mel124的个人主页 - 老虎社区

mel124

暂无个人介绍

IP属地：未知

58关注

0粉丝

0主题

0勋章

2021-06-04

Price is ok

5 Growth Stocks To Watch This Week<blockquote>本周值得关注的5只成长型股票</blockquote>

2021-06-07

$Tiger Brokers(TIGR)$ its time to go green tiger

2021-06-17

$Tiger Brokers(TIGR)$28 hours ago this was at 29.9, right now this is 23. Has anything fundamentally changed for tiger? If no, then why sell?

2021-06-14

It depends

抱歉，原内容已删除

2021-06-02

Yes

SEC Says Musk Violated Tweet Settlement: Report<blockquote>SEC称马斯克违反了推文和解协议：报告</blockquote>

2021-04-11

Commsnt here

抱歉，原内容已删除

2021-06-04

Yup

抱歉，原内容已删除

2021-04-26

Just commenting tofor

3 Reasons Roblox Is a Monster Growth Stock in the Making<blockquote>Roblox成为成长型巨型股票的3个原因</blockquote>

2021-04-24

Go for fofiofkfof

抱歉，原内容已删除

2021-04-18

$BlackBerry(BB)$yes this buy

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3576122685690272","uuid":"3576122685690272","gmtCreate":1613572207198,"gmtModify":1613572207198,"name":"mel124","pinyin":"mel124","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":58,"tweetSize":34,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":2,"name":"无畏虎","nameTw":"無畏虎","represent":"初生牛犊","factor":"发布3条非转发主帖,1条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.56%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.07.08","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"80.85%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":163893372,"gmtCreate":1623866555896,"gmtModify":1634026744399,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>28 hours ago this was at 29.9, right now this is 23. Has anything fundamentally changed for tiger? If no, then why sell?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>28 hours ago this was at 29.9, right now this is 23. Has anything fundamentally changed for tiger? If no, then why sell?","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$28 hours ago this was at 29.9, right now this is 23. Has anything fundamentally changed for tiger? If no, then why sell?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163893372","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1452,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":160124482,"gmtCreate":1623775737046,"gmtModify":1634028379258,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a> This is ridiculous what's the reason for the drop from 30 to 25 in 3 hours?","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a> This is ridiculous what's the reason for the drop from 30 to 25 in 3 hours?","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$ This is ridiculous what's the reason for the drop from 30 to 25 in 3 hours?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/160124482","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1690,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185233284,"gmtCreate":1623651304848,"gmtModify":1634030620536,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"It depends&nbsp;","listText":"It depends&nbsp;","text":"It depends","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185233284","repostId":"2143851017","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1924,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":114654349,"gmtCreate":1623073676781,"gmtModify":1634037261877,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a> its time to go green tiger","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a> its time to go green tiger","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$ its time to go green tiger","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/114654349","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1861,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":112251705,"gmtCreate":1622877170307,"gmtModify":1631889791604,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PG\">$Procter &amp; Gamble(PG)$</a>comment","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PG\">$Procter &amp; Gamble(PG)$</a>comment","text":"$Procter & Gamble(PG)$comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/112251705","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1735,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":112251688,"gmtCreate":1622877134744,"gmtModify":1634097112618,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Let's see","listText":"Let's see","text":"Let's see","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/112251688","repostId":"1148130971","repostType":4,"repost":{"id":"1148130971","kind":"news","pubTimestamp":1622866524,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1148130971?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-05 12:15","market":"us","language":"en","title":"Can NIO Stock Reach $100? We Think It's A Matter Of 'When' Not 'If'<blockquote>蔚来股价能达到100美元吗？我们认为这是“何时”的问题，而不是“如果”的问题</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148130971","media":"seekingalpha","summary":"NIO's share price has soared by more than 816% in the past year, peaking at almost $62 in early February before the growth stock sell-off in early March.We believe NIO's share price will soar beyond $160 by 2025 as global EV sales continue to ramp up with autonomous driving becoming a reality.NIO has continuously exhibited characteristics of an unsettling innovator. The brand is widely known for their breakthrough in battery swapping technology, “Power Swap”, which provides NIO owners with a fas","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>NIO's share price has soared by more than 816% in the past year, peaking at almost $62 in early February before the growth stock sell-off in early March.</li>  <li>The company's innovative approach and overseas expansion strategy, combined with the growing market sentiment on global electrification and automation are expected to boost the company's valuation.</li>  <li>We believe NIO's share price will soar beyond $160 by 2025 as global EV sales continue to ramp up with autonomous driving becoming a reality.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7b31b2f189fa181e941126674e0b4c0b\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\"><span>Photo by Drew Angerer/Getty Images News via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>蔚来的股价在过去一年飙升了816%以上，在3月初的成长股抛售之前，在2月初达到了近62美元的峰值。</li><li>该公司的创新方法和海外扩张战略，加上全球电气化和自动化市场情绪日益高涨，预计将提振该公司的估值。</li><li>我们相信，随着自动驾驶成为现实，全球电动汽车销量持续增长，蔚来股价到2025年将飙升至160美元以上。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>摄影：Drew Angerer/Getty Images新闻来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> Despite it being a local Chinese electric vehicle (“EV”) brand that has only recently started its overseas expansion into Europe, NIO(NYSE:NIO)has already garnered significant international attention amidst avid investors within the EV sector in recent years. It has only been three short years since NIO made its first deliveries in mid-2018, yet many are already wondering whether its share price can reach similar heights as an industry leader, Tesla’s(NASDAQ:TSLA). Albeit a little farfetched given Tesla is currently trading at more than $600 per share with a market cap of more than $600 billion, we do believe NIO has promising potential to break $100 per share before 2025. Even Wall Street Analysts remain optimistic about the company’s future by assigning a&nbsp;price target of close to $60, which represents upward potential of more than 35% based on the last traded share price of $42.34 (June 1st).</p><p><blockquote>尽管蔚来（纽约证券交易所股票代码：蔚来）是一个中国本土电动汽车（“EV”）品牌，最近才开始向欧洲进行海外扩张，但近年来已经在电动汽车行业狂热投资者中获得了国际关注。距离蔚来于2018年中期首次交付仅过去了短短三年，但许多人已经想知道其股价是否能达到与行业领导者特斯拉（纳斯达克股票代码：TSLA）类似的高度。尽管考虑到特斯拉目前的股价超过每股600美元，市值超过6000亿美元，这有点牵强，但我们确实相信蔚来有潜力在2025年之前突破每股100美元。就连华尔街分析师也对该公司的未来保持乐观，他们将目标价定为接近60美元，根据上次交易股价42.34美元（6月1日）计算，该目标价有超过35%的上涨潜力。</blockquote></p><p> Founded in 2014, NIO has sold and delivered more than 100,000 vehicles in China to date. The company boasts a fleet of five emission-free, fully battery-powered models, ranging from sports cars to luxury sedans and full-size SUVs. In addition to their vehicles, NIO is also known for their significant progress achieved in innovative technology, including state-of-the-art battery solutions, artificial intelligence, and autonomous driving. The company has also recently turned their global expansion plans into reality, with the first overseas NIO store to open in Oslo, Norway in Q3 2021. We believe that reaching a share price of $100 is no longer a question of “if”, but instead, “when”.</p><p><blockquote>蔚来成立于2014年，迄今在华销售和交付汽车已超过10万辆。该公司拥有一支由五款零排放、全电池驱动的车型组成的车队，从跑车到豪华轿车和全尺寸SUV。除了汽车之外，蔚来还因其在创新技术方面取得的重大进展而闻名，包括最先进的电池解决方案、人工智能和自动驾驶。该公司最近还将他们的全球扩张计划变成了现实，第一家海外蔚来商店将于2021年第三季度在挪威奥斯陆开业。我们认为，股价达到100美元不再是“如果”的问题，而是“何时”的问题。</blockquote></p><p> <b>A Trailblazer in Innovative Technology</b></p><p><blockquote><b>创新技术的开拓者</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/16d9fd877602d5604bc3a69593badfdf\" tg-width=\"640\" tg-height=\"262\"><span>Source:ir.nio.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：ir.nio.com</span></p></blockquote></p><p> NIO has continuously exhibited characteristics of an unsettling innovator. The brand is widely known for their breakthrough in battery swapping technology, “Power Swap”, which provides NIO owners with a fast and convenient solution to concerns over the typically limited travel range of EVs. Similar to a gas station, Power Swap is a battery swapping station that can swap a dead battery out for a fully charged one in under three minutes; a fully charged battery enables a NIO vehicle to travel up to 435 miles, which is more than double of the&nbsp;181-mile average travel range of electric vehicles&nbsp;currently available on the market. NIO owners have the option to subscribe to the“Battery as a Service” (“BaaS”)package, which is a monthly subscription service that provides NIO owners with flexible options for battery upgrades based on personal needs. The company currently offers a standard 75 kWh battery which enables a travel range of up to 310 miles on a full charge, and an enhanced 100 kWh battery which enables a travel range of up to 435 miles on a full charge; both are available for NIO owners to choose from on a month-to-month basis under BaaS. To date, there are&nbsp;more than 226 battery swapping stations&nbsp;across China, with more on the way following a recent&nbsp;strategic partnership agreement&nbsp;between NIO and Sinopec. NIO’s vehicles are also compatible with local competitor XPeng’s(NYSE:XPEV)1,140 vehicle charging stations available across 164 cities in China, which further enhances its existing network of charging infrastructure in place for NIO owners.</p><p><blockquote>蔚来一直表现出令人不安的创新者的特征。该品牌因其在电池交换技术“Power Swap”方面的突破而广为人知，该技术为蔚来车主提供了一种快速便捷的解决方案，以解决电动汽车行驶里程通常有限的问题。与加油站类似，换电是一个电池交换站，可以在三分钟内将没电的电池换成充满电的电池；充满电的电池使蔚来汽车能够行驶435英里，是目前市场上电动汽车平均行驶里程181英里的两倍多。蔚来车主可以选择订阅“电池即服务”（“BaaS”）套餐，这是一项按月订阅的服务，为蔚来车主根据个人需求提供电池升级的灵活选择。该公司目前提供标准75 kWh电池，充满电后续航里程可达310英里，增强型100 kWh电池，充满电后续航里程可达435英里；两者都可供蔚来车主在BaaS下按月选择。迄今为止，全国已有超过226个电池交换站，继蔚来与中石化最近达成战略合作协议后，更多的电池交换站正在建设中。蔚来的车辆还与当地竞争对手小鹏汽车（纽约证券交易所股票代码：XPEV）在中国164个城市提供的1,140个汽车充电站兼容，这进一步增强了其为蔚来车主提供的现有充电基础设施网络。</blockquote></p><p> In addition to the developed network of infrastructure needed to sustain NIO EVs in the long run, the company has also been working diligently on perfecting their autonomous driving and AI technology in order to remain competitive in the broader EV and tech space. NIO has already been performing testing on its autonomous driving systems since 2016, with their first testing on public roads in Beijing performed in 2018. The company’s commitment to the future of passenger transportation is also proven through their development of&nbsp;EVE, the brand’s concept car for autonomous driving which encompasses a luxurious, comfortable and safe experience powered by NIO’s&nbsp;NOMI AI, the world’s first in-vehicle artificial intelligence.</p><p><blockquote>除了长期维持蔚来电动汽车所需的发达基础设施网络外，该公司还一直在努力完善其自动驾驶和人工智能技术，以在更广泛的电动汽车和技术领域保持竞争力。自2016年以来，蔚来一直在对其自动驾驶系统进行测试，并于2018年在北京的公共道路上进行了首次测试。该公司对未来客运的承诺也通过EVE的开发得到了证明，EVE是该品牌的自动驾驶概念车，由蔚来的NOMI AI（世界上第一个车载人工智能）提供豪华、舒适和安全的体验。</blockquote></p><p></p><p> To further enhance their progress in autonomous driving technology, NIO has recently&nbsp;partnered with Mobileye&nbsp;– an Intel-owned(NASDAQ:INTC)company known for developing the “EyeQ chip” currently used by more than 27 car manufacturers for their assisted-driving technologies – to develop and commercialize driving automation that does not require human interaction (i.e. “level 4” autonomous driving). Their collaboration is expected to accelerate NIO’s launch of the “Autonomous Driving as a Service” (“ADaaS”) package, which is a monthly subscription for their autonomous driving technology, “NIO Autonomous Driving” (“NAD”). However, similar to Tesla’s “Full Self-Driving” package, the NAD technology that is expected to launch in 2022 does not yet make NIO vehicles capable of driving without human intervention, but it does catapult NIO to a comparable spot with industry leader Tesla in the race towards level 4 autonomous driving. NIO owners will have the option to subscribe to ADaaS for a monthly subscription fee of RMB 680. With more than 102,000 NIO vehicles on the road today, the new subscription package is expected to generate incremental annual sales of RMB 840 million ($132 million); the additional revenue stream is valued at approximately RMB 10 billion ($1.6 billion) upon the service’s inception, assuming an average vehicle life of 12 years with most existing NIO owners signing up.</p><p><blockquote>为了进一步推动自动驾驶技术的进步，蔚来最近与Mobileye合作，Mobileye是一家英特尔旗下（纳斯达克股票代码：INTC）公司，以开发“EyeQ芯片”而闻名，目前已被超过27家汽车制造商用于其辅助驾驶技术——开发和商业化不需要人机交互的驾驶自动化（即“4级”自动驾驶）。他们的合作预计将加速蔚来推出“自动驾驶即服务”（“ADaaS”）套餐，这是他们的自动驾驶技术“蔚来自动驾驶”（“NAD”）的每月订阅。然而，与特斯拉的“全自动驾驶”套件类似，预计将于2022年推出的NAD技术尚未使蔚来汽车能够在没有人工干预的情况下驾驶，但它确实使蔚来在通往4级自动驾驶的竞赛中与行业领导者特斯拉相提并论。蔚来车主将可以选择订阅ADaaS，每月订阅费为人民币680元。如今上路的蔚来汽车超过10.2万辆，新的订阅套餐预计将产生8.4亿元人民币（1.32亿美元）的年销售额增量；假设大多数现有蔚来车主注册的平均车辆寿命为12年，该服务推出后的额外收入流价值约为100亿元人民币（16亿美元）。</blockquote></p><p> NIO’s continuous developments in autonomous driving technology are expected to benefit the company and its shareholders greatly in the near future. By 2025, the global autonomous cars market will become one of the fastest growing and most highly demanded segments with an&nbsp;estimated value of $1.6 trillion. A 6% share of this market would add a valuation of at least $100 billion to NIO’s existing $67 billion market cap, boosting its per unit share value to more than $100. Considering NIO is currently one of the very few fully electric automakers to have achieved tangible results within the autonomous driving scene, and is actively growing its overseas sales, we are confident that the company is capable of capturing more than 6% of the said market share, and achieve a per unit share price of more than $100 by 2025 with ease. Combined with the global shift in consumer preference towards electrification and automation, we are projecting vehicle sales of approximately 300,000 units by FY 2025, which will yield total revenues of approximately RMB 140 billion ($22 billion).</p><p><blockquote>蔚来在自动驾驶技术方面的不断发展预计将在不久的将来使公司及其股东受益匪浅。到2025年，全球自动驾驶汽车市场将成为增长最快、需求最大的细分市场之一，估计价值为1.6万亿美元。该市场6%的份额将为蔚来现有670亿美元的市值增加至少1000亿美元的估值，使其每股价值超过100美元。考虑到蔚来是目前极少数在自动驾驶领域取得切实成果的全电动汽车制造商之一，并且正在积极增长其海外销量，我们有信心该公司有能力占据上述市场6%以上的份额，并轻松实现到2025年每股股价超过100美元。结合全球消费者偏好向电气化和自动化的转变，我们预计到2025财年汽车销量约为30万辆，总收入约为1400亿元人民币（220亿美元）。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b6c800a04e6df92802f6893d214eecdd\" tg-width=\"640\" tg-height=\"213\"><span>Source: Author, with data from our internal forecasts (NIO_-_Forecasted_Financial_Information.pdf).</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者，数据来自我们的内部预测（蔚来_-_Forecasted_Financial_Information.pdf）。</span></p></blockquote></p><p> <b>Global Expansion</b></p><p><blockquote><b>全球扩张</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/537449f8f7ee9c736b48c1776cbb7259\" tg-width=\"640\" tg-height=\"249\"><span>Source: ir.nio.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：ir.nio.com</span></p></blockquote></p><p> Another catalyst that will propel NIO’s share price beyond $100 is their ongoing overseas expansion efforts. NIO has been transparent about their intentions to expand globally, especially in the U.S. and Europe, as part of their plans in becoming an industry leader. NIO will be opening its first&nbsp;overseas sales and service centre in Oslo, Norway&nbsp;in September. The brand’s footprint in Norway will further expand in 2022 with four more NIO stores to open in Bergen, Stavanger, Trondheim and Kristiansand. In addition to its direct sales and service centres, NIO will also be introducing a full charging map for Europe, starting with four NIO Power Swap stations in Norway to provide new NIO owners with the convenience and range that the brand builds its success on. NIO’s flagship SUV, the&nbsp;ES8, which currently retails at a&nbsp;starting price of approximately US$67,000, will be the first model introduced in the European market, with the brand’s newest full-size sedan, the&nbsp;ET7, to follow in 2022.</p><p><blockquote>推动蔚来股价突破100美元的另一个催化剂是他们正在进行的海外扩张努力。蔚来一直公开表示其全球扩张的意图，特别是在美国和欧洲，作为其成为行业领导者计划的一部分。蔚来将于9月在挪威奥斯陆开设首个海外销售及服务中心。该品牌在挪威的足迹将于2022年进一步扩大，将在Bergen、Stavanger、Trondheim和Kristiansand开设四家蔚来商店。除了直销和服务中心外，蔚来还将在欧洲推出完整的充电地图，首先是在挪威的四个蔚来换电站，为新蔚来车主提供该品牌赖以成功的便利和续航里程。蔚来的旗舰SUV ES 8目前零售价约为67,000美元，将是首款引入欧洲市场的车型，该品牌最新的全尺寸轿车ET 7将于2022年紧随其后。</blockquote></p><p> With a proven sales track record in China’s luxury EV market, and specs comparable to the globally recognized Tesla, there is no reason for NIO to not succeed overseas. As mentioned in earlier sections, NIO’s vehicles have a driving range of up to 435 miles on a full charge, making it a desirable choice for potential European and American car owners looking for a reliable companion to accompany them on daily commutes to long road trips. The NIO exterior and interior designs are also modern, luxurious, and comparable to those preferred by the European and North American population. Combined with a diverse product line and price range, NIO is equipped to take on the increasing demands for EVs on a global scale.</p><p><blockquote>凭借在中国豪华电动汽车市场的良好销售记录，以及与全球公认的特斯拉相当的规格，蔚来没有理由不在海外取得成功。正如前面提到的，蔚来的车辆充满电后的行驶里程可达435英里，这使得它成为潜在的欧美车主的理想选择，他们正在寻找一个可靠的伴侣来陪伴他们进行日常通勤和长途旅行。蔚来的外观和内饰设计也是现代、豪华的，可与欧洲和北美人口的首选相媲美。结合多样化的产品线和价格范围，蔚来有能力满足全球范围内对电动汽车不断增长的需求。</blockquote></p><p> <b>NIO’s Historical Performance</b></p><p><blockquote><b>蔚来的历史表现</b></blockquote></p><p></p><p> Just a little more than a year ago, NIO’s share price hit an all-time low at under $2 amidst liquidity troubles despite continued vehicle sales. In mid-2020, the municipal government of Hefei, China came to NIO’s rescue with a&nbsp;capital injection of RMB 7 billion&nbsp;(approximately $1 billion). The arrangement resulted in the creation of “NIO China”, which serves as the operating entity that holds all of NIO’s core businesses and assets; NIO currently holds a 90.36% ownership interest in NIO China, while the “Hefei Strategic Investors” consortium holds the remainder 9.64%. The partnership became the company’s lifeline; the additional capital brought forth significant improvements to the company’s operations and vehicle sales, which were reflected in their strong financial performance and upward trend in share price in the summer of 2020. By the end of 2020’s second quarter, NIO’s share price rebounded by almost 20% on average after posting a 171% quarter-over-quarter increase in total revenues. The company’s share price more than tripled in 2020’s third quarter, averaging $15.40, and continued to climb towards its fourth quarter average of $38.70. By the end of the latest quarter ended March 31st, 2021, NIO’s share price averaged $50.97, and peaked at almost $62 in February which is more than 10x its&nbsp;IPO price in 2018. The company holds a market cap of more than $67 billion today, outgrowing its mere $1 billion market cap when it made its debut on the NYSE.</p><p><blockquote>就在一年多前，尽管汽车销量持续增长，但由于流动性问题，蔚来股价跌至2美元以下的历史低点。2020年年中，中国合肥市政府向蔚来注资70亿元人民币（约合10亿美元）。该安排导致创建了“蔚来中国”，作为持有蔚来所有核心业务和资产的运营实体；蔚来目前持有蔚来90.36%的所有权权益，而“合肥战略投资者”联合体持有馀下9.64%。这种合作关系成为了公司的生命线；额外资本为公司的运营和汽车销售带来了显着改善，这反映在其强劲的财务业绩和2020年夏季股价的上涨趋势上。截至2020年第二季度末，蔚来总收入环比增长171%，股价平均反弹近20%。该公司股价在2020年第三季度上涨了两倍多，平均为15.40美元，并继续攀升至第四季度平均38.70美元。截至2021年3月31日的最新季度末，蔚来的平均股价为50.97美元，并在2月份达到近62美元的峰值，是2018年IPO价格的10倍多。该公司目前的市值超过670亿美元，超过了其在纽约证券交易所上市时仅10亿美元的市值。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/75a1d7edb18c1762028ba54f617e1982\" tg-width=\"640\" tg-height=\"250\"><span>Source: Author, with data from ir.nio.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者，数据来自ir.nio.com</span></p></blockquote></p><p> NIO’s fundamentals have also shown nothing but steady improvements since its share price peaked earlier this year before the&nbsp;growth stock sell-off in late February. Deliveries in 2021 have continued to accelerate exponentially, with first quarter deliveries of more than 20,000 vehicles, representing almost 50% of total deliveries made in 2020. The company continues to exhibit a promising outlook with more than 7,100 vehicles delivered in April, representing an increase of more than 125% year-over-year. NIO has also maintained positive cash flows from operating activities for the first quarter of 2021, thanks to the higher deliveries and effective cost-management measures which have amped up their gross profit margin to 19.5%, comparable with industry leaders like Tesla whose first quarter gross margins were 21%. As aforementioned, we are forecasting vehicle sales of close to 300,000 units by FY 2025, which translates to approximately RMB 140 billion ($22 billion) in total revenues ($18.60 per share). Our vehicle sales forecast for FY 2025 is further corroborated by the&nbsp;recently renewed manufacturing agreement&nbsp;with joint venturer “Jianghuai Automobile Group” (“JAC”), which increases the current annual production capacity of 100,000 units to 240,000 units; the ongoing construction of “NeoPark” in Hefei, China is also expected to add annual production capacity of 1 million units, which further supports our positive outlook on NIO’s continued commitment to grow its business. Considering industry peer Tesla’s current P/S ratio of 16.43x with approximately $42 billion in annual revenues (annualization of $10.389 billion in first quarter revenues), the same proportion applied to NIO’s forecasted FY 2025 total revenues is expected to yield a P/S ratio of 8.7x, resulting in a share price of more than $160.</p><p><blockquote>自今年早些时候股价在2月底成长型股票遭到抛售之前见顶以来，蔚来的基本面也只显示出稳步改善。2021年的交付量继续呈指数级增长，第一季度交付量超过20,000辆，几乎占2020年总交付量的50%。该公司继续展现出乐观的前景，4月份交付了超过7,100辆汽车，同比增长超过125%。得益于更高的交付量和有效的成本管理措施，蔚来在2021年第一季度的经营活动中也保持了正现金流，这些措施将其毛利率提高至19.5%，与特斯拉等行业领导者的毛利率相当。第一季度毛利率为21%。如上所述，我们预计到2025财年汽车销量将接近30万辆，这意味着总收入约为1400亿元人民币（220亿美元）（每股18.60美元）。我们最近与合资企业“江淮汽车集团”（“江淮汽车”）续签的制造协议进一步证实了我们对2025财年的汽车销售预测，该协议将目前100,000辆的年产能提高到240,000辆；正在建设中的“NeoPark”亦预期将新增100万台的年产能，这进一步支持了我们对蔚来继续致力于发展其业务的积极展望。考虑到行业同行特斯拉目前的市盈率为16.43倍，年收入约为420亿美元（第一季度收入年化为103.89亿美元），将相同比例应用于蔚来预测的2025财年总收入预计将产生市盈率8.7倍，股价超过160美元。</blockquote></p><p> <b>NIO vs. LI and XPEV</b></p><p><blockquote><b>蔚来vs.LI和XPEV</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/af8fa939f92be448d1f427a6ac4bfb25\" tg-width=\"640\" tg-height=\"352\"><span>Source: Finviz</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Finviz</span></p></blockquote></p><p> We have also compared NIO’s current P/S ratio to its domestic peers to gauge the timeline in which NIO’s share price will exceed $100. NIO currently trades at a P/S ratio of approximately 14.88x, while domestic industry peers, Li Auto(NASDAQ:LI)and XPEV, currently trade at a P/S ratio of 14.46x and 21.31x, respectively.</p><p><blockquote>我们还将蔚来目前的市盈率与其国内同行进行了比较，以衡量蔚来股价突破100美元的时间表。蔚来目前的市盈率约为14.88倍，而国内行业同行理想汽车（纳斯达克：LI）和XPEV目前的市盈率分别为14.46倍和21.31倍。</blockquote></p><p></p><p> Considering NIO’s technology, revenues, global footprint, and cash flows are stronger than LI’s and XPEV’s, the former deserves to be traded at a much higher multiple than the latter two. Even if NIO reaches a P/S ratio of 18.1x (mid-point to XPEV's), it will drive the company’s current share price up to $51.50, which represents an upside potential of 22% based on the last traded share price of $42.34 (June 1st). And based on our forecasted revenues for FY 2025 for NIO of RMB 140 billion ($22 billion), or $18.60 per share, even a multiple half of the 18.1x would be more than sufficient to bring NIO's share price beyond $160 by 2025; we believe the trading multiple is achievable for NIO given the cash from operations and technological advancements achieved by then would place them on a trajectory of continued long-term growth within the EV industry, which is expected to continue into 2030 and beyond when the brand's level 4 autonomous driving technology development is complete and commercialized.</p><p><blockquote>考虑到蔚来的技术、收入、全球足迹和现金流都强于LI和XPEV，前者的市盈率应该远高于后两者。即使蔚来的市盈率达到18.1倍（XPEV的中点），也将推动该公司当前股价上涨至51.50美元，基于上次交易股价42.34美元（6月1日），这意味着22%的上涨潜力。根据我们对蔚来2025财年收入1400亿元人民币（220亿美元）或每股18.60美元的预测，即使是18.1倍的一半也足以使蔚来的股价在2025年突破160美元；我们认为，蔚来的交易倍数是可以实现的，因为届时从运营中获得的现金和技术进步将使其走上电动汽车行业持续长期增长的轨道，预计这种增长将持续到2030年及以后，届时该品牌的4级自动驾驶技术开发完成并商业化。</blockquote></p><p> <b>Business Risks and Challenges</b></p><p><blockquote><b>业务风险及挑战</b></blockquote></p><p> As mentioned in one of my&nbsp;previous articles on NIO, the “Holding Foreign Companies Accountable Act” (“HFCA Act”) remains one of the most significant impending threats to the company’s share price. Currently, public accounting firms in China are non-compliant with PCAOB inspection rules required by the SEC, and the enactment of the HFCA Act in December 2020 requires that these public accounting firms comply with PCAOB inspection requests within three years of the enactment date; otherwise, all public companies audited by said firms will be subject to risks of de-listing. NIO is currently audited by PricewaterhouseCoopers Zhong Tian LLP, which is on PCAOB’s&nbsp;denied-access list. The potential threat of being delisted from the NYSE could be a deterrence factor to investors and ultimately hemorrhage NIO’s share price in the long run if Chinese authorities and the PCAOB cannot reach an agreement on conducting inspections soon.</p><p><blockquote>正如我在之前关于蔚来的一篇文章中提到的，《外国公司问责法》（“HFCA法案”）仍然是公司股价面临的最重大威胁之一。目前，中国的公共会计师事务所不符合SEC要求的PCAOB检查规则，2020年12月HFCA法案的颁布要求这些公共会计师事务所在颁布之日起三年内遵守PCAOB的检查要求；否则，上述事务所审计的所有上市公司都将面临退市风险。蔚来目前由普华永道中天会计师事务所（LLP）进行审计，该事务所被列入PCAOB的拒绝访问名单。如果中国当局和PCAOB不能很快就进行检查达成协议，从纽约证券交易所退市的潜在威胁可能会成为投资者的威慑因素，并最终导致蔚来股价长期下跌。</blockquote></p><p> Another imminent challenge to NIO’s business is the ongoing global chip supply shortage. As the automotive industry becomes more dependent on chips to manage every function of their vehicles, the gap between automaker demands and chip manufacturer supplies is widened. NIO was no exception to the impacts of the ongoing chip supply crisis – in March 2021, NIO halted their production activity at the JAC-NIO manufacturing plant for five working days in order to adjust their production levels. However, the company continues to effectively navigate through the situation as proven through their increasing number of deliveries month-over-month; in NIO’s latest delivery update press release for April, the company has continued to keep up with market demand with more than 7,100 vehicle deliveries made, representing a 125% year-over-year growth.</p><p><blockquote>蔚来业务面临的另一个迫在眉睫的挑战是持续的全球芯片供应短缺。随着汽车行业越来越依赖芯片来管理车辆的每一项功能，汽车制造商的需求和芯片制造商的供应之间的差距越来越大。蔚来也不例外地受到持续的芯片供应危机的影响——2021年3月，蔚来停止了江淮蔚来制造工厂的生产活动五个工作日，以调整生产水平。然而，该公司继续有效地应对这种情况，交付量逐月增加就证明了这一点；在蔚来4月份最新的交付更新新闻稿中，该公司继续满足市场需求，交付了超过7,100辆汽车，同比增长125%。</blockquote></p><p> Competition within the EV sector has also ramped up in recent years. Consumer attitude towards EVs has changed drastically in the past decade due to rising concerns over climate change met with price parity between traditional petrol-fueled vehicles and EVs. The entry barrier for emerging EV makers has also lowered significantly as car battery solutions become more accessible through third-party OEMs; new entrants are now keener on participating in the profitable opportunity within the growing EV sector as initial investments become more reasonable than it was for Tesla in 2003 when EVs were still just a concept to many. In addition to new entrants, traditional petrol-fueled automakers like Ford(NYSE:F)have also started to incorporate fully battery-powered vehicles into their fleet in order to meet evolving consumer demands and remain competitive within the automotive industry. However, we believe NIO possesses the brand, customer experience, production strategy, talent and business model (further analyzedhere) needed to remain successful within the new competitive landscape in the long run.</p><p><blockquote>近年来，电动汽车行业的竞争也愈演愈烈。在过去十年中，由于对气候变化的日益担忧以及传统汽油燃料汽车和电动汽车之间的价格平价，消费者对电动汽车的态度发生了巨大变化。随着第三方原始设备制造商更容易获得汽车电池解决方案，新兴电动汽车制造商的进入门槛也大幅降低；随着初始投资变得比2003年特斯拉更加合理，新进入者现在更热衷于参与不断增长的电动汽车行业的盈利机会，当时电动汽车对许多人来说仍然只是一个概念。除了新进入者之外，福特（纽约证券交易所股票代码：F）等传统汽油燃料汽车制造商也开始将全电池驱动的汽车纳入其车队，以满足不断变化的消费者需求并保持在汽车行业内的竞争力。然而，我们相信蔚来拥有在新的竞争格局中长期保持成功所需的品牌、客户体验、生产战略、人才和商业模式（此处进一步分析）。</blockquote></p><p> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><b>结论</b></blockquote></p><p> NIO has already established a strong brand presence within the domestic Chinese market, which is currently one of the fastest growing EV markets, representing more than 40% of global EV sales in 2020. Combined with their proven ability to produce quality EVs, construct innovative charging infrastructure, achieve breakthrough progress in the development of autonomous driving technology, and execute their overseas expansion strategy, NIO is effectively narrowing the gap between them and Tesla within the EV sector on a global scale. We are confident that the next five years will be a transformational era for the EV and tech company due to increasing demands for electrification and automation within the automotive industry, which NIO has already proven to excel in. The value of its continued achievements will be reflected in its share price in no time, making them a worthy stock pick for those looking to profit off of the impending age of green transition and automation.</p><p><blockquote>蔚来已经在中国国内市场建立了强大的品牌影响力，中国国内市场是目前增长最快的电动汽车市场之一，2020年占全球电动汽车销量的40%以上。结合其生产优质电动汽车、建设创新充电基础设施、在自动驾驶技术开发方面取得突破性进展以及执行海外扩张战略的能力，蔚来正在有效缩小与特斯拉在全球电动汽车领域的差距。我们相信，由于汽车行业对电气化和自动化的需求不断增长，未来五年将是电动汽车和科技公司的转型时代，蔚来已经证明在这方面表现出色。其持续成就的价值将很快反映在其股价中，对于那些希望从即将到来的绿色转型和自动化时代中获利的人来说，这使其成为值得选择的股票。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Can NIO Stock Reach $100? We Think It's A Matter Of 'When' Not 'If'<blockquote>蔚来股价能达到100美元吗？我们认为这是“何时”的问题，而不是“如果”的问题</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCan NIO Stock Reach $100? We Think It's A Matter Of 'When' Not 'If'<blockquote>蔚来股价能达到100美元吗？我们认为这是“何时”的问题，而不是“如果”的问题</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-05 12:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>NIO's share price has soared by more than 816% in the past year, peaking at almost $62 in early February before the growth stock sell-off in early March.</li>  <li>The company's innovative approach and overseas expansion strategy, combined with the growing market sentiment on global electrification and automation are expected to boost the company's valuation.</li>  <li>We believe NIO's share price will soar beyond $160 by 2025 as global EV sales continue to ramp up with autonomous driving becoming a reality.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7b31b2f189fa181e941126674e0b4c0b\" tg-width=\"1536\" tg-height=\"1024\"><span>Photo by Drew Angerer/Getty Images News via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>蔚来的股价在过去一年飙升了816%以上，在3月初的成长股抛售之前，在2月初达到了近62美元的峰值。</li><li>该公司的创新方法和海外扩张战略，加上全球电气化和自动化市场情绪日益高涨，预计将提振该公司的估值。</li><li>我们相信，随着自动驾驶成为现实，全球电动汽车销量持续增长，蔚来股价到2025年将飙升至160美元以上。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>摄影：Drew Angerer/Getty Images新闻来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> Despite it being a local Chinese electric vehicle (“EV”) brand that has only recently started its overseas expansion into Europe, NIO(NYSE:NIO)has already garnered significant international attention amidst avid investors within the EV sector in recent years. It has only been three short years since NIO made its first deliveries in mid-2018, yet many are already wondering whether its share price can reach similar heights as an industry leader, Tesla’s(NASDAQ:TSLA). Albeit a little farfetched given Tesla is currently trading at more than $600 per share with a market cap of more than $600 billion, we do believe NIO has promising potential to break $100 per share before 2025. Even Wall Street Analysts remain optimistic about the company’s future by assigning a&nbsp;price target of close to $60, which represents upward potential of more than 35% based on the last traded share price of $42.34 (June 1st).</p><p><blockquote>尽管蔚来（纽约证券交易所股票代码：蔚来）是一个中国本土电动汽车（“EV”）品牌，最近才开始向欧洲进行海外扩张，但近年来已经在电动汽车行业狂热投资者中获得了国际关注。距离蔚来于2018年中期首次交付仅过去了短短三年，但许多人已经想知道其股价是否能达到与行业领导者特斯拉（纳斯达克股票代码：TSLA）类似的高度。尽管考虑到特斯拉目前的股价超过每股600美元，市值超过6000亿美元，这有点牵强，但我们确实相信蔚来有潜力在2025年之前突破每股100美元。就连华尔街分析师也对该公司的未来保持乐观，他们将目标价定为接近60美元，根据上次交易股价42.34美元（6月1日）计算，该目标价有超过35%的上涨潜力。</blockquote></p><p> Founded in 2014, NIO has sold and delivered more than 100,000 vehicles in China to date. The company boasts a fleet of five emission-free, fully battery-powered models, ranging from sports cars to luxury sedans and full-size SUVs. In addition to their vehicles, NIO is also known for their significant progress achieved in innovative technology, including state-of-the-art battery solutions, artificial intelligence, and autonomous driving. The company has also recently turned their global expansion plans into reality, with the first overseas NIO store to open in Oslo, Norway in Q3 2021. We believe that reaching a share price of $100 is no longer a question of “if”, but instead, “when”.</p><p><blockquote>蔚来成立于2014年，迄今在华销售和交付汽车已超过10万辆。该公司拥有一支由五款零排放、全电池驱动的车型组成的车队，从跑车到豪华轿车和全尺寸SUV。除了汽车之外，蔚来还因其在创新技术方面取得的重大进展而闻名，包括最先进的电池解决方案、人工智能和自动驾驶。该公司最近还将他们的全球扩张计划变成了现实，第一家海外蔚来商店将于2021年第三季度在挪威奥斯陆开业。我们认为，股价达到100美元不再是“如果”的问题，而是“何时”的问题。</blockquote></p><p> <b>A Trailblazer in Innovative Technology</b></p><p><blockquote><b>创新技术的开拓者</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/16d9fd877602d5604bc3a69593badfdf\" tg-width=\"640\" tg-height=\"262\"><span>Source:ir.nio.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：ir.nio.com</span></p></blockquote></p><p> NIO has continuously exhibited characteristics of an unsettling innovator. The brand is widely known for their breakthrough in battery swapping technology, “Power Swap”, which provides NIO owners with a fast and convenient solution to concerns over the typically limited travel range of EVs. Similar to a gas station, Power Swap is a battery swapping station that can swap a dead battery out for a fully charged one in under three minutes; a fully charged battery enables a NIO vehicle to travel up to 435 miles, which is more than double of the&nbsp;181-mile average travel range of electric vehicles&nbsp;currently available on the market. NIO owners have the option to subscribe to the“Battery as a Service” (“BaaS”)package, which is a monthly subscription service that provides NIO owners with flexible options for battery upgrades based on personal needs. The company currently offers a standard 75 kWh battery which enables a travel range of up to 310 miles on a full charge, and an enhanced 100 kWh battery which enables a travel range of up to 435 miles on a full charge; both are available for NIO owners to choose from on a month-to-month basis under BaaS. To date, there are&nbsp;more than 226 battery swapping stations&nbsp;across China, with more on the way following a recent&nbsp;strategic partnership agreement&nbsp;between NIO and Sinopec. NIO’s vehicles are also compatible with local competitor XPeng’s(NYSE:XPEV)1,140 vehicle charging stations available across 164 cities in China, which further enhances its existing network of charging infrastructure in place for NIO owners.</p><p><blockquote>蔚来一直表现出令人不安的创新者的特征。该品牌因其在电池交换技术“Power Swap”方面的突破而广为人知，该技术为蔚来车主提供了一种快速便捷的解决方案，以解决电动汽车行驶里程通常有限的问题。与加油站类似，换电是一个电池交换站，可以在三分钟内将没电的电池换成充满电的电池；充满电的电池使蔚来汽车能够行驶435英里，是目前市场上电动汽车平均行驶里程181英里的两倍多。蔚来车主可以选择订阅“电池即服务”（“BaaS”）套餐，这是一项按月订阅的服务，为蔚来车主根据个人需求提供电池升级的灵活选择。该公司目前提供标准75 kWh电池，充满电后续航里程可达310英里，增强型100 kWh电池，充满电后续航里程可达435英里；两者都可供蔚来车主在BaaS下按月选择。迄今为止，全国已有超过226个电池交换站，继蔚来与中石化最近达成战略合作协议后，更多的电池交换站正在建设中。蔚来的车辆还与当地竞争对手小鹏汽车（纽约证券交易所股票代码：XPEV）在中国164个城市提供的1,140个汽车充电站兼容，这进一步增强了其为蔚来车主提供的现有充电基础设施网络。</blockquote></p><p> In addition to the developed network of infrastructure needed to sustain NIO EVs in the long run, the company has also been working diligently on perfecting their autonomous driving and AI technology in order to remain competitive in the broader EV and tech space. NIO has already been performing testing on its autonomous driving systems since 2016, with their first testing on public roads in Beijing performed in 2018. The company’s commitment to the future of passenger transportation is also proven through their development of&nbsp;EVE, the brand’s concept car for autonomous driving which encompasses a luxurious, comfortable and safe experience powered by NIO’s&nbsp;NOMI AI, the world’s first in-vehicle artificial intelligence.</p><p><blockquote>除了长期维持蔚来电动汽车所需的发达基础设施网络外，该公司还一直在努力完善其自动驾驶和人工智能技术，以在更广泛的电动汽车和技术领域保持竞争力。自2016年以来，蔚来一直在对其自动驾驶系统进行测试，并于2018年在北京的公共道路上进行了首次测试。该公司对未来客运的承诺也通过EVE的开发得到了证明，EVE是该品牌的自动驾驶概念车，由蔚来的NOMI AI（世界上第一个车载人工智能）提供豪华、舒适和安全的体验。</blockquote></p><p></p><p> To further enhance their progress in autonomous driving technology, NIO has recently&nbsp;partnered with Mobileye&nbsp;– an Intel-owned(NASDAQ:INTC)company known for developing the “EyeQ chip” currently used by more than 27 car manufacturers for their assisted-driving technologies – to develop and commercialize driving automation that does not require human interaction (i.e. “level 4” autonomous driving). Their collaboration is expected to accelerate NIO’s launch of the “Autonomous Driving as a Service” (“ADaaS”) package, which is a monthly subscription for their autonomous driving technology, “NIO Autonomous Driving” (“NAD”). However, similar to Tesla’s “Full Self-Driving” package, the NAD technology that is expected to launch in 2022 does not yet make NIO vehicles capable of driving without human intervention, but it does catapult NIO to a comparable spot with industry leader Tesla in the race towards level 4 autonomous driving. NIO owners will have the option to subscribe to ADaaS for a monthly subscription fee of RMB 680. With more than 102,000 NIO vehicles on the road today, the new subscription package is expected to generate incremental annual sales of RMB 840 million ($132 million); the additional revenue stream is valued at approximately RMB 10 billion ($1.6 billion) upon the service’s inception, assuming an average vehicle life of 12 years with most existing NIO owners signing up.</p><p><blockquote>为了进一步推动自动驾驶技术的进步，蔚来最近与Mobileye合作，Mobileye是一家英特尔旗下（纳斯达克股票代码：INTC）公司，以开发“EyeQ芯片”而闻名，目前已被超过27家汽车制造商用于其辅助驾驶技术——开发和商业化不需要人机交互的驾驶自动化（即“4级”自动驾驶）。他们的合作预计将加速蔚来推出“自动驾驶即服务”（“ADaaS”）套餐，这是他们的自动驾驶技术“蔚来自动驾驶”（“NAD”）的每月订阅。然而，与特斯拉的“全自动驾驶”套件类似，预计将于2022年推出的NAD技术尚未使蔚来汽车能够在没有人工干预的情况下驾驶，但它确实使蔚来在通往4级自动驾驶的竞赛中与行业领导者特斯拉相提并论。蔚来车主将可以选择订阅ADaaS，每月订阅费为人民币680元。如今上路的蔚来汽车超过10.2万辆，新的订阅套餐预计将产生8.4亿元人民币（1.32亿美元）的年销售额增量；假设大多数现有蔚来车主注册的平均车辆寿命为12年，该服务推出后的额外收入流价值约为100亿元人民币（16亿美元）。</blockquote></p><p> NIO’s continuous developments in autonomous driving technology are expected to benefit the company and its shareholders greatly in the near future. By 2025, the global autonomous cars market will become one of the fastest growing and most highly demanded segments with an&nbsp;estimated value of $1.6 trillion. A 6% share of this market would add a valuation of at least $100 billion to NIO’s existing $67 billion market cap, boosting its per unit share value to more than $100. Considering NIO is currently one of the very few fully electric automakers to have achieved tangible results within the autonomous driving scene, and is actively growing its overseas sales, we are confident that the company is capable of capturing more than 6% of the said market share, and achieve a per unit share price of more than $100 by 2025 with ease. Combined with the global shift in consumer preference towards electrification and automation, we are projecting vehicle sales of approximately 300,000 units by FY 2025, which will yield total revenues of approximately RMB 140 billion ($22 billion).</p><p><blockquote>蔚来在自动驾驶技术方面的不断发展预计将在不久的将来使公司及其股东受益匪浅。到2025年，全球自动驾驶汽车市场将成为增长最快、需求最大的细分市场之一，估计价值为1.6万亿美元。该市场6%的份额将为蔚来现有670亿美元的市值增加至少1000亿美元的估值，使其每股价值超过100美元。考虑到蔚来是目前极少数在自动驾驶领域取得切实成果的全电动汽车制造商之一，并且正在积极增长其海外销量，我们有信心该公司有能力占据上述市场6%以上的份额，并轻松实现到2025年每股股价超过100美元。结合全球消费者偏好向电气化和自动化的转变，我们预计到2025财年汽车销量约为30万辆，总收入约为1400亿元人民币（220亿美元）。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b6c800a04e6df92802f6893d214eecdd\" tg-width=\"640\" tg-height=\"213\"><span>Source: Author, with data from our internal forecasts (NIO_-_Forecasted_Financial_Information.pdf).</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者，数据来自我们的内部预测（蔚来_-_Forecasted_Financial_Information.pdf）。</span></p></blockquote></p><p> <b>Global Expansion</b></p><p><blockquote><b>全球扩张</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/537449f8f7ee9c736b48c1776cbb7259\" tg-width=\"640\" tg-height=\"249\"><span>Source: ir.nio.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：ir.nio.com</span></p></blockquote></p><p> Another catalyst that will propel NIO’s share price beyond $100 is their ongoing overseas expansion efforts. NIO has been transparent about their intentions to expand globally, especially in the U.S. and Europe, as part of their plans in becoming an industry leader. NIO will be opening its first&nbsp;overseas sales and service centre in Oslo, Norway&nbsp;in September. The brand’s footprint in Norway will further expand in 2022 with four more NIO stores to open in Bergen, Stavanger, Trondheim and Kristiansand. In addition to its direct sales and service centres, NIO will also be introducing a full charging map for Europe, starting with four NIO Power Swap stations in Norway to provide new NIO owners with the convenience and range that the brand builds its success on. NIO’s flagship SUV, the&nbsp;ES8, which currently retails at a&nbsp;starting price of approximately US$67,000, will be the first model introduced in the European market, with the brand’s newest full-size sedan, the&nbsp;ET7, to follow in 2022.</p><p><blockquote>推动蔚来股价突破100美元的另一个催化剂是他们正在进行的海外扩张努力。蔚来一直公开表示其全球扩张的意图，特别是在美国和欧洲，作为其成为行业领导者计划的一部分。蔚来将于9月在挪威奥斯陆开设首个海外销售及服务中心。该品牌在挪威的足迹将于2022年进一步扩大，将在Bergen、Stavanger、Trondheim和Kristiansand开设四家蔚来商店。除了直销和服务中心外，蔚来还将在欧洲推出完整的充电地图，首先是在挪威的四个蔚来换电站，为新蔚来车主提供该品牌赖以成功的便利和续航里程。蔚来的旗舰SUV ES 8目前零售价约为67,000美元，将是首款引入欧洲市场的车型，该品牌最新的全尺寸轿车ET 7将于2022年紧随其后。</blockquote></p><p> With a proven sales track record in China’s luxury EV market, and specs comparable to the globally recognized Tesla, there is no reason for NIO to not succeed overseas. As mentioned in earlier sections, NIO’s vehicles have a driving range of up to 435 miles on a full charge, making it a desirable choice for potential European and American car owners looking for a reliable companion to accompany them on daily commutes to long road trips. The NIO exterior and interior designs are also modern, luxurious, and comparable to those preferred by the European and North American population. Combined with a diverse product line and price range, NIO is equipped to take on the increasing demands for EVs on a global scale.</p><p><blockquote>凭借在中国豪华电动汽车市场的良好销售记录，以及与全球公认的特斯拉相当的规格，蔚来没有理由不在海外取得成功。正如前面提到的，蔚来的车辆充满电后的行驶里程可达435英里，这使得它成为潜在的欧美车主的理想选择，他们正在寻找一个可靠的伴侣来陪伴他们进行日常通勤和长途旅行。蔚来的外观和内饰设计也是现代、豪华的，可与欧洲和北美人口的首选相媲美。结合多样化的产品线和价格范围，蔚来有能力满足全球范围内对电动汽车不断增长的需求。</blockquote></p><p> <b>NIO’s Historical Performance</b></p><p><blockquote><b>蔚来的历史表现</b></blockquote></p><p></p><p> Just a little more than a year ago, NIO’s share price hit an all-time low at under $2 amidst liquidity troubles despite continued vehicle sales. In mid-2020, the municipal government of Hefei, China came to NIO’s rescue with a&nbsp;capital injection of RMB 7 billion&nbsp;(approximately $1 billion). The arrangement resulted in the creation of “NIO China”, which serves as the operating entity that holds all of NIO’s core businesses and assets; NIO currently holds a 90.36% ownership interest in NIO China, while the “Hefei Strategic Investors” consortium holds the remainder 9.64%. The partnership became the company’s lifeline; the additional capital brought forth significant improvements to the company’s operations and vehicle sales, which were reflected in their strong financial performance and upward trend in share price in the summer of 2020. By the end of 2020’s second quarter, NIO’s share price rebounded by almost 20% on average after posting a 171% quarter-over-quarter increase in total revenues. The company’s share price more than tripled in 2020’s third quarter, averaging $15.40, and continued to climb towards its fourth quarter average of $38.70. By the end of the latest quarter ended March 31st, 2021, NIO’s share price averaged $50.97, and peaked at almost $62 in February which is more than 10x its&nbsp;IPO price in 2018. The company holds a market cap of more than $67 billion today, outgrowing its mere $1 billion market cap when it made its debut on the NYSE.</p><p><blockquote>就在一年多前，尽管汽车销量持续增长，但由于流动性问题，蔚来股价跌至2美元以下的历史低点。2020年年中，中国合肥市政府向蔚来注资70亿元人民币（约合10亿美元）。该安排导致创建了“蔚来中国”，作为持有蔚来所有核心业务和资产的运营实体；蔚来目前持有蔚来90.36%的所有权权益，而“合肥战略投资者”联合体持有馀下9.64%。这种合作关系成为了公司的生命线；额外资本为公司的运营和汽车销售带来了显着改善，这反映在其强劲的财务业绩和2020年夏季股价的上涨趋势上。截至2020年第二季度末，蔚来总收入环比增长171%，股价平均反弹近20%。该公司股价在2020年第三季度上涨了两倍多，平均为15.40美元，并继续攀升至第四季度平均38.70美元。截至2021年3月31日的最新季度末，蔚来的平均股价为50.97美元，并在2月份达到近62美元的峰值，是2018年IPO价格的10倍多。该公司目前的市值超过670亿美元，超过了其在纽约证券交易所上市时仅10亿美元的市值。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/75a1d7edb18c1762028ba54f617e1982\" tg-width=\"640\" tg-height=\"250\"><span>Source: Author, with data from ir.nio.com</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：作者，数据来自ir.nio.com</span></p></blockquote></p><p> NIO’s fundamentals have also shown nothing but steady improvements since its share price peaked earlier this year before the&nbsp;growth stock sell-off in late February. Deliveries in 2021 have continued to accelerate exponentially, with first quarter deliveries of more than 20,000 vehicles, representing almost 50% of total deliveries made in 2020. The company continues to exhibit a promising outlook with more than 7,100 vehicles delivered in April, representing an increase of more than 125% year-over-year. NIO has also maintained positive cash flows from operating activities for the first quarter of 2021, thanks to the higher deliveries and effective cost-management measures which have amped up their gross profit margin to 19.5%, comparable with industry leaders like Tesla whose first quarter gross margins were 21%. As aforementioned, we are forecasting vehicle sales of close to 300,000 units by FY 2025, which translates to approximately RMB 140 billion ($22 billion) in total revenues ($18.60 per share). Our vehicle sales forecast for FY 2025 is further corroborated by the&nbsp;recently renewed manufacturing agreement&nbsp;with joint venturer “Jianghuai Automobile Group” (“JAC”), which increases the current annual production capacity of 100,000 units to 240,000 units; the ongoing construction of “NeoPark” in Hefei, China is also expected to add annual production capacity of 1 million units, which further supports our positive outlook on NIO’s continued commitment to grow its business. Considering industry peer Tesla’s current P/S ratio of 16.43x with approximately $42 billion in annual revenues (annualization of $10.389 billion in first quarter revenues), the same proportion applied to NIO’s forecasted FY 2025 total revenues is expected to yield a P/S ratio of 8.7x, resulting in a share price of more than $160.</p><p><blockquote>自今年早些时候股价在2月底成长型股票遭到抛售之前见顶以来，蔚来的基本面也只显示出稳步改善。2021年的交付量继续呈指数级增长，第一季度交付量超过20,000辆，几乎占2020年总交付量的50%。该公司继续展现出乐观的前景，4月份交付了超过7,100辆汽车，同比增长超过125%。得益于更高的交付量和有效的成本管理措施，蔚来在2021年第一季度的经营活动中也保持了正现金流，这些措施将其毛利率提高至19.5%，与特斯拉等行业领导者的毛利率相当。第一季度毛利率为21%。如上所述，我们预计到2025财年汽车销量将接近30万辆，这意味着总收入约为1400亿元人民币（220亿美元）（每股18.60美元）。我们最近与合资企业“江淮汽车集团”（“江淮汽车”）续签的制造协议进一步证实了我们对2025财年的汽车销售预测，该协议将目前100,000辆的年产能提高到240,000辆；正在建设中的“NeoPark”亦预期将新增100万台的年产能，这进一步支持了我们对蔚来继续致力于发展其业务的积极展望。考虑到行业同行特斯拉目前的市盈率为16.43倍，年收入约为420亿美元（第一季度收入年化为103.89亿美元），将相同比例应用于蔚来预测的2025财年总收入预计将产生市盈率8.7倍，股价超过160美元。</blockquote></p><p> <b>NIO vs. LI and XPEV</b></p><p><blockquote><b>蔚来vs.LI和XPEV</b></blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/af8fa939f92be448d1f427a6ac4bfb25\" tg-width=\"640\" tg-height=\"352\"><span>Source: Finviz</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>资料来源：Finviz</span></p></blockquote></p><p> We have also compared NIO’s current P/S ratio to its domestic peers to gauge the timeline in which NIO’s share price will exceed $100. NIO currently trades at a P/S ratio of approximately 14.88x, while domestic industry peers, Li Auto(NASDAQ:LI)and XPEV, currently trade at a P/S ratio of 14.46x and 21.31x, respectively.</p><p><blockquote>我们还将蔚来目前的市盈率与其国内同行进行了比较，以衡量蔚来股价突破100美元的时间表。蔚来目前的市盈率约为14.88倍，而国内行业同行理想汽车（纳斯达克：LI）和XPEV目前的市盈率分别为14.46倍和21.31倍。</blockquote></p><p></p><p> Considering NIO’s technology, revenues, global footprint, and cash flows are stronger than LI’s and XPEV’s, the former deserves to be traded at a much higher multiple than the latter two. Even if NIO reaches a P/S ratio of 18.1x (mid-point to XPEV's), it will drive the company’s current share price up to $51.50, which represents an upside potential of 22% based on the last traded share price of $42.34 (June 1st). And based on our forecasted revenues for FY 2025 for NIO of RMB 140 billion ($22 billion), or $18.60 per share, even a multiple half of the 18.1x would be more than sufficient to bring NIO's share price beyond $160 by 2025; we believe the trading multiple is achievable for NIO given the cash from operations and technological advancements achieved by then would place them on a trajectory of continued long-term growth within the EV industry, which is expected to continue into 2030 and beyond when the brand's level 4 autonomous driving technology development is complete and commercialized.</p><p><blockquote>考虑到蔚来的技术、收入、全球足迹和现金流都强于LI和XPEV，前者的市盈率应该远高于后两者。即使蔚来的市盈率达到18.1倍（XPEV的中点），也将推动该公司当前股价上涨至51.50美元，基于上次交易股价42.34美元（6月1日），这意味着22%的上涨潜力。根据我们对蔚来2025财年收入1400亿元人民币（220亿美元）或每股18.60美元的预测，即使是18.1倍的一半也足以使蔚来的股价在2025年突破160美元；我们认为，蔚来的交易倍数是可以实现的，因为届时从运营中获得的现金和技术进步将使其走上电动汽车行业持续长期增长的轨道，预计这种增长将持续到2030年及以后，届时该品牌的4级自动驾驶技术开发完成并商业化。</blockquote></p><p> <b>Business Risks and Challenges</b></p><p><blockquote><b>业务风险及挑战</b></blockquote></p><p> As mentioned in one of my&nbsp;previous articles on NIO, the “Holding Foreign Companies Accountable Act” (“HFCA Act”) remains one of the most significant impending threats to the company’s share price. Currently, public accounting firms in China are non-compliant with PCAOB inspection rules required by the SEC, and the enactment of the HFCA Act in December 2020 requires that these public accounting firms comply with PCAOB inspection requests within three years of the enactment date; otherwise, all public companies audited by said firms will be subject to risks of de-listing. NIO is currently audited by PricewaterhouseCoopers Zhong Tian LLP, which is on PCAOB’s&nbsp;denied-access list. The potential threat of being delisted from the NYSE could be a deterrence factor to investors and ultimately hemorrhage NIO’s share price in the long run if Chinese authorities and the PCAOB cannot reach an agreement on conducting inspections soon.</p><p><blockquote>正如我在之前关于蔚来的一篇文章中提到的，《外国公司问责法》（“HFCA法案”）仍然是公司股价面临的最重大威胁之一。目前，中国的公共会计师事务所不符合SEC要求的PCAOB检查规则，2020年12月HFCA法案的颁布要求这些公共会计师事务所在颁布之日起三年内遵守PCAOB的检查要求；否则，上述事务所审计的所有上市公司都将面临退市风险。蔚来目前由普华永道中天会计师事务所（LLP）进行审计，该事务所被列入PCAOB的拒绝访问名单。如果中国当局和PCAOB不能很快就进行检查达成协议，从纽约证券交易所退市的潜在威胁可能会成为投资者的威慑因素，并最终导致蔚来股价长期下跌。</blockquote></p><p> Another imminent challenge to NIO’s business is the ongoing global chip supply shortage. As the automotive industry becomes more dependent on chips to manage every function of their vehicles, the gap between automaker demands and chip manufacturer supplies is widened. NIO was no exception to the impacts of the ongoing chip supply crisis – in March 2021, NIO halted their production activity at the JAC-NIO manufacturing plant for five working days in order to adjust their production levels. However, the company continues to effectively navigate through the situation as proven through their increasing number of deliveries month-over-month; in NIO’s latest delivery update press release for April, the company has continued to keep up with market demand with more than 7,100 vehicle deliveries made, representing a 125% year-over-year growth.</p><p><blockquote>蔚来业务面临的另一个迫在眉睫的挑战是持续的全球芯片供应短缺。随着汽车行业越来越依赖芯片来管理车辆的每一项功能，汽车制造商的需求和芯片制造商的供应之间的差距越来越大。蔚来也不例外地受到持续的芯片供应危机的影响——2021年3月，蔚来停止了江淮蔚来制造工厂的生产活动五个工作日，以调整生产水平。然而，该公司继续有效地应对这种情况，交付量逐月增加就证明了这一点；在蔚来4月份最新的交付更新新闻稿中，该公司继续满足市场需求，交付了超过7,100辆汽车，同比增长125%。</blockquote></p><p> Competition within the EV sector has also ramped up in recent years. Consumer attitude towards EVs has changed drastically in the past decade due to rising concerns over climate change met with price parity between traditional petrol-fueled vehicles and EVs. The entry barrier for emerging EV makers has also lowered significantly as car battery solutions become more accessible through third-party OEMs; new entrants are now keener on participating in the profitable opportunity within the growing EV sector as initial investments become more reasonable than it was for Tesla in 2003 when EVs were still just a concept to many. In addition to new entrants, traditional petrol-fueled automakers like Ford(NYSE:F)have also started to incorporate fully battery-powered vehicles into their fleet in order to meet evolving consumer demands and remain competitive within the automotive industry. However, we believe NIO possesses the brand, customer experience, production strategy, talent and business model (further analyzedhere) needed to remain successful within the new competitive landscape in the long run.</p><p><blockquote>近年来，电动汽车行业的竞争也愈演愈烈。在过去十年中，由于对气候变化的日益担忧以及传统汽油燃料汽车和电动汽车之间的价格平价，消费者对电动汽车的态度发生了巨大变化。随着第三方原始设备制造商更容易获得汽车电池解决方案，新兴电动汽车制造商的进入门槛也大幅降低；随着初始投资变得比2003年特斯拉更加合理，新进入者现在更热衷于参与不断增长的电动汽车行业的盈利机会，当时电动汽车对许多人来说仍然只是一个概念。除了新进入者之外，福特（纽约证券交易所股票代码：F）等传统汽油燃料汽车制造商也开始将全电池驱动的汽车纳入其车队，以满足不断变化的消费者需求并保持在汽车行业内的竞争力。然而，我们相信蔚来拥有在新的竞争格局中长期保持成功所需的品牌、客户体验、生产战略、人才和商业模式（此处进一步分析）。</blockquote></p><p> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><b>结论</b></blockquote></p><p> NIO has already established a strong brand presence within the domestic Chinese market, which is currently one of the fastest growing EV markets, representing more than 40% of global EV sales in 2020. Combined with their proven ability to produce quality EVs, construct innovative charging infrastructure, achieve breakthrough progress in the development of autonomous driving technology, and execute their overseas expansion strategy, NIO is effectively narrowing the gap between them and Tesla within the EV sector on a global scale. We are confident that the next five years will be a transformational era for the EV and tech company due to increasing demands for electrification and automation within the automotive industry, which NIO has already proven to excel in. The value of its continued achievements will be reflected in its share price in no time, making them a worthy stock pick for those looking to profit off of the impending age of green transition and automation.</p><p><blockquote>蔚来已经在中国国内市场建立了强大的品牌影响力，中国国内市场是目前增长最快的电动汽车市场之一，2020年占全球电动汽车销量的40%以上。结合其生产优质电动汽车、建设创新充电基础设施、在自动驾驶技术开发方面取得突破性进展以及执行海外扩张战略的能力，蔚来正在有效缩小与特斯拉在全球电动汽车领域的差距。我们相信，由于汽车行业对电气化和自动化的需求不断增长，未来五年将是电动汽车和科技公司的转型时代，蔚来已经证明在这方面表现出色。其持续成就的价值将很快反映在其股价中，对于那些希望从即将到来的绿色转型和自动化时代中获利的人来说，这使其成为值得选择的股票。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4432901-nio-stock-reach-100\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NIO":"蔚来"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4432901-nio-stock-reach-100","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148130971","content_text":"Summary\n\nNIO's share price has soared by more than 816% in the past year, peaking at almost $62 in early February before the growth stock sell-off in early March.\nThe company's innovative approach and overseas expansion strategy, combined with the growing market sentiment on global electrification and automation are expected to boost the company's valuation.\nWe believe NIO's share price will soar beyond $160 by 2025 as global EV sales continue to ramp up with autonomous driving becoming a reality.\n\nPhoto by Drew Angerer/Getty Images News via Getty Images\nDespite it being a local Chinese electric vehicle (“EV”) brand that has only recently started its overseas expansion into Europe, NIO(NYSE:NIO)has already garnered significant international attention amidst avid investors within the EV sector in recent years. It has only been three short years since NIO made its first deliveries in mid-2018, yet many are already wondering whether its share price can reach similar heights as an industry leader, Tesla’s(NASDAQ:TSLA). Albeit a little farfetched given Tesla is currently trading at more than $600 per share with a market cap of more than $600 billion, we do believe NIO has promising potential to break $100 per share before 2025. Even Wall Street Analysts remain optimistic about the company’s future by assigning a price target of close to $60, which represents upward potential of more than 35% based on the last traded share price of $42.34 (June 1st).\nFounded in 2014, NIO has sold and delivered more than 100,000 vehicles in China to date. The company boasts a fleet of five emission-free, fully battery-powered models, ranging from sports cars to luxury sedans and full-size SUVs. In addition to their vehicles, NIO is also known for their significant progress achieved in innovative technology, including state-of-the-art battery solutions, artificial intelligence, and autonomous driving. The company has also recently turned their global expansion plans into reality, with the first overseas NIO store to open in Oslo, Norway in Q3 2021. We believe that reaching a share price of $100 is no longer a question of “if”, but instead, “when”.\nA Trailblazer in Innovative Technology\nSource:ir.nio.com\nNIO has continuously exhibited characteristics of an unsettling innovator. The brand is widely known for their breakthrough in battery swapping technology, “Power Swap”, which provides NIO owners with a fast and convenient solution to concerns over the typically limited travel range of EVs. Similar to a gas station, Power Swap is a battery swapping station that can swap a dead battery out for a fully charged one in under three minutes; a fully charged battery enables a NIO vehicle to travel up to 435 miles, which is more than double of the 181-mile average travel range of electric vehicles currently available on the market. NIO owners have the option to subscribe to the“Battery as a Service” (“BaaS”)package, which is a monthly subscription service that provides NIO owners with flexible options for battery upgrades based on personal needs. The company currently offers a standard 75 kWh battery which enables a travel range of up to 310 miles on a full charge, and an enhanced 100 kWh battery which enables a travel range of up to 435 miles on a full charge; both are available for NIO owners to choose from on a month-to-month basis under BaaS. To date, there are more than 226 battery swapping stations across China, with more on the way following a recent strategic partnership agreement between NIO and Sinopec. NIO’s vehicles are also compatible with local competitor XPeng’s(NYSE:XPEV)1,140 vehicle charging stations available across 164 cities in China, which further enhances its existing network of charging infrastructure in place for NIO owners.\nIn addition to the developed network of infrastructure needed to sustain NIO EVs in the long run, the company has also been working diligently on perfecting their autonomous driving and AI technology in order to remain competitive in the broader EV and tech space. NIO has already been performing testing on its autonomous driving systems since 2016, with their first testing on public roads in Beijing performed in 2018. The company’s commitment to the future of passenger transportation is also proven through their development of EVE, the brand’s concept car for autonomous driving which encompasses a luxurious, comfortable and safe experience powered by NIO’s NOMI AI, the world’s first in-vehicle artificial intelligence.\nTo further enhance their progress in autonomous driving technology, NIO has recently partnered with Mobileye – an Intel-owned(NASDAQ:INTC)company known for developing the “EyeQ chip” currently used by more than 27 car manufacturers for their assisted-driving technologies – to develop and commercialize driving automation that does not require human interaction (i.e. “level 4” autonomous driving). Their collaboration is expected to accelerate NIO’s launch of the “Autonomous Driving as a Service” (“ADaaS”) package, which is a monthly subscription for their autonomous driving technology, “NIO Autonomous Driving” (“NAD”). However, similar to Tesla’s “Full Self-Driving” package, the NAD technology that is expected to launch in 2022 does not yet make NIO vehicles capable of driving without human intervention, but it does catapult NIO to a comparable spot with industry leader Tesla in the race towards level 4 autonomous driving. NIO owners will have the option to subscribe to ADaaS for a monthly subscription fee of RMB 680. With more than 102,000 NIO vehicles on the road today, the new subscription package is expected to generate incremental annual sales of RMB 840 million ($132 million); the additional revenue stream is valued at approximately RMB 10 billion ($1.6 billion) upon the service’s inception, assuming an average vehicle life of 12 years with most existing NIO owners signing up.\nNIO’s continuous developments in autonomous driving technology are expected to benefit the company and its shareholders greatly in the near future. By 2025, the global autonomous cars market will become one of the fastest growing and most highly demanded segments with an estimated value of $1.6 trillion. A 6% share of this market would add a valuation of at least $100 billion to NIO’s existing $67 billion market cap, boosting its per unit share value to more than $100. Considering NIO is currently one of the very few fully electric automakers to have achieved tangible results within the autonomous driving scene, and is actively growing its overseas sales, we are confident that the company is capable of capturing more than 6% of the said market share, and achieve a per unit share price of more than $100 by 2025 with ease. Combined with the global shift in consumer preference towards electrification and automation, we are projecting vehicle sales of approximately 300,000 units by FY 2025, which will yield total revenues of approximately RMB 140 billion ($22 billion).\nSource: Author, with data from our internal forecasts (NIO_-_Forecasted_Financial_Information.pdf).\nGlobal Expansion\nSource: ir.nio.com\nAnother catalyst that will propel NIO’s share price beyond $100 is their ongoing overseas expansion efforts. NIO has been transparent about their intentions to expand globally, especially in the U.S. and Europe, as part of their plans in becoming an industry leader. NIO will be opening its first overseas sales and service centre in Oslo, Norway in September. The brand’s footprint in Norway will further expand in 2022 with four more NIO stores to open in Bergen, Stavanger, Trondheim and Kristiansand. In addition to its direct sales and service centres, NIO will also be introducing a full charging map for Europe, starting with four NIO Power Swap stations in Norway to provide new NIO owners with the convenience and range that the brand builds its success on. NIO’s flagship SUV, the ES8, which currently retails at a starting price of approximately US$67,000, will be the first model introduced in the European market, with the brand’s newest full-size sedan, the ET7, to follow in 2022.\nWith a proven sales track record in China’s luxury EV market, and specs comparable to the globally recognized Tesla, there is no reason for NIO to not succeed overseas. As mentioned in earlier sections, NIO’s vehicles have a driving range of up to 435 miles on a full charge, making it a desirable choice for potential European and American car owners looking for a reliable companion to accompany them on daily commutes to long road trips. The NIO exterior and interior designs are also modern, luxurious, and comparable to those preferred by the European and North American population. Combined with a diverse product line and price range, NIO is equipped to take on the increasing demands for EVs on a global scale.\nNIO’s Historical Performance\nJust a little more than a year ago, NIO’s share price hit an all-time low at under $2 amidst liquidity troubles despite continued vehicle sales. In mid-2020, the municipal government of Hefei, China came to NIO’s rescue with a capital injection of RMB 7 billion (approximately $1 billion). The arrangement resulted in the creation of “NIO China”, which serves as the operating entity that holds all of NIO’s core businesses and assets; NIO currently holds a 90.36% ownership interest in NIO China, while the “Hefei Strategic Investors” consortium holds the remainder 9.64%. The partnership became the company’s lifeline; the additional capital brought forth significant improvements to the company’s operations and vehicle sales, which were reflected in their strong financial performance and upward trend in share price in the summer of 2020. By the end of 2020’s second quarter, NIO’s share price rebounded by almost 20% on average after posting a 171% quarter-over-quarter increase in total revenues. The company’s share price more than tripled in 2020’s third quarter, averaging $15.40, and continued to climb towards its fourth quarter average of $38.70. By the end of the latest quarter ended March 31st, 2021, NIO’s share price averaged $50.97, and peaked at almost $62 in February which is more than 10x its IPO price in 2018. The company holds a market cap of more than $67 billion today, outgrowing its mere $1 billion market cap when it made its debut on the NYSE.\nSource: Author, with data from ir.nio.com\nNIO’s fundamentals have also shown nothing but steady improvements since its share price peaked earlier this year before the growth stock sell-off in late February. Deliveries in 2021 have continued to accelerate exponentially, with first quarter deliveries of more than 20,000 vehicles, representing almost 50% of total deliveries made in 2020. The company continues to exhibit a promising outlook with more than 7,100 vehicles delivered in April, representing an increase of more than 125% year-over-year. NIO has also maintained positive cash flows from operating activities for the first quarter of 2021, thanks to the higher deliveries and effective cost-management measures which have amped up their gross profit margin to 19.5%, comparable with industry leaders like Tesla whose first quarter gross margins were 21%. As aforementioned, we are forecasting vehicle sales of close to 300,000 units by FY 2025, which translates to approximately RMB 140 billion ($22 billion) in total revenues ($18.60 per share). Our vehicle sales forecast for FY 2025 is further corroborated by the recently renewed manufacturing agreement with joint venturer “Jianghuai Automobile Group” (“JAC”), which increases the current annual production capacity of 100,000 units to 240,000 units; the ongoing construction of “NeoPark” in Hefei, China is also expected to add annual production capacity of 1 million units, which further supports our positive outlook on NIO’s continued commitment to grow its business. Considering industry peer Tesla’s current P/S ratio of 16.43x with approximately $42 billion in annual revenues (annualization of $10.389 billion in first quarter revenues), the same proportion applied to NIO’s forecasted FY 2025 total revenues is expected to yield a P/S ratio of 8.7x, resulting in a share price of more than $160.\nNIO vs. LI and XPEV\nSource: Finviz\nWe have also compared NIO’s current P/S ratio to its domestic peers to gauge the timeline in which NIO’s share price will exceed $100. NIO currently trades at a P/S ratio of approximately 14.88x, while domestic industry peers, Li Auto(NASDAQ:LI)and XPEV, currently trade at a P/S ratio of 14.46x and 21.31x, respectively.\nConsidering NIO’s technology, revenues, global footprint, and cash flows are stronger than LI’s and XPEV’s, the former deserves to be traded at a much higher multiple than the latter two. Even if NIO reaches a P/S ratio of 18.1x (mid-point to XPEV's), it will drive the company’s current share price up to $51.50, which represents an upside potential of 22% based on the last traded share price of $42.34 (June 1st). And based on our forecasted revenues for FY 2025 for NIO of RMB 140 billion ($22 billion), or $18.60 per share, even a multiple half of the 18.1x would be more than sufficient to bring NIO's share price beyond $160 by 2025; we believe the trading multiple is achievable for NIO given the cash from operations and technological advancements achieved by then would place them on a trajectory of continued long-term growth within the EV industry, which is expected to continue into 2030 and beyond when the brand's level 4 autonomous driving technology development is complete and commercialized.\nBusiness Risks and Challenges\nAs mentioned in one of my previous articles on NIO, the “Holding Foreign Companies Accountable Act” (“HFCA Act”) remains one of the most significant impending threats to the company’s share price. Currently, public accounting firms in China are non-compliant with PCAOB inspection rules required by the SEC, and the enactment of the HFCA Act in December 2020 requires that these public accounting firms comply with PCAOB inspection requests within three years of the enactment date; otherwise, all public companies audited by said firms will be subject to risks of de-listing. NIO is currently audited by PricewaterhouseCoopers Zhong Tian LLP, which is on PCAOB’s denied-access list. The potential threat of being delisted from the NYSE could be a deterrence factor to investors and ultimately hemorrhage NIO’s share price in the long run if Chinese authorities and the PCAOB cannot reach an agreement on conducting inspections soon.\nAnother imminent challenge to NIO’s business is the ongoing global chip supply shortage. As the automotive industry becomes more dependent on chips to manage every function of their vehicles, the gap between automaker demands and chip manufacturer supplies is widened. NIO was no exception to the impacts of the ongoing chip supply crisis – in March 2021, NIO halted their production activity at the JAC-NIO manufacturing plant for five working days in order to adjust their production levels. However, the company continues to effectively navigate through the situation as proven through their increasing number of deliveries month-over-month; in NIO’s latest delivery update press release for April, the company has continued to keep up with market demand with more than 7,100 vehicle deliveries made, representing a 125% year-over-year growth.\nCompetition within the EV sector has also ramped up in recent years. Consumer attitude towards EVs has changed drastically in the past decade due to rising concerns over climate change met with price parity between traditional petrol-fueled vehicles and EVs. The entry barrier for emerging EV makers has also lowered significantly as car battery solutions become more accessible through third-party OEMs; new entrants are now keener on participating in the profitable opportunity within the growing EV sector as initial investments become more reasonable than it was for Tesla in 2003 when EVs were still just a concept to many. In addition to new entrants, traditional petrol-fueled automakers like Ford(NYSE:F)have also started to incorporate fully battery-powered vehicles into their fleet in order to meet evolving consumer demands and remain competitive within the automotive industry. However, we believe NIO possesses the brand, customer experience, production strategy, talent and business model (further analyzedhere) needed to remain successful within the new competitive landscape in the long run.\nConclusion\nNIO has already established a strong brand presence within the domestic Chinese market, which is currently one of the fastest growing EV markets, representing more than 40% of global EV sales in 2020. Combined with their proven ability to produce quality EVs, construct innovative charging infrastructure, achieve breakthrough progress in the development of autonomous driving technology, and execute their overseas expansion strategy, NIO is effectively narrowing the gap between them and Tesla within the EV sector on a global scale. We are confident that the next five years will be a transformational era for the EV and tech company due to increasing demands for electrification and automation within the automotive industry, which NIO has already proven to excel in. The value of its continued achievements will be reflected in its share price in no time, making them a worthy stock pick for those looking to profit off of the impending age of green transition and automation.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NIO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1220,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":112251959,"gmtCreate":1622877120071,"gmtModify":1634097112982,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Commenting&nbsp;","listText":"Commenting&nbsp;","text":"Commenting","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/112251959","repostId":"1119588401","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1657,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116683143,"gmtCreate":1622795957182,"gmtModify":1634097925257,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Yup","listText":"Yup","text":"Yup","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116683143","repostId":"1151328514","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1514,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116683954,"gmtCreate":1622795942678,"gmtModify":1634097925499,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Price is ok","listText":"Price is ok","text":"Price is ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116683954","repostId":"1188106021","repostType":4,"repost":{"id":"1188106021","kind":"news","pubTimestamp":1622777592,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188106021?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-04 11:33","market":"hk","language":"en","title":"5 Growth Stocks To Watch This Week<blockquote>本周值得关注的5只成长型股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188106021","media":"Nasdaq","summary":"Check Out These 5 Top Growth Stocks In The Stock Market TodayInvesting in growth stocks can be a gre","content":"<p>Check Out These 5 Top Growth Stocks In The Stock Market Today</p><p><blockquote>看看今天股市中这5只增长最快的股票</blockquote></p><p>Investing in growth stocks can be a great way to make money in thestock market. For many individuals, the key objective is to construct a portfolio to at least beat inflation. But I guess it’s safe to say that most would like to beat the index, generating superior returns compared to the market’s benchmark. That way, you know you are investing right.</p><p><blockquote>投资成长型股票是在股市赚钱的好方法。对于许多人来说，关键目标是构建一个至少能战胜通货膨胀的投资组合。但我想可以肯定地说，大多数人都希望击败该指数，与市场基准相比产生更高的回报。这样，你就知道你的投资是正确的。</blockquote></p><p>If you are looking for&nbsp;top growth stocks to buy, you should look for companies that could expand their top-line quickly. In general, a strong revenue growth trend may indicate that a company has excellent products that consumers can’t live without. But it’s also equally important to assess whether these companies can keep growing quickly. After all, being able to grow quickly today means nothing if it’s not sustainable over the longer term. With all that being said, let’s look at some of the best growth stocks to watch in thestock market today.</p><p><blockquote>如果您正在寻找值得购买的顶级成长型股票，您应该寻找能够快速扩大营收的公司。总的来说，强劲的收入增长趋势可能表明一家公司拥有消费者离不开的优秀产品。但评估这些公司能否保持快速增长也同样重要。毕竟，如果不能长期持续，今天能够快速增长就毫无意义。说了这么多，让我们来看看当今股市中一些最值得关注的成长型股票。</blockquote></p><p>Best Growth Stocks To Watch Right Now</p><p><blockquote>目前最值得关注的成长型股票</blockquote></p><p><ol><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">BlackBerry</a> Ltd.</b>(NYSE: BB)</li><li><b>Cloudflare Inc.</b>(NYSE: NET)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Inc.</b>(NYSE: SQ)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a> Inc.</b>(NASDAQ: ZNGA)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">Teladoc Health Inc.</a></b>(NYSE: TDOC)</li></ol><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a></p><p><blockquote><ol><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">黑莓</a>有限公司。</b>（纽约证券交易所代码：BB）</li><li><b>云耀斑公司。</b>（纽约证券交易所代码：NET）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>公司。</b>（纽约证券交易所代码：SQ）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a>公司。</b>（纳斯达克：ZNGA）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">Teladoc健康公司。</a></b>（纽约证券交易所代码：TDOC）</li></ol><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a></blockquote></p><p>While a big part of the rally has to do with Redditers pushing up the stock, the company’s development is what attracts me to BB stock. The company has a string of partnerships that would propel BB stock higher in the long run. Recall that the company partnered with <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> (NASDAQ: AMZN) to develop an app store for connected cars. If you believe that its auto app store, IVY, will be a big hit, any weakness in BB stock is an opportunity to scoop up the shares at a discount. Given all these points, would you consider BB stock a long-term investment?</p><p><blockquote>虽然上涨的很大一部分与Redditers推高该股有关，但该公司的发展才是吸引我关注BB股票的原因。该公司拥有一系列合作伙伴关系，从长远来看，这将推动BB股价走高。回想一下，该公司与<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>（纳斯达克：AMZN）为联网汽车开发应用商店。如果您相信其汽车应用商店IVY将大受欢迎，那么BB股票的任何疲软都是以折扣价买入股票的机会。考虑到所有这些要点，您会认为BB股票是长期投资吗？</blockquote></p><p>Cloudflare</p><p><blockquote>Cloudflare</blockquote></p><p>Cloudflare is possibly <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the most exciting cloud companies to look out for if you are investing for the long term. For those unfamiliar with the business, Cloudflare’s aim is to build a better and safer internet. Some of the company’s potential growth drivers include serverless computing, internet of things (IoT), and 5G. These present massive opportunities for the company to tap into. With more businesses moving their operations to the cloud, Cloudflare could see explosive growth in this burgeoning cybersecurity industry. That’s because of its role in safeguarding and speeding up the internet.</p><p><blockquote>Cloudflare可能是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>如果您正在进行长期投资，请关注最令人兴奋的云公司。对于那些不熟悉业务的人来说，Cloudflare的目标是构建一个更好、更安全的互联网。该公司的一些潜在增长动力包括无服务器计算、物联网(IoT)和5G。这些为公司提供了巨大的机会。随着越来越多的企业将其运营转移到云上，Cloudflare可能会在这个蓬勃发展的网络安全行业中看到爆炸性增长。那是因为它在保护和加速互联网方面的作用。</blockquote></p><p>From the company’s first-quarter earnings, revenue came in 51% higher year-over-year to $138.1 million. The network security and content delivery network (CDN) provider also sees strong large customer growth, with a record addition of roughly 120 large customers in the quarter. More importantly, large customers now represent greater than 50% of revenue. Following these earnings, NET stock has surged more than 20% over the past month. With such strong fundamentals, should investors buy NET stock right now?</p><p><blockquote>从该公司第一季度的收益来看，收入同比增长51%，达到1.381亿美元。这家网络安全和内容交付网络(CDN)提供商也看到了强劲的大客户增长，本季度新增了约120家大客户，创历史新高。更重要的是，大客户现在占收入的50%以上。发布这些财报后，NET股票在过去一个月飙升了20%以上。基本面如此强劲，投资者现在应该购买NET股票吗？</blockquote></p><p>Square</p><p><blockquote>平方</blockquote></p><p>Square is another growth stock to watch capitalizing on the fintech megatrend. It combines software with hardware to enable sellers to utilize mobile devices and computing devices for payments and point-of-sale solutions. It has played a vital role in the digital economy and has empowered millions to shift to its digital payment solutions.</p><p><blockquote>Square是另一只利用金融科技大趋势值得关注的成长型股票。它将软件与硬件相结合，使卖家能够利用移动设备和计算设备进行支付和销售点解决方案。它在数字经济中发挥了至关重要的作用，并使数百万人转向其数字支付解决方案。</blockquote></p><p>If you have been keeping up with the lateststock market news, you have likely heard of meme stocks. And when it comes tomeme stocks, <a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> (NYSE: AMC) will most probably be the first to pop up in your mind. But in our article today, we are more interested in BlackBerry as it is at the forefront of two of the biggest trends today, namely IT security and autonomous driving. The meme stocks rally is sending BB stock at least 70% higher over the past week.</p><p><blockquote>如果您一直关注最新的股市新闻，您可能听说过模因股票。当谈到Meme股票时，<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>（纽约证券交易所股票代码：AMC）很可能是您首先想到的。但在我们今天的文章中，我们对黑莓更感兴趣，因为它处于当今两个最大趋势的最前沿，即IT安全和自动驾驶。meme股票的上涨使BB股票在过去一周上涨了至少70%。</blockquote></p><p>From its first-quarter fiscal earnings, gross profit came in 79% higher year-over-year to $964 million. In detail, Square’s Seller ecosystem generated $468 million in gross profit for the quarter, a 32% increase compared to a year earlier. Also, its Cash App generated a whopping $495 million in gross profit, an increase of 171% year-over-year. <a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">Total</a> net revenue for the quarter was $5.06 billion, up by 266% year-over-year. If anything, the company has also shown commendable resilience. Despite strict lockdowns around the world, its Seller’s gross profit continued to grow. All things considered, will you add SQ stock to your portfolio?</p><p><blockquote>从第一季度财报来看，毛利润同比增长79%，达到9.64亿美元。具体来说，Square的卖家生态系统本季度毛利润为4.68亿美元，同比增长32%。此外，其Cash应用程序的毛利润高达4.95亿美元，同比增长171%。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">总的</a>该季度净收入为50.6亿美元，同比增长266%。如果说有什么不同的话，那就是该公司也表现出了值得称赞的韧性。尽管世界各地都实施了严格的封锁，但其卖家的毛利润仍在持续增长。综合考虑，您会将SQ股票添加到您的投资组合中吗？</blockquote></p><p>Zynga</p><p><blockquote>Zynga</blockquote></p><p></p><p>After Gamestop (NYSE: GME), Zynga is probably the most discussed gaming company among millennials. Zynga is a company behind many successful mobile games, such as<i>Words with Friends</i>and<i>Zynga Poker,</i>just to name a few. Recently, Zynga announced the acquisition of game developer Rollic, which has launched the popular games<i>High Heels!</i>And<i>Blob Runner <a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>.</i>In addition, the company has also bought the Echtra game company, which is likely to strengthen Zynga’s development capabilities for future cross-platform projects.</p><p><blockquote>继游戏驿站（纽约证券交易所股票代码：GME）之后，Zynga可能是千禧一代中讨论最多的游戏公司。Zynga是许多成功手机游戏背后的公司，例如<i>与朋友的话语</i>和<i>Zynga扑克,</i>仅举几例。近日，Zynga宣布收购游戏开发商Rollic，后者推出了广受欢迎的游戏<i>高跟鞋！</i>和<i>Blob运行器<a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>.</i>此外，该公司还收购了Echtra游戏公司，这很可能会加强Zynga未来跨平台项目的开发能力。</blockquote></p><p>From its first-quarter earnings, revenue came in 68% higher year-over-year to $680 million. Following strong top-line growth, Zynga went on to raise its full-year 2021 guidance for revenue to $2.7 billion, representing a growth of 37% year-over-year. Considering the strong growth in its revenue, would you say that ZNGA stock is a top growth stock to buy and hold for the long run?</p><p><blockquote>从第一季度的收益来看，收入同比增长68%，达到6.8亿美元。继营收强劲增长后，Zynga继续将2021年全年收入指引上调至27亿美元，同比增长37%。考虑到其收入的强劲增长，您认为ZNGA股票是值得长期购买和持有的顶级增长股票吗？</blockquote></p><p>Teladoc Health</p><p><blockquote>Teladoc健康</blockquote></p><p>The last growth stock to watch on this list is Teladoc Health. No doubt, Teladoc did indeed benefit immensely from the pandemic. This came as no surprise seeing that the company’s plethora of telehealth services remain a vital service during the pandemic. Considering it has shed around 50% of its value since peaking in February, many investors are seeing this as an opportunity to buy TDOC stock at great discounts. Teladoc Health reported its first-quarter financials on April 28. In it, it raised full-year guidance as first-quarter revenue came in 151% higher year-over-year to a record $453.7 million.</p><p><blockquote>这份名单上最后一只值得关注的成长型股票是Teladoc Health。毫无疑问，Teladoc确实从疫情中受益匪浅。鉴于该公司过多的远程医疗服务在疫情期间仍然是一项重要服务，这并不奇怪。考虑到自2月份达到峰值以来，其价值已下跌约50%，许多投资者将此视为以大幅折扣购买TDOC股票的机会。Teladoc Health于4月28日公布了第一季度财务数据。其中，该公司上调了全年指引，第一季度收入同比增长151%，达到创纪录的4.537亿美元。</blockquote></p><p>One reason why investors are bullish is that Teladoc is slowly creating cheaper remote alternatives to the inconvenient, inefficient health care system we have today. Also, consulting firm McKinsey &amp; Company projects that the U.S. virtual care market could approach $250 billion annually after the pandemic is over. The fact that more players are getting into telemedicine is a validation of the market potential here. Teladoc’s strategic maneuvers in the past years have cemented its position as a leader in its space. Therefore, it seems to me that TDOC stock has a potentially long growth runway ahead.</p><p><blockquote>投资者看好的原因之一是，Teladoc正在慢慢创造更便宜的远程替代方案，以取代我们今天拥有的不方便、低效的医疗保健系统。此外，咨询公司麦肯锡公司预计，疫情结束后，美国虚拟护理市场每年可能接近2500亿美元。越来越多的参与者进入远程医疗领域的事实证明了这里的市场潜力。Teladoc过去几年的战略举措巩固了其在该领域的领导者地位。因此，在我看来，TDOC股票未来可能还有很长的增长空间。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Growth Stocks To Watch This Week<blockquote>本周值得关注的5只成长型股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Growth Stocks To Watch This Week<blockquote>本周值得关注的5只成长型股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-04 11:33</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Check Out These 5 Top Growth Stocks In The Stock Market Today</p><p><blockquote>看看今天股市中这5只增长最快的股票</blockquote></p><p>Investing in growth stocks can be a great way to make money in thestock market. For many individuals, the key objective is to construct a portfolio to at least beat inflation. But I guess it’s safe to say that most would like to beat the index, generating superior returns compared to the market’s benchmark. That way, you know you are investing right.</p><p><blockquote>投资成长型股票是在股市赚钱的好方法。对于许多人来说，关键目标是构建一个至少能战胜通货膨胀的投资组合。但我想可以肯定地说，大多数人都希望击败该指数，与市场基准相比产生更高的回报。这样，你就知道你的投资是正确的。</blockquote></p><p>If you are looking for&nbsp;top growth stocks to buy, you should look for companies that could expand their top-line quickly. In general, a strong revenue growth trend may indicate that a company has excellent products that consumers can’t live without. But it’s also equally important to assess whether these companies can keep growing quickly. After all, being able to grow quickly today means nothing if it’s not sustainable over the longer term. With all that being said, let’s look at some of the best growth stocks to watch in thestock market today.</p><p><blockquote>如果您正在寻找值得购买的顶级成长型股票，您应该寻找能够快速扩大营收的公司。总的来说，强劲的收入增长趋势可能表明一家公司拥有消费者离不开的优秀产品。但评估这些公司能否保持快速增长也同样重要。毕竟，如果不能长期持续，今天能够快速增长就毫无意义。说了这么多，让我们来看看当今股市中一些最值得关注的成长型股票。</blockquote></p><p>Best Growth Stocks To Watch Right Now</p><p><blockquote>目前最值得关注的成长型股票</blockquote></p><p><ol><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">BlackBerry</a> Ltd.</b>(NYSE: BB)</li><li><b>Cloudflare Inc.</b>(NYSE: NET)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Inc.</b>(NYSE: SQ)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a> Inc.</b>(NASDAQ: ZNGA)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">Teladoc Health Inc.</a></b>(NYSE: TDOC)</li></ol><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a></p><p><blockquote><ol><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">黑莓</a>有限公司。</b>（纽约证券交易所代码：BB）</li><li><b>云耀斑公司。</b>（纽约证券交易所代码：NET）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>公司。</b>（纽约证券交易所代码：SQ）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a>公司。</b>（纳斯达克：ZNGA）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">Teladoc健康公司。</a></b>（纽约证券交易所代码：TDOC）</li></ol><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a></blockquote></p><p>While a big part of the rally has to do with Redditers pushing up the stock, the company’s development is what attracts me to BB stock. The company has a string of partnerships that would propel BB stock higher in the long run. Recall that the company partnered with <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> (NASDAQ: AMZN) to develop an app store for connected cars. If you believe that its auto app store, IVY, will be a big hit, any weakness in BB stock is an opportunity to scoop up the shares at a discount. Given all these points, would you consider BB stock a long-term investment?</p><p><blockquote>虽然上涨的很大一部分与Redditers推高该股有关，但该公司的发展才是吸引我关注BB股票的原因。该公司拥有一系列合作伙伴关系，从长远来看，这将推动BB股价走高。回想一下，该公司与<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>（纳斯达克：AMZN）为联网汽车开发应用商店。如果您相信其汽车应用商店IVY将大受欢迎，那么BB股票的任何疲软都是以折扣价买入股票的机会。考虑到所有这些要点，您会认为BB股票是长期投资吗？</blockquote></p><p>Cloudflare</p><p><blockquote>Cloudflare</blockquote></p><p>Cloudflare is possibly <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the most exciting cloud companies to look out for if you are investing for the long term. For those unfamiliar with the business, Cloudflare’s aim is to build a better and safer internet. Some of the company’s potential growth drivers include serverless computing, internet of things (IoT), and 5G. These present massive opportunities for the company to tap into. With more businesses moving their operations to the cloud, Cloudflare could see explosive growth in this burgeoning cybersecurity industry. That’s because of its role in safeguarding and speeding up the internet.</p><p><blockquote>Cloudflare可能是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>如果您正在进行长期投资，请关注最令人兴奋的云公司。对于那些不熟悉业务的人来说，Cloudflare的目标是构建一个更好、更安全的互联网。该公司的一些潜在增长动力包括无服务器计算、物联网(IoT)和5G。这些为公司提供了巨大的机会。随着越来越多的企业将其运营转移到云上，Cloudflare可能会在这个蓬勃发展的网络安全行业中看到爆炸性增长。那是因为它在保护和加速互联网方面的作用。</blockquote></p><p>From the company’s first-quarter earnings, revenue came in 51% higher year-over-year to $138.1 million. The network security and content delivery network (CDN) provider also sees strong large customer growth, with a record addition of roughly 120 large customers in the quarter. More importantly, large customers now represent greater than 50% of revenue. Following these earnings, NET stock has surged more than 20% over the past month. With such strong fundamentals, should investors buy NET stock right now?</p><p><blockquote>从该公司第一季度的收益来看，收入同比增长51%，达到1.381亿美元。这家网络安全和内容交付网络(CDN)提供商也看到了强劲的大客户增长，本季度新增了约120家大客户，创历史新高。更重要的是，大客户现在占收入的50%以上。发布这些财报后，NET股票在过去一个月飙升了20%以上。基本面如此强劲，投资者现在应该购买NET股票吗？</blockquote></p><p>Square</p><p><blockquote>平方</blockquote></p><p>Square is another growth stock to watch capitalizing on the fintech megatrend. It combines software with hardware to enable sellers to utilize mobile devices and computing devices for payments and point-of-sale solutions. It has played a vital role in the digital economy and has empowered millions to shift to its digital payment solutions.</p><p><blockquote>Square是另一只利用金融科技大趋势值得关注的成长型股票。它将软件与硬件相结合，使卖家能够利用移动设备和计算设备进行支付和销售点解决方案。它在数字经济中发挥了至关重要的作用，并使数百万人转向其数字支付解决方案。</blockquote></p><p>If you have been keeping up with the lateststock market news, you have likely heard of meme stocks. And when it comes tomeme stocks, <a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> (NYSE: AMC) will most probably be the first to pop up in your mind. But in our article today, we are more interested in BlackBerry as it is at the forefront of two of the biggest trends today, namely IT security and autonomous driving. The meme stocks rally is sending BB stock at least 70% higher over the past week.</p><p><blockquote>如果您一直关注最新的股市新闻，您可能听说过模因股票。当谈到Meme股票时，<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>（纽约证券交易所股票代码：AMC）很可能是您首先想到的。但在我们今天的文章中，我们对黑莓更感兴趣，因为它处于当今两个最大趋势的最前沿，即IT安全和自动驾驶。meme股票的上涨使BB股票在过去一周上涨了至少70%。</blockquote></p><p>From its first-quarter fiscal earnings, gross profit came in 79% higher year-over-year to $964 million. In detail, Square’s Seller ecosystem generated $468 million in gross profit for the quarter, a 32% increase compared to a year earlier. Also, its Cash App generated a whopping $495 million in gross profit, an increase of 171% year-over-year. <a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">Total</a> net revenue for the quarter was $5.06 billion, up by 266% year-over-year. If anything, the company has also shown commendable resilience. Despite strict lockdowns around the world, its Seller’s gross profit continued to grow. All things considered, will you add SQ stock to your portfolio?</p><p><blockquote>从第一季度财报来看，毛利润同比增长79%，达到9.64亿美元。具体来说，Square的卖家生态系统本季度毛利润为4.68亿美元，同比增长32%。此外，其Cash应用程序的毛利润高达4.95亿美元，同比增长171%。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">总的</a>该季度净收入为50.6亿美元，同比增长266%。如果说有什么不同的话，那就是该公司也表现出了值得称赞的韧性。尽管世界各地都实施了严格的封锁，但其卖家的毛利润仍在持续增长。综合考虑，您会将SQ股票添加到您的投资组合中吗？</blockquote></p><p>Zynga</p><p><blockquote>Zynga</blockquote></p><p></p><p>After Gamestop (NYSE: GME), Zynga is probably the most discussed gaming company among millennials. Zynga is a company behind many successful mobile games, such as<i>Words with Friends</i>and<i>Zynga Poker,</i>just to name a few. Recently, Zynga announced the acquisition of game developer Rollic, which has launched the popular games<i>High Heels!</i>And<i>Blob Runner <a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>.</i>In addition, the company has also bought the Echtra game company, which is likely to strengthen Zynga’s development capabilities for future cross-platform projects.</p><p><blockquote>继游戏驿站（纽约证券交易所股票代码：GME）之后，Zynga可能是千禧一代中讨论最多的游戏公司。Zynga是许多成功手机游戏背后的公司，例如<i>与朋友的话语</i>和<i>Zynga扑克,</i>仅举几例。近日，Zynga宣布收购游戏开发商Rollic，后者推出了广受欢迎的游戏<i>高跟鞋！</i>和<i>Blob运行器<a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>.</i>此外，该公司还收购了Echtra游戏公司，这很可能会加强Zynga未来跨平台项目的开发能力。</blockquote></p><p>From its first-quarter earnings, revenue came in 68% higher year-over-year to $680 million. Following strong top-line growth, Zynga went on to raise its full-year 2021 guidance for revenue to $2.7 billion, representing a growth of 37% year-over-year. Considering the strong growth in its revenue, would you say that ZNGA stock is a top growth stock to buy and hold for the long run?</p><p><blockquote>从第一季度的收益来看，收入同比增长68%，达到6.8亿美元。继营收强劲增长后，Zynga继续将2021年全年收入指引上调至27亿美元，同比增长37%。考虑到其收入的强劲增长，您认为ZNGA股票是值得长期购买和持有的顶级增长股票吗？</blockquote></p><p>Teladoc Health</p><p><blockquote>Teladoc健康</blockquote></p><p>The last growth stock to watch on this list is Teladoc Health. No doubt, Teladoc did indeed benefit immensely from the pandemic. This came as no surprise seeing that the company’s plethora of telehealth services remain a vital service during the pandemic. Considering it has shed around 50% of its value since peaking in February, many investors are seeing this as an opportunity to buy TDOC stock at great discounts. Teladoc Health reported its first-quarter financials on April 28. In it, it raised full-year guidance as first-quarter revenue came in 151% higher year-over-year to a record $453.7 million.</p><p><blockquote>这份名单上最后一只值得关注的成长型股票是Teladoc Health。毫无疑问，Teladoc确实从疫情中受益匪浅。鉴于该公司过多的远程医疗服务在疫情期间仍然是一项重要服务，这并不奇怪。考虑到自2月份达到峰值以来，其价值已下跌约50%，许多投资者将此视为以大幅折扣购买TDOC股票的机会。Teladoc Health于4月28日公布了第一季度财务数据。其中，该公司上调了全年指引，第一季度收入同比增长151%，达到创纪录的4.537亿美元。</blockquote></p><p>One reason why investors are bullish is that Teladoc is slowly creating cheaper remote alternatives to the inconvenient, inefficient health care system we have today. Also, consulting firm McKinsey &amp; Company projects that the U.S. virtual care market could approach $250 billion annually after the pandemic is over. The fact that more players are getting into telemedicine is a validation of the market potential here. Teladoc’s strategic maneuvers in the past years have cemented its position as a leader in its space. Therefore, it seems to me that TDOC stock has a potentially long growth runway ahead.</p><p><blockquote>投资者看好的原因之一是，Teladoc正在慢慢创造更便宜的远程替代方案，以取代我们今天拥有的不方便、低效的医疗保健系统。此外，咨询公司麦肯锡公司预计，疫情结束后，美国虚拟护理市场每年可能接近2500亿美元。越来越多的参与者进入远程医疗领域的事实证明了这里的市场潜力。Teladoc过去几年的战略举措巩固了其在该领域的领导者地位。因此，在我看来，TDOC股票未来可能还有很长的增长空间。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/5-growth-stocks-to-watch-this-week-2021-06-03\">Nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NET":"Cloudflare, Inc.","BB":"黑莓","ZNGA":"Zynga","TDOC":"Teladoc Health Inc."},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/5-growth-stocks-to-watch-this-week-2021-06-03","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188106021","content_text":"Check Out These 5 Top Growth Stocks In The Stock Market TodayInvesting in growth stocks can be a great way to make money in thestock market. For many individuals, the key objective is to construct a portfolio to at least beat inflation. But I guess it’s safe to say that most would like to beat the index, generating superior returns compared to the market’s benchmark. That way, you know you are investing right.If you are looking for top growth stocks to buy, you should look for companies that could expand their top-line quickly. In general, a strong revenue growth trend may indicate that a company has excellent products that consumers can’t live without. But it’s also equally important to assess whether these companies can keep growing quickly. After all, being able to grow quickly today means nothing if it’s not sustainable over the longer term. With all that being said, let’s look at some of the best growth stocks to watch in thestock market today.Best Growth Stocks To Watch Right NowBlackBerry Ltd.(NYSE: BB)Cloudflare Inc.(NYSE: NET)Square Inc.(NYSE: SQ)Zynga Inc.(NASDAQ: ZNGA)Teladoc Health Inc.(NYSE: TDOC)BlackBerryWhile a big part of the rally has to do with Redditers pushing up the stock, the company’s development is what attracts me to BB stock. The company has a string of partnerships that would propel BB stock higher in the long run. Recall that the company partnered with Amazon.com (NASDAQ: AMZN) to develop an app store for connected cars. If you believe that its auto app store, IVY, will be a big hit, any weakness in BB stock is an opportunity to scoop up the shares at a discount. Given all these points, would you consider BB stock a long-term investment?CloudflareCloudflare is possibly one of the most exciting cloud companies to look out for if you are investing for the long term. For those unfamiliar with the business, Cloudflare’s aim is to build a better and safer internet. Some of the company’s potential growth drivers include serverless computing, internet of things (IoT), and 5G. These present massive opportunities for the company to tap into. With more businesses moving their operations to the cloud, Cloudflare could see explosive growth in this burgeoning cybersecurity industry. That’s because of its role in safeguarding and speeding up the internet.From the company’s first-quarter earnings, revenue came in 51% higher year-over-year to $138.1 million. The network security and content delivery network (CDN) provider also sees strong large customer growth, with a record addition of roughly 120 large customers in the quarter. More importantly, large customers now represent greater than 50% of revenue. Following these earnings, NET stock has surged more than 20% over the past month. With such strong fundamentals, should investors buy NET stock right now?SquareSquare is another growth stock to watch capitalizing on the fintech megatrend. It combines software with hardware to enable sellers to utilize mobile devices and computing devices for payments and point-of-sale solutions. It has played a vital role in the digital economy and has empowered millions to shift to its digital payment solutions.If you have been keeping up with the lateststock market news, you have likely heard of meme stocks. And when it comes tomeme stocks, AMC Entertainment (NYSE: AMC) will most probably be the first to pop up in your mind. But in our article today, we are more interested in BlackBerry as it is at the forefront of two of the biggest trends today, namely IT security and autonomous driving. The meme stocks rally is sending BB stock at least 70% higher over the past week.From its first-quarter fiscal earnings, gross profit came in 79% higher year-over-year to $964 million. In detail, Square’s Seller ecosystem generated $468 million in gross profit for the quarter, a 32% increase compared to a year earlier. Also, its Cash App generated a whopping $495 million in gross profit, an increase of 171% year-over-year. Total net revenue for the quarter was $5.06 billion, up by 266% year-over-year. If anything, the company has also shown commendable resilience. Despite strict lockdowns around the world, its Seller’s gross profit continued to grow. All things considered, will you add SQ stock to your portfolio?ZyngaAfter Gamestop (NYSE: GME), Zynga is probably the most discussed gaming company among millennials. Zynga is a company behind many successful mobile games, such asWords with FriendsandZynga Poker,just to name a few. Recently, Zynga announced the acquisition of game developer Rollic, which has launched the popular gamesHigh Heels!AndBlob Runner 3D.In addition, the company has also bought the Echtra game company, which is likely to strengthen Zynga’s development capabilities for future cross-platform projects.From its first-quarter earnings, revenue came in 68% higher year-over-year to $680 million. Following strong top-line growth, Zynga went on to raise its full-year 2021 guidance for revenue to $2.7 billion, representing a growth of 37% year-over-year. Considering the strong growth in its revenue, would you say that ZNGA stock is a top growth stock to buy and hold for the long run?Teladoc HealthThe last growth stock to watch on this list is Teladoc Health. No doubt, Teladoc did indeed benefit immensely from the pandemic. This came as no surprise seeing that the company’s plethora of telehealth services remain a vital service during the pandemic. Considering it has shed around 50% of its value since peaking in February, many investors are seeing this as an opportunity to buy TDOC stock at great discounts. Teladoc Health reported its first-quarter financials on April 28. In it, it raised full-year guidance as first-quarter revenue came in 151% higher year-over-year to a record $453.7 million.One reason why investors are bullish is that Teladoc is slowly creating cheaper remote alternatives to the inconvenient, inefficient health care system we have today. Also, consulting firm McKinsey & Company projects that the U.S. virtual care market could approach $250 billion annually after the pandemic is over. The fact that more players are getting into telemedicine is a validation of the market potential here. Teladoc’s strategic maneuvers in the past years have cemented its position as a leader in its space. Therefore, it seems to me that TDOC stock has a potentially long growth runway ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZNGA":0.9,"SQ":0.9,"TDOC":0.9,"NET":0.9,"BB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1786,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":118844432,"gmtCreate":1622728931726,"gmtModify":1634098662715,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a> Yay tiger finally going up again","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a> Yay tiger finally going up again","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$ Yay tiger finally going up again","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/118844432","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1699,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":111855082,"gmtCreate":1622676540846,"gmtModify":1634099357522,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/111855082","repostId":"1190877618","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":350,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":113890546,"gmtCreate":1622601120585,"gmtModify":1634100036094,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/113890546","repostId":"1163507655","repostType":4,"repost":{"id":"1163507655","kind":"news","pubTimestamp":1622600341,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163507655?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-02 10:19","market":"us","language":"en","title":"SEC Says Musk Violated Tweet Settlement: Report<blockquote>SEC称马斯克违反了推文和解协议：报告</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163507655","media":"The Street","summary":"Securities agency told Tesla that Musk tweets in 2019 and 2020 hadn’t gone through approval process ","content":"<p>Securities agency told Tesla that Musk tweets in 2019 and 2020 hadn’t gone through approval process agreed on by company.</p><p><blockquote>证券机构告诉特斯拉，马斯克在2019年和2020年的推文没有经过公司同意的审批程序。</blockquote></p><p> SEC regulators claim Elon Musk violated a settlement that required his tweets about Tesla&nbsp;(<b>TSLA</b>) -Get Report&nbsp;be preapproved by company lawyers according to a published report Tuesday.</p><p><blockquote>SEC监管机构声称Elon Musk违反了一项和解协议，该协议要求他发布有关特斯拉的推文（<b>特斯拉</b>)-根据周二发布的一份报告，让报告得到公司律师的预先批准。</blockquote></p><p> Correspondence to Tesla in 2019 and 2020 from the SEC said Musk’s tweets about solar roof production and stock price hadn’t been reviewed by company lawyers as had been agreed in a $40 million settlement between the company and agency in 2018, The Wall Street Journal reported. Under that court-approved settlement, Musk and Tesla each paid $20 million to resolve regulatory charges arising from an earlier Musk tweet that the company was on the verge of being taken private.</p><p><blockquote>据《华尔街日报》报道，美国证券交易委员会2019年和2020年致特斯拉的信函称，马斯克有关太阳能屋顶生产和股价的推文并未按照该公司与该机构在2018年达成的4000万美元和解协议中达成的协议进行审查。根据法院批准的和解协议，马斯克和特斯拉各支付了2000万美元，以解决马斯克早些时候发推文称该公司濒临私有化而引发的监管指控。</blockquote></p><p> Tesla “has abdicated the duties required of it by the court’s order,” a senior SEC official in the agency’s San Francisco office wrote to the company in May of 2020, according to the report. The company had failed to enforce the agreed upon procedures “despite repeated violations by Mr. Musk,” the letter added.</p><p><blockquote>报道称，特斯拉“已经放弃了法院命令要求的职责”，该机构三藩市办事处的一名高级官员于2020年5月写信给该公司。信中补充说，“尽管马斯克先生一再违反”，但该公司未能执行商定的程序。</blockquote></p><p> Musk has displayed open contempt for the SEC even in the aftermath of the 2018 settlement, including an off-color tweet posted in July of 2020, after the latest letters to the company.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d667aecf277db30480faf29b4545862\" tg-width=\"570\" tg-height=\"186\">Shares of Tesla fell $1.42, or 0.23%, to $622.48 in after-hours trading, Tuesday. The stock edged lower in the regular session. For the year, Tesla stock is off about 14%.</p><p><blockquote>即使在2018年和解之后，马斯克也表现出了对SEC的公开蔑视，包括在2020年7月向该公司发出最新信件后发布的一条下流推文。周二盘后交易中，特斯拉股价下跌1.42美元，跌幅0.23%，至622.48美元。该股在常规交易中小幅走低。今年以来，特斯拉股价下跌了约14%。</blockquote></p><p> In addition to Tesla, Musk has drawn attention in recent months for histweets about cryptocurrencies, especially Bitcoin and Dogecoin.</p><p><blockquote>除了特斯拉之外，马斯克近几个月还因其有关加密货币（尤其是比特币和狗狗币）的推文而引起关注。</blockquote></p><p> Musk alsorecently appeared as the guest host on Saturday Night Live.</p><p><blockquote>马斯克最近还作为嘉宾主持人出现在周六夜现场。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>SEC Says Musk Violated Tweet Settlement: Report<blockquote>SEC称马斯克违反了推文和解协议：报告</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSEC Says Musk Violated Tweet Settlement: Report<blockquote>SEC称马斯克违反了推文和解协议：报告</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-02 10:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Securities agency told Tesla that Musk tweets in 2019 and 2020 hadn’t gone through approval process agreed on by company.</p><p><blockquote>证券机构告诉特斯拉，马斯克在2019年和2020年的推文没有经过公司同意的审批程序。</blockquote></p><p> SEC regulators claim Elon Musk violated a settlement that required his tweets about Tesla&nbsp;(<b>TSLA</b>) -Get Report&nbsp;be preapproved by company lawyers according to a published report Tuesday.</p><p><blockquote>SEC监管机构声称Elon Musk违反了一项和解协议，该协议要求他发布有关特斯拉的推文（<b>特斯拉</b>)-根据周二发布的一份报告，让报告得到公司律师的预先批准。</blockquote></p><p> Correspondence to Tesla in 2019 and 2020 from the SEC said Musk’s tweets about solar roof production and stock price hadn’t been reviewed by company lawyers as had been agreed in a $40 million settlement between the company and agency in 2018, The Wall Street Journal reported. Under that court-approved settlement, Musk and Tesla each paid $20 million to resolve regulatory charges arising from an earlier Musk tweet that the company was on the verge of being taken private.</p><p><blockquote>据《华尔街日报》报道，美国证券交易委员会2019年和2020年致特斯拉的信函称，马斯克有关太阳能屋顶生产和股价的推文并未按照该公司与该机构在2018年达成的4000万美元和解协议中达成的协议进行审查。根据法院批准的和解协议，马斯克和特斯拉各支付了2000万美元，以解决马斯克早些时候发推文称该公司濒临私有化而引发的监管指控。</blockquote></p><p> Tesla “has abdicated the duties required of it by the court’s order,” a senior SEC official in the agency’s San Francisco office wrote to the company in May of 2020, according to the report. The company had failed to enforce the agreed upon procedures “despite repeated violations by Mr. Musk,” the letter added.</p><p><blockquote>报道称，特斯拉“已经放弃了法院命令要求的职责”，该机构三藩市办事处的一名高级官员于2020年5月写信给该公司。信中补充说，“尽管马斯克先生一再违反”，但该公司未能执行商定的程序。</blockquote></p><p> Musk has displayed open contempt for the SEC even in the aftermath of the 2018 settlement, including an off-color tweet posted in July of 2020, after the latest letters to the company.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d667aecf277db30480faf29b4545862\" tg-width=\"570\" tg-height=\"186\">Shares of Tesla fell $1.42, or 0.23%, to $622.48 in after-hours trading, Tuesday. The stock edged lower in the regular session. For the year, Tesla stock is off about 14%.</p><p><blockquote>即使在2018年和解之后，马斯克也表现出了对SEC的公开蔑视，包括在2020年7月向该公司发出最新信件后发布的一条下流推文。周二盘后交易中，特斯拉股价下跌1.42美元，跌幅0.23%，至622.48美元。该股在常规交易中小幅走低。今年以来，特斯拉股价下跌了约14%。</blockquote></p><p> In addition to Tesla, Musk has drawn attention in recent months for histweets about cryptocurrencies, especially Bitcoin and Dogecoin.</p><p><blockquote>除了特斯拉之外，马斯克近几个月还因其有关加密货币（尤其是比特币和狗狗币）的推文而引起关注。</blockquote></p><p> Musk alsorecently appeared as the guest host on Saturday Night Live.</p><p><blockquote>马斯克最近还作为嘉宾主持人出现在周六夜现场。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/markets/regulation/sec-says-musk-violated-tweet-settlement-report\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.thestreet.com/markets/regulation/sec-says-musk-violated-tweet-settlement-report","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163507655","content_text":"Securities agency told Tesla that Musk tweets in 2019 and 2020 hadn’t gone through approval process agreed on by company.\nSEC regulators claim Elon Musk violated a settlement that required his tweets about Tesla (TSLA) -Get Report be preapproved by company lawyers according to a published report Tuesday.\nCorrespondence to Tesla in 2019 and 2020 from the SEC said Musk’s tweets about solar roof production and stock price hadn’t been reviewed by company lawyers as had been agreed in a $40 million settlement between the company and agency in 2018, The Wall Street Journal reported. Under that court-approved settlement, Musk and Tesla each paid $20 million to resolve regulatory charges arising from an earlier Musk tweet that the company was on the verge of being taken private.\nTesla “has abdicated the duties required of it by the court’s order,” a senior SEC official in the agency’s San Francisco office wrote to the company in May of 2020, according to the report. The company had failed to enforce the agreed upon procedures “despite repeated violations by Mr. Musk,” the letter added.\nMusk has displayed open contempt for the SEC even in the aftermath of the 2018 settlement, including an off-color tweet posted in July of 2020, after the latest letters to the company.Shares of Tesla fell $1.42, or 0.23%, to $622.48 in after-hours trading, Tuesday. The stock edged lower in the regular session. For the year, Tesla stock is off about 14%.\nIn addition to Tesla, Musk has drawn attention in recent months for histweets about cryptocurrencies, especially Bitcoin and Dogecoin.\nMusk alsorecently appeared as the guest host on Saturday Night Live.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":317,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":113890169,"gmtCreate":1622601103451,"gmtModify":1634100036455,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Drop","listText":"Drop","text":"Drop","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/113890169","repostId":"1106176005","repostType":4,"repost":{"id":"1106176005","kind":"news","pubTimestamp":1622588821,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106176005?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-02 07:07","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 dips, as healthcare weighs; Dow ends higher<blockquote>随着医疗保健的压力，标普500下跌；道指收高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106176005","media":"Reuters","summary":"The S&P 500dipped on Tuesday, with declines in healthcare and tech shares countered by energy and financial gains, as investors weighed the latest U.S. economic data for signs of a rebound and rising inflation.The S&P 500 financial sectorhit a record high, while expected growth in fuel demand boosted oil prices and helped lift the energy sector3.9%, its biggest $one$-day gain in nearly four months. The heavyweight tech sectorfell while the healthcare sectorwas dragged down by a weak profit forec","content":"<p>The S&amp;P 500(.SPX)dipped on Tuesday, with declines in healthcare and tech shares countered by energy and financial gains, as investors weighed the latest U.S. economic data for signs of a rebound and rising inflation.</p><p><blockquote>标普500(.SPX)周二下跌，医疗保健和科技股的下跌被能源和金融股的上涨所抵消，投资者权衡最新的美国经济数据是否有反弹和通胀上升的迹象。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 financial sector(.SPSY)hit a record high, while expected growth in fuel demand boosted oil prices and helped lift the energy sector(.SPNY)3.9%, its biggest <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a>-day gain in nearly four months. The heavyweight tech sector(.SPLRCT)fell while the healthcare sector(.SPXHC)was dragged down by a weak profit forecast from <a href=\"https://laohu8.com/S/ABT\">Abbott Laboratories</a>(ABT.N).</p><p><blockquote>标普500金融板块(.SPSY)创历史新高，而燃料需求预期增长提振油价，并帮助提振能源板块(.SPNY)上涨3.9%，为最大<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>-近四个月来的日涨幅。重量级科技板块(.SPLRCT)下跌，而医疗保健板块(.SPXHC)则受到来自<a href=\"https://laohu8.com/S/ABT\">雅培实验室</a>（N部）。</blockquote></p><p>Data showed U.S.manufacturing activity pickedup in May as pent-up demand in a reopening economy boosted orders. But unfinished work piled up because of shortages of raw materials and labor.</p><p><blockquote>数据显示，由于经济重新开放中被压抑的需求提振了订单，美国5月份制造业活动有所回升。但由于原材料和劳动力短缺，未完成的工作堆积起来。</blockquote></p><p>\"People came back from a holiday weekend convinced that the economy is recovering nicely and that any inflation that we might be seeing in labor and other costs is temporary,\" Peter Tuz, president of <a href=\"https://laohu8.com/S/CCF\">Chase</a> Investment Counsel in Charlottesville, Virginia.</p><p><blockquote>“人们从假期周末回来后确信经济正在良好复苏，我们可能在劳动力和其他成本方面看到的任何通胀都是暂时的，”<a href=\"https://laohu8.com/S/CCF\">追逐</a>弗吉尼亚州夏洛茨维尔的投资顾问。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 45.86 points, or 0.13%, to 34,575.31; the S&amp;P 500(.SPX)lost 2.07 points, or 0.05%, at 4,202.04; and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite(.IXIC)dropped 12.26 points, or 0.09%, to 13,736.48.</p><p><blockquote>道琼工业指数(.DJI)涨45.86点，或0.13%，报34,575.31；标普500(.SPX)下跌2.07点，或0.05%，报4,202.04点；和<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>综合指数(.IXIC)下跌12.26点，或0.09%，至13,736.48点。</blockquote></p><p>Along with sharp gains for financials and energy, the small-cap Russell 2000(.RUT)rose 1.1% on Tuesday, underscoring strength for segments of the stock market expected to do particularly well in an expanding economy.</p><p><blockquote>随着金融和能源股的大幅上涨，小盘股罗素2000指数(.RUT)周二上涨1.1%，突显了预计在经济扩张中表现尤其出色的股市板块的强势。</blockquote></p><p>While the S&amp;P 500 remains less than 1% of its record high after four straight months of gains, investors are worried about whether rising inflation could hit equity prices.</p><p><blockquote>尽管标普500在连续四个月上涨后仍不到历史高点的1%，但投资者担心通胀上升是否会打击股价。</blockquote></p><p>\"We have supply chain issues, delays, price increases, pricing pressures in general, we have got employers saying they have got difficulty sourcing labor,\" said Kristina Hooper, chief global market strategist at <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a> in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.</p><p><blockquote>首席全球市场策略师克里斯蒂娜·胡珀(Kristina Hooper)表示：“我们面临供应链问题、延误、价格上涨、总体定价压力，雇主表示他们很难找到劳动力。”<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>在<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>.</blockquote></p><p>\"So this is a microcosm of what we are already hearing about and seeing in the overall economy and it's just a reminder that inflation remains a concern.\"</p><p><blockquote>“因此，这是我们在整体经济中已经听到和看到的情况的一个缩影，它只是提醒人们通货膨胀仍然是一个问题。”</blockquote></p><p>A Wall St. sign is seen near the <a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">New York</a> Stock Exchange (NYSE) in <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> York <a href=\"https://laohu8.com/S/CHCO\">City</a>, U.S., May 4, 2021. REUTERS/Brendan McDermid/File Photo</p><p><blockquote>附近可以看到华尔街的标志<a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">纽约</a>纽约证券交易所<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>约克<a href=\"https://laohu8.com/S/CHCO\">城市</a>，美国，2021年5月4日。路透社/Brendan McDermid/资料照片</blockquote></p><p>Stock markets on Friday brushed off a surge inkey inflation readingsfor April following reassurances from Federal Reserve officials that the central bank’s ultra-loose monetary policy would remain in place.</p><p><blockquote>在美联储官员保证央行超宽松货币政策将继续实施后，周五股市没有出现四月份关键通胀数据的飙升。</blockquote></p><p>Minneapolis Federal Reserve Bank President Neel Kashkari and Fed Vice Chair for supervision Randal Quarles on Tuesday reiterated the view that higher prices would be transitory.</p><p><blockquote>明尼阿波利斯联邦储备银行行长尼尔·卡什卡利和美联储负责监管的副主席兰德尔·夸尔斯周二重申了价格上涨将是暂时的观点。</blockquote></p><p>This week's focus will be on a raft of economic data, culminating with U.S. payrolls due on Friday.</p><p><blockquote>本周的焦点将是大量经济数据，最终将于周五公布的美国就业数据。</blockquote></p><p>Abbott Labs shares fell 9.3% after the company cut itsfull-year 2021 profit forecast, citing expectations for a sharp decline in revenue from its COVID-19 tests as more Americans get vaccinated. Shares of other test makers also fell.</p><p><blockquote>雅培实验室(Abbott Labs)下调2021年全年利润预期，理由是随着越来越多的美国人接种疫苗，预计其COVID-19检测收入将大幅下降，该公司股价下跌9.3%。其他测试制造商的股价也下跌。</blockquote></p><p>Cloudera Inc(CLDR.N)shares jumped 23.9% after private equity firms KKR &amp; Co(KKR.N)and Clayton Dubilier &amp; Rice LLCagreed to take the data analytics firm private.</p><p><blockquote>Cloudera Inc(CLDR.N)在私募股权公司KKR&amp;Co(KKR)之后，股价上涨23.9%。N)和Clayton Dubilier&amp;Rice LLCA同意将这家数据分析公司私有化。</blockquote></p><p>A group of“meme stocks” extended gainsfrom the previous week, with shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> Holdings Inc(AMC.N)up 22.7% after the movie theater chain said it sold $230 million of its stock.</p><p><blockquote>一批“模因股”延续了前一周的涨幅，其中<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>控股公司(AMC.N)上涨22.7%，此前这家连锁电影院表示出售了价值2.3亿美元的股票。</blockquote></p><p>Advancing issues outnumbered decliners on the NYSE by a 2.54-to-1 ratio; on <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>, a 1.79-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为2.54比1；在<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>1.79比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 posted 73 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 168 new highs and 25 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下73个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得168个新高和25个新低。</blockquote></p><p>About 10.7 billion shares changed hands in U.S. exchanges, compared with the 10.5 billion daily average over the last 20 sessions.</p><p><blockquote>美国交易所约有107亿股易手，而过去20个交易日的日均交易量为105亿股。</blockquote></p><p><b>Here are company's financial statements：</b></p><p><blockquote><b>以下是公司的财务报表：</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/NW/1184181912\" target=\"_blank\"><b>Zoom reports blowout earnings but warns of a coming slowdown</b></a></p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/NW/1184181912\" target=\"_blank\"><b>Zoom报告盈利井喷，但警告即将放缓</b></a></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 dips, as healthcare weighs; Dow ends higher<blockquote>随着医疗保健的压力，标普500下跌；道指收高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 dips, as healthcare weighs; Dow ends higher<blockquote>随着医疗保健的压力，标普500下跌；道指收高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-02 07:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The S&amp;P 500(.SPX)dipped on Tuesday, with declines in healthcare and tech shares countered by energy and financial gains, as investors weighed the latest U.S. economic data for signs of a rebound and rising inflation.</p><p><blockquote>标普500(.SPX)周二下跌，医疗保健和科技股的下跌被能源和金融股的上涨所抵消，投资者权衡最新的美国经济数据是否有反弹和通胀上升的迹象。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 financial sector(.SPSY)hit a record high, while expected growth in fuel demand boosted oil prices and helped lift the energy sector(.SPNY)3.9%, its biggest <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a>-day gain in nearly four months. The heavyweight tech sector(.SPLRCT)fell while the healthcare sector(.SPXHC)was dragged down by a weak profit forecast from <a href=\"https://laohu8.com/S/ABT\">Abbott Laboratories</a>(ABT.N).</p><p><blockquote>标普500金融板块(.SPSY)创历史新高，而燃料需求预期增长提振油价，并帮助提振能源板块(.SPNY)上涨3.9%，为最大<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>-近四个月来的日涨幅。重量级科技板块(.SPLRCT)下跌，而医疗保健板块(.SPXHC)则受到来自<a href=\"https://laohu8.com/S/ABT\">雅培实验室</a>（N部）。</blockquote></p><p>Data showed U.S.manufacturing activity pickedup in May as pent-up demand in a reopening economy boosted orders. But unfinished work piled up because of shortages of raw materials and labor.</p><p><blockquote>数据显示，由于经济重新开放中被压抑的需求提振了订单，美国5月份制造业活动有所回升。但由于原材料和劳动力短缺，未完成的工作堆积起来。</blockquote></p><p>\"People came back from a holiday weekend convinced that the economy is recovering nicely and that any inflation that we might be seeing in labor and other costs is temporary,\" Peter Tuz, president of <a href=\"https://laohu8.com/S/CCF\">Chase</a> Investment Counsel in Charlottesville, Virginia.</p><p><blockquote>“人们从假期周末回来后确信经济正在良好复苏，我们可能在劳动力和其他成本方面看到的任何通胀都是暂时的，”<a href=\"https://laohu8.com/S/CCF\">追逐</a>弗吉尼亚州夏洛茨维尔的投资顾问。</blockquote></p><p>The Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 45.86 points, or 0.13%, to 34,575.31; the S&amp;P 500(.SPX)lost 2.07 points, or 0.05%, at 4,202.04; and the <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a> Composite(.IXIC)dropped 12.26 points, or 0.09%, to 13,736.48.</p><p><blockquote>道琼工业指数(.DJI)涨45.86点，或0.13%，报34,575.31；标普500(.SPX)下跌2.07点，或0.05%，报4,202.04点；和<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>综合指数(.IXIC)下跌12.26点，或0.09%，至13,736.48点。</blockquote></p><p>Along with sharp gains for financials and energy, the small-cap Russell 2000(.RUT)rose 1.1% on Tuesday, underscoring strength for segments of the stock market expected to do particularly well in an expanding economy.</p><p><blockquote>随着金融和能源股的大幅上涨，小盘股罗素2000指数(.RUT)周二上涨1.1%，突显了预计在经济扩张中表现尤其出色的股市板块的强势。</blockquote></p><p>While the S&amp;P 500 remains less than 1% of its record high after four straight months of gains, investors are worried about whether rising inflation could hit equity prices.</p><p><blockquote>尽管标普500在连续四个月上涨后仍不到历史高点的1%，但投资者担心通胀上升是否会打击股价。</blockquote></p><p>\"We have supply chain issues, delays, price increases, pricing pressures in general, we have got employers saying they have got difficulty sourcing labor,\" said Kristina Hooper, chief global market strategist at <a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">Invesco</a> in <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a>.</p><p><blockquote>首席全球市场策略师克里斯蒂娜·胡珀(Kristina Hooper)表示：“我们面临供应链问题、延误、价格上涨、总体定价压力，雇主表示他们很难找到劳动力。”<a href=\"https://laohu8.com/S/IVZ\">景顺</a>在<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>.</blockquote></p><p>\"So this is a microcosm of what we are already hearing about and seeing in the overall economy and it's just a reminder that inflation remains a concern.\"</p><p><blockquote>“因此，这是我们在整体经济中已经听到和看到的情况的一个缩影，它只是提醒人们通货膨胀仍然是一个问题。”</blockquote></p><p>A Wall St. sign is seen near the <a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">New York</a> Stock Exchange (NYSE) in <a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">New</a> York <a href=\"https://laohu8.com/S/CHCO\">City</a>, U.S., May 4, 2021. REUTERS/Brendan McDermid/File Photo</p><p><blockquote>附近可以看到华尔街的标志<a href=\"https://laohu8.com/S/NYRT\">纽约</a>纽约证券交易所<a href=\"https://laohu8.com/S/NGD\">新的</a>约克<a href=\"https://laohu8.com/S/CHCO\">城市</a>，美国，2021年5月4日。路透社/Brendan McDermid/资料照片</blockquote></p><p>Stock markets on Friday brushed off a surge inkey inflation readingsfor April following reassurances from Federal Reserve officials that the central bank’s ultra-loose monetary policy would remain in place.</p><p><blockquote>在美联储官员保证央行超宽松货币政策将继续实施后，周五股市没有出现四月份关键通胀数据的飙升。</blockquote></p><p>Minneapolis Federal Reserve Bank President Neel Kashkari and Fed Vice Chair for supervision Randal Quarles on Tuesday reiterated the view that higher prices would be transitory.</p><p><blockquote>明尼阿波利斯联邦储备银行行长尼尔·卡什卡利和美联储负责监管的副主席兰德尔·夸尔斯周二重申了价格上涨将是暂时的观点。</blockquote></p><p>This week's focus will be on a raft of economic data, culminating with U.S. payrolls due on Friday.</p><p><blockquote>本周的焦点将是大量经济数据，最终将于周五公布的美国就业数据。</blockquote></p><p>Abbott Labs shares fell 9.3% after the company cut itsfull-year 2021 profit forecast, citing expectations for a sharp decline in revenue from its COVID-19 tests as more Americans get vaccinated. Shares of other test makers also fell.</p><p><blockquote>雅培实验室(Abbott Labs)下调2021年全年利润预期，理由是随着越来越多的美国人接种疫苗，预计其COVID-19检测收入将大幅下降，该公司股价下跌9.3%。其他测试制造商的股价也下跌。</blockquote></p><p>Cloudera Inc(CLDR.N)shares jumped 23.9% after private equity firms KKR &amp; Co(KKR.N)and Clayton Dubilier &amp; Rice LLCagreed to take the data analytics firm private.</p><p><blockquote>Cloudera Inc(CLDR.N)在私募股权公司KKR&amp;Co(KKR)之后，股价上涨23.9%。N)和Clayton Dubilier&amp;Rice LLCA同意将这家数据分析公司私有化。</blockquote></p><p>A group of“meme stocks” extended gainsfrom the previous week, with shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> Holdings Inc(AMC.N)up 22.7% after the movie theater chain said it sold $230 million of its stock.</p><p><blockquote>一批“模因股”延续了前一周的涨幅，其中<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>控股公司(AMC.N)上涨22.7%，此前这家连锁电影院表示出售了价值2.3亿美元的股票。</blockquote></p><p>Advancing issues outnumbered decliners on the NYSE by a 2.54-to-1 ratio; on <a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">Nasdaq</a>, a 1.79-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为2.54比1；在<a href=\"https://laohu8.com/S/NDAQ\">纳斯达克</a>1.79比1的比率有利于上涨者。</blockquote></p><p>The S&amp;P 500 posted 73 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 168 new highs and 25 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下73个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得168个新高和25个新低。</blockquote></p><p>About 10.7 billion shares changed hands in U.S. exchanges, compared with the 10.5 billion daily average over the last 20 sessions.</p><p><blockquote>美国交易所约有107亿股易手，而过去20个交易日的日均交易量为105亿股。</blockquote></p><p><b>Here are company's financial statements：</b></p><p><blockquote><b>以下是公司的财务报表：</b></blockquote></p><p><a href=\"https://laohu8.com/NW/1184181912\" target=\"_blank\"><b>Zoom reports blowout earnings but warns of a coming slowdown</b></a></p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/NW/1184181912\" target=\"_blank\"><b>Zoom报告盈利井喷，但警告即将放缓</b></a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/business/sp-500-dips-healthcare-weighs-dow-ends-higher-2021-06-01/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF博时","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares","IVV":"标普500ETF-iShares","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index","SH":"做空标普500-Proshares","OEF":"标普100指数ETF-iShares",".IXIC":"NASDAQ Composite","OEX":"标普100","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares"},"source_url":"https://www.reuters.com/business/sp-500-dips-healthcare-weighs-dow-ends-higher-2021-06-01/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106176005","content_text":"The S&P 500(.SPX)dipped on Tuesday, with declines in healthcare and tech shares countered by energy and financial gains, as investors weighed the latest U.S. economic data for signs of a rebound and rising inflation.The S&P 500 financial sector(.SPSY)hit a record high, while expected growth in fuel demand boosted oil prices and helped lift the energy sector(.SPNY)3.9%, its biggest one-day gain in nearly four months. The heavyweight tech sector(.SPLRCT)fell while the healthcare sector(.SPXHC)was dragged down by a weak profit forecast from Abbott Laboratories(ABT.N).Data showed U.S.manufacturing activity pickedup in May as pent-up demand in a reopening economy boosted orders. But unfinished work piled up because of shortages of raw materials and labor.\"People came back from a holiday weekend convinced that the economy is recovering nicely and that any inflation that we might be seeing in labor and other costs is temporary,\" Peter Tuz, president of Chase Investment Counsel in Charlottesville, Virginia.The Dow Jones Industrial Average(.DJI)rose 45.86 points, or 0.13%, to 34,575.31; the S&P 500(.SPX)lost 2.07 points, or 0.05%, at 4,202.04; and the Nasdaq Composite(.IXIC)dropped 12.26 points, or 0.09%, to 13,736.48.Along with sharp gains for financials and energy, the small-cap Russell 2000(.RUT)rose 1.1% on Tuesday, underscoring strength for segments of the stock market expected to do particularly well in an expanding economy.While the S&P 500 remains less than 1% of its record high after four straight months of gains, investors are worried about whether rising inflation could hit equity prices.\"We have supply chain issues, delays, price increases, pricing pressures in general, we have got employers saying they have got difficulty sourcing labor,\" said Kristina Hooper, chief global market strategist at Invesco in New York.\"So this is a microcosm of what we are already hearing about and seeing in the overall economy and it's just a reminder that inflation remains a concern.\"A Wall St. sign is seen near the New York Stock Exchange (NYSE) in New York City, U.S., May 4, 2021. REUTERS/Brendan McDermid/File PhotoStock markets on Friday brushed off a surge inkey inflation readingsfor April following reassurances from Federal Reserve officials that the central bank’s ultra-loose monetary policy would remain in place.Minneapolis Federal Reserve Bank President Neel Kashkari and Fed Vice Chair for supervision Randal Quarles on Tuesday reiterated the view that higher prices would be transitory.This week's focus will be on a raft of economic data, culminating with U.S. payrolls due on Friday.Abbott Labs shares fell 9.3% after the company cut itsfull-year 2021 profit forecast, citing expectations for a sharp decline in revenue from its COVID-19 tests as more Americans get vaccinated. Shares of other test makers also fell.Cloudera Inc(CLDR.N)shares jumped 23.9% after private equity firms KKR & Co(KKR.N)and Clayton Dubilier & Rice LLCagreed to take the data analytics firm private.A group of“meme stocks” extended gainsfrom the previous week, with shares of AMC Entertainment Holdings Inc(AMC.N)up 22.7% after the movie theater chain said it sold $230 million of its stock.Advancing issues outnumbered decliners on the NYSE by a 2.54-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.79-to-1 ratio favored advancers.The S&P 500 posted 73 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 168 new highs and 25 new lows.About 10.7 billion shares changed hands in U.S. exchanges, compared with the 10.5 billion daily average over the last 20 sessions.Here are company's financial statements：Zoom reports blowout earnings but warns of a coming slowdown","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,"OEF":0.9,"ESmain":0.9,"OEX":0.9,"IVV":0.9,"SPXU":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9,"SDS":0.9,".IXIC":0.9,"SH":0.9,"SSO":0.9,"UPRO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":295,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":113804242,"gmtCreate":1622601010986,"gmtModify":1634100037531,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Sharing this","listText":"Sharing this","text":"Sharing this","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/9acf6f3578e42aeb809514b91379400b","width":"1080","height":"3120"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/113804242","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":383,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":119421395,"gmtCreate":1622559829117,"gmtModify":1634100457662,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Sharing","listText":"Sharing","text":"Sharing","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/dbd2753b2ce92df19feeabeaf2ae9d52","width":"1080","height":"3021"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/119421395","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":428,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":377751745,"gmtCreate":1619566989887,"gmtModify":1634211789000,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Mcdonalds just fir fun","listText":"Mcdonalds just fir fun","text":"Mcdonalds just fir fun","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3b8cb43256a1954a435bf34665da368e","width":"1080","height":"2288"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/377751745","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":455,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374795907,"gmtCreate":1619480486609,"gmtModify":1631884223174,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Just sharing here","listText":"Just sharing here","text":"Just sharing here","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374795907","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":488,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374875741,"gmtCreate":1619441979883,"gmtModify":1634273466028,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Sharing for daily","listText":"Sharing for daily","text":"Sharing for daily","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/570246baebc4f6a8a8f2650b1738d5ec","width":"1080","height":"2288"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374875741","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":472,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374872786,"gmtCreate":1619441931645,"gmtModify":1631884223202,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Just commenting tofor","listText":"Just commenting tofor","text":"Just commenting tofor","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374872786","repostId":"1131997434","repostType":4,"repost":{"id":"1131997434","kind":"news","pubTimestamp":1619440997,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131997434?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-26 20:43","market":"us","language":"en","title":"3 Reasons Roblox Is a Monster Growth Stock in the Making<blockquote>Roblox成为成长型巨型股票的3个原因</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131997434","media":"Motley Fool","summary":"Roblox(NYSE:RBLX)has emerged as a popular online platform for kids to connect with friends and play ","content":"<p><b>Roblox</b>(NYSE:RBLX)has emerged as a popular online platform for kids to connect with friends and play games. Growth was explosive during the pandemic -- it ended 2020 with 32.6 million daily active users who spent an average of 2.6 hours per day on the platform.</p><p><blockquote><b>Roblox</b>（纽约证券交易所股票代码：RBLX）已成为孩子们与朋友联系和玩游戏的流行在线平台。疫情期间增长呈爆炸性——截至2020年底，每日活跃用户为3260万，平均每天在该平台上花费2.6小时。</blockquote></p><p> While growth is expected to cool off after such a strong year, there are three reasons to expect Roblox can deliver market-smashing returns over the long term.</p><p><blockquote>虽然在经历了如此强劲的一年后，增长预计将降温，但有三个理由预计Roblox能够在长期内带来惊人的回报。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/513ef8ccdffef4eda86889bea5592ecf\" tg-width=\"700\" tg-height=\"393\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: ROBLOX.</p><p><blockquote>图片来源：ROBLOX。</blockquote></p><p> 1. Roblox is building a moat</p><p><blockquote>1、Roblox正在构筑护城河</blockquote></p><p> The company is already showing signs of benefiting fromnetwork effects, a common competitive advantage among social-media platforms. What it means is that a platform's value is dependent on how many people use it. The more people join, the more appealing it is for others to sign up too.</p><p><blockquote>该公司已经显示出受益于网络效应的迹象，这是社交媒体平台之间常见的竞争优势。这意味着一个平台的价值取决于有多少人使用它。加入的人越多，其他人也注册就越有吸引力。</blockquote></p><p> In its S-1 registration filing, Roblox attributes its growth to the increasing number of social connections being made on the platform.&nbsp;The company expects daily active users to reach between 37.6 million to 39.6 million in the first quarter, representing a year-over-year growth rate of 59% to 68%, although growth is expected to significantly slow down for the full year following a sharp acceleration in engagement during the pandemic.</p><p><blockquote>在其S-1注册文件中，Roblox将其增长归因于平台上社交联系数量的增加。该公司预计第一季度日活跃用户将达到3760万至3960万，同比增长率为59%至68%，尽管在疫情期间参与度急剧加速后，预计全年增长将大幅放缓。</blockquote></p><p> A telling sign of Roblox's staying power is that there are eight million developers on the platform making content. These developers created more than 20 million experiences, and all of that content is driving high engagement.&nbsp;In 2020, users spent 30 billion hours on Roblox, more than double the previous year.</p><p><blockquote>Roblox持久力的一个明显迹象是，该平台上有800万开发者在制作内容。这些开发者创造了超过2000万次体验，所有这些内容都在推动高参与度。2020年，用户在Roblox上花费了300亿小时，是前一年的两倍多。</blockquote></p><p> Another factor that will lead to further growth is the fact Roblox is free to join.It generates revenue&nbsp;when users purchase virtual currency that can be spent on additional content. This drove $923 million in revenue last year, nearly doubling the prior-year total.</p><p><blockquote>另一个将导致进一步增长的因素是Roblox可以免费加入。当用户购买可用于额外内容的虚拟货币时，它会产生收入。这推动了去年9.23亿美元的收入，几乎是上年总额的两倍。</blockquote></p><p> 2. Expanding to older users</p><p><blockquote>2.向老年用户扩展</blockquote></p><p> Currently, Roblox appeals mainly to kids, but the company has a big opportunity if it can bring in older users. Most users are under the age of 12 with only 15% above the age of 25.&nbsp;Roblox is already seeing progress to widen its reach. Last year, daily active users between the age of 17 to 24 grew faster than those under 13.</p><p><blockquote>目前，Roblox主要吸引儿童，但如果能吸引老年用户，该公司就有很大的机会。大多数用户年龄在12岁以下，只有15%的用户年龄在25岁以上。Roblox已经在扩大其覆盖范围方面取得了进展。去年，17岁至24岁之间的日活跃用户增长速度快于13岁以下的用户。</blockquote></p><p> To appeal to older age groups, the company is making investments in higher-fidelity avatars, more realistic experiences, 3D spatial audio technology, and other features.&nbsp;This could make Roblox a more dynamic platform for business uses and educational experiences.&nbsp;As the installed base of users expands, Roblox could also see more partnerships with top consumer brands for marketing new products, thereby opening up other ways for the company to make money.</p><p><blockquote>为了吸引老年群体，该公司正在投资更高保真的头像、更真实的体验、3D空间音频技术和其他功能。这可能会使Roblox成为一个更具活力的商业用途和教育体验平台。随着用户安装群的扩大，Roblox还可能与顶级消费品牌建立更多合作伙伴关系，以营销新产品，从而为公司开辟其他赚钱途径。</blockquote></p><p> Roblox is just scratching the surface of its potential.&nbsp;Consider that the average person who plays video games is between 35 and 44 years old, according to the Entertainment Association of America, much older than the average user on Roblox.&nbsp;<b>Sony</b>'s&nbsp;PlayStation network has over 100 million monthly active users,&nbsp;and some of the top video game producers have many times that number.</p><p><blockquote>Roblox只是触及了其潜力的表面。根据美国娱乐协会的数据，玩视频游戏的平均年龄在35至44岁之间，比Roblox上的平均用户年龄大得多。<b>索尼</b>PlayStation network的月活跃用户超过1亿，一些顶级视频游戏制作人的月活跃用户数量是这个数字的许多倍。</blockquote></p><p> There's a big market out there for Roblox to pursue. But it might take time for the company to advance its technology to provide more sophisticated experiences that would appeal to older age groups. This is where the company's cash resources will come in handy.</p><p><blockquote>Roblox有一个巨大的市场可以追求。但该公司可能需要时间来推进其技术，以提供更复杂的体验来吸引老年人群。这就是公司现金资源派上用场的地方。</blockquote></p><p> 3. The business model is working</p><p><blockquote>3.商业模式正在发挥作用</blockquote></p><p> Roblox has beenfree-cash-flowpositive each year since 2018, and that's despite investments in infrastructure and prioritizing compensation for developers and creators.&nbsp;It spent $328 million in developer exchange fees last year, or roughly a third of total revenue. Roblox still managed to generate $411 million in free cash flow&nbsp;and expects to generate more than $300 million in cash from operations in 2021. This shows the business can invest in the future without burning a hole in its pocket.</p><p><blockquote>自2018年以来，Roblox每年的自由现金流都是正的，尽管对基础设施进行了投资，并优先考虑对开发者和创作者的补偿。去年，它在开发者交换费上花费了3.28亿美元，约占总收入的三分之一。Roblox仍成功产生了4.11亿美元的自由现金流，预计2021年运营现金将超过3亿美元。这表明企业可以在不烧钱的情况下投资未来。</blockquote></p><p> If the company has success in expanding to other use cases, that would be a big bonus for investors, because Roblox should do fine sticking to games and educational experiences. There are more than two billion people around the world who play games.&nbsp;That's a huge opportunity, which is enough reason thisgrowth stockcould deliver wealth-building returns.</p><p><blockquote>如果该公司成功扩展到其他用例，这对投资者来说将是一个巨大的奖励，因为Roblox在坚持游戏和教育体验方面应该会做得很好。全世界有超过20亿人玩游戏。这是一个巨大的机会，这足以说明这只成长型股票能够带来财富积累回报的原因。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Reasons Roblox Is a Monster Growth Stock in the Making<blockquote>Roblox成为成长型巨型股票的3个原因</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Reasons Roblox Is a Monster Growth Stock in the Making<blockquote>Roblox成为成长型巨型股票的3个原因</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-26 20:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Roblox</b>(NYSE:RBLX)has emerged as a popular online platform for kids to connect with friends and play games. Growth was explosive during the pandemic -- it ended 2020 with 32.6 million daily active users who spent an average of 2.6 hours per day on the platform.</p><p><blockquote><b>Roblox</b>（纽约证券交易所股票代码：RBLX）已成为孩子们与朋友联系和玩游戏的流行在线平台。疫情期间增长呈爆炸性——截至2020年底，每日活跃用户为3260万，平均每天在该平台上花费2.6小时。</blockquote></p><p> While growth is expected to cool off after such a strong year, there are three reasons to expect Roblox can deliver market-smashing returns over the long term.</p><p><blockquote>虽然在经历了如此强劲的一年后，增长预计将降温，但有三个理由预计Roblox能够在长期内带来惊人的回报。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/513ef8ccdffef4eda86889bea5592ecf\" tg-width=\"700\" tg-height=\"393\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: ROBLOX.</p><p><blockquote>图片来源：ROBLOX。</blockquote></p><p> 1. Roblox is building a moat</p><p><blockquote>1、Roblox正在构筑护城河</blockquote></p><p> The company is already showing signs of benefiting fromnetwork effects, a common competitive advantage among social-media platforms. What it means is that a platform's value is dependent on how many people use it. The more people join, the more appealing it is for others to sign up too.</p><p><blockquote>该公司已经显示出受益于网络效应的迹象，这是社交媒体平台之间常见的竞争优势。这意味着一个平台的价值取决于有多少人使用它。加入的人越多，其他人也注册就越有吸引力。</blockquote></p><p> In its S-1 registration filing, Roblox attributes its growth to the increasing number of social connections being made on the platform.&nbsp;The company expects daily active users to reach between 37.6 million to 39.6 million in the first quarter, representing a year-over-year growth rate of 59% to 68%, although growth is expected to significantly slow down for the full year following a sharp acceleration in engagement during the pandemic.</p><p><blockquote>在其S-1注册文件中，Roblox将其增长归因于平台上社交联系数量的增加。该公司预计第一季度日活跃用户将达到3760万至3960万，同比增长率为59%至68%，尽管在疫情期间参与度急剧加速后，预计全年增长将大幅放缓。</blockquote></p><p> A telling sign of Roblox's staying power is that there are eight million developers on the platform making content. These developers created more than 20 million experiences, and all of that content is driving high engagement.&nbsp;In 2020, users spent 30 billion hours on Roblox, more than double the previous year.</p><p><blockquote>Roblox持久力的一个明显迹象是，该平台上有800万开发者在制作内容。这些开发者创造了超过2000万次体验，所有这些内容都在推动高参与度。2020年，用户在Roblox上花费了300亿小时，是前一年的两倍多。</blockquote></p><p> Another factor that will lead to further growth is the fact Roblox is free to join.It generates revenue&nbsp;when users purchase virtual currency that can be spent on additional content. This drove $923 million in revenue last year, nearly doubling the prior-year total.</p><p><blockquote>另一个将导致进一步增长的因素是Roblox可以免费加入。当用户购买可用于额外内容的虚拟货币时，它会产生收入。这推动了去年9.23亿美元的收入，几乎是上年总额的两倍。</blockquote></p><p> 2. Expanding to older users</p><p><blockquote>2.向老年用户扩展</blockquote></p><p> Currently, Roblox appeals mainly to kids, but the company has a big opportunity if it can bring in older users. Most users are under the age of 12 with only 15% above the age of 25.&nbsp;Roblox is already seeing progress to widen its reach. Last year, daily active users between the age of 17 to 24 grew faster than those under 13.</p><p><blockquote>目前，Roblox主要吸引儿童，但如果能吸引老年用户，该公司就有很大的机会。大多数用户年龄在12岁以下，只有15%的用户年龄在25岁以上。Roblox已经在扩大其覆盖范围方面取得了进展。去年，17岁至24岁之间的日活跃用户增长速度快于13岁以下的用户。</blockquote></p><p> To appeal to older age groups, the company is making investments in higher-fidelity avatars, more realistic experiences, 3D spatial audio technology, and other features.&nbsp;This could make Roblox a more dynamic platform for business uses and educational experiences.&nbsp;As the installed base of users expands, Roblox could also see more partnerships with top consumer brands for marketing new products, thereby opening up other ways for the company to make money.</p><p><blockquote>为了吸引老年群体，该公司正在投资更高保真的头像、更真实的体验、3D空间音频技术和其他功能。这可能会使Roblox成为一个更具活力的商业用途和教育体验平台。随着用户安装群的扩大，Roblox还可能与顶级消费品牌建立更多合作伙伴关系，以营销新产品，从而为公司开辟其他赚钱途径。</blockquote></p><p> Roblox is just scratching the surface of its potential.&nbsp;Consider that the average person who plays video games is between 35 and 44 years old, according to the Entertainment Association of America, much older than the average user on Roblox.&nbsp;<b>Sony</b>'s&nbsp;PlayStation network has over 100 million monthly active users,&nbsp;and some of the top video game producers have many times that number.</p><p><blockquote>Roblox只是触及了其潜力的表面。根据美国娱乐协会的数据，玩视频游戏的平均年龄在35至44岁之间，比Roblox上的平均用户年龄大得多。<b>索尼</b>PlayStation network的月活跃用户超过1亿，一些顶级视频游戏制作人的月活跃用户数量是这个数字的许多倍。</blockquote></p><p> There's a big market out there for Roblox to pursue. But it might take time for the company to advance its technology to provide more sophisticated experiences that would appeal to older age groups. This is where the company's cash resources will come in handy.</p><p><blockquote>Roblox有一个巨大的市场可以追求。但该公司可能需要时间来推进其技术，以提供更复杂的体验来吸引老年人群。这就是公司现金资源派上用场的地方。</blockquote></p><p> 3. The business model is working</p><p><blockquote>3.商业模式正在发挥作用</blockquote></p><p> Roblox has beenfree-cash-flowpositive each year since 2018, and that's despite investments in infrastructure and prioritizing compensation for developers and creators.&nbsp;It spent $328 million in developer exchange fees last year, or roughly a third of total revenue. Roblox still managed to generate $411 million in free cash flow&nbsp;and expects to generate more than $300 million in cash from operations in 2021. This shows the business can invest in the future without burning a hole in its pocket.</p><p><blockquote>自2018年以来，Roblox每年的自由现金流都是正的，尽管对基础设施进行了投资，并优先考虑对开发者和创作者的补偿。去年，它在开发者交换费上花费了3.28亿美元，约占总收入的三分之一。Roblox仍成功产生了4.11亿美元的自由现金流，预计2021年运营现金将超过3亿美元。这表明企业可以在不烧钱的情况下投资未来。</blockquote></p><p> If the company has success in expanding to other use cases, that would be a big bonus for investors, because Roblox should do fine sticking to games and educational experiences. There are more than two billion people around the world who play games.&nbsp;That's a huge opportunity, which is enough reason thisgrowth stockcould deliver wealth-building returns.</p><p><blockquote>如果该公司成功扩展到其他用例，这对投资者来说将是一个巨大的奖励，因为Roblox在坚持游戏和教育体验方面应该会做得很好。全世界有超过20亿人玩游戏。这是一个巨大的机会，这足以说明这只成长型股票能够带来财富积累回报的原因。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/04/26/3-reasons-roblox-is-a-monster-growth-stock-in-the/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RBLX":"Roblox Corporation"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/04/26/3-reasons-roblox-is-a-monster-growth-stock-in-the/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131997434","content_text":"Roblox(NYSE:RBLX)has emerged as a popular online platform for kids to connect with friends and play games. Growth was explosive during the pandemic -- it ended 2020 with 32.6 million daily active users who spent an average of 2.6 hours per day on the platform.\nWhile growth is expected to cool off after such a strong year, there are three reasons to expect Roblox can deliver market-smashing returns over the long term.\n\nIMAGE SOURCE: ROBLOX.\n1. Roblox is building a moat\nThe company is already showing signs of benefiting fromnetwork effects, a common competitive advantage among social-media platforms. What it means is that a platform's value is dependent on how many people use it. The more people join, the more appealing it is for others to sign up too.\nIn its S-1 registration filing, Roblox attributes its growth to the increasing number of social connections being made on the platform. The company expects daily active users to reach between 37.6 million to 39.6 million in the first quarter, representing a year-over-year growth rate of 59% to 68%, although growth is expected to significantly slow down for the full year following a sharp acceleration in engagement during the pandemic.\nA telling sign of Roblox's staying power is that there are eight million developers on the platform making content. These developers created more than 20 million experiences, and all of that content is driving high engagement. In 2020, users spent 30 billion hours on Roblox, more than double the previous year.\nAnother factor that will lead to further growth is the fact Roblox is free to join.It generates revenue when users purchase virtual currency that can be spent on additional content. This drove $923 million in revenue last year, nearly doubling the prior-year total.\n2. Expanding to older users\nCurrently, Roblox appeals mainly to kids, but the company has a big opportunity if it can bring in older users. Most users are under the age of 12 with only 15% above the age of 25. Roblox is already seeing progress to widen its reach. Last year, daily active users between the age of 17 to 24 grew faster than those under 13.\nTo appeal to older age groups, the company is making investments in higher-fidelity avatars, more realistic experiences, 3D spatial audio technology, and other features. This could make Roblox a more dynamic platform for business uses and educational experiences. As the installed base of users expands, Roblox could also see more partnerships with top consumer brands for marketing new products, thereby opening up other ways for the company to make money.\nRoblox is just scratching the surface of its potential. Consider that the average person who plays video games is between 35 and 44 years old, according to the Entertainment Association of America, much older than the average user on Roblox. Sony's PlayStation network has over 100 million monthly active users, and some of the top video game producers have many times that number.\nThere's a big market out there for Roblox to pursue. But it might take time for the company to advance its technology to provide more sophisticated experiences that would appeal to older age groups. This is where the company's cash resources will come in handy.\n3. The business model is working\nRoblox has beenfree-cash-flowpositive each year since 2018, and that's despite investments in infrastructure and prioritizing compensation for developers and creators. It spent $328 million in developer exchange fees last year, or roughly a third of total revenue. Roblox still managed to generate $411 million in free cash flow and expects to generate more than $300 million in cash from operations in 2021. This shows the business can invest in the future without burning a hole in its pocket.\nIf the company has success in expanding to other use cases, that would be a big bonus for investors, because Roblox should do fine sticking to games and educational experiences. There are more than two billion people around the world who play games. That's a huge opportunity, which is enough reason thisgrowth stockcould deliver wealth-building returns.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RBLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":340,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375887764,"gmtCreate":1619323241758,"gmtModify":1631884223262,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576122685690272","idStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Just sharing the price&nbsp;","listText":"Just sharing the price&nbsp;","text":"Just sharing the price","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/f27d9525f023bac5a9cbbe3262d00071","width":"1080","height":"2288"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375887764","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":425,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":116683954,"gmtCreate":1622795942678,"gmtModify":1634097925499,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576122685690272","authorIdStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Price is ok","listText":"Price is ok","text":"Price is ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116683954","repostId":"1188106021","repostType":4,"repost":{"id":"1188106021","kind":"news","pubTimestamp":1622777592,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1188106021?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-04 11:33","market":"hk","language":"en","title":"5 Growth Stocks To Watch This Week<blockquote>本周值得关注的5只成长型股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1188106021","media":"Nasdaq","summary":"Check Out These 5 Top Growth Stocks In The Stock Market TodayInvesting in growth stocks can be a gre","content":"<p>Check Out These 5 Top Growth Stocks In The Stock Market Today</p><p><blockquote>看看今天股市中这5只增长最快的股票</blockquote></p><p>Investing in growth stocks can be a great way to make money in thestock market. For many individuals, the key objective is to construct a portfolio to at least beat inflation. But I guess it’s safe to say that most would like to beat the index, generating superior returns compared to the market’s benchmark. That way, you know you are investing right.</p><p><blockquote>投资成长型股票是在股市赚钱的好方法。对于许多人来说，关键目标是构建一个至少能战胜通货膨胀的投资组合。但我想可以肯定地说，大多数人都希望击败该指数，与市场基准相比产生更高的回报。这样，你就知道你的投资是正确的。</blockquote></p><p>If you are looking for&nbsp;top growth stocks to buy, you should look for companies that could expand their top-line quickly. In general, a strong revenue growth trend may indicate that a company has excellent products that consumers can’t live without. But it’s also equally important to assess whether these companies can keep growing quickly. After all, being able to grow quickly today means nothing if it’s not sustainable over the longer term. With all that being said, let’s look at some of the best growth stocks to watch in thestock market today.</p><p><blockquote>如果您正在寻找值得购买的顶级成长型股票，您应该寻找能够快速扩大营收的公司。总的来说，强劲的收入增长趋势可能表明一家公司拥有消费者离不开的优秀产品。但评估这些公司能否保持快速增长也同样重要。毕竟，如果不能长期持续，今天能够快速增长就毫无意义。说了这么多，让我们来看看当今股市中一些最值得关注的成长型股票。</blockquote></p><p>Best Growth Stocks To Watch Right Now</p><p><blockquote>目前最值得关注的成长型股票</blockquote></p><p><ol><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">BlackBerry</a> Ltd.</b>(NYSE: BB)</li><li><b>Cloudflare Inc.</b>(NYSE: NET)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Inc.</b>(NYSE: SQ)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a> Inc.</b>(NASDAQ: ZNGA)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">Teladoc Health Inc.</a></b>(NYSE: TDOC)</li></ol><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a></p><p><blockquote><ol><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">黑莓</a>有限公司。</b>（纽约证券交易所代码：BB）</li><li><b>云耀斑公司。</b>（纽约证券交易所代码：NET）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>公司。</b>（纽约证券交易所代码：SQ）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a>公司。</b>（纳斯达克：ZNGA）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">Teladoc健康公司。</a></b>（纽约证券交易所代码：TDOC）</li></ol><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a></blockquote></p><p>While a big part of the rally has to do with Redditers pushing up the stock, the company’s development is what attracts me to BB stock. The company has a string of partnerships that would propel BB stock higher in the long run. Recall that the company partnered with <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> (NASDAQ: AMZN) to develop an app store for connected cars. If you believe that its auto app store, IVY, will be a big hit, any weakness in BB stock is an opportunity to scoop up the shares at a discount. Given all these points, would you consider BB stock a long-term investment?</p><p><blockquote>虽然上涨的很大一部分与Redditers推高该股有关，但该公司的发展才是吸引我关注BB股票的原因。该公司拥有一系列合作伙伴关系，从长远来看，这将推动BB股价走高。回想一下，该公司与<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>（纳斯达克：AMZN）为联网汽车开发应用商店。如果您相信其汽车应用商店IVY将大受欢迎，那么BB股票的任何疲软都是以折扣价买入股票的机会。考虑到所有这些要点，您会认为BB股票是长期投资吗？</blockquote></p><p>Cloudflare</p><p><blockquote>Cloudflare</blockquote></p><p>Cloudflare is possibly <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the most exciting cloud companies to look out for if you are investing for the long term. For those unfamiliar with the business, Cloudflare’s aim is to build a better and safer internet. Some of the company’s potential growth drivers include serverless computing, internet of things (IoT), and 5G. These present massive opportunities for the company to tap into. With more businesses moving their operations to the cloud, Cloudflare could see explosive growth in this burgeoning cybersecurity industry. That’s because of its role in safeguarding and speeding up the internet.</p><p><blockquote>Cloudflare可能是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>如果您正在进行长期投资，请关注最令人兴奋的云公司。对于那些不熟悉业务的人来说，Cloudflare的目标是构建一个更好、更安全的互联网。该公司的一些潜在增长动力包括无服务器计算、物联网(IoT)和5G。这些为公司提供了巨大的机会。随着越来越多的企业将其运营转移到云上，Cloudflare可能会在这个蓬勃发展的网络安全行业中看到爆炸性增长。那是因为它在保护和加速互联网方面的作用。</blockquote></p><p>From the company’s first-quarter earnings, revenue came in 51% higher year-over-year to $138.1 million. The network security and content delivery network (CDN) provider also sees strong large customer growth, with a record addition of roughly 120 large customers in the quarter. More importantly, large customers now represent greater than 50% of revenue. Following these earnings, NET stock has surged more than 20% over the past month. With such strong fundamentals, should investors buy NET stock right now?</p><p><blockquote>从该公司第一季度的收益来看，收入同比增长51%，达到1.381亿美元。这家网络安全和内容交付网络(CDN)提供商也看到了强劲的大客户增长，本季度新增了约120家大客户，创历史新高。更重要的是，大客户现在占收入的50%以上。发布这些财报后，NET股票在过去一个月飙升了20%以上。基本面如此强劲，投资者现在应该购买NET股票吗？</blockquote></p><p>Square</p><p><blockquote>平方</blockquote></p><p>Square is another growth stock to watch capitalizing on the fintech megatrend. It combines software with hardware to enable sellers to utilize mobile devices and computing devices for payments and point-of-sale solutions. It has played a vital role in the digital economy and has empowered millions to shift to its digital payment solutions.</p><p><blockquote>Square是另一只利用金融科技大趋势值得关注的成长型股票。它将软件与硬件相结合，使卖家能够利用移动设备和计算设备进行支付和销售点解决方案。它在数字经济中发挥了至关重要的作用，并使数百万人转向其数字支付解决方案。</blockquote></p><p>If you have been keeping up with the lateststock market news, you have likely heard of meme stocks. And when it comes tomeme stocks, <a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> (NYSE: AMC) will most probably be the first to pop up in your mind. But in our article today, we are more interested in BlackBerry as it is at the forefront of two of the biggest trends today, namely IT security and autonomous driving. The meme stocks rally is sending BB stock at least 70% higher over the past week.</p><p><blockquote>如果您一直关注最新的股市新闻，您可能听说过模因股票。当谈到Meme股票时，<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>（纽约证券交易所股票代码：AMC）很可能是您首先想到的。但在我们今天的文章中，我们对黑莓更感兴趣，因为它处于当今两个最大趋势的最前沿，即IT安全和自动驾驶。meme股票的上涨使BB股票在过去一周上涨了至少70%。</blockquote></p><p>From its first-quarter fiscal earnings, gross profit came in 79% higher year-over-year to $964 million. In detail, Square’s Seller ecosystem generated $468 million in gross profit for the quarter, a 32% increase compared to a year earlier. Also, its Cash App generated a whopping $495 million in gross profit, an increase of 171% year-over-year. <a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">Total</a> net revenue for the quarter was $5.06 billion, up by 266% year-over-year. If anything, the company has also shown commendable resilience. Despite strict lockdowns around the world, its Seller’s gross profit continued to grow. All things considered, will you add SQ stock to your portfolio?</p><p><blockquote>从第一季度财报来看，毛利润同比增长79%，达到9.64亿美元。具体来说，Square的卖家生态系统本季度毛利润为4.68亿美元，同比增长32%。此外，其Cash应用程序的毛利润高达4.95亿美元，同比增长171%。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">总的</a>该季度净收入为50.6亿美元，同比增长266%。如果说有什么不同的话，那就是该公司也表现出了值得称赞的韧性。尽管世界各地都实施了严格的封锁，但其卖家的毛利润仍在持续增长。综合考虑，您会将SQ股票添加到您的投资组合中吗？</blockquote></p><p>Zynga</p><p><blockquote>Zynga</blockquote></p><p></p><p>After Gamestop (NYSE: GME), Zynga is probably the most discussed gaming company among millennials. Zynga is a company behind many successful mobile games, such as<i>Words with Friends</i>and<i>Zynga Poker,</i>just to name a few. Recently, Zynga announced the acquisition of game developer Rollic, which has launched the popular games<i>High Heels!</i>And<i>Blob Runner <a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>.</i>In addition, the company has also bought the Echtra game company, which is likely to strengthen Zynga’s development capabilities for future cross-platform projects.</p><p><blockquote>继游戏驿站（纽约证券交易所股票代码：GME）之后，Zynga可能是千禧一代中讨论最多的游戏公司。Zynga是许多成功手机游戏背后的公司，例如<i>与朋友的话语</i>和<i>Zynga扑克,</i>仅举几例。近日，Zynga宣布收购游戏开发商Rollic，后者推出了广受欢迎的游戏<i>高跟鞋！</i>和<i>Blob运行器<a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>.</i>此外，该公司还收购了Echtra游戏公司，这很可能会加强Zynga未来跨平台项目的开发能力。</blockquote></p><p>From its first-quarter earnings, revenue came in 68% higher year-over-year to $680 million. Following strong top-line growth, Zynga went on to raise its full-year 2021 guidance for revenue to $2.7 billion, representing a growth of 37% year-over-year. Considering the strong growth in its revenue, would you say that ZNGA stock is a top growth stock to buy and hold for the long run?</p><p><blockquote>从第一季度的收益来看，收入同比增长68%，达到6.8亿美元。继营收强劲增长后，Zynga继续将2021年全年收入指引上调至27亿美元，同比增长37%。考虑到其收入的强劲增长，您认为ZNGA股票是值得长期购买和持有的顶级增长股票吗？</blockquote></p><p>Teladoc Health</p><p><blockquote>Teladoc健康</blockquote></p><p>The last growth stock to watch on this list is Teladoc Health. No doubt, Teladoc did indeed benefit immensely from the pandemic. This came as no surprise seeing that the company’s plethora of telehealth services remain a vital service during the pandemic. Considering it has shed around 50% of its value since peaking in February, many investors are seeing this as an opportunity to buy TDOC stock at great discounts. Teladoc Health reported its first-quarter financials on April 28. In it, it raised full-year guidance as first-quarter revenue came in 151% higher year-over-year to a record $453.7 million.</p><p><blockquote>这份名单上最后一只值得关注的成长型股票是Teladoc Health。毫无疑问，Teladoc确实从疫情中受益匪浅。鉴于该公司过多的远程医疗服务在疫情期间仍然是一项重要服务，这并不奇怪。考虑到自2月份达到峰值以来，其价值已下跌约50%，许多投资者将此视为以大幅折扣购买TDOC股票的机会。Teladoc Health于4月28日公布了第一季度财务数据。其中，该公司上调了全年指引，第一季度收入同比增长151%，达到创纪录的4.537亿美元。</blockquote></p><p>One reason why investors are bullish is that Teladoc is slowly creating cheaper remote alternatives to the inconvenient, inefficient health care system we have today. Also, consulting firm McKinsey &amp; Company projects that the U.S. virtual care market could approach $250 billion annually after the pandemic is over. The fact that more players are getting into telemedicine is a validation of the market potential here. Teladoc’s strategic maneuvers in the past years have cemented its position as a leader in its space. Therefore, it seems to me that TDOC stock has a potentially long growth runway ahead.</p><p><blockquote>投资者看好的原因之一是，Teladoc正在慢慢创造更便宜的远程替代方案，以取代我们今天拥有的不方便、低效的医疗保健系统。此外，咨询公司麦肯锡公司预计，疫情结束后，美国虚拟护理市场每年可能接近2500亿美元。越来越多的参与者进入远程医疗领域的事实证明了这里的市场潜力。Teladoc过去几年的战略举措巩固了其在该领域的领导者地位。因此，在我看来，TDOC股票未来可能还有很长的增长空间。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603171495471","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>5 Growth Stocks To Watch This Week<blockquote>本周值得关注的5只成长型股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n5 Growth Stocks To Watch This Week<blockquote>本周值得关注的5只成长型股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Nasdaq</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-04 11:33</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Check Out These 5 Top Growth Stocks In The Stock Market Today</p><p><blockquote>看看今天股市中这5只增长最快的股票</blockquote></p><p>Investing in growth stocks can be a great way to make money in thestock market. For many individuals, the key objective is to construct a portfolio to at least beat inflation. But I guess it’s safe to say that most would like to beat the index, generating superior returns compared to the market’s benchmark. That way, you know you are investing right.</p><p><blockquote>投资成长型股票是在股市赚钱的好方法。对于许多人来说，关键目标是构建一个至少能战胜通货膨胀的投资组合。但我想可以肯定地说，大多数人都希望击败该指数，与市场基准相比产生更高的回报。这样，你就知道你的投资是正确的。</blockquote></p><p>If you are looking for&nbsp;top growth stocks to buy, you should look for companies that could expand their top-line quickly. In general, a strong revenue growth trend may indicate that a company has excellent products that consumers can’t live without. But it’s also equally important to assess whether these companies can keep growing quickly. After all, being able to grow quickly today means nothing if it’s not sustainable over the longer term. With all that being said, let’s look at some of the best growth stocks to watch in thestock market today.</p><p><blockquote>如果您正在寻找值得购买的顶级成长型股票，您应该寻找能够快速扩大营收的公司。总的来说，强劲的收入增长趋势可能表明一家公司拥有消费者离不开的优秀产品。但评估这些公司能否保持快速增长也同样重要。毕竟，如果不能长期持续，今天能够快速增长就毫无意义。说了这么多，让我们来看看当今股市中一些最值得关注的成长型股票。</blockquote></p><p>Best Growth Stocks To Watch Right Now</p><p><blockquote>目前最值得关注的成长型股票</blockquote></p><p><ol><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">BlackBerry</a> Ltd.</b>(NYSE: BB)</li><li><b>Cloudflare Inc.</b>(NYSE: NET)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">Square</a> Inc.</b>(NYSE: SQ)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a> Inc.</b>(NASDAQ: ZNGA)</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">Teladoc Health Inc.</a></b>(NYSE: TDOC)</li></ol><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">BlackBerry</a></p><p><blockquote><ol><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/BBRY\">黑莓</a>有限公司。</b>（纽约证券交易所代码：BB）</li><li><b>云耀斑公司。</b>（纽约证券交易所代码：NET）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SQ\">平方</a>公司。</b>（纽约证券交易所代码：SQ）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZNGA\">Zynga</a>公司。</b>（纳斯达克：ZNGA）</li><li><b><a href=\"https://laohu8.com/S/TDOC\">Teladoc健康公司。</a></b>（纽约证券交易所代码：TDOC）</li></ol><a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">黑莓</a></blockquote></p><p>While a big part of the rally has to do with Redditers pushing up the stock, the company’s development is what attracts me to BB stock. The company has a string of partnerships that would propel BB stock higher in the long run. Recall that the company partnered with <a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">Amazon.com</a> (NASDAQ: AMZN) to develop an app store for connected cars. If you believe that its auto app store, IVY, will be a big hit, any weakness in BB stock is an opportunity to scoop up the shares at a discount. Given all these points, would you consider BB stock a long-term investment?</p><p><blockquote>虽然上涨的很大一部分与Redditers推高该股有关，但该公司的发展才是吸引我关注BB股票的原因。该公司拥有一系列合作伙伴关系，从长远来看，这将推动BB股价走高。回想一下，该公司与<a href=\"https://laohu8.com/S/AMZN\">亚马逊</a>（纳斯达克：AMZN）为联网汽车开发应用商店。如果您相信其汽车应用商店IVY将大受欢迎，那么BB股票的任何疲软都是以折扣价买入股票的机会。考虑到所有这些要点，您会认为BB股票是长期投资吗？</blockquote></p><p>Cloudflare</p><p><blockquote>Cloudflare</blockquote></p><p>Cloudflare is possibly <a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">one</a> of the most exciting cloud companies to look out for if you are investing for the long term. For those unfamiliar with the business, Cloudflare’s aim is to build a better and safer internet. Some of the company’s potential growth drivers include serverless computing, internet of things (IoT), and 5G. These present massive opportunities for the company to tap into. With more businesses moving their operations to the cloud, Cloudflare could see explosive growth in this burgeoning cybersecurity industry. That’s because of its role in safeguarding and speeding up the internet.</p><p><blockquote>Cloudflare可能是<a href=\"https://laohu8.com/S/AONE\">一</a>如果您正在进行长期投资，请关注最令人兴奋的云公司。对于那些不熟悉业务的人来说，Cloudflare的目标是构建一个更好、更安全的互联网。该公司的一些潜在增长动力包括无服务器计算、物联网(IoT)和5G。这些为公司提供了巨大的机会。随着越来越多的企业将其运营转移到云上，Cloudflare可能会在这个蓬勃发展的网络安全行业中看到爆炸性增长。那是因为它在保护和加速互联网方面的作用。</blockquote></p><p>From the company’s first-quarter earnings, revenue came in 51% higher year-over-year to $138.1 million. The network security and content delivery network (CDN) provider also sees strong large customer growth, with a record addition of roughly 120 large customers in the quarter. More importantly, large customers now represent greater than 50% of revenue. Following these earnings, NET stock has surged more than 20% over the past month. With such strong fundamentals, should investors buy NET stock right now?</p><p><blockquote>从该公司第一季度的收益来看，收入同比增长51%，达到1.381亿美元。这家网络安全和内容交付网络(CDN)提供商也看到了强劲的大客户增长，本季度新增了约120家大客户，创历史新高。更重要的是，大客户现在占收入的50%以上。发布这些财报后，NET股票在过去一个月飙升了20%以上。基本面如此强劲，投资者现在应该购买NET股票吗？</blockquote></p><p>Square</p><p><blockquote>平方</blockquote></p><p>Square is another growth stock to watch capitalizing on the fintech megatrend. It combines software with hardware to enable sellers to utilize mobile devices and computing devices for payments and point-of-sale solutions. It has played a vital role in the digital economy and has empowered millions to shift to its digital payment solutions.</p><p><blockquote>Square是另一只利用金融科技大趋势值得关注的成长型股票。它将软件与硬件相结合，使卖家能够利用移动设备和计算设备进行支付和销售点解决方案。它在数字经济中发挥了至关重要的作用，并使数百万人转向其数字支付解决方案。</blockquote></p><p>If you have been keeping up with the lateststock market news, you have likely heard of meme stocks. And when it comes tomeme stocks, <a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC Entertainment</a> (NYSE: AMC) will most probably be the first to pop up in your mind. But in our article today, we are more interested in BlackBerry as it is at the forefront of two of the biggest trends today, namely IT security and autonomous driving. The meme stocks rally is sending BB stock at least 70% higher over the past week.</p><p><blockquote>如果您一直关注最新的股市新闻，您可能听说过模因股票。当谈到Meme股票时，<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">AMC院线</a>（纽约证券交易所股票代码：AMC）很可能是您首先想到的。但在我们今天的文章中，我们对黑莓更感兴趣，因为它处于当今两个最大趋势的最前沿，即IT安全和自动驾驶。meme股票的上涨使BB股票在过去一周上涨了至少70%。</blockquote></p><p>From its first-quarter fiscal earnings, gross profit came in 79% higher year-over-year to $964 million. In detail, Square’s Seller ecosystem generated $468 million in gross profit for the quarter, a 32% increase compared to a year earlier. Also, its Cash App generated a whopping $495 million in gross profit, an increase of 171% year-over-year. <a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">Total</a> net revenue for the quarter was $5.06 billion, up by 266% year-over-year. If anything, the company has also shown commendable resilience. Despite strict lockdowns around the world, its Seller’s gross profit continued to grow. All things considered, will you add SQ stock to your portfolio?</p><p><blockquote>从第一季度财报来看，毛利润同比增长79%，达到9.64亿美元。具体来说，Square的卖家生态系统本季度毛利润为4.68亿美元，同比增长32%。此外，其Cash应用程序的毛利润高达4.95亿美元，同比增长171%。<a href=\"https://laohu8.com/S/TSS\">总的</a>该季度净收入为50.6亿美元，同比增长266%。如果说有什么不同的话，那就是该公司也表现出了值得称赞的韧性。尽管世界各地都实施了严格的封锁，但其卖家的毛利润仍在持续增长。综合考虑，您会将SQ股票添加到您的投资组合中吗？</blockquote></p><p>Zynga</p><p><blockquote>Zynga</blockquote></p><p></p><p>After Gamestop (NYSE: GME), Zynga is probably the most discussed gaming company among millennials. Zynga is a company behind many successful mobile games, such as<i>Words with Friends</i>and<i>Zynga Poker,</i>just to name a few. Recently, Zynga announced the acquisition of game developer Rollic, which has launched the popular games<i>High Heels!</i>And<i>Blob Runner <a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>.</i>In addition, the company has also bought the Echtra game company, which is likely to strengthen Zynga’s development capabilities for future cross-platform projects.</p><p><blockquote>继游戏驿站（纽约证券交易所股票代码：GME）之后，Zynga可能是千禧一代中讨论最多的游戏公司。Zynga是许多成功手机游戏背后的公司，例如<i>与朋友的话语</i>和<i>Zynga扑克,</i>仅举几例。近日，Zynga宣布收购游戏开发商Rollic，后者推出了广受欢迎的游戏<i>高跟鞋！</i>和<i>Blob运行器<a href=\"https://laohu8.com/S/DDD\">3D</a>.</i>此外，该公司还收购了Echtra游戏公司，这很可能会加强Zynga未来跨平台项目的开发能力。</blockquote></p><p>From its first-quarter earnings, revenue came in 68% higher year-over-year to $680 million. Following strong top-line growth, Zynga went on to raise its full-year 2021 guidance for revenue to $2.7 billion, representing a growth of 37% year-over-year. Considering the strong growth in its revenue, would you say that ZNGA stock is a top growth stock to buy and hold for the long run?</p><p><blockquote>从第一季度的收益来看，收入同比增长68%，达到6.8亿美元。继营收强劲增长后，Zynga继续将2021年全年收入指引上调至27亿美元，同比增长37%。考虑到其收入的强劲增长，您认为ZNGA股票是值得长期购买和持有的顶级增长股票吗？</blockquote></p><p>Teladoc Health</p><p><blockquote>Teladoc健康</blockquote></p><p>The last growth stock to watch on this list is Teladoc Health. No doubt, Teladoc did indeed benefit immensely from the pandemic. This came as no surprise seeing that the company’s plethora of telehealth services remain a vital service during the pandemic. Considering it has shed around 50% of its value since peaking in February, many investors are seeing this as an opportunity to buy TDOC stock at great discounts. Teladoc Health reported its first-quarter financials on April 28. In it, it raised full-year guidance as first-quarter revenue came in 151% higher year-over-year to a record $453.7 million.</p><p><blockquote>这份名单上最后一只值得关注的成长型股票是Teladoc Health。毫无疑问，Teladoc确实从疫情中受益匪浅。鉴于该公司过多的远程医疗服务在疫情期间仍然是一项重要服务，这并不奇怪。考虑到自2月份达到峰值以来，其价值已下跌约50%，许多投资者将此视为以大幅折扣购买TDOC股票的机会。Teladoc Health于4月28日公布了第一季度财务数据。其中，该公司上调了全年指引，第一季度收入同比增长151%，达到创纪录的4.537亿美元。</blockquote></p><p>One reason why investors are bullish is that Teladoc is slowly creating cheaper remote alternatives to the inconvenient, inefficient health care system we have today. Also, consulting firm McKinsey &amp; Company projects that the U.S. virtual care market could approach $250 billion annually after the pandemic is over. The fact that more players are getting into telemedicine is a validation of the market potential here. Teladoc’s strategic maneuvers in the past years have cemented its position as a leader in its space. Therefore, it seems to me that TDOC stock has a potentially long growth runway ahead.</p><p><blockquote>投资者看好的原因之一是，Teladoc正在慢慢创造更便宜的远程替代方案，以取代我们今天拥有的不方便、低效的医疗保健系统。此外，咨询公司麦肯锡公司预计，疫情结束后，美国虚拟护理市场每年可能接近2500亿美元。越来越多的参与者进入远程医疗领域的事实证明了这里的市场潜力。Teladoc过去几年的战略举措巩固了其在该领域的领导者地位。因此，在我看来，TDOC股票未来可能还有很长的增长空间。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.nasdaq.com/articles/5-growth-stocks-to-watch-this-week-2021-06-03\">Nasdaq</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NET":"Cloudflare, Inc.","BB":"黑莓","ZNGA":"Zynga","TDOC":"Teladoc Health Inc."},"source_url":"https://www.nasdaq.com/articles/5-growth-stocks-to-watch-this-week-2021-06-03","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1188106021","content_text":"Check Out These 5 Top Growth Stocks In The Stock Market TodayInvesting in growth stocks can be a great way to make money in thestock market. For many individuals, the key objective is to construct a portfolio to at least beat inflation. But I guess it’s safe to say that most would like to beat the index, generating superior returns compared to the market’s benchmark. That way, you know you are investing right.If you are looking for top growth stocks to buy, you should look for companies that could expand their top-line quickly. In general, a strong revenue growth trend may indicate that a company has excellent products that consumers can’t live without. But it’s also equally important to assess whether these companies can keep growing quickly. After all, being able to grow quickly today means nothing if it’s not sustainable over the longer term. With all that being said, let’s look at some of the best growth stocks to watch in thestock market today.Best Growth Stocks To Watch Right NowBlackBerry Ltd.(NYSE: BB)Cloudflare Inc.(NYSE: NET)Square Inc.(NYSE: SQ)Zynga Inc.(NASDAQ: ZNGA)Teladoc Health Inc.(NYSE: TDOC)BlackBerryWhile a big part of the rally has to do with Redditers pushing up the stock, the company’s development is what attracts me to BB stock. The company has a string of partnerships that would propel BB stock higher in the long run. Recall that the company partnered with Amazon.com (NASDAQ: AMZN) to develop an app store for connected cars. If you believe that its auto app store, IVY, will be a big hit, any weakness in BB stock is an opportunity to scoop up the shares at a discount. Given all these points, would you consider BB stock a long-term investment?CloudflareCloudflare is possibly one of the most exciting cloud companies to look out for if you are investing for the long term. For those unfamiliar with the business, Cloudflare’s aim is to build a better and safer internet. Some of the company’s potential growth drivers include serverless computing, internet of things (IoT), and 5G. These present massive opportunities for the company to tap into. With more businesses moving their operations to the cloud, Cloudflare could see explosive growth in this burgeoning cybersecurity industry. That’s because of its role in safeguarding and speeding up the internet.From the company’s first-quarter earnings, revenue came in 51% higher year-over-year to $138.1 million. The network security and content delivery network (CDN) provider also sees strong large customer growth, with a record addition of roughly 120 large customers in the quarter. More importantly, large customers now represent greater than 50% of revenue. Following these earnings, NET stock has surged more than 20% over the past month. With such strong fundamentals, should investors buy NET stock right now?SquareSquare is another growth stock to watch capitalizing on the fintech megatrend. It combines software with hardware to enable sellers to utilize mobile devices and computing devices for payments and point-of-sale solutions. It has played a vital role in the digital economy and has empowered millions to shift to its digital payment solutions.If you have been keeping up with the lateststock market news, you have likely heard of meme stocks. And when it comes tomeme stocks, AMC Entertainment (NYSE: AMC) will most probably be the first to pop up in your mind. But in our article today, we are more interested in BlackBerry as it is at the forefront of two of the biggest trends today, namely IT security and autonomous driving. The meme stocks rally is sending BB stock at least 70% higher over the past week.From its first-quarter fiscal earnings, gross profit came in 79% higher year-over-year to $964 million. In detail, Square’s Seller ecosystem generated $468 million in gross profit for the quarter, a 32% increase compared to a year earlier. Also, its Cash App generated a whopping $495 million in gross profit, an increase of 171% year-over-year. Total net revenue for the quarter was $5.06 billion, up by 266% year-over-year. If anything, the company has also shown commendable resilience. Despite strict lockdowns around the world, its Seller’s gross profit continued to grow. All things considered, will you add SQ stock to your portfolio?ZyngaAfter Gamestop (NYSE: GME), Zynga is probably the most discussed gaming company among millennials. Zynga is a company behind many successful mobile games, such asWords with FriendsandZynga Poker,just to name a few. Recently, Zynga announced the acquisition of game developer Rollic, which has launched the popular gamesHigh Heels!AndBlob Runner 3D.In addition, the company has also bought the Echtra game company, which is likely to strengthen Zynga’s development capabilities for future cross-platform projects.From its first-quarter earnings, revenue came in 68% higher year-over-year to $680 million. Following strong top-line growth, Zynga went on to raise its full-year 2021 guidance for revenue to $2.7 billion, representing a growth of 37% year-over-year. Considering the strong growth in its revenue, would you say that ZNGA stock is a top growth stock to buy and hold for the long run?Teladoc HealthThe last growth stock to watch on this list is Teladoc Health. No doubt, Teladoc did indeed benefit immensely from the pandemic. This came as no surprise seeing that the company’s plethora of telehealth services remain a vital service during the pandemic. Considering it has shed around 50% of its value since peaking in February, many investors are seeing this as an opportunity to buy TDOC stock at great discounts. Teladoc Health reported its first-quarter financials on April 28. In it, it raised full-year guidance as first-quarter revenue came in 151% higher year-over-year to a record $453.7 million.One reason why investors are bullish is that Teladoc is slowly creating cheaper remote alternatives to the inconvenient, inefficient health care system we have today. Also, consulting firm McKinsey & Company projects that the U.S. virtual care market could approach $250 billion annually after the pandemic is over. The fact that more players are getting into telemedicine is a validation of the market potential here. Teladoc’s strategic maneuvers in the past years have cemented its position as a leader in its space. Therefore, it seems to me that TDOC stock has a potentially long growth runway ahead.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ZNGA":0.9,"SQ":0.9,"TDOC":0.9,"NET":0.9,"BB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1786,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":114654349,"gmtCreate":1623073676781,"gmtModify":1634037261877,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576122685690272","authorIdStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a> its time to go green tiger","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a> its time to go green tiger","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$ its time to go green tiger","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/114654349","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1861,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163893372,"gmtCreate":1623866555896,"gmtModify":1634026744399,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576122685690272","authorIdStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>28 hours ago this was at 29.9, right now this is 23. Has anything fundamentally changed for tiger? If no, then why sell?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>28 hours ago this was at 29.9, right now this is 23. Has anything fundamentally changed for tiger? If no, then why sell?","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$28 hours ago this was at 29.9, right now this is 23. Has anything fundamentally changed for tiger? If no, then why sell?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163893372","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1452,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":185233284,"gmtCreate":1623651304848,"gmtModify":1634030620536,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576122685690272","authorIdStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"It depends&nbsp;","listText":"It depends&nbsp;","text":"It depends","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/185233284","repostId":"2143851017","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1924,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":113890546,"gmtCreate":1622601120585,"gmtModify":1634100036094,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576122685690272","authorIdStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Yes","listText":"Yes","text":"Yes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/113890546","repostId":"1163507655","repostType":4,"repost":{"id":"1163507655","kind":"news","pubTimestamp":1622600341,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163507655?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-02 10:19","market":"us","language":"en","title":"SEC Says Musk Violated Tweet Settlement: Report<blockquote>SEC称马斯克违反了推文和解协议：报告</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163507655","media":"The Street","summary":"Securities agency told Tesla that Musk tweets in 2019 and 2020 hadn’t gone through approval process ","content":"<p>Securities agency told Tesla that Musk tweets in 2019 and 2020 hadn’t gone through approval process agreed on by company.</p><p><blockquote>证券机构告诉特斯拉，马斯克在2019年和2020年的推文没有经过公司同意的审批程序。</blockquote></p><p> SEC regulators claim Elon Musk violated a settlement that required his tweets about Tesla&nbsp;(<b>TSLA</b>) -Get Report&nbsp;be preapproved by company lawyers according to a published report Tuesday.</p><p><blockquote>SEC监管机构声称Elon Musk违反了一项和解协议，该协议要求他发布有关特斯拉的推文（<b>特斯拉</b>)-根据周二发布的一份报告，让报告得到公司律师的预先批准。</blockquote></p><p> Correspondence to Tesla in 2019 and 2020 from the SEC said Musk’s tweets about solar roof production and stock price hadn’t been reviewed by company lawyers as had been agreed in a $40 million settlement between the company and agency in 2018, The Wall Street Journal reported. Under that court-approved settlement, Musk and Tesla each paid $20 million to resolve regulatory charges arising from an earlier Musk tweet that the company was on the verge of being taken private.</p><p><blockquote>据《华尔街日报》报道，美国证券交易委员会2019年和2020年致特斯拉的信函称，马斯克有关太阳能屋顶生产和股价的推文并未按照该公司与该机构在2018年达成的4000万美元和解协议中达成的协议进行审查。根据法院批准的和解协议，马斯克和特斯拉各支付了2000万美元，以解决马斯克早些时候发推文称该公司濒临私有化而引发的监管指控。</blockquote></p><p> Tesla “has abdicated the duties required of it by the court’s order,” a senior SEC official in the agency’s San Francisco office wrote to the company in May of 2020, according to the report. The company had failed to enforce the agreed upon procedures “despite repeated violations by Mr. Musk,” the letter added.</p><p><blockquote>报道称，特斯拉“已经放弃了法院命令要求的职责”，该机构三藩市办事处的一名高级官员于2020年5月写信给该公司。信中补充说，“尽管马斯克先生一再违反”，但该公司未能执行商定的程序。</blockquote></p><p> Musk has displayed open contempt for the SEC even in the aftermath of the 2018 settlement, including an off-color tweet posted in July of 2020, after the latest letters to the company.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d667aecf277db30480faf29b4545862\" tg-width=\"570\" tg-height=\"186\">Shares of Tesla fell $1.42, or 0.23%, to $622.48 in after-hours trading, Tuesday. The stock edged lower in the regular session. For the year, Tesla stock is off about 14%.</p><p><blockquote>即使在2018年和解之后，马斯克也表现出了对SEC的公开蔑视，包括在2020年7月向该公司发出最新信件后发布的一条下流推文。周二盘后交易中，特斯拉股价下跌1.42美元，跌幅0.23%，至622.48美元。该股在常规交易中小幅走低。今年以来，特斯拉股价下跌了约14%。</blockquote></p><p> In addition to Tesla, Musk has drawn attention in recent months for histweets about cryptocurrencies, especially Bitcoin and Dogecoin.</p><p><blockquote>除了特斯拉之外，马斯克近几个月还因其有关加密货币（尤其是比特币和狗狗币）的推文而引起关注。</blockquote></p><p> Musk alsorecently appeared as the guest host on Saturday Night Live.</p><p><blockquote>马斯克最近还作为嘉宾主持人出现在周六夜现场。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>SEC Says Musk Violated Tweet Settlement: Report<blockquote>SEC称马斯克违反了推文和解协议：报告</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSEC Says Musk Violated Tweet Settlement: Report<blockquote>SEC称马斯克违反了推文和解协议：报告</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-02 10:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Securities agency told Tesla that Musk tweets in 2019 and 2020 hadn’t gone through approval process agreed on by company.</p><p><blockquote>证券机构告诉特斯拉，马斯克在2019年和2020年的推文没有经过公司同意的审批程序。</blockquote></p><p> SEC regulators claim Elon Musk violated a settlement that required his tweets about Tesla&nbsp;(<b>TSLA</b>) -Get Report&nbsp;be preapproved by company lawyers according to a published report Tuesday.</p><p><blockquote>SEC监管机构声称Elon Musk违反了一项和解协议，该协议要求他发布有关特斯拉的推文（<b>特斯拉</b>)-根据周二发布的一份报告，让报告得到公司律师的预先批准。</blockquote></p><p> Correspondence to Tesla in 2019 and 2020 from the SEC said Musk’s tweets about solar roof production and stock price hadn’t been reviewed by company lawyers as had been agreed in a $40 million settlement between the company and agency in 2018, The Wall Street Journal reported. Under that court-approved settlement, Musk and Tesla each paid $20 million to resolve regulatory charges arising from an earlier Musk tweet that the company was on the verge of being taken private.</p><p><blockquote>据《华尔街日报》报道，美国证券交易委员会2019年和2020年致特斯拉的信函称，马斯克有关太阳能屋顶生产和股价的推文并未按照该公司与该机构在2018年达成的4000万美元和解协议中达成的协议进行审查。根据法院批准的和解协议，马斯克和特斯拉各支付了2000万美元，以解决马斯克早些时候发推文称该公司濒临私有化而引发的监管指控。</blockquote></p><p> Tesla “has abdicated the duties required of it by the court’s order,” a senior SEC official in the agency’s San Francisco office wrote to the company in May of 2020, according to the report. The company had failed to enforce the agreed upon procedures “despite repeated violations by Mr. Musk,” the letter added.</p><p><blockquote>报道称，特斯拉“已经放弃了法院命令要求的职责”，该机构三藩市办事处的一名高级官员于2020年5月写信给该公司。信中补充说，“尽管马斯克先生一再违反”，但该公司未能执行商定的程序。</blockquote></p><p> Musk has displayed open contempt for the SEC even in the aftermath of the 2018 settlement, including an off-color tweet posted in July of 2020, after the latest letters to the company.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2d667aecf277db30480faf29b4545862\" tg-width=\"570\" tg-height=\"186\">Shares of Tesla fell $1.42, or 0.23%, to $622.48 in after-hours trading, Tuesday. The stock edged lower in the regular session. For the year, Tesla stock is off about 14%.</p><p><blockquote>即使在2018年和解之后，马斯克也表现出了对SEC的公开蔑视，包括在2020年7月向该公司发出最新信件后发布的一条下流推文。周二盘后交易中，特斯拉股价下跌1.42美元，跌幅0.23%，至622.48美元。该股在常规交易中小幅走低。今年以来，特斯拉股价下跌了约14%。</blockquote></p><p> In addition to Tesla, Musk has drawn attention in recent months for histweets about cryptocurrencies, especially Bitcoin and Dogecoin.</p><p><blockquote>除了特斯拉之外，马斯克近几个月还因其有关加密货币（尤其是比特币和狗狗币）的推文而引起关注。</blockquote></p><p> Musk alsorecently appeared as the guest host on Saturday Night Live.</p><p><blockquote>马斯克最近还作为嘉宾主持人出现在周六夜现场。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/markets/regulation/sec-says-musk-violated-tweet-settlement-report\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.thestreet.com/markets/regulation/sec-says-musk-violated-tweet-settlement-report","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163507655","content_text":"Securities agency told Tesla that Musk tweets in 2019 and 2020 hadn’t gone through approval process agreed on by company.\nSEC regulators claim Elon Musk violated a settlement that required his tweets about Tesla (TSLA) -Get Report be preapproved by company lawyers according to a published report Tuesday.\nCorrespondence to Tesla in 2019 and 2020 from the SEC said Musk’s tweets about solar roof production and stock price hadn’t been reviewed by company lawyers as had been agreed in a $40 million settlement between the company and agency in 2018, The Wall Street Journal reported. Under that court-approved settlement, Musk and Tesla each paid $20 million to resolve regulatory charges arising from an earlier Musk tweet that the company was on the verge of being taken private.\nTesla “has abdicated the duties required of it by the court’s order,” a senior SEC official in the agency’s San Francisco office wrote to the company in May of 2020, according to the report. The company had failed to enforce the agreed upon procedures “despite repeated violations by Mr. Musk,” the letter added.\nMusk has displayed open contempt for the SEC even in the aftermath of the 2018 settlement, including an off-color tweet posted in July of 2020, after the latest letters to the company.Shares of Tesla fell $1.42, or 0.23%, to $622.48 in after-hours trading, Tuesday. The stock edged lower in the regular session. For the year, Tesla stock is off about 14%.\nIn addition to Tesla, Musk has drawn attention in recent months for histweets about cryptocurrencies, especially Bitcoin and Dogecoin.\nMusk alsorecently appeared as the guest host on Saturday Night Live.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":317,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":342016346,"gmtCreate":1618126444785,"gmtModify":1634294771363,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576122685690272","authorIdStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Commsnt here","listText":"Commsnt here","text":"Commsnt here","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/342016346","repostId":"1142324412","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":441,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":116683143,"gmtCreate":1622795957182,"gmtModify":1634097925257,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576122685690272","authorIdStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Yup","listText":"Yup","text":"Yup","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116683143","repostId":"1151328514","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1514,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":374872786,"gmtCreate":1619441931645,"gmtModify":1631884223202,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576122685690272","authorIdStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Just commenting tofor","listText":"Just commenting tofor","text":"Just commenting tofor","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/374872786","repostId":"1131997434","repostType":4,"repost":{"id":"1131997434","kind":"news","pubTimestamp":1619440997,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131997434?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-26 20:43","market":"us","language":"en","title":"3 Reasons Roblox Is a Monster Growth Stock in the Making<blockquote>Roblox成为成长型巨型股票的3个原因</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131997434","media":"Motley Fool","summary":"Roblox(NYSE:RBLX)has emerged as a popular online platform for kids to connect with friends and play ","content":"<p><b>Roblox</b>(NYSE:RBLX)has emerged as a popular online platform for kids to connect with friends and play games. Growth was explosive during the pandemic -- it ended 2020 with 32.6 million daily active users who spent an average of 2.6 hours per day on the platform.</p><p><blockquote><b>Roblox</b>（纽约证券交易所股票代码：RBLX）已成为孩子们与朋友联系和玩游戏的流行在线平台。疫情期间增长呈爆炸性——截至2020年底，每日活跃用户为3260万，平均每天在该平台上花费2.6小时。</blockquote></p><p> While growth is expected to cool off after such a strong year, there are three reasons to expect Roblox can deliver market-smashing returns over the long term.</p><p><blockquote>虽然在经历了如此强劲的一年后，增长预计将降温，但有三个理由预计Roblox能够在长期内带来惊人的回报。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/513ef8ccdffef4eda86889bea5592ecf\" tg-width=\"700\" tg-height=\"393\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: ROBLOX.</p><p><blockquote>图片来源：ROBLOX。</blockquote></p><p> 1. Roblox is building a moat</p><p><blockquote>1、Roblox正在构筑护城河</blockquote></p><p> The company is already showing signs of benefiting fromnetwork effects, a common competitive advantage among social-media platforms. What it means is that a platform's value is dependent on how many people use it. The more people join, the more appealing it is for others to sign up too.</p><p><blockquote>该公司已经显示出受益于网络效应的迹象，这是社交媒体平台之间常见的竞争优势。这意味着一个平台的价值取决于有多少人使用它。加入的人越多，其他人也注册就越有吸引力。</blockquote></p><p> In its S-1 registration filing, Roblox attributes its growth to the increasing number of social connections being made on the platform.&nbsp;The company expects daily active users to reach between 37.6 million to 39.6 million in the first quarter, representing a year-over-year growth rate of 59% to 68%, although growth is expected to significantly slow down for the full year following a sharp acceleration in engagement during the pandemic.</p><p><blockquote>在其S-1注册文件中，Roblox将其增长归因于平台上社交联系数量的增加。该公司预计第一季度日活跃用户将达到3760万至3960万，同比增长率为59%至68%，尽管在疫情期间参与度急剧加速后，预计全年增长将大幅放缓。</blockquote></p><p> A telling sign of Roblox's staying power is that there are eight million developers on the platform making content. These developers created more than 20 million experiences, and all of that content is driving high engagement.&nbsp;In 2020, users spent 30 billion hours on Roblox, more than double the previous year.</p><p><blockquote>Roblox持久力的一个明显迹象是，该平台上有800万开发者在制作内容。这些开发者创造了超过2000万次体验，所有这些内容都在推动高参与度。2020年，用户在Roblox上花费了300亿小时，是前一年的两倍多。</blockquote></p><p> Another factor that will lead to further growth is the fact Roblox is free to join.It generates revenue&nbsp;when users purchase virtual currency that can be spent on additional content. This drove $923 million in revenue last year, nearly doubling the prior-year total.</p><p><blockquote>另一个将导致进一步增长的因素是Roblox可以免费加入。当用户购买可用于额外内容的虚拟货币时，它会产生收入。这推动了去年9.23亿美元的收入，几乎是上年总额的两倍。</blockquote></p><p> 2. Expanding to older users</p><p><blockquote>2.向老年用户扩展</blockquote></p><p> Currently, Roblox appeals mainly to kids, but the company has a big opportunity if it can bring in older users. Most users are under the age of 12 with only 15% above the age of 25.&nbsp;Roblox is already seeing progress to widen its reach. Last year, daily active users between the age of 17 to 24 grew faster than those under 13.</p><p><blockquote>目前，Roblox主要吸引儿童，但如果能吸引老年用户，该公司就有很大的机会。大多数用户年龄在12岁以下，只有15%的用户年龄在25岁以上。Roblox已经在扩大其覆盖范围方面取得了进展。去年，17岁至24岁之间的日活跃用户增长速度快于13岁以下的用户。</blockquote></p><p> To appeal to older age groups, the company is making investments in higher-fidelity avatars, more realistic experiences, 3D spatial audio technology, and other features.&nbsp;This could make Roblox a more dynamic platform for business uses and educational experiences.&nbsp;As the installed base of users expands, Roblox could also see more partnerships with top consumer brands for marketing new products, thereby opening up other ways for the company to make money.</p><p><blockquote>为了吸引老年群体，该公司正在投资更高保真的头像、更真实的体验、3D空间音频技术和其他功能。这可能会使Roblox成为一个更具活力的商业用途和教育体验平台。随着用户安装群的扩大，Roblox还可能与顶级消费品牌建立更多合作伙伴关系，以营销新产品，从而为公司开辟其他赚钱途径。</blockquote></p><p> Roblox is just scratching the surface of its potential.&nbsp;Consider that the average person who plays video games is between 35 and 44 years old, according to the Entertainment Association of America, much older than the average user on Roblox.&nbsp;<b>Sony</b>'s&nbsp;PlayStation network has over 100 million monthly active users,&nbsp;and some of the top video game producers have many times that number.</p><p><blockquote>Roblox只是触及了其潜力的表面。根据美国娱乐协会的数据，玩视频游戏的平均年龄在35至44岁之间，比Roblox上的平均用户年龄大得多。<b>索尼</b>PlayStation network的月活跃用户超过1亿，一些顶级视频游戏制作人的月活跃用户数量是这个数字的许多倍。</blockquote></p><p> There's a big market out there for Roblox to pursue. But it might take time for the company to advance its technology to provide more sophisticated experiences that would appeal to older age groups. This is where the company's cash resources will come in handy.</p><p><blockquote>Roblox有一个巨大的市场可以追求。但该公司可能需要时间来推进其技术，以提供更复杂的体验来吸引老年人群。这就是公司现金资源派上用场的地方。</blockquote></p><p> 3. The business model is working</p><p><blockquote>3.商业模式正在发挥作用</blockquote></p><p> Roblox has beenfree-cash-flowpositive each year since 2018, and that's despite investments in infrastructure and prioritizing compensation for developers and creators.&nbsp;It spent $328 million in developer exchange fees last year, or roughly a third of total revenue. Roblox still managed to generate $411 million in free cash flow&nbsp;and expects to generate more than $300 million in cash from operations in 2021. This shows the business can invest in the future without burning a hole in its pocket.</p><p><blockquote>自2018年以来，Roblox每年的自由现金流都是正的，尽管对基础设施进行了投资，并优先考虑对开发者和创作者的补偿。去年，它在开发者交换费上花费了3.28亿美元，约占总收入的三分之一。Roblox仍成功产生了4.11亿美元的自由现金流，预计2021年运营现金将超过3亿美元。这表明企业可以在不烧钱的情况下投资未来。</blockquote></p><p> If the company has success in expanding to other use cases, that would be a big bonus for investors, because Roblox should do fine sticking to games and educational experiences. There are more than two billion people around the world who play games.&nbsp;That's a huge opportunity, which is enough reason thisgrowth stockcould deliver wealth-building returns.</p><p><blockquote>如果该公司成功扩展到其他用例，这对投资者来说将是一个巨大的奖励，因为Roblox在坚持游戏和教育体验方面应该会做得很好。全世界有超过20亿人玩游戏。这是一个巨大的机会，这足以说明这只成长型股票能够带来财富积累回报的原因。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Reasons Roblox Is a Monster Growth Stock in the Making<blockquote>Roblox成为成长型巨型股票的3个原因</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Reasons Roblox Is a Monster Growth Stock in the Making<blockquote>Roblox成为成长型巨型股票的3个原因</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-26 20:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Roblox</b>(NYSE:RBLX)has emerged as a popular online platform for kids to connect with friends and play games. Growth was explosive during the pandemic -- it ended 2020 with 32.6 million daily active users who spent an average of 2.6 hours per day on the platform.</p><p><blockquote><b>Roblox</b>（纽约证券交易所股票代码：RBLX）已成为孩子们与朋友联系和玩游戏的流行在线平台。疫情期间增长呈爆炸性——截至2020年底，每日活跃用户为3260万，平均每天在该平台上花费2.6小时。</blockquote></p><p> While growth is expected to cool off after such a strong year, there are three reasons to expect Roblox can deliver market-smashing returns over the long term.</p><p><blockquote>虽然在经历了如此强劲的一年后，增长预计将降温，但有三个理由预计Roblox能够在长期内带来惊人的回报。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/513ef8ccdffef4eda86889bea5592ecf\" tg-width=\"700\" tg-height=\"393\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> IMAGE SOURCE: ROBLOX.</p><p><blockquote>图片来源：ROBLOX。</blockquote></p><p> 1. Roblox is building a moat</p><p><blockquote>1、Roblox正在构筑护城河</blockquote></p><p> The company is already showing signs of benefiting fromnetwork effects, a common competitive advantage among social-media platforms. What it means is that a platform's value is dependent on how many people use it. The more people join, the more appealing it is for others to sign up too.</p><p><blockquote>该公司已经显示出受益于网络效应的迹象，这是社交媒体平台之间常见的竞争优势。这意味着一个平台的价值取决于有多少人使用它。加入的人越多，其他人也注册就越有吸引力。</blockquote></p><p> In its S-1 registration filing, Roblox attributes its growth to the increasing number of social connections being made on the platform.&nbsp;The company expects daily active users to reach between 37.6 million to 39.6 million in the first quarter, representing a year-over-year growth rate of 59% to 68%, although growth is expected to significantly slow down for the full year following a sharp acceleration in engagement during the pandemic.</p><p><blockquote>在其S-1注册文件中，Roblox将其增长归因于平台上社交联系数量的增加。该公司预计第一季度日活跃用户将达到3760万至3960万，同比增长率为59%至68%，尽管在疫情期间参与度急剧加速后，预计全年增长将大幅放缓。</blockquote></p><p> A telling sign of Roblox's staying power is that there are eight million developers on the platform making content. These developers created more than 20 million experiences, and all of that content is driving high engagement.&nbsp;In 2020, users spent 30 billion hours on Roblox, more than double the previous year.</p><p><blockquote>Roblox持久力的一个明显迹象是，该平台上有800万开发者在制作内容。这些开发者创造了超过2000万次体验，所有这些内容都在推动高参与度。2020年，用户在Roblox上花费了300亿小时，是前一年的两倍多。</blockquote></p><p> Another factor that will lead to further growth is the fact Roblox is free to join.It generates revenue&nbsp;when users purchase virtual currency that can be spent on additional content. This drove $923 million in revenue last year, nearly doubling the prior-year total.</p><p><blockquote>另一个将导致进一步增长的因素是Roblox可以免费加入。当用户购买可用于额外内容的虚拟货币时，它会产生收入。这推动了去年9.23亿美元的收入，几乎是上年总额的两倍。</blockquote></p><p> 2. Expanding to older users</p><p><blockquote>2.向老年用户扩展</blockquote></p><p> Currently, Roblox appeals mainly to kids, but the company has a big opportunity if it can bring in older users. Most users are under the age of 12 with only 15% above the age of 25.&nbsp;Roblox is already seeing progress to widen its reach. Last year, daily active users between the age of 17 to 24 grew faster than those under 13.</p><p><blockquote>目前，Roblox主要吸引儿童，但如果能吸引老年用户，该公司就有很大的机会。大多数用户年龄在12岁以下，只有15%的用户年龄在25岁以上。Roblox已经在扩大其覆盖范围方面取得了进展。去年，17岁至24岁之间的日活跃用户增长速度快于13岁以下的用户。</blockquote></p><p> To appeal to older age groups, the company is making investments in higher-fidelity avatars, more realistic experiences, 3D spatial audio technology, and other features.&nbsp;This could make Roblox a more dynamic platform for business uses and educational experiences.&nbsp;As the installed base of users expands, Roblox could also see more partnerships with top consumer brands for marketing new products, thereby opening up other ways for the company to make money.</p><p><blockquote>为了吸引老年群体，该公司正在投资更高保真的头像、更真实的体验、3D空间音频技术和其他功能。这可能会使Roblox成为一个更具活力的商业用途和教育体验平台。随着用户安装群的扩大，Roblox还可能与顶级消费品牌建立更多合作伙伴关系，以营销新产品，从而为公司开辟其他赚钱途径。</blockquote></p><p> Roblox is just scratching the surface of its potential.&nbsp;Consider that the average person who plays video games is between 35 and 44 years old, according to the Entertainment Association of America, much older than the average user on Roblox.&nbsp;<b>Sony</b>'s&nbsp;PlayStation network has over 100 million monthly active users,&nbsp;and some of the top video game producers have many times that number.</p><p><blockquote>Roblox只是触及了其潜力的表面。根据美国娱乐协会的数据，玩视频游戏的平均年龄在35至44岁之间，比Roblox上的平均用户年龄大得多。<b>索尼</b>PlayStation network的月活跃用户超过1亿，一些顶级视频游戏制作人的月活跃用户数量是这个数字的许多倍。</blockquote></p><p> There's a big market out there for Roblox to pursue. But it might take time for the company to advance its technology to provide more sophisticated experiences that would appeal to older age groups. This is where the company's cash resources will come in handy.</p><p><blockquote>Roblox有一个巨大的市场可以追求。但该公司可能需要时间来推进其技术，以提供更复杂的体验来吸引老年人群。这就是公司现金资源派上用场的地方。</blockquote></p><p> 3. The business model is working</p><p><blockquote>3.商业模式正在发挥作用</blockquote></p><p> Roblox has beenfree-cash-flowpositive each year since 2018, and that's despite investments in infrastructure and prioritizing compensation for developers and creators.&nbsp;It spent $328 million in developer exchange fees last year, or roughly a third of total revenue. Roblox still managed to generate $411 million in free cash flow&nbsp;and expects to generate more than $300 million in cash from operations in 2021. This shows the business can invest in the future without burning a hole in its pocket.</p><p><blockquote>自2018年以来，Roblox每年的自由现金流都是正的，尽管对基础设施进行了投资，并优先考虑对开发者和创作者的补偿。去年，它在开发者交换费上花费了3.28亿美元，约占总收入的三分之一。Roblox仍成功产生了4.11亿美元的自由现金流，预计2021年运营现金将超过3亿美元。这表明企业可以在不烧钱的情况下投资未来。</blockquote></p><p> If the company has success in expanding to other use cases, that would be a big bonus for investors, because Roblox should do fine sticking to games and educational experiences. There are more than two billion people around the world who play games.&nbsp;That's a huge opportunity, which is enough reason thisgrowth stockcould deliver wealth-building returns.</p><p><blockquote>如果该公司成功扩展到其他用例，这对投资者来说将是一个巨大的奖励，因为Roblox在坚持游戏和教育体验方面应该会做得很好。全世界有超过20亿人玩游戏。这是一个巨大的机会，这足以说明这只成长型股票能够带来财富积累回报的原因。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/04/26/3-reasons-roblox-is-a-monster-growth-stock-in-the/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"RBLX":"Roblox Corporation"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/04/26/3-reasons-roblox-is-a-monster-growth-stock-in-the/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131997434","content_text":"Roblox(NYSE:RBLX)has emerged as a popular online platform for kids to connect with friends and play games. Growth was explosive during the pandemic -- it ended 2020 with 32.6 million daily active users who spent an average of 2.6 hours per day on the platform.\nWhile growth is expected to cool off after such a strong year, there are three reasons to expect Roblox can deliver market-smashing returns over the long term.\n\nIMAGE SOURCE: ROBLOX.\n1. Roblox is building a moat\nThe company is already showing signs of benefiting fromnetwork effects, a common competitive advantage among social-media platforms. What it means is that a platform's value is dependent on how many people use it. The more people join, the more appealing it is for others to sign up too.\nIn its S-1 registration filing, Roblox attributes its growth to the increasing number of social connections being made on the platform. The company expects daily active users to reach between 37.6 million to 39.6 million in the first quarter, representing a year-over-year growth rate of 59% to 68%, although growth is expected to significantly slow down for the full year following a sharp acceleration in engagement during the pandemic.\nA telling sign of Roblox's staying power is that there are eight million developers on the platform making content. These developers created more than 20 million experiences, and all of that content is driving high engagement. In 2020, users spent 30 billion hours on Roblox, more than double the previous year.\nAnother factor that will lead to further growth is the fact Roblox is free to join.It generates revenue when users purchase virtual currency that can be spent on additional content. This drove $923 million in revenue last year, nearly doubling the prior-year total.\n2. Expanding to older users\nCurrently, Roblox appeals mainly to kids, but the company has a big opportunity if it can bring in older users. Most users are under the age of 12 with only 15% above the age of 25. Roblox is already seeing progress to widen its reach. Last year, daily active users between the age of 17 to 24 grew faster than those under 13.\nTo appeal to older age groups, the company is making investments in higher-fidelity avatars, more realistic experiences, 3D spatial audio technology, and other features. This could make Roblox a more dynamic platform for business uses and educational experiences. As the installed base of users expands, Roblox could also see more partnerships with top consumer brands for marketing new products, thereby opening up other ways for the company to make money.\nRoblox is just scratching the surface of its potential. Consider that the average person who plays video games is between 35 and 44 years old, according to the Entertainment Association of America, much older than the average user on Roblox. Sony's PlayStation network has over 100 million monthly active users, and some of the top video game producers have many times that number.\nThere's a big market out there for Roblox to pursue. But it might take time for the company to advance its technology to provide more sophisticated experiences that would appeal to older age groups. This is where the company's cash resources will come in handy.\n3. The business model is working\nRoblox has beenfree-cash-flowpositive each year since 2018, and that's despite investments in infrastructure and prioritizing compensation for developers and creators. It spent $328 million in developer exchange fees last year, or roughly a third of total revenue. Roblox still managed to generate $411 million in free cash flow and expects to generate more than $300 million in cash from operations in 2021. This shows the business can invest in the future without burning a hole in its pocket.\nIf the company has success in expanding to other use cases, that would be a big bonus for investors, because Roblox should do fine sticking to games and educational experiences. There are more than two billion people around the world who play games. That's a huge opportunity, which is enough reason thisgrowth stockcould deliver wealth-building returns.","news_type":1,"symbols_score_info":{"RBLX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":340,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375032034,"gmtCreate":1619255152628,"gmtModify":1634287408746,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576122685690272","authorIdStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"Go for fofiofkfof","listText":"Go for fofiofkfof","text":"Go for fofiofkfof","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375032034","repostId":"1149578575","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":256,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379199691,"gmtCreate":1618702687413,"gmtModify":1634291405103,"author":{"id":"3576122685690272","authorId":"3576122685690272","name":"mel124","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3576122685690272","authorIdStr":"3576122685690272"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">$BlackBerry(BB)$</a>yes this buy","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BB\">$BlackBerry(BB)$</a>yes this buy","text":"$BlackBerry(BB)$yes this buy","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/af2e2ff4e1ce7c5cc15a67b41cf55775","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379199691","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":568,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}