morning trading, with the price marking $67.20 currently.\n\nUS$1.5 billion Total Payment Volume, up 319% year-over-yearRevenues of US$59.0million, up186% year-over-year44% Adj EBITDA Margin, up 384bps year-over-year\ndLocal reports in US dollars and in accordance with IFRS as issued by the IASB\nDLocal Limited (NASDAQ:DLO), a technology-first payments platform today announced strong financial results for the second quarter ended June 30, 2021.\n“Global merchants around the world are choosing dLocal to connect with billions of consumers in emerging markets,” saidSebastian Kanovich, dLocal’s CEO. “Our singular focus is on making the complex simple, redefining the online payments experience in emerging markets. Through one direct API, one technology platform, and one contract, which we collectively refer to as theOne dLocalmodel, we enable global enterprise merchants to get paid (pay-in) and to make payments (pay-out) online in a safe and efficient manner.”\nSecond Quarter 2021 Financial Highlights\n\nTotal Payment Volume (“TPV”) reached US$1.5 billion in the quarter, representing 319% year-over-year growth compared to TPV of US$ 348 million in the second quarter of 2020 and 57% growth compared to TPV of US$926 million in the first quarter of 2021.\nRevenues in the second quarter of 2021 amounted to US$59.0 million, representing 186% year-over-year growth compared to revenues of US$ 20.6 million in the second quarter of 2020 and 46% growth compared to revenues of $40.3 million in the first quarter of 2021.\nAdjusted EBITDA was US$25.9 million in the second quarter of 2021 compared to US$8.3 million in the second quarter of 2020 and US$17.8 million in the first quarter of 2021.\nAdjusted EBITDA Margin was 44% in the second quarter of 2021 compared to 40% in the second quarter of 2020 and 44% in the first quarter of 2021.\nNet income for the second quarter of 2021 was US$17.7 million, or US$0.057 per diluted share, compared with net income of US$7.4 million, or US$ 0.026 per diluted share, for the second quarter of 2020 and with net income of US$16.9 million, or US$0.058 per diluted share, for the first quarter of 2021.\nNet income of the second quarter of 2021 includes one-off expenses of US$3.0 million related to dLocal’s initial public offering (the “IPO”) and US$0.3 million of expenses related to the asset acquisition of PrimeiroPay.\nAs of June 30, 2021, dLocal had US$267.2 million in cash, cash equivalents and marketable securities, compared with US$128.8 million as of March 31, 2021. The increase of US$138.5 reflects an increase of US$114.9 million in our funds (including US$87.1 million of net proceeds from the IPO) and US$23.6 million in funds from our merchants with respect to the first quarter of 2021.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DLO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1738,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":831881398,"gmtCreate":1629300215014,"gmtModify":1633685844401,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/831881398","repostId":"2160737694","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":733,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":833353091,"gmtCreate":1629207508913,"gmtModify":1633686581960,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/833353091","repostId":"1141659641","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":390,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":830725132,"gmtCreate":1629101497326,"gmtModify":1633687400044,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830725132","repostId":"1163741094","repostType":4,"repost":{"id":"1163741094","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1629100856,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163741094?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-16 16:00","market":"us","language":"en","title":"Watch For These New Product Launches From Apple This Fall: Mark Gurman<blockquote>关注苹果今年秋季推出的这些新产品：Mark Gurman</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163741094","media":"Benzinga","summary":"Apple is preparing to launch several new products this fall, including new iPhones, Apple Watches, u","content":"<p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a></b> is preparing to launch several new products this fall, including new&nbsp;<b>iPhones</b>,&nbsp;<b>Apple Watches</b>, updated&nbsp;<b>AirPods</b>, the revamped&nbsp;<b>iPad mini</b>&nbsp;and redesigned&nbsp;<b>MacBook Pros</b>, according to&nbsp;<b>Mark Gurman</b>, a leading Apple watcher.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a></b>正准备在今年秋季推出几款新产品，包括新<b>iPhone</b>, <b>苹果手表</b>，已更新<b>AirPods</b>，改造后的<b>iPad mini</b>并重新设计<b>MacBook Pro</b>，根据<b>马克·古尔曼</b>一位著名的苹果观察家。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>&nbsp;Apple will hold multiple events this year, with the first event likely in September, Gurmansaidin the latest edition of his “Power On” newsletter for Bloomberg.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>苹果今年将举办多场活动，第一场活动可能在9月举行，古尔曼赛在他为彭博社撰写的最新一期“Power On”时事通讯中表示。</blockquote></p><p> Alongside the new iPhone 13 expected to be launched in September, Apple will likely launch third-generation AirPods, an updated iPad mini with thinner borders and complete redesign, and the Apple Watch Series 7 with updated screen technology and a faster processor.</p><p><blockquote>除了预计将于9月推出的新款iPhone 13，苹果还可能推出第三代AirPods、边框更薄、完全重新设计的更新iPad mini，以及采用更新屏幕技术和更快处理器的苹果Watch Series 7。</blockquote></p><p> In addition, Gurman noted that Apple’s revamped 14-inch and 16-inch MacBook Pros with the company's in-house M1X chip “should still go on sale by the time the current MacBook Pro hits its two-year anniversary.”</p><p><blockquote>此外，Gurman指出，苹果改进后的14英寸和16英寸MacBook Pro采用该公司内部M1X芯片，“在当前的MacBook Pro两周年纪念日之前应该仍会上市销售”。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Apple’s highly anticipated MacBook Pros are expected to feature mini-LED displays, updated designs, and the M1X Apple silicon chip. The 16-inch MacBook Pro was last updated in November of 2019.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>苹果备受期待的MacBook Pros预计将采用迷你LED显示屏、更新的设计和M1X苹果硅芯片。16英寸MacBook Pro最后一次更新是在2019年11月。</blockquote></p><p> It was&nbsp;reported&nbsp;earlier this year that Apple is planning a major design upgrade to its MacBook Pro range of notebooks for the first time since the 2016 lineup. The new Pro series computers will come equipped with Apple’s own chips instead of the ones made by&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">Intel</a></b>&nbsp;<b>Corporation</b>.</p><p><blockquote>今年早些时候有报道称，苹果正计划对其MacBook Pro系列笔记本电脑进行重大设计升级，这是自2016年阵容以来的首次。新的Pro系列电脑将配备苹果自己的芯片，而不是由<b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">英特尔</a></b> <b>公司</b>.</blockquote></p><p> In June, Gurman&nbsp;noted&nbsp;that Apple is exploring making future iPads with larger displays that would further blur the lines between the iPad Pro and the MacBook Pro, which is available with up to a 16-inch display.</p><p><blockquote>今年6月，古尔曼指出，苹果正在探索制造具有更大显示屏的未来iPad，这将进一步模糊iPad Pro和MacBook Pro之间的界限，MacBook Pro的显示屏高达16英寸。</blockquote></p><p> Apple had said in April it hasno plans to mergethe iPad and the Mac anytime soon, despite the inclusion of its in-house M1 chip in the latest iPad Pro models.</p><p><blockquote>苹果曾在4月份表示，尽管最新的iPad Pro型号中包含了其内部M1芯片，但它没有计划在短期内合并iPad和Mac。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>&nbsp;Apple shares closed 0.1% higher in Friday’s trading at $149.10.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>苹果股价周五收盘上涨0.1%，至149.10美元。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Watch For These New Product Launches From Apple This Fall: Mark Gurman<blockquote>关注苹果今年秋季推出的这些新产品：Mark Gurman</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWatch For These New Product Launches From Apple This Fall: Mark Gurman<blockquote>关注苹果今年秋季推出的这些新产品：Mark Gurman</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-16 16:00</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a></b> is preparing to launch several new products this fall, including new&nbsp;<b>iPhones</b>,&nbsp;<b>Apple Watches</b>, updated&nbsp;<b>AirPods</b>, the revamped&nbsp;<b>iPad mini</b>&nbsp;and redesigned&nbsp;<b>MacBook Pros</b>, according to&nbsp;<b>Mark Gurman</b>, a leading Apple watcher.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a></b>正准备在今年秋季推出几款新产品，包括新<b>iPhone</b>, <b>苹果手表</b>，已更新<b>AirPods</b>，改造后的<b>iPad mini</b>并重新设计<b>MacBook Pro</b>，根据<b>马克·古尔曼</b>一位著名的苹果观察家。</blockquote></p><p> <b>What Happened:</b>&nbsp;Apple will hold multiple events this year, with the first event likely in September, Gurmansaidin the latest edition of his “Power On” newsletter for Bloomberg.</p><p><blockquote><b>发生了什么：</b>苹果今年将举办多场活动，第一场活动可能在9月举行，古尔曼赛在他为彭博社撰写的最新一期“Power On”时事通讯中表示。</blockquote></p><p> Alongside the new iPhone 13 expected to be launched in September, Apple will likely launch third-generation AirPods, an updated iPad mini with thinner borders and complete redesign, and the Apple Watch Series 7 with updated screen technology and a faster processor.</p><p><blockquote>除了预计将于9月推出的新款iPhone 13，苹果还可能推出第三代AirPods、边框更薄、完全重新设计的更新iPad mini，以及采用更新屏幕技术和更快处理器的苹果Watch Series 7。</blockquote></p><p> In addition, Gurman noted that Apple’s revamped 14-inch and 16-inch MacBook Pros with the company's in-house M1X chip “should still go on sale by the time the current MacBook Pro hits its two-year anniversary.”</p><p><blockquote>此外，Gurman指出，苹果改进后的14英寸和16英寸MacBook Pro采用该公司内部M1X芯片，“在当前的MacBook Pro两周年纪念日之前应该仍会上市销售”。</blockquote></p><p> <b>Why It Matters:</b>&nbsp;Apple’s highly anticipated MacBook Pros are expected to feature mini-LED displays, updated designs, and the M1X Apple silicon chip. The 16-inch MacBook Pro was last updated in November of 2019.</p><p><blockquote><b>为什么重要：</b>苹果备受期待的MacBook Pros预计将采用迷你LED显示屏、更新的设计和M1X苹果硅芯片。16英寸MacBook Pro最后一次更新是在2019年11月。</blockquote></p><p> It was&nbsp;reported&nbsp;earlier this year that Apple is planning a major design upgrade to its MacBook Pro range of notebooks for the first time since the 2016 lineup. The new Pro series computers will come equipped with Apple’s own chips instead of the ones made by&nbsp;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">Intel</a></b>&nbsp;<b>Corporation</b>.</p><p><blockquote>今年早些时候有报道称，苹果正计划对其MacBook Pro系列笔记本电脑进行重大设计升级，这是自2016年阵容以来的首次。新的Pro系列电脑将配备苹果自己的芯片，而不是由<b><a href=\"https://laohu8.com/S/INTC\">英特尔</a></b> <b>公司</b>.</blockquote></p><p> In June, Gurman&nbsp;noted&nbsp;that Apple is exploring making future iPads with larger displays that would further blur the lines between the iPad Pro and the MacBook Pro, which is available with up to a 16-inch display.</p><p><blockquote>今年6月，古尔曼指出，苹果正在探索制造具有更大显示屏的未来iPad，这将进一步模糊iPad Pro和MacBook Pro之间的界限，MacBook Pro的显示屏高达16英寸。</blockquote></p><p> Apple had said in April it hasno plans to mergethe iPad and the Mac anytime soon, despite the inclusion of its in-house M1 chip in the latest iPad Pro models.</p><p><blockquote>苹果曾在4月份表示，尽管最新的iPad Pro型号中包含了其内部M1芯片，但它没有计划在短期内合并iPad和Mac。</blockquote></p><p> <b>Price Action:</b>&nbsp;Apple shares closed 0.1% higher in Friday’s trading at $149.10.</p><p><blockquote><b>价格走势：</b>苹果股价周五收盘上涨0.1%，至149.10美元。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163741094","content_text":"Apple is preparing to launch several new products this fall, including new iPhones, Apple Watches, updated AirPods, the revamped iPad mini and redesigned MacBook Pros, according to Mark Gurman, a leading Apple watcher.\nWhat Happened: Apple will hold multiple events this year, with the first event likely in September, Gurmansaidin the latest edition of his “Power On” newsletter for Bloomberg.\nAlongside the new iPhone 13 expected to be launched in September, Apple will likely launch third-generation AirPods, an updated iPad mini with thinner borders and complete redesign, and the Apple Watch Series 7 with updated screen technology and a faster processor.\nIn addition, Gurman noted that Apple’s revamped 14-inch and 16-inch MacBook Pros with the company's in-house M1X chip “should still go on sale by the time the current MacBook Pro hits its two-year anniversary.”\nWhy It Matters: Apple’s highly anticipated MacBook Pros are expected to feature mini-LED displays, updated designs, and the M1X Apple silicon chip. The 16-inch MacBook Pro was last updated in November of 2019.\nIt was reported earlier this year that Apple is planning a major design upgrade to its MacBook Pro range of notebooks for the first time since the 2016 lineup. The new Pro series computers will come equipped with Apple’s own chips instead of the ones made by Intel Corporation.\nIn June, Gurman noted that Apple is exploring making future iPads with larger displays that would further blur the lines between the iPad Pro and the MacBook Pro, which is available with up to a 16-inch display.\nApple had said in April it hasno plans to mergethe iPad and the Mac anytime soon, despite the inclusion of its in-house M1 chip in the latest iPad Pro models.\nPrice Action: Apple shares closed 0.1% higher in Friday’s trading at $149.10.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":526,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":830978885,"gmtCreate":1629005926847,"gmtModify":1633687997404,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/830978885","repostId":"1138705612","repostType":4,"repost":{"id":"1138705612","kind":"news","pubTimestamp":1628995730,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1138705612?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-15 10:48","market":"us","language":"en","title":"AMD, Intel, And Nvidia: Which Is The Best Chip Stock?<blockquote>AMD、英特尔和英伟达：哪个是最好的芯片股？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1138705612","media":"seekingalpha","summary":"AMD's recent CPU and GPU offerings have been more competitive with Intel and NVIDIA's products.AMD’s EPYC server chips have proved to be comparable or even superior to certain Intel chips and have led to AMD gaining server CPU market share.Even so, Intel is the leader in the processor market and holds long-term advantages over AMD in R&D, marketing, and pricing.Nvidia is ahead of AMD in GPU technology and is leveraging its GPUs into adjacent end markets such as artificial intelligence.This left ","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>AMD's recent CPU and GPU offerings have been more competitive with Intel and NVIDIA's products.</li>  <li>AMD’s EPYC server chips have proved to be comparable or even superior to certain Intel chips and have led to AMD gaining server CPU market share.</li>  <li>Even so, Intel is the leader in the processor market and holds long-term advantages over AMD in R&amp;D, marketing, and pricing.</li>  <li>Nvidia is ahead of AMD in GPU technology and is leveraging its GPUs into adjacent end markets such as artificial intelligence.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5a8f0aee0f3d10db76a1ee18fe604b40\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"864\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Andy/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>AMD最近的CPU和GPU产品与英特尔和英伟达的产品相比更具竞争力。</li><li>事实证明，AMD的EPYC服务器芯片可以与某些英特尔芯片相媲美，甚至优于某些英特尔芯片，并使AMD获得了服务器CPU市场份额。</li><li>即便如此，英特尔仍是处理器市场的领导者，在研发、营销和定价方面相对于AMD拥有长期优势。</li><li>英伟达在GPU技术上领先于AMD，并正在利用其GPU进入人工智能等邻近的终端市场。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>安迪/iStock来自盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> Intel (INTC) was once the microchip industry equivalent of the Colossus of Rhodes, a monument to the power of Moore’s law. However, the firm stumbled with its 10-nanometer process, and recently announced its 7-nm process will be delayed until 2023.</p><p><blockquote>英特尔（INTC）曾经是微芯片行业的巨人罗德斯岛，是摩尔定律力量的纪念碑。然而，该公司在10纳米工艺上遇到了麻烦，最近宣布其7纳米工艺将推迟到2023年。</blockquote></p><p> This left the door open to Advanced Micro Devices Inc. (AMD), and that firm has taken full advantage of the opportunity. AMD has taken a large share of the CPU market and is making inroads into the once nearly impenetrable server market.</p><p><blockquote>这为Advanced Micro Devices Inc.(AMD)敞开了大门，该公司充分利用了这个机会。AMD已经占据了CPU市场的很大份额，并正在进军曾经几乎难以渗透的服务器市场。</blockquote></p><p> AMD now has seven consecutive quarters of double-digit revenue growth under its belt, and it appears the firm is gaining momentum: management now guides for 60% revenue growth for the full year, up from the 50% forecast provided in the previous quarter.</p><p><blockquote>AMD目前已连续七个季度实现两位数的收入增长，而且该公司似乎正在获得动力：管理层目前预计全年收入增长60%，高于上一季度提供的50%的预测。</blockquote></p><p> However, AMD also competes with NVIDIA Corporation (NVDA), and the latter company’s GPU technology is stealing market share. NVDA has also been successful in gaining access to adjacent markets with its GPUs, especially AI and automotive markets.</p><p><blockquote>然而，AMD也与英伟达公司（NVDA）竞争，后者公司的GPU技术正在窃取市场份额。NVDA还凭借其GPU成功进入了邻近市场，尤其是人工智能和汽车市场。</blockquote></p><p> <b>The Ins And Outs of Intel</b></p><p><blockquote><b>英特尔的来龙去脉</b></blockquote></p><p> An understanding of Intel also provides insights into AMD. This is due to the overlap between the two companies, particularly in regards to x86 chips. Intel developed the x86 chip in 1978. To satisfy demands by IBM that Intel would not be the sole supplier of the chips, INTC provided x86 instruction set architecture licensing to AMD.</p><p><blockquote>对英特尔的了解也提供了对AMD的洞察。这是由于两家公司之间的重叠，特别是在x86芯片方面。英特尔在1978年开发了x86芯片。为了满足IBM要求英特尔不是芯片的唯一供应商，INTC向AMD提供了x86指令集架构许可。</blockquote></p><p> Consequently, Intel and AMD have a duopoly position in the PC and server markets, as nearly all computer software is written for x86 architecture. The result is that both have a wide moat related to the x86 ecosystem.</p><p><blockquote>因此，英特尔和AMD在PC和服务器市场处于双头垄断地位，因为几乎所有的计算机软件都是为x86架构编写的。结果是两者都拥有与x86生态系统相关的宽阔护城河。</blockquote></p><p> Gaming consoles in particular are based on x86 architecture due to those platforms generally providing more powerful CPUs and GPUs with multiple compute cores. Like PCs, consoles operate with games that use x86 based software. Once again, this stifles potential competition from ARM-based devices.</p><p><blockquote>特别是游戏控制台基于x86架构，因为这些平台通常提供具有多个计算核心的更强大的CPU和GPU。像PC一样，游戏机运行使用基于x86的软件的游戏。这再次扼杀了来自基于ARM的设备的潜在竞争。</blockquote></p><p> Until fairly recently, AMD was a distant second to INTC as a supplier of x86 chips. However, AMD teamed with Taiwan Semiconductor(NYSE:TSM)to use that manufacturer’s 7nm process to surpass INTC in process technology. Combined with AMD’s developing new innovative chip designs, this one-two punch resulted in INTC losing significant market share.</p><p><blockquote>直到最近，AMD在x86芯片供应商方面还远远落后于INTC。然而，AMD与台积电（NYSE：TSM）合作，使用该制造商的7纳米工艺，在工艺技术上超越了INTC。再加上AMD正在开发新的创新芯片设计，这种组合拳导致INTC失去了大量的市场份额。</blockquote></p><p> At the end of Q1, AMD held 19.30% of the x86 desktop&nbsp;market, a 70 basis point gain year-over-year. In Q2 AMD corralled 8% of the server market, up from a 5%&nbsp;market&nbsp;share in Q4 of 2019.</p><p><blockquote>截至第一季度末，AMD占据x86台式机市场19.30%的份额，同比增长70个基点。第二季度，AMD占据了服务器市场8%的份额，高于2019年第四季度5%的市场份额。</blockquote></p><p> Despite these setbacks, it seems premature to view Intel as a moribund business. INTC is one of the largest semiconductor companies in the world. The firm dominates the server market, and still holds 60% of the global x86 CPU&nbsp;market.</p><p><blockquote>尽管遭遇了这些挫折，但将英特尔视为一个垂死的企业似乎还为时过早。INTC是世界上最大的半导体公司之一。该公司在服务器市场占据主导地位，并且仍然占据全球x86 CPU市场的60%。</blockquote></p><p> The company has an enormous R&amp;D budget, and it is expanding into new markets, primarily Artificial Intelligence, Field-Programmable Gate Array chips, and automotive offerings, through its acquisitions of Habana Labs, Altera, Movidius, and Mobileye.</p><p><blockquote>该公司拥有庞大的研发预算，并正在通过收购Habana Labs、Altera、Movidius和Mobileye扩展到新市场，主要是人工智能、现场可编程门阵列芯片和汽车产品。</blockquote></p><p> Investors should not be swayed by the claim that Intel’s new 10nm chips are inferior to 7nm solely on the basis that 7 is superior to 10. While once used to denote the technology level of a chip design, it has been misused to the point of being useless.</p><p><blockquote>投资者不应该仅仅因为7优于10而被英特尔新的10纳米芯片不如7纳米的说法所左右。虽然曾经用来表示芯片设计的技术水平，但它已经被误用到了无用的地步。</blockquote></p><p> However, there are a number of concerns that must be acknowledged. Intel lags competitors in the smartphone market. As consumers shift to mobile devices, this could result in a sustained headwind as smartphones take the place of PCs. On the other hand, it should be acknowledged that INTC’s server processor business has seen growth associated with the surge in mobile devices and cloud computing.</p><p><blockquote>然而，有一些问题必须承认。英特尔在智能手机市场落后于竞争对手。随着消费者转向移动设备，随着智能手机取代个人电脑，这可能会导致持续的阻力。另一方面，应该承认，INTC的服务器处理器业务随着移动设备和云计算的激增而增长。</blockquote></p><p> Intel also faces increased competition from AMD in the data center space, as well as customers developing their own ARM-based chips for CPUs.</p><p><blockquote>英特尔还面临着来自AMD在数据中心领域日益激烈的竞争，以及客户为CPU开发自己的基于ARM的芯片。</blockquote></p><p> <b>An Overview of AMD</b></p><p><blockquote><b>AMD概述</b></blockquote></p><p> In years past, INTC held the lion’s share of the x86 market. This was due in part to Intel’s leading-edge manufacturing combined with AMD’s wafer supply agreements with less than stellar GlobalFoundries.</p><p><blockquote>过去几年，INTC占据了x86市场的最大份额。这部分归功于英特尔领先的制造以及AMD与不太出色的GlobalFoundries签订的晶圆供应协议。</blockquote></p><p></p><p> However, a seismic shift occurred due to three factors: driven by innovative designs, AMD brought competitive products to market, AMD shifted to TSMC for production, and Intel faced repeated manufacturing delays. The two charts below document the progress the company has made.</p><p><blockquote>然而，由于三个因素，发生了翻天覆地的转变：在创新设计的推动下，AMD将有竞争力的产品推向市场，AMD转向台积电生产，英特尔面临一再的制造延迟。下面两张图表记录了公司取得的进展。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/903df41d5400c9807ff487a75a7e5450\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"989\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Q2 Earnings Presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：第二季度收益报告</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/331cd14b666f520a62d0746d5fadfa5b\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"989\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Q2 Earnings Presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：第二季度收益报告</span></p></blockquote></p><p> Like Intel, AMD’s primary products are CPUs and GPUs. AMD’s chips are designed for PCs, game consoles, servers, and blockchain applications. And like INTC, AMD’s offerings are largely protected from competition due to the preponderance of software for PCs and servers being designed for x86 architecture.</p><p><blockquote>与英特尔一样，AMD的主要产品是CPU和GPU。AMD的芯片专为PC、游戏机、服务器和区块链应用而设计。与INTC一样，由于为x86架构设计的PC和服务器软件占主导地位，AMD的产品在很大程度上免受竞争。</blockquote></p><p> AMD’s strong growth has largely come at the expense of Intel as AMD has steadily chipped away at the former company’s CPU market share.</p><p><blockquote>AMD的强劲增长很大程度上是以牺牲英特尔为代价的，因为AMD稳步蚕食了英特尔的CPU市场份额。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e7f8fbcab5da8a24d01d2b6408bd5686\" tg-width=\"576\" tg-height=\"336\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：寻求阿尔法</span></p></blockquote></p><p> AMD’s focus on CPU and GPU semi-custom processor applications has resulted in their use in Microsoft Xbox and Sony PlayStation game consoles.</p><p><blockquote>AMD对CPU和GPU半定制处理器应用的关注导致了它们在微软Xbox和Sony PlayStation游戏机中的使用。</blockquote></p><p> In regards to PC integrated GPUs, AMD is roughly in parity with NVIDIA while INTC dominates with roughly 68% of the market.</p><p><blockquote>在PC集成GPU方面，AMD与NVIDIA大致相当，而INTC以大约68%的市场份额占据主导地位。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/67a0fe74d986cf882623a8f39587d0d8\" tg-width=\"544\" tg-height=\"394\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:tom'sHARDWARE</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：汤姆五金</span></p></blockquote></p><p> However, NVIDIA dominates the discrete GPU space with an 80% plus market share with AMD sweeping up what is left. NVIDIA’s discrete GPUs are arguably superior to AMD’s (more on that later); therefore, investors should not look for growth here.</p><p><blockquote>然而，NVIDIA以80%以上的市场份额主导着独立GPU领域，AMD席卷了剩下的市场份额。NVIDIA的独立GPU可以说优于AMD的（稍后会详细介绍）；因此，投资者不应该在这里寻找增长。</blockquote></p><p> Although AMD’s EPYC server CPU products were competitive with that of rivals, initially the company relied on aggressive pricing to promote its first generation of EPYC offerings. However, the EPYC line has gained wider acceptance, and with the Milan processors, the company is gaining market share. As server CPUs provide a better profit margin than the company’s other products, expansion into that space should aid in driving revenue.</p><p><blockquote>尽管AMD的EPYC服务器CPU产品与竞争对手相比具有竞争力，但最初该公司依靠激进的定价来推广其第一代EPYC产品。然而，EPYC系列已经获得了更广泛的认可，随着米兰处理器的推出，该公司正在获得市场份额。由于服务器CPU比该公司的其他产品提供了更好的利润率，因此向该领域的扩张应该有助于增加收入。</blockquote></p><p> Late last year,AMD entered intoa deal&nbsp;to acquire&nbsp;Xilinx (XLNX), a leader in field programmable gate array (FPGA) chips. FPGAs can be used for a wide variety of applications. Because shifting to a competing FPGA provider requires retraining of engineers in software and design tools, customers are loath to make a switch to a competing vendor. Consequently, if the Xilinx deal goes through, AMD will have acquired a wide moat business. Management guides for operational efficiencies of approximately $300 million within 18 months of closing the transaction.</p><p><blockquote>去年年底，AMD达成协议收购现场可编程门阵列(FPGA)芯片领域的领导者Xilinx(XLNX)。FPGA可用于多种应用。由于转向竞争对手的FPGA提供商需要对工程师进行软件和设计工具方面的再培训，因此客户不愿意转向竞争对手的供应商。因此，如果Xilinx交易成功，AMD将获得一条宽阔的护城河业务。交易完成后18个月内运营效率约3亿美元的管理指南。</blockquote></p><p> The Xilinx acquisition should bolster AMD’s data center and artificial intelligence businesses.</p><p><blockquote>收购Xilinx应该会增强AMD的数据中心和人工智能业务。</blockquote></p><p> AMD agreed to acquire Xilinx for $35 billion in an all-stock transaction.</p><p><blockquote>AMD同意以350亿美元的全股票交易收购赛灵思。</blockquote></p><p> <b>A Survey of NVIDIA</b></p><p><blockquote><b>英伟达调查</b></blockquote></p><p> NVDA's focus on the graphics processing units market has led the company to a dominant position in the discrete GPU space. The firm is the leader in discrete GPUs for computing platforms, especially gaming consoles. The fact that Intel licensed intellectual property from NVIDIA to integrate GPUs into its PC chipset testifies to the lead the company maintains.</p><p><blockquote>NVDA对图形处理单元市场的关注使该公司在独立GPU领域占据了主导地位。该公司是计算平台（尤其是游戏机）独立GPU领域的领导者。英特尔从英伟达获得知识产权许可，将GPU集成到其PC芯片组中，这一事实证明了该公司保持的领先地位。</blockquote></p><p> The chart below provides a record of the burgeoning ASP the company has been able to command over the last half decade, beginning with the Pascal architecture in 2016, and progressing through Turing to Ampere.</p><p><blockquote>下图记录了该公司在过去五年中能够控制的蓬勃发展的ASP，从2016年的Pascal架构开始，通过Turing发展到Ampere。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/04fb1d71f9df02f6c63907fe784b2fd8\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"720\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:AMD Investor Presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：AMD投资者介绍</span></p></blockquote></p><p> The firm’s chips are also found in many high-end PCs, and NVDA has particular strength in the incipient AI and self-driving vehicle markets.</p><p><blockquote>该公司的芯片也存在于许多高端PC中，NVDA在新兴的人工智能和自动驾驶汽车市场尤其具有优势。</blockquote></p><p> GPUs are being teamed with CPUs to&nbsp;enhance&nbsp;computation workloads. This stratagem is designed to bolster the ability of AI systems to perform computationally intensive tasks. AI related to&nbsp;autonomous&nbsp;vehicles is a developing strength for NVIDIA. Another arena in which the firm is making its mark is in cloud</p><p><blockquote>GPU正在与CPU合作，以增强计算工作负载。这一策略旨在增强人工智能系统执行计算密集型任务的能力。与自动驾驶汽车相关的人工智能是英伟达的发展优势。该公司崭露头角的另一个领域是云领域</blockquote></p><p> AI and data centers pose the most likely avenue of growth for NVDA. To strengthen its position in both businesses, the company moved last year to acquire ARM Holdings (ARMHF) from parent company Softbank for $40 billion.</p><p><blockquote>人工智能和数据中心是NVDA最有可能的增长途径。为了加强其在这两项业务中的地位，该公司去年以400亿美元从母公司软银手中收购了ARM Holdings(ARMHF)。</blockquote></p><p> ARM is the globe’s largest licensor of chip designs. Its chips are ubiquitous and can be found in mobile phones, smart TVs, and tablet computers. 160 billion chips have been made using ARM designs.</p><p><blockquote>ARM是全球最大的芯片设计许可方。它的芯片无处不在，手机、智能电视、平板电脑都能找到。使用ARM设计制造了1600亿个芯片。</blockquote></p><p></p><p> Perhaps of equal importance is that 13 million developers work with ARM devices. To place that in context, NVDA has 2 million developers working on its array of devices.</p><p><blockquote>也许同样重要的是，有1300万开发人员使用ARM设备。从背景来看，NVDA有200万开发人员在开发其设备系列。</blockquote></p><p> Unfortunately for investors, bothChinaand theU.K.are reportedly balking at approving the deal.</p><p><blockquote>对投资者来说不幸的是，据报道，中国和英国都不愿批准这笔交易。</blockquote></p><p> <b>Head-To-Head Comparisons</b></p><p><blockquote><b>头对头比较</b></blockquote></p><p> <b>Valuation Metrics</b></p><p><blockquote><b>估值指标</b></blockquote></p><p> The following chart provides a variety of metrics related to each stock's valuation. All data labeled forward is analysts’ next fiscal year consensus estimate.</p><p><blockquote>下图提供了与每只股票估值相关的各种指标。所有标有前瞻性的数据都是分析师对下一财年的一致预期。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1bdeabcd2ea473601fbaaaa03235de77\" tg-width=\"576\" tg-height=\"336\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Seeking Alpha Premium/ chart by author</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Seeking Alpha Premium/作者图表</span></p></blockquote></p><p> Next, I’m using a graph to provide PEG ratios for the three companies. As there can be fairly wide variations in PEG ratios due to analysts’ inputs, I prefer that readers have access to multiple sources when I find wide variance in the ratio.</p><p><blockquote>接下来，我用图表来提供这三家公司的PEG比率。由于分析师的输入可能会导致PEG比率存在相当大的差异，因此当我发现比率存在较大差异时，我希望读者能够访问多个来源。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/884fc2142d97afcc9e2308e50058dd45\" tg-width=\"576\" tg-height=\"336\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Chart by author</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>作者图表</span></p></blockquote></p><p> Note that Seeking Alpha provides a three to five-year PEG, Schwab simply lists its metric as a PEG ratio, while Yahoo! Finance calculates a five-year ratio. This could explain some of the variance in the numbers provided.</p><p><blockquote>请注意，Seeking Alpha提供了三到五年的PEG，嘉信理财只是将其指标列为PEG比率，而雅虎！财务计算五年比率。这可以解释所提供数字中的一些差异。</blockquote></p><p> Perusing the first chart, it is obvious that NVDA is the most overvalued. It is also interesting to note that in the current P/E and the forward price/cash flow estimates show AMD as valued near the sector median.</p><p><blockquote>仔细阅读第一张图表，很明显NVDA是最被高估的。还值得注意的是，当前市盈率和远期价格/现金流估计显示AMD的估值接近行业中位数。</blockquote></p><p> Count me as an investor that places great emphasis on a stocks PEG Ratio. Viewing the second chart, AMD has the best PEG of the three companies. I also note that analysts from each source calculated AMD’s PEG ratio as better than the sector median.</p><p><blockquote>我是一个非常重视股票PEG比率的投资者。查看第二张图表，AMD的PEG是三家公司中最好的。我还注意到，各来源的分析师计算出AMD的PEG比率均优于行业中位数。</blockquote></p><p> Do not misinterpret my findings. While INTC has a lower valuation in many respects, when considering other factors, I rate AMD higher overall. In other words, it is not the cheapest valuation but the best valuation, for lack of a better means to articulate my view.</p><p><blockquote>不要误解我的发现。虽然INTC在很多方面的估值较低，但考虑到其他因素，我对AMD的整体评价较高。换句话说，这不是最便宜的估值，而是最好的估值，因为缺乏更好的方式来表达我的观点。</blockquote></p><p> <b>=Advantage AMD</b></p><p><blockquote><b>=优势AMD</b></blockquote></p><p> <b>Analysts’ Price Targets</b></p><p><blockquote><b>分析师的价格目标</b></blockquote></p><p> NVIDIA shares currently trade for $202.95. The average 12-month price target of 33 analysts is $186.49. The average price target of the 17 analysts that rated the stock following the latest earnings report is $210.53, about 3.7% above the current price of the stock.</p><p><blockquote>NVIDIA股价目前交易价格为202.95美元。33位分析师的平均12个月目标价为186.49美元。在最新财报发布后对该股进行评级的17名分析师的平均目标价为210.53美元，比该股当前价格高出约3.7%。</blockquote></p><p> AMD shares currently trade for $107.58. The average 12-month price target of 28 analysts is $108.56. The average price target of the 11 analysts that rated the stock following the latest earnings report is $117.27, roughly 9% above the prevailing share price.</p><p><blockquote>AMD股价目前交易价格为107.58美元。28位分析师的平均12个月目标价为108.56美元。在最新财报发布后对该股进行评级的11位分析师的平均目标价为117.27美元，比当前股价高出约9%。</blockquote></p><p> Intel shares currently trade for $54.05. The average 12-month price target of 34 analysts is $59.86. The average price target of the 16 analysts that rated the stock following the latest earnings report is $58.97, a 9% premium over the current share price.</p><p><blockquote>英特尔股价目前交易价格为54.05美元。34位分析师的平均12个月目标价为59.86美元。在最新财报发布后对该股进行评级的16位分析师的平均目标价为58.97美元，较当前股价溢价9%。</blockquote></p><p> Investors should be aware that it has been nearly three months since NVDA posted quarterly earnings while INTC and AMD reported recently.</p><p><blockquote>投资者应该知道，自NVDA公布季度收益而INTC和AMD最近公布季度收益以来，已经过去了近三个月。</blockquote></p><p> <b>=Tie AMD/INTC</b></p><p><blockquote><b>=Tie AMD/INTC</b></blockquote></p><p> <b>Growth Rates</b></p><p><blockquote><b>增长率</b></blockquote></p><p> The next chart provides data for growth rates. Unless otherwise noted, the metrics reflect analysts' average two-year forecasts.</p><p><blockquote>下一张图表提供了增长率数据。除非另有说明，这些指标反映了分析师的平均两年预测。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e8ae1b79b3731a985fc209e626ca4886\" tg-width=\"577\" tg-height=\"337\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Seeking Alpha Premium/ Chart by author</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Seeking Alpha Premium/作者图表</span></p></blockquote></p><p> While investors familiar with these three companies would expect INTC to perform poorly in relation to NVDA and AMD in regarding growth, in several cases Intel is projected to experience negative growth rates.</p><p><blockquote>虽然熟悉这三家公司的投资者预计INTC在增长方面的表现不如NVDA和AMD，但在某些情况下，英特尔预计将出现负增长率。</blockquote></p><p> Advanced Micro Devices projected growth leads that of NVIDIA in every category, and at times by very wide margins.</p><p><blockquote>Advanced Micro Devices的预计增长在每个类别中都领先于NVIDIA，有时甚至大幅领先。</blockquote></p><p> <b>=Advantage AMD</b></p><p><blockquote><b>=优势AMD</b></blockquote></p><p> I considered providing a chart outlining the profitability of each company; however, suffice it to say that each is highly profitable, and that a juxtaposition of the three would result in a tie.</p><p><blockquote>我考虑提供一张图表，概述每家公司的盈利能力；然而，只要说每一个都是高利润就足够了，三者并置会导致平局。</blockquote></p><p> I often provide a comparison that breaks down dividend metrics, but AMD does not pay a dividend, and NVDA has an anemic yield. INTC currently yields about 2.6%. The dividend is well funded.</p><p><blockquote>我经常提供分解股息指标的比较，但AMD不支付股息，而NVDA的收益率也很低。INTC目前的收益率约为2.6%。股息资金充足。</blockquote></p><p> <b>Debt Metrics</b></p><p><blockquote><b>债务指标</b></blockquote></p><p> NVIDIA had $12.67 billion in cash and $5.96 billion at the end of the last quarter. Should the ARM acquisition meet approval, the deal is structured so that $21 billion of the $40 billion purchase price will be in stock.</p><p><blockquote>英伟达拥有126.7亿美元现金，上季度末为59.6亿美元。如果ARM收购获得批准，该交易的结构将使400亿美元收购价格中的210亿美元将是股票。</blockquote></p><p> AMD has restructured its debt resulting in reduced interest costs. AMD had about $3.8 billion in cash and $313 million in long-term debt at the end of the most recent quarter.</p><p><blockquote>AMD重组了债务，从而降低了利息成本。截至最近一个季度末，AMD拥有约38亿美元现金和3.13亿美元长期债务。</blockquote></p><p> Intel's has solid investment-grade credit ratings. The company held nearly $24.86 billion cash at the end of the last quarter and had $31.7 billion long-term debt.</p><p><blockquote>英特尔拥有可靠的投资级信用评级。截至上季度末，该公司持有近248.6亿美元现金，长期债务为317亿美元。</blockquote></p><p></p><p> All three firms have strong financial positions. Weighing the possibility that NVDA and AMD may add debt due to prospective acquisitions, I am rating the three firms as equals.</p><p><blockquote>这三家公司都拥有强劲的财务状况。考虑到NVDA和AMD可能因潜在收购而增加债务的可能性，我对这三家公司的评级相同。</blockquote></p><p> <b>R&amp;D Budgets</b></p><p><blockquote><b>研发预算</b></blockquote></p><p> This is the first time I have&nbsp;compared&nbsp;the R&amp;D budgets of companies for a head-to-head showdown. However, in the semiconductor industry, that can be of pivotal importance.</p><p><blockquote>这是我第一次比较企业的研发预算进行正面对决。然而，在半导体行业，这可能至关重要。</blockquote></p><p> Last fiscal year, Intel devoted over $13.5 billion to R&amp;D, NVDA spent nearly $2.83 billion, and AMD budgeted a bit over $1.9 billion on research and development.</p><p><blockquote>上一财年，英特尔在研发上投入了超过135亿美元，NVDA花费了近28.3亿美元，AMD的研发预算略高于19亿美元。</blockquote></p><p> AMD is at a clear disadvantage, and that weakness is magnified because it often competes against INTC and NVDA in different arenas. It should be noted that a portion of Intel’s R&amp;D is funneled to its foundry business. Nevertheless, it is the clear winner here, and AMD is the obvious loser.</p><p><blockquote>AMD处于明显的劣势，而且这种劣势被放大了，因为它经常在不同的领域与INTC和NVDA竞争。应该指出的是，英特尔的部分研发资金流向了其代工业务。尽管如此，它是这里明显的赢家，AMD是明显的输家。</blockquote></p><p> I should add that NVDA is chipping away at AMD’s share of the discrete GPU market, and I believe that trend will continue, in part due to the disparity in R&amp;D budgets.</p><p><blockquote>我应该补充一点，NVDA正在蚕食AMD在独立GPU市场的份额，我相信这种趋势将继续下去，部分原因是研发预算的差异。</blockquote></p><p> <b>=Advantage INTC</b></p><p><blockquote><b>=优势INTC</b></blockquote></p><p> <b>Bottom Line: Which Is The Best Chip Stock?</b></p><p><blockquote><b>一句话：最好的芯片股是哪只？</b></blockquote></p><p> To arrive at an answer, much depends on whether NVIDIA can complete its acquisition of ARM.</p><p><blockquote>要得出答案，很大程度上取决于英伟达能否完成对ARM的收购。</blockquote></p><p> Because ARM processors are more power and cost-efficient than x86 chips, NVDA could gain market share in the data center space. Since around a third of Intel’s revenue flows from data centers, that could represent a headwind for INTC and a positive for NVDA. However, there is a good chance the deal will fail to close.</p><p><blockquote>由于ARM处理器比x86芯片更强大、更具成本效益，NVDA可以在数据中心领域获得市场份额。由于英特尔大约三分之一的收入来自数据中心，这可能对INTC来说是一个阻力，对NVDA来说是一个积极的因素。然而，这笔交易很有可能无法完成。</blockquote></p><p> The degree of success Intel finds as its&nbsp;planned&nbsp;foundries come online is another factor that should be weighed.</p><p><blockquote>英特尔计划的代工厂上线后取得的成功程度是另一个应该权衡的因素。</blockquote></p><p> A development to be weighed is that AMD has now reached parity with INTC in the PC market in terms of the quality of its products. Furthermore, AMD is gaining market share in the server market, and I expect that trend to continue.</p><p><blockquote>一个需要权衡的发展是，就其产品质量而言，AMD现在已经在PC市场上与INTC持平。此外，AMD正在服务器市场获得市场份额，我预计这一趋势将持续下去。</blockquote></p><p> On the other hand, AMD is losing share in the discrete GPU market to NVDA. NVDA has a technological lead in that space which will probably continue.</p><p><blockquote>另一方面，AMD正在将独立GPU市场的份额输给NVDA。NVDA在该领域拥有技术领先地位，这种领先地位可能会持续下去。</blockquote></p><p> While AMD and NVDA are seen as growth machines, one should not ignore that Intel’s Internet of Things business increased by 47% in the last quarter. Mobileye also saw a surge in growth with revenue increasing 124%. Although these businesses only totaled $1.3 billion in revenue, a fraction of Intel's total revenue of $18.5 billion, they still represent areas of high growth.</p><p><blockquote>虽然AMD和NVDA被视为增长机器，但人们不应忽视英特尔的物联网业务在上个季度增长了47%。Mobileye也出现了大幅增长，收入增长了124%。尽管这些业务的总收入只有13亿美元，与英特尔185亿美元的总收入相比只是一小部分，但它们仍然代表着高增长领域。</blockquote></p><p> However, note the header refers to “chip stock.” Consequently, technological advantages are but one part of the puzzle. Any investment decision must take current valuations and prospective growth rates into account.</p><p><blockquote>但是，请注意标题指的是“芯片库存”。因此，技术优势只是难题的一部分。任何投资决策都必须考虑当前估值和预期增长率。</blockquote></p><p> With that in mind, I must rate NVIDIA as a HOLD due to current valuation and growth estimates. Note my rating is based on the current valuation of the stock. I acknowledge the exemplary leadership of the company and believe the long-term prospect for the stock is excellent.</p><p><blockquote>考虑到这一点，由于目前的估值和增长预期，我必须将英伟达评级为持有。请注意，我的评级基于该股票的当前估值。我承认该公司堪称典范的领导力，并相信该股票的长期前景非常好。</blockquote></p><p> I also rate INTC as a HOLD. I previously rated the company as a buy. While I still believe the firm will serve long-term investors well, I now believe its recovery will unfold over a long time span, and better opportunities are available.</p><p><blockquote>我也将INTC评级为持有。我之前将该公司评级为买入。虽然我仍然相信该公司将很好地为长期投资者服务，但我现在相信它的复苏将在很长一段时间内展开，并且会有更好的机会。</blockquote></p><p> I rate AMD as a BUY. This is based on the current valuations and growth rates outlined in this article. I’ll add that those metrics are buttressed by my perception that as Intel works on its recovery, AMD is likely to chip away at market share.</p><p><blockquote>我将AMD评级为买入。这是基于本文概述的当前估值和增长率。我要补充的是，这些指标得到了我的看法的支持，即随着英特尔努力复苏，AMD可能会蚕食市场份额。</blockquote></p><p> For additional insights into the technological aspects of an investment in AMD and INTC, I recommend an excellent article by SA&nbsp;contributor&nbsp;Keyanoush Razavidinani.</p><p><blockquote>为了更多地了解投资AMD和INTC的技术方面，我推荐SA撰稿人Keyanoush Razavidinani的一篇优秀文章。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>AMD, Intel, And Nvidia: Which Is The Best Chip Stock?<blockquote>AMD、英特尔和英伟达：哪个是最好的芯片股？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAMD, Intel, And Nvidia: Which Is The Best Chip Stock?<blockquote>AMD、英特尔和英伟达：哪个是最好的芯片股？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-15 10:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>AMD's recent CPU and GPU offerings have been more competitive with Intel and NVIDIA's products.</li>  <li>AMD’s EPYC server chips have proved to be comparable or even superior to certain Intel chips and have led to AMD gaining server CPU market share.</li>  <li>Even so, Intel is the leader in the processor market and holds long-term advantages over AMD in R&amp;D, marketing, and pricing.</li>  <li>Nvidia is ahead of AMD in GPU technology and is leveraging its GPUs into adjacent end markets such as artificial intelligence.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/5a8f0aee0f3d10db76a1ee18fe604b40\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"864\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Andy/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>AMD最近的CPU和GPU产品与英特尔和英伟达的产品相比更具竞争力。</li><li>事实证明，AMD的EPYC服务器芯片可以与某些英特尔芯片相媲美，甚至优于某些英特尔芯片，并使AMD获得了服务器CPU市场份额。</li><li>即便如此，英特尔仍是处理器市场的领导者，在研发、营销和定价方面相对于AMD拥有长期优势。</li><li>英伟达在GPU技术上领先于AMD，并正在利用其GPU进入人工智能等邻近的终端市场。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>安迪/iStock来自盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> Intel (INTC) was once the microchip industry equivalent of the Colossus of Rhodes, a monument to the power of Moore’s law. However, the firm stumbled with its 10-nanometer process, and recently announced its 7-nm process will be delayed until 2023.</p><p><blockquote>英特尔（INTC）曾经是微芯片行业的巨人罗德斯岛，是摩尔定律力量的纪念碑。然而，该公司在10纳米工艺上遇到了麻烦，最近宣布其7纳米工艺将推迟到2023年。</blockquote></p><p> This left the door open to Advanced Micro Devices Inc. (AMD), and that firm has taken full advantage of the opportunity. AMD has taken a large share of the CPU market and is making inroads into the once nearly impenetrable server market.</p><p><blockquote>这为Advanced Micro Devices Inc.(AMD)敞开了大门，该公司充分利用了这个机会。AMD已经占据了CPU市场的很大份额，并正在进军曾经几乎难以渗透的服务器市场。</blockquote></p><p> AMD now has seven consecutive quarters of double-digit revenue growth under its belt, and it appears the firm is gaining momentum: management now guides for 60% revenue growth for the full year, up from the 50% forecast provided in the previous quarter.</p><p><blockquote>AMD目前已连续七个季度实现两位数的收入增长，而且该公司似乎正在获得动力：管理层目前预计全年收入增长60%，高于上一季度提供的50%的预测。</blockquote></p><p> However, AMD also competes with NVIDIA Corporation (NVDA), and the latter company’s GPU technology is stealing market share. NVDA has also been successful in gaining access to adjacent markets with its GPUs, especially AI and automotive markets.</p><p><blockquote>然而，AMD也与英伟达公司（NVDA）竞争，后者公司的GPU技术正在窃取市场份额。NVDA还凭借其GPU成功进入了邻近市场，尤其是人工智能和汽车市场。</blockquote></p><p> <b>The Ins And Outs of Intel</b></p><p><blockquote><b>英特尔的来龙去脉</b></blockquote></p><p> An understanding of Intel also provides insights into AMD. This is due to the overlap between the two companies, particularly in regards to x86 chips. Intel developed the x86 chip in 1978. To satisfy demands by IBM that Intel would not be the sole supplier of the chips, INTC provided x86 instruction set architecture licensing to AMD.</p><p><blockquote>对英特尔的了解也提供了对AMD的洞察。这是由于两家公司之间的重叠，特别是在x86芯片方面。英特尔在1978年开发了x86芯片。为了满足IBM要求英特尔不是芯片的唯一供应商，INTC向AMD提供了x86指令集架构许可。</blockquote></p><p> Consequently, Intel and AMD have a duopoly position in the PC and server markets, as nearly all computer software is written for x86 architecture. The result is that both have a wide moat related to the x86 ecosystem.</p><p><blockquote>因此，英特尔和AMD在PC和服务器市场处于双头垄断地位，因为几乎所有的计算机软件都是为x86架构编写的。结果是两者都拥有与x86生态系统相关的宽阔护城河。</blockquote></p><p> Gaming consoles in particular are based on x86 architecture due to those platforms generally providing more powerful CPUs and GPUs with multiple compute cores. Like PCs, consoles operate with games that use x86 based software. Once again, this stifles potential competition from ARM-based devices.</p><p><blockquote>特别是游戏控制台基于x86架构，因为这些平台通常提供具有多个计算核心的更强大的CPU和GPU。像PC一样，游戏机运行使用基于x86的软件的游戏。这再次扼杀了来自基于ARM的设备的潜在竞争。</blockquote></p><p> Until fairly recently, AMD was a distant second to INTC as a supplier of x86 chips. However, AMD teamed with Taiwan Semiconductor(NYSE:TSM)to use that manufacturer’s 7nm process to surpass INTC in process technology. Combined with AMD’s developing new innovative chip designs, this one-two punch resulted in INTC losing significant market share.</p><p><blockquote>直到最近，AMD在x86芯片供应商方面还远远落后于INTC。然而，AMD与台积电（NYSE：TSM）合作，使用该制造商的7纳米工艺，在工艺技术上超越了INTC。再加上AMD正在开发新的创新芯片设计，这种组合拳导致INTC失去了大量的市场份额。</blockquote></p><p> At the end of Q1, AMD held 19.30% of the x86 desktop&nbsp;market, a 70 basis point gain year-over-year. In Q2 AMD corralled 8% of the server market, up from a 5%&nbsp;market&nbsp;share in Q4 of 2019.</p><p><blockquote>截至第一季度末，AMD占据x86台式机市场19.30%的份额，同比增长70个基点。第二季度，AMD占据了服务器市场8%的份额，高于2019年第四季度5%的市场份额。</blockquote></p><p> Despite these setbacks, it seems premature to view Intel as a moribund business. INTC is one of the largest semiconductor companies in the world. The firm dominates the server market, and still holds 60% of the global x86 CPU&nbsp;market.</p><p><blockquote>尽管遭遇了这些挫折，但将英特尔视为一个垂死的企业似乎还为时过早。INTC是世界上最大的半导体公司之一。该公司在服务器市场占据主导地位，并且仍然占据全球x86 CPU市场的60%。</blockquote></p><p> The company has an enormous R&amp;D budget, and it is expanding into new markets, primarily Artificial Intelligence, Field-Programmable Gate Array chips, and automotive offerings, through its acquisitions of Habana Labs, Altera, Movidius, and Mobileye.</p><p><blockquote>该公司拥有庞大的研发预算，并正在通过收购Habana Labs、Altera、Movidius和Mobileye扩展到新市场，主要是人工智能、现场可编程门阵列芯片和汽车产品。</blockquote></p><p> Investors should not be swayed by the claim that Intel’s new 10nm chips are inferior to 7nm solely on the basis that 7 is superior to 10. While once used to denote the technology level of a chip design, it has been misused to the point of being useless.</p><p><blockquote>投资者不应该仅仅因为7优于10而被英特尔新的10纳米芯片不如7纳米的说法所左右。虽然曾经用来表示芯片设计的技术水平，但它已经被误用到了无用的地步。</blockquote></p><p> However, there are a number of concerns that must be acknowledged. Intel lags competitors in the smartphone market. As consumers shift to mobile devices, this could result in a sustained headwind as smartphones take the place of PCs. On the other hand, it should be acknowledged that INTC’s server processor business has seen growth associated with the surge in mobile devices and cloud computing.</p><p><blockquote>然而，有一些问题必须承认。英特尔在智能手机市场落后于竞争对手。随着消费者转向移动设备，随着智能手机取代个人电脑，这可能会导致持续的阻力。另一方面，应该承认，INTC的服务器处理器业务随着移动设备和云计算的激增而增长。</blockquote></p><p> Intel also faces increased competition from AMD in the data center space, as well as customers developing their own ARM-based chips for CPUs.</p><p><blockquote>英特尔还面临着来自AMD在数据中心领域日益激烈的竞争，以及客户为CPU开发自己的基于ARM的芯片。</blockquote></p><p> <b>An Overview of AMD</b></p><p><blockquote><b>AMD概述</b></blockquote></p><p> In years past, INTC held the lion’s share of the x86 market. This was due in part to Intel’s leading-edge manufacturing combined with AMD’s wafer supply agreements with less than stellar GlobalFoundries.</p><p><blockquote>过去几年，INTC占据了x86市场的最大份额。这部分归功于英特尔领先的制造以及AMD与不太出色的GlobalFoundries签订的晶圆供应协议。</blockquote></p><p></p><p> However, a seismic shift occurred due to three factors: driven by innovative designs, AMD brought competitive products to market, AMD shifted to TSMC for production, and Intel faced repeated manufacturing delays. The two charts below document the progress the company has made.</p><p><blockquote>然而，由于三个因素，发生了翻天覆地的转变：在创新设计的推动下，AMD将有竞争力的产品推向市场，AMD转向台积电生产，英特尔面临一再的制造延迟。下面两张图表记录了公司取得的进展。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/903df41d5400c9807ff487a75a7e5450\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"989\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Q2 Earnings Presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：第二季度收益报告</span></p></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/331cd14b666f520a62d0746d5fadfa5b\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"989\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Q2 Earnings Presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：第二季度收益报告</span></p></blockquote></p><p> Like Intel, AMD’s primary products are CPUs and GPUs. AMD’s chips are designed for PCs, game consoles, servers, and blockchain applications. And like INTC, AMD’s offerings are largely protected from competition due to the preponderance of software for PCs and servers being designed for x86 architecture.</p><p><blockquote>与英特尔一样，AMD的主要产品是CPU和GPU。AMD的芯片专为PC、游戏机、服务器和区块链应用而设计。与INTC一样，由于为x86架构设计的PC和服务器软件占主导地位，AMD的产品在很大程度上免受竞争。</blockquote></p><p> AMD’s strong growth has largely come at the expense of Intel as AMD has steadily chipped away at the former company’s CPU market share.</p><p><blockquote>AMD的强劲增长很大程度上是以牺牲英特尔为代价的，因为AMD稳步蚕食了英特尔的CPU市场份额。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e7f8fbcab5da8a24d01d2b6408bd5686\" tg-width=\"576\" tg-height=\"336\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Seeking Alpha</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：寻求阿尔法</span></p></blockquote></p><p> AMD’s focus on CPU and GPU semi-custom processor applications has resulted in their use in Microsoft Xbox and Sony PlayStation game consoles.</p><p><blockquote>AMD对CPU和GPU半定制处理器应用的关注导致了它们在微软Xbox和Sony PlayStation游戏机中的使用。</blockquote></p><p> In regards to PC integrated GPUs, AMD is roughly in parity with NVIDIA while INTC dominates with roughly 68% of the market.</p><p><blockquote>在PC集成GPU方面，AMD与NVIDIA大致相当，而INTC以大约68%的市场份额占据主导地位。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/67a0fe74d986cf882623a8f39587d0d8\" tg-width=\"544\" tg-height=\"394\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:tom'sHARDWARE</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：汤姆五金</span></p></blockquote></p><p> However, NVIDIA dominates the discrete GPU space with an 80% plus market share with AMD sweeping up what is left. NVIDIA’s discrete GPUs are arguably superior to AMD’s (more on that later); therefore, investors should not look for growth here.</p><p><blockquote>然而，NVIDIA以80%以上的市场份额主导着独立GPU领域，AMD席卷了剩下的市场份额。NVIDIA的独立GPU可以说优于AMD的（稍后会详细介绍）；因此，投资者不应该在这里寻找增长。</blockquote></p><p> Although AMD’s EPYC server CPU products were competitive with that of rivals, initially the company relied on aggressive pricing to promote its first generation of EPYC offerings. However, the EPYC line has gained wider acceptance, and with the Milan processors, the company is gaining market share. As server CPUs provide a better profit margin than the company’s other products, expansion into that space should aid in driving revenue.</p><p><blockquote>尽管AMD的EPYC服务器CPU产品与竞争对手相比具有竞争力，但最初该公司依靠激进的定价来推广其第一代EPYC产品。然而，EPYC系列已经获得了更广泛的认可，随着米兰处理器的推出，该公司正在获得市场份额。由于服务器CPU比该公司的其他产品提供了更好的利润率，因此向该领域的扩张应该有助于增加收入。</blockquote></p><p> Late last year,AMD entered intoa deal&nbsp;to acquire&nbsp;Xilinx (XLNX), a leader in field programmable gate array (FPGA) chips. FPGAs can be used for a wide variety of applications. Because shifting to a competing FPGA provider requires retraining of engineers in software and design tools, customers are loath to make a switch to a competing vendor. Consequently, if the Xilinx deal goes through, AMD will have acquired a wide moat business. Management guides for operational efficiencies of approximately $300 million within 18 months of closing the transaction.</p><p><blockquote>去年年底，AMD达成协议收购现场可编程门阵列(FPGA)芯片领域的领导者Xilinx(XLNX)。FPGA可用于多种应用。由于转向竞争对手的FPGA提供商需要对工程师进行软件和设计工具方面的再培训，因此客户不愿意转向竞争对手的供应商。因此，如果Xilinx交易成功，AMD将获得一条宽阔的护城河业务。交易完成后18个月内运营效率约3亿美元的管理指南。</blockquote></p><p> The Xilinx acquisition should bolster AMD’s data center and artificial intelligence businesses.</p><p><blockquote>收购Xilinx应该会增强AMD的数据中心和人工智能业务。</blockquote></p><p> AMD agreed to acquire Xilinx for $35 billion in an all-stock transaction.</p><p><blockquote>AMD同意以350亿美元的全股票交易收购赛灵思。</blockquote></p><p> <b>A Survey of NVIDIA</b></p><p><blockquote><b>英伟达调查</b></blockquote></p><p> NVDA's focus on the graphics processing units market has led the company to a dominant position in the discrete GPU space. The firm is the leader in discrete GPUs for computing platforms, especially gaming consoles. The fact that Intel licensed intellectual property from NVIDIA to integrate GPUs into its PC chipset testifies to the lead the company maintains.</p><p><blockquote>NVDA对图形处理单元市场的关注使该公司在独立GPU领域占据了主导地位。该公司是计算平台（尤其是游戏机）独立GPU领域的领导者。英特尔从英伟达获得知识产权许可，将GPU集成到其PC芯片组中，这一事实证明了该公司保持的领先地位。</blockquote></p><p> The chart below provides a record of the burgeoning ASP the company has been able to command over the last half decade, beginning with the Pascal architecture in 2016, and progressing through Turing to Ampere.</p><p><blockquote>下图记录了该公司在过去五年中能够控制的蓬勃发展的ASP，从2016年的Pascal架构开始，通过Turing发展到Ampere。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/04fb1d71f9df02f6c63907fe784b2fd8\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"720\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:AMD Investor Presentation</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：AMD投资者介绍</span></p></blockquote></p><p> The firm’s chips are also found in many high-end PCs, and NVDA has particular strength in the incipient AI and self-driving vehicle markets.</p><p><blockquote>该公司的芯片也存在于许多高端PC中，NVDA在新兴的人工智能和自动驾驶汽车市场尤其具有优势。</blockquote></p><p> GPUs are being teamed with CPUs to&nbsp;enhance&nbsp;computation workloads. This stratagem is designed to bolster the ability of AI systems to perform computationally intensive tasks. AI related to&nbsp;autonomous&nbsp;vehicles is a developing strength for NVIDIA. Another arena in which the firm is making its mark is in cloud</p><p><blockquote>GPU正在与CPU合作，以增强计算工作负载。这一策略旨在增强人工智能系统执行计算密集型任务的能力。与自动驾驶汽车相关的人工智能是英伟达的发展优势。该公司崭露头角的另一个领域是云领域</blockquote></p><p> AI and data centers pose the most likely avenue of growth for NVDA. To strengthen its position in both businesses, the company moved last year to acquire ARM Holdings (ARMHF) from parent company Softbank for $40 billion.</p><p><blockquote>人工智能和数据中心是NVDA最有可能的增长途径。为了加强其在这两项业务中的地位，该公司去年以400亿美元从母公司软银手中收购了ARM Holdings(ARMHF)。</blockquote></p><p> ARM is the globe’s largest licensor of chip designs. Its chips are ubiquitous and can be found in mobile phones, smart TVs, and tablet computers. 160 billion chips have been made using ARM designs.</p><p><blockquote>ARM是全球最大的芯片设计许可方。它的芯片无处不在，手机、智能电视、平板电脑都能找到。使用ARM设计制造了1600亿个芯片。</blockquote></p><p></p><p> Perhaps of equal importance is that 13 million developers work with ARM devices. To place that in context, NVDA has 2 million developers working on its array of devices.</p><p><blockquote>也许同样重要的是，有1300万开发人员使用ARM设备。从背景来看，NVDA有200万开发人员在开发其设备系列。</blockquote></p><p> Unfortunately for investors, bothChinaand theU.K.are reportedly balking at approving the deal.</p><p><blockquote>对投资者来说不幸的是，据报道，中国和英国都不愿批准这笔交易。</blockquote></p><p> <b>Head-To-Head Comparisons</b></p><p><blockquote><b>头对头比较</b></blockquote></p><p> <b>Valuation Metrics</b></p><p><blockquote><b>估值指标</b></blockquote></p><p> The following chart provides a variety of metrics related to each stock's valuation. All data labeled forward is analysts’ next fiscal year consensus estimate.</p><p><blockquote>下图提供了与每只股票估值相关的各种指标。所有标有前瞻性的数据都是分析师对下一财年的一致预期。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1bdeabcd2ea473601fbaaaa03235de77\" tg-width=\"576\" tg-height=\"336\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Seeking Alpha Premium/ chart by author</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Seeking Alpha Premium/作者图表</span></p></blockquote></p><p> Next, I’m using a graph to provide PEG ratios for the three companies. As there can be fairly wide variations in PEG ratios due to analysts’ inputs, I prefer that readers have access to multiple sources when I find wide variance in the ratio.</p><p><blockquote>接下来，我用图表来提供这三家公司的PEG比率。由于分析师的输入可能会导致PEG比率存在相当大的差异，因此当我发现比率存在较大差异时，我希望读者能够访问多个来源。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/884fc2142d97afcc9e2308e50058dd45\" tg-width=\"576\" tg-height=\"336\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Chart by author</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>作者图表</span></p></blockquote></p><p> Note that Seeking Alpha provides a three to five-year PEG, Schwab simply lists its metric as a PEG ratio, while Yahoo! Finance calculates a five-year ratio. This could explain some of the variance in the numbers provided.</p><p><blockquote>请注意，Seeking Alpha提供了三到五年的PEG，嘉信理财只是将其指标列为PEG比率，而雅虎！财务计算五年比率。这可以解释所提供数字中的一些差异。</blockquote></p><p> Perusing the first chart, it is obvious that NVDA is the most overvalued. It is also interesting to note that in the current P/E and the forward price/cash flow estimates show AMD as valued near the sector median.</p><p><blockquote>仔细阅读第一张图表，很明显NVDA是最被高估的。还值得注意的是，当前市盈率和远期价格/现金流估计显示AMD的估值接近行业中位数。</blockquote></p><p> Count me as an investor that places great emphasis on a stocks PEG Ratio. Viewing the second chart, AMD has the best PEG of the three companies. I also note that analysts from each source calculated AMD’s PEG ratio as better than the sector median.</p><p><blockquote>我是一个非常重视股票PEG比率的投资者。查看第二张图表，AMD的PEG是三家公司中最好的。我还注意到，各来源的分析师计算出AMD的PEG比率均优于行业中位数。</blockquote></p><p> Do not misinterpret my findings. While INTC has a lower valuation in many respects, when considering other factors, I rate AMD higher overall. In other words, it is not the cheapest valuation but the best valuation, for lack of a better means to articulate my view.</p><p><blockquote>不要误解我的发现。虽然INTC在很多方面的估值较低，但考虑到其他因素，我对AMD的整体评价较高。换句话说，这不是最便宜的估值，而是最好的估值，因为缺乏更好的方式来表达我的观点。</blockquote></p><p> <b>=Advantage AMD</b></p><p><blockquote><b>=优势AMD</b></blockquote></p><p> <b>Analysts’ Price Targets</b></p><p><blockquote><b>分析师的价格目标</b></blockquote></p><p> NVIDIA shares currently trade for $202.95. The average 12-month price target of 33 analysts is $186.49. The average price target of the 17 analysts that rated the stock following the latest earnings report is $210.53, about 3.7% above the current price of the stock.</p><p><blockquote>NVIDIA股价目前交易价格为202.95美元。33位分析师的平均12个月目标价为186.49美元。在最新财报发布后对该股进行评级的17名分析师的平均目标价为210.53美元，比该股当前价格高出约3.7%。</blockquote></p><p> AMD shares currently trade for $107.58. The average 12-month price target of 28 analysts is $108.56. The average price target of the 11 analysts that rated the stock following the latest earnings report is $117.27, roughly 9% above the prevailing share price.</p><p><blockquote>AMD股价目前交易价格为107.58美元。28位分析师的平均12个月目标价为108.56美元。在最新财报发布后对该股进行评级的11位分析师的平均目标价为117.27美元，比当前股价高出约9%。</blockquote></p><p> Intel shares currently trade for $54.05. The average 12-month price target of 34 analysts is $59.86. The average price target of the 16 analysts that rated the stock following the latest earnings report is $58.97, a 9% premium over the current share price.</p><p><blockquote>英特尔股价目前交易价格为54.05美元。34位分析师的平均12个月目标价为59.86美元。在最新财报发布后对该股进行评级的16位分析师的平均目标价为58.97美元，较当前股价溢价9%。</blockquote></p><p> Investors should be aware that it has been nearly three months since NVDA posted quarterly earnings while INTC and AMD reported recently.</p><p><blockquote>投资者应该知道，自NVDA公布季度收益而INTC和AMD最近公布季度收益以来，已经过去了近三个月。</blockquote></p><p> <b>=Tie AMD/INTC</b></p><p><blockquote><b>=Tie AMD/INTC</b></blockquote></p><p> <b>Growth Rates</b></p><p><blockquote><b>增长率</b></blockquote></p><p> The next chart provides data for growth rates. Unless otherwise noted, the metrics reflect analysts' average two-year forecasts.</p><p><blockquote>下一张图表提供了增长率数据。除非另有说明，这些指标反映了分析师的平均两年预测。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e8ae1b79b3731a985fc209e626ca4886\" tg-width=\"577\" tg-height=\"337\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Source:Seeking Alpha Premium/ Chart by author</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Seeking Alpha Premium/作者图表</span></p></blockquote></p><p> While investors familiar with these three companies would expect INTC to perform poorly in relation to NVDA and AMD in regarding growth, in several cases Intel is projected to experience negative growth rates.</p><p><blockquote>虽然熟悉这三家公司的投资者预计INTC在增长方面的表现不如NVDA和AMD，但在某些情况下，英特尔预计将出现负增长率。</blockquote></p><p> Advanced Micro Devices projected growth leads that of NVIDIA in every category, and at times by very wide margins.</p><p><blockquote>Advanced Micro Devices的预计增长在每个类别中都领先于NVIDIA，有时甚至大幅领先。</blockquote></p><p> <b>=Advantage AMD</b></p><p><blockquote><b>=优势AMD</b></blockquote></p><p> I considered providing a chart outlining the profitability of each company; however, suffice it to say that each is highly profitable, and that a juxtaposition of the three would result in a tie.</p><p><blockquote>我考虑提供一张图表，概述每家公司的盈利能力；然而，只要说每一个都是高利润就足够了，三者并置会导致平局。</blockquote></p><p> I often provide a comparison that breaks down dividend metrics, but AMD does not pay a dividend, and NVDA has an anemic yield. INTC currently yields about 2.6%. The dividend is well funded.</p><p><blockquote>我经常提供分解股息指标的比较，但AMD不支付股息，而NVDA的收益率也很低。INTC目前的收益率约为2.6%。股息资金充足。</blockquote></p><p> <b>Debt Metrics</b></p><p><blockquote><b>债务指标</b></blockquote></p><p> NVIDIA had $12.67 billion in cash and $5.96 billion at the end of the last quarter. Should the ARM acquisition meet approval, the deal is structured so that $21 billion of the $40 billion purchase price will be in stock.</p><p><blockquote>英伟达拥有126.7亿美元现金，上季度末为59.6亿美元。如果ARM收购获得批准，该交易的结构将使400亿美元收购价格中的210亿美元将是股票。</blockquote></p><p> AMD has restructured its debt resulting in reduced interest costs. AMD had about $3.8 billion in cash and $313 million in long-term debt at the end of the most recent quarter.</p><p><blockquote>AMD重组了债务，从而降低了利息成本。截至最近一个季度末，AMD拥有约38亿美元现金和3.13亿美元长期债务。</blockquote></p><p> Intel's has solid investment-grade credit ratings. The company held nearly $24.86 billion cash at the end of the last quarter and had $31.7 billion long-term debt.</p><p><blockquote>英特尔拥有可靠的投资级信用评级。截至上季度末，该公司持有近248.6亿美元现金，长期债务为317亿美元。</blockquote></p><p></p><p> All three firms have strong financial positions. Weighing the possibility that NVDA and AMD may add debt due to prospective acquisitions, I am rating the three firms as equals.</p><p><blockquote>这三家公司都拥有强劲的财务状况。考虑到NVDA和AMD可能因潜在收购而增加债务的可能性，我对这三家公司的评级相同。</blockquote></p><p> <b>R&amp;D Budgets</b></p><p><blockquote><b>研发预算</b></blockquote></p><p> This is the first time I have&nbsp;compared&nbsp;the R&amp;D budgets of companies for a head-to-head showdown. However, in the semiconductor industry, that can be of pivotal importance.</p><p><blockquote>这是我第一次比较企业的研发预算进行正面对决。然而，在半导体行业，这可能至关重要。</blockquote></p><p> Last fiscal year, Intel devoted over $13.5 billion to R&amp;D, NVDA spent nearly $2.83 billion, and AMD budgeted a bit over $1.9 billion on research and development.</p><p><blockquote>上一财年，英特尔在研发上投入了超过135亿美元，NVDA花费了近28.3亿美元，AMD的研发预算略高于19亿美元。</blockquote></p><p> AMD is at a clear disadvantage, and that weakness is magnified because it often competes against INTC and NVDA in different arenas. It should be noted that a portion of Intel’s R&amp;D is funneled to its foundry business. Nevertheless, it is the clear winner here, and AMD is the obvious loser.</p><p><blockquote>AMD处于明显的劣势，而且这种劣势被放大了，因为它经常在不同的领域与INTC和NVDA竞争。应该指出的是，英特尔的部分研发资金流向了其代工业务。尽管如此，它是这里明显的赢家，AMD是明显的输家。</blockquote></p><p> I should add that NVDA is chipping away at AMD’s share of the discrete GPU market, and I believe that trend will continue, in part due to the disparity in R&amp;D budgets.</p><p><blockquote>我应该补充一点，NVDA正在蚕食AMD在独立GPU市场的份额，我相信这种趋势将继续下去，部分原因是研发预算的差异。</blockquote></p><p> <b>=Advantage INTC</b></p><p><blockquote><b>=优势INTC</b></blockquote></p><p> <b>Bottom Line: Which Is The Best Chip Stock?</b></p><p><blockquote><b>一句话：最好的芯片股是哪只？</b></blockquote></p><p> To arrive at an answer, much depends on whether NVIDIA can complete its acquisition of ARM.</p><p><blockquote>要得出答案，很大程度上取决于英伟达能否完成对ARM的收购。</blockquote></p><p> Because ARM processors are more power and cost-efficient than x86 chips, NVDA could gain market share in the data center space. Since around a third of Intel’s revenue flows from data centers, that could represent a headwind for INTC and a positive for NVDA. However, there is a good chance the deal will fail to close.</p><p><blockquote>由于ARM处理器比x86芯片更强大、更具成本效益，NVDA可以在数据中心领域获得市场份额。由于英特尔大约三分之一的收入来自数据中心，这可能对INTC来说是一个阻力，对NVDA来说是一个积极的因素。然而，这笔交易很有可能无法完成。</blockquote></p><p> The degree of success Intel finds as its&nbsp;planned&nbsp;foundries come online is another factor that should be weighed.</p><p><blockquote>英特尔计划的代工厂上线后取得的成功程度是另一个应该权衡的因素。</blockquote></p><p> A development to be weighed is that AMD has now reached parity with INTC in the PC market in terms of the quality of its products. Furthermore, AMD is gaining market share in the server market, and I expect that trend to continue.</p><p><blockquote>一个需要权衡的发展是，就其产品质量而言，AMD现在已经在PC市场上与INTC持平。此外，AMD正在服务器市场获得市场份额，我预计这一趋势将持续下去。</blockquote></p><p> On the other hand, AMD is losing share in the discrete GPU market to NVDA. NVDA has a technological lead in that space which will probably continue.</p><p><blockquote>另一方面，AMD正在将独立GPU市场的份额输给NVDA。NVDA在该领域拥有技术领先地位，这种领先地位可能会持续下去。</blockquote></p><p> While AMD and NVDA are seen as growth machines, one should not ignore that Intel’s Internet of Things business increased by 47% in the last quarter. Mobileye also saw a surge in growth with revenue increasing 124%. Although these businesses only totaled $1.3 billion in revenue, a fraction of Intel's total revenue of $18.5 billion, they still represent areas of high growth.</p><p><blockquote>虽然AMD和NVDA被视为增长机器，但人们不应忽视英特尔的物联网业务在上个季度增长了47%。Mobileye也出现了大幅增长，收入增长了124%。尽管这些业务的总收入只有13亿美元，与英特尔185亿美元的总收入相比只是一小部分，但它们仍然代表着高增长领域。</blockquote></p><p> However, note the header refers to “chip stock.” Consequently, technological advantages are but one part of the puzzle. Any investment decision must take current valuations and prospective growth rates into account.</p><p><blockquote>但是，请注意标题指的是“芯片库存”。因此，技术优势只是难题的一部分。任何投资决策都必须考虑当前估值和预期增长率。</blockquote></p><p> With that in mind, I must rate NVIDIA as a HOLD due to current valuation and growth estimates. Note my rating is based on the current valuation of the stock. I acknowledge the exemplary leadership of the company and believe the long-term prospect for the stock is excellent.</p><p><blockquote>考虑到这一点，由于目前的估值和增长预期，我必须将英伟达评级为持有。请注意，我的评级基于该股票的当前估值。我承认该公司堪称典范的领导力，并相信该股票的长期前景非常好。</blockquote></p><p> I also rate INTC as a HOLD. I previously rated the company as a buy. While I still believe the firm will serve long-term investors well, I now believe its recovery will unfold over a long time span, and better opportunities are available.</p><p><blockquote>我也将INTC评级为持有。我之前将该公司评级为买入。虽然我仍然相信该公司将很好地为长期投资者服务，但我现在相信它的复苏将在很长一段时间内展开，并且会有更好的机会。</blockquote></p><p> I rate AMD as a BUY. This is based on the current valuations and growth rates outlined in this article. I’ll add that those metrics are buttressed by my perception that as Intel works on its recovery, AMD is likely to chip away at market share.</p><p><blockquote>我将AMD评级为买入。这是基于本文概述的当前估值和增长率。我要补充的是，这些指标得到了我的看法的支持，即随着英特尔努力复苏，AMD可能会蚕食市场份额。</blockquote></p><p> For additional insights into the technological aspects of an investment in AMD and INTC, I recommend an excellent article by SA&nbsp;contributor&nbsp;Keyanoush Razavidinani.</p><p><blockquote>为了更多地了解投资AMD和INTC的技术方面，我推荐SA撰稿人Keyanoush Razavidinani的一篇优秀文章。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4448637-amd-intel-nvidia-best-chip-stock\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/dad74e350b9b09d45929989f896aaa9d","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达","INTC":"英特尔","AMD":"美国超微公司"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4448637-amd-intel-nvidia-best-chip-stock","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1138705612","content_text":"Summary\n\nAMD's recent CPU and GPU offerings have been more competitive with Intel and NVIDIA's products.\nAMD’s EPYC server chips have proved to be comparable or even superior to certain Intel chips and have led to AMD gaining server CPU market share.\nEven so, Intel is the leader in the processor market and holds long-term advantages over AMD in R&D, marketing, and pricing.\nNvidia is ahead of AMD in GPU technology and is leveraging its GPUs into adjacent end markets such as artificial intelligence.\n\nAndy/iStock via Getty Images\nIntel (INTC) was once the microchip industry equivalent of the Colossus of Rhodes, a monument to the power of Moore’s law. However, the firm stumbled with its 10-nanometer process, and recently announced its 7-nm process will be delayed until 2023.\nThis left the door open to Advanced Micro Devices Inc. (AMD), and that firm has taken full advantage of the opportunity. AMD has taken a large share of the CPU market and is making inroads into the once nearly impenetrable server market.\nAMD now has seven consecutive quarters of double-digit revenue growth under its belt, and it appears the firm is gaining momentum: management now guides for 60% revenue growth for the full year, up from the 50% forecast provided in the previous quarter.\nHowever, AMD also competes with NVIDIA Corporation (NVDA), and the latter company’s GPU technology is stealing market share. NVDA has also been successful in gaining access to adjacent markets with its GPUs, especially AI and automotive markets.\nThe Ins And Outs of Intel\nAn understanding of Intel also provides insights into AMD. This is due to the overlap between the two companies, particularly in regards to x86 chips. Intel developed the x86 chip in 1978. To satisfy demands by IBM that Intel would not be the sole supplier of the chips, INTC provided x86 instruction set architecture licensing to AMD.\nConsequently, Intel and AMD have a duopoly position in the PC and server markets, as nearly all computer software is written for x86 architecture. The result is that both have a wide moat related to the x86 ecosystem.\nGaming consoles in particular are based on x86 architecture due to those platforms generally providing more powerful CPUs and GPUs with multiple compute cores. Like PCs, consoles operate with games that use x86 based software. Once again, this stifles potential competition from ARM-based devices.\nUntil fairly recently, AMD was a distant second to INTC as a supplier of x86 chips. However, AMD teamed with Taiwan Semiconductor(NYSE:TSM)to use that manufacturer’s 7nm process to surpass INTC in process technology. Combined with AMD’s developing new innovative chip designs, this one-two punch resulted in INTC losing significant market share.\nAt the end of Q1, AMD held 19.30% of the x86 desktop market, a 70 basis point gain year-over-year. In Q2 AMD corralled 8% of the server market, up from a 5% market share in Q4 of 2019.\nDespite these setbacks, it seems premature to view Intel as a moribund business. INTC is one of the largest semiconductor companies in the world. The firm dominates the server market, and still holds 60% of the global x86 CPU market.\nThe company has an enormous R&D budget, and it is expanding into new markets, primarily Artificial Intelligence, Field-Programmable Gate Array chips, and automotive offerings, through its acquisitions of Habana Labs, Altera, Movidius, and Mobileye.\nInvestors should not be swayed by the claim that Intel’s new 10nm chips are inferior to 7nm solely on the basis that 7 is superior to 10. While once used to denote the technology level of a chip design, it has been misused to the point of being useless.\nHowever, there are a number of concerns that must be acknowledged. Intel lags competitors in the smartphone market. As consumers shift to mobile devices, this could result in a sustained headwind as smartphones take the place of PCs. On the other hand, it should be acknowledged that INTC’s server processor business has seen growth associated with the surge in mobile devices and cloud computing.\nIntel also faces increased competition from AMD in the data center space, as well as customers developing their own ARM-based chips for CPUs.\nAn Overview of AMD\nIn years past, INTC held the lion’s share of the x86 market. This was due in part to Intel’s leading-edge manufacturing combined with AMD’s wafer supply agreements with less than stellar GlobalFoundries.\nHowever, a seismic shift occurred due to three factors: driven by innovative designs, AMD brought competitive products to market, AMD shifted to TSMC for production, and Intel faced repeated manufacturing delays. The two charts below document the progress the company has made.\nSource:Q2 Earnings Presentation\nSource:Q2 Earnings Presentation\nLike Intel, AMD’s primary products are CPUs and GPUs. AMD’s chips are designed for PCs, game consoles, servers, and blockchain applications. And like INTC, AMD’s offerings are largely protected from competition due to the preponderance of software for PCs and servers being designed for x86 architecture.\nAMD’s strong growth has largely come at the expense of Intel as AMD has steadily chipped away at the former company’s CPU market share.\nSource:Seeking Alpha\nAMD’s focus on CPU and GPU semi-custom processor applications has resulted in their use in Microsoft Xbox and Sony PlayStation game consoles.\nIn regards to PC integrated GPUs, AMD is roughly in parity with NVIDIA while INTC dominates with roughly 68% of the market.\nSource:tom'sHARDWARE\nHowever, NVIDIA dominates the discrete GPU space with an 80% plus market share with AMD sweeping up what is left. NVIDIA’s discrete GPUs are arguably superior to AMD’s (more on that later); therefore, investors should not look for growth here.\nAlthough AMD’s EPYC server CPU products were competitive with that of rivals, initially the company relied on aggressive pricing to promote its first generation of EPYC offerings. However, the EPYC line has gained wider acceptance, and with the Milan processors, the company is gaining market share. As server CPUs provide a better profit margin than the company’s other products, expansion into that space should aid in driving revenue.\nLate last year,AMD entered intoa deal to acquire Xilinx (XLNX), a leader in field programmable gate array (FPGA) chips. FPGAs can be used for a wide variety of applications. Because shifting to a competing FPGA provider requires retraining of engineers in software and design tools, customers are loath to make a switch to a competing vendor. Consequently, if the Xilinx deal goes through, AMD will have acquired a wide moat business. Management guides for operational efficiencies of approximately $300 million within 18 months of closing the transaction.\nThe Xilinx acquisition should bolster AMD’s data center and artificial intelligence businesses.\nAMD agreed to acquire Xilinx for $35 billion in an all-stock transaction.\nA Survey of NVIDIA\nNVDA's focus on the graphics processing units market has led the company to a dominant position in the discrete GPU space. The firm is the leader in discrete GPUs for computing platforms, especially gaming consoles. The fact that Intel licensed intellectual property from NVIDIA to integrate GPUs into its PC chipset testifies to the lead the company maintains.\nThe chart below provides a record of the burgeoning ASP the company has been able to command over the last half decade, beginning with the Pascal architecture in 2016, and progressing through Turing to Ampere.\nSource:AMD Investor Presentation\nThe firm’s chips are also found in many high-end PCs, and NVDA has particular strength in the incipient AI and self-driving vehicle markets.\nGPUs are being teamed with CPUs to enhance computation workloads. This stratagem is designed to bolster the ability of AI systems to perform computationally intensive tasks. AI related to autonomous vehicles is a developing strength for NVIDIA. Another arena in which the firm is making its mark is in cloud\nAI and data centers pose the most likely avenue of growth for NVDA. To strengthen its position in both businesses, the company moved last year to acquire ARM Holdings (ARMHF) from parent company Softbank for $40 billion.\nARM is the globe’s largest licensor of chip designs. Its chips are ubiquitous and can be found in mobile phones, smart TVs, and tablet computers. 160 billion chips have been made using ARM designs.\nPerhaps of equal importance is that 13 million developers work with ARM devices. To place that in context, NVDA has 2 million developers working on its array of devices.\nUnfortunately for investors, bothChinaand theU.K.are reportedly balking at approving the deal.\nHead-To-Head Comparisons\nValuation Metrics\nThe following chart provides a variety of metrics related to each stock's valuation. All data labeled forward is analysts’ next fiscal year consensus estimate.\nSource:Seeking Alpha Premium/ chart by author\nNext, I’m using a graph to provide PEG ratios for the three companies. As there can be fairly wide variations in PEG ratios due to analysts’ inputs, I prefer that readers have access to multiple sources when I find wide variance in the ratio.\nChart by author\nNote that Seeking Alpha provides a three to five-year PEG, Schwab simply lists its metric as a PEG ratio, while Yahoo! Finance calculates a five-year ratio. This could explain some of the variance in the numbers provided.\nPerusing the first chart, it is obvious that NVDA is the most overvalued. It is also interesting to note that in the current P/E and the forward price/cash flow estimates show AMD as valued near the sector median.\nCount me as an investor that places great emphasis on a stocks PEG Ratio. Viewing the second chart, AMD has the best PEG of the three companies. I also note that analysts from each source calculated AMD’s PEG ratio as better than the sector median.\nDo not misinterpret my findings. While INTC has a lower valuation in many respects, when considering other factors, I rate AMD higher overall. In other words, it is not the cheapest valuation but the best valuation, for lack of a better means to articulate my view.\n=Advantage AMD\nAnalysts’ Price Targets\nNVIDIA shares currently trade for $202.95. The average 12-month price target of 33 analysts is $186.49. The average price target of the 17 analysts that rated the stock following the latest earnings report is $210.53, about 3.7% above the current price of the stock.\nAMD shares currently trade for $107.58. The average 12-month price target of 28 analysts is $108.56. The average price target of the 11 analysts that rated the stock following the latest earnings report is $117.27, roughly 9% above the prevailing share price.\nIntel shares currently trade for $54.05. The average 12-month price target of 34 analysts is $59.86. The average price target of the 16 analysts that rated the stock following the latest earnings report is $58.97, a 9% premium over the current share price.\nInvestors should be aware that it has been nearly three months since NVDA posted quarterly earnings while INTC and AMD reported recently.\n=Tie AMD/INTC\nGrowth Rates\nThe next chart provides data for growth rates. Unless otherwise noted, the metrics reflect analysts' average two-year forecasts.\nSource:Seeking Alpha Premium/ Chart by author\nWhile investors familiar with these three companies would expect INTC to perform poorly in relation to NVDA and AMD in regarding growth, in several cases Intel is projected to experience negative growth rates.\nAdvanced Micro Devices projected growth leads that of NVIDIA in every category, and at times by very wide margins.\n=Advantage AMD\nI considered providing a chart outlining the profitability of each company; however, suffice it to say that each is highly profitable, and that a juxtaposition of the three would result in a tie.\nI often provide a comparison that breaks down dividend metrics, but AMD does not pay a dividend, and NVDA has an anemic yield. INTC currently yields about 2.6%. The dividend is well funded.\nDebt Metrics\nNVIDIA had $12.67 billion in cash and $5.96 billion at the end of the last quarter. Should the ARM acquisition meet approval, the deal is structured so that $21 billion of the $40 billion purchase price will be in stock.\nAMD has restructured its debt resulting in reduced interest costs. AMD had about $3.8 billion in cash and $313 million in long-term debt at the end of the most recent quarter.\nIntel's has solid investment-grade credit ratings. The company held nearly $24.86 billion cash at the end of the last quarter and had $31.7 billion long-term debt.\nAll three firms have strong financial positions. Weighing the possibility that NVDA and AMD may add debt due to prospective acquisitions, I am rating the three firms as equals.\nR&D Budgets\nThis is the first time I have compared the R&D budgets of companies for a head-to-head showdown. However, in the semiconductor industry, that can be of pivotal importance.\nLast fiscal year, Intel devoted over $13.5 billion to R&D, NVDA spent nearly $2.83 billion, and AMD budgeted a bit over $1.9 billion on research and development.\nAMD is at a clear disadvantage, and that weakness is magnified because it often competes against INTC and NVDA in different arenas. It should be noted that a portion of Intel’s R&D is funneled to its foundry business. Nevertheless, it is the clear winner here, and AMD is the obvious loser.\nI should add that NVDA is chipping away at AMD’s share of the discrete GPU market, and I believe that trend will continue, in part due to the disparity in R&D budgets.\n=Advantage INTC\nBottom Line: Which Is The Best Chip Stock?\nTo arrive at an answer, much depends on whether NVIDIA can complete its acquisition of ARM.\nBecause ARM processors are more power and cost-efficient than x86 chips, NVDA could gain market share in the data center space. Since around a third of Intel’s revenue flows from data centers, that could represent a headwind for INTC and a positive for NVDA. However, there is a good chance the deal will fail to close.\nThe degree of success Intel finds as its planned foundries come online is another factor that should be weighed.\nA development to be weighed is that AMD has now reached parity with INTC in the PC market in terms of the quality of its products. Furthermore, AMD is gaining market share in the server market, and I expect that trend to continue.\nOn the other hand, AMD is losing share in the discrete GPU market to NVDA. NVDA has a technological lead in that space which will probably continue.\nWhile AMD and NVDA are seen as growth machines, one should not ignore that Intel’s Internet of Things business increased by 47% in the last quarter. Mobileye also saw a surge in growth with revenue increasing 124%. Although these businesses only totaled $1.3 billion in revenue, a fraction of Intel's total revenue of $18.5 billion, they still represent areas of high growth.\nHowever, note the header refers to “chip stock.” Consequently, technological advantages are but one part of the puzzle. Any investment decision must take current valuations and prospective growth rates into account.\nWith that in mind, I must rate NVIDIA as a HOLD due to current valuation and growth estimates. Note my rating is based on the current valuation of the stock. I acknowledge the exemplary leadership of the company and believe the long-term prospect for the stock is excellent.\nI also rate INTC as a HOLD. I previously rated the company as a buy. While I still believe the firm will serve long-term investors well, I now believe its recovery will unfold over a long time span, and better opportunities are available.\nI rate AMD as a BUY. This is based on the current valuations and growth rates outlined in this article. I’ll add that those metrics are buttressed by my perception that as Intel works on its recovery, AMD is likely to chip away at market share.\nFor additional insights into the technological aspects of an investment in AMD and INTC, I recommend an excellent article by SA contributor Keyanoush Razavidinani.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMD":0.9,"INTC":0.9,"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":624,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897001518,"gmtCreate":1628861676134,"gmtModify":1633688939988,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897001518","repostId":"1115837306","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":645,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895040742,"gmtCreate":1628696666986,"gmtModify":1633745022707,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895040742","repostId":"1164397802","repostType":4,"repost":{"id":"1164397802","kind":"news","pubTimestamp":1628692872,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1164397802?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-11 22:41","market":"us","language":"en","title":"WISH Stock: What You Need To Know Ahead Of Q2 Earnings<blockquote>WISH股票：第二季度收益发布前您需要了解的信息</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1164397802","media":"Thestreet","summary":"ContextLogic stock (WISH) is one of the most discussed within the top forums on Reddit. The e-commer","content":"<p>ContextLogic stock&nbsp;(<b>WISH</b>)&nbsp;is one of the most discussed within the top forums on Reddit. The e-commerce platform probably gained popularity after a sudden share price recovery in early June.</p><p><blockquote>ContextLogic股票（<b>希望</b>）是Reddit顶级论坛中讨论最多的论坛之一。该电子商务平台可能是在6月初股价突然回升后受到欢迎的。</blockquote></p><p> This Thursday, August 12, the company will report its second quarter results. Could this be a catalyst for the share price to take off once again?</p><p><blockquote>本周四，即8月12日，该公司将公布第二季度业绩。这会成为股价再次起飞的催化剂吗？</blockquote></p><p> <h3>Q1 earnings results recap</h3> The companybeatexpectations in the first quarter of 2021, reporting loss per share of $0.13 against consensus loss of $0.14. The company also beat revenue expectations by $29 million.</p><p><blockquote><h3>第一季度盈利结果回顾</h3>该公司2021年第一季度超出预期，每股亏损0.13美元，而市场普遍预期亏损0.14美元。该公司的收入也超出预期2900万美元。</blockquote></p><p> <ul>  <li>Revenues in first quarter was $772 million, a 75% increase year-over-year.</li> </ul> <ul>  <li>First quarter net loss was $128 million, compared to a loss of $66 million in Q1 2020.</li> </ul> <ul>  <li>Adjusted EBITDA loss was $79 million, -10% margin, compared to a loss of $51 million in Q1 2020.</li> </ul> <ul>  <li>Core marketplace revenue grew 40% to $477 million year-over-year, a boost from a 24% year-over-year growth in Q4 2020. See below. ProductBoost revenue grew 14% year-over-year to $50 million and Logistics revenue was $245 million, a whopping 338% higher year-over-year.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/64e82ff323a3fbca5c2bb0c347caa752\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"850\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Figure 1: Wish segments revenue &amp; YoY growth.Wish Investor Relations</span></p><p><blockquote><ul><li>第一季度营收为7.72亿美元，同比增长75%。</li></ul><ul><li>第一季度净亏损为1.28亿美元，而2020年第一季度净亏损为6600万美元。</li></ul><ul><li>调整后EBITDA亏损为7900万美元，利润率为-10%，而2020年第一季度亏损为5100万美元。</li></ul><ul><li>核心市场收入同比增长40%至4.77亿美元，高于2020年第四季度24%的同比增长。见下文。ProductBoost收入同比增长14%至5000万美元，物流收入为2.45亿美元，同比增长338%。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：Wish细分市场收入和同比增长。Wish投资者关系</span></p></blockquote></p><p> Founder and CEO Piotr Szulczewski said: “Wish started off 2021 strong with Q1 results that exceeded our expectations on both the top and bottom lines,”. He added that the company’s main focus is to drive continued long-term growth through efficient user acquisition, increased monetization and higher retention.</p><p><blockquote>创始人兼首席执行官Piotr Szulczewski表示：“Wish在2021年开局强劲，Q1业绩超出了我们的营收和利润预期。”他补充说，该公司的主要重点是通过高效的用户获取、增加货币化和更高的保留率来推动持续的长期增长。</blockquote></p><p> Lastly, the CEOsaidthat newer initiatives, including Wish Local expansion, as well as efforts to diversify product selection, were well executed according to the company’s plan.</p><p><blockquote>最后，首席执行官表示，包括Wish本地扩张以及产品选择多元化的努力在内的新举措都按照公司的计划得到了很好的执行。</blockquote></p><p> However, despite the strong Q1 results, WISH stock fell sharply 31% right after reporting its earnings in the next trading day. The main culprit was probably the company’s revenue guidance, whose top end of the range fell below Wall Street’s estimate.</p><p><blockquote>然而，尽管第一季度业绩强劲，WISH股价在下一个交易日公布财报后仍大幅下跌31%。罪魁祸首可能是该公司的收入指引，其上限低于华尔街的预期。</blockquote></p><p> <h3>Previewing Wish’s Q2 earnings</h3> Wall Street is&nbsp;expecting&nbsp;net loss per share of $0.10 in the second quarter. For reference, this number compares very favorably to the second quarter of 2020 when Wish became a publicly traded company amid the ongoing COVID-19 pandemic: net loss of $0.97 per share.</p><p><blockquote><h3>预览Wish第二季度收益</h3>华尔街预计第二季度每股净亏损为0.10美元。作为参考，这个数字与2020年第二季度相比非常有利，当时Wish在持续的COVID-19大流行中成为一家上市公司：每股净亏损0.97美元。</blockquote></p><p> Consensus revenue of $722 million compares to a reported $772 million in the last quarter. Wall Street latest recommendation on the stock was cautiously bearish. Bank Of America and Evercore ISI both downgraded WISH to hold. The latter mentioned the departure of CFO Rajat Bahri as raising the risk on the company's operations.</p><p><blockquote>市场普遍预期收入为7.22亿美元，而上一季度报告的收入为7.72亿美元。华尔街对该股的最新建议是谨慎看跌。美国银行和Evercore ISI均将WISH评级下调至持有。后者提到首席财务官Rajat Bahri的离职增加了公司运营的风险。</blockquote></p><p> For the second quarter, Wishexpectsrevenues of between $715 to $730 million, or a 2% to 4% year-over-year increase as the company had a very solid Q2 2020. In addition, an EBITDA loss of between $60 to $55 million or a loss of 8% to 7% of revenue is expected. Wish is looking at 2021 with caution, given the uncertainties behind the ongoing COVID-19 pandemic and new tax rollouts in Europe starting in July of this year.</p><p><blockquote>Wish预计第二季度收入将在715美元至7.3亿美元之间，同比增长2%至4%，因为该公司2020年第二季度的业绩非常稳健。此外，预计EBITDA损失在60至5500万美元之间，或损失收入的8%至7%。鉴于正在进行的新冠肺炎疫情和今年7月开始在欧洲推出的新税收背后的不确定性，Wish对2021年持谨慎态度。</blockquote></p><p> To keep delivering solid results, the company believes that the opportunities are based on five core priorities: (1) Driving efficient customer acquisition, retention and monetization, (2) optimizing logistics infrastructure, (3) scaling Wish Local, (4) adding new product categories and (5) opening the platform to non-Wish merchants.</p><p><blockquote>为了继续取得稳健的业绩，公司认为这些机会基于五个核心优先事项：(1)推动高效的客户获取、保留和货币化，(2)优化物流基础设施，(3)扩大Wish本地规模，(4)增加新产品类别以及(5)向非Wish商家开放平台。</blockquote></p><p> Wall Street Meme’s take</p><p><blockquote>华尔街模因的看法</blockquote></p><p> As seen in thelatest earnings reported by e-commerce giants like Amazon, growth in the sector decelerated quite a bit in a post-pandemic scenario. This was due to the gradual reopening of the economy causing stay-at-home trends to slow down. Therefore, it is feasible that Wish’s revenues will not surprise this time as they did in the last quarter.</p><p><blockquote>从亚马逊等电子商务巨头最新公布的财报中可以看出，在大流行后的情况下，该行业的增长大幅放缓。这是由于经济逐步重新开放导致居家趋势放缓。因此，Wish这次的收入可能不会像上一季度那样令人惊讶。</blockquote></p><p> However, on the bullish side, the company has been delivering results in line with its outlook, and it remains a promising e-commerce player. Even with the phasing out of the stay-at-home tailwinds, e-commerce is stilllikelyto flourish beyond the COVID-19 crisis.</p><p><blockquote>然而，从乐观的一面来看，该公司的业绩一直符合其前景，并且仍然是一家有前途的电子商务公司。即使居家旅行的顺风逐渐消失，电子商务仍有可能在COVID-19危机之后蓬勃发展。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>WISH Stock: What You Need To Know Ahead Of Q2 Earnings<blockquote>WISH股票：第二季度收益发布前您需要了解的信息</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWISH Stock: What You Need To Know Ahead Of Q2 Earnings<blockquote>WISH股票：第二季度收益发布前您需要了解的信息</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Thestreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-11 22:41</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>ContextLogic stock&nbsp;(<b>WISH</b>)&nbsp;is one of the most discussed within the top forums on Reddit. The e-commerce platform probably gained popularity after a sudden share price recovery in early June.</p><p><blockquote>ContextLogic股票（<b>希望</b>）是Reddit顶级论坛中讨论最多的论坛之一。该电子商务平台可能是在6月初股价突然回升后受到欢迎的。</blockquote></p><p> This Thursday, August 12, the company will report its second quarter results. Could this be a catalyst for the share price to take off once again?</p><p><blockquote>本周四，即8月12日，该公司将公布第二季度业绩。这会成为股价再次起飞的催化剂吗？</blockquote></p><p> <h3>Q1 earnings results recap</h3> The companybeatexpectations in the first quarter of 2021, reporting loss per share of $0.13 against consensus loss of $0.14. The company also beat revenue expectations by $29 million.</p><p><blockquote><h3>第一季度盈利结果回顾</h3>该公司2021年第一季度超出预期，每股亏损0.13美元，而市场普遍预期亏损0.14美元。该公司的收入也超出预期2900万美元。</blockquote></p><p> <ul>  <li>Revenues in first quarter was $772 million, a 75% increase year-over-year.</li> </ul> <ul>  <li>First quarter net loss was $128 million, compared to a loss of $66 million in Q1 2020.</li> </ul> <ul>  <li>Adjusted EBITDA loss was $79 million, -10% margin, compared to a loss of $51 million in Q1 2020.</li> </ul> <ul>  <li>Core marketplace revenue grew 40% to $477 million year-over-year, a boost from a 24% year-over-year growth in Q4 2020. See below. ProductBoost revenue grew 14% year-over-year to $50 million and Logistics revenue was $245 million, a whopping 338% higher year-over-year.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/64e82ff323a3fbca5c2bb0c347caa752\" tg-width=\"1200\" tg-height=\"850\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>Figure 1: Wish segments revenue &amp; YoY growth.Wish Investor Relations</span></p><p><blockquote><ul><li>第一季度营收为7.72亿美元，同比增长75%。</li></ul><ul><li>第一季度净亏损为1.28亿美元，而2020年第一季度净亏损为6600万美元。</li></ul><ul><li>调整后EBITDA亏损为7900万美元，利润率为-10%，而2020年第一季度亏损为5100万美元。</li></ul><ul><li>核心市场收入同比增长40%至4.77亿美元，高于2020年第四季度24%的同比增长。见下文。ProductBoost收入同比增长14%至5000万美元，物流收入为2.45亿美元，同比增长338%。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：Wish细分市场收入和同比增长。Wish投资者关系</span></p></blockquote></p><p> Founder and CEO Piotr Szulczewski said: “Wish started off 2021 strong with Q1 results that exceeded our expectations on both the top and bottom lines,”. He added that the company’s main focus is to drive continued long-term growth through efficient user acquisition, increased monetization and higher retention.</p><p><blockquote>创始人兼首席执行官Piotr Szulczewski表示：“Wish在2021年开局强劲，Q1业绩超出了我们的营收和利润预期。”他补充说，该公司的主要重点是通过高效的用户获取、增加货币化和更高的保留率来推动持续的长期增长。</blockquote></p><p> Lastly, the CEOsaidthat newer initiatives, including Wish Local expansion, as well as efforts to diversify product selection, were well executed according to the company’s plan.</p><p><blockquote>最后，首席执行官表示，包括Wish本地扩张以及产品选择多元化的努力在内的新举措都按照公司的计划得到了很好的执行。</blockquote></p><p> However, despite the strong Q1 results, WISH stock fell sharply 31% right after reporting its earnings in the next trading day. The main culprit was probably the company’s revenue guidance, whose top end of the range fell below Wall Street’s estimate.</p><p><blockquote>然而，尽管第一季度业绩强劲，WISH股价在下一个交易日公布财报后仍大幅下跌31%。罪魁祸首可能是该公司的收入指引，其上限低于华尔街的预期。</blockquote></p><p> <h3>Previewing Wish’s Q2 earnings</h3> Wall Street is&nbsp;expecting&nbsp;net loss per share of $0.10 in the second quarter. For reference, this number compares very favorably to the second quarter of 2020 when Wish became a publicly traded company amid the ongoing COVID-19 pandemic: net loss of $0.97 per share.</p><p><blockquote><h3>预览Wish第二季度收益</h3>华尔街预计第二季度每股净亏损为0.10美元。作为参考，这个数字与2020年第二季度相比非常有利，当时Wish在持续的COVID-19大流行中成为一家上市公司：每股净亏损0.97美元。</blockquote></p><p> Consensus revenue of $722 million compares to a reported $772 million in the last quarter. Wall Street latest recommendation on the stock was cautiously bearish. Bank Of America and Evercore ISI both downgraded WISH to hold. The latter mentioned the departure of CFO Rajat Bahri as raising the risk on the company's operations.</p><p><blockquote>市场普遍预期收入为7.22亿美元，而上一季度报告的收入为7.72亿美元。华尔街对该股的最新建议是谨慎看跌。美国银行和Evercore ISI均将WISH评级下调至持有。后者提到首席财务官Rajat Bahri的离职增加了公司运营的风险。</blockquote></p><p> For the second quarter, Wishexpectsrevenues of between $715 to $730 million, or a 2% to 4% year-over-year increase as the company had a very solid Q2 2020. In addition, an EBITDA loss of between $60 to $55 million or a loss of 8% to 7% of revenue is expected. Wish is looking at 2021 with caution, given the uncertainties behind the ongoing COVID-19 pandemic and new tax rollouts in Europe starting in July of this year.</p><p><blockquote>Wish预计第二季度收入将在715美元至7.3亿美元之间，同比增长2%至4%，因为该公司2020年第二季度的业绩非常稳健。此外，预计EBITDA损失在60至5500万美元之间，或损失收入的8%至7%。鉴于正在进行的新冠肺炎疫情和今年7月开始在欧洲推出的新税收背后的不确定性，Wish对2021年持谨慎态度。</blockquote></p><p> To keep delivering solid results, the company believes that the opportunities are based on five core priorities: (1) Driving efficient customer acquisition, retention and monetization, (2) optimizing logistics infrastructure, (3) scaling Wish Local, (4) adding new product categories and (5) opening the platform to non-Wish merchants.</p><p><blockquote>为了继续取得稳健的业绩，公司认为这些机会基于五个核心优先事项：(1)推动高效的客户获取、保留和货币化，(2)优化物流基础设施，(3)扩大Wish本地规模，(4)增加新产品类别以及(5)向非Wish商家开放平台。</blockquote></p><p> Wall Street Meme’s take</p><p><blockquote>华尔街模因的看法</blockquote></p><p> As seen in thelatest earnings reported by e-commerce giants like Amazon, growth in the sector decelerated quite a bit in a post-pandemic scenario. This was due to the gradual reopening of the economy causing stay-at-home trends to slow down. Therefore, it is feasible that Wish’s revenues will not surprise this time as they did in the last quarter.</p><p><blockquote>从亚马逊等电子商务巨头最新公布的财报中可以看出，在大流行后的情况下，该行业的增长大幅放缓。这是由于经济逐步重新开放导致居家趋势放缓。因此，Wish这次的收入可能不会像上一季度那样令人惊讶。</blockquote></p><p> However, on the bullish side, the company has been delivering results in line with its outlook, and it remains a promising e-commerce player. Even with the phasing out of the stay-at-home tailwinds, e-commerce is stilllikelyto flourish beyond the COVID-19 crisis.</p><p><blockquote>然而，从乐观的一面来看，该公司的业绩一直符合其前景，并且仍然是一家有前途的电子商务公司。即使居家旅行的顺风逐渐消失，电子商务仍有可能在COVID-19危机之后蓬勃发展。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/memestocks/other-memes/wish-stock-what-you-need-to-know-ahead-of-q2-earnings\">Thestreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.thestreet.com/memestocks/other-memes/wish-stock-what-you-need-to-know-ahead-of-q2-earnings","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1164397802","content_text":"ContextLogic stock (WISH) is one of the most discussed within the top forums on Reddit. The e-commerce platform probably gained popularity after a sudden share price recovery in early June.\nThis Thursday, August 12, the company will report its second quarter results. Could this be a catalyst for the share price to take off once again?\nQ1 earnings results recap\nThe companybeatexpectations in the first quarter of 2021, reporting loss per share of $0.13 against consensus loss of $0.14. The company also beat revenue expectations by $29 million.\n\nRevenues in first quarter was $772 million, a 75% increase year-over-year.\n\n\nFirst quarter net loss was $128 million, compared to a loss of $66 million in Q1 2020.\n\n\nAdjusted EBITDA loss was $79 million, -10% margin, compared to a loss of $51 million in Q1 2020.\n\n\nCore marketplace revenue grew 40% to $477 million year-over-year, a boost from a 24% year-over-year growth in Q4 2020. See below. ProductBoost revenue grew 14% year-over-year to $50 million and Logistics revenue was $245 million, a whopping 338% higher year-over-year.\n\nFigure 1: Wish segments revenue & YoY growth.Wish Investor Relations\nFounder and CEO Piotr Szulczewski said: “Wish started off 2021 strong with Q1 results that exceeded our expectations on both the top and bottom lines,”. He added that the company’s main focus is to drive continued long-term growth through efficient user acquisition, increased monetization and higher retention.\nLastly, the CEOsaidthat newer initiatives, including Wish Local expansion, as well as efforts to diversify product selection, were well executed according to the company’s plan.\nHowever, despite the strong Q1 results, WISH stock fell sharply 31% right after reporting its earnings in the next trading day. The main culprit was probably the company’s revenue guidance, whose top end of the range fell below Wall Street’s estimate.\nPreviewing Wish’s Q2 earnings\nWall Street is expecting net loss per share of $0.10 in the second quarter. For reference, this number compares very favorably to the second quarter of 2020 when Wish became a publicly traded company amid the ongoing COVID-19 pandemic: net loss of $0.97 per share.\nConsensus revenue of $722 million compares to a reported $772 million in the last quarter. Wall Street latest recommendation on the stock was cautiously bearish. Bank Of America and Evercore ISI both downgraded WISH to hold. The latter mentioned the departure of CFO Rajat Bahri as raising the risk on the company's operations.\nFor the second quarter, Wishexpectsrevenues of between $715 to $730 million, or a 2% to 4% year-over-year increase as the company had a very solid Q2 2020. In addition, an EBITDA loss of between $60 to $55 million or a loss of 8% to 7% of revenue is expected. Wish is looking at 2021 with caution, given the uncertainties behind the ongoing COVID-19 pandemic and new tax rollouts in Europe starting in July of this year.\nTo keep delivering solid results, the company believes that the opportunities are based on five core priorities: (1) Driving efficient customer acquisition, retention and monetization, (2) optimizing logistics infrastructure, (3) scaling Wish Local, (4) adding new product categories and (5) opening the platform to non-Wish merchants.\nWall Street Meme’s take\nAs seen in thelatest earnings reported by e-commerce giants like Amazon, growth in the sector decelerated quite a bit in a post-pandemic scenario. This was due to the gradual reopening of the economy causing stay-at-home trends to slow down. Therefore, it is feasible that Wish’s revenues will not surprise this time as they did in the last quarter.\nHowever, on the bullish side, the company has been delivering results in line with its outlook, and it remains a promising e-commerce player. Even with the phasing out of the stay-at-home tailwinds, e-commerce is stilllikelyto flourish beyond the COVID-19 crisis.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WISH":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":389,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":895040065,"gmtCreate":1628696615857,"gmtModify":1633745023153,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/895040065","repostId":"1141858457","repostType":4,"repost":{"id":"1141858457","kind":"news","pubTimestamp":1628693066,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141858457?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-11 22:44","market":"us","language":"en","title":"Disney Cancels Planned Scarlett Johansson Feature 'Tower Of Terror' In Wake Of Salary Dispute Lawsuit: Report<blockquote>迪士尼因薪资纠纷诉讼取消了计划中的斯嘉丽·约翰逊故事片《恐怖之塔》：报告</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141858457","media":"Benzinga","summary":"The feud between Walt Disney Co and “Black Widow” star Scarlett Johansson has taken a new twist with","content":"<p><div> The feud between Walt Disney Co and “Black Widow” star Scarlett Johansson has taken a new twist with the studio reportedly canceling planned projects it previously announced with the two-time Oscar-...</p><p><blockquote><div>华特·迪士尼公司和《黑寡妇》明星斯嘉丽·约翰逊之间的不和有了新的转折，据报道，该公司取消了之前宣布的两届奥斯卡奖的计划项目...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/08/22445294/disney-cancels-planned-scarlett-johansson-feature-tower-of-terror-in-wake-of-salary-dispute-lawsuit\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/08/22445294/disney-cancels-planned-scarlett-johansson-feature-tower-of-terror-in-wake-of-salary-dispute-lawsuit\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Disney Cancels Planned Scarlett Johansson Feature 'Tower Of Terror' In Wake Of Salary Dispute Lawsuit: Report<blockquote>迪士尼因薪资纠纷诉讼取消了计划中的斯嘉丽·约翰逊故事片《恐怖之塔》：报告</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDisney Cancels Planned Scarlett Johansson Feature 'Tower Of Terror' In Wake Of Salary Dispute Lawsuit: Report<blockquote>迪士尼因薪资纠纷诉讼取消了计划中的斯嘉丽·约翰逊故事片《恐怖之塔》：报告</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-11 22:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> The feud between Walt Disney Co and “Black Widow” star Scarlett Johansson has taken a new twist with the studio reportedly canceling planned projects it previously announced with the two-time Oscar-...</p><p><blockquote><div>华特·迪士尼公司和《黑寡妇》明星斯嘉丽·约翰逊之间的不和有了新的转折，据报道，该公司取消了之前宣布的两届奥斯卡奖的计划项目...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/08/22445294/disney-cancels-planned-scarlett-johansson-feature-tower-of-terror-in-wake-of-salary-dispute-lawsuit\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/08/22445294/disney-cancels-planned-scarlett-johansson-feature-tower-of-terror-in-wake-of-salary-dispute-lawsuit\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/08/22445294/disney-cancels-planned-scarlett-johansson-feature-tower-of-terror-in-wake-of-salary-dispute-lawsuit\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/08/22445294/disney-cancels-planned-scarlett-johansson-feature-tower-of-terror-in-wake-of-salary-dispute-lawsuit","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141858457","content_text":"The feud between Walt Disney Co and “Black Widow” star Scarlett Johansson has taken a new twist with the studio reportedly canceling planned projects it previously announced with the two-time Oscar-nominated actress.\nWhat Happened:According to a report on the entertainment siteGiantFreakinRobot.combased on information from “one of our trusted and proven inside sources,” Disney has dropped the “Tower of Terror” project that Johansson was scheduled to star in and produce through her These Pictures company.\n“Tower of Terror” is based on the popular Disney theme park ride.Colliderfirst reported the project had the greenlight in June, with “Toy Story 4” director Josh Cooley at work on a screenplay. The ride inspired a 1997 made-for-television Disney film with Steve Guttenbergand the studio has trying to develop a theatrical feature since 2015.\nWhat Else Happened:Besides giving “Tower of Terror” the kibosh, the studio is also closing the door on any potential future projects with Johansson, whosued Disneyover breach of contract in connection with having her “Black Widow” salary linked to the film’s theatrical release. The studio gave the film a simultaneous theatrical and streaming release, which Johansson said violated her contract and ensured she would be receiving less money for her performance.\nJohansson’s only other 2021 film role will be a voice performance in the animated film “Sing 2” from Comcast Corporation’s Universal Pictures, which is scheduled for a December release. She is in pre-production as star and producer on the science-fiction drama “Bride,” which will be released by A24 and Apple Inc. .\nIn early 2020, Johansson and Chris Evans were cited in multiple entertainment media sources as being in talks to star in a remake of the musical “Little Shop of Horrors” for the AT&T subsidiary Warner Bros. However, Evans told an interviewer in March the project has been put on indefinite hold because the projected film budget became too large.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":733,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":896881222,"gmtCreate":1628569057966,"gmtModify":1633746074605,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/896881222","repostId":"1181756731","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":509,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899772481,"gmtCreate":1628217984343,"gmtModify":1633752492914,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899772481","repostId":"2157456017","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":686,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":899632328,"gmtCreate":1628177116164,"gmtModify":1633752876641,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3573725828950874","idStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/899632328","repostId":"1173170520","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":660,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":105113346,"gmtCreate":1620277003785,"gmtModify":1634206425283,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/105113346","repostId":"1148728757","repostType":4,"repost":{"id":"1148728757","kind":"news","pubTimestamp":1620268460,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1148728757?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-06 10:34","market":"us","language":"en","title":"3 Companies That Will Directly Benefit From an EV Boom<blockquote>3家将直接受益于电动汽车繁荣的公司</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148728757","media":"The motley fool","summary":"As electric vehicle (EV) sales rise around the world, there will be a number of industries that dire","content":"<p>As electric vehicle (EV) sales rise around the world, there will be a number of industries that directly benefit from the change in energy consumption. Electricity consumption could rise, millions of EV chargers will be needed, and there will be a huge demand for raw materials.</p><p><blockquote>随着全球电动汽车（EV）销量的增长，将有许多行业直接受益于能源消耗的变化。电力消耗可能会上升，将需要数百万个电动汽车充电器，并且对原材料的需求将会很大。</blockquote></p><p> These businesses adjacent to EV manufacturing have become appealing becauseEV stockstrade for incredibly high price-to-sales multiples, or multi-billion dollar valuations for pre-revenue companies. And if you're looking for stocks that will directly benefit from EV growth, we think<b>SunPower</b>(NASDAQ:SPWR),<b>ChargePoint Holdings</b>(NYSE:CHPT), and<b>NextEra Energy</b>(NYSE:NEE)will be some of the biggest beneficiaries.</p><p><blockquote>这些与电动汽车制造相邻的业务变得很有吸引力，因为电动汽车股票的市销率高得令人难以置信，或者对于尚未盈利的公司来说，估值高达数十亿美元。如果您正在寻找将直接受益于电动汽车增长的股票，我们认为<b>太阳电源</b>（纳斯达克：SPWR），<b>ChargePoint控股</b>（纽约证券交易所代码：CHPT），以及<b>NextEra能源</b>（纽约证券交易所股票代码：NEE）将成为最大的受益者之一。</blockquote></p><p> The complete energy solution</p><p><blockquote>完整的能源解决方案</blockquote></p><p> <b>Travis Hoium(SunPower):</b>Rooftop solar and electric vehicles aren't directly related, but they serve a similar customer base, and it's well known that EV owners are far more likely to have rooftop solar than the general population and vice versa. What SunPower is doing is trying to leverage its position in the energy industry to become a full energy services company, including charging of electric vehicles.</p><p><blockquote><b>特拉维斯·霍伊姆（SunPower）：</b>屋顶太阳能和电动汽车没有直接关系，但它们服务于相似的客户群，而且众所周知，电动汽车车主比普通人群更有可能拥有屋顶太阳能，反之亦然。SunPower正在做的是试图利用其在能源行业的地位，成为一家包括电动汽车充电在内的全方位能源服务公司。</blockquote></p><p> SunPower's strategy starts with rooftop solar panels, but the addition of energy storage to the home energy system is really the key. Storage allows SunPower to control when a home or electric vehicle is pulling power from the grid, when power is coming from solar panels, and when energy is stored or discharged. This will allow a homeowner to choose to \"fuel\" their EV with only homemade solar electricity or even use the EV as an additional battery pack for backup power.</p><p><blockquote>SunPower的战略始于屋顶太阳能电池板，但在家庭能源系统中增加储能才是真正的关键。存储允许SunPower控制家庭或电动汽车何时从电网获取电力，何时来自太阳能电池板，以及何时存储或放电能量。这将允许房主选择仅用自制的太阳能为他们的电动汽车“加油”，甚至将电动汽车用作备用电源的额外电池组。</blockquote></p><p> Based on historic trends, if EV sales grow at the rate manufacturers and industry observers expect, we would expect to see asharp rise in rooftop solarbeing installed as well. That will be a big tailwind for SunPower, and with the company moving into energy storage and complete smart home power solutions, this could be a growth stock for years to come.</p><p><blockquote>根据历史趋势，如果电动汽车销量以制造商和行业观察家预期的速度增长，我们预计屋顶太阳能安装量也会大幅上升。这对SunPower来说将是一个巨大的推动力，随着该公司进军能源存储和完整的智能家居电力解决方案领域，这可能是未来几年的成长股。</blockquote></p><p> In need of infrastructure</p><p><blockquote>需要基础设施</blockquote></p><p> Howard Smith<b>(ChargePoint Holdings):</b>There will be winners and losers among the growing number of electric vehicle manufacturers. Regardless of which vehicle supplier prospers from an EV boom, though, significantly more charging infrastructure will be needed. ChargePoint has a comprehensive network of offerings that includes more than 2,000 publicly available fast-charging stations. Also, with over 70% market share, it is the North American leader in Level 2 charging networks, which use 240-volt power. It expects sales of its charging ports to grow by seven times through 2026, as it expands in both the U.S. and Europe.</p><p><blockquote>霍华德·史密斯<b>（ChargePoint Holdings）：</b>在越来越多的电动汽车制造商中，将会有赢家和输家。然而，无论哪家汽车供应商从电动汽车热潮中蓬勃发展，都需要更多的充电基础设施。ChargePoint拥有全面的产品网络，包括2,000多个公共快速充电站。此外，它拥有超过70%的市场份额，是北美使用240伏电源的2级充电网络的领导者。该公司预计，随着在美国和欧洲的扩张，到2026年，其充电端口的销售额将增长七倍。</blockquote></p><p> Though the company came public through a special purpose acquisition company (SPAC), it's not a pre-revenue start-up. It reported sales of $146 million in its fiscal 2021, which ended Jan. 31. ChargePoint said it expects that to increase by 37% to $200 million at the midpoint of its fiscal 2022 guidance.</p><p><blockquote>尽管该公司是通过特殊目的收购公司(SPAC)上市的，但它并不是一家尚未盈利的初创公司。该公司报告称，截至1月31日的2021财年销售额为1.46亿美元。ChargePoint表示，预计2022财年指引的中点将增长37%，达到2亿美元。</blockquote></p><p> That level of revenue still values the company at a very lofty 30 times sales. But it also gives management some credibility as it matches what the company presented prior to trading publicly. If those previous revenue estimates hold for calendar year 2022, the valuation drops to 18 on aprice-to-salesbasis.</p><p><blockquote>这一收入水平对该公司的估值仍然是销售额的30倍。但它也给管理层带来了一些可信度，因为它与公司公开交易前的表现相匹配。如果之前的收入预测适用于2022日历年，则按市销率计算，估值将降至18。</blockquote></p><p> With a suite of products that caters to the needs of EV fleet owners, parking operators, and consumers, as well as corporations and municipalities, an EV boom gives ChargePoint the ability to accelerate growth to justify its valuation looking ahead several years. Growth in the sector looks imminent. Major automakers have set goals and timelines for becoming virtually all-electric. An added catalyst in the U.S. could come from infrastructure spending that President Biden has proposed to help install 500,000 new charging stations.</p><p><blockquote>凭借一套满足电动汽车车主、停车运营商和消费者以及企业和市政当局需求的产品，电动汽车的繁荣使ChargePoint有能力加速增长，以证明其未来几年的估值是合理的。该行业的增长看起来迫在眉睫。主要汽车制造商已经设定了实现几乎全电动化的目标和时间表。美国的另一个催化剂可能来自基础设施支出，拜登总统提议帮助安装50万个新充电站。</blockquote></p><p> The need for much more EV charging infrastructure is clearly coming, and ChargePoint is in a prime position to supply it. Investors just need to be patient and only allocate money that belongs in the high-risk portion of a portfolio.</p><p><blockquote>对更多电动汽车充电基础设施的需求显然即将到来，而ChargePoint处于提供这一需求的最佳位置。投资者只需要有耐心，只分配属于投资组合高风险部分的资金。</blockquote></p><p> Leading the next-generation energy grid</p><p><blockquote>引领下一代能源网</blockquote></p><p> <b>Daniel Foelber&nbsp;(NextEra Energy):</b>As North America's largest producer of wind and solar energy, NextEra is ready to support the EV boom bysupplying the grid with clean energy. The environmental impact of widespread EV adoption paired with a nationwide charging network is reduced if the majority of electricity is derived from fossil fuels. This is where utilities can make a difference.</p><p><blockquote><b>丹尼尔·福尔伯（NextEra Energy）：</b>作为北美最大的风能和太阳能生产商，NextEra已准备好通过向电网提供清洁能源来支持电动汽车的繁荣。如果大部分电力来自化石燃料，电动汽车的广泛采用加上全国性的充电网络对环境的影响就会减少。这就是公用事业公司可以发挥作用的地方。</blockquote></p><p> NextEra is certainly not the only utility that is investing in renewables, but it has arguably beenthe most aggressive. The company's renewable division, NextEra Energy Resources (NEER), finished 2020 with around 23.9 gigawatts (GW) of generation capacity. In its first-quarter conference call, NextEra reported that NEER now has a backlog of 15.25 GW, meaning plenty of new projects are in the works.</p><p><blockquote>NextEra当然不是唯一一家投资可再生能源的公用事业公司，但它可以说是最积极的。该公司的可再生能源部门NextEra Energy Resources(NEER)截至2020年底的发电量约为23.9吉瓦(GW)。NextEra在第一季度电话会议中报告称，NEER目前积压订单为15.25 GW，这意味着大量新项目正在建设中。</blockquote></p><p></p><p> NextEra has grown to become the largest U.S.-based utility by market cap. The secret sauce? An ability to harness its existing leading position in Florida -- through Florida Power and Light -- along with debt to fund new capacity. Although around 70% of FPL's power comes from natural gas, it has 2.64 GW of solar projects and expects to add 3.8 GW over the next four years. It also added 70 new EV charging ports in the first quarter of 2021, bringing its total to 400. It plans to install 600 more charging ports by 2022.</p><p><blockquote>NextEra已发展成为美国市值最大的公用事业公司。秘制酱料？有能力通过佛罗里达电力和照明公司利用其在佛罗里达州现有的领先地位，并通过债务为新产能提供资金。尽管FPL约70%的电力来自天然气，但它拥有2.64 GW的太阳能项目，并预计在未来四年内增加3.8 GW。它还在2021年第一季度增加了70个新的电动汽车充电端口，使其总数达到400个。它计划到2022年再安装600个充电端口。</blockquote></p><p> The company's growth rate is impressive, but it has come at a hefty price. The past few years have seen stagnating revenue and net income -- along with a sharp rise in capital expenditures -- which has led to massive cash outflows on the investing side.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6dec6b5cbc37e8128029fbf46b4251cd\" tg-width=\"720\" tg-height=\"513\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>该公司的增长率令人印象深刻，但也付出了沉重的代价。过去几年，收入和净利润停滞不前，资本支出急剧上升，导致投资方面大量现金流出。</blockquote></p><p> NEE REVENUE (ANNUAL)DATA BYYCHARTS</p><p><blockquote>NEE收入（年度）数据BYYCHARTS</blockquote></p><p> Investors have welcomed this strategy, as NextEra outperformed the<b>S&amp;P 500</b>and the utility sector over the past three, five, and 10-year periods. Given the spending patterns of its competitors, NextEra is showing no signs of losing its lead over its peers. Many renewable operators haveprojects in the works, but none combine<i>both</i>the existing and planned capacity of NextEra Energy.</p><p><blockquote>投资者对这一策略表示欢迎，NextEra的表现优于<b>标普500</b>以及过去三年、五年和十年期间的公用事业行业。考虑到竞争对手的支出模式，NextEra没有表现出失去对同行领先优势的迹象。许多可再生能源运营商都有项目正在进行中，但没有一家联合起来<i>两个</i>NextEra Energy的现有和规划产能。</blockquote></p><p> Ride the EV tailwinds</p><p><blockquote>乘着电动汽车的顺风</blockquote></p><p> Growth in electric vehicle sales could change a lot of the energy industry, and investors will want to make sure they're riding the tailwinds of the EV trend, not fighting them. These three stocks should do well as EV sales grow, and that's why they're top picks for us today.</p><p><blockquote>电动汽车销量的增长可能会在很大程度上改变能源行业，投资者希望确保他们乘着电动汽车趋势的顺风而行，而不是与之抗争。随着电动汽车销量的增长，这三只股票应该会表现良好，这就是为什么它们是我们今天的首选。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Companies That Will Directly Benefit From an EV Boom<blockquote>3家将直接受益于电动汽车繁荣的公司</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Companies That Will Directly Benefit From an EV Boom<blockquote>3家将直接受益于电动汽车繁荣的公司</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The motley fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-06 10:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As electric vehicle (EV) sales rise around the world, there will be a number of industries that directly benefit from the change in energy consumption. Electricity consumption could rise, millions of EV chargers will be needed, and there will be a huge demand for raw materials.</p><p><blockquote>随着全球电动汽车（EV）销量的增长，将有许多行业直接受益于能源消耗的变化。电力消耗可能会上升，将需要数百万个电动汽车充电器，并且对原材料的需求将会很大。</blockquote></p><p> These businesses adjacent to EV manufacturing have become appealing becauseEV stockstrade for incredibly high price-to-sales multiples, or multi-billion dollar valuations for pre-revenue companies. And if you're looking for stocks that will directly benefit from EV growth, we think<b>SunPower</b>(NASDAQ:SPWR),<b>ChargePoint Holdings</b>(NYSE:CHPT), and<b>NextEra Energy</b>(NYSE:NEE)will be some of the biggest beneficiaries.</p><p><blockquote>这些与电动汽车制造相邻的业务变得很有吸引力，因为电动汽车股票的市销率高得令人难以置信，或者对于尚未盈利的公司来说，估值高达数十亿美元。如果您正在寻找将直接受益于电动汽车增长的股票，我们认为<b>太阳电源</b>（纳斯达克：SPWR），<b>ChargePoint控股</b>（纽约证券交易所代码：CHPT），以及<b>NextEra能源</b>（纽约证券交易所股票代码：NEE）将成为最大的受益者之一。</blockquote></p><p> The complete energy solution</p><p><blockquote>完整的能源解决方案</blockquote></p><p> <b>Travis Hoium(SunPower):</b>Rooftop solar and electric vehicles aren't directly related, but they serve a similar customer base, and it's well known that EV owners are far more likely to have rooftop solar than the general population and vice versa. What SunPower is doing is trying to leverage its position in the energy industry to become a full energy services company, including charging of electric vehicles.</p><p><blockquote><b>特拉维斯·霍伊姆（SunPower）：</b>屋顶太阳能和电动汽车没有直接关系，但它们服务于相似的客户群，而且众所周知，电动汽车车主比普通人群更有可能拥有屋顶太阳能，反之亦然。SunPower正在做的是试图利用其在能源行业的地位，成为一家包括电动汽车充电在内的全方位能源服务公司。</blockquote></p><p> SunPower's strategy starts with rooftop solar panels, but the addition of energy storage to the home energy system is really the key. Storage allows SunPower to control when a home or electric vehicle is pulling power from the grid, when power is coming from solar panels, and when energy is stored or discharged. This will allow a homeowner to choose to \"fuel\" their EV with only homemade solar electricity or even use the EV as an additional battery pack for backup power.</p><p><blockquote>SunPower的战略始于屋顶太阳能电池板，但在家庭能源系统中增加储能才是真正的关键。存储允许SunPower控制家庭或电动汽车何时从电网获取电力，何时来自太阳能电池板，以及何时存储或放电能量。这将允许房主选择仅用自制的太阳能为他们的电动汽车“加油”，甚至将电动汽车用作备用电源的额外电池组。</blockquote></p><p> Based on historic trends, if EV sales grow at the rate manufacturers and industry observers expect, we would expect to see asharp rise in rooftop solarbeing installed as well. That will be a big tailwind for SunPower, and with the company moving into energy storage and complete smart home power solutions, this could be a growth stock for years to come.</p><p><blockquote>根据历史趋势，如果电动汽车销量以制造商和行业观察家预期的速度增长，我们预计屋顶太阳能安装量也会大幅上升。这对SunPower来说将是一个巨大的推动力，随着该公司进军能源存储和完整的智能家居电力解决方案领域，这可能是未来几年的成长股。</blockquote></p><p> In need of infrastructure</p><p><blockquote>需要基础设施</blockquote></p><p> Howard Smith<b>(ChargePoint Holdings):</b>There will be winners and losers among the growing number of electric vehicle manufacturers. Regardless of which vehicle supplier prospers from an EV boom, though, significantly more charging infrastructure will be needed. ChargePoint has a comprehensive network of offerings that includes more than 2,000 publicly available fast-charging stations. Also, with over 70% market share, it is the North American leader in Level 2 charging networks, which use 240-volt power. It expects sales of its charging ports to grow by seven times through 2026, as it expands in both the U.S. and Europe.</p><p><blockquote>霍华德·史密斯<b>（ChargePoint Holdings）：</b>在越来越多的电动汽车制造商中，将会有赢家和输家。然而，无论哪家汽车供应商从电动汽车热潮中蓬勃发展，都需要更多的充电基础设施。ChargePoint拥有全面的产品网络，包括2,000多个公共快速充电站。此外，它拥有超过70%的市场份额，是北美使用240伏电源的2级充电网络的领导者。该公司预计，随着在美国和欧洲的扩张，到2026年，其充电端口的销售额将增长七倍。</blockquote></p><p> Though the company came public through a special purpose acquisition company (SPAC), it's not a pre-revenue start-up. It reported sales of $146 million in its fiscal 2021, which ended Jan. 31. ChargePoint said it expects that to increase by 37% to $200 million at the midpoint of its fiscal 2022 guidance.</p><p><blockquote>尽管该公司是通过特殊目的收购公司(SPAC)上市的，但它并不是一家尚未盈利的初创公司。该公司报告称，截至1月31日的2021财年销售额为1.46亿美元。ChargePoint表示，预计2022财年指引的中点将增长37%，达到2亿美元。</blockquote></p><p> That level of revenue still values the company at a very lofty 30 times sales. But it also gives management some credibility as it matches what the company presented prior to trading publicly. If those previous revenue estimates hold for calendar year 2022, the valuation drops to 18 on aprice-to-salesbasis.</p><p><blockquote>这一收入水平对该公司的估值仍然是销售额的30倍。但它也给管理层带来了一些可信度，因为它与公司公开交易前的表现相匹配。如果之前的收入预测适用于2022日历年，则按市销率计算，估值将降至18。</blockquote></p><p> With a suite of products that caters to the needs of EV fleet owners, parking operators, and consumers, as well as corporations and municipalities, an EV boom gives ChargePoint the ability to accelerate growth to justify its valuation looking ahead several years. Growth in the sector looks imminent. Major automakers have set goals and timelines for becoming virtually all-electric. An added catalyst in the U.S. could come from infrastructure spending that President Biden has proposed to help install 500,000 new charging stations.</p><p><blockquote>凭借一套满足电动汽车车主、停车运营商和消费者以及企业和市政当局需求的产品，电动汽车的繁荣使ChargePoint有能力加速增长，以证明其未来几年的估值是合理的。该行业的增长看起来迫在眉睫。主要汽车制造商已经设定了实现几乎全电动化的目标和时间表。美国的另一个催化剂可能来自基础设施支出，拜登总统提议帮助安装50万个新充电站。</blockquote></p><p> The need for much more EV charging infrastructure is clearly coming, and ChargePoint is in a prime position to supply it. Investors just need to be patient and only allocate money that belongs in the high-risk portion of a portfolio.</p><p><blockquote>对更多电动汽车充电基础设施的需求显然即将到来，而ChargePoint处于提供这一需求的最佳位置。投资者只需要有耐心，只分配属于投资组合高风险部分的资金。</blockquote></p><p> Leading the next-generation energy grid</p><p><blockquote>引领下一代能源网</blockquote></p><p> <b>Daniel Foelber&nbsp;(NextEra Energy):</b>As North America's largest producer of wind and solar energy, NextEra is ready to support the EV boom bysupplying the grid with clean energy. The environmental impact of widespread EV adoption paired with a nationwide charging network is reduced if the majority of electricity is derived from fossil fuels. This is where utilities can make a difference.</p><p><blockquote><b>丹尼尔·福尔伯（NextEra Energy）：</b>作为北美最大的风能和太阳能生产商，NextEra已准备好通过向电网提供清洁能源来支持电动汽车的繁荣。如果大部分电力来自化石燃料，电动汽车的广泛采用加上全国性的充电网络对环境的影响就会减少。这就是公用事业公司可以发挥作用的地方。</blockquote></p><p> NextEra is certainly not the only utility that is investing in renewables, but it has arguably beenthe most aggressive. The company's renewable division, NextEra Energy Resources (NEER), finished 2020 with around 23.9 gigawatts (GW) of generation capacity. In its first-quarter conference call, NextEra reported that NEER now has a backlog of 15.25 GW, meaning plenty of new projects are in the works.</p><p><blockquote>NextEra当然不是唯一一家投资可再生能源的公用事业公司，但它可以说是最积极的。该公司的可再生能源部门NextEra Energy Resources(NEER)截至2020年底的发电量约为23.9吉瓦(GW)。NextEra在第一季度电话会议中报告称，NEER目前积压订单为15.25 GW，这意味着大量新项目正在建设中。</blockquote></p><p></p><p> NextEra has grown to become the largest U.S.-based utility by market cap. The secret sauce? An ability to harness its existing leading position in Florida -- through Florida Power and Light -- along with debt to fund new capacity. Although around 70% of FPL's power comes from natural gas, it has 2.64 GW of solar projects and expects to add 3.8 GW over the next four years. It also added 70 new EV charging ports in the first quarter of 2021, bringing its total to 400. It plans to install 600 more charging ports by 2022.</p><p><blockquote>NextEra已发展成为美国市值最大的公用事业公司。秘制酱料？有能力通过佛罗里达电力和照明公司利用其在佛罗里达州现有的领先地位，并通过债务为新产能提供资金。尽管FPL约70%的电力来自天然气，但它拥有2.64 GW的太阳能项目，并预计在未来四年内增加3.8 GW。它还在2021年第一季度增加了70个新的电动汽车充电端口，使其总数达到400个。它计划到2022年再安装600个充电端口。</blockquote></p><p> The company's growth rate is impressive, but it has come at a hefty price. The past few years have seen stagnating revenue and net income -- along with a sharp rise in capital expenditures -- which has led to massive cash outflows on the investing side.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6dec6b5cbc37e8128029fbf46b4251cd\" tg-width=\"720\" tg-height=\"513\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote>该公司的增长率令人印象深刻，但也付出了沉重的代价。过去几年，收入和净利润停滞不前，资本支出急剧上升，导致投资方面大量现金流出。</blockquote></p><p> NEE REVENUE (ANNUAL)DATA BYYCHARTS</p><p><blockquote>NEE收入（年度）数据BYYCHARTS</blockquote></p><p> Investors have welcomed this strategy, as NextEra outperformed the<b>S&amp;P 500</b>and the utility sector over the past three, five, and 10-year periods. Given the spending patterns of its competitors, NextEra is showing no signs of losing its lead over its peers. Many renewable operators haveprojects in the works, but none combine<i>both</i>the existing and planned capacity of NextEra Energy.</p><p><blockquote>投资者对这一策略表示欢迎，NextEra的表现优于<b>标普500</b>以及过去三年、五年和十年期间的公用事业行业。考虑到竞争对手的支出模式，NextEra没有表现出失去对同行领先优势的迹象。许多可再生能源运营商都有项目正在进行中，但没有一家联合起来<i>两个</i>NextEra Energy的现有和规划产能。</blockquote></p><p> Ride the EV tailwinds</p><p><blockquote>乘着电动汽车的顺风</blockquote></p><p> Growth in electric vehicle sales could change a lot of the energy industry, and investors will want to make sure they're riding the tailwinds of the EV trend, not fighting them. These three stocks should do well as EV sales grow, and that's why they're top picks for us today.</p><p><blockquote>电动汽车销量的增长可能会在很大程度上改变能源行业，投资者希望确保他们乘着电动汽车趋势的顺风而行，而不是与之抗争。随着电动汽车销量的增长，这三只股票应该会表现良好，这就是为什么它们是我们今天的首选。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/05/3-companies-that-will-directly-benefit-from-an-ev/\">The motley fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NEE":"新纪元能源","CHPT":"ChargePoint Holdings Inc.","SPWR":"Sunpower Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/05/3-companies-that-will-directly-benefit-from-an-ev/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148728757","content_text":"As electric vehicle (EV) sales rise around the world, there will be a number of industries that directly benefit from the change in energy consumption. Electricity consumption could rise, millions of EV chargers will be needed, and there will be a huge demand for raw materials.\nThese businesses adjacent to EV manufacturing have become appealing becauseEV stockstrade for incredibly high price-to-sales multiples, or multi-billion dollar valuations for pre-revenue companies. And if you're looking for stocks that will directly benefit from EV growth, we thinkSunPower(NASDAQ:SPWR),ChargePoint Holdings(NYSE:CHPT), andNextEra Energy(NYSE:NEE)will be some of the biggest beneficiaries.\nThe complete energy solution\nTravis Hoium(SunPower):Rooftop solar and electric vehicles aren't directly related, but they serve a similar customer base, and it's well known that EV owners are far more likely to have rooftop solar than the general population and vice versa. What SunPower is doing is trying to leverage its position in the energy industry to become a full energy services company, including charging of electric vehicles.\nSunPower's strategy starts with rooftop solar panels, but the addition of energy storage to the home energy system is really the key. Storage allows SunPower to control when a home or electric vehicle is pulling power from the grid, when power is coming from solar panels, and when energy is stored or discharged. This will allow a homeowner to choose to \"fuel\" their EV with only homemade solar electricity or even use the EV as an additional battery pack for backup power.\nBased on historic trends, if EV sales grow at the rate manufacturers and industry observers expect, we would expect to see asharp rise in rooftop solarbeing installed as well. That will be a big tailwind for SunPower, and with the company moving into energy storage and complete smart home power solutions, this could be a growth stock for years to come.\nIn need of infrastructure\nHoward Smith(ChargePoint Holdings):There will be winners and losers among the growing number of electric vehicle manufacturers. Regardless of which vehicle supplier prospers from an EV boom, though, significantly more charging infrastructure will be needed. ChargePoint has a comprehensive network of offerings that includes more than 2,000 publicly available fast-charging stations. Also, with over 70% market share, it is the North American leader in Level 2 charging networks, which use 240-volt power. It expects sales of its charging ports to grow by seven times through 2026, as it expands in both the U.S. and Europe.\nThough the company came public through a special purpose acquisition company (SPAC), it's not a pre-revenue start-up. It reported sales of $146 million in its fiscal 2021, which ended Jan. 31. ChargePoint said it expects that to increase by 37% to $200 million at the midpoint of its fiscal 2022 guidance.\nThat level of revenue still values the company at a very lofty 30 times sales. But it also gives management some credibility as it matches what the company presented prior to trading publicly. If those previous revenue estimates hold for calendar year 2022, the valuation drops to 18 on aprice-to-salesbasis.\nWith a suite of products that caters to the needs of EV fleet owners, parking operators, and consumers, as well as corporations and municipalities, an EV boom gives ChargePoint the ability to accelerate growth to justify its valuation looking ahead several years. Growth in the sector looks imminent. Major automakers have set goals and timelines for becoming virtually all-electric. An added catalyst in the U.S. could come from infrastructure spending that President Biden has proposed to help install 500,000 new charging stations.\nThe need for much more EV charging infrastructure is clearly coming, and ChargePoint is in a prime position to supply it. Investors just need to be patient and only allocate money that belongs in the high-risk portion of a portfolio.\nLeading the next-generation energy grid\nDaniel Foelber (NextEra Energy):As North America's largest producer of wind and solar energy, NextEra is ready to support the EV boom bysupplying the grid with clean energy. The environmental impact of widespread EV adoption paired with a nationwide charging network is reduced if the majority of electricity is derived from fossil fuels. This is where utilities can make a difference.\nNextEra is certainly not the only utility that is investing in renewables, but it has arguably beenthe most aggressive. The company's renewable division, NextEra Energy Resources (NEER), finished 2020 with around 23.9 gigawatts (GW) of generation capacity. In its first-quarter conference call, NextEra reported that NEER now has a backlog of 15.25 GW, meaning plenty of new projects are in the works.\nNextEra has grown to become the largest U.S.-based utility by market cap. The secret sauce? An ability to harness its existing leading position in Florida -- through Florida Power and Light -- along with debt to fund new capacity. Although around 70% of FPL's power comes from natural gas, it has 2.64 GW of solar projects and expects to add 3.8 GW over the next four years. It also added 70 new EV charging ports in the first quarter of 2021, bringing its total to 400. It plans to install 600 more charging ports by 2022.\nThe company's growth rate is impressive, but it has come at a hefty price. The past few years have seen stagnating revenue and net income -- along with a sharp rise in capital expenditures -- which has led to massive cash outflows on the investing side.\nNEE REVENUE (ANNUAL)DATA BYYCHARTS\nInvestors have welcomed this strategy, as NextEra outperformed theS&P 500and the utility sector over the past three, five, and 10-year periods. Given the spending patterns of its competitors, NextEra is showing no signs of losing its lead over its peers. Many renewable operators haveprojects in the works, but none combineboththe existing and planned capacity of NextEra Energy.\nRide the EV tailwinds\nGrowth in electric vehicle sales could change a lot of the energy industry, and investors will want to make sure they're riding the tailwinds of the EV trend, not fighting them. These three stocks should do well as EV sales grow, and that's why they're top picks for us today.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPWR":0.9,"NEE":0.9,"CHPT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":595,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":142556294,"gmtCreate":1626163676118,"gmtModify":1633929499766,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/142556294","repostId":"1101566017","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":323,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":191005310,"gmtCreate":1620826122130,"gmtModify":1634196041898,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/191005310","repostId":"1106026658","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":529,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":351303257,"gmtCreate":1616559443979,"gmtModify":1634525200726,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"[财迷]&nbsp;","listText":"[财迷]&nbsp;","text":"[财迷]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/351303257","repostId":"1191456293","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1909,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":322342784,"gmtCreate":1615777162348,"gmtModify":1703492801194,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322342784","repostId":"1141300773","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":373,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":108899769,"gmtCreate":1620008456051,"gmtModify":1634208566568,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108899769","repostId":"1135819410","repostType":4,"repost":{"id":"1135819410","kind":"news","pubTimestamp":1619999342,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1135819410?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-03 07:49","market":"us","language":"en","title":"Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135819410","media":"Barrons","summary":"It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&P 500 companies on deck to release their fi","content":"<p>It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&amp;P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday:&nbsp;Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.</p><p><blockquote>又是财报密集的一周，130家标普500公司即将发布第一季度业绩。雅诗兰黛是周一的亮点之一，周二情况有所好转：动视暴雪、CVS Health、杜邦、辉瑞和T-Mobile US均报告。</blockquote></p><p>On Wednesday,&nbsp;Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.&nbsp;Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on&nbsp;Friday.</p><p><blockquote>周三，Barrick Gold、Booking Holdings、General Motors、PayPal控股和Uber Technologies将发布财报。百威英博、Moderna、再生元制药、Square和ViacomCBS将于周四发布。最后，Cigna将于周五结束这一周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1a866fbe5118566e68842053d76e2b9\" tg-width=\"1382\" tg-height=\"750\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On the economic calendar this week, the&nbsp;main event will jobs Friday.&nbsp;The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.</p><p><blockquote>在本周的经济日历上，主要事件将是周五的就业。美国劳工统计局预计将报告4月份非农就业人数增加97.5万人，失业率为5.8%，低于一个月前的6%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its&nbsp;Services equivalent on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的4月份制造业采购经理人指数和周三公布的服务业采购经理人指数。</blockquote></p><p>Enterprise Products Partners&nbsp;and Estée Lauder release earnings.</p><p><blockquote>企业产品合作伙伴和雅诗兰黛发布收益。</blockquote></p><p>Merck and&nbsp;Public Storage&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>默克和Public Storage举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告三月份建筑支出数据。市场普遍预计建筑支出环比增长0.6%，经季节调整后的年率为1.53万亿美元。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布四月份制造业采购经理人指数。经济学家预测为65，与3月份的数据大致持平。3月份的读数是该指数自1983年12月以来的最高值。</blockquote></p><p><b>Tuesday 5/4</b></p><p><blockquote><b>星期二5/4</b></blockquote></p><p>Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.</p><p><blockquote>动视暴雪、康菲石油公司、康明斯、CVS Health、Dominion Energy、杜邦、伊顿、辉瑞、Sysco和T-Mobile US报告季度业绩。</blockquote></p><p>Eli Lilly&nbsp;holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.</p><p><blockquote>礼来公司召开电话会议讨论其可持续发展计划。</blockquote></p><p>Union Pacific&nbsp;holds its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>联合太平洋公司举办2021年虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>Wednesday 5/5</b></p><p><blockquote><b>星期三5/5</b></blockquote></p><p>Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.</p><p><blockquote>Barrick Gold、Booking Holdings、BorgWarner、Emerson Electric、General Motors、Hilton Worldwide Holdings、Novo Nordisk、PayPal控股和Uber Technologies发布财报。</blockquote></p><p><b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>四月份全国就业报告。继3月份增加517,000个工作岗位后，预计私营部门就业岗位将增加762,500个。</blockquote></p><p><b>ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.</p><p><blockquote><b>ISM版本</b>4月份服务业PMI。普遍的看涨期权为64.6，比3月份的数据高出一个百分点。3月份的读数是该指数的历史新高。</blockquote></p><p><b>Thursday 5/6</b></p><p><blockquote><b>星期四5/6</b></blockquote></p><p>Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and&nbsp;Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>百威英博、Becton Dickinson、Expedia Group、富达国家信息服务公司、家乐氏、林德、大都会人寿、Moderna、再生元制药、Square、ViacomCBS和Zoetishold在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至5月1日当周首次申请失业救济人数。4月份平均每周初请失业金人数为611,750人，处于去年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了第一季度的劳动力成本和生产率。预计经季节调整后的生产率年增长率为2.2%，而2020年第四季度为下降4.2%。单位劳动力成本在此前上涨6%后预计将下降0.4%。</blockquote></p><p><b>Friday 5/7</b></p><p><blockquote><b>星期五5/7</b></blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布四月份就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加975,000人。失业率预计将从6%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p>Cigna and&nbsp;<b>Liberty Media</b>&nbsp;report earnings.</p><p><blockquote>信诺和<b>自由媒体</b>报告收益。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、ViacomCBS、General Motors等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-03 07:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&amp;P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday:&nbsp;Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.</p><p><blockquote>又是财报密集的一周，130家标普500公司即将发布第一季度业绩。雅诗兰黛是周一的亮点之一，周二情况有所好转：动视暴雪、CVS Health、杜邦、辉瑞和T-Mobile US均报告。</blockquote></p><p>On Wednesday,&nbsp;Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.&nbsp;Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on&nbsp;Friday.</p><p><blockquote>周三，Barrick Gold、Booking Holdings、General Motors、PayPal控股和Uber Technologies将发布财报。百威英博、Moderna、再生元制药、Square和ViacomCBS将于周四发布。最后，Cigna将于周五结束这一周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1a866fbe5118566e68842053d76e2b9\" tg-width=\"1382\" tg-height=\"750\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On the economic calendar this week, the&nbsp;main event will jobs Friday.&nbsp;The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.</p><p><blockquote>在本周的经济日历上，主要事件将是周五的就业。美国劳工统计局预计将报告4月份非农就业人数增加97.5万人，失业率为5.8%，低于一个月前的6%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its&nbsp;Services equivalent on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的4月份制造业采购经理人指数和周三公布的服务业采购经理人指数。</blockquote></p><p>Enterprise Products Partners&nbsp;and Estée Lauder release earnings.</p><p><blockquote>企业产品合作伙伴和雅诗兰黛发布收益。</blockquote></p><p>Merck and&nbsp;Public Storage&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>默克和Public Storage举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告三月份建筑支出数据。市场普遍预计建筑支出环比增长0.6%，经季节调整后的年率为1.53万亿美元。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布四月份制造业采购经理人指数。经济学家预测为65，与3月份的数据大致持平。3月份的读数是该指数自1983年12月以来的最高值。</blockquote></p><p><b>Tuesday 5/4</b></p><p><blockquote><b>星期二5/4</b></blockquote></p><p>Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.</p><p><blockquote>动视暴雪、康菲石油公司、康明斯、CVS Health、Dominion Energy、杜邦、伊顿、辉瑞、Sysco和T-Mobile US报告季度业绩。</blockquote></p><p>Eli Lilly&nbsp;holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.</p><p><blockquote>礼来公司召开电话会议讨论其可持续发展计划。</blockquote></p><p>Union Pacific&nbsp;holds its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>联合太平洋公司举办2021年虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>Wednesday 5/5</b></p><p><blockquote><b>星期三5/5</b></blockquote></p><p>Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.</p><p><blockquote>Barrick Gold、Booking Holdings、BorgWarner、Emerson Electric、General Motors、Hilton Worldwide Holdings、Novo Nordisk、PayPal控股和Uber Technologies发布财报。</blockquote></p><p><b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>四月份全国就业报告。继3月份增加517,000个工作岗位后，预计私营部门就业岗位将增加762,500个。</blockquote></p><p><b>ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.</p><p><blockquote><b>ISM版本</b>4月份服务业PMI。普遍的看涨期权为64.6，比3月份的数据高出一个百分点。3月份的读数是该指数的历史新高。</blockquote></p><p><b>Thursday 5/6</b></p><p><blockquote><b>星期四5/6</b></blockquote></p><p>Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and&nbsp;Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>百威英博、Becton Dickinson、Expedia Group、富达国家信息服务公司、家乐氏、林德、大都会人寿、Moderna、再生元制药、Square、ViacomCBS和Zoetishold在评级召开会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至5月1日当周首次申请失业救济人数。4月份平均每周初请失业金人数为611,750人，处于去年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了第一季度的劳动力成本和生产率。预计经季节调整后的生产率年增长率为2.2%，而2020年第四季度为下降4.2%。单位劳动力成本在此前上涨6%后预计将下降0.4%。</blockquote></p><p><b>Friday 5/7</b></p><p><blockquote><b>星期五5/7</b></blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布四月份就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加975,000人。失业率预计将从6%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p>Cigna and&nbsp;<b>Liberty Media</b>&nbsp;report earnings.</p><p><blockquote>信诺和<b>自由媒体</b>报告收益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/uber-pfizer-paypal-t-mobile-viacomcbs-general-motors-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51619982000?mod=hp_LEADSUPP_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","GM":"通用汽车","TMUS":"T-Mobile US Inc","PFE":"辉瑞",".IXIC":"NASDAQ Composite","UBER":"优步","PYPL":"PayPal"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/uber-pfizer-paypal-t-mobile-viacomcbs-general-motors-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51619982000?mod=hp_LEADSUPP_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135819410","content_text":"It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday: Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.On Wednesday, Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings. Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on Friday.On the economic calendar this week, the main event will jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its Services equivalent on Wednesday.Enterprise Products Partners and Estée Lauder release earnings.Merck and Public Storage hold virtual investor days.The Census Bureau reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.The Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.Tuesday 5/4Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.Eli Lilly holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.Union Pacific holds its 2021 virtual investor day.Wednesday 5/5Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.ADP releases its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.ISM releases its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.Thursday 5/6Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.The Bureau of Labor Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.Friday 5/7The Bureau of Labor Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.Cigna and Liberty Media report earnings.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"GM":0.9,"PYPL":0.9,".SPX":0.9,"UBER":0.9,"VIACP":0.9,"PFE":0.9,".IXIC":0.9,"TMUS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":481,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379937758,"gmtCreate":1618650552974,"gmtModify":1634291537128,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379937758","repostId":"1175692875","repostType":4,"repost":{"id":"1175692875","kind":"news","pubTimestamp":1618582708,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175692875?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-16 22:18","market":"us","language":"en","title":"$544 Billion In Options Expire Today: Here's What Will Move<blockquote>5440亿美元期权今天到期：以下是将发生的变化</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175692875","media":"zerohedge","summary":"While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire","content":"<p>While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire, may of which will be worthless, and others will be providing a supporting \"pin\" to underlying prices. It's why, even though we are enjoying a beautiful spring week, Goldman notes that single stock options trading activity is elevated relative to historical levels. To wit, daily options volumes are up 70% in April, up from YTD lows of $2.4bn on 30-Mar.</p><p><blockquote>虽然这不是四（甚至三）巫术日，但今天的大量每周期权将到期，其中可能一文不值，其他期权将为基础价格提供支持“引脚”。这就是为什么，尽管我们正在享受一个美丽的春季周，高盛指出，单一股票期权交易活动相对于历史水平有所上升。也就是说，4月份每日期权交易量增长了70%，高于3月30日年初至今24亿美元的低点。</blockquote></p><p><b>In total, across single stocks, $544BN of options are set to expiry today, including $305BN calls.</b>As such, today’s expiry could be important for stocks with large open interest in at-the-money(ATM) options, as market makers delta-hedging their unusually large options portfolios will be active. This flow is likely to dampen volatility in some names while exacerbating stock price moves in others.</p><p><blockquote><b>总体而言，单个股票中有5440亿美元的期权将于今天到期，其中包括3050亿美元的评级。</b>因此，今天的到期对于平值（ATM）期权持有大量未平仓合约的股票可能很重要，因为做市商对其异常大的期权投资组合进行delta对冲将会很活跃。这种流动可能会抑制某些股票的波动，同时加剧其他股票的股价波动。</blockquote></p><p>How to trade this?</p><p><blockquote>这个怎么交易？</blockquote></p><p>As Goldman's Vishal Vivek writes, at major expirations, options traders track situations where<b>a large amount of open interest is set to expire.</b>In situations where there is a significant amount of expiring open interest in at-the-money strikes (strike prices at or very near the current stockprice), delta-hedging activity can impact the underlying stock’s trading that day. If market makers or other options traders who delta-hedge their positions are net long ATM options, expiration-related flow could have the effect of dampening stock price movements, causing the stock price to settle near the strike with large open interest. This situation is often referred to as a “pin” and can be an ideal situation fora large investor trying to enter/exit a stock position. Alternatively, if delta-hedgers are net short ATM options (have a “negative gamma” position), their hedging activity could exacerbate stock price moves.</p><p><blockquote>正如高盛的维沙尔·维韦克（Vishal Vivek）所写，在重大到期时，期权交易者会跟踪以下情况：<b>大量未平仓合约即将到期。</b>在平价执行（执行价格等于或非常接近当前股价）中存在大量到期未平仓合约的情况下，delta对冲活动可能会影响标的股票当天的交易。如果做市商或其他对其头寸进行delta对冲的期权交易者是净多头ATM期权，则与到期相关的流量可能会产生抑制股价走势的效果，导致股价以大量未平仓合约在行权附近结算。这种情况通常被称为“pin”，对于试图进入/退出股票头寸的大型投资者来说是理想的情况。或者，如果delta对冲者是ATM期权的净空头（具有“负伽马”头寸），他们的对冲活动可能会加剧股价波动。</blockquote></p><p>What that means it expiration-related trades may cause trading activity to aggressively pick up for stocks with a significant amount of ATM open interest.</p><p><blockquote>这意味着与到期相关的交易可能会导致具有大量ATM未平仓合约的股票的交易活动大幅回升。</blockquote></p><p>So to help traders looking to hop on for daytrading opportunities, here is a table identifying possible focus stocks with large ATM open interest expiring today, which is compared to the average daily volume of the underlying stocks. As Goldman puts it, \"<i>expiration-related activity is likely to have more of an impact if the open interest represents a significant percentage of the stock’s volume.\"</i></p><p><blockquote>因此，为了帮助寻求日内交易机会的交易者，这里有一个表格，列出了今天到期的ATM未平仓合约较大的可能焦点股票，并与标的股票的日均交易量进行了比较。正如高盛所说，“<i>如果未平仓合约占股票交易量的很大一部分，那么与到期相关的活动可能会产生更大的影响。”</i></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0dac61cb87c2f2700d8a0e8e64324f81\" tg-width=\"500\" tg-height=\"638\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Finally, for what it's worth, this morning our friends at SpotGamma write that this has been a rather strange OPEX cycle, \"with a consistent almost mechanical bid pushing markets higher. We’ve not seen the Call Wall “breached” this many times before, but there are other aberrations that we’ve mentioned in previous notes – like net put sales. We’ve got some theories on this we are posting in a longer form piece.\"</p><p><blockquote>最后，值得一提的是，今天早上我们在SpotGamma的朋友写道，这是一个相当奇怪的运营支出周期，“持续的几乎机械的出价推动市场走高。我们以前从未见过看涨期权墙“突破”过很多次，但我们在之前的笔记中提到过其他异常现象，例如净看跌期权销售。我们对此有一些理论，我们将在一篇更长的文章中发布。”</blockquote></p><p>According to SG, because implied volatility has now compressed (ie VIX at new lows) there is now more potential for “long term” volatility. Recall how as of late any sharp, violent drop in markets was bought so quickly (see chart below).<b>These bursts lower coincided with record VIX spikes, but a reflective snap-back bid would bring a market recovery of equal force as the VIX&nbsp; (i.e. implied volatility) reversed.</b></p><p><blockquote>根据SG的说法，由于隐含波动率现在已经压缩（即VIX处于新低），现在“长期”波动的潜力更大。回想一下最近市场的任何剧烈下跌都是如何被如此迅速地买入的（见下图）。<b>这些大幅走低与创纪录的VIX飙升同时发生，但随着VIX（即隐含波动率）的逆转，反射性的snap回调将带来同等力度的市场复苏。</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ae7a60d873792b825bdda669cafa0ed3\" tg-width=\"500\" tg-height=\"297\" referrerpolicy=\"no-referrer\">And one other curious observation from SpotGamma:</p><p><blockquote>SpotGamma的另一个奇怪观察：</blockquote></p><p>When implied volatility is very high, its very sensitive to market moves and also signaling that markets are expecting more large moves ahead. As soon as markets would pause or catch a support level, that implied volatility would quickly reverse lower. <b>We often think of this analogy that if a shark stops swimming, it sinks ( partially true!). If the market stops dropping then Implied volatility sinks.</b>With this, as we often talk about, lower implied volatility (ie lower VIX) signals market makers have to buy back short hedges which fuels rallies. SG's conclusion: this current level of lower implied volatility now gives the market more downside firepower.&nbsp; Starting with a lower implied volatility “slows down” that responsive “snap-back” buying mechanism.&nbsp; Additionally, gamma is higher when IV is lower so gamma flips may have more juice.</p><p><blockquote>当隐含波动率非常高时，它对市场走势非常敏感，也表明市场预计未来会有更大的波动。一旦市场暂停或抓住支撑位，隐含波动率就会迅速反转走低。<b>我们经常想到这样一个类比，如果鲨鱼停止游泳，它就会下沉（部分正确！）.如果市场停止下跌，那么隐含波动率就会下降。</b>正如我们经常谈论的那样，较低的隐含波动率（即较低的VIX）表明做市商必须回购空头对冲，从而推动反弹。SG的结论是：目前较低的隐含波动率水平给了市场更多的下行火力。从较低的隐含波动率开始会“减缓”反应性的“snap回”购买机制。此外，当IV较低时，伽马较高，因此伽马翻转可能有更多的果汁。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>$544 Billion In Options Expire Today: Here's What Will Move<blockquote>5440亿美元期权今天到期：以下是将发生的变化</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n$544 Billion In Options Expire Today: Here's What Will Move<blockquote>5440亿美元期权今天到期：以下是将发生的变化</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-16 22:18</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire, may of which will be worthless, and others will be providing a supporting \"pin\" to underlying prices. It's why, even though we are enjoying a beautiful spring week, Goldman notes that single stock options trading activity is elevated relative to historical levels. To wit, daily options volumes are up 70% in April, up from YTD lows of $2.4bn on 30-Mar.</p><p><blockquote>虽然这不是四（甚至三）巫术日，但今天的大量每周期权将到期，其中可能一文不值，其他期权将为基础价格提供支持“引脚”。这就是为什么，尽管我们正在享受一个美丽的春季周，高盛指出，单一股票期权交易活动相对于历史水平有所上升。也就是说，4月份每日期权交易量增长了70%，高于3月30日年初至今24亿美元的低点。</blockquote></p><p><b>In total, across single stocks, $544BN of options are set to expiry today, including $305BN calls.</b>As such, today’s expiry could be important for stocks with large open interest in at-the-money(ATM) options, as market makers delta-hedging their unusually large options portfolios will be active. This flow is likely to dampen volatility in some names while exacerbating stock price moves in others.</p><p><blockquote><b>总体而言，单个股票中有5440亿美元的期权将于今天到期，其中包括3050亿美元的评级。</b>因此，今天的到期对于平值（ATM）期权持有大量未平仓合约的股票可能很重要，因为做市商对其异常大的期权投资组合进行delta对冲将会很活跃。这种流动可能会抑制某些股票的波动，同时加剧其他股票的股价波动。</blockquote></p><p>How to trade this?</p><p><blockquote>这个怎么交易？</blockquote></p><p>As Goldman's Vishal Vivek writes, at major expirations, options traders track situations where<b>a large amount of open interest is set to expire.</b>In situations where there is a significant amount of expiring open interest in at-the-money strikes (strike prices at or very near the current stockprice), delta-hedging activity can impact the underlying stock’s trading that day. If market makers or other options traders who delta-hedge their positions are net long ATM options, expiration-related flow could have the effect of dampening stock price movements, causing the stock price to settle near the strike with large open interest. This situation is often referred to as a “pin” and can be an ideal situation fora large investor trying to enter/exit a stock position. Alternatively, if delta-hedgers are net short ATM options (have a “negative gamma” position), their hedging activity could exacerbate stock price moves.</p><p><blockquote>正如高盛的维沙尔·维韦克（Vishal Vivek）所写，在重大到期时，期权交易者会跟踪以下情况：<b>大量未平仓合约即将到期。</b>在平价执行（执行价格等于或非常接近当前股价）中存在大量到期未平仓合约的情况下，delta对冲活动可能会影响标的股票当天的交易。如果做市商或其他对其头寸进行delta对冲的期权交易者是净多头ATM期权，则与到期相关的流量可能会产生抑制股价走势的效果，导致股价以大量未平仓合约在行权附近结算。这种情况通常被称为“pin”，对于试图进入/退出股票头寸的大型投资者来说是理想的情况。或者，如果delta对冲者是ATM期权的净空头（具有“负伽马”头寸），他们的对冲活动可能会加剧股价波动。</blockquote></p><p>What that means it expiration-related trades may cause trading activity to aggressively pick up for stocks with a significant amount of ATM open interest.</p><p><blockquote>这意味着与到期相关的交易可能会导致具有大量ATM未平仓合约的股票的交易活动大幅回升。</blockquote></p><p>So to help traders looking to hop on for daytrading opportunities, here is a table identifying possible focus stocks with large ATM open interest expiring today, which is compared to the average daily volume of the underlying stocks. As Goldman puts it, \"<i>expiration-related activity is likely to have more of an impact if the open interest represents a significant percentage of the stock’s volume.\"</i></p><p><blockquote>因此，为了帮助寻求日内交易机会的交易者，这里有一个表格，列出了今天到期的ATM未平仓合约较大的可能焦点股票，并与标的股票的日均交易量进行了比较。正如高盛所说，“<i>如果未平仓合约占股票交易量的很大一部分，那么与到期相关的活动可能会产生更大的影响。”</i></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0dac61cb87c2f2700d8a0e8e64324f81\" tg-width=\"500\" tg-height=\"638\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Finally, for what it's worth, this morning our friends at SpotGamma write that this has been a rather strange OPEX cycle, \"with a consistent almost mechanical bid pushing markets higher. We’ve not seen the Call Wall “breached” this many times before, but there are other aberrations that we’ve mentioned in previous notes – like net put sales. We’ve got some theories on this we are posting in a longer form piece.\"</p><p><blockquote>最后，值得一提的是，今天早上我们在SpotGamma的朋友写道，这是一个相当奇怪的运营支出周期，“持续的几乎机械的出价推动市场走高。我们以前从未见过看涨期权墙“突破”过很多次，但我们在之前的笔记中提到过其他异常现象，例如净看跌期权销售。我们对此有一些理论，我们将在一篇更长的文章中发布。”</blockquote></p><p>According to SG, because implied volatility has now compressed (ie VIX at new lows) there is now more potential for “long term” volatility. Recall how as of late any sharp, violent drop in markets was bought so quickly (see chart below).<b>These bursts lower coincided with record VIX spikes, but a reflective snap-back bid would bring a market recovery of equal force as the VIX&nbsp; (i.e. implied volatility) reversed.</b></p><p><blockquote>根据SG的说法，由于隐含波动率现在已经压缩（即VIX处于新低），现在“长期”波动的潜力更大。回想一下最近市场的任何剧烈下跌都是如何被如此迅速地买入的（见下图）。<b>这些大幅走低与创纪录的VIX飙升同时发生，但随着VIX（即隐含波动率）的逆转，反射性的snap回调将带来同等力度的市场复苏。</b></blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ae7a60d873792b825bdda669cafa0ed3\" tg-width=\"500\" tg-height=\"297\" referrerpolicy=\"no-referrer\">And one other curious observation from SpotGamma:</p><p><blockquote>SpotGamma的另一个奇怪观察：</blockquote></p><p>When implied volatility is very high, its very sensitive to market moves and also signaling that markets are expecting more large moves ahead. As soon as markets would pause or catch a support level, that implied volatility would quickly reverse lower. <b>We often think of this analogy that if a shark stops swimming, it sinks ( partially true!). If the market stops dropping then Implied volatility sinks.</b>With this, as we often talk about, lower implied volatility (ie lower VIX) signals market makers have to buy back short hedges which fuels rallies. SG's conclusion: this current level of lower implied volatility now gives the market more downside firepower.&nbsp; Starting with a lower implied volatility “slows down” that responsive “snap-back” buying mechanism.&nbsp; Additionally, gamma is higher when IV is lower so gamma flips may have more juice.</p><p><blockquote>当隐含波动率非常高时，它对市场走势非常敏感，也表明市场预计未来会有更大的波动。一旦市场暂停或抓住支撑位，隐含波动率就会迅速反转走低。<b>我们经常想到这样一个类比，如果鲨鱼停止游泳，它就会下沉（部分正确！）.如果市场停止下跌，那么隐含波动率就会下降。</b>正如我们经常谈论的那样，较低的隐含波动率（即较低的VIX）表明做市商必须回购空头对冲，从而推动反弹。SG的结论是：目前较低的隐含波动率水平给了市场更多的下行火力。从较低的隐含波动率开始会“减缓”反应性的“snap回”购买机制。此外，当IV较低时，伽马较高，因此伽马翻转可能有更多的果汁。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/544-billion-options-expire-today-heres-what-will-move?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/544-billion-options-expire-today-heres-what-will-move?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+zerohedge%2Ffeed+%28zero+hedge+-+on+a+long+enough+timeline%2C+the+survival+rate+for+everyone+drops+to+zero%29","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175692875","content_text":"While it's not quad (or even triple) witching day, today's a whole lot of weekly options will expire, may of which will be worthless, and others will be providing a supporting \"pin\" to underlying prices. It's why, even though we are enjoying a beautiful spring week, Goldman notes that single stock options trading activity is elevated relative to historical levels. To wit, daily options volumes are up 70% in April, up from YTD lows of $2.4bn on 30-Mar.In total, across single stocks, $544BN of options are set to expiry today, including $305BN calls.As such, today’s expiry could be important for stocks with large open interest in at-the-money(ATM) options, as market makers delta-hedging their unusually large options portfolios will be active. This flow is likely to dampen volatility in some names while exacerbating stock price moves in others.How to trade this?As Goldman's Vishal Vivek writes, at major expirations, options traders track situations wherea large amount of open interest is set to expire.In situations where there is a significant amount of expiring open interest in at-the-money strikes (strike prices at or very near the current stockprice), delta-hedging activity can impact the underlying stock’s trading that day. If market makers or other options traders who delta-hedge their positions are net long ATM options, expiration-related flow could have the effect of dampening stock price movements, causing the stock price to settle near the strike with large open interest. This situation is often referred to as a “pin” and can be an ideal situation fora large investor trying to enter/exit a stock position. Alternatively, if delta-hedgers are net short ATM options (have a “negative gamma” position), their hedging activity could exacerbate stock price moves.What that means it expiration-related trades may cause trading activity to aggressively pick up for stocks with a significant amount of ATM open interest.So to help traders looking to hop on for daytrading opportunities, here is a table identifying possible focus stocks with large ATM open interest expiring today, which is compared to the average daily volume of the underlying stocks. As Goldman puts it, \"expiration-related activity is likely to have more of an impact if the open interest represents a significant percentage of the stock’s volume.\"Finally, for what it's worth, this morning our friends at SpotGamma write that this has been a rather strange OPEX cycle, \"with a consistent almost mechanical bid pushing markets higher. We’ve not seen the Call Wall “breached” this many times before, but there are other aberrations that we’ve mentioned in previous notes – like net put sales. We’ve got some theories on this we are posting in a longer form piece.\"According to SG, because implied volatility has now compressed (ie VIX at new lows) there is now more potential for “long term” volatility. Recall how as of late any sharp, violent drop in markets was bought so quickly (see chart below).These bursts lower coincided with record VIX spikes, but a reflective snap-back bid would bring a market recovery of equal force as the VIX  (i.e. implied volatility) reversed.And one other curious observation from SpotGamma:When implied volatility is very high, its very sensitive to market moves and also signaling that markets are expecting more large moves ahead. As soon as markets would pause or catch a support level, that implied volatility would quickly reverse lower. We often think of this analogy that if a shark stops swimming, it sinks ( partially true!). If the market stops dropping then Implied volatility sinks.With this, as we often talk about, lower implied volatility (ie lower VIX) signals market makers have to buy back short hedges which fuels rallies. SG's conclusion: this current level of lower implied volatility now gives the market more downside firepower.  Starting with a lower implied volatility “slows down” that responsive “snap-back” buying mechanism.  Additionally, gamma is higher when IV is lower so gamma flips may have more juice.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":415,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176998107,"gmtCreate":1626852016009,"gmtModify":1633770407810,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176998107","repostId":"1142295392","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":529,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":122023809,"gmtCreate":1624588997701,"gmtModify":1633950838886,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/122023809","repostId":"1191481202","repostType":4,"repost":{"id":"1191481202","kind":"news","pubTimestamp":1624587902,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1191481202?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-25 10:25","market":"us","language":"en","title":"These 4 Soaring Nasdaq Stocks Just Got an Unexpected Gift<blockquote>这4只飙升的纳斯达克股票刚刚收到了一份意想不到的礼物</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1191481202","media":"Motley Fool","summary":"TheNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)continued its most recent bullish run on Thursday morning. At ","content":"<p>The<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX:^IXIC)continued its most recent bullish run on Thursday morning. At 11:45 a.m. EDT, theNasdaqwas up nearly a full percentage point, pushing even further into uncharted territory after setting an all-time high on Wednesday.</p><p><blockquote>The<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）周四上午延续了最近的看涨走势。美国东部时间上午11点45分，纳斯达克指数上涨近整整一个百分点，继周三创下历史新高后，进一步进入未知领域。</blockquote></p><p> Among the biggest gainers in the Nasdaq were stocks connected to the online advertising industry. Programmatic advertising giant<b>The Trade Desk</b>(NASDAQ:TTD)and other players in advertising technology got a big boost from an unexpected source, and with the stocks having previously suffered due to concerns about their long-term sustainability, today's news offers a lifeline that just about nobody anticipated.</p><p><blockquote>纳斯达克涨幅最大的是与在线广告行业相关的股票。程序化广告巨头<b>交易台</b>（纳斯达克：TTD）和广告技术领域的其他参与者从一个意想不到的来源获得了巨大的提振，由于这些股票此前因对其长期可持续性的担忧而遭受损失，今天的消息提供了一条几乎没有人预料到的生命线。</blockquote></p><p> Google does an about-face</p><p><blockquote>谷歌大转变</blockquote></p><p> The big news in the advertising technology industry came from&nbsp;<b>Alphabet</b>'s(NASDAQ:GOOGL)(NASDAQ:GOOG)Google, which made an announcement that reversed course from its previous strategic direction. Google said that it had changed its mind with respect to its plans to start blocking cookies on its Chrome browser, putting off the phase-out of third-party cookies until mid- to late 2023. Previously, the search giant had said it hoped to eliminate cookies by the end of this year.</p><p><blockquote>广告技术行业的大新闻来自<b>Alphabet</b>（纳斯达克：GOOGL）（纳斯达克：GOOG）谷歌发布了一项改变其之前战略方向的公告。谷歌表示，它已经改变了开始在Chrome浏览器上阻止cookie的计划，将第三方cookie的逐步淘汰推迟到2023年中后期。此前，这家搜索巨头曾表示，希望在今年年底前消除cookies。</blockquote></p><p> Privacy advocates had lauded Google's initial move, arguing that advertisers shouldn't be able to use browser activity to target ads. However, in its announcement of the delay, Google argued that it needed to provide more time for an inclusive discussion of issues including advertisers, publishers, and the general public to weigh and balance different considerations. The company cited numerous websites whose business models rely on advertising revenue that could potentially be harmed from an all-out ban on third-party cookies.</p><p><blockquote>隐私倡导者称赞了谷歌的初步举措，认为广告商不应该能够利用浏览器活动来定位广告。然而，谷歌在宣布推迟时辩称，它需要提供更多时间来对包括广告商、出版商和公众在内的问题进行包容性讨论，以权衡和平衡不同的考虑因素。该公司列举了许多商业模式依赖广告收入的网站，这些网站可能会因全面禁止第三方cookies而受到损害。</blockquote></p><p> Big gains across the ad-tech field</p><p><blockquote>整个广告技术领域的巨大收益</blockquote></p><p> The news sent advertising stocks soaring. The Trade Desk added 18%, reaching its best level since March.<b>Criteo</b>(NASDAQ:CRTO)shares jumped 11%, while shares of&nbsp;<b>PubMatic</b>(NASDAQ:PUBM)&nbsp;and&nbsp;<b>Magnite</b>(NASDAQ:MGNI)each rose 9%.</p><p><blockquote>这一消息导致广告股飙升。The Trade Desk上涨18%，达到3月份以来的最佳水平。<b>Criteo</b>（纳斯达克：CRTO）股价上涨11%，而<b>公共的</b>（纳斯达克：PUBM）及<b>Magnite</b>（纳斯达克：MGNI）均上涨9%。</blockquote></p><p> Those stocks had seen significant declines when Google first talked about blocking cookies, but interestingly, both those drops and today's gains reflect a fundamental misunderstanding of the way programmatic advertising works.</p><p><blockquote>当谷歌第一次谈论阻止cookie时，这些股票已经大幅下跌，但有趣的是，这些下跌和今天的上涨都反映了对程序化广告工作方式的根本误解。</blockquote></p><p> The Trade Desk's Jeff Greenexplained in the aftermath of the initial Google decision. As he noted, only about 20% of data-driven advertising stems from internet browsing activity, which is the only source of advertising that a third-party cookie ban would affect. Unchanged would be programmatic ads served through other sources, most notably by users logging into accounts for services like connected TV, because those sources have never relied on cookies to get key information on users.</p><p><blockquote>The Trade Desk的杰夫·格林(Jeff Green)在谷歌做出最初决定后解释道。正如他指出的，只有大约20%的数据驱动广告源于互联网浏览活动，这是第三方cookie禁令会影响的唯一广告来源。不变的是通过其他来源提供的程序化广告，最明显的是用户登录connected TV等服务的账户，因为这些来源从未依赖cookies来获取用户的关键信息。</blockquote></p><p> Indeed, having anticipated the potential problem,companies in programmatic advertising have worked on solutions of their own. The Trade Desk started its own identification platform three years ago, known as Unified ID, and content publishers have flocked to offer it. Even if Google moves forward with full third-party cookie bans, the reliance of so many content providers on advertising revenue will support The Trade Desk and its peers in their continuing efforts to tailor advertising to specific viewers.</p><p><blockquote>事实上，在预见到潜在的问题后，程序化广告公司已经在研究自己的解决方案。The Trade Desk三年前推出了自己的身份识别平台，称为Unified ID，内容出版商纷纷提供该平台。即使谷歌全面禁止第三方cookie，如此多的内容提供商对广告收入的依赖也将支持The Trade Desk及其同行继续努力为特定观众量身定制广告。</blockquote></p><p> In the long run, advertising isn't going anywhere, and privacy concerns will have to be balanced against the economic needs of those providing valuable content and services via the internet. As long as consumers are more willing to watch ads than to pay for premium subscriptions to websites, The Trade Desk and its peers should find a way to reap long-term rewards for shareholders.</p><p><blockquote>从长远来看，广告不会有任何发展，隐私问题必须与那些通过互联网提供有价值内容和服务的人的经济需求相平衡。只要消费者更愿意观看广告而不是付费订阅网站，The Trade Desk及其同行就应该找到一种为股东获得长期回报的方法。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>These 4 Soaring Nasdaq Stocks Just Got an Unexpected Gift<blockquote>这4只飙升的纳斯达克股票刚刚收到了一份意想不到的礼物</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThese 4 Soaring Nasdaq Stocks Just Got an Unexpected Gift<blockquote>这4只飙升的纳斯达克股票刚刚收到了一份意想不到的礼物</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-25 10:25</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The<b>Nasdaq Composite</b>(NASDAQINDEX:^IXIC)continued its most recent bullish run on Thursday morning. At 11:45 a.m. EDT, theNasdaqwas up nearly a full percentage point, pushing even further into uncharted territory after setting an all-time high on Wednesday.</p><p><blockquote>The<b>纳斯达克复合材料</b>（纳斯达克指数：^IXIC）周四上午延续了最近的看涨走势。美国东部时间上午11点45分，纳斯达克指数上涨近整整一个百分点，继周三创下历史新高后，进一步进入未知领域。</blockquote></p><p> Among the biggest gainers in the Nasdaq were stocks connected to the online advertising industry. Programmatic advertising giant<b>The Trade Desk</b>(NASDAQ:TTD)and other players in advertising technology got a big boost from an unexpected source, and with the stocks having previously suffered due to concerns about their long-term sustainability, today's news offers a lifeline that just about nobody anticipated.</p><p><blockquote>纳斯达克涨幅最大的是与在线广告行业相关的股票。程序化广告巨头<b>交易台</b>（纳斯达克：TTD）和广告技术领域的其他参与者从一个意想不到的来源获得了巨大的提振，由于这些股票此前因对其长期可持续性的担忧而遭受损失，今天的消息提供了一条几乎没有人预料到的生命线。</blockquote></p><p> Google does an about-face</p><p><blockquote>谷歌大转变</blockquote></p><p> The big news in the advertising technology industry came from&nbsp;<b>Alphabet</b>'s(NASDAQ:GOOGL)(NASDAQ:GOOG)Google, which made an announcement that reversed course from its previous strategic direction. Google said that it had changed its mind with respect to its plans to start blocking cookies on its Chrome browser, putting off the phase-out of third-party cookies until mid- to late 2023. Previously, the search giant had said it hoped to eliminate cookies by the end of this year.</p><p><blockquote>广告技术行业的大新闻来自<b>Alphabet</b>（纳斯达克：GOOGL）（纳斯达克：GOOG）谷歌发布了一项改变其之前战略方向的公告。谷歌表示，它已经改变了开始在Chrome浏览器上阻止cookie的计划，将第三方cookie的逐步淘汰推迟到2023年中后期。此前，这家搜索巨头曾表示，希望在今年年底前消除cookies。</blockquote></p><p> Privacy advocates had lauded Google's initial move, arguing that advertisers shouldn't be able to use browser activity to target ads. However, in its announcement of the delay, Google argued that it needed to provide more time for an inclusive discussion of issues including advertisers, publishers, and the general public to weigh and balance different considerations. The company cited numerous websites whose business models rely on advertising revenue that could potentially be harmed from an all-out ban on third-party cookies.</p><p><blockquote>隐私倡导者称赞了谷歌的初步举措，认为广告商不应该能够利用浏览器活动来定位广告。然而，谷歌在宣布推迟时辩称，它需要提供更多时间来对包括广告商、出版商和公众在内的问题进行包容性讨论，以权衡和平衡不同的考虑因素。该公司列举了许多商业模式依赖广告收入的网站，这些网站可能会因全面禁止第三方cookies而受到损害。</blockquote></p><p> Big gains across the ad-tech field</p><p><blockquote>整个广告技术领域的巨大收益</blockquote></p><p> The news sent advertising stocks soaring. The Trade Desk added 18%, reaching its best level since March.<b>Criteo</b>(NASDAQ:CRTO)shares jumped 11%, while shares of&nbsp;<b>PubMatic</b>(NASDAQ:PUBM)&nbsp;and&nbsp;<b>Magnite</b>(NASDAQ:MGNI)each rose 9%.</p><p><blockquote>这一消息导致广告股飙升。The Trade Desk上涨18%，达到3月份以来的最佳水平。<b>Criteo</b>（纳斯达克：CRTO）股价上涨11%，而<b>公共的</b>（纳斯达克：PUBM）及<b>Magnite</b>（纳斯达克：MGNI）均上涨9%。</blockquote></p><p> Those stocks had seen significant declines when Google first talked about blocking cookies, but interestingly, both those drops and today's gains reflect a fundamental misunderstanding of the way programmatic advertising works.</p><p><blockquote>当谷歌第一次谈论阻止cookie时，这些股票已经大幅下跌，但有趣的是，这些下跌和今天的上涨都反映了对程序化广告工作方式的根本误解。</blockquote></p><p> The Trade Desk's Jeff Greenexplained in the aftermath of the initial Google decision. As he noted, only about 20% of data-driven advertising stems from internet browsing activity, which is the only source of advertising that a third-party cookie ban would affect. Unchanged would be programmatic ads served through other sources, most notably by users logging into accounts for services like connected TV, because those sources have never relied on cookies to get key information on users.</p><p><blockquote>The Trade Desk的杰夫·格林(Jeff Green)在谷歌做出最初决定后解释道。正如他指出的，只有大约20%的数据驱动广告源于互联网浏览活动，这是第三方cookie禁令会影响的唯一广告来源。不变的是通过其他来源提供的程序化广告，最明显的是用户登录connected TV等服务的账户，因为这些来源从未依赖cookies来获取用户的关键信息。</blockquote></p><p> Indeed, having anticipated the potential problem,companies in programmatic advertising have worked on solutions of their own. The Trade Desk started its own identification platform three years ago, known as Unified ID, and content publishers have flocked to offer it. Even if Google moves forward with full third-party cookie bans, the reliance of so many content providers on advertising revenue will support The Trade Desk and its peers in their continuing efforts to tailor advertising to specific viewers.</p><p><blockquote>事实上，在预见到潜在的问题后，程序化广告公司已经在研究自己的解决方案。The Trade Desk三年前推出了自己的身份识别平台，称为Unified ID，内容出版商纷纷提供该平台。即使谷歌全面禁止第三方cookie，如此多的内容提供商对广告收入的依赖也将支持The Trade Desk及其同行继续努力为特定观众量身定制广告。</blockquote></p><p> In the long run, advertising isn't going anywhere, and privacy concerns will have to be balanced against the economic needs of those providing valuable content and services via the internet. As long as consumers are more willing to watch ads than to pay for premium subscriptions to websites, The Trade Desk and its peers should find a way to reap long-term rewards for shareholders.</p><p><blockquote>从长远来看，广告不会有任何发展，隐私问题必须与那些通过互联网提供有价值内容和服务的人的经济需求相平衡。只要消费者更愿意观看广告而不是付费订阅网站，The Trade Desk及其同行就应该找到一种为股东获得长期回报的方法。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/24/4-soaring-nasdaq-stocks-just-got-unexpected-gift/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"PUBM":"PubMatic, Inc.","CRTO":"Criteo SA","MGNI":"Magnite, Inc.","GOOG":"谷歌","TTD":"Trade Desk Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/24/4-soaring-nasdaq-stocks-just-got-unexpected-gift/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1191481202","content_text":"TheNasdaq Composite(NASDAQINDEX:^IXIC)continued its most recent bullish run on Thursday morning. At 11:45 a.m. EDT, theNasdaqwas up nearly a full percentage point, pushing even further into uncharted territory after setting an all-time high on Wednesday.\nAmong the biggest gainers in the Nasdaq were stocks connected to the online advertising industry. Programmatic advertising giantThe Trade Desk(NASDAQ:TTD)and other players in advertising technology got a big boost from an unexpected source, and with the stocks having previously suffered due to concerns about their long-term sustainability, today's news offers a lifeline that just about nobody anticipated.\nGoogle does an about-face\nThe big news in the advertising technology industry came from Alphabet's(NASDAQ:GOOGL)(NASDAQ:GOOG)Google, which made an announcement that reversed course from its previous strategic direction. Google said that it had changed its mind with respect to its plans to start blocking cookies on its Chrome browser, putting off the phase-out of third-party cookies until mid- to late 2023. Previously, the search giant had said it hoped to eliminate cookies by the end of this year.\nPrivacy advocates had lauded Google's initial move, arguing that advertisers shouldn't be able to use browser activity to target ads. However, in its announcement of the delay, Google argued that it needed to provide more time for an inclusive discussion of issues including advertisers, publishers, and the general public to weigh and balance different considerations. The company cited numerous websites whose business models rely on advertising revenue that could potentially be harmed from an all-out ban on third-party cookies.\nBig gains across the ad-tech field\nThe news sent advertising stocks soaring. The Trade Desk added 18%, reaching its best level since March.Criteo(NASDAQ:CRTO)shares jumped 11%, while shares of PubMatic(NASDAQ:PUBM) and Magnite(NASDAQ:MGNI)each rose 9%.\nThose stocks had seen significant declines when Google first talked about blocking cookies, but interestingly, both those drops and today's gains reflect a fundamental misunderstanding of the way programmatic advertising works.\nThe Trade Desk's Jeff Greenexplained in the aftermath of the initial Google decision. As he noted, only about 20% of data-driven advertising stems from internet browsing activity, which is the only source of advertising that a third-party cookie ban would affect. Unchanged would be programmatic ads served through other sources, most notably by users logging into accounts for services like connected TV, because those sources have never relied on cookies to get key information on users.\nIndeed, having anticipated the potential problem,companies in programmatic advertising have worked on solutions of their own. The Trade Desk started its own identification platform three years ago, known as Unified ID, and content publishers have flocked to offer it. Even if Google moves forward with full third-party cookie bans, the reliance of so many content providers on advertising revenue will support The Trade Desk and its peers in their continuing efforts to tailor advertising to specific viewers.\nIn the long run, advertising isn't going anywhere, and privacy concerns will have to be balanced against the economic needs of those providing valuable content and services via the internet. As long as consumers are more willing to watch ads than to pay for premium subscriptions to websites, The Trade Desk and its peers should find a way to reap long-term rewards for shareholders.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TTD":0.9,"GOOG":0.9,"MGNI":0.9,"PUBM":0.9,"CRTO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":437,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":102868452,"gmtCreate":1620194820276,"gmtModify":1634207056769,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/102868452","repostId":"1179177059","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":458,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":342877587,"gmtCreate":1618204581949,"gmtModify":1634294435968,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/342877587","repostId":"2126269058","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":331,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":897001518,"gmtCreate":1628861676134,"gmtModify":1633688939988,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/897001518","repostId":"1115837306","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":645,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":805615751,"gmtCreate":1627875482173,"gmtModify":1633755695981,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/805615751","repostId":"1170689665","repostType":4,"repost":{"id":"1170689665","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627857540,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1170689665?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 06:39","market":"us","language":"en","title":"Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1170689665","media":"Tiger Newspress","summary":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Dig","content":"<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlibaba,Uber, DraftKings, GM, Roku, EA, ViacomCBS, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>阿里巴巴-SW、Uber、DraftKings、通用汽车、Roku、EA、ViacomCBS等本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 06:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&amp;P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.</p><p><blockquote>第二季度业绩本周继续公布。除了数百家小盘股外，至少有143家标普500公司即将发布报告。法拉利、Vornado Realty Trust、Take-Two Interactive Software和Simon Property Group将于周一开始行动。随后，Lyft、阿里巴巴-SW集团控股、尼古拉、安德玛、礼来公司和康菲石油公司将于周二发布业绩。</blockquote></p><p> Wednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and&nbsp;ViacomCBS&nbsp;go on Thursday and&nbsp;DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation&nbsp;New Oriental Education &amp; Technology Group Inc. and&nbsp;TAL Education Group&nbsp;cancels scheduled earnings release and earnings call.</p><p><blockquote>周三将特别繁忙：通用汽车、Uber Technologies、Etsy、艺电、西部数据、Roku、CVS Health、卡夫亨氏和软银都有报告。Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Moderna和ViacomCBS将于周四上市，DraftKings、Canopy Growth和Tripadvisor将于周五结束本周。中国教育企业新东方教育科技集团有限公司和好未来教育集团取消原定的财报发布和财报看涨期权。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/94057bf11ca8d7311db6c075ba98727b\" tg-width=\"1706\" tg-height=\"740\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The highlight on the&nbsp;economic&nbsp;calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.</p><p><blockquote>本周经济日历上的亮点将是周五的就业。美国劳工统计局预计7月份非农就业人数将增加625,000人，而6月份为850,000人。失业率预计将保持在6%以下。</blockquote></p><p> Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周一公布的7月份制造业采购经理人指数，随后是周三公布的服务业采购经理人指数。这两项经济活动指标预计都在61左右，这意味着强劲的扩张。</blockquote></p><p> <b>Monday 8/2</b></p><p><blockquote><b>星期一8/2</b></blockquote></p><p> CNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett &amp; Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.</p><p><blockquote>CNA Financial、Global Payments、JELD-WEN Holding、Loews、Arista Networks、Leggett&amp;Platt、Vornado Realty Trust、ZoomInfo Technologies、Woodward、Take-Two Interactive Software、喜力、Trex、法拉利、Ultra Clean Holdings和Simon Property Group预计将发布财务业绩。</blockquote></p><p> GE stock&nbsp;will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.</p><p><blockquote>通用电气股票周一开盘价约为每股104美元，周五收盘价为12.95美元。该公司周五晚上完成了8股1股的反向股票分割。</blockquote></p><p> <b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布7月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8，高于6月份的60.6。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告6月份建筑支出。继5月份下降0.3%后，预计环比增长0.4%。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 8/3</b></p><p><blockquote><b>星期二8/3</b></blockquote></p><p> Eaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun &amp; Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and&nbsp;Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>Eaton、BP、Under Armour、Lyft、Clorox、Amgen、Akamai Technologies、Cummins、Eli Lilly、阿里巴巴-SW集团控股、Nikola、EnPro Industries、Warner Music Group、Pitney Bowes、Tennant、Phillips 66、KKR、Gartner、Henry Schein、Dun&amp;Bradstreet Holdings、ConocoPhillips和Jacobs Engineering Group在评级召开会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>&nbsp;is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>预计将报告6月份的工厂订单。经济学家预测当月订单增长1.0%，而5月份为增长1.7%。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 8/4</b></p><p><blockquote><b>星期三8/4</b></blockquote></p><p> Sony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.</p><p><blockquote>Sony Group、CVS Health、卡夫亨氏、软银、General Motors、Progressive、Etsy、Electronic Arts、Western Digital、Uber Technologies、Roku、MGM Resorts International、Fox和Re/Max Holdings预计将举行财报评级。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Economic</b>&nbsp;Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.</p><p><blockquote><b>经济局</b>分析报告7月份轻型汽车销量。预计看涨期权经季节调整后的年产量为1530万辆，而6月份为1540万辆。</blockquote></p><p> <b>The ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>7月份服务业PMI。普遍预期为60.8，而6月份为60.1。</blockquote></p><p> <b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>七月份全国就业报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加635,000人，6月份增加692,000人。</blockquote></p><p> <b>Thursday 8/5</b></p><p><blockquote><b>星期四8/5</b></blockquote></p><p> Zillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman &amp; Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and&nbsp;Siemensare expected to report financial results.</p><p><blockquote>Zillow Group、Beyond Meat、Yelp、Wayfair、Kellogg、Bayer、HanesBrands、Moderna、Regeneron Pharmaceuticals、Switch、Cushman&amp;Wakefield、ViacomCBS、Cigna、Duke Energy、Square、新闻集团和西门子预计将公布财务业绩。</blockquote></p><p> Friday 8/6</p><p><blockquote>星期五8/6</blockquote></p><p> <b>The BLS releases the jobs report</b>&nbsp;for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.</p><p><blockquote><b>美国劳工统计局发布就业报告</b>为了七月。经济学家预测，继6月份非农就业人数增加85万人之后，非农就业人数将增加80万人。失业率预计将从5.9%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p> DraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.</p><p><blockquote>DraftKings、Dominion Energy、Gannett、MGM Growth Properties、AMC Networks、Canopy Growth、猫途鹰、Spectrum Brands Holdings、E.WScripps、Cinemark Holdings和Manitowoc在评级主办会议讨论财务业绩。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BABA":"阿里巴巴","GM":"通用汽车",".DJI":"道琼斯","GE":"GE航空航天",".IXIC":"NASDAQ Composite","ROKU":"Roku Inc","DKNG":"DraftKings Inc.","UBER":"优步","EA":"艺电",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1170689665","content_text":"The parade of second-quarter results continues this week. No fewer than 143 S&P 500 companies are on deck to report, in addition to hundreds of small caps. Ferrari, Vornado Realty Trust, Take-Two Interactive Software, and Simon Property Group will get the ball rolling on Monday. Then Lyft, Alibaba Group Holding, Nikola, Under Armour, Eli Lilly, and ConocoPhillips release their results on Tuesday.\nWednesday will be particularly busy:General Motors,Uber Technologies,Etsy,Electronic Arts,Western Digital,Roku,CVS Health,Kraft Heinz, and SoftBank all report.Beyond Meat,Yelp,Wayfair, Moderna, and ViacomCBS go on Thursday and DraftKings,Canopy Growth,and Tripadvisor will close the week on Friday.Chinese Education Corporation New Oriental Education & Technology Group Inc. and TAL Education Group cancels scheduled earnings release and earnings call.\n\nThe highlight on the economic calendar this week will be Jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is expected to show a gain of 625,000 nonfarm payrolls in July, following June’s 850,000. The unemployment rate is seen holding just below 6%.\nOther data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July on Monday, followed by the Services equivalent on Wednesday. Both measures of economic activity are forecast to come in at around 61, which would signify strong expansion.\nMonday 8/2\nCNA Financial,Global Payments,JELD-WEN Holding,Loews,Arista Networks,Leggett & Platt,Vornado Realty Trust, ZoomInfo Technologies, Woodward, Take-Two Interactive Software, Heineken, Trex, Ferrari,Ultra Clean Holdings,and Simon Property Group are expected to release financial results.\nGE stock will open for trading Monday at about $104 a share, after closing Friday at $12.95. The company completed its 1-for-8 reverse stock split Friday evening.\nThe Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, up from 60.6 in June.\nThe Census Bureau reports construction spending for June. Expectations are for a 0.4% month-over-month rise, after a 0.3% decline in May.\nTuesday 8/3\nEaton, BP, Under Armour, Lyft,Clorox,Amgen,Akamai Technologies,Cummins, Eli Lilly, Alibaba Group Holding, Nikola, EnPro Industries,Warner Music Group,Pitney Bowes,Tennant,Phillips 66,KKR,Gartner,Henry Schein,Dun & Bradstreet Holdings,ConocoPhillips, and Jacobs Engineering Grouphost conference calls to discuss financial results.\nThe Census Bureau is slated to report factory orders for June. Economists predict that orders increased 1.0% during the month, compared with a 1.7% rise in May.\nWednesday 8/4\nSony Group,CVS Health, Kraft Heinz, SoftBank, General Motors, Progressive, Etsy, Electronic Arts, Western Digital, Uber Technologies, Roku,MGM Resorts International,Fox, and Re/Max Holdings are expected to host earnings calls.\nThe Bureau of Economic Analysis reports light-vehicle sales for July. Expectations call for a seasonally adjusted annual rate of 15.3 million vehicles, versus 15.4 million in June.\nThe ISM releases its Services PMI for July. Consensus estimate is for a 60.8 reading, compared with June’s 60.1.\nADP releases its National Employment report for July. Consensus estimate is for a 635,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 692,000 in June.\nThursday 8/5\nZillow Group,Beyond Meat, Yelp, Wayfair, Kellogg,Bayer,HanesBrands, Moderna,Regeneron Pharmaceuticals,Switch,Cushman & Wakefield,ViacomCBS,Cigna,Duke Energy,Square,News Corp,and Siemensare expected to report financial results.\nFriday 8/6\nThe BLS releases the jobs report for July. Economists forecast a 800,000 rise in nonfarm payrolls, after an 850,000 gain in June. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 5.9%.\nDraftKings,Dominion Energy,Gannett,MGM Growth Properties,AMC Networks,Canopy Growth, Tripadvisor,Spectrum Brands Holdings,E.W. Scripps,Cinemark Holdings, and Manitowoc host conference calls to discuss financial results.","news_type":1,"symbols_score_info":{"UBER":0.9,"DKNG":0.9,".DJI":0.9,"EA":0.9,"GM":0.9,"VIAC":0.9,"GE":0.9,".IXIC":0.9,"ROKU":0.9,".SPX":0.9,"BABA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":442,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":147993889,"gmtCreate":1626324936441,"gmtModify":1633927836651,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/147993889","repostId":"2151548988","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":370,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":118002056,"gmtCreate":1622705474875,"gmtModify":1634098958930,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/118002056","repostId":"1146528217","repostType":4,"repost":{"id":"1146528217","kind":"news","pubTimestamp":1622695494,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1146528217?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-03 12:44","market":"hk","language":"en","title":"Ignore Dogecoin -- These 3 Unique Stocks Are Infinitely Better Buys<blockquote>忽略狗狗币——这3只独特的股票非常值得购买</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1146528217","media":"The motley fool","summary":"These interesting companies are targeting huge market opportunities -- and can help keep your portfolio afloat in any market condition.Dogecoinhas emerged as one of the most hyped assets in the market today. This is understandable, considering that the cryptocurrency is up 7,733% so far this year, far ahead of the benchmarkS&P 500's returns of 11.84% in the same time frame.This makes Dogecoin a highly speculative investment for retail investors -- one that should mostly be avoided. Instead,NVIDI","content":"<p>These interesting companies are targeting huge market opportunities -- and can help keep your portfolio afloat in any market condition.</p><p><blockquote>这些有趣的公司瞄准了巨大的市场机会，可以帮助您的投资组合在任何市场条件下维持运营。</blockquote></p><p><b>Dogecoin</b>(CRYPTO:DOGE)has emerged as one of the most hyped assets in the market today. This is understandable, considering that the cryptocurrency is up 7,733% so far this year, far ahead of the benchmark<b>S&amp;P 500</b>'s returns of 11.84%&nbsp;in the same time frame.</p><p><blockquote><b>狗狗币</b>（CRYPTO：DOGE）已成为当今市场上最受炒作的资产之一。这是可以理解的，考虑到今年迄今为止加密货币上涨了7,733%，远远领先于基准<b>标普500</b>同期回报率为11.84%。</blockquote></p><p>Investors, however, should also consider Dogecoin's high volatility. Dogecoin has tanked by more than 50% from its all-time high of $0.74 in the past month (so, yes, at one point it was up more than 14,000%). This cryptocurrency is not backed by any asset and hardly has anysustainable advantageover rivals in terms of transaction fees or processing and settlement speeds. And with no hard limit to the number of Dogecoins that can be mined, this cryptocurrency is extremely sensitive to headline risk.</p><p><blockquote>然而，投资者还应该考虑狗狗币的高波动性。过去一个月，狗狗币从0.74美元的历史高点下跌了50%以上（所以，是的，它一度上涨了14,000%以上）。这种加密货币没有任何资产支持，在交易费用或处理和结算速度方面几乎没有任何可持续的竞争对手优势。由于对可以开采的狗狗币数量没有硬性限制，这种加密货币对头条风险极其敏感。</blockquote></p><p>This makes Dogecoin a highly speculative investment for retail investors -- one that should mostly be avoided. Instead,<b>NVIDIA</b>(NASDAQ:NVDA),<b>Skillz</b>(NYSE:SKLZ), and<b>Jushi Holdings</b>(OTC:JUSHF)can prove much better portfolio holdings in the long run.</p><p><blockquote>这使得狗狗币成为散户投资者的高度投机性投资——基本上应该避免这种投资。相反，<b>英伟达</b>（纳斯达克：NVDA），<b>斯基尔茨</b>（纽约证券交易所代码：SKLZ），以及<b>巨石控股</b>从长远来看，（场外交易代码：JUSHF）可以证明是更好的投资组合。</blockquote></p><p>1. NVIDIA</p><p><blockquote>1.英伟达</blockquote></p><p>If you want to invest in leading-edge semiconductor technology powering artificial intelligence, cloud computing, autonomous driving, 5G, and several other next-generation trends, then NVIDIA may be exactly the right stock for you.</p><p><blockquote>如果您想投资为人工智能、云计算、自动驾驶、5G和其他几种下一代趋势提供动力的领先半导体技术，那么英伟达可能正是适合您的股票。</blockquote></p><p>In the first quarter of fiscal 2022 (ending May 2), NVIDIA reported stellar performance, despite the ongoing global semiconductor shortage. Revenue jumped 84% year over year to $5.66 billion, and diluted earnings per share (EPS) soared 106% to $3.03. In the first quarter, gaming revenue was up 106% year over year to $2.76 billion, while data center revenue jumped 79% year over year to $2.05 billion.</p><p><blockquote>在2022财年第一季度（截至5月2日），尽管全球半导体短缺持续，英伟达仍报告了出色的业绩。收入同比增长84%至56.6亿美元，稀释后每股收益(EPS)飙升106%至3.03美元。第一季度，游戏收入同比增长106%至27.6亿美元，数据中心收入同比增长79%至20.5亿美元。</blockquote></p><p>Long known as a leader in the gaming space for its graphic processing units (GPUs), NVIDIA further strengthened that position by launching GeForce RTX 30 Series GPUs in September. Since then, GeForce has triggered a massive GPU upgrade cycle in the gaming industry, and demand for NVIDIA-powered laptops and desktops from students, gamers, and creators has been outstripping supply.</p><p><blockquote>长期以来，英伟达因其图形处理单元（GPU）而成为游戏领域的领导者，通过在9月份推出GeForce RTX 30系列GPU，进一步巩固了这一地位。此后，GeForce在游戏行业引发了大规模的GPU升级周期，学生、游戏玩家和创作者对NVIDIA驱动的笔记本电脑和台式机的需求一直供不应求。</blockquote></p><p>In fact, the RTX 30 series has played a pivotal role in helping NVIDIArecapture some shareof the discrete GPU market from<b>Advanced Micro Devices</b>(NASDAQ:AMD). (\"Discrete GPU\" refers to a GPU which is separate from the central processing unit, or CPU.) Subsequently, the company ended 2020 with83% of the discrete GPUmarket share.</p><p><blockquote>事实上，RTX 30系列在帮助Nvidia从<b>先进微设备公司</b>（纳斯达克：AMD）。（“分立GPU”是指独立于中央处理器或CPU的GPU。）随后，该公司在2020年底拥有83%的分立GPU市场份额。</blockquote></p><p>NVIDIA's data center segment is witnessing solid demand from massive data-center customers building infrastructure for providing AI capabilities to their clients. Management has also announced plans to launch their first data center central processing unit (CPU), theARM-based\"Grace\" chip, by 2023. With the capability to work 10 times faster than existing servers, Grace CPU can further strengthen NVIDIA's position in the global data center market.</p><p><blockquote>NVIDIA的数据中心部门正见证着大型数据中心客户构建基础设施以向客户提供人工智能功能的强劲需求。管理层还宣布计划到2023年推出首款数据中心中央处理单元(CPU)，即基于ARM的“Grace”芯片。凭借比现有服务器快10倍的工作速度，Grace CPU可以进一步加强NVIDIA在全球数据中心市场的地位。</blockquote></p><p>With this backdrop, although NVIDIA trades at more than 40.8 times forward earnings, the premium valuation seems justified. Investors can earn handsome returns by picking up this market-leading semiconductor stock even at these elevated levels.</p><p><blockquote>在此背景下，尽管英伟达的预期市盈率超过40.8倍，但溢价估值似乎是合理的。即使在如此高的水平下，投资者也可以通过买入这只市场领先的半导体股票来获得可观的回报。</blockquote></p><p>2. Skillz</p><p><blockquote>2.Skillz</blockquote></p><p>Mobile esports platform Skillz has been on a wild ride in the past few months. The company IPOed via the special purpose acquisition company (SPAC) route at an opening price of $17.89 in December, reached as high as $46.30 in February, and then tanked to an all-time low of $12.40 in April. The dramatic drop has been associated with several factors, including investors moving from growth to value stocks, some adverse short-seller reports, ill-timed capital raises, and equity dilution involving significant insider selling.</p><p><blockquote>移动电子竞技平台Skillz在过去几个月里一直在疯狂发展。该公司去年12月通过特殊目的收购公司(SPAC)途径IPO，开盘价为17.89美元，2月份高达46.30美元，然后在4月份跌至12.40美元的历史低点。大幅下跌与多种因素有关，包括投资者从成长型股票转向价值型股票、一些不利的卖空报告、不合时宜的融资以及涉及重大内幕抛售的股权稀释。</blockquote></p><p>The sheer magnitude of Skillz's sell-off, however, seems unjustified. Skillz provides mobile game developers with a platform to organize competitions and then collects15% of the gross proceedspaid by players participating in these competitions. In the first quarter of fiscal 2021 (ending March 31), Skillz's monthly active users rose by 3.8% year over year to 2.7 million, and paying user count jumped by 81% to 467,000.</p><p><blockquote>然而，Skillz的抛售规模似乎是不合理的。Skillz为手机游戏开发商提供了一个组织比赛的平台，然后收取参加这些比赛的玩家支付的总收益的15%。2021财年第一季度（截至3月31日），Skillz的月活跃用户同比增长3.8%至270万，付费用户数量跃升81%至46.7万。</blockquote></p><p>In an open letter to retail investors, Skillz founder and CEO Andrew Paradise highlighted the platform's high engagement level, noting that once users start paying, they stay with the company for the long run. While Skillz is currently focused only on paying users, Paradise's letter noted plans to explore other monetization methods, such as \"non-intrusive advertising\" and \"gamifying other industries and experiences,\" to add new revenue streams in the coming years.</p><p><blockquote>Skillz创始人兼首席执行官Andrew Paradise在致散户投资者的公开信中强调了该平台的高参与度，并指出一旦用户开始付费，他们就会长期留在公司。虽然Skillz目前只专注于付费用户，但Paradise的信中指出，计划探索其他货币化方法，如“非侵入性广告”和“其他行业和体验的游戏化”，以在未来几年增加新的收入来源。</blockquote></p><p></p><p>In the first quarter, Skillz's revenues jumped 92% year over year to $84 million, ahead of its previous guidance of $80 million. The company also bumped up its year-over-year fiscal 2021 revenue growth estimate from 59% to 63%. However, this guidance does not include the potential gains from new game launches or entering new geographies.</p><p><blockquote>第一季度，Skillz的收入同比增长92%，达到8400万美元，高于之前指导的8000万美元。该公司还将2021财年收入同比增长预期从59%上调至63%。然而，该指南不包括新游戏发布或进入新地区的潜在收益。</blockquote></p><p>The company has entered into a multi-year gaming agreement with the National Football League (NFL). While this deal will not add materially to Skillz's top line in fiscal 2021, it will attract more users to the platform. The company also plans to enter India by the end of fiscal 2021, a move expected to grow its addressable market by 65%. Against this backdrop, chances of Skillz reporting a steep revenue growth trajectory in coming quarters remains high.</p><p><blockquote>该公司已与美国国家橄榄球联盟(NFL)签订了多年博彩协议。虽然这笔交易不会大幅增加Skillz 2021财年的营收，但它将吸引更多用户使用该平台。该公司还计划在2021财年末进入印度，此举预计将使其潜在市场增长65%。在此背景下，Skillz在未来几个季度实现收入大幅增长的可能性仍然很高。</blockquote></p><p>Currently trading at 31 times trailing 12-month (TTM) sales, Skillz is still quite expensive, especially given that it's not profitable. However, the company is a solid bet on the growth potential of the mobile gaming market, which has expanded annually at a compounded average growth rate of 23% between 2015 and 2020. With a gross margin of 95%, a cash balance of $613 million, and zero debt, Skillz offers an attractive risk-reward proposition to retail investors.</p><p><blockquote>Skillz目前的交易价格是过去12个月(TTM)销售额的31倍，仍然相当昂贵，特别是考虑到它还没有盈利。然而，该公司坚定地押注于移动游戏市场的增长潜力，该市场在2015年至2020年间以23%的复合平均增长率每年扩张。Skillz的毛利率为95%，现金余额为6.13亿美元，债务为零，为散户投资者提供了有吸引力的风险回报主张。</blockquote></p><p>3. Jushi Holdings</p><p><blockquote>3、巨石控股</blockquote></p><p>Shares of U.S. multi-state cannabis operator Jushi Holdings are up over 450% in the past 12 months -- and for a good reason. Although it's among the smallerU.S. cannabis companies, the company hasstrategically selected marketswith high growth potential and limited competition in which to operate, including Ohio, Pennsylvania, Virginia, Illinois, California, Nevada, and Massachusetts.</p><p><blockquote>美国多州大麻运营商巨石控股的股价在过去12个月内上涨了450%以上，这是有充分理由的。虽然它是美国小国之一。作为大麻公司，该公司战略性地选择了具有高增长潜力且竞争有限的市场进行运营，包括俄亥俄州、宾夕法尼亚州、弗吉尼亚州、伊利诺伊州、加利福尼亚州、内华达州和马萨诸塞州。</blockquote></p><p>Jushi currently operates 11 medical marijuana dispensaries in Pennsylvania and plans to open an additional seven in 2021. This footprint seems even more impressive considering the fact that Pennsylvania's limited licensing structure reduces competition.</p><p><blockquote>巨石目前在宾夕法尼亚州经营着11家医用大麻药房，并计划在2021年再开设7家。考虑到宾夕法尼亚州有限的许可结构减少了竞争，这一足迹似乎更加令人印象深刻。</blockquote></p><p>There are 528,000 registered medical marijuana patients in Pennsylvania, and the market&nbsp;is expected to rake in $1.5 billion in revenues by 2023, meaning that Jushi stands to benefit dramatically in coming months. As Pennsylvania moves toward legalizing recreational marijuana, which is a major topic ahead of 2022 elections, Jushi's extensive presence can help establish its brands rapidly in this new market.</p><p><blockquote>宾夕法尼亚州有528,000名注册医用大麻患者，预计到2023年该市场将获得15亿美元的收入，这意味着巨石将在未来几个月内受益匪浅。随着宾夕法尼亚州走向娱乐性大麻合法化，这是2022年选举前的一个主要话题，巨石的广泛存在可以帮助其在这个新市场迅速建立品牌。</blockquote></p><p>Jushi currently operates four dispensaries in Illinois, a state which legalized sales of recreational cannabis starting Jan. 1, 2020. With an estimated 2021 annual run rate of $1.3 billion, Illinois is well-positioned to be a major revenue driver for the company. The company also holds one of the only five vertically integrated licenses in Virginia -- allowing it to cultivate, process, and sell medical cannabis to customers in a market with limited competition. Virginia is expected to commence recreational cannabis sales in 2024, which will further boost Jushi's addressable market.</p><p><blockquote>巨石目前在伊利诺伊州经营着四家药房，该州从2020年1月1日起将休闲大麻销售合法化。伊利诺伊州预计2021年的年运行率为13亿美元，完全有能力成为该公司的主要收入驱动力。该公司还持有弗吉尼亚州仅有的五个垂直整合许可证之一，允许其在竞争有限的市场中种植、加工和向客户销售医用大麻。弗吉尼亚州预计将于2024年开始销售休闲大麻，这将进一步提振巨石的潜在市场。</blockquote></p><p>In first-quarter 2021 (ending March 31), Jushi's revenues rose 29% sequentially to $41.7 million. The company also has a strong balance sheet with $168 million cash and $82 million debt. Against the backdrop of a robust strategy and solid financials, Jushi could prove to be an attractive investment for retail investors.</p><p><blockquote>2021年第一季度（截至3月31日），巨石收入环比增长29%至4170万美元。该公司还拥有强大的资产负债表，拥有1.68亿美元现金和8200万美元债务。在稳健的战略和稳健的财务状况的背景下，巨石可能对散户投资者来说是一项有吸引力的投资。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ignore Dogecoin -- These 3 Unique Stocks Are Infinitely Better Buys<blockquote>忽略狗狗币——这3只独特的股票非常值得购买</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIgnore Dogecoin -- These 3 Unique Stocks Are Infinitely Better Buys<blockquote>忽略狗狗币——这3只独特的股票非常值得购买</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The motley fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-03 12:44</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>These interesting companies are targeting huge market opportunities -- and can help keep your portfolio afloat in any market condition.</p><p><blockquote>这些有趣的公司瞄准了巨大的市场机会，可以帮助您的投资组合在任何市场条件下维持运营。</blockquote></p><p><b>Dogecoin</b>(CRYPTO:DOGE)has emerged as one of the most hyped assets in the market today. This is understandable, considering that the cryptocurrency is up 7,733% so far this year, far ahead of the benchmark<b>S&amp;P 500</b>'s returns of 11.84%&nbsp;in the same time frame.</p><p><blockquote><b>狗狗币</b>（CRYPTO：DOGE）已成为当今市场上最受炒作的资产之一。这是可以理解的，考虑到今年迄今为止加密货币上涨了7,733%，远远领先于基准<b>标普500</b>同期回报率为11.84%。</blockquote></p><p>Investors, however, should also consider Dogecoin's high volatility. Dogecoin has tanked by more than 50% from its all-time high of $0.74 in the past month (so, yes, at one point it was up more than 14,000%). This cryptocurrency is not backed by any asset and hardly has anysustainable advantageover rivals in terms of transaction fees or processing and settlement speeds. And with no hard limit to the number of Dogecoins that can be mined, this cryptocurrency is extremely sensitive to headline risk.</p><p><blockquote>然而，投资者还应该考虑狗狗币的高波动性。过去一个月，狗狗币从0.74美元的历史高点下跌了50%以上（所以，是的，它一度上涨了14,000%以上）。这种加密货币没有任何资产支持，在交易费用或处理和结算速度方面几乎没有任何可持续的竞争对手优势。由于对可以开采的狗狗币数量没有硬性限制，这种加密货币对头条风险极其敏感。</blockquote></p><p>This makes Dogecoin a highly speculative investment for retail investors -- one that should mostly be avoided. Instead,<b>NVIDIA</b>(NASDAQ:NVDA),<b>Skillz</b>(NYSE:SKLZ), and<b>Jushi Holdings</b>(OTC:JUSHF)can prove much better portfolio holdings in the long run.</p><p><blockquote>这使得狗狗币成为散户投资者的高度投机性投资——基本上应该避免这种投资。相反，<b>英伟达</b>（纳斯达克：NVDA），<b>斯基尔茨</b>（纽约证券交易所代码：SKLZ），以及<b>巨石控股</b>从长远来看，（场外交易代码：JUSHF）可以证明是更好的投资组合。</blockquote></p><p>1. NVIDIA</p><p><blockquote>1.英伟达</blockquote></p><p>If you want to invest in leading-edge semiconductor technology powering artificial intelligence, cloud computing, autonomous driving, 5G, and several other next-generation trends, then NVIDIA may be exactly the right stock for you.</p><p><blockquote>如果您想投资为人工智能、云计算、自动驾驶、5G和其他几种下一代趋势提供动力的领先半导体技术，那么英伟达可能正是适合您的股票。</blockquote></p><p>In the first quarter of fiscal 2022 (ending May 2), NVIDIA reported stellar performance, despite the ongoing global semiconductor shortage. Revenue jumped 84% year over year to $5.66 billion, and diluted earnings per share (EPS) soared 106% to $3.03. In the first quarter, gaming revenue was up 106% year over year to $2.76 billion, while data center revenue jumped 79% year over year to $2.05 billion.</p><p><blockquote>在2022财年第一季度（截至5月2日），尽管全球半导体短缺持续，英伟达仍报告了出色的业绩。收入同比增长84%至56.6亿美元，稀释后每股收益(EPS)飙升106%至3.03美元。第一季度，游戏收入同比增长106%至27.6亿美元，数据中心收入同比增长79%至20.5亿美元。</blockquote></p><p>Long known as a leader in the gaming space for its graphic processing units (GPUs), NVIDIA further strengthened that position by launching GeForce RTX 30 Series GPUs in September. Since then, GeForce has triggered a massive GPU upgrade cycle in the gaming industry, and demand for NVIDIA-powered laptops and desktops from students, gamers, and creators has been outstripping supply.</p><p><blockquote>长期以来，英伟达因其图形处理单元（GPU）而成为游戏领域的领导者，通过在9月份推出GeForce RTX 30系列GPU，进一步巩固了这一地位。此后，GeForce在游戏行业引发了大规模的GPU升级周期，学生、游戏玩家和创作者对NVIDIA驱动的笔记本电脑和台式机的需求一直供不应求。</blockquote></p><p>In fact, the RTX 30 series has played a pivotal role in helping NVIDIArecapture some shareof the discrete GPU market from<b>Advanced Micro Devices</b>(NASDAQ:AMD). (\"Discrete GPU\" refers to a GPU which is separate from the central processing unit, or CPU.) Subsequently, the company ended 2020 with83% of the discrete GPUmarket share.</p><p><blockquote>事实上，RTX 30系列在帮助Nvidia从<b>先进微设备公司</b>（纳斯达克：AMD）。（“分立GPU”是指独立于中央处理器或CPU的GPU。）随后，该公司在2020年底拥有83%的分立GPU市场份额。</blockquote></p><p>NVIDIA's data center segment is witnessing solid demand from massive data-center customers building infrastructure for providing AI capabilities to their clients. Management has also announced plans to launch their first data center central processing unit (CPU), theARM-based\"Grace\" chip, by 2023. With the capability to work 10 times faster than existing servers, Grace CPU can further strengthen NVIDIA's position in the global data center market.</p><p><blockquote>NVIDIA的数据中心部门正见证着大型数据中心客户构建基础设施以向客户提供人工智能功能的强劲需求。管理层还宣布计划到2023年推出首款数据中心中央处理单元(CPU)，即基于ARM的“Grace”芯片。凭借比现有服务器快10倍的工作速度，Grace CPU可以进一步加强NVIDIA在全球数据中心市场的地位。</blockquote></p><p>With this backdrop, although NVIDIA trades at more than 40.8 times forward earnings, the premium valuation seems justified. Investors can earn handsome returns by picking up this market-leading semiconductor stock even at these elevated levels.</p><p><blockquote>在此背景下，尽管英伟达的预期市盈率超过40.8倍，但溢价估值似乎是合理的。即使在如此高的水平下，投资者也可以通过买入这只市场领先的半导体股票来获得可观的回报。</blockquote></p><p>2. Skillz</p><p><blockquote>2.Skillz</blockquote></p><p>Mobile esports platform Skillz has been on a wild ride in the past few months. The company IPOed via the special purpose acquisition company (SPAC) route at an opening price of $17.89 in December, reached as high as $46.30 in February, and then tanked to an all-time low of $12.40 in April. The dramatic drop has been associated with several factors, including investors moving from growth to value stocks, some adverse short-seller reports, ill-timed capital raises, and equity dilution involving significant insider selling.</p><p><blockquote>移动电子竞技平台Skillz在过去几个月里一直在疯狂发展。该公司去年12月通过特殊目的收购公司(SPAC)途径IPO，开盘价为17.89美元，2月份高达46.30美元，然后在4月份跌至12.40美元的历史低点。大幅下跌与多种因素有关，包括投资者从成长型股票转向价值型股票、一些不利的卖空报告、不合时宜的融资以及涉及重大内幕抛售的股权稀释。</blockquote></p><p>The sheer magnitude of Skillz's sell-off, however, seems unjustified. Skillz provides mobile game developers with a platform to organize competitions and then collects15% of the gross proceedspaid by players participating in these competitions. In the first quarter of fiscal 2021 (ending March 31), Skillz's monthly active users rose by 3.8% year over year to 2.7 million, and paying user count jumped by 81% to 467,000.</p><p><blockquote>然而，Skillz的抛售规模似乎是不合理的。Skillz为手机游戏开发商提供了一个组织比赛的平台，然后收取参加这些比赛的玩家支付的总收益的15%。2021财年第一季度（截至3月31日），Skillz的月活跃用户同比增长3.8%至270万，付费用户数量跃升81%至46.7万。</blockquote></p><p>In an open letter to retail investors, Skillz founder and CEO Andrew Paradise highlighted the platform's high engagement level, noting that once users start paying, they stay with the company for the long run. While Skillz is currently focused only on paying users, Paradise's letter noted plans to explore other monetization methods, such as \"non-intrusive advertising\" and \"gamifying other industries and experiences,\" to add new revenue streams in the coming years.</p><p><blockquote>Skillz创始人兼首席执行官Andrew Paradise在致散户投资者的公开信中强调了该平台的高参与度，并指出一旦用户开始付费，他们就会长期留在公司。虽然Skillz目前只专注于付费用户，但Paradise的信中指出，计划探索其他货币化方法，如“非侵入性广告”和“其他行业和体验的游戏化”，以在未来几年增加新的收入来源。</blockquote></p><p></p><p>In the first quarter, Skillz's revenues jumped 92% year over year to $84 million, ahead of its previous guidance of $80 million. The company also bumped up its year-over-year fiscal 2021 revenue growth estimate from 59% to 63%. However, this guidance does not include the potential gains from new game launches or entering new geographies.</p><p><blockquote>第一季度，Skillz的收入同比增长92%，达到8400万美元，高于之前指导的8000万美元。该公司还将2021财年收入同比增长预期从59%上调至63%。然而，该指南不包括新游戏发布或进入新地区的潜在收益。</blockquote></p><p>The company has entered into a multi-year gaming agreement with the National Football League (NFL). While this deal will not add materially to Skillz's top line in fiscal 2021, it will attract more users to the platform. The company also plans to enter India by the end of fiscal 2021, a move expected to grow its addressable market by 65%. Against this backdrop, chances of Skillz reporting a steep revenue growth trajectory in coming quarters remains high.</p><p><blockquote>该公司已与美国国家橄榄球联盟(NFL)签订了多年博彩协议。虽然这笔交易不会大幅增加Skillz 2021财年的营收，但它将吸引更多用户使用该平台。该公司还计划在2021财年末进入印度，此举预计将使其潜在市场增长65%。在此背景下，Skillz在未来几个季度实现收入大幅增长的可能性仍然很高。</blockquote></p><p>Currently trading at 31 times trailing 12-month (TTM) sales, Skillz is still quite expensive, especially given that it's not profitable. However, the company is a solid bet on the growth potential of the mobile gaming market, which has expanded annually at a compounded average growth rate of 23% between 2015 and 2020. With a gross margin of 95%, a cash balance of $613 million, and zero debt, Skillz offers an attractive risk-reward proposition to retail investors.</p><p><blockquote>Skillz目前的交易价格是过去12个月(TTM)销售额的31倍，仍然相当昂贵，特别是考虑到它还没有盈利。然而，该公司坚定地押注于移动游戏市场的增长潜力，该市场在2015年至2020年间以23%的复合平均增长率每年扩张。Skillz的毛利率为95%，现金余额为6.13亿美元，债务为零，为散户投资者提供了有吸引力的风险回报主张。</blockquote></p><p>3. Jushi Holdings</p><p><blockquote>3、巨石控股</blockquote></p><p>Shares of U.S. multi-state cannabis operator Jushi Holdings are up over 450% in the past 12 months -- and for a good reason. Although it's among the smallerU.S. cannabis companies, the company hasstrategically selected marketswith high growth potential and limited competition in which to operate, including Ohio, Pennsylvania, Virginia, Illinois, California, Nevada, and Massachusetts.</p><p><blockquote>美国多州大麻运营商巨石控股的股价在过去12个月内上涨了450%以上，这是有充分理由的。虽然它是美国小国之一。作为大麻公司，该公司战略性地选择了具有高增长潜力且竞争有限的市场进行运营，包括俄亥俄州、宾夕法尼亚州、弗吉尼亚州、伊利诺伊州、加利福尼亚州、内华达州和马萨诸塞州。</blockquote></p><p>Jushi currently operates 11 medical marijuana dispensaries in Pennsylvania and plans to open an additional seven in 2021. This footprint seems even more impressive considering the fact that Pennsylvania's limited licensing structure reduces competition.</p><p><blockquote>巨石目前在宾夕法尼亚州经营着11家医用大麻药房，并计划在2021年再开设7家。考虑到宾夕法尼亚州有限的许可结构减少了竞争，这一足迹似乎更加令人印象深刻。</blockquote></p><p>There are 528,000 registered medical marijuana patients in Pennsylvania, and the market&nbsp;is expected to rake in $1.5 billion in revenues by 2023, meaning that Jushi stands to benefit dramatically in coming months. As Pennsylvania moves toward legalizing recreational marijuana, which is a major topic ahead of 2022 elections, Jushi's extensive presence can help establish its brands rapidly in this new market.</p><p><blockquote>宾夕法尼亚州有528,000名注册医用大麻患者，预计到2023年该市场将获得15亿美元的收入，这意味着巨石将在未来几个月内受益匪浅。随着宾夕法尼亚州走向娱乐性大麻合法化，这是2022年选举前的一个主要话题，巨石的广泛存在可以帮助其在这个新市场迅速建立品牌。</blockquote></p><p>Jushi currently operates four dispensaries in Illinois, a state which legalized sales of recreational cannabis starting Jan. 1, 2020. With an estimated 2021 annual run rate of $1.3 billion, Illinois is well-positioned to be a major revenue driver for the company. The company also holds one of the only five vertically integrated licenses in Virginia -- allowing it to cultivate, process, and sell medical cannabis to customers in a market with limited competition. Virginia is expected to commence recreational cannabis sales in 2024, which will further boost Jushi's addressable market.</p><p><blockquote>巨石目前在伊利诺伊州经营着四家药房，该州从2020年1月1日起将休闲大麻销售合法化。伊利诺伊州预计2021年的年运行率为13亿美元，完全有能力成为该公司的主要收入驱动力。该公司还持有弗吉尼亚州仅有的五个垂直整合许可证之一，允许其在竞争有限的市场中种植、加工和向客户销售医用大麻。弗吉尼亚州预计将于2024年开始销售休闲大麻，这将进一步提振巨石的潜在市场。</blockquote></p><p>In first-quarter 2021 (ending March 31), Jushi's revenues rose 29% sequentially to $41.7 million. The company also has a strong balance sheet with $168 million cash and $82 million debt. Against the backdrop of a robust strategy and solid financials, Jushi could prove to be an attractive investment for retail investors.</p><p><blockquote>2021年第一季度（截至3月31日），巨石收入环比增长29%至4170万美元。该公司还拥有强大的资产负债表，拥有1.68亿美元现金和8200万美元债务。在稳健的战略和稳健的财务状况的背景下，巨石可能对散户投资者来说是一项有吸引力的投资。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/02/ignore-dogecoin-these-3-unique-stocks-are-infinite/\">The motley fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMD":"美国超微公司","NVDA":"英伟达","SKLZ":"Skillz Inc","JUSHF":"Jushi Holdings Inc."},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/02/ignore-dogecoin-these-3-unique-stocks-are-infinite/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1146528217","content_text":"These interesting companies are targeting huge market opportunities -- and can help keep your portfolio afloat in any market condition.Dogecoin(CRYPTO:DOGE)has emerged as one of the most hyped assets in the market today. This is understandable, considering that the cryptocurrency is up 7,733% so far this year, far ahead of the benchmarkS&P 500's returns of 11.84% in the same time frame.Investors, however, should also consider Dogecoin's high volatility. Dogecoin has tanked by more than 50% from its all-time high of $0.74 in the past month (so, yes, at one point it was up more than 14,000%). This cryptocurrency is not backed by any asset and hardly has anysustainable advantageover rivals in terms of transaction fees or processing and settlement speeds. And with no hard limit to the number of Dogecoins that can be mined, this cryptocurrency is extremely sensitive to headline risk.This makes Dogecoin a highly speculative investment for retail investors -- one that should mostly be avoided. Instead,NVIDIA(NASDAQ:NVDA),Skillz(NYSE:SKLZ), andJushi Holdings(OTC:JUSHF)can prove much better portfolio holdings in the long run.1. NVIDIAIf you want to invest in leading-edge semiconductor technology powering artificial intelligence, cloud computing, autonomous driving, 5G, and several other next-generation trends, then NVIDIA may be exactly the right stock for you.In the first quarter of fiscal 2022 (ending May 2), NVIDIA reported stellar performance, despite the ongoing global semiconductor shortage. Revenue jumped 84% year over year to $5.66 billion, and diluted earnings per share (EPS) soared 106% to $3.03. In the first quarter, gaming revenue was up 106% year over year to $2.76 billion, while data center revenue jumped 79% year over year to $2.05 billion.Long known as a leader in the gaming space for its graphic processing units (GPUs), NVIDIA further strengthened that position by launching GeForce RTX 30 Series GPUs in September. Since then, GeForce has triggered a massive GPU upgrade cycle in the gaming industry, and demand for NVIDIA-powered laptops and desktops from students, gamers, and creators has been outstripping supply.In fact, the RTX 30 series has played a pivotal role in helping NVIDIArecapture some shareof the discrete GPU market fromAdvanced Micro Devices(NASDAQ:AMD). (\"Discrete GPU\" refers to a GPU which is separate from the central processing unit, or CPU.) Subsequently, the company ended 2020 with83% of the discrete GPUmarket share.NVIDIA's data center segment is witnessing solid demand from massive data-center customers building infrastructure for providing AI capabilities to their clients. Management has also announced plans to launch their first data center central processing unit (CPU), theARM-based\"Grace\" chip, by 2023. With the capability to work 10 times faster than existing servers, Grace CPU can further strengthen NVIDIA's position in the global data center market.With this backdrop, although NVIDIA trades at more than 40.8 times forward earnings, the premium valuation seems justified. Investors can earn handsome returns by picking up this market-leading semiconductor stock even at these elevated levels.2. SkillzMobile esports platform Skillz has been on a wild ride in the past few months. The company IPOed via the special purpose acquisition company (SPAC) route at an opening price of $17.89 in December, reached as high as $46.30 in February, and then tanked to an all-time low of $12.40 in April. The dramatic drop has been associated with several factors, including investors moving from growth to value stocks, some adverse short-seller reports, ill-timed capital raises, and equity dilution involving significant insider selling.The sheer magnitude of Skillz's sell-off, however, seems unjustified. Skillz provides mobile game developers with a platform to organize competitions and then collects15% of the gross proceedspaid by players participating in these competitions. In the first quarter of fiscal 2021 (ending March 31), Skillz's monthly active users rose by 3.8% year over year to 2.7 million, and paying user count jumped by 81% to 467,000.In an open letter to retail investors, Skillz founder and CEO Andrew Paradise highlighted the platform's high engagement level, noting that once users start paying, they stay with the company for the long run. While Skillz is currently focused only on paying users, Paradise's letter noted plans to explore other monetization methods, such as \"non-intrusive advertising\" and \"gamifying other industries and experiences,\" to add new revenue streams in the coming years.In the first quarter, Skillz's revenues jumped 92% year over year to $84 million, ahead of its previous guidance of $80 million. The company also bumped up its year-over-year fiscal 2021 revenue growth estimate from 59% to 63%. However, this guidance does not include the potential gains from new game launches or entering new geographies.The company has entered into a multi-year gaming agreement with the National Football League (NFL). While this deal will not add materially to Skillz's top line in fiscal 2021, it will attract more users to the platform. The company also plans to enter India by the end of fiscal 2021, a move expected to grow its addressable market by 65%. Against this backdrop, chances of Skillz reporting a steep revenue growth trajectory in coming quarters remains high.Currently trading at 31 times trailing 12-month (TTM) sales, Skillz is still quite expensive, especially given that it's not profitable. However, the company is a solid bet on the growth potential of the mobile gaming market, which has expanded annually at a compounded average growth rate of 23% between 2015 and 2020. With a gross margin of 95%, a cash balance of $613 million, and zero debt, Skillz offers an attractive risk-reward proposition to retail investors.3. Jushi HoldingsShares of U.S. multi-state cannabis operator Jushi Holdings are up over 450% in the past 12 months -- and for a good reason. Although it's among the smallerU.S. cannabis companies, the company hasstrategically selected marketswith high growth potential and limited competition in which to operate, including Ohio, Pennsylvania, Virginia, Illinois, California, Nevada, and Massachusetts.Jushi currently operates 11 medical marijuana dispensaries in Pennsylvania and plans to open an additional seven in 2021. This footprint seems even more impressive considering the fact that Pennsylvania's limited licensing structure reduces competition.There are 528,000 registered medical marijuana patients in Pennsylvania, and the market is expected to rake in $1.5 billion in revenues by 2023, meaning that Jushi stands to benefit dramatically in coming months. As Pennsylvania moves toward legalizing recreational marijuana, which is a major topic ahead of 2022 elections, Jushi's extensive presence can help establish its brands rapidly in this new market.Jushi currently operates four dispensaries in Illinois, a state which legalized sales of recreational cannabis starting Jan. 1, 2020. With an estimated 2021 annual run rate of $1.3 billion, Illinois is well-positioned to be a major revenue driver for the company. The company also holds one of the only five vertically integrated licenses in Virginia -- allowing it to cultivate, process, and sell medical cannabis to customers in a market with limited competition. Virginia is expected to commence recreational cannabis sales in 2024, which will further boost Jushi's addressable market.In first-quarter 2021 (ending March 31), Jushi's revenues rose 29% sequentially to $41.7 million. The company also has a strong balance sheet with $168 million cash and $82 million debt. Against the backdrop of a robust strategy and solid financials, Jushi could prove to be an attractive investment for retail investors.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9,"SKLZ":0.9,"AMD":0.9,"JUSHF":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":302,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376323480,"gmtCreate":1619091694740,"gmtModify":1634288646217,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376323480","repostId":"1147263213","repostType":4,"repost":{"id":"1147263213","kind":"news","pubTimestamp":1619075516,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1147263213?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-22 15:11","market":"us","language":"en","title":"Intel Reports Earnings Thursday. Here’s What to Know.<blockquote>英特尔周四公布财报。以下是需要了解的内容。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1147263213","media":"Barrons","summary":"Weeks after Intel installed chief executive Pat Gelsinger and its rollout of a $20 billion plan to expand its manufacturing operations, the company is set to report its earnings.As part of the plan, Intel said it would once again license its x86 chip designs to other companies, and create a foundry services unit that would produce chips for third parties interested in paying Intel to fabricate semiconductors.Intel didn’t issue precise new financial guidance for the first quarter, but said it exp","content":"<p>Weeks after Intel installed chief executive Pat Gelsinger and its rollout of a $20 billion plan to expand its manufacturing operations, the company is set to report its earnings.</p><p><blockquote>在英特尔任命首席执行官帕特·基辛格(Pat Gelsinger)并推出200亿美元扩大制造业务的计划几周后，该公司将公布财报。</blockquote></p><p> Investors already have a solid idea of what the report, due after the close of trading on Thursday, will bring. When Gelsinger unveiled the company’s plans for the future in late March,Intel (ticker: INTC) said it expected full-year earnings of $4 a share from revenue of $76.5 billion. Including various adjustments, such as those related to Intel’s sale of its flash-memory business in 2020, EPS is likely to be $4.55, while revenue is expected to be $72 billion, the company said.</p><p><blockquote>投资者已经清楚地知道这份将于周四收盘后发布的报告将带来什么。当基辛格在3月底公布公司未来计划时，英特尔（股票代码：INTC）表示，预计全年营收为765亿美元，每股收益为4美元。该公司表示，包括各种调整，例如与英特尔在2020年出售闪存业务相关的调整，每股收益可能为4.55美元，而营收预计为720亿美元。</blockquote></p><p> As part of the plan, Intel said it would once again license its x86 chip designs to other companies, and create a foundry services unit that would produce chips for third parties interested in paying Intel to fabricate semiconductors.</p><p><blockquote>作为该计划的一部分，英特尔表示将再次将其x86芯片设计授权给其他公司，并创建一个代工服务部门，为有兴趣向英特尔支付制造半导体费用的第三方生产芯片。</blockquote></p><p> Intel didn’t issue precise new financial guidance for the first quarter, but said it expected results better than its prior forecast. Previously, Intel said it expected adjusted first-quarter earnings of $1.10 a share and revenue of $17.5 billion. The consensus forecast is for adjusted earnings of $1.15 a share from revenue of $17.74 billion.</p><p><blockquote>英特尔没有发布准确的第一季度新财务指引，但表示预计业绩好于之前的预测。此前，英特尔表示，预计第一季度调整后每股收益为1.10美元，营收为175亿美元。市场普遍预测调整后每股收益为1.15美元，营收为177.4亿美元。</blockquote></p><p> Susquehanna Financial Group analyst Christopher Rolland,who called the company’s full-year guidance “underwhelming,” said he is expecting investors to focus on Gelsinger’s long-term plans for the company, and to look for more details about Intel’s next generation chip-making technology. According to the analyst’s data sources, notebook sales were strong in the first quarter, but it is less clear what’s coming through the rest of the year.</p><p><blockquote>萨斯奎哈纳金融集团分析师克里斯托弗·罗兰称该公司的全年指引“平淡无奇”，他表示，他预计投资者将关注基辛格对该公司的长期计划，并寻找有关英特尔下一代芯片制造技术的更多细节。根据分析师的数据来源，第一季度笔记本电脑销售强劲，但不太清楚今年剩余时间会发生什么。</blockquote></p><p> Analysts predict that Intel’s client computing segment, which includes notebook sales, will report first-quarter revenue of $10.02 billion. That is the company’s largest segment, followed by the data center operation, which is expected to report revenue of $5.84 billion.</p><p><blockquote>分析师预测，包括笔记本销售在内的英特尔客户端计算部门第一季度营收将达到100.2亿美元。这是该公司最大的部门，其次是数据中心业务，预计收入为58.4亿美元。</blockquote></p><p> Despite Intel’s decision to double down on its manufacturing capabilities, BMO Capital Markets analyst Ambrish Srivastava wrote in a client note Monday that he isn’t expecting executives to offer details about its goals, and their effect on Intel’s financial performance.</p><p><blockquote>尽管英特尔决定加倍提高其制造能力，但BMO资本市场分析师Ambrish Srivastava周一在一份客户报告中写道，他预计高管们不会提供有关其目标及其对英特尔财务业绩影响的详细信息。</blockquote></p><p> Still, Srivastava said, investors should watch closely for commentary about the impact to the company’s capital spending, profit, and free cash flow, among other things.</p><p><blockquote>不过，斯里瓦斯塔瓦表示，投资者应密切关注有关对公司资本支出、利润和自由现金流等影响的评论。</blockquote></p><p> Intel’s report arrives amid a global shortage of semiconductors that is hurting production of goods ranging from appliances to cars and videogame consoles. Gelsinger has previously told&nbsp;<i>Barron’s</i> that he expects the chip shortage to last two years.</p><p><blockquote>英特尔的报告发布之际，全球半导体短缺正在损害从电器到汽车和视频游戏机等商品的生产。基辛格此前曾表示<i>巴伦周刊</i>他预计芯片短缺将持续两年。</blockquote></p><p> Of the analysts that cover Intel, 43% rate shares at Buy, 34% have Hold ratings, and 23% rate the stock at Sell. The average target for the stock price is $68.71, which implies a return of 8.6%.</p><p><blockquote>在关注英特尔的分析师中，43%的分析师将该股评级为买入，34%的分析师将该股评级为持有，23%的分析师将该股评级为卖出。股价的平均目标为68.71美元，这意味着回报率为8.6%。</blockquote></p><p> Intel stock advanced 1.6% to $63.70 in Wednesday trading. Shares in the chip maker have gained 12% in the past year, while the PHLX Semiconductor index, or Sox, has doubled.</p><p><blockquote>周三交易中，英特尔股价上涨1.6%，至63.70美元。这家芯片制造商的股价在过去一年上涨了12%，而PHLX半导体指数(Sox)则翻了一番。</blockquote></p><p> Rolland pointed out that since Intel’s most recent quarterly report, its stock has gained 14%, while the Sox rose 5.8%. The analyst said that outperformance may indicate that expectations for the earnings are high, a potential negative for the stock.</p><p><blockquote>Rolland指出，自英特尔发布最新季度报告以来，其股价已上涨14%，而Sox指数上涨5.8%。该分析师表示，优异的表现可能表明对盈利的预期很高，这对该股来说可能是负面的。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel Reports Earnings Thursday. Here’s What to Know.<blockquote>英特尔周四公布财报。以下是需要了解的内容。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel Reports Earnings Thursday. Here’s What to Know.<blockquote>英特尔周四公布财报。以下是需要了解的内容。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-22 15:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Weeks after Intel installed chief executive Pat Gelsinger and its rollout of a $20 billion plan to expand its manufacturing operations, the company is set to report its earnings.</p><p><blockquote>在英特尔任命首席执行官帕特·基辛格(Pat Gelsinger)并推出200亿美元扩大制造业务的计划几周后，该公司将公布财报。</blockquote></p><p> Investors already have a solid idea of what the report, due after the close of trading on Thursday, will bring. When Gelsinger unveiled the company’s plans for the future in late March,Intel (ticker: INTC) said it expected full-year earnings of $4 a share from revenue of $76.5 billion. Including various adjustments, such as those related to Intel’s sale of its flash-memory business in 2020, EPS is likely to be $4.55, while revenue is expected to be $72 billion, the company said.</p><p><blockquote>投资者已经清楚地知道这份将于周四收盘后发布的报告将带来什么。当基辛格在3月底公布公司未来计划时，英特尔（股票代码：INTC）表示，预计全年营收为765亿美元，每股收益为4美元。该公司表示，包括各种调整，例如与英特尔在2020年出售闪存业务相关的调整，每股收益可能为4.55美元，而营收预计为720亿美元。</blockquote></p><p> As part of the plan, Intel said it would once again license its x86 chip designs to other companies, and create a foundry services unit that would produce chips for third parties interested in paying Intel to fabricate semiconductors.</p><p><blockquote>作为该计划的一部分，英特尔表示将再次将其x86芯片设计授权给其他公司，并创建一个代工服务部门，为有兴趣向英特尔支付制造半导体费用的第三方生产芯片。</blockquote></p><p> Intel didn’t issue precise new financial guidance for the first quarter, but said it expected results better than its prior forecast. Previously, Intel said it expected adjusted first-quarter earnings of $1.10 a share and revenue of $17.5 billion. The consensus forecast is for adjusted earnings of $1.15 a share from revenue of $17.74 billion.</p><p><blockquote>英特尔没有发布准确的第一季度新财务指引，但表示预计业绩好于之前的预测。此前，英特尔表示，预计第一季度调整后每股收益为1.10美元，营收为175亿美元。市场普遍预测调整后每股收益为1.15美元，营收为177.4亿美元。</blockquote></p><p> Susquehanna Financial Group analyst Christopher Rolland,who called the company’s full-year guidance “underwhelming,” said he is expecting investors to focus on Gelsinger’s long-term plans for the company, and to look for more details about Intel’s next generation chip-making technology. According to the analyst’s data sources, notebook sales were strong in the first quarter, but it is less clear what’s coming through the rest of the year.</p><p><blockquote>萨斯奎哈纳金融集团分析师克里斯托弗·罗兰称该公司的全年指引“平淡无奇”，他表示，他预计投资者将关注基辛格对该公司的长期计划，并寻找有关英特尔下一代芯片制造技术的更多细节。根据分析师的数据来源，第一季度笔记本电脑销售强劲，但不太清楚今年剩余时间会发生什么。</blockquote></p><p> Analysts predict that Intel’s client computing segment, which includes notebook sales, will report first-quarter revenue of $10.02 billion. That is the company’s largest segment, followed by the data center operation, which is expected to report revenue of $5.84 billion.</p><p><blockquote>分析师预测，包括笔记本销售在内的英特尔客户端计算部门第一季度营收将达到100.2亿美元。这是该公司最大的部门，其次是数据中心业务，预计收入为58.4亿美元。</blockquote></p><p> Despite Intel’s decision to double down on its manufacturing capabilities, BMO Capital Markets analyst Ambrish Srivastava wrote in a client note Monday that he isn’t expecting executives to offer details about its goals, and their effect on Intel’s financial performance.</p><p><blockquote>尽管英特尔决定加倍提高其制造能力，但BMO资本市场分析师Ambrish Srivastava周一在一份客户报告中写道，他预计高管们不会提供有关其目标及其对英特尔财务业绩影响的详细信息。</blockquote></p><p> Still, Srivastava said, investors should watch closely for commentary about the impact to the company’s capital spending, profit, and free cash flow, among other things.</p><p><blockquote>不过，斯里瓦斯塔瓦表示，投资者应密切关注有关对公司资本支出、利润和自由现金流等影响的评论。</blockquote></p><p> Intel’s report arrives amid a global shortage of semiconductors that is hurting production of goods ranging from appliances to cars and videogame consoles. Gelsinger has previously told&nbsp;<i>Barron’s</i> that he expects the chip shortage to last two years.</p><p><blockquote>英特尔的报告发布之际，全球半导体短缺正在损害从电器到汽车和视频游戏机等商品的生产。基辛格此前曾表示<i>巴伦周刊</i>他预计芯片短缺将持续两年。</blockquote></p><p> Of the analysts that cover Intel, 43% rate shares at Buy, 34% have Hold ratings, and 23% rate the stock at Sell. The average target for the stock price is $68.71, which implies a return of 8.6%.</p><p><blockquote>在关注英特尔的分析师中，43%的分析师将该股评级为买入，34%的分析师将该股评级为持有，23%的分析师将该股评级为卖出。股价的平均目标为68.71美元，这意味着回报率为8.6%。</blockquote></p><p> Intel stock advanced 1.6% to $63.70 in Wednesday trading. Shares in the chip maker have gained 12% in the past year, while the PHLX Semiconductor index, or Sox, has doubled.</p><p><blockquote>周三交易中，英特尔股价上涨1.6%，至63.70美元。这家芯片制造商的股价在过去一年上涨了12%，而PHLX半导体指数(Sox)则翻了一番。</blockquote></p><p> Rolland pointed out that since Intel’s most recent quarterly report, its stock has gained 14%, while the Sox rose 5.8%. The analyst said that outperformance may indicate that expectations for the earnings are high, a potential negative for the stock.</p><p><blockquote>Rolland指出，自英特尔发布最新季度报告以来，其股价已上涨14%，而Sox指数上涨5.8%。该分析师表示，优异的表现可能表明对盈利的预期很高，这对该股来说可能是负面的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/intel-reports-earnings-thursday-heres-what-to-know-51619037330?mod=RTA\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/intel-reports-earnings-thursday-heres-what-to-know-51619037330?mod=RTA","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1147263213","content_text":"Weeks after Intel installed chief executive Pat Gelsinger and its rollout of a $20 billion plan to expand its manufacturing operations, the company is set to report its earnings.\nInvestors already have a solid idea of what the report, due after the close of trading on Thursday, will bring. When Gelsinger unveiled the company’s plans for the future in late March,Intel (ticker: INTC) said it expected full-year earnings of $4 a share from revenue of $76.5 billion. Including various adjustments, such as those related to Intel’s sale of its flash-memory business in 2020, EPS is likely to be $4.55, while revenue is expected to be $72 billion, the company said.\nAs part of the plan, Intel said it would once again license its x86 chip designs to other companies, and create a foundry services unit that would produce chips for third parties interested in paying Intel to fabricate semiconductors.\nIntel didn’t issue precise new financial guidance for the first quarter, but said it expected results better than its prior forecast. Previously, Intel said it expected adjusted first-quarter earnings of $1.10 a share and revenue of $17.5 billion. The consensus forecast is for adjusted earnings of $1.15 a share from revenue of $17.74 billion.\nSusquehanna Financial Group analyst Christopher Rolland,who called the company’s full-year guidance “underwhelming,” said he is expecting investors to focus on Gelsinger’s long-term plans for the company, and to look for more details about Intel’s next generation chip-making technology. According to the analyst’s data sources, notebook sales were strong in the first quarter, but it is less clear what’s coming through the rest of the year.\nAnalysts predict that Intel’s client computing segment, which includes notebook sales, will report first-quarter revenue of $10.02 billion. That is the company’s largest segment, followed by the data center operation, which is expected to report revenue of $5.84 billion.\nDespite Intel’s decision to double down on its manufacturing capabilities, BMO Capital Markets analyst Ambrish Srivastava wrote in a client note Monday that he isn’t expecting executives to offer details about its goals, and their effect on Intel’s financial performance.\nStill, Srivastava said, investors should watch closely for commentary about the impact to the company’s capital spending, profit, and free cash flow, among other things.\nIntel’s report arrives amid a global shortage of semiconductors that is hurting production of goods ranging from appliances to cars and videogame consoles. Gelsinger has previously told Barron’s that he expects the chip shortage to last two years.\nOf the analysts that cover Intel, 43% rate shares at Buy, 34% have Hold ratings, and 23% rate the stock at Sell. The average target for the stock price is $68.71, which implies a return of 8.6%.\nIntel stock advanced 1.6% to $63.70 in Wednesday trading. Shares in the chip maker have gained 12% in the past year, while the PHLX Semiconductor index, or Sox, has doubled.\nRolland pointed out that since Intel’s most recent quarterly report, its stock has gained 14%, while the Sox rose 5.8%. The analyst said that outperformance may indicate that expectations for the earnings are high, a potential negative for the stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":746,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326515646,"gmtCreate":1615685424285,"gmtModify":1703492044030,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"[财迷]&nbsp;","listText":"[财迷]&nbsp;","text":"[财迷]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326515646","repostId":"1114441743","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1749,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":838158495,"gmtCreate":1629382155817,"gmtModify":1633685264732,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/838158495","repostId":"1121961995","repostType":4,"repost":{"id":"1121961995","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1629381965,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1121961995?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-19 22:06","market":"us","language":"en","title":"DLO surges over 36% in the morning trading<blockquote>DLO早盘飙升逾36%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1121961995","media":"Tiger Newspress","summary":"(Aug 19) The DLO stock surges over 36% in the morning trading, with the price marking $67.20 current","content":"<p>(Aug&nbsp;19)&nbsp;The&nbsp;DLO&nbsp;stock&nbsp;surges&nbsp;over&nbsp;36%&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;morning&nbsp;trading,&nbsp;with&nbsp;the&nbsp;price&nbsp;marking&nbsp;$67.20&nbsp;currently.</p><p><blockquote>（8月19日）DLO股票在早盘交易中飙升超过36%，目前价格为67.20美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ad4f4f204ecd1efb276bfb4cb7f8d8cc\" tg-width=\"889\" tg-height=\"647\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <i>US$1.5 billion Total Payment Volume, up 319% year-over-yearRevenues of US$59.0million, up186% year-over-year44% Adj EBITDA&nbsp;Margin, up 384bps year-over-year</i></p><p><blockquote><i>支付总额15亿美元，同比增长319%收入5900万美元，同比增长186%调整后EBITDA利润率44%，同比增长384个基点</i></blockquote></p><p> dLocal reports in US dollars and in accordance with IFRS as issued by the IASB</p><p><blockquote>d本地报告以美元及根据国际会计准则理事会颁布的国际财务报告准则编制</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/DLO\">DLocal Limited</a> (NASDAQ:DLO), a technology-first payments platform today announced strong financial results for the second quarter ended June&nbsp;30, 2021.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/DLO\">DLocal Limited</a>（纳斯达克：DLO）是一家技术领先的支付平台，今天公布了截至2021年6月30日的第二季度强劲财务业绩。</blockquote></p><p> “Global merchants around the world are choosing dLocal to connect with billions of consumers in emerging markets,” saidSebastian Kanovich, dLocal’s CEO. “Our singular focus is on making the complex simple, redefining the online payments experience in emerging markets. Through one direct API, one technology platform, and one contract, which we collectively refer to as the<i>One dLocal</i>model, we enable global enterprise merchants to get paid (pay-in) and to make payments (pay-out) online in a safe and efficient manner.”</p><p><blockquote>dLocal首席执行官塞巴斯蒂安·卡诺维奇(Sebastian Kanovich)表示：“世界各地的全球商家都选择dLocal来与新兴市场的数十亿消费者建立联系。”“我们专注于化繁为简，重新定义新兴市场的在线支付体验。通过一个直接API、一个技术平台和一个合同，我们统称为<i>一个本地</i>模式，我们使全球企业商户能够以安全高效的方式在线获得支付（pay-in）和支付（pay-out）。”</blockquote></p><p> Second Quarter 2021 Financial Highlights</p><p><blockquote>2021年第二季度财务摘要</blockquote></p><p> <ul>  <li>Total Payment Volume (“TPV”) reached US$1.5 billion in the quarter, representing 319% year-over-year growth compared to TPV of US$ 348 million in the second quarter of 2020 and 57% growth compared to TPV of US$926 million in the first quarter of 2021.</li>  <li>Revenues in the second quarter of 2021 amounted to&nbsp;US$59.0 million, representing 186% year-over-year growth compared to revenues of US$ 20.6 million in the second quarter of 2020 and 46% growth compared to revenues of $40.3 million in the first quarter of 2021.</li>  <li>Adjusted EBITDA was US$25.9 million in the second quarter of 2021 compared to US$8.3 million in the second quarter of 2020 and US$17.8 million in the first quarter of 2021.</li>  <li>Adjusted EBITDA Margin was 44% in the second quarter of 2021 compared to 40% in the second quarter of 2020 and 44% in the first quarter of 2021.</li>  <li>Net income for the second quarter of 2021 was US$17.7 million, or US$0.057 per diluted share, compared with net income of US$7.4 million, or US$ 0.026 per diluted share, for the second quarter of 2020 and with net income of US$16.9 million, or US$0.058 per diluted share, for the first quarter of 2021.</li>  <li>Net income of the second quarter of 2021 includes one-off expenses of US$3.0 million related to dLocal’s initial public offering (the “IPO”) and US$0.3 million of expenses related to the asset acquisition of PrimeiroPay.</li>  <li>As of June 30, 2021, dLocal had US$267.2 million in cash, cash equivalents and marketable securities, compared with US$128.8 million as of March 31, 2021. The increase of US$138.5 reflects an increase of US$114.9 million in our funds (including US$87.1 million of net proceeds from the IPO) and US$23.6 million in funds from our merchants with respect to the first quarter of 2021.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>本季度支付总额（“TPV”）达到15亿美元，较2020年第二季度的3.48亿美元同比增长319%，较2021年第一季度的9.26亿美元同比增长57%。</li><li>2021年第二季度的收入为5900万美元，较2020年第二季度的收入2060万美元同比增长186%，较2021年第一季度的收入4030万美元增长46%。</li><li>2021年第二季度调整后EBITDA为2590万美元，而2020年第二季度为830万美元，2021年第一季度为1780万美元。</li><li>2021年第二季度调整后EBITDA利润率为44%，而2020年第二季度和2021年第一季度分别为40%和44%。</li><li>2021年第二季度净利润为1770万美元，或稀释后每股0.057美元，而2020年第二季度净利润为740万美元，或稀释后每股0.026美元，净利润为1690万美元2021年第一季度，或稀释后每股0.058美元。</li><li>2021年第二季度净利润包括与dLocal首次公开募股（“IPO”）相关的一次性费用300万美元以及与PrimeiroPay资产收购相关的30万美元费用。</li><li>截至2021年6月30日，dLocal的现金、现金等价物和有价证券为2.672亿美元，而截至2021年3月31日为1.288亿美元。增加138.5美元反映2021年第一季度我们的资金增加114.9百万美元（包括首次公开发售所得款项净额87.1百万美元）及来自商户的资金增加23.6百万美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>DLO surges over 36% in the morning trading<blockquote>DLO早盘飙升逾36%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDLO surges over 36% in the morning trading<blockquote>DLO早盘飙升逾36%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-19 22:06</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Aug&nbsp;19)&nbsp;The&nbsp;DLO&nbsp;stock&nbsp;surges&nbsp;over&nbsp;36%&nbsp;in&nbsp;the&nbsp;morning&nbsp;trading,&nbsp;with&nbsp;the&nbsp;price&nbsp;marking&nbsp;$67.20&nbsp;currently.</p><p><blockquote>（8月19日）DLO股票在早盘交易中飙升超过36%，目前价格为67.20美元。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ad4f4f204ecd1efb276bfb4cb7f8d8cc\" tg-width=\"889\" tg-height=\"647\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <i>US$1.5 billion Total Payment Volume, up 319% year-over-yearRevenues of US$59.0million, up186% year-over-year44% Adj EBITDA&nbsp;Margin, up 384bps year-over-year</i></p><p><blockquote><i>支付总额15亿美元，同比增长319%收入5900万美元，同比增长186%调整后EBITDA利润率44%，同比增长384个基点</i></blockquote></p><p> dLocal reports in US dollars and in accordance with IFRS as issued by the IASB</p><p><blockquote>d本地报告以美元及根据国际会计准则理事会颁布的国际财务报告准则编制</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/DLO\">DLocal Limited</a> (NASDAQ:DLO), a technology-first payments platform today announced strong financial results for the second quarter ended June&nbsp;30, 2021.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/DLO\">DLocal Limited</a>（纳斯达克：DLO）是一家技术领先的支付平台，今天公布了截至2021年6月30日的第二季度强劲财务业绩。</blockquote></p><p> “Global merchants around the world are choosing dLocal to connect with billions of consumers in emerging markets,” saidSebastian Kanovich, dLocal’s CEO. “Our singular focus is on making the complex simple, redefining the online payments experience in emerging markets. Through one direct API, one technology platform, and one contract, which we collectively refer to as the<i>One dLocal</i>model, we enable global enterprise merchants to get paid (pay-in) and to make payments (pay-out) online in a safe and efficient manner.”</p><p><blockquote>dLocal首席执行官塞巴斯蒂安·卡诺维奇(Sebastian Kanovich)表示：“世界各地的全球商家都选择dLocal来与新兴市场的数十亿消费者建立联系。”“我们专注于化繁为简，重新定义新兴市场的在线支付体验。通过一个直接API、一个技术平台和一个合同，我们统称为<i>一个本地</i>模式，我们使全球企业商户能够以安全高效的方式在线获得支付（pay-in）和支付（pay-out）。”</blockquote></p><p> Second Quarter 2021 Financial Highlights</p><p><blockquote>2021年第二季度财务摘要</blockquote></p><p> <ul>  <li>Total Payment Volume (“TPV”) reached US$1.5 billion in the quarter, representing 319% year-over-year growth compared to TPV of US$ 348 million in the second quarter of 2020 and 57% growth compared to TPV of US$926 million in the first quarter of 2021.</li>  <li>Revenues in the second quarter of 2021 amounted to&nbsp;US$59.0 million, representing 186% year-over-year growth compared to revenues of US$ 20.6 million in the second quarter of 2020 and 46% growth compared to revenues of $40.3 million in the first quarter of 2021.</li>  <li>Adjusted EBITDA was US$25.9 million in the second quarter of 2021 compared to US$8.3 million in the second quarter of 2020 and US$17.8 million in the first quarter of 2021.</li>  <li>Adjusted EBITDA Margin was 44% in the second quarter of 2021 compared to 40% in the second quarter of 2020 and 44% in the first quarter of 2021.</li>  <li>Net income for the second quarter of 2021 was US$17.7 million, or US$0.057 per diluted share, compared with net income of US$7.4 million, or US$ 0.026 per diluted share, for the second quarter of 2020 and with net income of US$16.9 million, or US$0.058 per diluted share, for the first quarter of 2021.</li>  <li>Net income of the second quarter of 2021 includes one-off expenses of US$3.0 million related to dLocal’s initial public offering (the “IPO”) and US$0.3 million of expenses related to the asset acquisition of PrimeiroPay.</li>  <li>As of June 30, 2021, dLocal had US$267.2 million in cash, cash equivalents and marketable securities, compared with US$128.8 million as of March 31, 2021. The increase of US$138.5 reflects an increase of US$114.9 million in our funds (including US$87.1 million of net proceeds from the IPO) and US$23.6 million in funds from our merchants with respect to the first quarter of 2021.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>本季度支付总额（“TPV”）达到15亿美元，较2020年第二季度的3.48亿美元同比增长319%，较2021年第一季度的9.26亿美元同比增长57%。</li><li>2021年第二季度的收入为5900万美元，较2020年第二季度的收入2060万美元同比增长186%，较2021年第一季度的收入4030万美元增长46%。</li><li>2021年第二季度调整后EBITDA为2590万美元，而2020年第二季度为830万美元，2021年第一季度为1780万美元。</li><li>2021年第二季度调整后EBITDA利润率为44%，而2020年第二季度和2021年第一季度分别为40%和44%。</li><li>2021年第二季度净利润为1770万美元，或稀释后每股0.057美元，而2020年第二季度净利润为740万美元，或稀释后每股0.026美元，净利润为1690万美元2021年第一季度，或稀释后每股0.058美元。</li><li>2021年第二季度净利润包括与dLocal首次公开募股（“IPO”）相关的一次性费用300万美元以及与PrimeiroPay资产收购相关的30万美元费用。</li><li>截至2021年6月30日，dLocal的现金、现金等价物和有价证券为2.672亿美元，而截至2021年3月31日为1.288亿美元。增加138.5美元反映2021年第一季度我们的资金增加114.9百万美元（包括首次公开发售所得款项净额87.1百万美元）及来自商户的资金增加23.6百万美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DLO":"DLocal Limited"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1121961995","content_text":"(Aug 19) The DLO stock surges over 36% in the morning trading, with the price marking $67.20 currently.\n\nUS$1.5 billion Total Payment Volume, up 319% year-over-yearRevenues of US$59.0million, up186% year-over-year44% Adj EBITDA Margin, up 384bps year-over-year\ndLocal reports in US dollars and in accordance with IFRS as issued by the IASB\nDLocal Limited (NASDAQ:DLO), a technology-first payments platform today announced strong financial results for the second quarter ended June 30, 2021.\n“Global merchants around the world are choosing dLocal to connect with billions of consumers in emerging markets,” saidSebastian Kanovich, dLocal’s CEO. “Our singular focus is on making the complex simple, redefining the online payments experience in emerging markets. Through one direct API, one technology platform, and one contract, which we collectively refer to as theOne dLocalmodel, we enable global enterprise merchants to get paid (pay-in) and to make payments (pay-out) online in a safe and efficient manner.”\nSecond Quarter 2021 Financial Highlights\n\nTotal Payment Volume (“TPV”) reached US$1.5 billion in the quarter, representing 319% year-over-year growth compared to TPV of US$ 348 million in the second quarter of 2020 and 57% growth compared to TPV of US$926 million in the first quarter of 2021.\nRevenues in the second quarter of 2021 amounted to US$59.0 million, representing 186% year-over-year growth compared to revenues of US$ 20.6 million in the second quarter of 2020 and 46% growth compared to revenues of $40.3 million in the first quarter of 2021.\nAdjusted EBITDA was US$25.9 million in the second quarter of 2021 compared to US$8.3 million in the second quarter of 2020 and US$17.8 million in the first quarter of 2021.\nAdjusted EBITDA Margin was 44% in the second quarter of 2021 compared to 40% in the second quarter of 2020 and 44% in the first quarter of 2021.\nNet income for the second quarter of 2021 was US$17.7 million, or US$0.057 per diluted share, compared with net income of US$7.4 million, or US$ 0.026 per diluted share, for the second quarter of 2020 and with net income of US$16.9 million, or US$0.058 per diluted share, for the first quarter of 2021.\nNet income of the second quarter of 2021 includes one-off expenses of US$3.0 million related to dLocal’s initial public offering (the “IPO”) and US$0.3 million of expenses related to the asset acquisition of PrimeiroPay.\nAs of June 30, 2021, dLocal had US$267.2 million in cash, cash equivalents and marketable securities, compared with US$128.8 million as of March 31, 2021. The increase of US$138.5 reflects an increase of US$114.9 million in our funds (including US$87.1 million of net proceeds from the IPO) and US$23.6 million in funds from our merchants with respect to the first quarter of 2021.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DLO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1738,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127626232,"gmtCreate":1624846963626,"gmtModify":1633948031121,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok&nbsp;","listText":"Ok&nbsp;","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127626232","repostId":"2146007118","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":437,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124248256,"gmtCreate":1624769146475,"gmtModify":1633948815009,"author":{"id":"3573725828950874","authorId":"3573725828950874","name":"Jayne seah","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89e79cc9d213c3487de87f1ced1f5b01","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573725828950874","authorIdStr":"3573725828950874"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124248256","repostId":"2146090006","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":316,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}