seowy的个人主页 - 老虎社区

seowy

seowy

暂无个人介绍

IP属地：未知

104关注

2粉丝

0主题

0勋章

2021-03-31

nice

抱歉，原内容已删除

2021-03-29

GME TO THE MOON

2021-03-26

GME TO THE MOON

2021-03-22

GME TO THE MOON

2021-03-21

GME TO THE MOON

2021-03-20

like and comment thanks

Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>

2021-03-18

GME TO THE MOON

2021-03-17

like and comment thanks

抱歉，原内容已删除

2021-03-17

GME TO THE MOON

2021-03-16

like and comment thanks

Singapore says labor market conditions murky<blockquote>新加坡称劳动力市场状况不明朗</blockquote>

2021-03-16

like and comment thanks

抱歉，原内容已删除

2021-03-16

GME TO THE MOON

2021-03-15

GME TO THE MOON

2021-03-14

like and comment thanks

抱歉，原内容已删除

2021-03-14

like and comment thanks

US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>

2021-03-14

GME TO THE MOON

2021-03-13

GME TO THE MOON

2021-03-10

like and comment thanks

抱歉，原内容已删除

2021-03-10

like and comment thanks

抱歉，原内容已删除

2021-03-09

GME TO THE MOOOON

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3574988941786432","uuid":"3574988941786432","gmtCreate":1611894918267,"gmtModify":1706620611005,"name":"seowy","pinyin":"seowy","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":2,"headSize":104,"tweetSize":63,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.24","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2025.10.24","exceedPercentage":"80.54%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.15","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"80.98%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":354391250,"gmtCreate":1617132271870,"gmtModify":1634522506032,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/354391250","repostId":"1163996400","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1453,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":352585796,"gmtCreate":1616985203815,"gmtModify":1634523296837,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"GME TO THE MOON","listText":"GME TO THE MOON","text":"GME TO THE MOON","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/352585796","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1416,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":358753271,"gmtCreate":1616733658893,"gmtModify":1634524295774,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"GME TO THE MOON","listText":"GME TO THE MOON","text":"GME TO THE MOON","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/358753271","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1363,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359850252,"gmtCreate":1616384801676,"gmtModify":1634526131371,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"GME TO THE MOON","listText":"GME TO THE MOON","text":"GME TO THE MOON","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359850252","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2953,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":359316525,"gmtCreate":1616341951067,"gmtModify":1634526290201,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"GME TO THE MOON","listText":"GME TO THE MOON","text":"GME TO THE MOON","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/359316525","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1203,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":350493377,"gmtCreate":1616246756499,"gmtModify":1634526595380,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks&nbsp;","listText":"like and comment thanks&nbsp;","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/350493377","repostId":"1117450855","repostType":4,"repost":{"id":"1117450855","kind":"news","pubTimestamp":1616166767,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117450855?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 23:12","market":"us","language":"en","title":"Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117450855","media":"marketwatch","summary":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration o","content":"<p>  <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b>  Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示，前景一片光明，但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示，虽然美国经济前景“一片光明”，但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中，鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间，以避免长期损害，”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训，设计了对危机的快速反应，即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零，并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长，每天都有更多的美国人接种疫苗，金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示，情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示：“但复苏远未完成，因此美联储将继续为经济提供所需的支持，只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说：“我真的相信，我们将从这场危机中变得更强大、更好，就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三，美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场，尽管预计今年经济增长将更加强劲，通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心，在美联储收回宽松政策立场之前，经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后，本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低，道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点，-0.71%。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPowell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 23:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b>  Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示，前景一片光明，但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示，虽然美国经济前景“一片光明”，但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中，鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间，以避免长期损害，”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训，设计了对危机的快速反应，即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零，并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长，每天都有更多的美国人接种疫苗，金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示，情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示：“但复苏远未完成，因此美联储将继续为经济提供所需的支持，只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说：“我真的相信，我们将从这场危机中变得更强大、更好，就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三，美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场，尽管预计今年经济增长将更加强劲，通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心，在美联储收回宽松政策立场之前，经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后，本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低，道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点，-0.71%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1117450855","content_text":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.\n\nFederal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”\nIn an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.\n“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.\nPowell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.\nThe central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.\nWith economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.\nIn the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”\n“But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.\n“I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.\nOn Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.\nThe Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.\nYields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.\nStocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1735,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":327941513,"gmtCreate":1616054705832,"gmtModify":1703496937286,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"GME TO THE MOON","listText":"GME TO THE MOON","text":"GME TO THE MOON","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/327941513","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1656,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324354194,"gmtCreate":1615968583318,"gmtModify":1703495644992,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks","listText":"like and comment thanks","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324354194","repostId":"1158940318","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1820,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324354928,"gmtCreate":1615968551564,"gmtModify":1703495644648,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"GME TO THE MOON","listText":"GME TO THE MOON","text":"GME TO THE MOON","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324354928","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1582,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325156128,"gmtCreate":1615880001664,"gmtModify":1703494363516,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks","listText":"like and comment thanks","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325156128","repostId":"1164548576","repostType":4,"repost":{"id":"1164548576","kind":"news","pubTimestamp":1615879848,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1164548576?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-16 15:30","market":"sg","language":"en","title":"Singapore says labor market conditions murky<blockquote>新加坡称劳动力市场状况不明朗</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1164548576","media":"marketwatch","summary":"SINGAPORE--Singapore's labor market conditions remain uncertain as risks and uncertainties in the gl","content":"<p>SINGAPORE--Singapore's labor market conditions remain uncertain as risks and uncertainties in the global economy linger even as the city-state's Covid-19 situation is under control and its vaccination program is underway, the Ministry of Manpower said.</p><p><blockquote>新加坡——新加坡人力部表示，尽管新加坡的Covid-19疫情已得到控制且疫苗接种计划正在进行，但由于全球经济的风险和不确定性依然存在，新加坡的劳动力市场状况仍然不确定。</blockquote></p><p> Singapore's total employment, excluding foreign domestic workers, fell 166,600 in 2020, the biggest drop in more than two decades, data from the ministry showed Tuesday. Non-resident employment dropped 181,500 while resident employment grew 14,900.</p><p><blockquote>该部周二的数据显示，2020年，新加坡不包括外籍家政工人的总就业人数减少了166,600人，这是二十多年来的最大降幅。非居民就业人数减少181,500人，而居民就业人数增加14,900人。</blockquote></p><p> The overall annual average unemployment rate rose to 3.0% in 2020 from 2.3% in 2019, according to the data. The number of retrenchments increased to 26,110 in 2020 from 10,690 in 2019.</p><p><blockquote>数据显示，2020年整体年平均失业率从2019年的2.3%升至3.0%。裁员人数从2019年的10,690人增加到2020年的26,110人。</blockquote></p><p> Singapore's outward-oriented sectors are expected to benefit from the pick-up in external demand. The information &amp; communications and financial &amp; insurance services sectors are likely to continue posting steady growth, supported by sustained enterprise demand for IT and digital solutions, and credit and payment processing services, respectively, the ministry said.</p><p><blockquote>新加坡的外向型部门预计将受益于外部需求的回升。该部表示，在企业对IT和数字解决方案以及信贷和支付处理服务的持续需求的支持下，信息和通信以及金融和保险服务行业可能会继续保持稳定增长。</blockquote></p><p> The tourism and aviation-related sectors will probably recover at a slower pace, owing to the slow lifting of global travel restrictions and weak global demand for air travel. The city-state's labor market recovery may be gradual and uneven across sectors, the ministry said.</p><p><blockquote>由于全球旅行限制解除缓慢以及全球航空旅行需求疲软，旅游业和航空相关行业的复苏速度可能会较慢。该部表示，这个城市国家的劳动力市场复苏可能是渐进的，而且各行业之间不平衡。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore says labor market conditions murky<blockquote>新加坡称劳动力市场状况不明朗</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore says labor market conditions murky<blockquote>新加坡称劳动力市场状况不明朗</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-16 15:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>SINGAPORE--Singapore's labor market conditions remain uncertain as risks and uncertainties in the global economy linger even as the city-state's Covid-19 situation is under control and its vaccination program is underway, the Ministry of Manpower said.</p><p><blockquote>新加坡——新加坡人力部表示，尽管新加坡的Covid-19疫情已得到控制且疫苗接种计划正在进行，但由于全球经济的风险和不确定性依然存在，新加坡的劳动力市场状况仍然不确定。</blockquote></p><p> Singapore's total employment, excluding foreign domestic workers, fell 166,600 in 2020, the biggest drop in more than two decades, data from the ministry showed Tuesday. Non-resident employment dropped 181,500 while resident employment grew 14,900.</p><p><blockquote>该部周二的数据显示，2020年，新加坡不包括外籍家政工人的总就业人数减少了166,600人，这是二十多年来的最大降幅。非居民就业人数减少181,500人，而居民就业人数增加14,900人。</blockquote></p><p> The overall annual average unemployment rate rose to 3.0% in 2020 from 2.3% in 2019, according to the data. The number of retrenchments increased to 26,110 in 2020 from 10,690 in 2019.</p><p><blockquote>数据显示，2020年整体年平均失业率从2019年的2.3%升至3.0%。裁员人数从2019年的10,690人增加到2020年的26,110人。</blockquote></p><p> Singapore's outward-oriented sectors are expected to benefit from the pick-up in external demand. The information &amp; communications and financial &amp; insurance services sectors are likely to continue posting steady growth, supported by sustained enterprise demand for IT and digital solutions, and credit and payment processing services, respectively, the ministry said.</p><p><blockquote>新加坡的外向型部门预计将受益于外部需求的回升。该部表示，在企业对IT和数字解决方案以及信贷和支付处理服务的持续需求的支持下，信息和通信以及金融和保险服务行业可能会继续保持稳定增长。</blockquote></p><p> The tourism and aviation-related sectors will probably recover at a slower pace, owing to the slow lifting of global travel restrictions and weak global demand for air travel. The city-state's labor market recovery may be gradual and uneven across sectors, the ministry said.</p><p><blockquote>由于全球旅行限制解除缓慢以及全球航空旅行需求疲软，旅游业和航空相关行业的复苏速度可能会较慢。该部表示，这个城市国家的劳动力市场复苏可能是渐进的，而且各行业之间不平衡。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/singapore-says-labor-market-conditions-murky-2021-03-15?mod=hp_LATEST&adobe_mc=MCMID%3D64822608045679797911274627916813576001%7CMCORGID%3DCB68E4BA55144CAA0A4C98A5%2540AdobeOrg%7CTS%3D1615879789\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/singapore-says-labor-market-conditions-murky-2021-03-15?mod=hp_LATEST&adobe_mc=MCMID%3D64822608045679797911274627916813576001%7CMCORGID%3DCB68E4BA55144CAA0A4C98A5%2540AdobeOrg%7CTS%3D1615879789","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1164548576","content_text":"SINGAPORE--Singapore's labor market conditions remain uncertain as risks and uncertainties in the global economy linger even as the city-state's Covid-19 situation is under control and its vaccination program is underway, the Ministry of Manpower said.\nSingapore's total employment, excluding foreign domestic workers, fell 166,600 in 2020, the biggest drop in more than two decades, data from the ministry showed Tuesday. Non-resident employment dropped 181,500 while resident employment grew 14,900.\nThe overall annual average unemployment rate rose to 3.0% in 2020 from 2.3% in 2019, according to the data. The number of retrenchments increased to 26,110 in 2020 from 10,690 in 2019.\nSingapore's outward-oriented sectors are expected to benefit from the pick-up in external demand. The information & communications and financial & insurance services sectors are likely to continue posting steady growth, supported by sustained enterprise demand for IT and digital solutions, and credit and payment processing services, respectively, the ministry said.\nThe tourism and aviation-related sectors will probably recover at a slower pace, owing to the slow lifting of global travel restrictions and weak global demand for air travel. The city-state's labor market recovery may be gradual and uneven across sectors, the ministry said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1546,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325156956,"gmtCreate":1615879988775,"gmtModify":1703494363175,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks&nbsp;","listText":"like and comment thanks&nbsp;","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325156956","repostId":"2119928131","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":614,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325158651,"gmtCreate":1615879953073,"gmtModify":1703494362324,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"GME TO THE MOON","listText":"GME TO THE MOON","text":"GME TO THE MOON","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325158651","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":830,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":322132018,"gmtCreate":1615781728534,"gmtModify":1703492858452,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"GME TO THE MOON","listText":"GME TO THE MOON","text":"GME TO THE MOON","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/322132018","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":602,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326475501,"gmtCreate":1615704437303,"gmtModify":1703492268215,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks","listText":"like and comment thanks","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326475501","repostId":"1114441743","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":441,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326475679,"gmtCreate":1615704415391,"gmtModify":1703492268042,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks","listText":"like and comment thanks","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326475679","repostId":"1199156489","repostType":4,"repost":{"id":"1199156489","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615452861,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199156489?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 16:54","market":"us","language":"en","title":"US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199156489","media":"Tiger Newspress","summary":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving tim","content":"<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 16:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199156489","content_text":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.What is daylight saving time?The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":795,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326472205,"gmtCreate":1615704294807,"gmtModify":1703492266493,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"GME TO THE MOON","listText":"GME TO THE MOON","text":"GME TO THE MOON","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326472205","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":480,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326691809,"gmtCreate":1615625149201,"gmtModify":1703491735221,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"GME TO THE MOON","listText":"GME TO THE MOON","text":"GME TO THE MOON","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326691809","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":453,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323510949,"gmtCreate":1615353788681,"gmtModify":1703487788275,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks","listText":"like and comment thanks","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323510949","repostId":"1177283288","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323510092,"gmtCreate":1615353772716,"gmtModify":1703487788447,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks&nbsp;","listText":"like and comment thanks&nbsp;","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323510092","repostId":"1177479819","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":914,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323984655,"gmtCreate":1615299296277,"gmtModify":1703486958695,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3574988941786432","authorIdStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"GME TO THE MOOOON","listText":"GME TO THE MOOOON","text":"GME TO THE MOOOON","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323984655","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":490,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":362092759,"gmtCreate":1614570792071,"gmtModify":1703478319784,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks&nbsp;","listText":"like and comment thanks&nbsp;","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/362092759","repostId":"2116168580","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":401,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":386483402,"gmtCreate":1613250966106,"gmtModify":1634554102924,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"please like and comment","listText":"please like and comment","text":"please like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/386483402","repostId":"2110904027","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":317,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326475501,"gmtCreate":1615704437303,"gmtModify":1703492268215,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks","listText":"like and comment thanks","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326475501","repostId":"1114441743","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":441,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":360079707,"gmtCreate":1613801883409,"gmtModify":1634552154417,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks!!","listText":"like and comment thanks!!","text":"like and comment thanks!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/360079707","repostId":"1143100356","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":359,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":350493377,"gmtCreate":1616246756499,"gmtModify":1634526595380,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks&nbsp;","listText":"like and comment thanks&nbsp;","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/350493377","repostId":"1117450855","repostType":4,"repost":{"id":"1117450855","kind":"news","pubTimestamp":1616166767,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117450855?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-19 23:12","market":"us","language":"en","title":"Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117450855","media":"marketwatch","summary":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration o","content":"<p>  <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b>  Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示，前景一片光明，但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示，虽然美国经济前景“一片光明”，但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中，鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间，以避免长期损害，”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训，设计了对危机的快速反应，即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零，并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长，每天都有更多的美国人接种疫苗，金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示，情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示：“但复苏远未完成，因此美联储将继续为经济提供所需的支持，只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说：“我真的相信，我们将从这场危机中变得更强大、更好，就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三，美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场，尽管预计今年经济增长将更加强劲，通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心，在美联储收回宽松政策立场之前，经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后，本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低，道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点，-0.71%。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Powell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPowell says Fed will keep supporting economy ‘for as long as it takes’<blockquote>鲍威尔表示美联储将“只要需要”继续支持经济</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-19 23:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  <b>Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.</b>  Federal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”</p><p><blockquote><b>美联储主席在《华尔街日报》专栏中表示，前景一片光明，但复苏“远未完成”。</b>美联储主席鲍威尔周五表示，虽然美国经济前景“一片光明”，但复苏“远未完成”。</blockquote></p><p> In an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.</p><p><blockquote>在《华尔街日报》发表的一篇专栏文章中，鲍威尔讲述了去年2月他意识到冠状病毒大流行将席卷全国的那一刻。</blockquote></p><p> “The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.</p><p><blockquote>“美国经济面临的危险是严重的。面临的挑战是限制后果的严重程度和持续时间，以避免长期损害，”他说。</blockquote></p><p> Powell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.</p><p><blockquote>鲍威尔和他的同事根据从2008-2009年大衰退的缓慢复苏中吸取的教训，设计了对危机的快速反应，即迅速采取行动可能会更好。</blockquote></p><p> The central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.</p><p><blockquote>央行迅速将政策利率下调至零，并启动了被称为量化宽松的开放式资产购买计划。</blockquote></p><p> With economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.</p><p><blockquote>随着经济学家预测2021年将出现强劲增长，每天都有更多的美国人接种疫苗，金融市场想知道美联储的支持将持续多久。</blockquote></p><p> In the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”</p><p><blockquote>鲍威尔在专栏中表示，情况“有了很大改善”。</blockquote></p><p> “But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.</p><p><blockquote>鲍威尔表示：“但复苏远未完成，因此美联储将继续为经济提供所需的支持，只要经济需要。”</blockquote></p><p> “I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.</p><p><blockquote>他说：“我真的相信，我们将从这场危机中变得更强大、更好，就像我们以前经常做的那样。”</blockquote></p><p> On Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.</p><p><blockquote>周三，美联储在最近的政策会议上再次承诺了宽松的货币政策立场，尽管预计今年经济增长将更加强劲，通胀将上升。</blockquote></p><p> The Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.</p><p><blockquote>美联储主席在周五的文章中没有提及通胀前景。华尔街许多人担心，在美联储收回宽松政策立场之前，经济会过热。</blockquote></p><p> Yields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.</p><p><blockquote>10年期国债TMUBMUSD10Y, 1.734%的收益率在年初低于1%后，本周已升至1.73%。</blockquote></p><p> Stocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.</p><p><blockquote>周五股市走低，道琼斯工业平均指数DJIA在早盘交易中下跌187点，-0.71%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/powell-says-fed-will-keep-supporting-economy-for-as-long-as-it-takes-11616165178?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1117450855","content_text":"Outlook is brightening, but recovery ‘far from complete,’ Fed chairman says in WSJ op-ed.\n\nFederal Reserve Chairman Jerome Powell on Friday said that while the U.S. economic outlook is “brightening,” the recovery is “far from complete.”\nIn an op-ed published in the Wall Street Journal,Powell recounted the moment last February when he realized that the coronavirus pandemic would sweep across the country.\n“The danger to the U.S. economy was grave. The challenge was to limit the severity and duration of the fallout to avoid longer-run damage,” he said.\nPowell and his colleagues engineered a rapid response to the crisis, based on the lesson learned from slow recovery to the Great Recession of 2008-2009 that swift action might have been better.\nThe central bank quickly slashed its policy interest rate to zero and launched an open-ended asset purchase program known as quantitative easing.\nWith economists penciling in strong growth for 2021 and more Americans getting vaccinated every day, financial markets are wondering how long Fed support will last.\nIn the op-ed, Powell said the situation “is much improved.”\n“But the recovery is far from complete, so at the Fed we will continue to provide the economy with the support that it needs for as long as it takes,” Powell said.\n“I truly believe that we will emerge from this crisis stronger and better, as we have done so often before,” he said.\nOn Wednesday, the Fed recommitted to its easy money policy stance at its latest policy meeting despite a forecast for stronger economic growth and higher inflation this year.\nThe Fed chairman did not mention the outlook for inflation in his Friday article . Many on Wall Street are worried that the economy will overheat before the Fed pulls back its easy policy stance.\nYields on the 10-year Treasury noteTMUBMUSD10Y,1.734%have risen to 1.73% this week after starting the year below 1%.\nStocks were trading lower on Friday, with the Dow Jones Industrial AverageDJIA,-0.71%down 187 points in mid-morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1735,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":326475679,"gmtCreate":1615704415391,"gmtModify":1703492268042,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks","listText":"like and comment thanks","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/326475679","repostId":"1199156489","repostType":4,"repost":{"id":"1199156489","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1615452861,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199156489?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-11 16:54","market":"us","language":"en","title":"US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199156489","media":"Tiger Newspress","summary":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving tim","content":"<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS Daylight Saving Time<blockquote>美国夏令时</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-11 16:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>From&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;March&nbsp;14(this&nbsp;Sunday),the&nbsp;North America&nbsp;region&nbsp;entered&nbsp;daylight saving&nbsp;time,until&nbsp;02:00&nbsp;U.S.&nbsp;East&nbsp;time&nbsp;ends&nbsp;on&nbsp;November&nbsp;7,2021.</p><p><blockquote>从美国东部时间3月14日（本周日）02：00开始，北美地区进入夏令时，直到美国东部时间2021年11月7日02：00结束。</blockquote></p><p>So,starting&nbsp;on&nbsp;Monday,March&nbsp;14,the&nbsp;U.S.&nbsp;market&nbsp;will&nbsp;open&nbsp;and&nbsp;close&nbsp;one&nbsp;hour&nbsp;ahead&nbsp;of&nbsp;schedule&nbsp;during&nbsp;north&nbsp;american&nbsp;daylight saving time,i.e.,U.S.&nbsp;trading&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;changed&nbsp;to&nbsp;21:30&nbsp;beijing&nbsp;time&nbsp;to&nbsp;04:00&nbsp;a.m.the&nbsp;next&nbsp;day,pre-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;16:00&nbsp;to&nbsp;21:30,after-trade&nbsp;time&nbsp;will&nbsp;be&nbsp;04:00&nbsp;to&nbsp;8:00.</p><p><blockquote>于是，从3月14日周一开始，美国市场将在北美夏令时期间提前一小时开盘和收盘，即美国交易时间改为北京时间21:30至次日凌晨04:00，交易前时间为16:00至21:30，交易后时间为04:00至8:00。</blockquote></p><p><b>What is daylight saving time?</b></p><p><blockquote><b>什么是夏令时？</b></blockquote></p><p>The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.</p><p><blockquote>夏令时是在夏季将时钟拨快一小时的做法，这样白天会持续更长时间到晚上。北美和欧洲的大部分地区遵循这一习俗，而其他地方的大多数国家则不这样做。</blockquote></p><p>Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.</p><p><blockquote>夏威夷、美属萨摩亚、关岛、波多黎各、美属维尔京群岛和亚利桑那州大部分地区不实行夏令时。坚持现状是义不容辞的责任。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199156489","content_text":"From 02:00 U.S. East time March 14(this Sunday),the North America region entered daylight saving time,until 02:00 U.S. East time ends on November 7,2021.So,starting on Monday,March 14,the U.S. market will open and close one hour ahead of schedule during north american daylight saving time,i.e.,U.S. trading time will be changed to 21:30 beijing time to 04:00 a.m.the next day,pre-trade time will be 16:00 to 21:30,after-trade time will be 04:00 to 8:00.What is daylight saving time?The DST is the practice of moving clocks forward by one hour during summer months so that daylight lasts longer into evening. Most of North America and Europe follows the custom, while the majority of countries elsewhere do not.Hawaii, American Samoa, Guam, Puerto Rico, the US Virgin Islands and most of Arizona don’t observe daylight saving time. It’s incumbent to stick with the status quo.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":795,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323510949,"gmtCreate":1615353788681,"gmtModify":1703487788275,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks","listText":"like and comment thanks","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323510949","repostId":"1177283288","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":389698567,"gmtCreate":1612760375659,"gmtModify":1703764681228,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"please reply&nbsp;","listText":"please reply&nbsp;","text":"please reply","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/389698567","repostId":"2108336760","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":377,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":362643374,"gmtCreate":1614636619098,"gmtModify":1703479098931,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks&nbsp;","listText":"like and comment thanks&nbsp;","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/362643374","repostId":"1118801983","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":416,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":383179823,"gmtCreate":1612859977562,"gmtModify":1703765891275,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and reply my comment please&nbsp;","listText":"like and reply my comment please&nbsp;","text":"like and reply my comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/383179823","repostId":"1107808840","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":628,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":389679244,"gmtCreate":1612773714288,"gmtModify":1703764791977,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"reply to my comment&nbsp;please thanks&nbsp;","listText":"reply to my comment&nbsp;please thanks&nbsp;","text":"reply to my comment please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/389679244","repostId":"1112029759","repostType":4,"repost":{"id":"1112029759","kind":"news","pubTimestamp":1612772887,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112029759?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-08 16:28","market":"us","language":"en","title":"GAME OVER?<blockquote>游戏结束了？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112029759","media":"Alpha Sources","summary":"Summary\n\nMarket observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the ","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Market observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop.</li>  <li>People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt.</li>  <li>In the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S.</li> </ul> Market observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop(NYSE:GME). It won't be the last time the world stops to watch such an event in the same way that people, who would otherwise never watch a race, are glued to the screen when F1 drivers crash into the barrier or each other. Pundits have tried to turn this into more than it is, but until people turn up with actual pitchforks in front of Mr. Griffin's $60M penthouse pad in Chicago, I am inclined to side with George Pearkes' take on the matter; move on, nothing (much) to see. People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt. On the face of it, they have been successful, but most will have bought and sold too late to avoid the gut-wrenching losses that are all but inevitable in the context of the kind of volatility, which GameStop has exhibited recently. Meanwhile, in the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S., where it is, or isn't, going, and what this means for other asset classes, the economy, not to mention the Fed's reaction function? Friday's NFP report was, as ever, a case in point.</p><p><blockquote><ul><li>过去一周，Reddit勇敢的散户投资者和懒惰的做空对冲基金之间围绕游戏驿站命运的斗争暂时分散了市场观察人士和参与者的注意力。</li><li>手头有时间和刺激支票的人（？），已经决定赌一把。</li><li>在无聊而尘土飞扬的全球宏观交易世界中，投资者的目光仍然集中在美国长期债券上。</li></ul>过去一周，Reddit勇敢的散户投资者和懒惰的卖空对冲基金之间围绕游戏驿站（NYSE：GME）命运的斗争暂时分散了市场观察人士和参与者的注意力。这不会是世界最后一次停下来观看这样的赛事，就像当F1车手撞上护栏或彼此时，人们永远不会观看比赛一样粘在屏幕上。专家们试图把事情变得更多，但在人们拿着真正的干草叉出现在格里芬先生位于芝加哥价值6000万美元的顶层公寓前之前，我倾向于支持乔治·皮克斯(George Pearkes)对此事的看法；继续前进，没什么可看的。手头有时间和刺激支票的人（？），已经决定赌一把。从表面上看，他们取得了成功，但大多数人的买卖都为时已晚，无法避免在游戏驿站最近表现出的波动性背景下几乎不可避免的令人痛苦的损失。与此同时，在无聊而尘土飞扬的全球宏观交易世界中，投资者的目光仍然集中在美国的长期债券上，它将走向何方，或者不会走向何方，以及这对其他资产类别、经济意味着什么，更不用说美联储的反应功能了？周五的NFP报告一如既往地是一个恰当的例子。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0806d48b06c52b0a3455cab07a14ea63\" tg-width=\"683\" tg-height=\"842\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/297dbf4221a3446fd377f35f00902c20\" tg-width=\"679\" tg-height=\"841\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1438069ebc8444d62ddb472ee616f2b6\" tg-width=\"675\" tg-height=\"845\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2ee09dda230f6474fc308a9e8b76e213\" tg-width=\"679\" tg-height=\"843\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e16a71ed37b979658ae95643fa504af9\" tg-width=\"673\" tg-height=\"842\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612772507148","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GAME OVER?<blockquote>游戏结束了？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGAME OVER?<blockquote>游戏结束了？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Alpha Sources</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-08 16:28</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Market observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop.</li>  <li>People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt.</li>  <li>In the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S.</li> </ul> Market observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop(NYSE:GME). It won't be the last time the world stops to watch such an event in the same way that people, who would otherwise never watch a race, are glued to the screen when F1 drivers crash into the barrier or each other. Pundits have tried to turn this into more than it is, but until people turn up with actual pitchforks in front of Mr. Griffin's $60M penthouse pad in Chicago, I am inclined to side with George Pearkes' take on the matter; move on, nothing (much) to see. People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt. On the face of it, they have been successful, but most will have bought and sold too late to avoid the gut-wrenching losses that are all but inevitable in the context of the kind of volatility, which GameStop has exhibited recently. Meanwhile, in the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S., where it is, or isn't, going, and what this means for other asset classes, the economy, not to mention the Fed's reaction function? Friday's NFP report was, as ever, a case in point.</p><p><blockquote><ul><li>过去一周，Reddit勇敢的散户投资者和懒惰的做空对冲基金之间围绕游戏驿站命运的斗争暂时分散了市场观察人士和参与者的注意力。</li><li>手头有时间和刺激支票的人（？），已经决定赌一把。</li><li>在无聊而尘土飞扬的全球宏观交易世界中，投资者的目光仍然集中在美国长期债券上。</li></ul>过去一周，Reddit勇敢的散户投资者和懒惰的卖空对冲基金之间围绕游戏驿站（NYSE：GME）命运的斗争暂时分散了市场观察人士和参与者的注意力。这不会是世界最后一次停下来观看这样的赛事，就像当F1车手撞上护栏或彼此时，人们永远不会观看比赛一样粘在屏幕上。专家们试图把事情变得更多，但在人们拿着真正的干草叉出现在格里芬先生位于芝加哥价值6000万美元的顶层公寓前之前，我倾向于支持乔治·皮克斯(George Pearkes)对此事的看法；继续前进，没什么可看的。手头有时间和刺激支票的人（？），已经决定赌一把。从表面上看，他们取得了成功，但大多数人的买卖都为时已晚，无法避免在游戏驿站最近表现出的波动性背景下几乎不可避免的令人痛苦的损失。与此同时，在无聊而尘土飞扬的全球宏观交易世界中，投资者的目光仍然集中在美国的长期债券上，它将走向何方，或者不会走向何方，以及这对其他资产类别、经济意味着什么，更不用说美联储的反应功能了？周五的NFP报告一如既往地是一个恰当的例子。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/0806d48b06c52b0a3455cab07a14ea63\" tg-width=\"683\" tg-height=\"842\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/297dbf4221a3446fd377f35f00902c20\" tg-width=\"679\" tg-height=\"841\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/1438069ebc8444d62ddb472ee616f2b6\" tg-width=\"675\" tg-height=\"845\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/2ee09dda230f6474fc308a9e8b76e213\" tg-width=\"679\" tg-height=\"843\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e16a71ed37b979658ae95643fa504af9\" tg-width=\"673\" tg-height=\"842\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.clausvistesen.com/alphasources-blog/gameover?source=content_type%3Areact%7Cfirst_level_url%3Aarticle%7Csection%3Amain_content%7Cbutton%3Abody_link\">Alpha Sources</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","AMC":"AMC院线"},"source_url":"http://www.clausvistesen.com/alphasources-blog/gameover?source=content_type%3Areact%7Cfirst_level_url%3Aarticle%7Csection%3Amain_content%7Cbutton%3Abody_link","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112029759","content_text":"Summary\n\nMarket observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop.\nPeople with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt.\nIn the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S.\n\nMarket observers and participants have been temporarily distracted in the past week by the battle between Reddit's plucky retail investors and lazy short-selling hedge funds over the fate of GameStop(NYSE:GME). It won't be the last time the world stops to watch such an event in the same way that people, who would otherwise never watch a race, are glued to the screen when F1 drivers crash into the barrier or each other. Pundits have tried to turn this into more than it is, but until people turn up with actual pitchforks in front of Mr. Griffin's $60M penthouse pad in Chicago, I am inclined to side with George Pearkes' take on the matter; move on, nothing (much) to see. People with time on their hands, and a stimulus cheque(?), have decided to take a punt. On the face of it, they have been successful, but most will have bought and sold too late to avoid the gut-wrenching losses that are all but inevitable in the context of the kind of volatility, which GameStop has exhibited recently. Meanwhile, in the boring and dusty world of global macro trading, investors' eyes are still focused on the long bond in the U.S., where it is, or isn't, going, and what this means for other asset classes, the economy, not to mention the Fed's reaction function? Friday's NFP report was, as ever, a case in point.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9,"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":547,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":323510092,"gmtCreate":1615353772716,"gmtModify":1703487788447,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks&nbsp;","listText":"like and comment thanks&nbsp;","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/323510092","repostId":"1177479819","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":914,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":366645898,"gmtCreate":1614480069414,"gmtModify":1703477731377,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks","listText":"like and comment thanks","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/366645898","repostId":"1181374212","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":425,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":369548564,"gmtCreate":1614064193258,"gmtModify":1634551331065,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks&nbsp;","listText":"like and comment thanks&nbsp;","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/369548564","repostId":"1117195825","repostType":4,"repost":{"id":"1117195825","kind":"news","pubTimestamp":1614063429,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1117195825?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-02-23 14:57","market":"us","language":"en","title":"As Volatility Fades, Can Cyclicals Shine?<blockquote>波动消退，周期股能否大放异彩？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1117195825","media":"iShares Market Insights","summary":"Summary\n\nEven after fading from the late January peak, the VIX Index ended the month 45% above where","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Even after fading from the late January peak, the VIX Index ended the month 45% above where it started. That jump represents the largest month-over-month increase since the fall of 2018.</li>  <li>Technical dislocations may continue to cause short-term disruptions, but two factors favor a further drop in equity volatility: an improving economy and exceptionally easy monetary conditions.</li>  <li>Economic surprise indexes remain solidly in positive territory, suggesting most economic data is beating expectations.</li> </ul> Despite a stellar 2020, market momentum did not survive January. After a strong start, stocks surrendered gains as investors tried to process triple-digit volatility in a handful of small-cap, heavily shorted names.</p><p><blockquote><ul><li>即使在从1月下旬的峰值回落后，VIX指数在本月结束时仍比开始时高出45%。这一增幅是自2018年秋季以来最大的环比增幅。</li><li>技术混乱可能会继续造成短期干扰，但有两个因素有利于股市波动性进一步下降：经济改善和异常宽松的货币条件。</li><li>经济意外指数仍稳定在正值区域，表明大多数经济数据都超出预期。</li></ul>尽管2020年表现出色，但市场势头并没有持续到1月份。在强劲开局后，由于投资者试图应对少数小盘股、被严重做空的股票的三位数波动，股市回吐涨幅。</blockquote></p><p> While the damage to markets was minimal, the boost to volatility was not. Even after fading from the late January peak, the VIX Index ended the month 45% above where it started. That jump represents the largest month-over-month increase since the fall of 2018.</p><p><blockquote>虽然对市场的损害很小，但对波动性的提振却并非如此。即使在从1月下旬的峰值回落后，VIX指数在本月结束时仍比开始时高出45%。这一增幅是自2018年秋季以来最大的环比增幅。</blockquote></p><p> While volatility has started to fade, the VIX Index and other measures of equity volatility remain well above their long-term average. Technical dislocations may continue to cause short-term disruptions, but two factors favor a further drop in equity volatility: an improving economy and exceptionally easy monetary conditions.</p><p><blockquote>尽管波动性已开始消退，但VIX指数和其他衡量股市波动性的指标仍远高于长期平均水平。技术混乱可能会继续造成短期干扰，但有两个因素有利于股市波动性进一步下降：经济改善和异常宽松的货币条件。</blockquote></p><p> Starting with the economy, while a few economic indicators have softened there is ample evidence that the economy continues to improve. Economic surprise indexes remain solidly in positive territory, suggesting most economic data is beating expectations. With the vaccine rollout accelerating and more stimulus on the way, I would expect further improvement.</p><p><blockquote>从经济开始，虽然一些经济指标走软，但有充分证据表明经济继续改善。经济意外指数仍稳定在正值区域，表明大多数经济数据都超出预期。随着疫苗推广的加速和更多刺激措施的出台，我预计情况会进一步改善。</blockquote></p><p> The second factor favoring lower volatility is easy money. Regardless of the precise metric - credit spreads, money supply growth, real interest rates - money has rarely been this cheap or available. This combination of an improving economy and favorable financial conditions typically coincides with low volatility.</p><p><blockquote>有利于较低波动性的第二个因素是宽松的资金。不管精确的指标——信用利差、货币供应增长、实际利率——货币很少如此便宜或可用。经济改善和有利的金融状况的结合通常与低波动性相一致。</blockquote></p><p> For example, a simple one-factor model using credit spreads as a proxy for financial conditions explains about 55% of the variation in the VIX Index (see Chart 1). Based on this relationship, volatility is still way too high. As credit markets proved resilient during the recent sell-off, high yield spreads remain tight. Narrow spreads suggest the VIX should be trading closer to 15 than 25. Looking at different measures and combinations of factors leads to a similar conclusion: Equity volatility has further to fall.</p><p><blockquote>例如，一个使用信用利差作为金融状况指标的简单单因素模型解释了VIX指数约55%的变化（见图1）。基于这种关系，波动性仍然太高。由于信贷市场在最近的抛售中表现出弹性，高收益利差仍然紧张。利差狭窄表明VIX应该接近15，而不是25。观察不同的衡量标准和因素组合会得出类似的结论：股市波动性必须进一步下降。</blockquote></p><p> High yield spreads vs VIX Index 1994 to present</p><p><blockquote>1994年至今高收益利差与VIX指数</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c26775fb3ad7b326b828b0db79d3f03a\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"854\"><span>Source: Bloomberg, as of 1/31/21.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：彭博，截至2011年1月31日。</span></p></blockquote></p><p> <b>Lower Volatility = Cyclicals &gt; Defensives</b></p><p><blockquote><b>较低的波动性=周期性&gt;防御性</b></blockquote></p><p> Easy money and an improving economy suggest not only lower volatility but further equity gains. That said, those gains are not likely to be shared equally.</p><p><blockquote>宽松的货币政策和不断改善的经济不仅意味着波动性降低，还意味着股市进一步上涨。也就是说，这些收益不太可能被平均分享。</blockquote></p><p> Assuming volatility continues to grind lower, history suggests favoring cyclical over defensive stocks. Based on 20 years of data, when the VIX is falling the MSCI Cyclical - Defensive Return Spread Index posts an average monthly gain of around 1%. When the drop in volatility is large, 10% or more, average cyclical outperformance expands to nearly 2%.</p><p><blockquote>假设波动性继续走低，历史表明更青睐周期性股票而不是防御性股票。根据20年的数据，当VIX下跌时，MSCI周期性防御性回报利差指数平均每月上涨约1%。当波动性下降幅度较大（10%或更大）时，平均周期性表现扩大至近2%。</blockquote></p><p> Given this dynamic, I would continue to favor cyclical expressions including machinery, specialty chemicals, and cyclical parts of technology. At the same time, I would remain underweight the more overpriced parts of consumer staples, particularly household and food products. For investors, the conclusion is not just to maintain equity exposure, but to favor those parts of the market most likely to benefit from a normalization of both the economy and (hopefully) financial markets.</p><p><blockquote>鉴于这种动态，我将继续支持周期性表达，包括机械、特种化学品和技术的周期性部分。与此同时，我将继续跑输大盘消费必需品中价格较高的部分，特别是家庭用品和食品。对于投资者来说，结论不仅仅是维持股票敞口，而是支持那些最有可能从经济和（希望）金融市场正常化中受益的市场部分。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1614063402248","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>As Volatility Fades, Can Cyclicals Shine?<blockquote>波动消退，周期股能否大放异彩？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAs Volatility Fades, Can Cyclicals Shine?<blockquote>波动消退，周期股能否大放异彩？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">iShares Market Insights</strong><span class=\"h-time small\">2021-02-23 14:57</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Even after fading from the late January peak, the VIX Index ended the month 45% above where it started. That jump represents the largest month-over-month increase since the fall of 2018.</li>  <li>Technical dislocations may continue to cause short-term disruptions, but two factors favor a further drop in equity volatility: an improving economy and exceptionally easy monetary conditions.</li>  <li>Economic surprise indexes remain solidly in positive territory, suggesting most economic data is beating expectations.</li> </ul> Despite a stellar 2020, market momentum did not survive January. After a strong start, stocks surrendered gains as investors tried to process triple-digit volatility in a handful of small-cap, heavily shorted names.</p><p><blockquote><ul><li>即使在从1月下旬的峰值回落后，VIX指数在本月结束时仍比开始时高出45%。这一增幅是自2018年秋季以来最大的环比增幅。</li><li>技术混乱可能会继续造成短期干扰，但有两个因素有利于股市波动性进一步下降：经济改善和异常宽松的货币条件。</li><li>经济意外指数仍稳定在正值区域，表明大多数经济数据都超出预期。</li></ul>尽管2020年表现出色，但市场势头并没有持续到1月份。在强劲开局后，由于投资者试图应对少数小盘股、被严重做空的股票的三位数波动，股市回吐涨幅。</blockquote></p><p> While the damage to markets was minimal, the boost to volatility was not. Even after fading from the late January peak, the VIX Index ended the month 45% above where it started. That jump represents the largest month-over-month increase since the fall of 2018.</p><p><blockquote>虽然对市场的损害很小，但对波动性的提振却并非如此。即使在从1月下旬的峰值回落后，VIX指数在本月结束时仍比开始时高出45%。这一增幅是自2018年秋季以来最大的环比增幅。</blockquote></p><p> While volatility has started to fade, the VIX Index and other measures of equity volatility remain well above their long-term average. Technical dislocations may continue to cause short-term disruptions, but two factors favor a further drop in equity volatility: an improving economy and exceptionally easy monetary conditions.</p><p><blockquote>尽管波动性已开始消退，但VIX指数和其他衡量股市波动性的指标仍远高于长期平均水平。技术混乱可能会继续造成短期干扰，但有两个因素有利于股市波动性进一步下降：经济改善和异常宽松的货币条件。</blockquote></p><p> Starting with the economy, while a few economic indicators have softened there is ample evidence that the economy continues to improve. Economic surprise indexes remain solidly in positive territory, suggesting most economic data is beating expectations. With the vaccine rollout accelerating and more stimulus on the way, I would expect further improvement.</p><p><blockquote>从经济开始，虽然一些经济指标走软，但有充分证据表明经济继续改善。经济意外指数仍稳定在正值区域，表明大多数经济数据都超出预期。随着疫苗推广的加速和更多刺激措施的出台，我预计情况会进一步改善。</blockquote></p><p> The second factor favoring lower volatility is easy money. Regardless of the precise metric - credit spreads, money supply growth, real interest rates - money has rarely been this cheap or available. This combination of an improving economy and favorable financial conditions typically coincides with low volatility.</p><p><blockquote>有利于较低波动性的第二个因素是宽松的资金。不管精确的指标——信用利差、货币供应增长、实际利率——货币很少如此便宜或可用。经济改善和有利的金融状况的结合通常与低波动性相一致。</blockquote></p><p> For example, a simple one-factor model using credit spreads as a proxy for financial conditions explains about 55% of the variation in the VIX Index (see Chart 1). Based on this relationship, volatility is still way too high. As credit markets proved resilient during the recent sell-off, high yield spreads remain tight. Narrow spreads suggest the VIX should be trading closer to 15 than 25. Looking at different measures and combinations of factors leads to a similar conclusion: Equity volatility has further to fall.</p><p><blockquote>例如，一个使用信用利差作为金融状况指标的简单单因素模型解释了VIX指数约55%的变化（见图1）。基于这种关系，波动性仍然太高。由于信贷市场在最近的抛售中表现出弹性，高收益利差仍然紧张。利差狭窄表明VIX应该接近15，而不是25。观察不同的衡量标准和因素组合会得出类似的结论：股市波动性必须进一步下降。</blockquote></p><p> High yield spreads vs VIX Index 1994 to present</p><p><blockquote>1994年至今高收益利差与VIX指数</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c26775fb3ad7b326b828b0db79d3f03a\" tg-width=\"1280\" tg-height=\"854\"><span>Source: Bloomberg, as of 1/31/21.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：彭博，截至2011年1月31日。</span></p></blockquote></p><p> <b>Lower Volatility = Cyclicals &gt; Defensives</b></p><p><blockquote><b>较低的波动性=周期性&gt;防御性</b></blockquote></p><p> Easy money and an improving economy suggest not only lower volatility but further equity gains. That said, those gains are not likely to be shared equally.</p><p><blockquote>宽松的货币政策和不断改善的经济不仅意味着波动性降低，还意味着股市进一步上涨。也就是说，这些收益不太可能被平均分享。</blockquote></p><p> Assuming volatility continues to grind lower, history suggests favoring cyclical over defensive stocks. Based on 20 years of data, when the VIX is falling the MSCI Cyclical - Defensive Return Spread Index posts an average monthly gain of around 1%. When the drop in volatility is large, 10% or more, average cyclical outperformance expands to nearly 2%.</p><p><blockquote>假设波动性继续走低，历史表明更青睐周期性股票而不是防御性股票。根据20年的数据，当VIX下跌时，MSCI周期性防御性回报利差指数平均每月上涨约1%。当波动性下降幅度较大（10%或更大）时，平均周期性表现扩大至近2%。</blockquote></p><p> Given this dynamic, I would continue to favor cyclical expressions including machinery, specialty chemicals, and cyclical parts of technology. At the same time, I would remain underweight the more overpriced parts of consumer staples, particularly household and food products. For investors, the conclusion is not just to maintain equity exposure, but to favor those parts of the market most likely to benefit from a normalization of both the economy and (hopefully) financial markets.</p><p><blockquote>鉴于这种动态，我将继续支持周期性表达，包括机械、特种化学品和技术的周期性部分。与此同时，我将继续跑输大盘消费必需品中价格较高的部分，特别是家庭用品和食品。对于投资者来说，结论不仅仅是维持股票敞口，而是支持那些最有可能从经济和（希望）金融市场正常化中受益的市场部分。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.blackrock.com/us/individual/insights/volatility-fades-cyclicals-shine?cid=synd%3ASA%3AAsVolatilityFadesCanCyclicalsShine&source=content_type%3Areact%7Cfirst_level_url%3Aarticle%7Csection%3Amain_content%7Cbutton%3Abody_link\">iShares Market Insights</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.blackrock.com/us/individual/insights/volatility-fades-cyclicals-shine?cid=synd%3ASA%3AAsVolatilityFadesCanCyclicalsShine&source=content_type%3Areact%7Cfirst_level_url%3Aarticle%7Csection%3Amain_content%7Cbutton%3Abody_link","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1117195825","content_text":"Summary\n\nEven after fading from the late January peak, the VIX Index ended the month 45% above where it started. That jump represents the largest month-over-month increase since the fall of 2018.\nTechnical dislocations may continue to cause short-term disruptions, but two factors favor a further drop in equity volatility: an improving economy and exceptionally easy monetary conditions.\nEconomic surprise indexes remain solidly in positive territory, suggesting most economic data is beating expectations.\n\nDespite a stellar 2020, market momentum did not survive January. After a strong start, stocks surrendered gains as investors tried to process triple-digit volatility in a handful of small-cap, heavily shorted names.\nWhile the damage to markets was minimal, the boost to volatility was not. Even after fading from the late January peak, the VIX Index ended the month 45% above where it started. That jump represents the largest month-over-month increase since the fall of 2018.\nWhile volatility has started to fade, the VIX Index and other measures of equity volatility remain well above their long-term average. Technical dislocations may continue to cause short-term disruptions, but two factors favor a further drop in equity volatility: an improving economy and exceptionally easy monetary conditions.\nStarting with the economy, while a few economic indicators have softened there is ample evidence that the economy continues to improve. Economic surprise indexes remain solidly in positive territory, suggesting most economic data is beating expectations. With the vaccine rollout accelerating and more stimulus on the way, I would expect further improvement.\nThe second factor favoring lower volatility is easy money. Regardless of the precise metric - credit spreads, money supply growth, real interest rates - money has rarely been this cheap or available. This combination of an improving economy and favorable financial conditions typically coincides with low volatility.\nFor example, a simple one-factor model using credit spreads as a proxy for financial conditions explains about 55% of the variation in the VIX Index (see Chart 1). Based on this relationship, volatility is still way too high. As credit markets proved resilient during the recent sell-off, high yield spreads remain tight. Narrow spreads suggest the VIX should be trading closer to 15 than 25. Looking at different measures and combinations of factors leads to a similar conclusion: Equity volatility has further to fall.\nHigh yield spreads vs VIX Index 1994 to present\nSource: Bloomberg, as of 1/31/21.\nLower Volatility = Cyclicals > Defensives\nEasy money and an improving economy suggest not only lower volatility but further equity gains. That said, those gains are not likely to be shared equally.\nAssuming volatility continues to grind lower, history suggests favoring cyclical over defensive stocks. Based on 20 years of data, when the VIX is falling the MSCI Cyclical - Defensive Return Spread Index posts an average monthly gain of around 1%. When the drop in volatility is large, 10% or more, average cyclical outperformance expands to nearly 2%.\nGiven this dynamic, I would continue to favor cyclical expressions including machinery, specialty chemicals, and cyclical parts of technology. At the same time, I would remain underweight the more overpriced parts of consumer staples, particularly household and food products. For investors, the conclusion is not just to maintain equity exposure, but to favor those parts of the market most likely to benefit from a normalization of both the economy and (hopefully) financial markets.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":431,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":324354194,"gmtCreate":1615968583318,"gmtModify":1703495644992,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks","listText":"like and comment thanks","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/324354194","repostId":"1158940318","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1820,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":369548282,"gmtCreate":1614064175846,"gmtModify":1634551331185,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks","listText":"like and comment thanks","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/369548282","repostId":"1105711453","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":216,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":381117969,"gmtCreate":1612945346851,"gmtModify":1703767225950,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment please thanks","listText":"like and comment please thanks","text":"like and comment please thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/381117969","repostId":"1149185230","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":343,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":354391250,"gmtCreate":1617132271870,"gmtModify":1634522506032,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/354391250","repostId":"1163996400","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1453,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":325156128,"gmtCreate":1615880001664,"gmtModify":1703494363516,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks","listText":"like and comment thanks","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/325156128","repostId":"1164548576","repostType":4,"repost":{"id":"1164548576","kind":"news","pubTimestamp":1615879848,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1164548576?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-16 15:30","market":"sg","language":"en","title":"Singapore says labor market conditions murky<blockquote>新加坡称劳动力市场状况不明朗</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1164548576","media":"marketwatch","summary":"SINGAPORE--Singapore's labor market conditions remain uncertain as risks and uncertainties in the gl","content":"<p>SINGAPORE--Singapore's labor market conditions remain uncertain as risks and uncertainties in the global economy linger even as the city-state's Covid-19 situation is under control and its vaccination program is underway, the Ministry of Manpower said.</p><p><blockquote>新加坡——新加坡人力部表示，尽管新加坡的Covid-19疫情已得到控制且疫苗接种计划正在进行，但由于全球经济的风险和不确定性依然存在，新加坡的劳动力市场状况仍然不确定。</blockquote></p><p> Singapore's total employment, excluding foreign domestic workers, fell 166,600 in 2020, the biggest drop in more than two decades, data from the ministry showed Tuesday. Non-resident employment dropped 181,500 while resident employment grew 14,900.</p><p><blockquote>该部周二的数据显示，2020年，新加坡不包括外籍家政工人的总就业人数减少了166,600人，这是二十多年来的最大降幅。非居民就业人数减少181,500人，而居民就业人数增加14,900人。</blockquote></p><p> The overall annual average unemployment rate rose to 3.0% in 2020 from 2.3% in 2019, according to the data. The number of retrenchments increased to 26,110 in 2020 from 10,690 in 2019.</p><p><blockquote>数据显示，2020年整体年平均失业率从2019年的2.3%升至3.0%。裁员人数从2019年的10,690人增加到2020年的26,110人。</blockquote></p><p> Singapore's outward-oriented sectors are expected to benefit from the pick-up in external demand. The information &amp; communications and financial &amp; insurance services sectors are likely to continue posting steady growth, supported by sustained enterprise demand for IT and digital solutions, and credit and payment processing services, respectively, the ministry said.</p><p><blockquote>新加坡的外向型部门预计将受益于外部需求的回升。该部表示，在企业对IT和数字解决方案以及信贷和支付处理服务的持续需求的支持下，信息和通信以及金融和保险服务行业可能会继续保持稳定增长。</blockquote></p><p> The tourism and aviation-related sectors will probably recover at a slower pace, owing to the slow lifting of global travel restrictions and weak global demand for air travel. The city-state's labor market recovery may be gradual and uneven across sectors, the ministry said.</p><p><blockquote>由于全球旅行限制解除缓慢以及全球航空旅行需求疲软，旅游业和航空相关行业的复苏速度可能会较慢。该部表示，这个城市国家的劳动力市场复苏可能是渐进的，而且各行业之间不平衡。</blockquote></p><p></p>","source":"market_watch","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore says labor market conditions murky<blockquote>新加坡称劳动力市场状况不明朗</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore says labor market conditions murky<blockquote>新加坡称劳动力市场状况不明朗</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">marketwatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-03-16 15:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>SINGAPORE--Singapore's labor market conditions remain uncertain as risks and uncertainties in the global economy linger even as the city-state's Covid-19 situation is under control and its vaccination program is underway, the Ministry of Manpower said.</p><p><blockquote>新加坡——新加坡人力部表示，尽管新加坡的Covid-19疫情已得到控制且疫苗接种计划正在进行，但由于全球经济的风险和不确定性依然存在，新加坡的劳动力市场状况仍然不确定。</blockquote></p><p> Singapore's total employment, excluding foreign domestic workers, fell 166,600 in 2020, the biggest drop in more than two decades, data from the ministry showed Tuesday. Non-resident employment dropped 181,500 while resident employment grew 14,900.</p><p><blockquote>该部周二的数据显示，2020年，新加坡不包括外籍家政工人的总就业人数减少了166,600人，这是二十多年来的最大降幅。非居民就业人数减少181,500人，而居民就业人数增加14,900人。</blockquote></p><p> The overall annual average unemployment rate rose to 3.0% in 2020 from 2.3% in 2019, according to the data. The number of retrenchments increased to 26,110 in 2020 from 10,690 in 2019.</p><p><blockquote>数据显示，2020年整体年平均失业率从2019年的2.3%升至3.0%。裁员人数从2019年的10,690人增加到2020年的26,110人。</blockquote></p><p> Singapore's outward-oriented sectors are expected to benefit from the pick-up in external demand. The information &amp; communications and financial &amp; insurance services sectors are likely to continue posting steady growth, supported by sustained enterprise demand for IT and digital solutions, and credit and payment processing services, respectively, the ministry said.</p><p><blockquote>新加坡的外向型部门预计将受益于外部需求的回升。该部表示，在企业对IT和数字解决方案以及信贷和支付处理服务的持续需求的支持下，信息和通信以及金融和保险服务行业可能会继续保持稳定增长。</blockquote></p><p> The tourism and aviation-related sectors will probably recover at a slower pace, owing to the slow lifting of global travel restrictions and weak global demand for air travel. The city-state's labor market recovery may be gradual and uneven across sectors, the ministry said.</p><p><blockquote>由于全球旅行限制解除缓慢以及全球航空旅行需求疲软，旅游业和航空相关行业的复苏速度可能会较慢。该部表示，这个城市国家的劳动力市场复苏可能是渐进的，而且各行业之间不平衡。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/singapore-says-labor-market-conditions-murky-2021-03-15?mod=hp_LATEST&adobe_mc=MCMID%3D64822608045679797911274627916813576001%7CMCORGID%3DCB68E4BA55144CAA0A4C98A5%2540AdobeOrg%7CTS%3D1615879789\">marketwatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/singapore-says-labor-market-conditions-murky-2021-03-15?mod=hp_LATEST&adobe_mc=MCMID%3D64822608045679797911274627916813576001%7CMCORGID%3DCB68E4BA55144CAA0A4C98A5%2540AdobeOrg%7CTS%3D1615879789","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/599a65733b8245fcf7868668ef9ad712","article_id":"1164548576","content_text":"SINGAPORE--Singapore's labor market conditions remain uncertain as risks and uncertainties in the global economy linger even as the city-state's Covid-19 situation is under control and its vaccination program is underway, the Ministry of Manpower said.\nSingapore's total employment, excluding foreign domestic workers, fell 166,600 in 2020, the biggest drop in more than two decades, data from the ministry showed Tuesday. Non-resident employment dropped 181,500 while resident employment grew 14,900.\nThe overall annual average unemployment rate rose to 3.0% in 2020 from 2.3% in 2019, according to the data. The number of retrenchments increased to 26,110 in 2020 from 10,690 in 2019.\nSingapore's outward-oriented sectors are expected to benefit from the pick-up in external demand. The information & communications and financial & insurance services sectors are likely to continue posting steady growth, supported by sustained enterprise demand for IT and digital solutions, and credit and payment processing services, respectively, the ministry said.\nThe tourism and aviation-related sectors will probably recover at a slower pace, owing to the slow lifting of global travel restrictions and weak global demand for air travel. The city-state's labor market recovery may be gradual and uneven across sectors, the ministry said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1546,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":362643190,"gmtCreate":1614636632610,"gmtModify":1703479099267,"author":{"id":"3574988941786432","authorId":"3574988941786432","name":"seowy","avatar":"https://static.tigerbbs.com/305b7a9bc5e7d32e7fa275cec78b5809","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3574988941786432","idStr":"3574988941786432"},"themes":[],"htmlText":"like and comment thanks","listText":"like and comment thanks","text":"like and comment thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/362643190","repostId":"1189063169","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":304,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}