+关注
Alex_2019
Eat_Sleep_Work_Repeat
IP属地:未知
281
关注
7
粉丝
0
主题
0
勋章
主贴
热门
Alex_2019
2021-08-19
All the way up
抱歉,原内容已删除
Alex_2019
2021-08-09
Great, go away corona
抱歉,原内容已删除
Alex_2019
2021-08-08
For sure
Tesla Stock: Headed to $1,200?<blockquote>特斯拉股票:将升至1,200美元?</blockquote>
Alex_2019
2021-08-03
Good performer
Tesla rose nearly 5% in morning trading<blockquote>特斯拉早盘涨近5%</blockquote>
Alex_2019
2021-07-31
Buy the dip??
抱歉,原内容已删除
Alex_2019
2021-07-30
To the moon 🚀🚀🚀
EV Stocks surged in Friday morning trading<blockquote>电动汽车股周五早盘飙升</blockquote>
Alex_2019
2021-07-28
Facebook all the way
抱歉,原内容已删除
Alex_2019
2021-07-27
Last buying opportunities
Tesla Is a Mature Business. Don’t Look Now.<blockquote>特斯拉是一项成熟的业务。现在别看。</blockquote>
Alex_2019
2021-07-27
Market fall not only Tesla
Tesla Is a Mature Business. Don’t Look Now.<blockquote>特斯拉是一项成熟的业务。现在别看。</blockquote>
Alex_2019
2021-07-25
Get another free advertisement for Tesla to get in touch with other EV users, win win for all.
抱歉,原内容已删除
Alex_2019
2021-07-21
Go go Tesla
Why Goldman Sachs Is Bullish On Tesla Ahead Of Q2 Earnings<blockquote>为什么高盛在第二季度财报公布前看好特斯拉</blockquote>
Alex_2019
2021-07-12
Go go Tesla 🚀🚀🚀
Tesla shares rose 1% in premarket trading,as receiving a flood of orders in China for Model Y.<blockquote>由于在华收到大量Model Y订单,特斯拉股价在盘前交易中上涨1%。</blockquote>
Alex_2019
2021-07-01
🤩
China's Didi worth $68 billion after U.S. debut<blockquote>中国滴滴在美国上市后估值680亿美元</blockquote>
Alex_2019
2021-06-30
👍
抱歉,原内容已删除
Alex_2019
2021-06-29
Please comment and like if you own TSLA 🥳
Why Tesla Stock Jumped on Monday<blockquote>为什么特斯拉股价周一上涨</blockquote>
Alex_2019
2021-06-27
Doesn’t relate to post but all into Tesla, please like and comment if you agreed!
抱歉,原内容已删除
Alex_2019
2021-06-26
Go go Tesla..
抱歉,原内容已删除
Alex_2019
2021-06-25
Copycat 😅
抱歉,原内容已删除
Alex_2019
2021-06-24
What a comeback Tesla, to the moon 🚀🚀🚀
抱歉,原内容已删除
Alex_2019
2021-06-23
The Game never stop ✋
抱歉,原内容已删除
去老虎APP查看更多动态
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3575450138907606","uuid":"3575450138907606","gmtCreate":1612595546300,"gmtModify":1618365619109,"name":"Alex_2019","pinyin":"alex2019alex2019","introduction":"","introductionEn":"","signature":"Eat_Sleep_Work_Repeat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":7,"headSize":281,"tweetSize":136,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.15","exceedPercentage":"80.18%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.10","exceedPercentage":"93.00%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":831222356,"gmtCreate":1629331142675,"gmtModify":1633685680724,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"All the way up","listText":"All the way up","text":"All the way up","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/831222356","repostId":"2160737913","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1709,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":898531373,"gmtCreate":1628508360492,"gmtModify":1633746597561,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Great, go away corona ","listText":"Great, go away corona ","text":"Great, go away corona","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898531373","repostId":"2158844506","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1591,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":891771059,"gmtCreate":1628436739271,"gmtModify":1633747150513,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"For sure","listText":"For sure","text":"For sure","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/891771059","repostId":"1159872041","repostType":4,"repost":{"id":"1159872041","kind":"news","pubTimestamp":1628385224,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1159872041?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-08 09:13","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock: Headed to $1,200?<blockquote>特斯拉股票:将升至1,200美元?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1159872041","media":"Motley Fool","summary":"Tesla deliveries more than doubled year over year in Q2.Rising demand for electric vehicles could benefit Tesla.Investors should exercise caution when it comes to analysts' price targets.It's been a wild year for Teslastock. When the year started, shares initially surged more than 20%. But the stock has now given up all of those gains, with a year-to-date return of negative 1%. This means the stock has significantly underperformed the S&P 500's 18% gain this year.In February,Piper Sandler analys","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Tesla deliveries more than doubled year over year in Q2.</li> <li>Rising demand for electric vehicles could benefit Tesla.</li> <li>Investors should exercise caution when it comes to analysts' price targets.</li> </ul> It's been a wild year for <b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)stock. When the year started, shares initially surged more than 20%. But the stock has now given up all of those gains, with a year-to-date return of negative 1%. This means the stock has significantly underperformed the <b>S&P 500</b>'s 18% gain this year.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉第二季度的交付量同比增长了一倍多。</li><li>电动汽车需求的增长可能有利于特斯拉。</li><li>投资者在考虑分析师的目标价时应保持谨慎。</li></ul>这是疯狂的一年<b>特斯拉</b>(纳斯达克:TSLA)股票。今年年初,股价最初飙升超过20%。但该股现在已经回吐了所有涨幅,今年迄今的回报率为负1%。这意味着该股的表现明显落后于<b>标普500</b>今年增长了18%。</blockquote></p><p> But one analyst thinks the stock could take off.</p><p><blockquote>但一位分析师认为该股可能会起飞。</blockquote></p><p> <b>\"We still really like this stock.\"</b></p><p><blockquote><b>“我们仍然非常喜欢这只股票。”</b></blockquote></p><p> In February,<b>Piper Sandler</b> analyst Alexander Pottermade a bold call, boosting his 12-month price target for thegrowth stockfrom $515 to $1,200. He said Tesla deliveries could increase from 500,000 vehicles in 2020 to nearly 900,000 this year. Of course, this projection was made before global supply shortages worsened. Nevertheless, Tesla is growing extremely rapidly. The company's second-quarter deliveries more than doubled compared to the year-ago quarter, rising to 201,304.</p><p><blockquote>2月份,<b>派珀·桑德勒</b>分析师Alexander Potter做出了大胆的看涨期权,将这只成长型股票的12个月目标价从515美元上调至1,200美元。他表示,特斯拉的交付量可能会从2020年的50万辆增加到今年的近90万辆。当然,这一预测是在全球供应短缺恶化之前做出的。尽管如此,特斯拉的增长速度极快。该公司第二季度的交付量比去年同期增长了一倍多,达到201,304辆。</blockquote></p><p> Following Tesla's second-quarter earnings release late last month, the analyst reiterated this target, noting that the company looks poised to benefit from market share gains, the monetization of the company's Autopilot software, and \"underappreciated opportunities\" in Tesla's energy business, which includes revenue from battery energy storage and solar energy generation products.</p><p><blockquote>继特斯拉上月底发布第二季度财报后,该分析师重申了这一目标,并指出该公司似乎有望受益于市场份额的增长、该公司自动驾驶软件的货币化以及特斯拉能源业务中“未被充分重视的机会”,其中包括电池储能和太阳能发电产品的收入。</blockquote></p><p> Further, Potter pointed to Tesla's strong second-quarter operating margin of 11%, which he expects will see incremental improvement from Tesla's recently launched Autopilot subscription.</p><p><blockquote>此外,波特指出,特斯拉第二季度营业利润率强劲,为11%,他预计特斯拉最近推出的Autopilot订阅将带来增量改善。</blockquote></p><p> On Aug. 3, Potter once again reiterated an overweight rating on the stock and a $1,200 price target, saying \"We still really like this stock.\" He pointed to growing demand for battery electric vehicles overall.</p><p><blockquote>8月3日,波特再次重申了跑赢大盘对该股的评级和1200美元的目标价,称“我们仍然非常喜欢这只股票”。他指出,总体而言,对纯电动汽车的需求不断增长。</blockquote></p><p> <b>So what gives?</b></p><p><blockquote><b>那么是什么给了?</b></blockquote></p><p> If shares could truly rise to $1,200, why do so many investors seem to think the stock is worth so much less (based on the stock's price of just under $700 at the time of this writing). After all, if $1,200 was generally viewed by investors as a likely outcome for Tesla stock within the next 12 months, shares would be trading significantly higher today.</p><p><blockquote>如果股价真的能涨到1200美元,为什么这么多投资者似乎认为该股的价值如此之低(基于撰写本文时该股的价格略低于700美元)。毕竟,如果投资者普遍认为特斯拉股票在未来12个月内可能达到1,200美元,那么今天的股价将大幅走高。</blockquote></p><p> The issue boils down to the stock's forward-looking valuation. With a price-to-earnings ratio of about 370 at the time of this writing, Tesla shares are largely priced for strong growth for years to come. Since the company's valuation is based largely on profits far into the future, slight variances in views for Tesla's future growth trajectory yield dramatically different assumptions about the stock's intrinsic value today.</p><p><blockquote>问题归结为股票的前瞻性估值。截至撰写本文时,特斯拉股价的市盈率约为370,很大程度上预计未来几年将强劲增长。由于该公司的估值很大程度上基于未来的利润,因此对特斯拉未来增长轨迹的看法略有差异,就会对该股目前的内在价值产生截然不同的假设。</blockquote></p><p> Investors, therefore, shouldn't be quick to buy Tesla stock just because one analyst has a high price target for shares. Still, Potter does notably have some good points about Tesla's strong business momentum. Even Tesla itself reiterated guidance for vehicle deliveries to grow more than 50% this year -- and that guidance was provided during a time that many companies around the world (including Tesla) are negatively impacted by supply chain shortages. Further, Tesla management noted in its second-quarter update that demand for its vehicles was at an all-time high going into Q3.</p><p><blockquote>因此,投资者不应仅仅因为一位分析师的股价目标较高就急于购买特斯拉股票。尽管如此,波特确实对特斯拉强劲的商业势头有一些优点。就连特斯拉本身也重申了今年汽车交付量增长50%以上的指导意见,而这一指导意见是在全球许多公司(包括特斯拉)都受到供应链短缺的负面影响之际提供的。此外,特斯拉管理层在第二季度更新中指出,进入第三季度,对其车辆的需求创历史新高。</blockquote></p><p> While a $1,200 price target for Tesla stock would be difficult to justify, shares may be trading low enough for investors to start a small position in the stock.</p><p><blockquote>虽然特斯拉股票1,200美元的目标价很难证明合理,但该股的交易价格可能足够低,投资者可以在该股建立少量头寸。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock: Headed to $1,200?<blockquote>特斯拉股票:将升至1,200美元?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock: Headed to $1,200?<blockquote>特斯拉股票:将升至1,200美元?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-08 09:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul> <li>Tesla deliveries more than doubled year over year in Q2.</li> <li>Rising demand for electric vehicles could benefit Tesla.</li> <li>Investors should exercise caution when it comes to analysts' price targets.</li> </ul> It's been a wild year for <b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA)stock. When the year started, shares initially surged more than 20%. But the stock has now given up all of those gains, with a year-to-date return of negative 1%. This means the stock has significantly underperformed the <b>S&P 500</b>'s 18% gain this year.</p><p><blockquote><ul><li>特斯拉第二季度的交付量同比增长了一倍多。</li><li>电动汽车需求的增长可能有利于特斯拉。</li><li>投资者在考虑分析师的目标价时应保持谨慎。</li></ul>这是疯狂的一年<b>特斯拉</b>(纳斯达克:TSLA)股票。今年年初,股价最初飙升超过20%。但该股现在已经回吐了所有涨幅,今年迄今的回报率为负1%。这意味着该股的表现明显落后于<b>标普500</b>今年增长了18%。</blockquote></p><p> But one analyst thinks the stock could take off.</p><p><blockquote>但一位分析师认为该股可能会起飞。</blockquote></p><p> <b>\"We still really like this stock.\"</b></p><p><blockquote><b>“我们仍然非常喜欢这只股票。”</b></blockquote></p><p> In February,<b>Piper Sandler</b> analyst Alexander Pottermade a bold call, boosting his 12-month price target for thegrowth stockfrom $515 to $1,200. He said Tesla deliveries could increase from 500,000 vehicles in 2020 to nearly 900,000 this year. Of course, this projection was made before global supply shortages worsened. Nevertheless, Tesla is growing extremely rapidly. The company's second-quarter deliveries more than doubled compared to the year-ago quarter, rising to 201,304.</p><p><blockquote>2月份,<b>派珀·桑德勒</b>分析师Alexander Potter做出了大胆的看涨期权,将这只成长型股票的12个月目标价从515美元上调至1,200美元。他表示,特斯拉的交付量可能会从2020年的50万辆增加到今年的近90万辆。当然,这一预测是在全球供应短缺恶化之前做出的。尽管如此,特斯拉的增长速度极快。该公司第二季度的交付量比去年同期增长了一倍多,达到201,304辆。</blockquote></p><p> Following Tesla's second-quarter earnings release late last month, the analyst reiterated this target, noting that the company looks poised to benefit from market share gains, the monetization of the company's Autopilot software, and \"underappreciated opportunities\" in Tesla's energy business, which includes revenue from battery energy storage and solar energy generation products.</p><p><blockquote>继特斯拉上月底发布第二季度财报后,该分析师重申了这一目标,并指出该公司似乎有望受益于市场份额的增长、该公司自动驾驶软件的货币化以及特斯拉能源业务中“未被充分重视的机会”,其中包括电池储能和太阳能发电产品的收入。</blockquote></p><p> Further, Potter pointed to Tesla's strong second-quarter operating margin of 11%, which he expects will see incremental improvement from Tesla's recently launched Autopilot subscription.</p><p><blockquote>此外,波特指出,特斯拉第二季度营业利润率强劲,为11%,他预计特斯拉最近推出的Autopilot订阅将带来增量改善。</blockquote></p><p> On Aug. 3, Potter once again reiterated an overweight rating on the stock and a $1,200 price target, saying \"We still really like this stock.\" He pointed to growing demand for battery electric vehicles overall.</p><p><blockquote>8月3日,波特再次重申了跑赢大盘对该股的评级和1200美元的目标价,称“我们仍然非常喜欢这只股票”。他指出,总体而言,对纯电动汽车的需求不断增长。</blockquote></p><p> <b>So what gives?</b></p><p><blockquote><b>那么是什么给了?</b></blockquote></p><p> If shares could truly rise to $1,200, why do so many investors seem to think the stock is worth so much less (based on the stock's price of just under $700 at the time of this writing). After all, if $1,200 was generally viewed by investors as a likely outcome for Tesla stock within the next 12 months, shares would be trading significantly higher today.</p><p><blockquote>如果股价真的能涨到1200美元,为什么这么多投资者似乎认为该股的价值如此之低(基于撰写本文时该股的价格略低于700美元)。毕竟,如果投资者普遍认为特斯拉股票在未来12个月内可能达到1,200美元,那么今天的股价将大幅走高。</blockquote></p><p> The issue boils down to the stock's forward-looking valuation. With a price-to-earnings ratio of about 370 at the time of this writing, Tesla shares are largely priced for strong growth for years to come. Since the company's valuation is based largely on profits far into the future, slight variances in views for Tesla's future growth trajectory yield dramatically different assumptions about the stock's intrinsic value today.</p><p><blockquote>问题归结为股票的前瞻性估值。截至撰写本文时,特斯拉股价的市盈率约为370,很大程度上预计未来几年将强劲增长。由于该公司的估值很大程度上基于未来的利润,因此对特斯拉未来增长轨迹的看法略有差异,就会对该股目前的内在价值产生截然不同的假设。</blockquote></p><p> Investors, therefore, shouldn't be quick to buy Tesla stock just because one analyst has a high price target for shares. Still, Potter does notably have some good points about Tesla's strong business momentum. Even Tesla itself reiterated guidance for vehicle deliveries to grow more than 50% this year -- and that guidance was provided during a time that many companies around the world (including Tesla) are negatively impacted by supply chain shortages. Further, Tesla management noted in its second-quarter update that demand for its vehicles was at an all-time high going into Q3.</p><p><blockquote>因此,投资者不应仅仅因为一位分析师的股价目标较高就急于购买特斯拉股票。尽管如此,波特确实对特斯拉强劲的商业势头有一些优点。就连特斯拉本身也重申了今年汽车交付量增长50%以上的指导意见,而这一指导意见是在全球许多公司(包括特斯拉)都受到供应链短缺的负面影响之际提供的。此外,特斯拉管理层在第二季度更新中指出,进入第三季度,对其车辆的需求创历史新高。</blockquote></p><p> While a $1,200 price target for Tesla stock would be difficult to justify, shares may be trading low enough for investors to start a small position in the stock.</p><p><blockquote>虽然特斯拉股票1,200美元的目标价很难证明合理,但该股的交易价格可能足够低,投资者可以在该股建立少量头寸。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/07/tesla-stock-headed-to-1200/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/07/tesla-stock-headed-to-1200/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1159872041","content_text":"Key Points\n\nTesla deliveries more than doubled year over year in Q2.\nRising demand for electric vehicles could benefit Tesla.\nInvestors should exercise caution when it comes to analysts' price targets.\n\nIt's been a wild year for Tesla(NASDAQ:TSLA)stock. When the year started, shares initially surged more than 20%. But the stock has now given up all of those gains, with a year-to-date return of negative 1%. This means the stock has significantly underperformed the S&P 500's 18% gain this year.\nBut one analyst thinks the stock could take off.\n\"We still really like this stock.\"\nIn February,Piper Sandler analyst Alexander Pottermade a bold call, boosting his 12-month price target for thegrowth stockfrom $515 to $1,200. He said Tesla deliveries could increase from 500,000 vehicles in 2020 to nearly 900,000 this year. Of course, this projection was made before global supply shortages worsened. Nevertheless, Tesla is growing extremely rapidly. The company's second-quarter deliveries more than doubled compared to the year-ago quarter, rising to 201,304.\nFollowing Tesla's second-quarter earnings release late last month, the analyst reiterated this target, noting that the company looks poised to benefit from market share gains, the monetization of the company's Autopilot software, and \"underappreciated opportunities\" in Tesla's energy business, which includes revenue from battery energy storage and solar energy generation products.\nFurther, Potter pointed to Tesla's strong second-quarter operating margin of 11%, which he expects will see incremental improvement from Tesla's recently launched Autopilot subscription.\nOn Aug. 3, Potter once again reiterated an overweight rating on the stock and a $1,200 price target, saying \"We still really like this stock.\" He pointed to growing demand for battery electric vehicles overall.\nSo what gives?\nIf shares could truly rise to $1,200, why do so many investors seem to think the stock is worth so much less (based on the stock's price of just under $700 at the time of this writing). After all, if $1,200 was generally viewed by investors as a likely outcome for Tesla stock within the next 12 months, shares would be trading significantly higher today.\nThe issue boils down to the stock's forward-looking valuation. With a price-to-earnings ratio of about 370 at the time of this writing, Tesla shares are largely priced for strong growth for years to come. Since the company's valuation is based largely on profits far into the future, slight variances in views for Tesla's future growth trajectory yield dramatically different assumptions about the stock's intrinsic value today.\nInvestors, therefore, shouldn't be quick to buy Tesla stock just because one analyst has a high price target for shares. Still, Potter does notably have some good points about Tesla's strong business momentum. Even Tesla itself reiterated guidance for vehicle deliveries to grow more than 50% this year -- and that guidance was provided during a time that many companies around the world (including Tesla) are negatively impacted by supply chain shortages. Further, Tesla management noted in its second-quarter update that demand for its vehicles was at an all-time high going into Q3.\nWhile a $1,200 price target for Tesla stock would be difficult to justify, shares may be trading low enough for investors to start a small position in the stock.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3698,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":804343051,"gmtCreate":1627940318073,"gmtModify":1633755187174,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Good performer ","listText":"Good performer ","text":"Good performer","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/804343051","repostId":"1155693481","repostType":4,"repost":{"id":"1155693481","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627913458,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1155693481?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-02 22:10","market":"us","language":"en","title":"Tesla rose nearly 5% in morning trading<blockquote>特斯拉早盘涨近5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1155693481","media":"Tiger Newspress","summary":" $Tesla Motors$ rose nearly 5% in morning trading.Elon Musk confirms Tesla AI Day will be on August 19.In addition ,Last Thursday, Benzinga Proalerted its users Tesla hadfiled a patentthat would allow it to recover and recycle nickel and cobalt from old lithium-ion EV batteries.The patent, titled “Metal Sulfate Manufacturing System via Electrochemical Dissolution,” would allow the EV and technology company to recover the two crucial raw battery metals and reuse them making its supply chain more ","content":"<p>(August 2) <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> rose nearly 5% in morning trading.</p><p><blockquote>(8月2日)<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>早盘涨近5%。</blockquote></p><p> Elon Musk confirms Tesla AI Day will be on August 19.</p><p><blockquote>Elon Musk确认特斯拉人工智能日将于8月19日举行。</blockquote></p><p> In addition ,Last Thursday, Benzinga Proalerted its users Tesla hadfiled a patentthat would allow it to recover and recycle nickel and cobalt from old lithium-ion EV batteries.</p><p><blockquote>此外,上周四,Benzinga提醒其用户特斯拉已申请一项专利,允许其从旧锂离子电动汽车电池中回收和再循环镍和钴。</blockquote></p><p> The patent, titled “Metal Sulfate Manufacturing System via Electrochemical Dissolution,” would allow the EV and technology company to recover the two crucial raw battery metals and reuse them making its supply chain more efficient.</p><p><blockquote>这项名为“通过电化学溶解的金属硫酸盐制造系统”的专利将使这家电动汽车和技术公司能够回收两种关键的电池金属原料并重复利用它们,从而提高其供应链的效率。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9faf5c64c1d04f0efe8c72c78addc130\" tg-width=\"725\" tg-height=\"633\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla rose nearly 5% in morning trading<blockquote>特斯拉早盘涨近5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla rose nearly 5% in morning trading<blockquote>特斯拉早盘涨近5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-08-02 22:10</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(August 2) <a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">Tesla Motors</a> rose nearly 5% in morning trading.</p><p><blockquote>(8月2日)<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">特斯拉</a>早盘涨近5%。</blockquote></p><p> Elon Musk confirms Tesla AI Day will be on August 19.</p><p><blockquote>Elon Musk确认特斯拉人工智能日将于8月19日举行。</blockquote></p><p> In addition ,Last Thursday, Benzinga Proalerted its users Tesla hadfiled a patentthat would allow it to recover and recycle nickel and cobalt from old lithium-ion EV batteries.</p><p><blockquote>此外,上周四,Benzinga提醒其用户特斯拉已申请一项专利,允许其从旧锂离子电动汽车电池中回收和再循环镍和钴。</blockquote></p><p> The patent, titled “Metal Sulfate Manufacturing System via Electrochemical Dissolution,” would allow the EV and technology company to recover the two crucial raw battery metals and reuse them making its supply chain more efficient.</p><p><blockquote>这项名为“通过电化学溶解的金属硫酸盐制造系统”的专利将使这家电动汽车和技术公司能够回收两种关键的电池金属原料并重复利用它们,从而提高其供应链的效率。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9faf5c64c1d04f0efe8c72c78addc130\" tg-width=\"725\" tg-height=\"633\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1155693481","content_text":"(August 2) Tesla Motors rose nearly 5% in morning trading.\nElon Musk confirms Tesla AI Day will be on August 19.\nIn addition ,Last Thursday, Benzinga Proalerted its users Tesla hadfiled a patentthat would allow it to recover and recycle nickel and cobalt from old lithium-ion EV batteries.\nThe patent, titled “Metal Sulfate Manufacturing System via Electrochemical Dissolution,” would allow the EV and technology company to recover the two crucial raw battery metals and reuse them making its supply chain more efficient.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2057,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":806466351,"gmtCreate":1627689626273,"gmtModify":1633757168581,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Buy the dip??","listText":"Buy the dip??","text":"Buy the dip??","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806466351","repostId":"2155001152","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2003,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":806298505,"gmtCreate":1627656339507,"gmtModify":1633757353068,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"To the moon 🚀🚀🚀","listText":"To the moon 🚀🚀🚀","text":"To the moon 🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/806298505","repostId":"1194710219","repostType":4,"repost":{"id":"1194710219","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1627652868,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1194710219?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-30 21:47","market":"us","language":"en","title":"EV Stocks surged in Friday morning trading<blockquote>电动汽车股周五早盘飙升</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194710219","media":"Tiger Newspress","summary":"EV Stocks surged in Friday morning trading.Tesla,Nio,Xpeng Motors and Li Auto climbed between 1% and 6%.","content":"<p>EV Stocks surged in Friday morning trading.Tesla,Nio,Xpeng Motors and Li Auto climbed between 1% and 6%.</p><p><blockquote>电动汽车股周五早盘飙升。特斯拉、蔚来、小鹏汽车和理想汽车上涨1%至6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c821968998f7b667eae78a4ed3ede421\" tg-width=\"352\" tg-height=\"594\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV Stocks surged in Friday morning trading<blockquote>电动汽车股周五早盘飙升</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV Stocks surged in Friday morning trading<blockquote>电动汽车股周五早盘飙升</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-30 21:47</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV Stocks surged in Friday morning trading.Tesla,Nio,Xpeng Motors and Li Auto climbed between 1% and 6%.</p><p><blockquote>电动汽车股周五早盘飙升。特斯拉、蔚来、小鹏汽车和理想汽车上涨1%至6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c821968998f7b667eae78a4ed3ede421\" tg-width=\"352\" tg-height=\"594\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XPEV":"小鹏汽车","NIO":"蔚来","NIU":"小牛电动","TSLA":"特斯拉","LI":"理想汽车"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194710219","content_text":"EV Stocks surged in Friday morning trading.Tesla,Nio,Xpeng Motors and Li Auto climbed between 1% and 6%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XPEV":0.9,"LI":0.9,"NIU":0.9,"TSLA":0.9,"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1908,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803584147,"gmtCreate":1627448538089,"gmtModify":1633764874799,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Facebook all the way ","listText":"Facebook all the way ","text":"Facebook all the way","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803584147","repostId":"1146638478","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2304,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803056389,"gmtCreate":1627397849941,"gmtModify":1633765374418,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Last buying opportunities ","listText":"Last buying opportunities ","text":"Last buying opportunities","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803056389","repostId":"1124516451","repostType":4,"repost":{"id":"1124516451","kind":"news","pubTimestamp":1627397263,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1124516451?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-27 22:47","market":"us","language":"en","title":"Tesla Is a Mature Business. Don’t Look Now.<blockquote>特斯拉是一项成熟的业务。现在别看。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1124516451","media":"Barrons","summary":"The electric-vehicle company Tesla reported its best quarterly results ever Monday evening, but investors and analysts are greeting the news with measured optimism—a sign that Tesla is maturing as a company.Tesla reported $1.45 in adjusted per-share earnings for the second quarter, far higher than the roughly 95 cents analysts were looking for. Sales from regulatory credits—a source of revenue seen as less sustainable than sales of vehicles—-fell, but operating profits rose to record highs beca","content":"<p>The electric-vehicle company Tesla reported its best quarterly results ever Monday evening, but investors and analysts are greeting the news with measured optimism—a sign that Tesla is maturing as a company.</p><p><blockquote>电动汽车公司特斯拉周一晚间公布了有史以来最好的季度业绩,但投资者和分析师对这一消息持谨慎乐观的态度——这表明特斯拉作为一家公司正在走向成熟。</blockquote></p><p> Tesla (ticker: TSLA) reported $1.45 in adjusted per-share earnings for the second quarter, far higher than the roughly 95 cents analysts were looking for. Sales from regulatory credits—a source of revenue seen as less sustainable than sales of vehicles—-fell, but operating profits rose to record highs because of strong profitability in the automotive division.</p><p><blockquote>特斯拉(股票代码:TSLA)公布第二季度调整后每股收益为1.45美元,远高于分析师预期的约95美分。监管信贷的销售额——一种被认为不如汽车销售可持续的收入来源——下降了,但由于汽车部门的强劲盈利能力,营业利润升至历史新高。</blockquote></p><p> Tesla generates the credits by making more than its fair share of zero- emission cars and sells them to manufacturers that still rely on internal-combustion engines. Pessimists on the stock believe that source of income will dwindle over time.</p><p><blockquote>特斯拉通过生产超过其公平份额的零排放汽车并将其出售给仍然依赖内燃机的制造商来产生积分。该股的悲观主义者认为,随着时间的推移,收入来源将会减少。</blockquote></p><p> The stock, however, was down 1.5% in early trading Tuesday. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average,for comparison, had fallen 0.6% and 0.4%, respectively.</p><p><blockquote>然而,该股周二早盘下跌1.5%。相比之下,标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数分别下跌0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> It is a muted reaction to a good quarter, typical of the way stocks of mature businesses behave. Tesla stock moved more than 10% in response to three of the four 2019 quarterly reports. But it rose or fell an average of about 2.5% in response to the 2020 earnings reports.</p><p><blockquote>这是对良好季度的温和反应,是成熟企业股票的典型表现。特斯拉股价因2019年四份季度报告中的三份而上涨超过10%。但随着2020年收益报告的发布,该指数平均上涨或下跌约2.5%。</blockquote></p><p> The typical 2020 move was a fall in the price in response to news of better-than-expected results. The same thing happened after the release of results for the first quarter of 2021.</p><p><blockquote>2020年的典型走势是因业绩好于预期的消息而导致价格下跌。同样的事情发生在2021年第一季度业绩发布后。</blockquote></p><p> That is another sign of maturity. A small drop in response to better-than-expected results is the typical outcome for stocks. Investors always expect companies to exceed analyst projections, and when they get that result, they “sell the news.”</p><p><blockquote>这是成熟的另一个标志。由于业绩好于预期而小幅下跌是股市的典型结果。投资者总是期望公司超出分析师的预测,当他们得到这个结果时,他们就会“卖出消息”。</blockquote></p><p> The reaction among Wall Street analysts to the latest results is yet another sign of maturity. Mizuho analyst Vijay Rakesh raised his target for Tesla’s stock price by $5 to $825 following the news, for a bump of less than 1%.</p><p><blockquote>华尔街分析师对最新业绩的反应是成熟的又一个迹象。消息传出后,瑞穗分析师Vijay Rakesh将特斯拉股价目标上调5美元至825美元,涨幅不到1%。</blockquote></p><p> Back in January, RBC analyst Joe Spak raised his target price to $700 a share from $339 after changing how he thought about Tesla’s business. That was a huge target-price change from a large broker.</p><p><blockquote>早在1月份,加拿大皇家银行(RBC)分析师乔·斯帕克(Joe Spak)改变了对特斯拉业务的看法后,将目标价从每股339美元上调至700美元。对于一家大型经纪商来说,这是一个巨大的目标价格变化。</blockquote></p><p> Smaller changes in price targets can indicate a business is becoming more stable, and that analysts believe they have a grip on what is happening. That reduces the need for them to dramatically overhaul their views in response to events.</p><p><blockquote>价格目标的较小变化可能表明企业变得更加稳定,并且分析师相信他们能够控制正在发生的事情。这减少了他们在应对事件时大幅改变观点的必要性。</blockquote></p><p> Overall, the average analyst target price is up about $18, or 3%, in reaction to Monday’s results to about $644 a share. Tesla shares are trading about 1% or 2% above the average analyst target price.</p><p><blockquote>总体而言,针对周一的业绩,分析师平均目标价上涨约18美元,即3%,至每股约644美元。特斯拉股价比分析师平均目标价高出约1%或2%。</blockquote></p><p> Target prices generally reflect where analysts think a stock should trade to earn a fair return out into the future. The average target price on stocks in the S&P 500 implies a gain of 7%.</p><p><blockquote>目标价格通常反映了分析师认为股票应该在哪里交易才能在未来获得公平回报。标普500股票的平均目标价意味着7%的涨幅。</blockquote></p><p> Even the fact that Tesla is trading around its average analyst target price is a sign of maturity. A year ago, the average target price for Tesla stock was about $225, while the price was above $300.</p><p><blockquote>即使特斯拉的交易价格在分析师平均目标价附近,也是成熟的标志。一年前,特斯拉股票的平均目标价约为225美元,而该价格高于300美元。</blockquote></p><p> Shareholders and bulls on the stock might like a bigger response from the stock when earnings come in strong, but the days of 20% moves, up or down, might be gone for Tesla. That is more evidence that Tesla is here to stay as the world’s most valuable car company.</p><p><blockquote>当盈利强劲时,该股的股东和看涨者可能希望该股做出更大的反应,但对于特斯拉来说,上涨或下跌20%的日子可能已经一去不复返了。这进一步证明特斯拉将继续成为世界上最有价值的汽车公司。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Is a Mature Business. Don’t Look Now.<blockquote>特斯拉是一项成熟的业务。现在别看。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Is a Mature Business. Don’t Look Now.<blockquote>特斯拉是一项成熟的业务。现在别看。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-27 22:47</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The electric-vehicle company Tesla reported its best quarterly results ever Monday evening, but investors and analysts are greeting the news with measured optimism—a sign that Tesla is maturing as a company.</p><p><blockquote>电动汽车公司特斯拉周一晚间公布了有史以来最好的季度业绩,但投资者和分析师对这一消息持谨慎乐观的态度——这表明特斯拉作为一家公司正在走向成熟。</blockquote></p><p> Tesla (ticker: TSLA) reported $1.45 in adjusted per-share earnings for the second quarter, far higher than the roughly 95 cents analysts were looking for. Sales from regulatory credits—a source of revenue seen as less sustainable than sales of vehicles—-fell, but operating profits rose to record highs because of strong profitability in the automotive division.</p><p><blockquote>特斯拉(股票代码:TSLA)公布第二季度调整后每股收益为1.45美元,远高于分析师预期的约95美分。监管信贷的销售额——一种被认为不如汽车销售可持续的收入来源——下降了,但由于汽车部门的强劲盈利能力,营业利润升至历史新高。</blockquote></p><p> Tesla generates the credits by making more than its fair share of zero- emission cars and sells them to manufacturers that still rely on internal-combustion engines. Pessimists on the stock believe that source of income will dwindle over time.</p><p><blockquote>特斯拉通过生产超过其公平份额的零排放汽车并将其出售给仍然依赖内燃机的制造商来产生积分。该股的悲观主义者认为,随着时间的推移,收入来源将会减少。</blockquote></p><p> The stock, however, was down 1.5% in early trading Tuesday. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average,for comparison, had fallen 0.6% and 0.4%, respectively.</p><p><blockquote>然而,该股周二早盘下跌1.5%。相比之下,标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数分别下跌0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> It is a muted reaction to a good quarter, typical of the way stocks of mature businesses behave. Tesla stock moved more than 10% in response to three of the four 2019 quarterly reports. But it rose or fell an average of about 2.5% in response to the 2020 earnings reports.</p><p><blockquote>这是对良好季度的温和反应,是成熟企业股票的典型表现。特斯拉股价因2019年四份季度报告中的三份而上涨超过10%。但随着2020年收益报告的发布,该指数平均上涨或下跌约2.5%。</blockquote></p><p> The typical 2020 move was a fall in the price in response to news of better-than-expected results. The same thing happened after the release of results for the first quarter of 2021.</p><p><blockquote>2020年的典型走势是因业绩好于预期的消息而导致价格下跌。同样的事情发生在2021年第一季度业绩发布后。</blockquote></p><p> That is another sign of maturity. A small drop in response to better-than-expected results is the typical outcome for stocks. Investors always expect companies to exceed analyst projections, and when they get that result, they “sell the news.”</p><p><blockquote>这是成熟的另一个标志。由于业绩好于预期而小幅下跌是股市的典型结果。投资者总是期望公司超出分析师的预测,当他们得到这个结果时,他们就会“卖出消息”。</blockquote></p><p> The reaction among Wall Street analysts to the latest results is yet another sign of maturity. Mizuho analyst Vijay Rakesh raised his target for Tesla’s stock price by $5 to $825 following the news, for a bump of less than 1%.</p><p><blockquote>华尔街分析师对最新业绩的反应是成熟的又一个迹象。消息传出后,瑞穗分析师Vijay Rakesh将特斯拉股价目标上调5美元至825美元,涨幅不到1%。</blockquote></p><p> Back in January, RBC analyst Joe Spak raised his target price to $700 a share from $339 after changing how he thought about Tesla’s business. That was a huge target-price change from a large broker.</p><p><blockquote>早在1月份,加拿大皇家银行(RBC)分析师乔·斯帕克(Joe Spak)改变了对特斯拉业务的看法后,将目标价从每股339美元上调至700美元。对于一家大型经纪商来说,这是一个巨大的目标价格变化。</blockquote></p><p> Smaller changes in price targets can indicate a business is becoming more stable, and that analysts believe they have a grip on what is happening. That reduces the need for them to dramatically overhaul their views in response to events.</p><p><blockquote>价格目标的较小变化可能表明企业变得更加稳定,并且分析师相信他们能够控制正在发生的事情。这减少了他们在应对事件时大幅改变观点的必要性。</blockquote></p><p> Overall, the average analyst target price is up about $18, or 3%, in reaction to Monday’s results to about $644 a share. Tesla shares are trading about 1% or 2% above the average analyst target price.</p><p><blockquote>总体而言,针对周一的业绩,分析师平均目标价上涨约18美元,即3%,至每股约644美元。特斯拉股价比分析师平均目标价高出约1%或2%。</blockquote></p><p> Target prices generally reflect where analysts think a stock should trade to earn a fair return out into the future. The average target price on stocks in the S&P 500 implies a gain of 7%.</p><p><blockquote>目标价格通常反映了分析师认为股票应该在哪里交易才能在未来获得公平回报。标普500股票的平均目标价意味着7%的涨幅。</blockquote></p><p> Even the fact that Tesla is trading around its average analyst target price is a sign of maturity. A year ago, the average target price for Tesla stock was about $225, while the price was above $300.</p><p><blockquote>即使特斯拉的交易价格在分析师平均目标价附近,也是成熟的标志。一年前,特斯拉股票的平均目标价约为225美元,而该价格高于300美元。</blockquote></p><p> Shareholders and bulls on the stock might like a bigger response from the stock when earnings come in strong, but the days of 20% moves, up or down, might be gone for Tesla. That is more evidence that Tesla is here to stay as the world’s most valuable car company.</p><p><blockquote>当盈利强劲时,该股的股东和看涨者可能希望该股做出更大的反应,但对于特斯拉来说,上涨或下跌20%的日子可能已经一去不复返了。这进一步证明特斯拉将继续成为世界上最有价值的汽车公司。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-mature-business-51627393369?mod=hp_LEADSUPP_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-mature-business-51627393369?mod=hp_LEADSUPP_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1124516451","content_text":"The electric-vehicle company Tesla reported its best quarterly results ever Monday evening, but investors and analysts are greeting the news with measured optimism—a sign that Tesla is maturing as a company.\nTesla (ticker: TSLA) reported $1.45 in adjusted per-share earnings for the second quarter, far higher than the roughly 95 cents analysts were looking for. Sales from regulatory credits—a source of revenue seen as less sustainable than sales of vehicles—-fell, but operating profits rose to record highs because of strong profitability in the automotive division.\nTesla generates the credits by making more than its fair share of zero- emission cars and sells them to manufacturers that still rely on internal-combustion engines. Pessimists on the stock believe that source of income will dwindle over time.\nThe stock, however, was down 1.5% in early trading Tuesday. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average,for comparison, had fallen 0.6% and 0.4%, respectively.\nIt is a muted reaction to a good quarter, typical of the way stocks of mature businesses behave. Tesla stock moved more than 10% in response to three of the four 2019 quarterly reports. But it rose or fell an average of about 2.5% in response to the 2020 earnings reports.\nThe typical 2020 move was a fall in the price in response to news of better-than-expected results. The same thing happened after the release of results for the first quarter of 2021.\nThat is another sign of maturity. A small drop in response to better-than-expected results is the typical outcome for stocks. Investors always expect companies to exceed analyst projections, and when they get that result, they “sell the news.”\nThe reaction among Wall Street analysts to the latest results is yet another sign of maturity. Mizuho analyst Vijay Rakesh raised his target for Tesla’s stock price by $5 to $825 following the news, for a bump of less than 1%.\nBack in January, RBC analyst Joe Spak raised his target price to $700 a share from $339 after changing how he thought about Tesla’s business. That was a huge target-price change from a large broker.\nSmaller changes in price targets can indicate a business is becoming more stable, and that analysts believe they have a grip on what is happening. That reduces the need for them to dramatically overhaul their views in response to events.\nOverall, the average analyst target price is up about $18, or 3%, in reaction to Monday’s results to about $644 a share. Tesla shares are trading about 1% or 2% above the average analyst target price.\nTarget prices generally reflect where analysts think a stock should trade to earn a fair return out into the future. The average target price on stocks in the S&P 500 implies a gain of 7%.\nEven the fact that Tesla is trading around its average analyst target price is a sign of maturity. A year ago, the average target price for Tesla stock was about $225, while the price was above $300.\nShareholders and bulls on the stock might like a bigger response from the stock when earnings come in strong, but the days of 20% moves, up or down, might be gone for Tesla. That is more evidence that Tesla is here to stay as the world’s most valuable car company.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1711,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":803058882,"gmtCreate":1627397823946,"gmtModify":1633765375185,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Market fall not only Tesla ","listText":"Market fall not only Tesla ","text":"Market fall not only Tesla","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803058882","repostId":"1124516451","repostType":4,"repost":{"id":"1124516451","kind":"news","pubTimestamp":1627397263,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1124516451?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-27 22:47","market":"us","language":"en","title":"Tesla Is a Mature Business. Don’t Look Now.<blockquote>特斯拉是一项成熟的业务。现在别看。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1124516451","media":"Barrons","summary":"The electric-vehicle company Tesla reported its best quarterly results ever Monday evening, but investors and analysts are greeting the news with measured optimism—a sign that Tesla is maturing as a company.Tesla reported $1.45 in adjusted per-share earnings for the second quarter, far higher than the roughly 95 cents analysts were looking for. Sales from regulatory credits—a source of revenue seen as less sustainable than sales of vehicles—-fell, but operating profits rose to record highs beca","content":"<p>The electric-vehicle company Tesla reported its best quarterly results ever Monday evening, but investors and analysts are greeting the news with measured optimism—a sign that Tesla is maturing as a company.</p><p><blockquote>电动汽车公司特斯拉周一晚间公布了有史以来最好的季度业绩,但投资者和分析师对这一消息持谨慎乐观的态度——这表明特斯拉作为一家公司正在走向成熟。</blockquote></p><p> Tesla (ticker: TSLA) reported $1.45 in adjusted per-share earnings for the second quarter, far higher than the roughly 95 cents analysts were looking for. Sales from regulatory credits—a source of revenue seen as less sustainable than sales of vehicles—-fell, but operating profits rose to record highs because of strong profitability in the automotive division.</p><p><blockquote>特斯拉(股票代码:TSLA)公布第二季度调整后每股收益为1.45美元,远高于分析师预期的约95美分。监管信贷的销售额——一种被认为不如汽车销售可持续的收入来源——下降了,但由于汽车部门的强劲盈利能力,营业利润升至历史新高。</blockquote></p><p> Tesla generates the credits by making more than its fair share of zero- emission cars and sells them to manufacturers that still rely on internal-combustion engines. Pessimists on the stock believe that source of income will dwindle over time.</p><p><blockquote>特斯拉通过生产超过其公平份额的零排放汽车并将其出售给仍然依赖内燃机的制造商来产生积分。该股的悲观主义者认为,随着时间的推移,收入来源将会减少。</blockquote></p><p> The stock, however, was down 1.5% in early trading Tuesday. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average,for comparison, had fallen 0.6% and 0.4%, respectively.</p><p><blockquote>然而,该股周二早盘下跌1.5%。相比之下,标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数分别下跌0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> It is a muted reaction to a good quarter, typical of the way stocks of mature businesses behave. Tesla stock moved more than 10% in response to three of the four 2019 quarterly reports. But it rose or fell an average of about 2.5% in response to the 2020 earnings reports.</p><p><blockquote>这是对良好季度的温和反应,是成熟企业股票的典型表现。特斯拉股价因2019年四份季度报告中的三份而上涨超过10%。但随着2020年收益报告的发布,该指数平均上涨或下跌约2.5%。</blockquote></p><p> The typical 2020 move was a fall in the price in response to news of better-than-expected results. The same thing happened after the release of results for the first quarter of 2021.</p><p><blockquote>2020年的典型走势是因业绩好于预期的消息而导致价格下跌。同样的事情发生在2021年第一季度业绩发布后。</blockquote></p><p> That is another sign of maturity. A small drop in response to better-than-expected results is the typical outcome for stocks. Investors always expect companies to exceed analyst projections, and when they get that result, they “sell the news.”</p><p><blockquote>这是成熟的另一个标志。由于业绩好于预期而小幅下跌是股市的典型结果。投资者总是期望公司超出分析师的预测,当他们得到这个结果时,他们就会“卖出消息”。</blockquote></p><p> The reaction among Wall Street analysts to the latest results is yet another sign of maturity. Mizuho analyst Vijay Rakesh raised his target for Tesla’s stock price by $5 to $825 following the news, for a bump of less than 1%.</p><p><blockquote>华尔街分析师对最新业绩的反应是成熟的又一个迹象。消息传出后,瑞穗分析师Vijay Rakesh将特斯拉股价目标上调5美元至825美元,涨幅不到1%。</blockquote></p><p> Back in January, RBC analyst Joe Spak raised his target price to $700 a share from $339 after changing how he thought about Tesla’s business. That was a huge target-price change from a large broker.</p><p><blockquote>早在1月份,加拿大皇家银行(RBC)分析师乔·斯帕克(Joe Spak)改变了对特斯拉业务的看法后,将目标价从每股339美元上调至700美元。对于一家大型经纪商来说,这是一个巨大的目标价格变化。</blockquote></p><p> Smaller changes in price targets can indicate a business is becoming more stable, and that analysts believe they have a grip on what is happening. That reduces the need for them to dramatically overhaul their views in response to events.</p><p><blockquote>价格目标的较小变化可能表明企业变得更加稳定,并且分析师相信他们能够控制正在发生的事情。这减少了他们在应对事件时大幅改变观点的必要性。</blockquote></p><p> Overall, the average analyst target price is up about $18, or 3%, in reaction to Monday’s results to about $644 a share. Tesla shares are trading about 1% or 2% above the average analyst target price.</p><p><blockquote>总体而言,针对周一的业绩,分析师平均目标价上涨约18美元,即3%,至每股约644美元。特斯拉股价比分析师平均目标价高出约1%或2%。</blockquote></p><p> Target prices generally reflect where analysts think a stock should trade to earn a fair return out into the future. The average target price on stocks in the S&P 500 implies a gain of 7%.</p><p><blockquote>目标价格通常反映了分析师认为股票应该在哪里交易才能在未来获得公平回报。标普500股票的平均目标价意味着7%的涨幅。</blockquote></p><p> Even the fact that Tesla is trading around its average analyst target price is a sign of maturity. A year ago, the average target price for Tesla stock was about $225, while the price was above $300.</p><p><blockquote>即使特斯拉的交易价格在分析师平均目标价附近,也是成熟的标志。一年前,特斯拉股票的平均目标价约为225美元,而该价格高于300美元。</blockquote></p><p> Shareholders and bulls on the stock might like a bigger response from the stock when earnings come in strong, but the days of 20% moves, up or down, might be gone for Tesla. That is more evidence that Tesla is here to stay as the world’s most valuable car company.</p><p><blockquote>当盈利强劲时,该股的股东和看涨者可能希望该股做出更大的反应,但对于特斯拉来说,上涨或下跌20%的日子可能已经一去不复返了。这进一步证明特斯拉将继续成为世界上最有价值的汽车公司。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Is a Mature Business. Don’t Look Now.<blockquote>特斯拉是一项成熟的业务。现在别看。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Is a Mature Business. Don’t Look Now.<blockquote>特斯拉是一项成熟的业务。现在别看。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-27 22:47</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The electric-vehicle company Tesla reported its best quarterly results ever Monday evening, but investors and analysts are greeting the news with measured optimism—a sign that Tesla is maturing as a company.</p><p><blockquote>电动汽车公司特斯拉周一晚间公布了有史以来最好的季度业绩,但投资者和分析师对这一消息持谨慎乐观的态度——这表明特斯拉作为一家公司正在走向成熟。</blockquote></p><p> Tesla (ticker: TSLA) reported $1.45 in adjusted per-share earnings for the second quarter, far higher than the roughly 95 cents analysts were looking for. Sales from regulatory credits—a source of revenue seen as less sustainable than sales of vehicles—-fell, but operating profits rose to record highs because of strong profitability in the automotive division.</p><p><blockquote>特斯拉(股票代码:TSLA)公布第二季度调整后每股收益为1.45美元,远高于分析师预期的约95美分。监管信贷的销售额——一种被认为不如汽车销售可持续的收入来源——下降了,但由于汽车部门的强劲盈利能力,营业利润升至历史新高。</blockquote></p><p> Tesla generates the credits by making more than its fair share of zero- emission cars and sells them to manufacturers that still rely on internal-combustion engines. Pessimists on the stock believe that source of income will dwindle over time.</p><p><blockquote>特斯拉通过生产超过其公平份额的零排放汽车并将其出售给仍然依赖内燃机的制造商来产生积分。该股的悲观主义者认为,随着时间的推移,收入来源将会减少。</blockquote></p><p> The stock, however, was down 1.5% in early trading Tuesday. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average,for comparison, had fallen 0.6% and 0.4%, respectively.</p><p><blockquote>然而,该股周二早盘下跌1.5%。相比之下,标准普尔500指数和道琼斯工业平均指数分别下跌0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> It is a muted reaction to a good quarter, typical of the way stocks of mature businesses behave. Tesla stock moved more than 10% in response to three of the four 2019 quarterly reports. But it rose or fell an average of about 2.5% in response to the 2020 earnings reports.</p><p><blockquote>这是对良好季度的温和反应,是成熟企业股票的典型表现。特斯拉股价因2019年四份季度报告中的三份而上涨超过10%。但随着2020年收益报告的发布,该指数平均上涨或下跌约2.5%。</blockquote></p><p> The typical 2020 move was a fall in the price in response to news of better-than-expected results. The same thing happened after the release of results for the first quarter of 2021.</p><p><blockquote>2020年的典型走势是因业绩好于预期的消息而导致价格下跌。同样的事情发生在2021年第一季度业绩发布后。</blockquote></p><p> That is another sign of maturity. A small drop in response to better-than-expected results is the typical outcome for stocks. Investors always expect companies to exceed analyst projections, and when they get that result, they “sell the news.”</p><p><blockquote>这是成熟的另一个标志。由于业绩好于预期而小幅下跌是股市的典型结果。投资者总是期望公司超出分析师的预测,当他们得到这个结果时,他们就会“卖出消息”。</blockquote></p><p> The reaction among Wall Street analysts to the latest results is yet another sign of maturity. Mizuho analyst Vijay Rakesh raised his target for Tesla’s stock price by $5 to $825 following the news, for a bump of less than 1%.</p><p><blockquote>华尔街分析师对最新业绩的反应是成熟的又一个迹象。消息传出后,瑞穗分析师Vijay Rakesh将特斯拉股价目标上调5美元至825美元,涨幅不到1%。</blockquote></p><p> Back in January, RBC analyst Joe Spak raised his target price to $700 a share from $339 after changing how he thought about Tesla’s business. That was a huge target-price change from a large broker.</p><p><blockquote>早在1月份,加拿大皇家银行(RBC)分析师乔·斯帕克(Joe Spak)改变了对特斯拉业务的看法后,将目标价从每股339美元上调至700美元。对于一家大型经纪商来说,这是一个巨大的目标价格变化。</blockquote></p><p> Smaller changes in price targets can indicate a business is becoming more stable, and that analysts believe they have a grip on what is happening. That reduces the need for them to dramatically overhaul their views in response to events.</p><p><blockquote>价格目标的较小变化可能表明企业变得更加稳定,并且分析师相信他们能够控制正在发生的事情。这减少了他们在应对事件时大幅改变观点的必要性。</blockquote></p><p> Overall, the average analyst target price is up about $18, or 3%, in reaction to Monday’s results to about $644 a share. Tesla shares are trading about 1% or 2% above the average analyst target price.</p><p><blockquote>总体而言,针对周一的业绩,分析师平均目标价上涨约18美元,即3%,至每股约644美元。特斯拉股价比分析师平均目标价高出约1%或2%。</blockquote></p><p> Target prices generally reflect where analysts think a stock should trade to earn a fair return out into the future. The average target price on stocks in the S&P 500 implies a gain of 7%.</p><p><blockquote>目标价格通常反映了分析师认为股票应该在哪里交易才能在未来获得公平回报。标普500股票的平均目标价意味着7%的涨幅。</blockquote></p><p> Even the fact that Tesla is trading around its average analyst target price is a sign of maturity. A year ago, the average target price for Tesla stock was about $225, while the price was above $300.</p><p><blockquote>即使特斯拉的交易价格在分析师平均目标价附近,也是成熟的标志。一年前,特斯拉股票的平均目标价约为225美元,而该价格高于300美元。</blockquote></p><p> Shareholders and bulls on the stock might like a bigger response from the stock when earnings come in strong, but the days of 20% moves, up or down, might be gone for Tesla. That is more evidence that Tesla is here to stay as the world’s most valuable car company.</p><p><blockquote>当盈利强劲时,该股的股东和看涨者可能希望该股做出更大的反应,但对于特斯拉来说,上涨或下跌20%的日子可能已经一去不复返了。这进一步证明特斯拉将继续成为世界上最有价值的汽车公司。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-mature-business-51627393369?mod=hp_LEADSUPP_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/tesla-stock-mature-business-51627393369?mod=hp_LEADSUPP_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1124516451","content_text":"The electric-vehicle company Tesla reported its best quarterly results ever Monday evening, but investors and analysts are greeting the news with measured optimism—a sign that Tesla is maturing as a company.\nTesla (ticker: TSLA) reported $1.45 in adjusted per-share earnings for the second quarter, far higher than the roughly 95 cents analysts were looking for. Sales from regulatory credits—a source of revenue seen as less sustainable than sales of vehicles—-fell, but operating profits rose to record highs because of strong profitability in the automotive division.\nTesla generates the credits by making more than its fair share of zero- emission cars and sells them to manufacturers that still rely on internal-combustion engines. Pessimists on the stock believe that source of income will dwindle over time.\nThe stock, however, was down 1.5% in early trading Tuesday. The S&P 500 and Dow Jones Industrial Average,for comparison, had fallen 0.6% and 0.4%, respectively.\nIt is a muted reaction to a good quarter, typical of the way stocks of mature businesses behave. Tesla stock moved more than 10% in response to three of the four 2019 quarterly reports. But it rose or fell an average of about 2.5% in response to the 2020 earnings reports.\nThe typical 2020 move was a fall in the price in response to news of better-than-expected results. The same thing happened after the release of results for the first quarter of 2021.\nThat is another sign of maturity. A small drop in response to better-than-expected results is the typical outcome for stocks. Investors always expect companies to exceed analyst projections, and when they get that result, they “sell the news.”\nThe reaction among Wall Street analysts to the latest results is yet another sign of maturity. Mizuho analyst Vijay Rakesh raised his target for Tesla’s stock price by $5 to $825 following the news, for a bump of less than 1%.\nBack in January, RBC analyst Joe Spak raised his target price to $700 a share from $339 after changing how he thought about Tesla’s business. That was a huge target-price change from a large broker.\nSmaller changes in price targets can indicate a business is becoming more stable, and that analysts believe they have a grip on what is happening. That reduces the need for them to dramatically overhaul their views in response to events.\nOverall, the average analyst target price is up about $18, or 3%, in reaction to Monday’s results to about $644 a share. Tesla shares are trading about 1% or 2% above the average analyst target price.\nTarget prices generally reflect where analysts think a stock should trade to earn a fair return out into the future. The average target price on stocks in the S&P 500 implies a gain of 7%.\nEven the fact that Tesla is trading around its average analyst target price is a sign of maturity. A year ago, the average target price for Tesla stock was about $225, while the price was above $300.\nShareholders and bulls on the stock might like a bigger response from the stock when earnings come in strong, but the days of 20% moves, up or down, might be gone for Tesla. That is more evidence that Tesla is here to stay as the world’s most valuable car company.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2273,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177072921,"gmtCreate":1627173088463,"gmtModify":1631887209856,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Get another free advertisement for Tesla to get in touch with other EV users, win win for all.","listText":"Get another free advertisement for Tesla to get in touch with other EV users, win win for all.","text":"Get another free advertisement for Tesla to get in touch with other EV users, win win for all.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":12,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177072921","repostId":"1109439356","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2235,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":178707567,"gmtCreate":1626835430859,"gmtModify":1633770539565,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Go go Tesla ","listText":"Go go Tesla ","text":"Go go Tesla","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/178707567","repostId":"1110113604","repostType":4,"repost":{"id":"1110113604","kind":"news","pubTimestamp":1626833437,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1110113604?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-21 10:10","market":"us","language":"en","title":"Why Goldman Sachs Is Bullish On Tesla Ahead Of Q2 Earnings<blockquote>为什么高盛在第二季度财报公布前看好特斯拉</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1110113604","media":"Benzinga","summary":"Tesla, Inc.(NASDAQ:TSLA)shares have been locked in a lackluster phase in 2021.\nAn upcoming catalyst ","content":"<p><div> Tesla, Inc.(NASDAQ:TSLA)shares have been locked in a lackluster phase in 2021. An upcoming catalyst that could meaningfully move the stock are the company's quarterly results, due July 26 after the ...</p><p><blockquote><div>特斯拉公司(纳斯达克:TSLA)的股价在2021年一直处于低迷阶段。即将到来的可能对该股产生有意义影响的催化剂是该公司的季度业绩,该业绩将于7月26日公布。</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/07/22065347/why-goldman-sachs-is-bullish-on-tesla-ahead-of-q2-earnings\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/07/22065347/why-goldman-sachs-is-bullish-on-tesla-ahead-of-q2-earnings\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Goldman Sachs Is Bullish On Tesla Ahead Of Q2 Earnings<blockquote>为什么高盛在第二季度财报公布前看好特斯拉</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Goldman Sachs Is Bullish On Tesla Ahead Of Q2 Earnings<blockquote>为什么高盛在第二季度财报公布前看好特斯拉</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-21 10:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Tesla, Inc.(NASDAQ:TSLA)shares have been locked in a lackluster phase in 2021. An upcoming catalyst that could meaningfully move the stock are the company's quarterly results, due July 26 after the ...</p><p><blockquote><div>特斯拉公司(纳斯达克:TSLA)的股价在2021年一直处于低迷阶段。即将到来的可能对该股产生有意义影响的催化剂是该公司的季度业绩,该业绩将于7月26日公布。</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/07/22065347/why-goldman-sachs-is-bullish-on-tesla-ahead-of-q2-earnings\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/07/22065347/why-goldman-sachs-is-bullish-on-tesla-ahead-of-q2-earnings\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/07/22065347/why-goldman-sachs-is-bullish-on-tesla-ahead-of-q2-earnings\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.benzinga.com/analyst-ratings/analyst-color/21/07/22065347/why-goldman-sachs-is-bullish-on-tesla-ahead-of-q2-earnings","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1110113604","content_text":"Tesla, Inc.(NASDAQ:TSLA)shares have been locked in a lackluster phase in 2021.\nAn upcoming catalyst that could meaningfully move the stock are the company's quarterly results, due July 26 after the close.\nThe Tesla Analyst:Goldman Sachs analyst Mark Delaney has a Buy rating and $860 price target for Tesla shares.\nThe Tesla Takeaways:Tesla is likely to report in-line second-quarter results, premised onstrong quarterly deliveries, Delaney said in a note.\nA combination of chip shortages, high freight costs and increasing input costs will offset strong sales numbers, the analyst said.\nThe consensus expectations for Tesla's second-quarter call for earnings of 96 cents per share on revenues of $11.21 billion, up an estimated 85.5% year-over-year.\nGoldman is positive on Tesla stock this earnings season, Delaney said.\nThere is likely to be upside to second-half 2021 and 2022 consensus estimates, primarily due to strong Model Y SUV sales, the analyst said. The company released a new lower-cost version of the SUV in China and is ramping three new factories all focused on the Model Y, he said.\n\"All else equal, we believe a higher mix of Model Y deliveries should be a tailwind to margins given its higher price points but similar cost structure to the Model 3,\" Delaney said.\nThe analyst expects higher volumes and the company's leadership position in the rapidly growing EV market to lead to strong revenue and margin growth.\nTSLA Price Action:Tesla shares were up 2.21% at $660.50 at the close Tuesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":587,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":146674827,"gmtCreate":1626079851569,"gmtModify":1633930359941,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Go go Tesla 🚀🚀🚀","listText":"Go go Tesla 🚀🚀🚀","text":"Go go Tesla 🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146674827","repostId":"1176844993","repostType":4,"repost":{"id":"1176844993","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626079357,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176844993?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-12 16:42","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares rose 1% in premarket trading,as receiving a flood of orders in China for Model Y.<blockquote>由于在华收到大量Model Y订单,特斯拉股价在盘前交易中上涨1%。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176844993","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares rose 1% in premarket trading,as receiving a flood of orders in China for Model Y.\nTesla","content":"<p><b>Tesla</b> shares rose 1% in premarket trading,as receiving a flood of orders in China for Model Y.</p><p><blockquote><b>特斯拉</b>由于Model Y在中国收到大量订单,股价在盘前交易中上涨1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c01d8b6dec80a6307557a1c8d41cbe43\" tg-width=\"1282\" tg-height=\"599\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Tesla Inc</b> recently launched Model Y standard variant is receiving a flood of orders in China, cnEVpost reported on Monday, citing Securities Daily.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>cnEVpost周一援引《证券日报》报道称,最近推出的Model Y标准版在中国收到了大量订单。</blockquote></p><p> Customers in China who have placed orders will have to wait until September for deliveries, the report noted.</p><p><blockquote>报告指出,已下订单的中国客户将不得不等到9月份才能交货。</blockquote></p><p> The Palo Alto, California-based company is planning to run its Shanghai Gigafactory at full capacity to ensure availability, cnEVpost, citing a staff member at the electric vehicle company’s experience center.</p><p><blockquote>cnEVpost援引这家电动汽车公司体验中心的一名工作人员的话说,这家总部位于加利福尼亚州帕洛阿尔托的公司正计划满负荷运营其上海超级工厂,以确保可用性。</blockquote></p><p> Tesla’s locally-built Model Y standard variant in China qualifies for state-led subsidiesas it is sold under RMB 300,000 ($46,000).</p><p><blockquote>特斯拉在中国本土生产的Model Y标准版有资格获得国家主导的补贴,因为它的售价低于30万元人民币(4.6万美元)。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares rose 1% in premarket trading,as receiving a flood of orders in China for Model Y.<blockquote>由于在华收到大量Model Y订单,特斯拉股价在盘前交易中上涨1%。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares rose 1% in premarket trading,as receiving a flood of orders in China for Model Y.<blockquote>由于在华收到大量Model Y订单,特斯拉股价在盘前交易中上涨1%。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-12 16:42</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Tesla</b> shares rose 1% in premarket trading,as receiving a flood of orders in China for Model Y.</p><p><blockquote><b>特斯拉</b>由于Model Y在中国收到大量订单,股价在盘前交易中上涨1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c01d8b6dec80a6307557a1c8d41cbe43\" tg-width=\"1282\" tg-height=\"599\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Tesla Inc</b> recently launched Model Y standard variant is receiving a flood of orders in China, cnEVpost reported on Monday, citing Securities Daily.</p><p><blockquote><b>特斯拉公司</b>cnEVpost周一援引《证券日报》报道称,最近推出的Model Y标准版在中国收到了大量订单。</blockquote></p><p> Customers in China who have placed orders will have to wait until September for deliveries, the report noted.</p><p><blockquote>报告指出,已下订单的中国客户将不得不等到9月份才能交货。</blockquote></p><p> The Palo Alto, California-based company is planning to run its Shanghai Gigafactory at full capacity to ensure availability, cnEVpost, citing a staff member at the electric vehicle company’s experience center.</p><p><blockquote>cnEVpost援引这家电动汽车公司体验中心的一名工作人员的话说,这家总部位于加利福尼亚州帕洛阿尔托的公司正计划满负荷运营其上海超级工厂,以确保可用性。</blockquote></p><p> Tesla’s locally-built Model Y standard variant in China qualifies for state-led subsidiesas it is sold under RMB 300,000 ($46,000).</p><p><blockquote>特斯拉在中国本土生产的Model Y标准版有资格获得国家主导的补贴,因为它的售价低于30万元人民币(4.6万美元)。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176844993","content_text":"Tesla shares rose 1% in premarket trading,as receiving a flood of orders in China for Model Y.\nTesla Inc recently launched Model Y standard variant is receiving a flood of orders in China, cnEVpost reported on Monday, citing Securities Daily.\nCustomers in China who have placed orders will have to wait until September for deliveries, the report noted.\nThe Palo Alto, California-based company is planning to run its Shanghai Gigafactory at full capacity to ensure availability, cnEVpost, citing a staff member at the electric vehicle company’s experience center.\nTesla’s locally-built Model Y standard variant in China qualifies for state-led subsidiesas it is sold under RMB 300,000 ($46,000).","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":898,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":151588863,"gmtCreate":1625098497852,"gmtModify":1633944880630,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"🤩 ","listText":"🤩 ","text":"🤩","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/151588863","repostId":"1176306210","repostType":4,"repost":{"id":"1176306210","kind":"news","pubTimestamp":1625097156,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176306210?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 07:52","market":"us","language":"en","title":"China's Didi worth $68 billion after U.S. debut<blockquote>中国滴滴在美国上市后估值680亿美元</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176306210","media":"Reuters","summary":"June 30 (Reuters) - Didi Global Inc(DIDI.N)shares ended their first day of U.S. trading slightly ove","content":"<p>June 30 (Reuters) - Didi Global Inc(DIDI.N)shares ended their first day of U.S. trading slightly over their initial public offering (IPO) price, valuing the ride-hailing giant at $68.49 billion in the biggest U.S. listing by a Chinese company since 2014.</p><p><blockquote>路透6月30日-滴滴出行(DIDI.N)股价在美国首日交易结束时略高于首次公开募股(IPO)价格,这家网约车巨头的估值为684.9亿美元,这是自2014年以来中国公司在美国上市的最大一次。</blockquote></p><p> The stock market debut vindicated Didi's decision to moderate its valuation expectations, after investors raised concerns over the pace and profitability of its expansion in new services and foreign markets. Reuters reported in March that Didi was hoping the IPO could value it at as much as $100 billion.</p><p><blockquote>在投资者对滴滴在新服务和国外市场的扩张速度和盈利能力表示担忧后,滴滴首次上市证明了滴滴下调估值预期的决定是正确的。路透社3月份报道称,滴滴希望IPO能够使其估值高达1000亿美元。</blockquote></p><p> SoftBank-backed(9984.T)Didi's stock opened at $16.65, significantly higher than its $14 IPO price. The shares slid in the early afternoon after reaching an $18 high.</p><p><blockquote>软银支持的(9984.T)滴滴股票开盘价为16.65美元,明显高于其14美元的IPO价格。该股在触及18美元高点后于下午早些时候下跌。</blockquote></p><p> Didi had priced an upsized offering of 316.8 million American depositary shares at the upper end of its $13 to $14 range, raising $4.4 billion.read more</p><p><blockquote>滴滴出行将3.168亿股美国存托股票的发行定价定在13至14美元区间的上限,筹集了44亿美元。了解更多</blockquote></p><p> Didi is the latest in a string of Chinese companies seeking to capitalize on the frothy valuations of the U.S. stock market. About 29 Chinese firms raised $7.6 billion in U.S. IPOs in the first six months of the year, according to Refinitiv data. This is despite the ongoing economic tensions between the United States and China, as well as U.S. concerns over the quality of the auditing of Chinese companies' financial statements.</p><p><blockquote>滴滴是一系列寻求利用美国股市泡沫估值的中国公司中的最新一家。根据Refinitiv的数据,今年前六个月,约有29家中国公司在美国IPO中筹集了76亿美元。尽管美国和中国之间的经济关系持续紧张,而且美国对中国公司财务报表的审计质量感到担忧。</blockquote></p><p> Didi is also under investigation by Chinese authorities over potential antitrust violations, Reuters reported earlier this month.</p><p><blockquote>据路透社本月早些时候报道,滴滴还因潜在的反垄断违规行为而受到中国当局的调查。</blockquote></p><p> \"All of the major Chinese internet companies are under much more scrutiny now than they've been in the past. It's just a risk for the sector,\" said Kathleen Smith, a principal at Renaissance Capital in Greenwich, Connecticut.</p><p><blockquote>康涅狄格州格林威治Renaissance Capital负责人凯瑟琳·史密斯(Kathleen Smith)表示:“所有主要的中国互联网公司现在都受到了比过去更多的审查。这对该行业来说只是一个风险。”</blockquote></p><p> Didi, which is also backed by technology investment giants Alibaba(9988.HK), Tencent(0700.HK)and Uber(UBER.N), was founded in 2012 by Cheng Wei as Didi Dache, a taxi-hailing app. It merged with peer Kuaidi Dache to become Didi Kuaidi and was later renamed Didi Chuxing.</p><p><blockquote>滴滴还得到了科技投资巨头阿里巴巴-SW(9988.HK)、腾讯控股(0700.HK)和优步(UBER.N)的支持,由程维于2012年创立,名为滴滴打车,是一款打车应用。与同行快的打车合并成为滴滴快的,后更名为滴滴出行。</blockquote></p><p> Chief Executive Cheng, who was born in 1983 in a small town in the southeastern province of Jiangxi and once worked as an assistant to the head of a foot massage firm, was worth $1.2 billion prior to Didi's market debut, according to Forbes.</p><p><blockquote>据《福布斯》报道,首席执行官程1983年出生于东南部江西省的一个小镇,曾担任一家足部按摩公司负责人的助理,在滴滴上市之前,他的身价为12亿美元。</blockquote></p><p> Cheng got the idea for a ride-hailing platform on a freezing winter night in Beijing when he had trouble getting a taxi.read more</p><p><blockquote>程是在北京一个寒冷的冬夜,当他很难叫到出租车时,萌生了创建网约车平台的想法。了解更多</blockquote></p><p> SoftBank is Didi's largest investor with a 20.2% stake. Tencent holds 6.4%, while Uber retains 12% of Didi. Cheng will own a 6.5% stake in the company he built, while having a 35.5% voting power due to a dual-class share structure that's become increasingly popular among tech companies.</p><p><blockquote>软银是滴滴最大的投资者,持有20.2%的股份。腾讯控股持股6.4%,优步保留滴滴12%的股份。程将拥有他创建的公司6.5%的股份,同时由于在科技公司中越来越受欢迎的双层股权结构,他将拥有35.5%的投票权。</blockquote></p><p> Based on Wednesday's closing price, Cheng's stake in Didi is worth $4.45 billion. Uber's stake in Didi is valued at $8 billion, significantly more than the $6 billion valuation that Uber assigned to it in 2016, when it received the stake in exchange for selling its China food delivery business to Didi, according to a regulatory filing from Uber.</p><p><blockquote>按周三收盘价计算,程持有的滴滴股份价值44.5亿美元。根据Uber的一份监管文件,Uber在滴滴的股份估值为80亿美元,远高于Uber在2016年分配给它的60亿美元估值,当时Uber获得了这些股份,以换取将其中国食品配送业务出售给滴滴。</blockquote></p><p> Like most ride-hailing companies, Didi had historically been unprofitable, until it reported a profit of $30 million in the first quarter of this year.</p><p><blockquote>与大多数网约车公司一样,滴滴历来都没有盈利,直到今年第一季度报告盈利3000万美元。</blockquote></p><p> The company reported a loss of $1.6 billion last year and an 8% drop in revenue to $21.63 billion, according to a regulatory filing, as business slid during the pandemic.</p><p><blockquote>根据一份监管文件,由于疫情期间业务下滑,该公司去年亏损16亿美元,收入下降8%至216.3亿美元。</blockquote></p><p> Didi decided in 2018 to invest $1 billion in its auto services business, part of a larger unit rebranding. It has also invested heavily to expand its core business outside its home market by either pouring money in local partners or launching their services.</p><p><blockquote>滴滴在2018年决定向其汽车服务业务投资10亿美元,这是更大部门品牌重塑的一部分。它还投入巨资,通过向当地合作伙伴投入资金或推出他们的服务,将其核心业务扩展到本土市场之外。</blockquote></p><p> Didi has a dominant position in the online ride-hailing business in China and operates in 4,000 locations across 16 countries. It has more than 490 million annual active users, according to a recent regulatory filing.</p><p><blockquote>滴滴在中国网约车业务中占据主导地位,在16个国家的4000个地点开展业务。根据最近的一份监管文件,它拥有超过4.9亿的年度活跃用户。</blockquote></p><p> Its offerings include private car-hailing, sharing bikes, delivery, freight and logistics, and financial services.</p><p><blockquote>其产品包括私家车叫车、共享自行车、送货、货运和物流以及金融服务。</blockquote></p><p> Goldman Sachs (Asia) L.L.C., Morgan Stanley and J.P. Morgan were the lead underwriters.</p><p><blockquote>高盛(亚洲)有限责任公司、摩根士丹利和摩根大通担任主承销商。</blockquote></p><p> Reporting by Noor Zainab Hussain in Bengaluru, Echo Wang in Asheville, N.C, Yilei Sun in Beijing; Additional reporting by Aleksandra Michalska; Editing by Arun Koyyur and Stephen Coates</p><p><blockquote>Noor Zainab Hussain在本加卢鲁、Echo Wang在北卡罗来纳州阿什维尔、Yilei Sun在北京报道;亚历山德拉·米哈尔斯卡的补充报道;阿伦·科尤尔和斯蒂芬·科茨编辑</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>China's Didi worth $68 billion after U.S. debut<blockquote>中国滴滴在美国上市后估值680亿美元</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nChina's Didi worth $68 billion after U.S. debut<blockquote>中国滴滴在美国上市后估值680亿美元</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 07:52</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>June 30 (Reuters) - Didi Global Inc(DIDI.N)shares ended their first day of U.S. trading slightly over their initial public offering (IPO) price, valuing the ride-hailing giant at $68.49 billion in the biggest U.S. listing by a Chinese company since 2014.</p><p><blockquote>路透6月30日-滴滴出行(DIDI.N)股价在美国首日交易结束时略高于首次公开募股(IPO)价格,这家网约车巨头的估值为684.9亿美元,这是自2014年以来中国公司在美国上市的最大一次。</blockquote></p><p> The stock market debut vindicated Didi's decision to moderate its valuation expectations, after investors raised concerns over the pace and profitability of its expansion in new services and foreign markets. Reuters reported in March that Didi was hoping the IPO could value it at as much as $100 billion.</p><p><blockquote>在投资者对滴滴在新服务和国外市场的扩张速度和盈利能力表示担忧后,滴滴首次上市证明了滴滴下调估值预期的决定是正确的。路透社3月份报道称,滴滴希望IPO能够使其估值高达1000亿美元。</blockquote></p><p> SoftBank-backed(9984.T)Didi's stock opened at $16.65, significantly higher than its $14 IPO price. The shares slid in the early afternoon after reaching an $18 high.</p><p><blockquote>软银支持的(9984.T)滴滴股票开盘价为16.65美元,明显高于其14美元的IPO价格。该股在触及18美元高点后于下午早些时候下跌。</blockquote></p><p> Didi had priced an upsized offering of 316.8 million American depositary shares at the upper end of its $13 to $14 range, raising $4.4 billion.read more</p><p><blockquote>滴滴出行将3.168亿股美国存托股票的发行定价定在13至14美元区间的上限,筹集了44亿美元。了解更多</blockquote></p><p> Didi is the latest in a string of Chinese companies seeking to capitalize on the frothy valuations of the U.S. stock market. About 29 Chinese firms raised $7.6 billion in U.S. IPOs in the first six months of the year, according to Refinitiv data. This is despite the ongoing economic tensions between the United States and China, as well as U.S. concerns over the quality of the auditing of Chinese companies' financial statements.</p><p><blockquote>滴滴是一系列寻求利用美国股市泡沫估值的中国公司中的最新一家。根据Refinitiv的数据,今年前六个月,约有29家中国公司在美国IPO中筹集了76亿美元。尽管美国和中国之间的经济关系持续紧张,而且美国对中国公司财务报表的审计质量感到担忧。</blockquote></p><p> Didi is also under investigation by Chinese authorities over potential antitrust violations, Reuters reported earlier this month.</p><p><blockquote>据路透社本月早些时候报道,滴滴还因潜在的反垄断违规行为而受到中国当局的调查。</blockquote></p><p> \"All of the major Chinese internet companies are under much more scrutiny now than they've been in the past. It's just a risk for the sector,\" said Kathleen Smith, a principal at Renaissance Capital in Greenwich, Connecticut.</p><p><blockquote>康涅狄格州格林威治Renaissance Capital负责人凯瑟琳·史密斯(Kathleen Smith)表示:“所有主要的中国互联网公司现在都受到了比过去更多的审查。这对该行业来说只是一个风险。”</blockquote></p><p> Didi, which is also backed by technology investment giants Alibaba(9988.HK), Tencent(0700.HK)and Uber(UBER.N), was founded in 2012 by Cheng Wei as Didi Dache, a taxi-hailing app. It merged with peer Kuaidi Dache to become Didi Kuaidi and was later renamed Didi Chuxing.</p><p><blockquote>滴滴还得到了科技投资巨头阿里巴巴-SW(9988.HK)、腾讯控股(0700.HK)和优步(UBER.N)的支持,由程维于2012年创立,名为滴滴打车,是一款打车应用。与同行快的打车合并成为滴滴快的,后更名为滴滴出行。</blockquote></p><p> Chief Executive Cheng, who was born in 1983 in a small town in the southeastern province of Jiangxi and once worked as an assistant to the head of a foot massage firm, was worth $1.2 billion prior to Didi's market debut, according to Forbes.</p><p><blockquote>据《福布斯》报道,首席执行官程1983年出生于东南部江西省的一个小镇,曾担任一家足部按摩公司负责人的助理,在滴滴上市之前,他的身价为12亿美元。</blockquote></p><p> Cheng got the idea for a ride-hailing platform on a freezing winter night in Beijing when he had trouble getting a taxi.read more</p><p><blockquote>程是在北京一个寒冷的冬夜,当他很难叫到出租车时,萌生了创建网约车平台的想法。了解更多</blockquote></p><p> SoftBank is Didi's largest investor with a 20.2% stake. Tencent holds 6.4%, while Uber retains 12% of Didi. Cheng will own a 6.5% stake in the company he built, while having a 35.5% voting power due to a dual-class share structure that's become increasingly popular among tech companies.</p><p><blockquote>软银是滴滴最大的投资者,持有20.2%的股份。腾讯控股持股6.4%,优步保留滴滴12%的股份。程将拥有他创建的公司6.5%的股份,同时由于在科技公司中越来越受欢迎的双层股权结构,他将拥有35.5%的投票权。</blockquote></p><p> Based on Wednesday's closing price, Cheng's stake in Didi is worth $4.45 billion. Uber's stake in Didi is valued at $8 billion, significantly more than the $6 billion valuation that Uber assigned to it in 2016, when it received the stake in exchange for selling its China food delivery business to Didi, according to a regulatory filing from Uber.</p><p><blockquote>按周三收盘价计算,程持有的滴滴股份价值44.5亿美元。根据Uber的一份监管文件,Uber在滴滴的股份估值为80亿美元,远高于Uber在2016年分配给它的60亿美元估值,当时Uber获得了这些股份,以换取将其中国食品配送业务出售给滴滴。</blockquote></p><p> Like most ride-hailing companies, Didi had historically been unprofitable, until it reported a profit of $30 million in the first quarter of this year.</p><p><blockquote>与大多数网约车公司一样,滴滴历来都没有盈利,直到今年第一季度报告盈利3000万美元。</blockquote></p><p> The company reported a loss of $1.6 billion last year and an 8% drop in revenue to $21.63 billion, according to a regulatory filing, as business slid during the pandemic.</p><p><blockquote>根据一份监管文件,由于疫情期间业务下滑,该公司去年亏损16亿美元,收入下降8%至216.3亿美元。</blockquote></p><p> Didi decided in 2018 to invest $1 billion in its auto services business, part of a larger unit rebranding. It has also invested heavily to expand its core business outside its home market by either pouring money in local partners or launching their services.</p><p><blockquote>滴滴在2018年决定向其汽车服务业务投资10亿美元,这是更大部门品牌重塑的一部分。它还投入巨资,通过向当地合作伙伴投入资金或推出他们的服务,将其核心业务扩展到本土市场之外。</blockquote></p><p> Didi has a dominant position in the online ride-hailing business in China and operates in 4,000 locations across 16 countries. It has more than 490 million annual active users, according to a recent regulatory filing.</p><p><blockquote>滴滴在中国网约车业务中占据主导地位,在16个国家的4000个地点开展业务。根据最近的一份监管文件,它拥有超过4.9亿的年度活跃用户。</blockquote></p><p> Its offerings include private car-hailing, sharing bikes, delivery, freight and logistics, and financial services.</p><p><blockquote>其产品包括私家车叫车、共享自行车、送货、货运和物流以及金融服务。</blockquote></p><p> Goldman Sachs (Asia) L.L.C., Morgan Stanley and J.P. Morgan were the lead underwriters.</p><p><blockquote>高盛(亚洲)有限责任公司、摩根士丹利和摩根大通担任主承销商。</blockquote></p><p> Reporting by Noor Zainab Hussain in Bengaluru, Echo Wang in Asheville, N.C, Yilei Sun in Beijing; Additional reporting by Aleksandra Michalska; Editing by Arun Koyyur and Stephen Coates</p><p><blockquote>Noor Zainab Hussain在本加卢鲁、Echo Wang在北卡罗来纳州阿什维尔、Yilei Sun在北京报道;亚历山德拉·米哈尔斯卡的补充报道;阿伦·科尤尔和斯蒂芬·科茨编辑</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.reuters.com/technology/didi-shares-set-open-over-14-higher-mega-us-ipo-2021-06-30/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"DIDI":"滴滴(已退市)","BABA":"阿里巴巴","00700":"腾讯控股","UBER":"优步"},"source_url":"https://www.reuters.com/technology/didi-shares-set-open-over-14-higher-mega-us-ipo-2021-06-30/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176306210","content_text":"June 30 (Reuters) - Didi Global Inc(DIDI.N)shares ended their first day of U.S. trading slightly over their initial public offering (IPO) price, valuing the ride-hailing giant at $68.49 billion in the biggest U.S. listing by a Chinese company since 2014.\nThe stock market debut vindicated Didi's decision to moderate its valuation expectations, after investors raised concerns over the pace and profitability of its expansion in new services and foreign markets. Reuters reported in March that Didi was hoping the IPO could value it at as much as $100 billion.\nSoftBank-backed(9984.T)Didi's stock opened at $16.65, significantly higher than its $14 IPO price. The shares slid in the early afternoon after reaching an $18 high.\nDidi had priced an upsized offering of 316.8 million American depositary shares at the upper end of its $13 to $14 range, raising $4.4 billion.read more\nDidi is the latest in a string of Chinese companies seeking to capitalize on the frothy valuations of the U.S. stock market. About 29 Chinese firms raised $7.6 billion in U.S. IPOs in the first six months of the year, according to Refinitiv data. This is despite the ongoing economic tensions between the United States and China, as well as U.S. concerns over the quality of the auditing of Chinese companies' financial statements.\nDidi is also under investigation by Chinese authorities over potential antitrust violations, Reuters reported earlier this month.\n\"All of the major Chinese internet companies are under much more scrutiny now than they've been in the past. It's just a risk for the sector,\" said Kathleen Smith, a principal at Renaissance Capital in Greenwich, Connecticut.\nDidi, which is also backed by technology investment giants Alibaba(9988.HK), Tencent(0700.HK)and Uber(UBER.N), was founded in 2012 by Cheng Wei as Didi Dache, a taxi-hailing app. It merged with peer Kuaidi Dache to become Didi Kuaidi and was later renamed Didi Chuxing.\nChief Executive Cheng, who was born in 1983 in a small town in the southeastern province of Jiangxi and once worked as an assistant to the head of a foot massage firm, was worth $1.2 billion prior to Didi's market debut, according to Forbes.\nCheng got the idea for a ride-hailing platform on a freezing winter night in Beijing when he had trouble getting a taxi.read more\nSoftBank is Didi's largest investor with a 20.2% stake. Tencent holds 6.4%, while Uber retains 12% of Didi. Cheng will own a 6.5% stake in the company he built, while having a 35.5% voting power due to a dual-class share structure that's become increasingly popular among tech companies.\nBased on Wednesday's closing price, Cheng's stake in Didi is worth $4.45 billion. Uber's stake in Didi is valued at $8 billion, significantly more than the $6 billion valuation that Uber assigned to it in 2016, when it received the stake in exchange for selling its China food delivery business to Didi, according to a regulatory filing from Uber.\nLike most ride-hailing companies, Didi had historically been unprofitable, until it reported a profit of $30 million in the first quarter of this year.\nThe company reported a loss of $1.6 billion last year and an 8% drop in revenue to $21.63 billion, according to a regulatory filing, as business slid during the pandemic.\nDidi decided in 2018 to invest $1 billion in its auto services business, part of a larger unit rebranding. It has also invested heavily to expand its core business outside its home market by either pouring money in local partners or launching their services.\nDidi has a dominant position in the online ride-hailing business in China and operates in 4,000 locations across 16 countries. It has more than 490 million annual active users, according to a recent regulatory filing.\nIts offerings include private car-hailing, sharing bikes, delivery, freight and logistics, and financial services.\nGoldman Sachs (Asia) L.L.C., Morgan Stanley and J.P. Morgan were the lead underwriters.\nReporting by Noor Zainab Hussain in Bengaluru, Echo Wang in Asheville, N.C, Yilei Sun in Beijing; Additional reporting by Aleksandra Michalska; Editing by Arun Koyyur and Stephen Coates","news_type":1,"symbols_score_info":{"BABA":0.9,"DIDI":0.9,"00700":0.9,"UBER":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":483,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":153384059,"gmtCreate":1625010377871,"gmtModify":1633945984319,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"👍 ","listText":"👍 ","text":"👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/153384059","repostId":"1114154202","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":754,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159880949,"gmtCreate":1624955434381,"gmtModify":1633946554457,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Please comment and like if you own TSLA 🥳","listText":"Please comment and like if you own TSLA 🥳","text":"Please comment and like if you own TSLA 🥳","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159880949","repostId":"1122223844","repostType":4,"repost":{"id":"1122223844","kind":"news","pubTimestamp":1624955173,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1122223844?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-29 16:26","market":"us","language":"en","title":"Why Tesla Stock Jumped on Monday<blockquote>为什么特斯拉股价周一上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122223844","media":"Motley Fool","summary":"Could the electric car maker's recall in China actually be a good thing?","content":"<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of <b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA) jumped on Monday. The electric car maker's shares rose as much as 2.5%. </p><p><blockquote>本公司之股份<b>特斯拉</b>(纳斯达克:TSLA)周一上涨。这家电动汽车制造商的股价上涨了2.5%。</blockquote></p><p> The growth stock's gain oddly follows an announcement of a voluntary recall of nearly 300,000 vehicles in China. Interestingly, a close look at the recall shows a reason why investors may be cheering the move.</p><p><blockquote>奇怪的是,在中国宣布自愿召回近30万辆汽车之后,这只成长型股票出现了上涨。有趣的是,仔细观察此次召回就会发现投资者可能为此举欢呼的原因。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6453a3bfcd6cd1f24760fb76ce55e549\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\"><span>IMAGE SOURCE: TESLA.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源:特斯拉。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> China's vehicle safety organization, State Administration for Market Regulation (SAMR), announced over the weekend that Tesla was voluntarily recalling over 285,000 vehicles in the country. An issue with Tesla's driver-assist system in its Model 3 and Y vehicles in the market reportedly meant that the technology could be accidentally turned on or off under particular circumstances.</p><p><blockquote>中国汽车安全机构国家市场监督管理总局(SAMR)周末宣布,特斯拉将在中国自愿召回超过285,000辆汽车。据报道,市场上特斯拉Model 3和Y车辆中的驾驶辅助系统存在问题,这意味着该技术在特定情况下可能会意外打开或关闭。</blockquote></p><p> Though it's considered a recall, drivers won't need to take their cars to a service station. The fix has been deployed as a remote software update. It could be argued that the rapid fix via a software update puts the spotlight on the company's software prowess. This could impress not only investors, but also Chinese consumers.</p><p><blockquote>虽然这被认为是召回,但司机不需要把车开到加油站。该修复程序已作为远程软件更新部署。可以说,通过软件更新进行快速修复使该公司的软件实力成为人们关注的焦点。这不仅会打动投资者,也会打动中国消费者。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The stock's sharp gain on Monday adds to its recent momentum. Shares are up more than 20% since June 3. However, the stock is still down substantially from an all-time high of just over $900.</p><p><blockquote>该股周一的大幅上涨增加了其近期的势头。自6月3日以来,股价上涨了20%以上。然而,该股仍较略高于900美元的历史高点大幅下跌。</blockquote></p><p> Investors will get insight into Tesla's recent performance when the company reports second-quarter results next month. The report is usually released at some point in the second half of July.</p><p><blockquote>当特斯拉下个月公布第二季度业绩时,投资者将深入了解该公司最近的业绩。该报告通常在7月下半月的某个时候发布。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Tesla Stock Jumped on Monday<blockquote>为什么特斯拉股价周一上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Tesla Stock Jumped on Monday<blockquote>为什么特斯拉股价周一上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-29 16:26</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of <b>Tesla</b>(NASDAQ:TSLA) jumped on Monday. The electric car maker's shares rose as much as 2.5%. </p><p><blockquote>本公司之股份<b>特斯拉</b>(纳斯达克:TSLA)周一上涨。这家电动汽车制造商的股价上涨了2.5%。</blockquote></p><p> The growth stock's gain oddly follows an announcement of a voluntary recall of nearly 300,000 vehicles in China. Interestingly, a close look at the recall shows a reason why investors may be cheering the move.</p><p><blockquote>奇怪的是,在中国宣布自愿召回近30万辆汽车之后,这只成长型股票出现了上涨。有趣的是,仔细观察此次召回就会发现投资者可能为此举欢呼的原因。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/6453a3bfcd6cd1f24760fb76ce55e549\" tg-width=\"700\" tg-height=\"466\"><span>IMAGE SOURCE: TESLA.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源:特斯拉。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> China's vehicle safety organization, State Administration for Market Regulation (SAMR), announced over the weekend that Tesla was voluntarily recalling over 285,000 vehicles in the country. An issue with Tesla's driver-assist system in its Model 3 and Y vehicles in the market reportedly meant that the technology could be accidentally turned on or off under particular circumstances.</p><p><blockquote>中国汽车安全机构国家市场监督管理总局(SAMR)周末宣布,特斯拉将在中国自愿召回超过285,000辆汽车。据报道,市场上特斯拉Model 3和Y车辆中的驾驶辅助系统存在问题,这意味着该技术在特定情况下可能会意外打开或关闭。</blockquote></p><p> Though it's considered a recall, drivers won't need to take their cars to a service station. The fix has been deployed as a remote software update. It could be argued that the rapid fix via a software update puts the spotlight on the company's software prowess. This could impress not only investors, but also Chinese consumers.</p><p><blockquote>虽然这被认为是召回,但司机不需要把车开到加油站。该修复程序已作为远程软件更新部署。可以说,通过软件更新进行快速修复使该公司的软件实力成为人们关注的焦点。这不仅会打动投资者,也会打动中国消费者。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> The stock's sharp gain on Monday adds to its recent momentum. Shares are up more than 20% since June 3. However, the stock is still down substantially from an all-time high of just over $900.</p><p><blockquote>该股周一的大幅上涨增加了其近期的势头。自6月3日以来,股价上涨了20%以上。然而,该股仍较略高于900美元的历史高点大幅下跌。</blockquote></p><p> Investors will get insight into Tesla's recent performance when the company reports second-quarter results next month. The report is usually released at some point in the second half of July.</p><p><blockquote>当特斯拉下个月公布第二季度业绩时,投资者将深入了解该公司最近的业绩。该报告通常在7月下半月的某个时候发布。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/28/why-tesla-stock-jumped-on-monday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/28/why-tesla-stock-jumped-on-monday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122223844","content_text":"What happened\nShares of Tesla(NASDAQ:TSLA) jumped on Monday. The electric car maker's shares rose as much as 2.5%. \nThe growth stock's gain oddly follows an announcement of a voluntary recall of nearly 300,000 vehicles in China. Interestingly, a close look at the recall shows a reason why investors may be cheering the move.\nIMAGE SOURCE: TESLA.\nSo what\nChina's vehicle safety organization, State Administration for Market Regulation (SAMR), announced over the weekend that Tesla was voluntarily recalling over 285,000 vehicles in the country. An issue with Tesla's driver-assist system in its Model 3 and Y vehicles in the market reportedly meant that the technology could be accidentally turned on or off under particular circumstances.\nThough it's considered a recall, drivers won't need to take their cars to a service station. The fix has been deployed as a remote software update. It could be argued that the rapid fix via a software update puts the spotlight on the company's software prowess. This could impress not only investors, but also Chinese consumers.\nNow what\nThe stock's sharp gain on Monday adds to its recent momentum. Shares are up more than 20% since June 3. However, the stock is still down substantially from an all-time high of just over $900.\nInvestors will get insight into Tesla's recent performance when the company reports second-quarter results next month. The report is usually released at some point in the second half of July.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":649,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124227442,"gmtCreate":1624768222186,"gmtModify":1633948830163,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Doesn’t relate to post but all into Tesla, please like and comment if you agreed!","listText":"Doesn’t relate to post but all into Tesla, please like and comment if you agreed!","text":"Doesn’t relate to post but all into Tesla, please like and comment if you agreed!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124227442","repostId":"1137119316","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":795,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":125265118,"gmtCreate":1624675889034,"gmtModify":1633949721160,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Go go Tesla.. ","listText":"Go go Tesla.. ","text":"Go go Tesla..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/125265118","repostId":"1100072036","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":628,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":122709098,"gmtCreate":1624631904414,"gmtModify":1633950277266,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Copycat 😅","listText":"Copycat 😅","text":"Copycat 😅","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/122709098","repostId":"1198714523","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1005,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":128027484,"gmtCreate":1624495999548,"gmtModify":1634005318262,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"What a comeback Tesla, to the moon 🚀🚀🚀","listText":"What a comeback Tesla, to the moon 🚀🚀🚀","text":"What a comeback Tesla, to the moon 🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/128027484","repostId":"2145156570","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":785,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":123769477,"gmtCreate":1624439555699,"gmtModify":1634006124249,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3575450138907606","authorIdStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"The Game never stop ✋ ","listText":"The Game never stop ✋ ","text":"The Game never stop ✋","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123769477","repostId":"2145520610","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":773,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"3575141057639271","authorId":"3575141057639271","name":"Daveb","avatar":"https://static.tigerbbs.com/61df162e1597f1b5a6a6bfb13d7d92f5","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"idStr":"3575141057639271","authorIdStr":"3575141057639271"},"content":"This is the way 💥💥🚀🚀","text":"This is the way 💥💥🚀🚀","html":"This is the way 💥💥🚀🚀"}],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":182991130,"gmtCreate":1623549755020,"gmtModify":1634031926044,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575450138907606","idStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Comment and like pls ","listText":"Comment and like pls ","text":"Comment and like pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/182991130","repostId":"2142204074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":567,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":101616591,"gmtCreate":1619905468613,"gmtModify":1634209276452,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575450138907606","idStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Please like and comment, thanks. ","listText":"Please like and comment, thanks. ","text":"Please like and comment, thanks.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/101616591","repostId":"1142063705","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":507,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":344091874,"gmtCreate":1618358843498,"gmtModify":1634293530379,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575450138907606","idStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment please, thanks ","listText":"Like and comment please, thanks ","text":"Like and comment please, thanks","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/344091874","repostId":"1176504888","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":464,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":110081302,"gmtCreate":1622417151306,"gmtModify":1634101777954,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575450138907606","idStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Please like & comments ","listText":"Please like & comments ","text":"Please like & comments","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/110081302","repostId":"1127487048","repostType":4,"repost":{"id":"1127487048","kind":"news","pubTimestamp":1622416539,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127487048?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-31 07:15","market":"us","language":"en","title":"Zoom, Lululemon, Canopy Growth and Other Stocks for Investors to See This Week<blockquote>Zoom、Lululemon、Canopy Growth和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127487048","media":"Barron's","summary":"U.S. stock and bond markets are closed Monday for Memorial Day. Investors will return from the long ","content":"<p>U.S. stock and bond markets are closed Monday for Memorial Day. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> will return from the long weekend to a handful of notable companies’ quarterly results. <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> Video <a href=\"https://laohu8.com/S/JCS\">Communications</a>,Canopy Growth,and Hewlett Packard Enterprisereport on Tuesday, followed by Advance Auto Partson Wednesday. On Thursday, <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>,DocuSign,and Lululemon Athletica release results.</p><p><blockquote>美国股市和债券市场周一因阵亡将士纪念日休市。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>将从长周末返回一些著名公司的季度业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>录像<a href=\"https://laohu8.com/S/JCS\">通讯</a>周二,Canopy Growth和Hewlett Packard Enterprise发布了报告,随后是Advance Auto Partson周三发布了报告。周四,<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>、DocuSign和Lululemon Athletica发布结果。</blockquote></p><p>The highlight on the economic-data calendar this week will be Friday’s May jobs report from the Bureau of Labor Statistics. The consensus forecast is for a gain of 700,000 nonfarm payrolls, after a disappointing 266,000 in April. The unemployment rate is expected to tick down to 5.9%, from 6.1%.</p><p><blockquote>本周经济数据日历上的亮点将是美国劳工统计局周五发布的5月份就业报告。市场普遍预测非农就业人数将增加700,000人,而4月份非农就业人数为令人失望的266,000人。失业率预计将从6.1%降至5.9%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May on Tuesday and the Services equivalent on Thursday. Both are seen staying roughly even with April’s buoyant levels. The Organization for Economic Cooperation and Development also releases its latest economic outlook on Monday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周二公布的5月份制造业采购经理人指数和周四公布的服务业采购经理人指数。预计两者都与4月份的强劲水平大致持平。经济合作与发展组织周一也发布了最新的经济展望。</blockquote></p><p>Monday 5/31</p><p><blockquote>星期一5/31</blockquote></p><p><b>Stock and fixed-income</b> markets are closed in observance of Memorial Day.</p><p><blockquote><b>股票和固定收益</b>为纪念阵亡将士纪念日,市场休市。</blockquote></p><p><b>The Organization</b>for Economic Cooperation and Development releases its latest economic outlook. In its March interim report, the OECD projected a 5.6% growth rate for global gross domestic product in 2021, an upward revision of a full percentage point from the December 2020 forecast.</p><p><blockquote><b>本组织</b>经济合作与发展部发布了最新的经济展望。经合组织在3月份的中期报告中预计2021年全球国内生产总值增长率为5.6%,较2020年12月的预测上调了整整一个百分点。</blockquote></p><p>Tuesday 6/1</p><p><blockquote>星期二6/1</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/BNS\">Bank of Nova Scotia</a>,Canopy Growth, <a href=\"https://laohu8.com/S/HPE\">Hewlett Packard Enterprise</a>, and Zoom Video Communications announce quarterly results.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BNS\">新斯科舍银行</a>、冠层生长、<a href=\"https://laohu8.com/S/HPE\">慧与</a>,Zoom Video通信公布季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May. Consensus estimate is for a 60.8 reading, roughly even with the April data.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布5月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8,与4月份数据大致持平。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>reports construction spending for April. Expectations are for a 0.6% month-over-month rise to a seasonally adjusted annual rate of $1.52 trillion. Construction spending remains just below its all-time peak in January of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告四月份建筑支出。预计环比增长0.6%,经季节调整后的年率为1.52万亿美元。建筑支出仍略低于今年1月的历史峰值。</blockquote></p><p>Wednesday 6/2</p><p><blockquote>星期三6/2</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/AAP\">Advance Auto Parts</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/NTAP\">NetApp</a>,and PVH report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AAP\">高级汽车零部件</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/NTAP\">NetApp</a>和PVH报告收益。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">Philip Morris</a> Internationalhosts a webcast led by CEO Jacek Olczak to discuss the company’s sustainability strategy.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">菲利普·莫里斯</a>Internationalhosts由首席执行官Jacek Olczak主持网络广播,讨论公司的可持续发展战略。</blockquote></p><p><b>The Federal Reserve</b>releases the beige book for the fourth of eight times this year. The report presents anecdotal data on the health of the economy collected by the 12 Federal Reserve Bank districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>今年发布了八次褐皮书中的第四次。该报告提供了12个美联储银行区收集的有关经济健康状况的轶事数据。</blockquote></p><p>Thursday 6/3</p><p><blockquote>星期四6/3</blockquote></p><p><b>ADP releases its <a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">National</a> Employment</b>report for May. Consensus estimate is for a 610,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 742,000 in April.</p><p><blockquote><b>ADP发布其<a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">国家的</a>就业</b>五月份的报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加610,000人,而4月份增加了742,000人。</blockquote></p><p>Broadcom,CooperCos., DocuSign,J.M. Smucker,and <a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\">Lululemon Athletica</a> hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>博通,库珀科斯。,DocuSign,J.M。Smucker,和<a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\">露露柠檬运动</a>召开会议评级讨论收益。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Economic Analysis</b>reports total light-vehicle sales for May. In April, they hit a seasonally adjusted annual rate of 18.5 million, the highest figure since July 2005.</p><p><blockquote><b>经济分析局</b>报告5月份轻型汽车总销量。4月份,经季节调整后的年增长率达到1850万辆,为2005年7月以来的最高数字。</blockquote></p><p><b>The ISM releases</b>its Services PMI for May. Consensus estimate is for a 63.2 reading, compared with April’s 62.7 figure.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>其5月份服务业PMI。普遍预期为63.2,而4月份为62.7。</blockquote></p><p>Friday 6/4</p><p><blockquote>星期五6/4</blockquote></p><p>Amgenhosts a conference call to discuss drug trial data from its oncology pipeline. The information will be presented at the 2021 <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> Society of Clinical Oncology annual meeting, which runs virtually from June 4 through June 8.</p><p><blockquote>安进举办了一次电话会议,讨论其肿瘤学管道的药物试验数据。该信息将在2021年<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>临床肿瘤学会年会,从6月4日持续到6月8日。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>Statistics releases the jobs report for May. Economists forecast a 700,000 rise in nonfarm payrolls, after a relatively modest 266,000 gain in April. The unemployment rate is expected to edge down to 5.9% from 6.1%. The April increase was a massive shortfall from the <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> million jump expected by some economists.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布五月份就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加700,000人,而4月份非农就业人数相对温和地增加了266,000人。失业率预计将从6.1%小幅降至5.9%。四月份的增幅与<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>一些经济学家预计将增加100万美元。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610680873436","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Zoom, Lululemon, Canopy Growth and Other Stocks for Investors to See This Week<blockquote>Zoom、Lululemon、Canopy Growth和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nZoom, Lululemon, Canopy Growth and Other Stocks for Investors to See This Week<blockquote>Zoom、Lululemon、Canopy Growth和其他本周值得投资者关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barron's</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-31 07:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock and bond markets are closed Monday for Memorial Day. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> will return from the long weekend to a handful of notable companies’ quarterly results. <a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a> Video <a href=\"https://laohu8.com/S/JCS\">Communications</a>,Canopy Growth,and Hewlett Packard Enterprisereport on Tuesday, followed by Advance Auto Partson Wednesday. On Thursday, <a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>,DocuSign,and Lululemon Athletica release results.</p><p><blockquote>美国股市和债券市场周一因阵亡将士纪念日休市。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>将从长周末返回一些著名公司的季度业绩。<a href=\"https://laohu8.com/S/ZM\">Zoom</a>录像<a href=\"https://laohu8.com/S/JCS\">通讯</a>周二,Canopy Growth和Hewlett Packard Enterprise发布了报告,随后是Advance Auto Partson周三发布了报告。周四,<a href=\"https://laohu8.com/S/AVGO\">Broadcom</a>、DocuSign和Lululemon Athletica发布结果。</blockquote></p><p>The highlight on the economic-data calendar this week will be Friday’s May jobs report from the Bureau of Labor Statistics. The consensus forecast is for a gain of 700,000 nonfarm payrolls, after a disappointing 266,000 in April. The unemployment rate is expected to tick down to 5.9%, from 6.1%.</p><p><blockquote>本周经济数据日历上的亮点将是美国劳工统计局周五发布的5月份就业报告。市场普遍预测非农就业人数将增加700,000人,而4月份非农就业人数为令人失望的266,000人。失业率预计将从6.1%降至5.9%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May on Tuesday and the Services equivalent on Thursday. Both are seen staying roughly even with April’s buoyant levels. The Organization for Economic Cooperation and Development also releases its latest economic outlook on Monday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括供应管理协会周二公布的5月份制造业采购经理人指数和周四公布的服务业采购经理人指数。预计两者都与4月份的强劲水平大致持平。经济合作与发展组织周一也发布了最新的经济展望。</blockquote></p><p>Monday 5/31</p><p><blockquote>星期一5/31</blockquote></p><p><b>Stock and fixed-income</b> markets are closed in observance of Memorial Day.</p><p><blockquote><b>股票和固定收益</b>为纪念阵亡将士纪念日,市场休市。</blockquote></p><p><b>The Organization</b>for Economic Cooperation and Development releases its latest economic outlook. In its March interim report, the OECD projected a 5.6% growth rate for global gross domestic product in 2021, an upward revision of a full percentage point from the December 2020 forecast.</p><p><blockquote><b>本组织</b>经济合作与发展部发布了最新的经济展望。经合组织在3月份的中期报告中预计2021年全球国内生产总值增长率为5.6%,较2020年12月的预测上调了整整一个百分点。</blockquote></p><p>Tuesday 6/1</p><p><blockquote>星期二6/1</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/BNS\">Bank of Nova Scotia</a>,Canopy Growth, <a href=\"https://laohu8.com/S/HPE\">Hewlett Packard Enterprise</a>, and Zoom Video Communications announce quarterly results.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BNS\">新斯科舍银行</a>、冠层生长、<a href=\"https://laohu8.com/S/HPE\">慧与</a>,Zoom Video通信公布季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May. Consensus estimate is for a 60.8 reading, roughly even with the April data.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布5月份制造业采购经理人指数。普遍预期为60.8,与4月份数据大致持平。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>reports construction spending for April. Expectations are for a 0.6% month-over-month rise to a seasonally adjusted annual rate of $1.52 trillion. Construction spending remains just below its all-time peak in January of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告四月份建筑支出。预计环比增长0.6%,经季节调整后的年率为1.52万亿美元。建筑支出仍略低于今年1月的历史峰值。</blockquote></p><p>Wednesday 6/2</p><p><blockquote>星期三6/2</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/AAP\">Advance Auto Parts</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/NTAP\">NetApp</a>,and PVH report earnings.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/AAP\">高级汽车零部件</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/NTAP\">NetApp</a>和PVH报告收益。</blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">Philip Morris</a> Internationalhosts a webcast led by CEO Jacek Olczak to discuss the company’s sustainability strategy.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PM\">菲利普·莫里斯</a>Internationalhosts由首席执行官Jacek Olczak主持网络广播,讨论公司的可持续发展战略。</blockquote></p><p><b>The Federal Reserve</b>releases the beige book for the fourth of eight times this year. The report presents anecdotal data on the health of the economy collected by the 12 Federal Reserve Bank districts.</p><p><blockquote><b>美联储</b>今年发布了八次褐皮书中的第四次。该报告提供了12个美联储银行区收集的有关经济健康状况的轶事数据。</blockquote></p><p>Thursday 6/3</p><p><blockquote>星期四6/3</blockquote></p><p><b>ADP releases its <a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">National</a> Employment</b>report for May. Consensus estimate is for a 610,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 742,000 in April.</p><p><blockquote><b>ADP发布其<a href=\"https://laohu8.com/S/NHLD\">国家的</a>就业</b>五月份的报告。市场普遍估计非农私营部门就业人数将增加610,000人,而4月份增加了742,000人。</blockquote></p><p>Broadcom,CooperCos., DocuSign,J.M. Smucker,and <a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\">Lululemon Athletica</a> hold conference calls to discuss earnings.</p><p><blockquote>博通,库珀科斯。,DocuSign,J.M。Smucker,和<a href=\"https://laohu8.com/S/LULU\">露露柠檬运动</a>召开会议评级讨论收益。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Economic Analysis</b>reports total light-vehicle sales for May. In April, they hit a seasonally adjusted annual rate of 18.5 million, the highest figure since July 2005.</p><p><blockquote><b>经济分析局</b>报告5月份轻型汽车总销量。4月份,经季节调整后的年增长率达到1850万辆,为2005年7月以来的最高数字。</blockquote></p><p><b>The ISM releases</b>its Services PMI for May. Consensus estimate is for a 63.2 reading, compared with April’s 62.7 figure.</p><p><blockquote><b>ISM发布</b>其5月份服务业PMI。普遍预期为63.2,而4月份为62.7。</blockquote></p><p>Friday 6/4</p><p><blockquote>星期五6/4</blockquote></p><p>Amgenhosts a conference call to discuss drug trial data from its oncology pipeline. The information will be presented at the 2021 <a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">American</a> Society of Clinical Oncology annual meeting, which runs virtually from June 4 through June 8.</p><p><blockquote>安进举办了一次电话会议,讨论其肿瘤学管道的药物试验数据。该信息将在2021年<a href=\"https://laohu8.com/S/AFG\">美国的</a>临床肿瘤学会年会,从6月4日持续到6月8日。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>Statistics releases the jobs report for May. Economists forecast a 700,000 rise in nonfarm payrolls, after a relatively modest 266,000 gain in April. The unemployment rate is expected to edge down to 5.9% from 6.1%. The April increase was a massive shortfall from the <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> million jump expected by some economists.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布五月份就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加700,000人,而4月份非农就业人数相对温和地增加了266,000人。失业率预计将从6.1%小幅降至5.9%。四月份的增幅与<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>一些经济学家预计将增加100万美元。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/zoom-lululemon-canopy-growth-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51622401200\">Barron's</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ZM":"Zoom",".SPX":"S&P 500 Index","LULU":"lululemon athletica","CGC":"Canopy Growth Corporation",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite","ISBC":"投资者银行"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/zoom-lululemon-canopy-growth-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51622401200","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127487048","content_text":"U.S. stock and bond markets are closed Monday for Memorial Day. Investors will return from the long weekend to a handful of notable companies’ quarterly results. Zoom Video Communications,Canopy Growth,and Hewlett Packard Enterprisereport on Tuesday, followed by Advance Auto Partson Wednesday. On Thursday, Broadcom,DocuSign,and Lululemon Athletica release results.The highlight on the economic-data calendar this week will be Friday’s May jobs report from the Bureau of Labor Statistics. The consensus forecast is for a gain of 700,000 nonfarm payrolls, after a disappointing 266,000 in April. The unemployment rate is expected to tick down to 5.9%, from 6.1%.Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May on Tuesday and the Services equivalent on Thursday. Both are seen staying roughly even with April’s buoyant levels. The Organization for Economic Cooperation and Development also releases its latest economic outlook on Monday.Monday 5/31Stock and fixed-income markets are closed in observance of Memorial Day.The Organizationfor Economic Cooperation and Development releases its latest economic outlook. In its March interim report, the OECD projected a 5.6% growth rate for global gross domestic product in 2021, an upward revision of a full percentage point from the December 2020 forecast.Tuesday 6/1Bank of Nova Scotia,Canopy Growth, Hewlett Packard Enterprise, and Zoom Video Communications announce quarterly results.The Institute for SupplyManagement releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for May. Consensus estimate is for a 60.8 reading, roughly even with the April data.The Census Bureaureports construction spending for April. Expectations are for a 0.6% month-over-month rise to a seasonally adjusted annual rate of $1.52 trillion. Construction spending remains just below its all-time peak in January of this year.Wednesday 6/2Advance Auto Parts,NetApp,and PVH report earnings.Philip Morris Internationalhosts a webcast led by CEO Jacek Olczak to discuss the company’s sustainability strategy.The Federal Reservereleases the beige book for the fourth of eight times this year. The report presents anecdotal data on the health of the economy collected by the 12 Federal Reserve Bank districts.Thursday 6/3ADP releases its National Employmentreport for May. Consensus estimate is for a 610,000 gain in nonfarm private-sector employment, following an increase of 742,000 in April.Broadcom,CooperCos., DocuSign,J.M. Smucker,and Lululemon Athletica hold conference calls to discuss earnings.The Bureau of Economic Analysisreports total light-vehicle sales for May. In April, they hit a seasonally adjusted annual rate of 18.5 million, the highest figure since July 2005.The ISM releasesits Services PMI for May. Consensus estimate is for a 63.2 reading, compared with April’s 62.7 figure.Friday 6/4Amgenhosts a conference call to discuss drug trial data from its oncology pipeline. The information will be presented at the 2021 American Society of Clinical Oncology annual meeting, which runs virtually from June 4 through June 8.The Bureau of LaborStatistics releases the jobs report for May. Economists forecast a 700,000 rise in nonfarm payrolls, after a relatively modest 266,000 gain in April. The unemployment rate is expected to edge down to 5.9% from 6.1%. The April increase was a massive shortfall from the one million jump expected by some economists.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CGC":0.9,"ISBC":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"ZM":0.9,".DJI":0.9,"LULU":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":550,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177072921,"gmtCreate":1627173088463,"gmtModify":1631887209856,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575450138907606","idStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Get another free advertisement for Tesla to get in touch with other EV users, win win for all.","listText":"Get another free advertisement for Tesla to get in touch with other EV users, win win for all.","text":"Get another free advertisement for Tesla to get in touch with other EV users, win win for all.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":12,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177072921","repostId":"1109439356","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2235,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160692846,"gmtCreate":1623792490585,"gmtModify":1634028261366,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575450138907606","idStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Pls like & comment ","listText":"Pls like & comment ","text":"Pls like & comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":6,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160692846","repostId":"1179958588","repostType":4,"repost":{"id":"1179958588","kind":"news","pubTimestamp":1623766192,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1179958588?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-15 22:09","market":"us","language":"en","title":"Tesla Going Through A \"Rather Dry Spell\", Says Morgan Stanley's Adam Jonas<blockquote>Morgan Stanley的Adam Jonas表示,特斯拉正在经历一段“相当干燥的时期”</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1179958588","media":"zerohedge","summary":"In most respects, the latest note from Adam Jonas at Morgan Stanley on Tesla has been more of the sa","content":"<p>In most respects, the latest note from Adam Jonas at Morgan Stanley on Tesla has been more of the same.</p><p><blockquote>在大多数方面,摩根士丹利Adam Jonas关于特斯拉的最新报告大同小异。</blockquote></p><p> You've got your bona fide comedy, as Jonas starts his note by saying \"Let’s begin with a healthy dose of intellectual honesty on the starting point for the stock,\" before defending his $900 price target on the name...</p><p><blockquote>你已经得到了你真正的喜剧,正如乔纳斯在他的笔记开始时所说的那样,“让我们在股票的起点上以健康的智力诚实开始”,然后为他900美元的目标价辩护...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9cc9bfba9fba1bf3593b4b6f4e20dbf\" tg-width=\"500\" tg-height=\"198\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> You've got your \"pie in the sky\" style lofty estimates about a SaaS revenue stream that doesn't exist and that the company likely doesn't even have the infrastructure for...</p><p><blockquote>你对SaaS的收入流做出了“天上掉馅饼”式的高估,而这种收入流并不存在,而且该公司可能甚至没有基础设施...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e525d8ff30b02cefbdc8daecdcfcca7b\" tg-width=\"500\" tg-height=\"246\" referrerpolicy=\"no-referrer\">You've got your insane valuation for Tesla's insurance business...</p><p><blockquote>你对特斯拉保险业务的估值太疯狂了...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/67267c0686d45416d0cb73fda3e253c7\" tg-width=\"516\" tg-height=\"648\" referrerpolicy=\"no-referrer\">...and finally, you've got your proclamation that Tesla is going to exceed its timelines for autonomous productions. You know, because the company has been so masterful with handling timelines in the past.</p><p><blockquote>......最后,你宣布特斯拉将超越自主制作的时间表。你知道,因为该公司过去在处理时间表方面非常熟练。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f7526beef593477f8a494eac3cd07e6f\" tg-width=\"500\" tg-height=\"97\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> All told, it was a pretty standard Adam Jonas ticker tape parade for the company.</p><p><blockquote>总而言之,对于该公司来说,这是一次非常标准的亚当·乔纳斯股票盘带游行。</blockquote></p><p> But tucked into what can only be described as the \"endless optimism\" of Jonas' note was an interesting point that the analyst made.<b>Namely, he appears to make the suggestion that CEO Elon Musk's latest obsession with bitcoin is indicative that Tesla's underlying business could be going through a \"dry spell\".</b></p><p><blockquote>但在乔纳斯的报告中只能被描述为“无尽的乐观”的内容中,分析师提出了一个有趣的观点。<b>也就是说,他似乎暗示首席执行官Elon Musk最近对比特币的痴迷表明特斯拉的基础业务可能正在经历“干旱期”。</b></blockquote></p><p> <b>\"Over the past couple of months, incoming client interest on Tesla is focused mostly on Chinese sales/production data and Elon Musk’s tweets regarding Bitcoin. Might Tesla-Bitcoin fever may be telling us something about the lull in Tesla sentiment?</b>\" Jonas asks toward the beginning of his note.</p><p><blockquote><b>“在过去的几个月里,客户对特斯拉的兴趣主要集中在中国的销售/生产数据和Elon Musk有关比特币的推文上。特斯拉-比特币热可能告诉我们一些有关特斯拉情绪平静的信息吗?</b>”乔纳斯在笔记的开头问道。</blockquote></p><p> He continues:<b>\"You just know it’s a rather dry spell for Tesla when Bitcoin is the dominant new story and dominant driver of investor discussion day in, day out.</b>In our opinion, what’s considerably more interesting than ‘decoding’ the TSLA-Bitcoin relationship is the fact that there is a virtual ‘vacuum’ of developments and news related to other areas of technological and commercial progress that the company is involved with on renewable energy, storage networking and transportation.\"</p><p><blockquote>他继续说道:<b>“你只知道,对于特斯拉来说,这是一个相当干燥的时期,比特币是主要的新故事和投资者日复一日讨论的主要驱动力。</b>我们认为,比“解码”特斯拉与比特币的关系更有趣的是,与该公司参与的其他技术和商业进步领域相关的发展和新闻实际上存在“真空”能源、存储网络和运输。”</blockquote></p><p> He begrudgingly concludes about Tesla's underwhelming Model S Plaid unveil: \"<b>Yes, the Model S Plaid unveil was fun, but where’s the next ‘big’ development to move the company forward?\"</b></p><p><blockquote>他不情愿地总结了特斯拉平淡无奇的Model S Plaid发布会:“<b>是的,Model S Plaid的亮相很有趣,但推动公司前进的下一个‘重大’发展在哪里?”</b></blockquote></p><p> The lines even stood out CNBC's Carl Quintanilla who pointed it out early this morning.</p><p><blockquote>这些台词甚至引起了CNBC的卡尔·金塔尼拉(Carl Quintanilla)的注意,他今天早上就指出了这一点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ec9ba5f7279aee4c62994fd1495bdcec\" tg-width=\"507\" tg-height=\"530\">It's interesting to note this level of what appears to just be bemusement and exhaustion from Jonas. But whether or not it sticks out to the \"sophisticated investors\" buying Tesla stock remains another question...</p><p><blockquote>有趣的是,乔纳斯似乎只是困惑和疲惫。但它是否会引起购买特斯拉股票的“老练投资者”的注意仍然是另一个问题……</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Going Through A \"Rather Dry Spell\", Says Morgan Stanley's Adam Jonas<blockquote>Morgan Stanley的Adam Jonas表示,特斯拉正在经历一段“相当干燥的时期”</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Going Through A \"Rather Dry Spell\", Says Morgan Stanley's Adam Jonas<blockquote>Morgan Stanley的Adam Jonas表示,特斯拉正在经历一段“相当干燥的时期”</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-15 22:09</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>In most respects, the latest note from Adam Jonas at Morgan Stanley on Tesla has been more of the same.</p><p><blockquote>在大多数方面,摩根士丹利Adam Jonas关于特斯拉的最新报告大同小异。</blockquote></p><p> You've got your bona fide comedy, as Jonas starts his note by saying \"Let’s begin with a healthy dose of intellectual honesty on the starting point for the stock,\" before defending his $900 price target on the name...</p><p><blockquote>你已经得到了你真正的喜剧,正如乔纳斯在他的笔记开始时所说的那样,“让我们在股票的起点上以健康的智力诚实开始”,然后为他900美元的目标价辩护...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9cc9bfba9fba1bf3593b4b6f4e20dbf\" tg-width=\"500\" tg-height=\"198\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> You've got your \"pie in the sky\" style lofty estimates about a SaaS revenue stream that doesn't exist and that the company likely doesn't even have the infrastructure for...</p><p><blockquote>你对SaaS的收入流做出了“天上掉馅饼”式的高估,而这种收入流并不存在,而且该公司可能甚至没有基础设施...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e525d8ff30b02cefbdc8daecdcfcca7b\" tg-width=\"500\" tg-height=\"246\" referrerpolicy=\"no-referrer\">You've got your insane valuation for Tesla's insurance business...</p><p><blockquote>你对特斯拉保险业务的估值太疯狂了...</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/67267c0686d45416d0cb73fda3e253c7\" tg-width=\"516\" tg-height=\"648\" referrerpolicy=\"no-referrer\">...and finally, you've got your proclamation that Tesla is going to exceed its timelines for autonomous productions. You know, because the company has been so masterful with handling timelines in the past.</p><p><blockquote>......最后,你宣布特斯拉将超越自主制作的时间表。你知道,因为该公司过去在处理时间表方面非常熟练。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f7526beef593477f8a494eac3cd07e6f\" tg-width=\"500\" tg-height=\"97\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> All told, it was a pretty standard Adam Jonas ticker tape parade for the company.</p><p><blockquote>总而言之,对于该公司来说,这是一次非常标准的亚当·乔纳斯股票盘带游行。</blockquote></p><p> But tucked into what can only be described as the \"endless optimism\" of Jonas' note was an interesting point that the analyst made.<b>Namely, he appears to make the suggestion that CEO Elon Musk's latest obsession with bitcoin is indicative that Tesla's underlying business could be going through a \"dry spell\".</b></p><p><blockquote>但在乔纳斯的报告中只能被描述为“无尽的乐观”的内容中,分析师提出了一个有趣的观点。<b>也就是说,他似乎暗示首席执行官Elon Musk最近对比特币的痴迷表明特斯拉的基础业务可能正在经历“干旱期”。</b></blockquote></p><p> <b>\"Over the past couple of months, incoming client interest on Tesla is focused mostly on Chinese sales/production data and Elon Musk’s tweets regarding Bitcoin. Might Tesla-Bitcoin fever may be telling us something about the lull in Tesla sentiment?</b>\" Jonas asks toward the beginning of his note.</p><p><blockquote><b>“在过去的几个月里,客户对特斯拉的兴趣主要集中在中国的销售/生产数据和Elon Musk有关比特币的推文上。特斯拉-比特币热可能告诉我们一些有关特斯拉情绪平静的信息吗?</b>”乔纳斯在笔记的开头问道。</blockquote></p><p> He continues:<b>\"You just know it’s a rather dry spell for Tesla when Bitcoin is the dominant new story and dominant driver of investor discussion day in, day out.</b>In our opinion, what’s considerably more interesting than ‘decoding’ the TSLA-Bitcoin relationship is the fact that there is a virtual ‘vacuum’ of developments and news related to other areas of technological and commercial progress that the company is involved with on renewable energy, storage networking and transportation.\"</p><p><blockquote>他继续说道:<b>“你只知道,对于特斯拉来说,这是一个相当干燥的时期,比特币是主要的新故事和投资者日复一日讨论的主要驱动力。</b>我们认为,比“解码”特斯拉与比特币的关系更有趣的是,与该公司参与的其他技术和商业进步领域相关的发展和新闻实际上存在“真空”能源、存储网络和运输。”</blockquote></p><p> He begrudgingly concludes about Tesla's underwhelming Model S Plaid unveil: \"<b>Yes, the Model S Plaid unveil was fun, but where’s the next ‘big’ development to move the company forward?\"</b></p><p><blockquote>他不情愿地总结了特斯拉平淡无奇的Model S Plaid发布会:“<b>是的,Model S Plaid的亮相很有趣,但推动公司前进的下一个‘重大’发展在哪里?”</b></blockquote></p><p> The lines even stood out CNBC's Carl Quintanilla who pointed it out early this morning.</p><p><blockquote>这些台词甚至引起了CNBC的卡尔·金塔尼拉(Carl Quintanilla)的注意,他今天早上就指出了这一点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ec9ba5f7279aee4c62994fd1495bdcec\" tg-width=\"507\" tg-height=\"530\">It's interesting to note this level of what appears to just be bemusement and exhaustion from Jonas. But whether or not it sticks out to the \"sophisticated investors\" buying Tesla stock remains another question...</p><p><blockquote>有趣的是,乔纳斯似乎只是困惑和疲惫。但它是否会引起购买特斯拉股票的“老练投资者”的注意仍然是另一个问题……</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/tesla-going-through-rather-dry-spell-says-morgan-stanleys-adam-jonas\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/tesla-going-through-rather-dry-spell-says-morgan-stanleys-adam-jonas","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1179958588","content_text":"In most respects, the latest note from Adam Jonas at Morgan Stanley on Tesla has been more of the same.\nYou've got your bona fide comedy, as Jonas starts his note by saying \"Let’s begin with a healthy dose of intellectual honesty on the starting point for the stock,\" before defending his $900 price target on the name...\n\nYou've got your \"pie in the sky\" style lofty estimates about a SaaS revenue stream that doesn't exist and that the company likely doesn't even have the infrastructure for...\nYou've got your insane valuation for Tesla's insurance business...\n...and finally, you've got your proclamation that Tesla is going to exceed its timelines for autonomous productions. You know, because the company has been so masterful with handling timelines in the past.\n\nAll told, it was a pretty standard Adam Jonas ticker tape parade for the company.\nBut tucked into what can only be described as the \"endless optimism\" of Jonas' note was an interesting point that the analyst made.Namely, he appears to make the suggestion that CEO Elon Musk's latest obsession with bitcoin is indicative that Tesla's underlying business could be going through a \"dry spell\".\n\"Over the past couple of months, incoming client interest on Tesla is focused mostly on Chinese sales/production data and Elon Musk’s tweets regarding Bitcoin. Might Tesla-Bitcoin fever may be telling us something about the lull in Tesla sentiment?\" Jonas asks toward the beginning of his note.\nHe continues:\"You just know it’s a rather dry spell for Tesla when Bitcoin is the dominant new story and dominant driver of investor discussion day in, day out.In our opinion, what’s considerably more interesting than ‘decoding’ the TSLA-Bitcoin relationship is the fact that there is a virtual ‘vacuum’ of developments and news related to other areas of technological and commercial progress that the company is involved with on renewable energy, storage networking and transportation.\"\nHe begrudgingly concludes about Tesla's underwhelming Model S Plaid unveil: \"Yes, the Model S Plaid unveil was fun, but where’s the next ‘big’ development to move the company forward?\"\nThe lines even stood out CNBC's Carl Quintanilla who pointed it out early this morning.\nIt's interesting to note this level of what appears to just be bemusement and exhaustion from Jonas. But whether or not it sticks out to the \"sophisticated investors\" buying Tesla stock remains another question...","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":366,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":184630153,"gmtCreate":1623712163572,"gmtModify":1634029874362,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575450138907606","idStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Pls like and comment ","listText":"Pls like and comment ","text":"Pls like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/184630153","repostId":"1177842249","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":564,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":188591696,"gmtCreate":1623453693015,"gmtModify":1634033095517,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575450138907606","idStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Like and comment pls ","listText":"Like and comment pls ","text":"Like and comment pls","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/188591696","repostId":"2142204074","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":414,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":196718122,"gmtCreate":1621122075366,"gmtModify":1634193994289,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575450138907606","idStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Please like n comment","listText":"Please like n comment","text":"Please like n comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/196718122","repostId":"1163454382","repostType":4,"repost":{"id":"1163454382","kind":"news","pubTimestamp":1621004581,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163454382?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-14 23:03","market":"us","language":"en","title":"Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163454382","media":"Motley Fool","summary":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million. First, the Centers for Disease Control and Prevention issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinat","content":"<p> <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后,AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>(纽约证券交易所代码:AMC)</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先,美国疾病控制和预防中心(CDC)发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明,称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动,包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放,并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天,<b>迪斯尼</b>(纽约证券交易所股票代码:DIS)宣布了季度收益报告,首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的,但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广,以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内,剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里,电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后,AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy AMC Entertainment Stock Jumped Again Friday<blockquote>为什么AMC院线股价周五再次上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-14 23:03</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> <b>AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.</b> <b>What happened</b></p><p><blockquote><b>在再次融资后,AMC投资者有理由更加乐观。</b><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> A day after<b>AMC Entertainment Holdings</b>(NYSE:AMC)</p><p><blockquote>一天后<b>AMC院线控股</b>(纽约证券交易所代码:AMC)</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Yesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million</p><p><blockquote>昨天的股价上涨是在该公司宣布筹集4.28亿美元后发生的</blockquote></p><p> First, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.</p><p><blockquote>首先,美国疾病控制和预防中心(CDC)发布了一份关于当前健康和安全协议的新声明,称完全接种疫苗的人可以在不戴口罩或保持身体距离的情况下恢复活动,包括在室内。</blockquote></p><p> This should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.</p><p><blockquote>这将使电影院能够满负荷开放,并成为接种疫苗的电影顾客的理想目的地。同样在昨天,<b>迪斯尼</b>(纽约证券交易所股票代码:DIS)宣布了季度收益报告,首席执行官鲍勃·查佩克指出“我们工作室的产量有所增加”。虽然这对影院运营商来说是积极的,但迪士尼也报告称其流媒体服务的用户增长令人失望。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Lower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.</p><p><blockquote>流媒体订阅量的下降对影院业务来说可能是一个积极的信号。随着疫苗接种的继续推广,以及疾病预防控制中心现在正式批准在不戴口罩的情况下与人群聚集在室内,剧院的上座率可能会很快恢复。</blockquote></p><p> Vaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.</p><p><blockquote>疫苗接种将促使人们回到户外活动。在一年多的时间里,电影院可能会成为人们最喜欢的目的地。在另一次融资之后,AMC投资者可能认为这家公司终于有了一条充满希望的未来之路。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/05/14/why-amc-entertainment-stock-jumped-again-friday/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163454382","content_text":"AMC investors have reason for more optimism on the heels of another capital raise.\n\nWhat happened\nA day afterAMC Entertainment Holdings(NYSE:AMC)\nSo what\nYesterday's jump came after the company announcedit raised $428 million\nFirst, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) issued a new statement on current health and safety protocols saying that fully vaccinated people can resume activities without wearing a mask or physically distancing, including indoors.\nThis should allow theaters to open back up at full capacity and be a desirable destination for vaccinated movie patrons. Also yesterday,Walt Disney(NYSE:DIS)announced its quarterly earnings report, and CEO Bob Chapek noted \"increased production at our studios.\" While that is a positive for theater operators, Disney also reported disappointing subscriber growth in itsstreaming services.\nNow what\nLower streaming subscriptions could be a positive sign for the theater business. As vaccinations continue to roll out, and with the CDC now officially giving its approval to gather indoors with crowds and without masks, theater attendance may resume quickly.\nVaccinations are going to drive people back to activities outside the home. Movie theaters are likely to be a favorite destination after more than a year of mostly watching at home. On the heels of another capital raise, AMC investors may be thinking this company finally has a promising path ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":274,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":370587895,"gmtCreate":1618610669317,"gmtModify":1634291831374,"author":{"id":"3575450138907606","authorId":"3575450138907606","name":"Alex_2019","avatar":"https://static.tigerbbs.com/89289d0dcc5d3b51f3d74921b5fe4bd6","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3575450138907606","idStr":"3575450138907606"},"themes":[],"htmlText":"Like & comment please ","listText":"Like & comment please ","text":"Like & comment please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/370587895","repostId":"1179330583","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":587,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}