han1911的个人主页 - 老虎社区

han1911

暂无个人介绍

IP属地：未知

8关注

7粉丝

0主题

0勋章

2021-12-09

Ok

U.S. Stock Futures Wobble on Omicron Restrictions<blockquote>美国股指期货因奥密克戎限制而波动</blockquote>

2021-03-23

Like and comment

Why Amazon And Apple Are Proof US Equities Aren't In A Bubble<blockquote>为什么亚马逊和苹果证明美国股市没有泡沫</blockquote>

2021-12-27

Hohoho

Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote>

2021-06-02

$AMC Entertainment(AMC)$im averaging up for the ape brothers

2021-12-07

To the moon

Meme stocks jumped in morning trading<blockquote>Meme 股票在早盘交易中上涨</blockquote>

2021-06-04

$AMC Entertainment(AMC)$i believe in ape brother

2021-04-22

$Pfizer(PFE)$Ex date for dividend is on 7th May.

2021-11-02

To the moon

Ocugen stock jumped another 6% in premarket trading<blockquote>Ocugen 股价在盘前交易中又上涨 6%</blockquote>

2021-09-21

$SmileDirectClub, Inc.(SDC)$Will it rise or is it a pump and dump

2021-08-30

I believe this is my way to financial freedom

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3578731486578016","uuid":"3578731486578016","gmtCreate":1615682029623,"gmtModify":1615682029623,"name":"han1911","pinyin":"han1911","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":7,"headSize":8,"tweetSize":80,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.06.11","exceedPercentage":"80.19%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.13%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"hot","tweets":[{"id":692007307,"gmtCreate":1640786798507,"gmtModify":1640786798658,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/692007307","repostId":"1105117108","repostType":4,"repost":{"id":"1105117108","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1640782444,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1105117108?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-29 20:54","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105117108","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures rose on Wednesday, as heavyweight Tesla gained, while hopes that the Omicro","content":"<p><html><head></head><body>U.S. stock index futures rose on Wednesday, as heavyweight Tesla gained, while hopes that the Omicron coronavirus variant is less deadly than the previous strain calmed investors amid daily cases in the country hitting a record high.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美国股指期货周三上涨，权重股特斯拉上涨，同时希望 Omicron 冠状病毒变种的致命性低于之前的毒株，这让投资者平静下来，因为该国每日病例创下历史新高。</body></html></blockquote></p><p>At 7:43 a.m. ET, Dow e-minis were up 3 points, or 0.06%, S&amp;P 500 e-minis were up 3 points, or 0.01%, and Nasdaq 100 e-minis were up 29.25 points, or 0.18%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 7:43，道琼斯电子迷你指数上涨 3 点，即 0.06%，标普500电子迷你指数上涨 3 点，即 0.01%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 29.25 点，即 0.18%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ceef07d87ec8d52d1c5d44cfe0e4400\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"409\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p><b>FuelCell Energy(FCEL)</b> – The fuel cell technology company lost 7 cents per share for its latest quarter, wider than the 4-cent loss predicted by analysts. Revenue also fell below analyst forecasts, and the stock slumped 9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>燃料电池能源（FCEL）</b>– 这家燃料电池技术公司最近一个季度每股亏损 7 美分，高于分析师预测的 4 美分亏损。收入也低于分析师预测，该股在盘前交易中暴跌 9%。</blockquote></p><p><b>BioNTech(BNTX) </b>– The drug maker&#39;s shares fell 3.1% in the premarket, potentially extending the stock&#39;s losing streak to 7 days. BioNTech has fallen 16% over the past 6 sessions. Rival vaccine maker <b>Moderna(MRNA)</b> is in a similar slump, falling for the past six sessions and falling 18% over that stretch. Moderna dropped 1.6% in premarket action.</p><p><blockquote><b>生物科技（BNTX）</b>– 该制药商的股价在盘前下跌 3.1%，该股的连跌可能会延长至 7 天。BioNTech 在过去 6 个交易日下跌了 16%。竞争对手疫苗制造商<b>现代（MRNA）</b>也处于类似的低迷状态，过去六个交易日下跌，在此期间下跌了 18%。Moderna 在盘前交易中下跌 1.6%。</blockquote></p><p><b>Tesla(TSLA)</b> – Tesla rose 1% in premarket trading, following news that CEO Elon Musk completed the exercising of all his stock options for next year. That signals the end of recent stock sales by Musk to cover tax bills generated by the exercise of those options.</p><p><blockquote><b>特斯拉（TSLA）</b>– 首席执行官埃隆·马斯克 (Elon Musk) 完成明年所有股票期权行使的消息传出后，特斯拉在盘前交易中上涨 1%。这标志着马斯克最近出售股票以支付行使这些期权产生的税单的结束。</blockquote></p><p><b>Rivian(RIVN)</b> – Rivian dropped 2.2% in premarket trading,following the company reportedly made a decision to delay the bigger battery pack for its electric pickup all the way to 2023.</p><p><blockquote><b>Rivian（RIVN）</b>– Rivian在盘前交易中下跌 2.2%，据报道，该公司决定将其电动皮卡的更大电池组推迟到 2023 年。</blockquote></p><p><b>Cal-Maine Foods(CALM)</b> – The nation&#39;s largest egg producer earned 2 cents per share for its latest quarter, well short of the 30-cent consensus estimate. Sales were better-than-expected, but the bottom line was hit by higher costs for packaging and labor. Cal-Maine shares tumbled 7.1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>加州缅因州食品公司（平静）</b>– 美国最大的鸡蛋生产商最近一个季度的每股收益为 2 美分，远低于 30 美分的普遍预期。销售额好于预期，但包装和劳动力成本上升影响了利润。加州缅因州股价盘前下跌 7.1%。</blockquote></p><p><b>Alibaba(BABA)</b> – The China-based e-commerce giant is considering the sale of its 30% stake in social media advertising company <b>Weibo(WB)</b> to state-owned Shanghai Media Group, according to a Bloomberg report. Alibaba fell 1% in premarket action, while Weibo edged lower by 0.3%.</p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW（巴巴）</b>– 这家中国电子商务巨头正在考虑出售其在社交媒体广告公司 30% 的股份<b>微博(WB)</b>据彭博社报道，国有的上海文广集团。阿里巴巴-SW盘前下跌1%，微博小幅下跌0.3%。</blockquote></p><p><b>Didi Global(DIDI) </b>– Didi was down 2.4% in premarket trading after Reuters reported the Chinese ride-hailing company will use the “listing by introduction” method to list in Hong Kong, as it moves to delist in New York. That method would issue no new shares and raise no capital.</p><p><blockquote><b>滴滴全球（DIDI）</b>- 路透社报道称，这家中国网约车公司将采用 “介绍上市 ”方式在香港上市，同时将在纽约退市，之后滴滴在盘前交易中下跌 2.4%。这种方法不会发行新股，也不会筹集资金。</blockquote></p><p><b>Victoria’s Secret(VSCO)</b> – The intimate apparel retailer announced a $250 million accelerated share repurchase program.Its shares jumped 9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>维多利亚的秘密（VSCO）</b>– 这家内衣零售商宣布了一项 2.5 亿美元的加速股票回购计划。其股价在盘前交易中上涨了 9%。</blockquote></p><p><b>Akamai Technologies(AKAM)</b> – Akamai rose 1.2% in the premarket after D.A. Davidson rated the internet content delivery company a “buy” in new coverage. The firm set a price target of $143 per share, compared with Tuesday’s close of $118.45.</p><p><blockquote><b>阿卡迈科技（AKAM）</b>– D.A. 后，Akamai 在盘前上涨 1.2%。戴维森在新的报道中将这家互联网内容交付公司评级为 “买入 ”。该公司将目标价定为每股 143 美元，而周二收盘价为 118.45 美元。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-29 20:54</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><html><head></head><body>U.S. stock index futures rose on Wednesday, as heavyweight Tesla gained, while hopes that the Omicron coronavirus variant is less deadly than the previous strain calmed investors amid daily cases in the country hitting a record high.</p><p><blockquote><html><head></head><body>美国股指期货周三上涨，权重股特斯拉上涨，同时希望 Omicron 冠状病毒变种的致命性低于之前的毒株，这让投资者平静下来，因为该国每日病例创下历史新高。</body></html></blockquote></p><p>At 7:43 a.m. ET, Dow e-minis were up 3 points, or 0.06%, S&amp;P 500 e-minis were up 3 points, or 0.01%, and Nasdaq 100 e-minis were up 29.25 points, or 0.18%.</p><p><blockquote>美国东部时间上午 7:43，道琼斯电子迷你指数上涨 3 点，即 0.06%，标普500电子迷你指数上涨 3 点，即 0.01%，纳斯达克 100 电子迷你指数上涨 29.25 点，即 0.18%。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/7ceef07d87ec8d52d1c5d44cfe0e4400\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"409\" referrerpolicy=\"no-referrer\"/></p><p><blockquote></blockquote></p><p><b>Stocks making the biggest moves premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前波动最大的股票：</b></blockquote></p><p><b>FuelCell Energy(FCEL)</b> – The fuel cell technology company lost 7 cents per share for its latest quarter, wider than the 4-cent loss predicted by analysts. Revenue also fell below analyst forecasts, and the stock slumped 9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>燃料电池能源（FCEL）</b>– 这家燃料电池技术公司最近一个季度每股亏损 7 美分，高于分析师预测的 4 美分亏损。收入也低于分析师预测，该股在盘前交易中暴跌 9%。</blockquote></p><p><b>BioNTech(BNTX) </b>– The drug maker&#39;s shares fell 3.1% in the premarket, potentially extending the stock&#39;s losing streak to 7 days. BioNTech has fallen 16% over the past 6 sessions. Rival vaccine maker <b>Moderna(MRNA)</b> is in a similar slump, falling for the past six sessions and falling 18% over that stretch. Moderna dropped 1.6% in premarket action.</p><p><blockquote><b>生物科技（BNTX）</b>– 该制药商的股价在盘前下跌 3.1%，该股的连跌可能会延长至 7 天。BioNTech 在过去 6 个交易日下跌了 16%。竞争对手疫苗制造商<b>现代（MRNA）</b>也处于类似的低迷状态，过去六个交易日下跌，在此期间下跌了 18%。Moderna 在盘前交易中下跌 1.6%。</blockquote></p><p><b>Tesla(TSLA)</b> – Tesla rose 1% in premarket trading, following news that CEO Elon Musk completed the exercising of all his stock options for next year. That signals the end of recent stock sales by Musk to cover tax bills generated by the exercise of those options.</p><p><blockquote><b>特斯拉（TSLA）</b>– 首席执行官埃隆·马斯克 (Elon Musk) 完成明年所有股票期权行使的消息传出后，特斯拉在盘前交易中上涨 1%。这标志着马斯克最近出售股票以支付行使这些期权产生的税单的结束。</blockquote></p><p><b>Rivian(RIVN)</b> – Rivian dropped 2.2% in premarket trading,following the company reportedly made a decision to delay the bigger battery pack for its electric pickup all the way to 2023.</p><p><blockquote><b>Rivian（RIVN）</b>– Rivian在盘前交易中下跌 2.2%，据报道，该公司决定将其电动皮卡的更大电池组推迟到 2023 年。</blockquote></p><p><b>Cal-Maine Foods(CALM)</b> – The nation&#39;s largest egg producer earned 2 cents per share for its latest quarter, well short of the 30-cent consensus estimate. Sales were better-than-expected, but the bottom line was hit by higher costs for packaging and labor. Cal-Maine shares tumbled 7.1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>加州缅因州食品公司（平静）</b>– 美国最大的鸡蛋生产商最近一个季度的每股收益为 2 美分，远低于 30 美分的普遍预期。销售额好于预期，但包装和劳动力成本上升影响了利润。加州缅因州股价盘前下跌 7.1%。</blockquote></p><p><b>Alibaba(BABA)</b> – The China-based e-commerce giant is considering the sale of its 30% stake in social media advertising company <b>Weibo(WB)</b> to state-owned Shanghai Media Group, according to a Bloomberg report. Alibaba fell 1% in premarket action, while Weibo edged lower by 0.3%.</p><p><blockquote><b>阿里巴巴-SW（巴巴）</b>– 这家中国电子商务巨头正在考虑出售其在社交媒体广告公司 30% 的股份<b>微博(WB)</b>据彭博社报道，国有的上海文广集团。阿里巴巴-SW盘前下跌1%，微博小幅下跌0.3%。</blockquote></p><p><b>Didi Global(DIDI) </b>– Didi was down 2.4% in premarket trading after Reuters reported the Chinese ride-hailing company will use the “listing by introduction” method to list in Hong Kong, as it moves to delist in New York. That method would issue no new shares and raise no capital.</p><p><blockquote><b>滴滴全球（DIDI）</b>- 路透社报道称，这家中国网约车公司将采用 “介绍上市 ”方式在香港上市，同时将在纽约退市，之后滴滴在盘前交易中下跌 2.4%。这种方法不会发行新股，也不会筹集资金。</blockquote></p><p><b>Victoria’s Secret(VSCO)</b> – The intimate apparel retailer announced a $250 million accelerated share repurchase program.Its shares jumped 9% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>维多利亚的秘密（VSCO）</b>– 这家内衣零售商宣布了一项 2.5 亿美元的加速股票回购计划。其股价在盘前交易中上涨了 9%。</blockquote></p><p><b>Akamai Technologies(AKAM)</b> – Akamai rose 1.2% in the premarket after D.A. Davidson rated the internet content delivery company a “buy” in new coverage. The firm set a price target of $143 per share, compared with Tuesday’s close of $118.45.</p><p><blockquote><b>阿卡迈科技（AKAM）</b>– D.A. 后，Akamai 在盘前上涨 1.2%。戴维森在新的报道中将这家互联网内容交付公司评级为 “买入 ”。该公司将目标价定为每股 143 美元，而周二收盘价为 118.45 美元。</blockquote></p><p></body></html></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","FCEL":"燃料电池能源","TSLA":"特斯拉","AKAM":"阿克迈","DIDI":"滴滴(已退市)",".SPX":"S&P 500 Index","CALM":"Cal-Maine Foods",".IXIC":"NASDAQ Composite","BABA":"阿里巴巴","WB":"微博","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","MRNA":"Moderna, Inc.","BNTX":"BioNTech SE"},"source_url":"","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105117108","content_text":"U.S. stock index futures rose on Wednesday, as heavyweight Tesla gained, while hopes that the Omicron coronavirus variant is less deadly than the previous strain calmed investors amid daily cases in the country hitting a record high.At 7:43 a.m. ET, Dow e-minis were up 3 points, or 0.06%, S&P 500 e-minis were up 3 points, or 0.01%, and Nasdaq 100 e-minis were up 29.25 points, or 0.18%.Stocks making the biggest moves premarket:FuelCell Energy(FCEL) – The fuel cell technology company lost 7 cents per share for its latest quarter, wider than the 4-cent loss predicted by analysts. Revenue also fell below analyst forecasts, and the stock slumped 9% in premarket trading.BioNTech(BNTX) – The drug maker's shares fell 3.1% in the premarket, potentially extending the stock's losing streak to 7 days. BioNTech has fallen 16% over the past 6 sessions. Rival vaccine maker Moderna(MRNA) is in a similar slump, falling for the past six sessions and falling 18% over that stretch. Moderna dropped 1.6% in premarket action.Tesla(TSLA) – Tesla rose 1% in premarket trading, following news that CEO Elon Musk completed the exercising of all his stock options for next year. That signals the end of recent stock sales by Musk to cover tax bills generated by the exercise of those options.Rivian(RIVN) – Rivian dropped 2.2% in premarket trading,following the company reportedly made a decision to delay the bigger battery pack for its electric pickup all the way to 2023.Cal-Maine Foods(CALM) – The nation's largest egg producer earned 2 cents per share for its latest quarter, well short of the 30-cent consensus estimate. Sales were better-than-expected, but the bottom line was hit by higher costs for packaging and labor. Cal-Maine shares tumbled 7.1% in the premarket.Alibaba(BABA) – The China-based e-commerce giant is considering the sale of its 30% stake in social media advertising company Weibo(WB) to state-owned Shanghai Media Group, according to a Bloomberg report. Alibaba fell 1% in premarket action, while Weibo edged lower by 0.3%.Didi Global(DIDI) – Didi was down 2.4% in premarket trading after Reuters reported the Chinese ride-hailing company will use the “listing by introduction” method to list in Hong Kong, as it moves to delist in New York. That method would issue no new shares and raise no capital.Victoria’s Secret(VSCO) – The intimate apparel retailer announced a $250 million accelerated share repurchase program.Its shares jumped 9% in premarket trading.Akamai Technologies(AKAM) – Akamai rose 1.2% in the premarket after D.A. Davidson rated the internet content delivery company a “buy” in new coverage. The firm set a price target of $143 per share, compared with Tuesday’s close of $118.45.","news_type":1,"symbols_score_info":{"YMmain":0,".DJI":0,"BNTX":0,"FCEL":0,"NQmain":0,"RIVN":0,"AKAM":0,"CALM":0,".IXIC":0,"VSCO":0,"TSLA":0,"ESmain":0,"DIDI":0,".SPX":0,"WB":0,"MRNA":0,"BABA":0}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3490,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696988891,"gmtCreate":1640599379318,"gmtModify":1640599379420,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hohoho","listText":"Hohoho","text":"Hohoho","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696988891","repostId":"2194177239","repostType":4,"repost":{"id":"2194177239","kind":"news","pubTimestamp":1640559609,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2194177239?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 07:00","market":"us","language":"en","title":"Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2194177239","media":"Yahoo Finance","summary":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.The S&P 500  is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.According to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any ","content":"<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周归来，进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSanta Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-27 07:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周归来，进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FCEL":"燃料电池能源","BK4541":"氢能源","BK4096":"电气部件与设备","SPY.AU":"SPDR® S&P 500® ETF Trust"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2194177239","content_text":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.\nThe S&P 500 (^GSPC) is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.\nThe term, coined by Stock Trader's Almanac in the 1970s, encompasses the final five trading days of the year and first two sessions of the new year. This year, that Santa Claus Rally window is set to start on Monday, Dec. 27 — or the latest a Santa Claus rally has started in 11 years, due to the timing of the holidays this year.\nAccording to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any given year. Since 1950, the Santa Claus Rally period has produced a positive return for the S&P 500 78.9% of the time, with an average return of 1.33%.\n“Why are these seven days so strong?” wrote Ryan Detrick, LPL Financial chief market strategist, in a note. “Whether optimism over a coming new year, holiday spending, traders on vacation, institutions squaring up their books — or the holiday spirit — the bottom line is that bulls tend to believe in Santa.”\nAnd if history is any indication, the absence of a Santa Claus Rally has also typically served as a harbinger of lower near-term returns.\n\"Going back to the mid-1990s, there have been only six times Santa failed to show in December. January was lower five of those six times, and the full year had a solid gain only once (in 2016, but a mini-bear market early in the year),\" Detrick added.\n“Considering the bear markets of 2000 and 2008 both took place after one of the rare instances that Santa failed to show makes believers out of us,\" he said. A bear market typically refers to when stocks drop at least 20% from recent record highs. \"Should this seasonally strong period miss the mark, it could be a warning sign.\"\nAnd this year, investors do have considerable additional concerns to mull heading into the new year. Though stocks closed out Thursday's session at fresh record highs before the long holiday weekend, December still marked a volatile month to start, with renewed concerns over the Omicron variant and the potential for tighter monetary policy from the Federal Reserve weighing on risk assets. Plus, prospects for more near-term fiscal support via the Biden administration's Build Back Better bill have dwindled, and inflation concerns spiked further. Last week, the Bureau of Economic Analysis reported core personal consumption expenditures (PCE) — the Fed's preferred inflation gauge — rose at a 4.7% year-over-year clip, or the fastest since 1983.\n\"If the U.S. was not battling the Omicron variant, U.S. stocks would be dancing higher as the Santa Claus Rally would have kept the climb going into uncharted territory,\" Edward Moya, chief market strategist at OANDA, wrote in a note last week. \"It is too early to say for sure if we will get a Santa Claus Rally, but given all the short-term risks of Fed tightening, Chinese weakness, fiscal support uncertainty and COVID, Wall Street is not complaining.\"\nA man in a Santa Claus costume gestures on the floor at the closing bell of the Dow Industrial Average at the New York Stock Exchange on December 5, 2019 in New York. (Photo by Bryan R. Smith / AFP) (Photo by BRYAN R. SMITH/AFP via Getty Images)BRYAN R. SMITH via Getty Images\nEconomic calendar\n\nMonday: Dallas Federal Reserve Manufacturing Activity Index, Dec. (13.0 expected, 11.8 in November)\nTuesday: FHFA House Price Index, month-over-month, October (0.9% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, month-over-month, October (0.9% expected, 0.96% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, year-over-year, October (18.6%. expected, 19.05% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller Home Price Index, year-over-year, November (19.51% in October); Richmond Fed Manufacturing Index, December (11 expected,11 in November)\nWednesday: Wholesale Inventories, month-over-month, November preliminary (1.7% expected, 2.3% in October); Advance Goods Trade Balance, November (-$89.0 billion expected, -$82.9 billion in October); Retail Inventories, month-over-month, November (0.5% expected, 0.1% in October); Pending Home Sales, month-over-month, November (0.5% expected, 7.5% in October)\nThursday: Initial jobless claims, week ended Dec. 25. (205,000 during prior week); Continuing claims, week ended Dec. 18 (1.859 million during prior week); MNI Chicago PMI, December (62.2 expected, 61.8 in November)\nFriday: No notable reports scheduled for release\n\nEarnings calendar\n\nMonday: No notable reports scheduled for release\nTuesday: No notable reports scheduled for release\nWednesday: FuelCell Energy Inc. (FCEL) before market open\nThursday: No notable reports scheduled for release\nFriday: No notable reports scheduled for release","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY.AU":0.9,"FCEL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3911,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698799846,"gmtCreate":1640527156729,"gmtModify":1640527156876,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698799846","repostId":"2193178197","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3349,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698050460,"gmtCreate":1640267235162,"gmtModify":1640267235334,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698050460","repostId":"1158578615","repostType":2,"repost":{"id":"1158578615","kind":"news","pubTimestamp":1640266616,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1158578615?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 21:36","market":"us","language":"en","title":"Jobless claims: Another 205,000 individuals filed new claims last week<blockquote>失业救济申请：上周又有 205,000 人提交了新的申请</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1158578615","media":"finance.yahoo","summary":"New weekly jobless claims held below pre-pandemic levels last week, further underscoring still-solid","content":"<p>New weekly jobless claims held below pre-pandemic levels last week, further underscoring still-solid demand for labor heading into the new year.</p><p><blockquote>上周新的每周申请失业救济人数低于大流行前的水平，进一步凸显了进入新的一年对劳动力的需求仍然强劲。</blockquote></p><p> The Labor Department&nbsp;released its latest weekly jobless claims report&nbsp;Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the print, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:</p><p><blockquote>美国劳工部于美国东部时间周四上午 8:30 发布了最新的每周申请失业救济人数报告。以下是印刷品中的主要指标，与彭博社编制的共识估计值进行了比较：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Initial jobless claims, week ended Dec. 18:</b>205,000 vs. 205,000 expected&nbsp;and a downwardly revised 205,000 during prior week</p><p><blockquote><ul><li><b>截至 12 月 18 日当周首次申请失业救济人数：</b>205,000，而预期为 205,000，前一周向下修正为 205,000</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Continuing claims, week ended Dec. 11:</b>1.859 million vs. 1.835 million expected and an upwardly revised 1.867 million during prior week</p><p><blockquote><li><b>截至 12 月 11 日当周的持续索赔：</b>185.9 万人，而前一周预期为 183.5 万人，上调至 186.7 万人</li></blockquote></p><p></li> </ul> This week's new jobless claims report coincides with the survey week for the December monthly jobs report from the Labor Department, offering an early indication of the relative strength expected in that print due for release in early January.</p><p><blockquote>本周的新申请失业救济人数报告与劳工部 12 月份月度就业报告的调查周相吻合，为 1 月初发布的该报告的预期相对强劲程度提供了早期迹象。</blockquote></p><p> At 205,000, initial unemployment claims were expected to come in below even pre-pandemic levels yet again, with jobless claims having averaged around 220,000 per week throughout 2019. Earlier this month, first-time unemployment filings fell sharply to 188,000, or the lowest level since 1969. And based on the latest report, the four-week moving average for new claims was near its lowest in 52 years, ticking up by 2,750 week-over-week to reach 206,250.</p><p><blockquote>首次申请失业救济人数为 205,000 人，预计将再次低于大流行前的水平，2019 年全年平均每周申请失业救济人数约为 220,000 人。本月早些时候，首次申请失业救济人数大幅下降至 188,000 人，为 1969 年以来的最低水平。根据最新报告，新申请人数的四周移动平均值接近 52 年来的最低水平，环比上升 2,750 人，达到 206,250 人。</blockquote></p><p> Continuing claims have also come down sharply from pandemic-era highs, albeit while remaining slightly above the 2019 average of about 1.7 million. This metric, which counts the total number of individuals claiming benefits across regular state programs, came in below 2 million for a fourth straight week and reached the lowest level since March 2020.</p><p><blockquote>持续申请人数也从大流行时代的高点大幅下降，尽管仍略高于 2019 年约 170 万的平均水平。该指标统计了在常规州计划中申请福利的个人总数，连续第四周低于200万，达到2020年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p> \"The claims data indicate strong demand for workers and a reluctance by businesses to lay off workers,\" Rubeela Farooqi, chief economist for High Frequency Economics, wrote in a note. \"However, disruptions around Omicron and Delta could be a headwind if businesses have to close for health-related reasons.\"</p><p><blockquote>High Frequency Economics 首席经济学家鲁贝拉·法鲁奇 (Rubeela Farooqi) 在一份报告中写道：“申请失业救济人数数据表明对工人的需求强劲，企业不愿裁员。”“然而，如果企业因健康相关原因不得不关闭，奥密克戎和达美航空周围的中断可能会成为阻力。”</blockquote></p><p> \"Overall, the direction in the labor market recovery remains positive, with demand still strong,\" she added. \"Labor shortages are persisting, preventing a stronger recovery, although these appeared to ease somewhat in November.\"</p><p><blockquote>“总体而言，劳动力市场复苏的方向仍然积极，需求仍然强劲，”她补充道。“劳动力短缺持续存在，阻碍了更强劲的复苏，尽管这种情况在 11 月份似乎有所缓解。”</blockquote></p><p> And indeed, policymakers have also taken note of the improving labor market situation. In a&nbsp;press conference last week,Federal Reserve Chair Jerome Powell maintained, \"Amid improving labor market conditions and very strong demand for workers, the economy has been making rapid progress&nbsp;toward maximum employment.\" And at the close of the Federal Open Market Committee's latest policy-setting meeting, officials&nbsp;decided to speed their rate of asset-purchase tapering,paring back some crisis-era support in the economy as the recovery progressed.</p><p><blockquote>事实上，政策制定者也注意到了劳动力市场形势的改善。在上周的新闻发布会上，美联储主席杰罗姆·鲍威尔坚称，“在劳动力市场状况改善和对工人的需求非常强劲的情况下，经济一直在朝着最大限度就业迈进。”在联邦公开市场委员会最近一次政策制定会议结束时，官员们决定加快缩减资产购买步伐，随着经济复苏的进展，削减一些危机时期对经济的支持。</blockquote></p><p> Many Americans have also cited solid labor market conditions, especially as job openings hold at historically high levels. In the&nbsp;Conference Board's latest Consumer Confidence report&nbsp;for December, 55.1% of consumers surveyed said jobs were \"plentiful.\" While this rate was down slightly from November's 55.5%, it still represented a \"historically strong reading,\" according to the Conference Board.</p><p><blockquote>许多美国人还提到了稳健的劳动力市场状况，特别是职位空缺保持在历史高位。在世界大型企业联合会最新的 12 月份消费者信心报告中，55.1% 的受访消费者表示工作岗位“充足”。据世界大型企业联合会称，虽然这一比率略低于 11 月份的 55.5%，但仍代表着“历史上的强劲读数”。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Jobless claims: Another 205,000 individuals filed new claims last week<blockquote>失业救济申请：上周又有 205,000 人提交了新的申请</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nJobless claims: Another 205,000 individuals filed new claims last week<blockquote>失业救济申请：上周又有 205,000 人提交了新的申请</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">finance.yahoo</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-23 21:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New weekly jobless claims held below pre-pandemic levels last week, further underscoring still-solid demand for labor heading into the new year.</p><p><blockquote>上周新的每周申请失业救济人数低于大流行前的水平，进一步凸显了进入新的一年对劳动力的需求仍然强劲。</blockquote></p><p> The Labor Department&nbsp;released its latest weekly jobless claims report&nbsp;Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the print, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:</p><p><blockquote>美国劳工部于美国东部时间周四上午 8:30 发布了最新的每周申请失业救济人数报告。以下是印刷品中的主要指标，与彭博社编制的共识估计值进行了比较：</blockquote></p><p> <ul>  <li><b>Initial jobless claims, week ended Dec. 18:</b>205,000 vs. 205,000 expected&nbsp;and a downwardly revised 205,000 during prior week</p><p><blockquote><ul><li><b>截至 12 月 18 日当周首次申请失业救济人数：</b>205,000，而预期为 205,000，前一周向下修正为 205,000</li></ul></blockquote></p><p></li>  <li><b>Continuing claims, week ended Dec. 11:</b>1.859 million vs. 1.835 million expected and an upwardly revised 1.867 million during prior week</p><p><blockquote><li><b>截至 12 月 11 日当周的持续索赔：</b>185.9 万人，而前一周预期为 183.5 万人，上调至 186.7 万人</li></blockquote></p><p></li> </ul> This week's new jobless claims report coincides with the survey week for the December monthly jobs report from the Labor Department, offering an early indication of the relative strength expected in that print due for release in early January.</p><p><blockquote>本周的新申请失业救济人数报告与劳工部 12 月份月度就业报告的调查周相吻合，为 1 月初发布的该报告的预期相对强劲程度提供了早期迹象。</blockquote></p><p> At 205,000, initial unemployment claims were expected to come in below even pre-pandemic levels yet again, with jobless claims having averaged around 220,000 per week throughout 2019. Earlier this month, first-time unemployment filings fell sharply to 188,000, or the lowest level since 1969. And based on the latest report, the four-week moving average for new claims was near its lowest in 52 years, ticking up by 2,750 week-over-week to reach 206,250.</p><p><blockquote>首次申请失业救济人数为 205,000 人，预计将再次低于大流行前的水平，2019 年全年平均每周申请失业救济人数约为 220,000 人。本月早些时候，首次申请失业救济人数大幅下降至 188,000 人，为 1969 年以来的最低水平。根据最新报告，新申请人数的四周移动平均值接近 52 年来的最低水平，环比上升 2,750 人，达到 206,250 人。</blockquote></p><p> Continuing claims have also come down sharply from pandemic-era highs, albeit while remaining slightly above the 2019 average of about 1.7 million. This metric, which counts the total number of individuals claiming benefits across regular state programs, came in below 2 million for a fourth straight week and reached the lowest level since March 2020.</p><p><blockquote>持续申请人数也从大流行时代的高点大幅下降，尽管仍略高于 2019 年约 170 万的平均水平。该指标统计了在常规州计划中申请福利的个人总数，连续第四周低于200万，达到2020年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p> \"The claims data indicate strong demand for workers and a reluctance by businesses to lay off workers,\" Rubeela Farooqi, chief economist for High Frequency Economics, wrote in a note. \"However, disruptions around Omicron and Delta could be a headwind if businesses have to close for health-related reasons.\"</p><p><blockquote>High Frequency Economics 首席经济学家鲁贝拉·法鲁奇 (Rubeela Farooqi) 在一份报告中写道：“申请失业救济人数数据表明对工人的需求强劲，企业不愿裁员。”“然而，如果企业因健康相关原因不得不关闭，奥密克戎和达美航空周围的中断可能会成为阻力。”</blockquote></p><p> \"Overall, the direction in the labor market recovery remains positive, with demand still strong,\" she added. \"Labor shortages are persisting, preventing a stronger recovery, although these appeared to ease somewhat in November.\"</p><p><blockquote>“总体而言，劳动力市场复苏的方向仍然积极，需求仍然强劲，”她补充道。“劳动力短缺持续存在，阻碍了更强劲的复苏，尽管这种情况在 11 月份似乎有所缓解。”</blockquote></p><p> And indeed, policymakers have also taken note of the improving labor market situation. In a&nbsp;press conference last week,Federal Reserve Chair Jerome Powell maintained, \"Amid improving labor market conditions and very strong demand for workers, the economy has been making rapid progress&nbsp;toward maximum employment.\" And at the close of the Federal Open Market Committee's latest policy-setting meeting, officials&nbsp;decided to speed their rate of asset-purchase tapering,paring back some crisis-era support in the economy as the recovery progressed.</p><p><blockquote>事实上，政策制定者也注意到了劳动力市场形势的改善。在上周的新闻发布会上，美联储主席杰罗姆·鲍威尔坚称，“在劳动力市场状况改善和对工人的需求非常强劲的情况下，经济一直在朝着最大限度就业迈进。”在联邦公开市场委员会最近一次政策制定会议结束时，官员们决定加快缩减资产购买步伐，随着经济复苏的进展，削减一些危机时期对经济的支持。</blockquote></p><p> Many Americans have also cited solid labor market conditions, especially as job openings hold at historically high levels. In the&nbsp;Conference Board's latest Consumer Confidence report&nbsp;for December, 55.1% of consumers surveyed said jobs were \"plentiful.\" While this rate was down slightly from November's 55.5%, it still represented a \"historically strong reading,\" according to the Conference Board.</p><p><blockquote>许多美国人还提到了稳健的劳动力市场状况，特别是职位空缺保持在历史高位。在世界大型企业联合会最新的 12 月份消费者信心报告中，55.1% 的受访消费者表示工作岗位“充足”。据世界大型企业联合会称，虽然这一比率略低于 11 月份的 55.5%，但仍代表着“历史上的强劲读数”。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/weekly-unemployment-claims-week-ended-dec-18-2021-232812196.html\">finance.yahoo</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/weekly-unemployment-claims-week-ended-dec-18-2021-232812196.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1158578615","content_text":"New weekly jobless claims held below pre-pandemic levels last week, further underscoring still-solid demand for labor heading into the new year.\nThe Labor Department released its latest weekly jobless claims report Thursday at 8:30 a.m. ET. Here were the main metrics from the print, compared to consensus estimates compiled by Bloomberg:\n\nInitial jobless claims, week ended Dec. 18:205,000 vs. 205,000 expected and a downwardly revised 205,000 during prior week\nContinuing claims, week ended Dec. 11:1.859 million vs. 1.835 million expected and an upwardly revised 1.867 million during prior week\n\nThis week's new jobless claims report coincides with the survey week for the December monthly jobs report from the Labor Department, offering an early indication of the relative strength expected in that print due for release in early January.\nAt 205,000, initial unemployment claims were expected to come in below even pre-pandemic levels yet again, with jobless claims having averaged around 220,000 per week throughout 2019. Earlier this month, first-time unemployment filings fell sharply to 188,000, or the lowest level since 1969. And based on the latest report, the four-week moving average for new claims was near its lowest in 52 years, ticking up by 2,750 week-over-week to reach 206,250.\nContinuing claims have also come down sharply from pandemic-era highs, albeit while remaining slightly above the 2019 average of about 1.7 million. This metric, which counts the total number of individuals claiming benefits across regular state programs, came in below 2 million for a fourth straight week and reached the lowest level since March 2020.\n\"The claims data indicate strong demand for workers and a reluctance by businesses to lay off workers,\" Rubeela Farooqi, chief economist for High Frequency Economics, wrote in a note. \"However, disruptions around Omicron and Delta could be a headwind if businesses have to close for health-related reasons.\"\n\"Overall, the direction in the labor market recovery remains positive, with demand still strong,\" she added. \"Labor shortages are persisting, preventing a stronger recovery, although these appeared to ease somewhat in November.\"\nAnd indeed, policymakers have also taken note of the improving labor market situation. In a press conference last week,Federal Reserve Chair Jerome Powell maintained, \"Amid improving labor market conditions and very strong demand for workers, the economy has been making rapid progress toward maximum employment.\" And at the close of the Federal Open Market Committee's latest policy-setting meeting, officials decided to speed their rate of asset-purchase tapering,paring back some crisis-era support in the economy as the recovery progressed.\nMany Americans have also cited solid labor market conditions, especially as job openings hold at historically high levels. In the Conference Board's latest Consumer Confidence report for December, 55.1% of consumers surveyed said jobs were \"plentiful.\" While this rate was down slightly from November's 55.5%, it still represented a \"historically strong reading,\" according to the Conference Board.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3376,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":698025966,"gmtCreate":1640266828759,"gmtModify":1640266828850,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hope they are fine","listText":"Hope they are fine","text":"Hope they are fine","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/698025966","repostId":"1148186220","repostType":4,"repost":{"id":"1148186220","kind":"news","pubTimestamp":1640262071,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1148186220?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 20:21","market":"us","language":"en","title":"Huge explosion at Exxon refinery in Texas leaves several injured<blockquote>德克萨斯州埃克森美孚炼油厂发生巨大爆炸，造成多人受伤</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148186220","media":"NewYork Post","summary":"A large explosion was reported at an Exxon/Mobile refinery in Baytown, Texas after what local sherif","content":"<p>A large explosion was reported at an Exxon/Mobile refinery in Baytown, Texas after what local sheriff’s deputies called “a major industrial accident.”</p><p><blockquote>据报道，德克萨斯州贝敦的一家埃克森/莫比尔炼油厂发生大爆炸，当地警长称这是一起 “重大工业事故 ”。</blockquote></p><p> At least four people were injured, according to the Harris County Sheriff’s Office. One victim was in critical condition but stable, the other three were hospitalized with non-life-threatening injuries.</p><p><blockquote>据哈里斯县治安官办公室称，至少有四人受伤。一名受害者情况危急但稳定，其他三人因没有生命危险而住院治疗。</blockquote></p><p> “At this time, emergency vehicles and smoke may be noticeable to the community. We are coordinating with local officials, and working to resolve the issue as soon as possible,” ExxonMobil Baytown Area&nbsp;said in a statement.</p><p><blockquote>“此时，社区可能会注意到紧急车辆和烟雾。埃克森美孚贝敦地区在一份声明中说：”我们正在与当地官员协调，努力尽快解决问题。</blockquote></p><p> Rohan Davis, a refinery manager at the Baytown site, said that he could not confirm if an explosion had taken place,ABC News reported.</p><p><blockquote>据美国广播公司新闻报道，贝敦炼油厂经理罗汉·戴维斯表示，他无法确认是否发生爆炸。</blockquote></p><p> “At this time, we’re still collecting all that information,” he said. “We will conduct a full and thorough investigation.”</p><p><blockquote>“他说：”目前，我们仍在收集所有这些信息。“我们将进行全面彻底的调查。”</blockquote></p><p> Baytown is located just east of Houston in its greater metropolitan area. Exxon’s refinery in the city was built in 1920 and is the company’s largest oil refinery in the United States.</p><p><blockquote>贝敦位于休斯顿东部的大都市区。埃克森公司在该市的炼油厂建于 1920 年，是该公司在美国最大的炼油厂。</blockquote></p><p> It produces 584,000 barrels of crude oil per day, according to thecompany’s website.</p><p><blockquote>据该公司网站称，该公司每天生产 58.4 万桶原油。</blockquote></p><p> In 2019, another fire broke out at the facility,injuring 37 people.</p><p><blockquote>2019年，该设施再次发生火灾，造成37人受伤。</blockquote></p><p> The Harris County Sheriff’s Office has asked residents to avoid the area around the facility. No evacuation or shelter-in-place orders have been issued at this time.</p><p><blockquote>哈里斯县治安官办公室已要求居民避开该设施周围区域。目前尚未发布疏散或就地避难命令。</blockquote></p><p> The Post has reached out to the Baytown Fire Department and the Houston County Sheriff’s Office for comment.</p><p><blockquote>《邮报》已联系了贝敦消防局和休斯顿县治安官办公室置评。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1640262169875","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Huge explosion at Exxon refinery in Texas leaves several injured<blockquote>德克萨斯州埃克森美孚炼油厂发生巨大爆炸，造成多人受伤</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHuge explosion at Exxon refinery in Texas leaves several injured<blockquote>德克萨斯州埃克森美孚炼油厂发生巨大爆炸，造成多人受伤</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">NewYork Post</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-23 20:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>A large explosion was reported at an Exxon/Mobile refinery in Baytown, Texas after what local sheriff’s deputies called “a major industrial accident.”</p><p><blockquote>据报道，德克萨斯州贝敦的一家埃克森/莫比尔炼油厂发生大爆炸，当地警长称这是一起 “重大工业事故 ”。</blockquote></p><p> At least four people were injured, according to the Harris County Sheriff’s Office. One victim was in critical condition but stable, the other three were hospitalized with non-life-threatening injuries.</p><p><blockquote>据哈里斯县治安官办公室称，至少有四人受伤。一名受害者情况危急但稳定，其他三人因没有生命危险而住院治疗。</blockquote></p><p> “At this time, emergency vehicles and smoke may be noticeable to the community. We are coordinating with local officials, and working to resolve the issue as soon as possible,” ExxonMobil Baytown Area&nbsp;said in a statement.</p><p><blockquote>“此时，社区可能会注意到紧急车辆和烟雾。埃克森美孚贝敦地区在一份声明中说：”我们正在与当地官员协调，努力尽快解决问题。</blockquote></p><p> Rohan Davis, a refinery manager at the Baytown site, said that he could not confirm if an explosion had taken place,ABC News reported.</p><p><blockquote>据美国广播公司新闻报道，贝敦炼油厂经理罗汉·戴维斯表示，他无法确认是否发生爆炸。</blockquote></p><p> “At this time, we’re still collecting all that information,” he said. “We will conduct a full and thorough investigation.”</p><p><blockquote>“他说：”目前，我们仍在收集所有这些信息。“我们将进行全面彻底的调查。”</blockquote></p><p> Baytown is located just east of Houston in its greater metropolitan area. Exxon’s refinery in the city was built in 1920 and is the company’s largest oil refinery in the United States.</p><p><blockquote>贝敦位于休斯顿东部的大都市区。埃克森公司在该市的炼油厂建于 1920 年，是该公司在美国最大的炼油厂。</blockquote></p><p> It produces 584,000 barrels of crude oil per day, according to thecompany’s website.</p><p><blockquote>据该公司网站称，该公司每天生产 58.4 万桶原油。</blockquote></p><p> In 2019, another fire broke out at the facility,injuring 37 people.</p><p><blockquote>2019年，该设施再次发生火灾，造成37人受伤。</blockquote></p><p> The Harris County Sheriff’s Office has asked residents to avoid the area around the facility. No evacuation or shelter-in-place orders have been issued at this time.</p><p><blockquote>哈里斯县治安官办公室已要求居民避开该设施周围区域。目前尚未发布疏散或就地避难命令。</blockquote></p><p> The Post has reached out to the Baytown Fire Department and the Houston County Sheriff’s Office for comment.</p><p><blockquote>《邮报》已联系了贝敦消防局和休斯顿县治安官办公室置评。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://nypost.com/2021/12/23/explosion-at-exxon-refinery-in-baytown-texas-leaves-several-injured/\">NewYork Post</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"XOM":"埃克森美孚"},"source_url":"https://nypost.com/2021/12/23/explosion-at-exxon-refinery-in-baytown-texas-leaves-several-injured/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148186220","content_text":"A large explosion was reported at an Exxon/Mobile refinery in Baytown, Texas after what local sheriff’s deputies called “a major industrial accident.”\nAt least four people were injured, according to the Harris County Sheriff’s Office. One victim was in critical condition but stable, the other three were hospitalized with non-life-threatening injuries.\n“At this time, emergency vehicles and smoke may be noticeable to the community. We are coordinating with local officials, and working to resolve the issue as soon as possible,” ExxonMobil Baytown Area said in a statement.\nRohan Davis, a refinery manager at the Baytown site, said that he could not confirm if an explosion had taken place,ABC News reported.\n“At this time, we’re still collecting all that information,” he said. “We will conduct a full and thorough investigation.”\nBaytown is located just east of Houston in its greater metropolitan area. Exxon’s refinery in the city was built in 1920 and is the company’s largest oil refinery in the United States.\nIt produces 584,000 barrels of crude oil per day, according to thecompany’s website.\nIn 2019, another fire broke out at the facility,injuring 37 people.\nThe Harris County Sheriff’s Office has asked residents to avoid the area around the facility. No evacuation or shelter-in-place orders have been issued at this time.\nThe Post has reached out to the Baytown Fire Department and the Houston County Sheriff’s Office for comment.","news_type":1,"symbols_score_info":{"XOM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3897,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690825885,"gmtCreate":1639656845292,"gmtModify":1639656845375,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690825885","repostId":"1122700546","repostType":4,"repost":{"id":"1122700546","kind":"news","pubTimestamp":1639656448,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1122700546?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 20:07","market":"us","language":"en","title":"Shopify rallies after Evercore ISI calls out +25% upside potential<blockquote>Evercore ISI 评级 +25% 的上涨潜力后 Shopify 上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122700546","media":"Seeking Alpha","summary":"Evercore ISI upgrades Shopify(NYSE:SHOP)to an Outperform rating after having it lined up at In Line.","content":"<p><ul>  <li>Evercore ISI upgrades Shopify(NYSE:SHOP)to an Outperform rating after having it lined up at In Line.</li>  <li>Analyst Mark Mahaney says the stock is dislocated at 20% off their YTD highs and with a forward EV/sales multiple of 24X that is at a pre-pandemic level. Mahaney and team also view SHOP as one of the highest quality assets in their coverage, noting the 2021-2023 Revenue CAGR of 34% is the fastest among all the Mega and Large Cap coverage. Growth opportunities and option value are also called out.</li>  <li>Shares of SHOP are&nbsp;up 3.08%&nbsp;in premarket action to $1,410.26.</li>  <li>Evercore ISI assigns a price target of $1,770 to rep 29% upside potential and stands above the&nbsp;average Wall Street PT of $1,698.19.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>Evercore ISI 将 Shopify（纽约证券交易所股票代码：SHOP）的评级上调至跑赢大盘。</li><li>分析师马克·马哈尼 (Mark Mahaney) 表示，该股较年初至今高点下跌 20%，远期电动汽车/销售倍数为 24 倍，处于大流行前的水平。Mahaney 和团队还将 SHOP 视为其覆盖范围内质量最高的资产之一，并指出 2021-2023 年 34% 的收入复合年增长率是所有大型和大盘股覆盖范围中最快的。增长机会和期权价值也被指出。</li><li>SHOP 股价在盘前上涨 3.08%，至 1,410.26 美元。</li><li>Evercore ISI 将目标价定为 1,770 美元，代表 29% 的上涨潜力，高于华尔街平均 1,698.19 美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Shopify rallies after Evercore ISI calls out +25% upside potential<blockquote>Evercore ISI 评级 +25% 的上涨潜力后 Shopify 上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nShopify rallies after Evercore ISI calls out +25% upside potential<blockquote>Evercore ISI 评级 +25% 的上涨潜力后 Shopify 上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Seeking Alpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-16 20:07</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul>  <li>Evercore ISI upgrades Shopify(NYSE:SHOP)to an Outperform rating after having it lined up at In Line.</li>  <li>Analyst Mark Mahaney says the stock is dislocated at 20% off their YTD highs and with a forward EV/sales multiple of 24X that is at a pre-pandemic level. Mahaney and team also view SHOP as one of the highest quality assets in their coverage, noting the 2021-2023 Revenue CAGR of 34% is the fastest among all the Mega and Large Cap coverage. Growth opportunities and option value are also called out.</li>  <li>Shares of SHOP are&nbsp;up 3.08%&nbsp;in premarket action to $1,410.26.</li>  <li>Evercore ISI assigns a price target of $1,770 to rep 29% upside potential and stands above the&nbsp;average Wall Street PT of $1,698.19.</li> </ul></p><p><blockquote><ul><li>Evercore ISI 将 Shopify（纽约证券交易所股票代码：SHOP）的评级上调至跑赢大盘。</li><li>分析师马克·马哈尼 (Mark Mahaney) 表示，该股较年初至今高点下跌 20%，远期电动汽车/销售倍数为 24 倍，处于大流行前的水平。Mahaney 和团队还将 SHOP 视为其覆盖范围内质量最高的资产之一，并指出 2021-2023 年 34% 的收入复合年增长率是所有大型和大盘股覆盖范围中最快的。增长机会和期权价值也被指出。</li><li>SHOP 股价在盘前上涨 3.08%，至 1,410.26 美元。</li><li>Evercore ISI 将目标价定为 1,770 美元，代表 29% 的上涨潜力，高于华尔街平均 1,698.19 美元。</li></ul></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/news/3780681-shopify-rallies-after-evercore-isi-calls-out-25-upside-potential\">Seeking Alpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SHOP":"Shopify Inc"},"source_url":"https://seekingalpha.com/news/3780681-shopify-rallies-after-evercore-isi-calls-out-25-upside-potential","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122700546","content_text":"Evercore ISI upgrades Shopify(NYSE:SHOP)to an Outperform rating after having it lined up at In Line.\nAnalyst Mark Mahaney says the stock is dislocated at 20% off their YTD highs and with a forward EV/sales multiple of 24X that is at a pre-pandemic level. Mahaney and team also view SHOP as one of the highest quality assets in their coverage, noting the 2021-2023 Revenue CAGR of 34% is the fastest among all the Mega and Large Cap coverage. Growth opportunities and option value are also called out.\nShares of SHOP are up 3.08% in premarket action to $1,410.26.\nEvercore ISI assigns a price target of $1,770 to rep 29% upside potential and stands above the average Wall Street PT of $1,698.19.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SHOP":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3341,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607279892,"gmtCreate":1639553339786,"gmtModify":1639553339904,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Will be good if I can call my credit card company to increase the credit but at the same time don't collect the amount I owe?","listText":"Will be good if I can call my credit card company to increase the credit but at the same time don't collect the amount I owe?","text":"Will be good if I can call my credit card company to increase the credit but at the same time don't collect the amount I owe?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607279892","repostId":"1135250714","repostType":2,"repost":{"id":"1135250714","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639546347,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1135250714?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 13:32","market":"us","language":"en","title":"House passes debt ceiling increase, sending it to Biden to avoid default hours before deadline<blockquote>众议院通过提高债务上限，将其发送给拜登，以避免在最后期限前几个小时违约</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135250714","media":"Tiger Newspress","summary":"Congressional Democrats passed a debt ceiling increase and sent it to President Joe Biden’s desk ear","content":"<p>Congressional Democrats passed a debt ceiling increase and sent it to President Joe Biden’s desk early Wednesday, the deadline that Treasury Secretary&nbsp;Janet Yellen&nbsp;warned could mark the start of the first-ever U.S. default.</p><p><blockquote>国会民主党人周三早些时候通过了一项提高债务上限的法案，并将其送到了乔-拜登总统的办公桌上，财政部长珍妮特-耶伦（Janet Yellen）警告说，这一最后期限可能标志着美国有史以来首次违约的开始。</blockquote></p><p> The president is expected to sign the borrowing limit hike just hours before the Treasury Department forecasts it would exhaust its tools to pay the government’s bills — an outcome that could upend the U.S. economy.</p><p><blockquote>预计总统将在财政部预测将用尽支付政府账单的工具前几个小时签署提高借款限额的法案--这一结果可能会颠覆美国经济。</blockquote></p><p> The Democratic-held Senate and House passed the debt ceiling increase with only one Republican vote. The Senate approved the measure in a 50-49 party-line vote late Tuesday afternoon. The House followed early Wednesday, passing it by a 221-209 margin as only one GOP representative joined every Democrat.</p><p><blockquote>民主党控制的参议院和众议院仅以一票共和党通过了债务上限上调。周二下午晚些时候，参议院以50比49的党派投票批准了这项措施。周三早些时候，众议院以221比209的优势通过了该法案，因为只有一名共和党代表加入了每个民主党人的行列。</blockquote></p><p> Once signed by Biden, the resolution would increase the debt ceiling by $2.5 trillion. On Tuesday, Senate Majority Leader Chuck Schumer said the measure will raise the borrowing limit “to a level commensurate with funding necessary to get into 2023.”</p><p><blockquote>一旦拜登签署，该决议将把债务上限提高2.5万亿美元。本周二，参议院多数党领袖查克-舒默（Chuck Schumer）表示，该措施将把借款限额提高到 “与进入 2023 年所需资金相称的水平”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>House passes debt ceiling increase, sending it to Biden to avoid default hours before deadline<blockquote>众议院通过提高债务上限，将其发送给拜登，以避免在最后期限前几个小时违约</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nHouse passes debt ceiling increase, sending it to Biden to avoid default hours before deadline<blockquote>众议院通过提高债务上限，将其发送给拜登，以避免在最后期限前几个小时违约</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-15 13:32</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Congressional Democrats passed a debt ceiling increase and sent it to President Joe Biden’s desk early Wednesday, the deadline that Treasury Secretary&nbsp;Janet Yellen&nbsp;warned could mark the start of the first-ever U.S. default.</p><p><blockquote>国会民主党人周三早些时候通过了一项提高债务上限的法案，并将其送到了乔-拜登总统的办公桌上，财政部长珍妮特-耶伦（Janet Yellen）警告说，这一最后期限可能标志着美国有史以来首次违约的开始。</blockquote></p><p> The president is expected to sign the borrowing limit hike just hours before the Treasury Department forecasts it would exhaust its tools to pay the government’s bills — an outcome that could upend the U.S. economy.</p><p><blockquote>预计总统将在财政部预测将用尽支付政府账单的工具前几个小时签署提高借款限额的法案--这一结果可能会颠覆美国经济。</blockquote></p><p> The Democratic-held Senate and House passed the debt ceiling increase with only one Republican vote. The Senate approved the measure in a 50-49 party-line vote late Tuesday afternoon. The House followed early Wednesday, passing it by a 221-209 margin as only one GOP representative joined every Democrat.</p><p><blockquote>民主党控制的参议院和众议院仅以一票共和党通过了债务上限上调。周二下午晚些时候，参议院以50比49的党派投票批准了这项措施。周三早些时候，众议院以221比209的优势通过了该法案，因为只有一名共和党代表加入了每个民主党人的行列。</blockquote></p><p> Once signed by Biden, the resolution would increase the debt ceiling by $2.5 trillion. On Tuesday, Senate Majority Leader Chuck Schumer said the measure will raise the borrowing limit “to a level commensurate with funding necessary to get into 2023.”</p><p><blockquote>一旦拜登签署，该决议将把债务上限提高2.5万亿美元。本周二，参议院多数党领袖查克-舒默（Chuck Schumer）表示，该措施将把借款限额提高到 “与进入 2023 年所需资金相称的水平”。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135250714","content_text":"Congressional Democrats passed a debt ceiling increase and sent it to President Joe Biden’s desk early Wednesday, the deadline that Treasury Secretary Janet Yellen warned could mark the start of the first-ever U.S. default.\nThe president is expected to sign the borrowing limit hike just hours before the Treasury Department forecasts it would exhaust its tools to pay the government’s bills — an outcome that could upend the U.S. economy.\nThe Democratic-held Senate and House passed the debt ceiling increase with only one Republican vote. The Senate approved the measure in a 50-49 party-line vote late Tuesday afternoon. The House followed early Wednesday, passing it by a 221-209 margin as only one GOP representative joined every Democrat.\nOnce signed by Biden, the resolution would increase the debt ceiling by $2.5 trillion. On Tuesday, Senate Majority Leader Chuck Schumer said the measure will raise the borrowing limit “to a level commensurate with funding necessary to get into 2023.”","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2997,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604226854,"gmtCreate":1639405675453,"gmtModify":1639405675737,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">$S&amp;P 500(.SPX)$</a>the growth has been unsustainable. It should be due for correction","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/.SPX\">$S&amp;P 500(.SPX)$</a>the growth has been unsustainable. It should be due for correction","text":"$S&P 500(.SPX)$the growth has been unsustainable. It should be due for correction","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604226854","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3259,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602579531,"gmtCreate":1639048781521,"gmtModify":1639048932846,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602579531","repostId":"1192937541","repostType":2,"repost":{"id":"1192937541","kind":"news","pubTimestamp":1639045976,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1192937541?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 18:32","market":"us","language":"en","title":"U.S. Stock Futures Wobble on Omicron Restrictions<blockquote>美国股指期货因奥密克戎限制而波动</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1192937541","media":"Wall Street Journal","summary":"U.S. stock futures edged down as investors assessed the latest headlines on restrictions to limit th","content":"<p>U.S. stock futures edged down as investors assessed the latest headlines on restrictions to limit the spread of the Omicron variant.</p><p><blockquote>随着投资者评估有关限制奥密克戎变体传播的最新头条新闻，美国股指期货小幅下跌。</blockquote></p><p> Futures tied to the S&amp;P 500 retreated 0.3% Thursday, suggesting the broad-market index is set to pull back moderately after&nbsp;closing up 0.3% Wednesday. Dow Jones Industrial Average futures also slid 0.3% and Nasdaq-100 futures ticked down 0.2%.</p><p><blockquote>与标普500挂钩的期货周四下跌0.3%，表明大盘指数在周三收盘上涨0.3%后将温和回调。道琼斯工业平均指数期货也下跌0.3%，纳斯达克100指数期货下跌0.2%。</blockquote></p><p> Stocks have swung in recent weeks, buffeted by conflicting headlines on the Omicron coronavirus variant and mixed signals on the health of the economy. Investors are still awaiting further data on the strain’s severity and vaccine efficacy. Some pharmaceutical companies including&nbsp;Pfizer&nbsp;and&nbsp;Glaxo&nbsp;Smith&nbsp;Kline&nbsp;have said this week that their shot and antibody treatment appears to work in early-stage studies.</p><p><blockquote>最近几周，股市波动，受到有关奥密克戎冠状病毒变种的相互矛盾的头条新闻和有关经济健康状况的好坏参半的信号的冲击。投资者仍在等待有关毒株严重程度和疫苗功效的进一步数据。包括辉瑞和葛兰素史克在内的一些制药公司本周表示，他们的注射和抗体治疗似乎在早期研究中有效。</blockquote></p><p> European governments have moved to tighten restrictions, spurring concerns about setbacks to the economic recovery. U.K. Prime Minister Johnson outlined a new&nbsp;work-from-home mandate&nbsp;and mask guidelines on Wednesday evening. A study released by a Japanese scientist said the variant was four times more transmissible than the Delta strain.</p><p><blockquote>欧洲各国政府已采取行动收紧限制，引发了人们对经济复苏受挫的担忧。英国首相约翰逊周三晚上概述了新的在家工作规定和口罩指导方针。一名日本科学家发布的一项研究称，该变种的传播性是德尔塔毒株的四倍。</blockquote></p><p> “There’s still a lot we don’t know, we’re waiting for details to emerge,” said Arun Sai, a multi-asset strategist at Pictet Asset Management. On restrictions, “as long as it’s temporary, it doesn’t completely derail the recovery. We now know the playbook. We’re talking about a one or two quarter postponement of a recovery in services, that’s the critical element that’s at risk here.”</p><p><blockquote>“百达资产管理公司（Pictet Asset Management）多资产策略师阿伦-赛（Arun Sai）说：”我们还有很多不知道的地方，我们正在等待细节浮出水面。关于限制，“只要是暂时的，就不会完全破坏复苏。我们现在知道了剧本。我们谈论的是将服务业的复苏推迟一两个季度，这是这里面临风险的关键因素”。</blockquote></p><p> The yield on the benchmark 10-year Treasury note edged down to 1.494% Thursday from 1.508% Wednesday.</p><p><blockquote>基准 10 年期国债收益率从周三的 1.508% 小幅降至周四的 1.494%。</blockquote></p><p> China’s producer-price index showed a&nbsp;12.9% increase in November&nbsp;from a year earlier, a decline from the previous month but still more than economists expected. Consumer prices also rose.</p><p><blockquote>中国11月份生产者价格指数同比上涨12.9%，比上月有所下降，但仍高于经济学家的预期。消费价格也有所上涨。</blockquote></p><p> “Factory gate prices only showed modest signs of slowing,” which may signal that higher inflation will remain in place in the coming months, said Michael Hewson, a chief markets analyst at CMC Markets. China’s producer prices drive consumer prices around the world, he added.</p><p><blockquote>“CMC Markets 首席市场分析师迈克尔-休森（Michael Hewson）说：”出厂价仅显示出温和的放缓迹象，”这可能预示着未来几个月通胀仍将上升。他补充说，中国的生产者价格推动了世界各地的消费者价格。</blockquote></p><p> In Asia, major benchmarks were mixed. The Shanghai Composite Index advanced 1%, while Hong Kong’s Hang Seng Index climbed 1.1%. Japan’s Nikkei 225 slid 0.5%, boosted by gains in technology stocks.</p><p><blockquote>在亚洲，主要基准好坏参半。上证综指上涨 1%，香港恒生指数上涨 1.1%。受科技股上涨的提振，日本日经 225 指数下跌 0.5%。</blockquote></p><p> In Europe, the pan-continental Stoxx Europe 600 ticked up 0.2%. Rolls Royce shares declined 4.4% after the company released an update that showed it had a long way to go before meeting its cash-flow target and which will depend on international travel being allowed, Mr. Hewson said.</p><p><blockquote>在欧洲，泛洲斯托克欧洲 600 指数上涨 0.2%。休森表示，劳斯莱斯股价下跌 4.4%，此前该公司发布了最新消息，显示该公司距离实现现金流目标还有很长的路要走，这将取决于是否允许国际旅行。</blockquote></p><p> In the U.S., cloud-computing firmOracle,&nbsp;network company&nbsp;Broadcom&nbsp;and wholesaler Costco are set to report Thursday after market close. Popular meme stock&nbsp;GameStop&nbsp;declined 3.2% in off-hours trading after the company posted earnings that showed a&nbsp;widening loss last quarter.</p><p><blockquote>在美国，云计算公司甲骨文、网络公司博通和批发商好市多将于周四收盘后发布报告。热门模因股票游戏驿站在盘后交易中下跌 3.2%，此前该公司公布的财报显示上季度亏损扩大。</blockquote></p><p> “Earnings have been strong overall, it’s a really positive underlying driver for equity markets,” said Kiran Ganesh, a multi-asset strategist at UBS Global Wealth Management.</p><p><blockquote>“瑞银全球财富管理公司（UBS Global Wealth Management）多资产策略师基兰-加内什（Kiran Ganesh）说：”总体而言，盈利一直很强劲，这对股市来说是一个非常积极的潜在驱动力。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Amazon.com&nbsp;declined 0.2% premarket after the Italian government fined it $1.3 billion for&nbsp;alleged abuse of market dominance. The European Union is also investigating the e-commerce giant in a similar antitrust case.</p><p><blockquote>意大利政府因涉嫌滥用市场支配地位对亚马逊处以 13 亿美元罚款后，该公司股价盘前下跌 0.2%。欧盟也在一起类似的反垄断案件中调查这家电子商务巨头。</blockquote></p><p> Fresh data on U.S. jobless claims, a proxy for layoffs, is set to go out at 8:30 a.m. ET. Economists are forecasting that the level will remain near pandemic lows. It has come close to the pre-pandemic average in recent weeks in a sign that the labor market is improving.</p><p><blockquote>美国首次申请失业救济人数（裁员的代表）的最新数据将于美国东部时间上午 8:30 公布。经济学家预测，这一水平将保持在疫情低点附近。最近几周，这一数字已接近大流行前的平均水平，这表明劳动力市场正在改善。</blockquote></p><p> Oil prices wavered between small gains and losses. Global benchmark Brent crude declined 0.2% and traded at $75.61 a barrel. It has risen more than 8% this week, lifted by early indications that the Omicron variant may not weigh on energy demand as much as feared, according to analysts at ANZ.</p><p><blockquote>油价在小幅涨跌之间波动。全球基准布伦特原油下跌0.2%，交易价格为每桶75.61美元。澳新银行 (ANZ) 分析师表示，由于早期迹象表明奥密克戎变种可能不会像担心的那样对能源需求造成太大压力，本周油价上涨了 8% 以上。</blockquote></p><p> Bitcoin reversed direction after four days of gains, slipping 2% from its level at 5 p.m. Wednesday. It traded below $50,000, a 28% drop from its record high set in November.</p><p><blockquote>比特币在连续上涨四天后逆转方向，较周三下午 5 点的水平下跌 2%。其交易价格跌破 5 万美元，较 11 月份创下的历史新高下跌 28%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. Stock Futures Wobble on Omicron Restrictions<blockquote>美国股指期货因奥密克戎限制而波动</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. Stock Futures Wobble on Omicron Restrictions<blockquote>美国股指期货因奥密克戎限制而波动</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-09 18:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock futures edged down as investors assessed the latest headlines on restrictions to limit the spread of the Omicron variant.</p><p><blockquote>随着投资者评估有关限制奥密克戎变体传播的最新头条新闻，美国股指期货小幅下跌。</blockquote></p><p> Futures tied to the S&amp;P 500 retreated 0.3% Thursday, suggesting the broad-market index is set to pull back moderately after&nbsp;closing up 0.3% Wednesday. Dow Jones Industrial Average futures also slid 0.3% and Nasdaq-100 futures ticked down 0.2%.</p><p><blockquote>与标普500挂钩的期货周四下跌0.3%，表明大盘指数在周三收盘上涨0.3%后将温和回调。道琼斯工业平均指数期货也下跌0.3%，纳斯达克100指数期货下跌0.2%。</blockquote></p><p> Stocks have swung in recent weeks, buffeted by conflicting headlines on the Omicron coronavirus variant and mixed signals on the health of the economy. Investors are still awaiting further data on the strain’s severity and vaccine efficacy. Some pharmaceutical companies including&nbsp;Pfizer&nbsp;and&nbsp;Glaxo&nbsp;Smith&nbsp;Kline&nbsp;have said this week that their shot and antibody treatment appears to work in early-stage studies.</p><p><blockquote>最近几周，股市波动，受到有关奥密克戎冠状病毒变种的相互矛盾的头条新闻和有关经济健康状况的好坏参半的信号的冲击。投资者仍在等待有关毒株严重程度和疫苗功效的进一步数据。包括辉瑞和葛兰素史克在内的一些制药公司本周表示，他们的注射和抗体治疗似乎在早期研究中有效。</blockquote></p><p> European governments have moved to tighten restrictions, spurring concerns about setbacks to the economic recovery. U.K. Prime Minister Johnson outlined a new&nbsp;work-from-home mandate&nbsp;and mask guidelines on Wednesday evening. A study released by a Japanese scientist said the variant was four times more transmissible than the Delta strain.</p><p><blockquote>欧洲各国政府已采取行动收紧限制，引发了人们对经济复苏受挫的担忧。英国首相约翰逊周三晚上概述了新的在家工作规定和口罩指导方针。一名日本科学家发布的一项研究称，该变种的传播性是德尔塔毒株的四倍。</blockquote></p><p> “There’s still a lot we don’t know, we’re waiting for details to emerge,” said Arun Sai, a multi-asset strategist at Pictet Asset Management. On restrictions, “as long as it’s temporary, it doesn’t completely derail the recovery. We now know the playbook. We’re talking about a one or two quarter postponement of a recovery in services, that’s the critical element that’s at risk here.”</p><p><blockquote>“百达资产管理公司（Pictet Asset Management）多资产策略师阿伦-赛（Arun Sai）说：”我们还有很多不知道的地方，我们正在等待细节浮出水面。关于限制，“只要是暂时的，就不会完全破坏复苏。我们现在知道了剧本。我们谈论的是将服务业的复苏推迟一两个季度，这是这里面临风险的关键因素”。</blockquote></p><p> The yield on the benchmark 10-year Treasury note edged down to 1.494% Thursday from 1.508% Wednesday.</p><p><blockquote>基准 10 年期国债收益率从周三的 1.508% 小幅降至周四的 1.494%。</blockquote></p><p> China’s producer-price index showed a&nbsp;12.9% increase in November&nbsp;from a year earlier, a decline from the previous month but still more than economists expected. Consumer prices also rose.</p><p><blockquote>中国11月份生产者价格指数同比上涨12.9%，比上月有所下降，但仍高于经济学家的预期。消费价格也有所上涨。</blockquote></p><p> “Factory gate prices only showed modest signs of slowing,” which may signal that higher inflation will remain in place in the coming months, said Michael Hewson, a chief markets analyst at CMC Markets. China’s producer prices drive consumer prices around the world, he added.</p><p><blockquote>“CMC Markets 首席市场分析师迈克尔-休森（Michael Hewson）说：”出厂价仅显示出温和的放缓迹象，”这可能预示着未来几个月通胀仍将上升。他补充说，中国的生产者价格推动了世界各地的消费者价格。</blockquote></p><p> In Asia, major benchmarks were mixed. The Shanghai Composite Index advanced 1%, while Hong Kong’s Hang Seng Index climbed 1.1%. Japan’s Nikkei 225 slid 0.5%, boosted by gains in technology stocks.</p><p><blockquote>在亚洲，主要基准好坏参半。上证综指上涨 1%，香港恒生指数上涨 1.1%。受科技股上涨的提振，日本日经 225 指数下跌 0.5%。</blockquote></p><p> In Europe, the pan-continental Stoxx Europe 600 ticked up 0.2%. Rolls Royce shares declined 4.4% after the company released an update that showed it had a long way to go before meeting its cash-flow target and which will depend on international travel being allowed, Mr. Hewson said.</p><p><blockquote>在欧洲，泛洲斯托克欧洲 600 指数上涨 0.2%。休森表示，劳斯莱斯股价下跌 4.4%，此前该公司发布了最新消息，显示该公司距离实现现金流目标还有很长的路要走，这将取决于是否允许国际旅行。</blockquote></p><p> In the U.S., cloud-computing firmOracle,&nbsp;network company&nbsp;Broadcom&nbsp;and wholesaler Costco are set to report Thursday after market close. Popular meme stock&nbsp;GameStop&nbsp;declined 3.2% in off-hours trading after the company posted earnings that showed a&nbsp;widening loss last quarter.</p><p><blockquote>在美国，云计算公司甲骨文、网络公司博通和批发商好市多将于周四收盘后发布报告。热门模因股票游戏驿站在盘后交易中下跌 3.2%，此前该公司公布的财报显示上季度亏损扩大。</blockquote></p><p> “Earnings have been strong overall, it’s a really positive underlying driver for equity markets,” said Kiran Ganesh, a multi-asset strategist at UBS Global Wealth Management.</p><p><blockquote>“瑞银全球财富管理公司（UBS Global Wealth Management）多资产策略师基兰-加内什（Kiran Ganesh）说：”总体而言，盈利一直很强劲，这对股市来说是一个非常积极的潜在驱动力。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Amazon.com&nbsp;declined 0.2% premarket after the Italian government fined it $1.3 billion for&nbsp;alleged abuse of market dominance. The European Union is also investigating the e-commerce giant in a similar antitrust case.</p><p><blockquote>意大利政府因涉嫌滥用市场支配地位对亚马逊处以 13 亿美元罚款后，该公司股价盘前下跌 0.2%。欧盟也在一起类似的反垄断案件中调查这家电子商务巨头。</blockquote></p><p> Fresh data on U.S. jobless claims, a proxy for layoffs, is set to go out at 8:30 a.m. ET. Economists are forecasting that the level will remain near pandemic lows. It has come close to the pre-pandemic average in recent weeks in a sign that the labor market is improving.</p><p><blockquote>美国首次申请失业救济人数（裁员的代表）的最新数据将于美国东部时间上午 8:30 公布。经济学家预测，这一水平将保持在疫情低点附近。最近几周，这一数字已接近大流行前的平均水平，这表明劳动力市场正在改善。</blockquote></p><p> Oil prices wavered between small gains and losses. Global benchmark Brent crude declined 0.2% and traded at $75.61 a barrel. It has risen more than 8% this week, lifted by early indications that the Omicron variant may not weigh on energy demand as much as feared, according to analysts at ANZ.</p><p><blockquote>油价在小幅涨跌之间波动。全球基准布伦特原油下跌0.2%，交易价格为每桶75.61美元。澳新银行 (ANZ) 分析师表示，由于早期迹象表明奥密克戎变种可能不会像担心的那样对能源需求造成太大压力，本周油价上涨了 8% 以上。</blockquote></p><p> Bitcoin reversed direction after four days of gains, slipping 2% from its level at 5 p.m. Wednesday. It traded below $50,000, a 28% drop from its record high set in November.</p><p><blockquote>比特币在连续上涨四天后逆转方向，较周三下午 5 点的水平下跌 2%。其交易价格跌破 5 万美元，较 11 月份创下的历史新高下跌 28%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-09-2021-11639038586?mod=markets_lead_pos4\">Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-09-2021-11639038586?mod=markets_lead_pos4","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1192937541","content_text":"U.S. stock futures edged down as investors assessed the latest headlines on restrictions to limit the spread of the Omicron variant.\nFutures tied to the S&P 500 retreated 0.3% Thursday, suggesting the broad-market index is set to pull back moderately after closing up 0.3% Wednesday. Dow Jones Industrial Average futures also slid 0.3% and Nasdaq-100 futures ticked down 0.2%.\nStocks have swung in recent weeks, buffeted by conflicting headlines on the Omicron coronavirus variant and mixed signals on the health of the economy. Investors are still awaiting further data on the strain’s severity and vaccine efficacy. Some pharmaceutical companies including Pfizer and Glaxo Smith Kline have said this week that their shot and antibody treatment appears to work in early-stage studies.\nEuropean governments have moved to tighten restrictions, spurring concerns about setbacks to the economic recovery. U.K. Prime Minister Johnson outlined a new work-from-home mandate and mask guidelines on Wednesday evening. A study released by a Japanese scientist said the variant was four times more transmissible than the Delta strain.\n“There’s still a lot we don’t know, we’re waiting for details to emerge,” said Arun Sai, a multi-asset strategist at Pictet Asset Management. On restrictions, “as long as it’s temporary, it doesn’t completely derail the recovery. We now know the playbook. We’re talking about a one or two quarter postponement of a recovery in services, that’s the critical element that’s at risk here.”\nThe yield on the benchmark 10-year Treasury note edged down to 1.494% Thursday from 1.508% Wednesday.\nChina’s producer-price index showed a 12.9% increase in November from a year earlier, a decline from the previous month but still more than economists expected. Consumer prices also rose.\n“Factory gate prices only showed modest signs of slowing,” which may signal that higher inflation will remain in place in the coming months, said Michael Hewson, a chief markets analyst at CMC Markets. China’s producer prices drive consumer prices around the world, he added.\nIn Asia, major benchmarks were mixed. The Shanghai Composite Index advanced 1%, while Hong Kong’s Hang Seng Index climbed 1.1%. Japan’s Nikkei 225 slid 0.5%, boosted by gains in technology stocks.\nIn Europe, the pan-continental Stoxx Europe 600 ticked up 0.2%. Rolls Royce shares declined 4.4% after the company released an update that showed it had a long way to go before meeting its cash-flow target and which will depend on international travel being allowed, Mr. Hewson said.\nIn the U.S., cloud-computing firmOracle, network company Broadcom and wholesaler Costco are set to report Thursday after market close. Popular meme stock GameStop declined 3.2% in off-hours trading after the company posted earnings that showed a widening loss last quarter.\n“Earnings have been strong overall, it’s a really positive underlying driver for equity markets,” said Kiran Ganesh, a multi-asset strategist at UBS Global Wealth Management.\nShares of Amazon.com declined 0.2% premarket after the Italian government fined it $1.3 billion for alleged abuse of market dominance. The European Union is also investigating the e-commerce giant in a similar antitrust case.\nFresh data on U.S. jobless claims, a proxy for layoffs, is set to go out at 8:30 a.m. ET. Economists are forecasting that the level will remain near pandemic lows. It has come close to the pre-pandemic average in recent weeks in a sign that the labor market is improving.\nOil prices wavered between small gains and losses. Global benchmark Brent crude declined 0.2% and traded at $75.61 a barrel. It has risen more than 8% this week, lifted by early indications that the Omicron variant may not weigh on energy demand as much as feared, according to analysts at ANZ.\nBitcoin reversed direction after four days of gains, slipping 2% from its level at 5 p.m. Wednesday. It traded below $50,000, a 28% drop from its record high set in November.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5051,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602533939,"gmtCreate":1639038948030,"gmtModify":1639042291594,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Lol. The government is getting it's taxes","listText":"Lol. The government is getting it's taxes","text":"Lol. The government is getting it's taxes","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602533939","repostId":"1160927591","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2601,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606519158,"gmtCreate":1638891644368,"gmtModify":1638891644482,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"To the moon","listText":"To the moon","text":"To the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606519158","repostId":"1160989369","repostType":2,"repost":{"id":"1160989369","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638890853,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1160989369?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 23:27","market":"us","language":"en","title":"Meme stocks jumped in morning trading<blockquote>Meme 股票在早盘交易中上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160989369","media":"Tiger Newspress","summary":"Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisit","content":"<p>Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisition,Greenidge Generation,Senseonics,Newegg,AMC&nbsp;and&nbsp;GameStop&nbsp;climbed between 5% and 18%.</p><p><blockquote>模因股票在早盘交易中上涨.Vinco Ventures、IronNet、Zomedica、Aterian、Digital World Acquisition、Greenidge Generation、Senseonics、Newegg、AMC 和游戏驿站上涨了 5% 至 18%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c14f2bc9d526cf27d2ce20a66c8b481f\" tg-width=\"398\" tg-height=\"725\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d603202a0fc2cf4684ab0bc7c0441a79\" tg-width=\"403\" tg-height=\"428\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Meme stocks jumped in morning trading<blockquote>Meme 股票在早盘交易中上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMeme stocks jumped in morning trading<blockquote>Meme 股票在早盘交易中上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 23:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisition,Greenidge Generation,Senseonics,Newegg,AMC&nbsp;and&nbsp;GameStop&nbsp;climbed between 5% and 18%.</p><p><blockquote>模因股票在早盘交易中上涨.Vinco Ventures、IronNet、Zomedica、Aterian、Digital World Acquisition、Greenidge Generation、Senseonics、Newegg、AMC 和游戏驿站上涨了 5% 至 18%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c14f2bc9d526cf27d2ce20a66c8b481f\" tg-width=\"398\" tg-height=\"725\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d603202a0fc2cf4684ab0bc7c0441a79\" tg-width=\"403\" tg-height=\"428\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"KOSS":"高斯电子","BB":"黑莓","BBBY":"Bed Bath & Beyond, Inc.","OCGN":"Ocugen","CLOV":"Clover Health Corp","PHUN":"Phunware, Inc.","NEGG":"Newegg Comm Inc.","ATER":"Aterian Inc.","BBIG":"Vinco Ventures, Inc.","AMC":"AMC院线","GME":"游戏驿站","EXPR":"Express, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160989369","content_text":"Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisition,Greenidge Generation,Senseonics,Newegg,AMC and GameStop climbed between 5% and 18%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NEGG":0.9,"CLOV":0.9,"ZOM":0.9,"DWAC":0.9,"KOSS":0.9,"EXPR":0.9,"OCGN":0.9,"GME":0.9,"BBBY":0.9,"BB":0.9,"ATER":0.9,"IRNT":0.9,"MRIN":0.9,"GREE":0.9,"BBIG":0.9,"PHUN":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1191,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877898935,"gmtCreate":1637908474313,"gmtModify":1637908474313,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/DHLU.SI\">$Daiwa Hse Log Tr(DHLU.SI)$</a>a chance to own some logistics around SEA.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/DHLU.SI\">$Daiwa Hse Log Tr(DHLU.SI)$</a>a chance to own some logistics around SEA.","text":"$Daiwa Hse Log Tr(DHLU.SI)$a chance to own some logistics around SEA.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877898935","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1600,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":870671774,"gmtCreate":1636617269821,"gmtModify":1636617269821,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BSL.SI\">$RAFFLES MEDICAL GROUP LTD(BSL.SI)$</a>This should be going up like the daily cases here.","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/BSL.SI\">$RAFFLES MEDICAL GROUP LTD(BSL.SI)$</a>This should be going up like the daily cases here.","text":"$RAFFLES MEDICAL GROUP LTD(BSL.SI)$This should be going up like the daily cases here.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/870671774","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1882,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847746843,"gmtCreate":1636555965982,"gmtModify":1636556016920,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"nice","listText":"nice","text":"nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847746843","repostId":"842487103","repostType":1,"repost":{"id":842487103,"gmtCreate":1636219313219,"gmtModify":1636221574822,"author":{"id":"3573162818118967","authorId":"3573162818118967","name":"Pepeflabs","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bb2ce4a85b6af8ab6f45834a991797c6","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3573162818118967","authorIdStr":"3573162818118967"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>Lets be goooo","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">$Apple(AAPL)$</a>Lets be goooo","text":"$Apple(AAPL)$Lets be goooo","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/ec8a857aa32b0d5d7dbae93762e1e84e","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842487103","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":749,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":847902428,"gmtCreate":1636470440584,"gmtModify":1636470440727,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>have Elon sold his shares?","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>have Elon sold his shares?","text":"$Tesla Motors(TSLA)$have Elon sold his shares?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847902428","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1498,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":845768249,"gmtCreate":1636369444089,"gmtModify":1636369546232,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"This has been the same narrative over and over.&nbsp;","listText":"This has been the same narrative over and over.&nbsp;","text":"This has been the same narrative over and over.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/845768249","repostId":"1163557111","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":910,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":841075109,"gmtCreate":1635865775001,"gmtModify":1635865775095,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I'm @56. but am not worried","listText":"I'm @56. but am not worried","text":"I'm @56. but am not worried","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/841075109","repostId":"841059073","repostType":1,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":855,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":843739555,"gmtCreate":1635857507399,"gmtModify":1635857507399,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"To the moon","listText":"To the moon","text":"To the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843739555","repostId":"1125550592","repostType":4,"repost":{"id":"1125550592","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635857440,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1125550592?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-02 20:50","market":"us","language":"en","title":"Ocugen stock jumped another 6% in premarket trading<blockquote>Ocugen 股价在盘前交易中又上涨 6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1125550592","media":"Tiger Newspress","summary":"Ocugen stock jumped another 6% in premarket trading after soaring more than 18% yesterday amid heigh","content":"<p>Ocugen stock jumped another 6% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;soaring more than 18% yesterday&nbsp;amid heightened interest in the stock from retail traders on social media.</p><p><blockquote>由于社交媒体上散户交易者对该股的兴趣增加，Ocugen 股价继昨天飙升超过 18% 后，在盘前交易中又上涨了 6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c79efec1c07b47773449a998fa009813\" tg-width=\"847\" tg-height=\"619\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> According to SwaggyStocks, Ocugen was the fifth most mentioned stock on Reddit's r/wallstreetbets.</p><p><blockquote>根据 SwaggyStocks 的数据，Ocugen 是 Reddit 的 r/wallstreetbets 上第五大被提及的股票。</blockquote></p><p> Traders also circulated a recent release from the Australian Government mentioning recognition of Bharat Biotech's COVAXIN. NOTE: Ocugen is a partner on COVAXIN.</p><p><blockquote>交易员还传播了澳大利亚政府最近发布的一份新闻稿，其中提到了对 Bharat Biotech 科瓦克辛的认可。注：Ocugen是科瓦克辛的合作伙伴。</blockquote></p><p> Ocugen's average session volume is 21.45 million over a 100-day period. </p><p><blockquote>Ocugen 在 100 天内的平均交易量为 2145 万次。</blockquote></p><p> Ocugen, Inc., a clinical-stage biopharmaceutical company, focuses on the developing gene therapies to cure blindness diseases.</p><p><blockquote>Ocugen，Inc.是一家临床阶段的生物制药公司，专注于开发治疗失明疾病的基因疗法。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ocugen stock jumped another 6% in premarket trading<blockquote>Ocugen 股价在盘前交易中又上涨 6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOcugen stock jumped another 6% in premarket trading<blockquote>Ocugen 股价在盘前交易中又上涨 6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-02 20:50</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Ocugen stock jumped another 6% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;soaring more than 18% yesterday&nbsp;amid heightened interest in the stock from retail traders on social media.</p><p><blockquote>由于社交媒体上散户交易者对该股的兴趣增加，Ocugen 股价继昨天飙升超过 18% 后，在盘前交易中又上涨了 6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c79efec1c07b47773449a998fa009813\" tg-width=\"847\" tg-height=\"619\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> According to SwaggyStocks, Ocugen was the fifth most mentioned stock on Reddit's r/wallstreetbets.</p><p><blockquote>根据 SwaggyStocks 的数据，Ocugen 是 Reddit 的 r/wallstreetbets 上第五大被提及的股票。</blockquote></p><p> Traders also circulated a recent release from the Australian Government mentioning recognition of Bharat Biotech's COVAXIN. NOTE: Ocugen is a partner on COVAXIN.</p><p><blockquote>交易员还传播了澳大利亚政府最近发布的一份新闻稿，其中提到了对 Bharat Biotech 科瓦克辛的认可。注：Ocugen是科瓦克辛的合作伙伴。</blockquote></p><p> Ocugen's average session volume is 21.45 million over a 100-day period. </p><p><blockquote>Ocugen 在 100 天内的平均交易量为 2145 万次。</blockquote></p><p> Ocugen, Inc., a clinical-stage biopharmaceutical company, focuses on the developing gene therapies to cure blindness diseases.</p><p><blockquote>Ocugen，Inc.是一家临床阶段的生物制药公司，专注于开发治疗失明疾病的基因疗法。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OCGN":"Ocugen"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1125550592","content_text":"Ocugen stock jumped another 6% in premarket trading after soaring more than 18% yesterday amid heightened interest in the stock from retail traders on social media.\n\nAccording to SwaggyStocks, Ocugen was the fifth most mentioned stock on Reddit's r/wallstreetbets.\nTraders also circulated a recent release from the Australian Government mentioning recognition of Bharat Biotech's COVAXIN. NOTE: Ocugen is a partner on COVAXIN.\nOcugen's average session volume is 21.45 million over a 100-day period. \nOcugen, Inc., a clinical-stage biopharmaceutical company, focuses on the developing gene therapies to cure blindness diseases.","news_type":1,"symbols_score_info":{"OCGN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1388,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":849245538,"gmtCreate":1635762027303,"gmtModify":1635762027303,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Trade or treat","listText":"Trade or treat","text":"Trade or treat","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849245538","repostId":"850756569","repostType":1,"repost":{"id":850756569,"gmtCreate":1634631211448,"gmtModify":1635853120757,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"36984908995200","authorIdStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"[Halloween Game] Trade or Treat!","htmlText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","listText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","text":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850756569","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2149,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":849188680,"gmtCreate":1635734964923,"gmtModify":1635734964923,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I need more attempts","listText":"I need more attempts","text":"I need more attempts","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/849188680","repostId":"850756569","repostType":1,"repost":{"id":850756569,"gmtCreate":1634631211448,"gmtModify":1635853120757,"author":{"id":"36984908995200","authorId":"36984908995200","name":"小虎活动","avatar":"https://static.tigerbbs.com/9e396d03155923b283948d2dec9191f8","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"36984908995200","authorIdStr":"36984908995200"},"themes":[],"title":"[Halloween Game] Trade or Treat!","htmlText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","listText":"Hello, dear Tigers!&nbsp; Happy&nbsp;Halloween!&nbsp;🎃🎃🎃&nbsp;&nbsp; <a href=\"https://www.tigerbrokers.com.sg/activity/market/2021/halloween/?lang=en_US#/\" target=\"_blank\">Tap&nbsp;here&nbsp;to&nbsp;play the Halloween game,&nbsp;and&nbsp;you&nbsp;stand&nbsp;a&nbsp;chance&nbsp;to win various rewards!&nbsp;</a> Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1.&nbsp;How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'.&nbsp; 2.&nbsp;How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","text":"Hello, dear Tigers! Happy Halloween! 🎃🎃🎃 Tap here to play the Halloween game, and you stand a chance to win various rewards! Promotion Period: October 27, 2021 18:00 - November 9, 2021 18:00 (SGT) 1. How to Participate? All Tiger clients may collect points which can be used to redeem rewards by taking part in the Trade or Treating Game. All existing Tiger clients will have 2 game attempts. Clients can get more game attempts by completing different tasks, such as 'Invite a friend' or 'Share Halloween Game'. 2. How to collect points? Each player has 30 seconds to catch falling candies while av","images":[],"top":1,"highlighted":2,"essential":1,"paper":2,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/850756569","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1689,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":602579531,"gmtCreate":1639048781521,"gmtModify":1639048932846,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602579531","repostId":"1192937541","repostType":2,"repost":{"id":"1192937541","kind":"news","pubTimestamp":1639045976,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1192937541?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 18:32","market":"us","language":"en","title":"U.S. Stock Futures Wobble on Omicron Restrictions<blockquote>美国股指期货因奥密克戎限制而波动</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1192937541","media":"Wall Street Journal","summary":"U.S. stock futures edged down as investors assessed the latest headlines on restrictions to limit th","content":"<p>U.S. stock futures edged down as investors assessed the latest headlines on restrictions to limit the spread of the Omicron variant.</p><p><blockquote>随着投资者评估有关限制奥密克戎变体传播的最新头条新闻，美国股指期货小幅下跌。</blockquote></p><p> Futures tied to the S&amp;P 500 retreated 0.3% Thursday, suggesting the broad-market index is set to pull back moderately after&nbsp;closing up 0.3% Wednesday. Dow Jones Industrial Average futures also slid 0.3% and Nasdaq-100 futures ticked down 0.2%.</p><p><blockquote>与标普500挂钩的期货周四下跌0.3%，表明大盘指数在周三收盘上涨0.3%后将温和回调。道琼斯工业平均指数期货也下跌0.3%，纳斯达克100指数期货下跌0.2%。</blockquote></p><p> Stocks have swung in recent weeks, buffeted by conflicting headlines on the Omicron coronavirus variant and mixed signals on the health of the economy. Investors are still awaiting further data on the strain’s severity and vaccine efficacy. Some pharmaceutical companies including&nbsp;Pfizer&nbsp;and&nbsp;Glaxo&nbsp;Smith&nbsp;Kline&nbsp;have said this week that their shot and antibody treatment appears to work in early-stage studies.</p><p><blockquote>最近几周，股市波动，受到有关奥密克戎冠状病毒变种的相互矛盾的头条新闻和有关经济健康状况的好坏参半的信号的冲击。投资者仍在等待有关毒株严重程度和疫苗功效的进一步数据。包括辉瑞和葛兰素史克在内的一些制药公司本周表示，他们的注射和抗体治疗似乎在早期研究中有效。</blockquote></p><p> European governments have moved to tighten restrictions, spurring concerns about setbacks to the economic recovery. U.K. Prime Minister Johnson outlined a new&nbsp;work-from-home mandate&nbsp;and mask guidelines on Wednesday evening. A study released by a Japanese scientist said the variant was four times more transmissible than the Delta strain.</p><p><blockquote>欧洲各国政府已采取行动收紧限制，引发了人们对经济复苏受挫的担忧。英国首相约翰逊周三晚上概述了新的在家工作规定和口罩指导方针。一名日本科学家发布的一项研究称，该变种的传播性是德尔塔毒株的四倍。</blockquote></p><p> “There’s still a lot we don’t know, we’re waiting for details to emerge,” said Arun Sai, a multi-asset strategist at Pictet Asset Management. On restrictions, “as long as it’s temporary, it doesn’t completely derail the recovery. We now know the playbook. We’re talking about a one or two quarter postponement of a recovery in services, that’s the critical element that’s at risk here.”</p><p><blockquote>“百达资产管理公司（Pictet Asset Management）多资产策略师阿伦-赛（Arun Sai）说：”我们还有很多不知道的地方，我们正在等待细节浮出水面。关于限制，“只要是暂时的，就不会完全破坏复苏。我们现在知道了剧本。我们谈论的是将服务业的复苏推迟一两个季度，这是这里面临风险的关键因素”。</blockquote></p><p> The yield on the benchmark 10-year Treasury note edged down to 1.494% Thursday from 1.508% Wednesday.</p><p><blockquote>基准 10 年期国债收益率从周三的 1.508% 小幅降至周四的 1.494%。</blockquote></p><p> China’s producer-price index showed a&nbsp;12.9% increase in November&nbsp;from a year earlier, a decline from the previous month but still more than economists expected. Consumer prices also rose.</p><p><blockquote>中国11月份生产者价格指数同比上涨12.9%，比上月有所下降，但仍高于经济学家的预期。消费价格也有所上涨。</blockquote></p><p> “Factory gate prices only showed modest signs of slowing,” which may signal that higher inflation will remain in place in the coming months, said Michael Hewson, a chief markets analyst at CMC Markets. China’s producer prices drive consumer prices around the world, he added.</p><p><blockquote>“CMC Markets 首席市场分析师迈克尔-休森（Michael Hewson）说：”出厂价仅显示出温和的放缓迹象，”这可能预示着未来几个月通胀仍将上升。他补充说，中国的生产者价格推动了世界各地的消费者价格。</blockquote></p><p> In Asia, major benchmarks were mixed. The Shanghai Composite Index advanced 1%, while Hong Kong’s Hang Seng Index climbed 1.1%. Japan’s Nikkei 225 slid 0.5%, boosted by gains in technology stocks.</p><p><blockquote>在亚洲，主要基准好坏参半。上证综指上涨 1%，香港恒生指数上涨 1.1%。受科技股上涨的提振，日本日经 225 指数下跌 0.5%。</blockquote></p><p> In Europe, the pan-continental Stoxx Europe 600 ticked up 0.2%. Rolls Royce shares declined 4.4% after the company released an update that showed it had a long way to go before meeting its cash-flow target and which will depend on international travel being allowed, Mr. Hewson said.</p><p><blockquote>在欧洲，泛洲斯托克欧洲 600 指数上涨 0.2%。休森表示，劳斯莱斯股价下跌 4.4%，此前该公司发布了最新消息，显示该公司距离实现现金流目标还有很长的路要走，这将取决于是否允许国际旅行。</blockquote></p><p> In the U.S., cloud-computing firmOracle,&nbsp;network company&nbsp;Broadcom&nbsp;and wholesaler Costco are set to report Thursday after market close. Popular meme stock&nbsp;GameStop&nbsp;declined 3.2% in off-hours trading after the company posted earnings that showed a&nbsp;widening loss last quarter.</p><p><blockquote>在美国，云计算公司甲骨文、网络公司博通和批发商好市多将于周四收盘后发布报告。热门模因股票游戏驿站在盘后交易中下跌 3.2%，此前该公司公布的财报显示上季度亏损扩大。</blockquote></p><p> “Earnings have been strong overall, it’s a really positive underlying driver for equity markets,” said Kiran Ganesh, a multi-asset strategist at UBS Global Wealth Management.</p><p><blockquote>“瑞银全球财富管理公司（UBS Global Wealth Management）多资产策略师基兰-加内什（Kiran Ganesh）说：”总体而言，盈利一直很强劲，这对股市来说是一个非常积极的潜在驱动力。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Amazon.com&nbsp;declined 0.2% premarket after the Italian government fined it $1.3 billion for&nbsp;alleged abuse of market dominance. The European Union is also investigating the e-commerce giant in a similar antitrust case.</p><p><blockquote>意大利政府因涉嫌滥用市场支配地位对亚马逊处以 13 亿美元罚款后，该公司股价盘前下跌 0.2%。欧盟也在一起类似的反垄断案件中调查这家电子商务巨头。</blockquote></p><p> Fresh data on U.S. jobless claims, a proxy for layoffs, is set to go out at 8:30 a.m. ET. Economists are forecasting that the level will remain near pandemic lows. It has come close to the pre-pandemic average in recent weeks in a sign that the labor market is improving.</p><p><blockquote>美国首次申请失业救济人数（裁员的代表）的最新数据将于美国东部时间上午 8:30 公布。经济学家预测，这一水平将保持在疫情低点附近。最近几周，这一数字已接近大流行前的平均水平，这表明劳动力市场正在改善。</blockquote></p><p> Oil prices wavered between small gains and losses. Global benchmark Brent crude declined 0.2% and traded at $75.61 a barrel. It has risen more than 8% this week, lifted by early indications that the Omicron variant may not weigh on energy demand as much as feared, according to analysts at ANZ.</p><p><blockquote>油价在小幅涨跌之间波动。全球基准布伦特原油下跌0.2%，交易价格为每桶75.61美元。澳新银行 (ANZ) 分析师表示，由于早期迹象表明奥密克戎变种可能不会像担心的那样对能源需求造成太大压力，本周油价上涨了 8% 以上。</blockquote></p><p> Bitcoin reversed direction after four days of gains, slipping 2% from its level at 5 p.m. Wednesday. It traded below $50,000, a 28% drop from its record high set in November.</p><p><blockquote>比特币在连续上涨四天后逆转方向，较周三下午 5 点的水平下跌 2%。其交易价格跌破 5 万美元，较 11 月份创下的历史新高下跌 28%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. Stock Futures Wobble on Omicron Restrictions<blockquote>美国股指期货因奥密克戎限制而波动</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. Stock Futures Wobble on Omicron Restrictions<blockquote>美国股指期货因奥密克戎限制而波动</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-09 18:32</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock futures edged down as investors assessed the latest headlines on restrictions to limit the spread of the Omicron variant.</p><p><blockquote>随着投资者评估有关限制奥密克戎变体传播的最新头条新闻，美国股指期货小幅下跌。</blockquote></p><p> Futures tied to the S&amp;P 500 retreated 0.3% Thursday, suggesting the broad-market index is set to pull back moderately after&nbsp;closing up 0.3% Wednesday. Dow Jones Industrial Average futures also slid 0.3% and Nasdaq-100 futures ticked down 0.2%.</p><p><blockquote>与标普500挂钩的期货周四下跌0.3%，表明大盘指数在周三收盘上涨0.3%后将温和回调。道琼斯工业平均指数期货也下跌0.3%，纳斯达克100指数期货下跌0.2%。</blockquote></p><p> Stocks have swung in recent weeks, buffeted by conflicting headlines on the Omicron coronavirus variant and mixed signals on the health of the economy. Investors are still awaiting further data on the strain’s severity and vaccine efficacy. Some pharmaceutical companies including&nbsp;Pfizer&nbsp;and&nbsp;Glaxo&nbsp;Smith&nbsp;Kline&nbsp;have said this week that their shot and antibody treatment appears to work in early-stage studies.</p><p><blockquote>最近几周，股市波动，受到有关奥密克戎冠状病毒变种的相互矛盾的头条新闻和有关经济健康状况的好坏参半的信号的冲击。投资者仍在等待有关毒株严重程度和疫苗功效的进一步数据。包括辉瑞和葛兰素史克在内的一些制药公司本周表示，他们的注射和抗体治疗似乎在早期研究中有效。</blockquote></p><p> European governments have moved to tighten restrictions, spurring concerns about setbacks to the economic recovery. U.K. Prime Minister Johnson outlined a new&nbsp;work-from-home mandate&nbsp;and mask guidelines on Wednesday evening. A study released by a Japanese scientist said the variant was four times more transmissible than the Delta strain.</p><p><blockquote>欧洲各国政府已采取行动收紧限制，引发了人们对经济复苏受挫的担忧。英国首相约翰逊周三晚上概述了新的在家工作规定和口罩指导方针。一名日本科学家发布的一项研究称，该变种的传播性是德尔塔毒株的四倍。</blockquote></p><p> “There’s still a lot we don’t know, we’re waiting for details to emerge,” said Arun Sai, a multi-asset strategist at Pictet Asset Management. On restrictions, “as long as it’s temporary, it doesn’t completely derail the recovery. We now know the playbook. We’re talking about a one or two quarter postponement of a recovery in services, that’s the critical element that’s at risk here.”</p><p><blockquote>“百达资产管理公司（Pictet Asset Management）多资产策略师阿伦-赛（Arun Sai）说：”我们还有很多不知道的地方，我们正在等待细节浮出水面。关于限制，“只要是暂时的，就不会完全破坏复苏。我们现在知道了剧本。我们谈论的是将服务业的复苏推迟一两个季度，这是这里面临风险的关键因素”。</blockquote></p><p> The yield on the benchmark 10-year Treasury note edged down to 1.494% Thursday from 1.508% Wednesday.</p><p><blockquote>基准 10 年期国债收益率从周三的 1.508% 小幅降至周四的 1.494%。</blockquote></p><p> China’s producer-price index showed a&nbsp;12.9% increase in November&nbsp;from a year earlier, a decline from the previous month but still more than economists expected. Consumer prices also rose.</p><p><blockquote>中国11月份生产者价格指数同比上涨12.9%，比上月有所下降，但仍高于经济学家的预期。消费价格也有所上涨。</blockquote></p><p> “Factory gate prices only showed modest signs of slowing,” which may signal that higher inflation will remain in place in the coming months, said Michael Hewson, a chief markets analyst at CMC Markets. China’s producer prices drive consumer prices around the world, he added.</p><p><blockquote>“CMC Markets 首席市场分析师迈克尔-休森（Michael Hewson）说：”出厂价仅显示出温和的放缓迹象，”这可能预示着未来几个月通胀仍将上升。他补充说，中国的生产者价格推动了世界各地的消费者价格。</blockquote></p><p> In Asia, major benchmarks were mixed. The Shanghai Composite Index advanced 1%, while Hong Kong’s Hang Seng Index climbed 1.1%. Japan’s Nikkei 225 slid 0.5%, boosted by gains in technology stocks.</p><p><blockquote>在亚洲，主要基准好坏参半。上证综指上涨 1%，香港恒生指数上涨 1.1%。受科技股上涨的提振，日本日经 225 指数下跌 0.5%。</blockquote></p><p> In Europe, the pan-continental Stoxx Europe 600 ticked up 0.2%. Rolls Royce shares declined 4.4% after the company released an update that showed it had a long way to go before meeting its cash-flow target and which will depend on international travel being allowed, Mr. Hewson said.</p><p><blockquote>在欧洲，泛洲斯托克欧洲 600 指数上涨 0.2%。休森表示，劳斯莱斯股价下跌 4.4%，此前该公司发布了最新消息，显示该公司距离实现现金流目标还有很长的路要走，这将取决于是否允许国际旅行。</blockquote></p><p> In the U.S., cloud-computing firmOracle,&nbsp;network company&nbsp;Broadcom&nbsp;and wholesaler Costco are set to report Thursday after market close. Popular meme stock&nbsp;GameStop&nbsp;declined 3.2% in off-hours trading after the company posted earnings that showed a&nbsp;widening loss last quarter.</p><p><blockquote>在美国，云计算公司甲骨文、网络公司博通和批发商好市多将于周四收盘后发布报告。热门模因股票游戏驿站在盘后交易中下跌 3.2%，此前该公司公布的财报显示上季度亏损扩大。</blockquote></p><p> “Earnings have been strong overall, it’s a really positive underlying driver for equity markets,” said Kiran Ganesh, a multi-asset strategist at UBS Global Wealth Management.</p><p><blockquote>“瑞银全球财富管理公司（UBS Global Wealth Management）多资产策略师基兰-加内什（Kiran Ganesh）说：”总体而言，盈利一直很强劲，这对股市来说是一个非常积极的潜在驱动力。</blockquote></p><p> Shares of&nbsp;Amazon.com&nbsp;declined 0.2% premarket after the Italian government fined it $1.3 billion for&nbsp;alleged abuse of market dominance. The European Union is also investigating the e-commerce giant in a similar antitrust case.</p><p><blockquote>意大利政府因涉嫌滥用市场支配地位对亚马逊处以 13 亿美元罚款后，该公司股价盘前下跌 0.2%。欧盟也在一起类似的反垄断案件中调查这家电子商务巨头。</blockquote></p><p> Fresh data on U.S. jobless claims, a proxy for layoffs, is set to go out at 8:30 a.m. ET. Economists are forecasting that the level will remain near pandemic lows. It has come close to the pre-pandemic average in recent weeks in a sign that the labor market is improving.</p><p><blockquote>美国首次申请失业救济人数（裁员的代表）的最新数据将于美国东部时间上午 8:30 公布。经济学家预测，这一水平将保持在疫情低点附近。最近几周，这一数字已接近大流行前的平均水平，这表明劳动力市场正在改善。</blockquote></p><p> Oil prices wavered between small gains and losses. Global benchmark Brent crude declined 0.2% and traded at $75.61 a barrel. It has risen more than 8% this week, lifted by early indications that the Omicron variant may not weigh on energy demand as much as feared, according to analysts at ANZ.</p><p><blockquote>油价在小幅涨跌之间波动。全球基准布伦特原油下跌0.2%，交易价格为每桶75.61美元。澳新银行 (ANZ) 分析师表示，由于早期迹象表明奥密克戎变种可能不会像担心的那样对能源需求造成太大压力，本周油价上涨了 8% 以上。</blockquote></p><p> Bitcoin reversed direction after four days of gains, slipping 2% from its level at 5 p.m. Wednesday. It traded below $50,000, a 28% drop from its record high set in November.</p><p><blockquote>比特币在连续上涨四天后逆转方向，较周三下午 5 点的水平下跌 2%。其交易价格跌破 5 万美元，较 11 月份创下的历史新高下跌 28%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-09-2021-11639038586?mod=markets_lead_pos4\">Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/global-stock-markets-dow-update-12-09-2021-11639038586?mod=markets_lead_pos4","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1192937541","content_text":"U.S. stock futures edged down as investors assessed the latest headlines on restrictions to limit the spread of the Omicron variant.\nFutures tied to the S&P 500 retreated 0.3% Thursday, suggesting the broad-market index is set to pull back moderately after closing up 0.3% Wednesday. Dow Jones Industrial Average futures also slid 0.3% and Nasdaq-100 futures ticked down 0.2%.\nStocks have swung in recent weeks, buffeted by conflicting headlines on the Omicron coronavirus variant and mixed signals on the health of the economy. Investors are still awaiting further data on the strain’s severity and vaccine efficacy. Some pharmaceutical companies including Pfizer and Glaxo Smith Kline have said this week that their shot and antibody treatment appears to work in early-stage studies.\nEuropean governments have moved to tighten restrictions, spurring concerns about setbacks to the economic recovery. U.K. Prime Minister Johnson outlined a new work-from-home mandate and mask guidelines on Wednesday evening. A study released by a Japanese scientist said the variant was four times more transmissible than the Delta strain.\n“There’s still a lot we don’t know, we’re waiting for details to emerge,” said Arun Sai, a multi-asset strategist at Pictet Asset Management. On restrictions, “as long as it’s temporary, it doesn’t completely derail the recovery. We now know the playbook. We’re talking about a one or two quarter postponement of a recovery in services, that’s the critical element that’s at risk here.”\nThe yield on the benchmark 10-year Treasury note edged down to 1.494% Thursday from 1.508% Wednesday.\nChina’s producer-price index showed a 12.9% increase in November from a year earlier, a decline from the previous month but still more than economists expected. Consumer prices also rose.\n“Factory gate prices only showed modest signs of slowing,” which may signal that higher inflation will remain in place in the coming months, said Michael Hewson, a chief markets analyst at CMC Markets. China’s producer prices drive consumer prices around the world, he added.\nIn Asia, major benchmarks were mixed. The Shanghai Composite Index advanced 1%, while Hong Kong’s Hang Seng Index climbed 1.1%. Japan’s Nikkei 225 slid 0.5%, boosted by gains in technology stocks.\nIn Europe, the pan-continental Stoxx Europe 600 ticked up 0.2%. Rolls Royce shares declined 4.4% after the company released an update that showed it had a long way to go before meeting its cash-flow target and which will depend on international travel being allowed, Mr. Hewson said.\nIn the U.S., cloud-computing firmOracle, network company Broadcom and wholesaler Costco are set to report Thursday after market close. Popular meme stock GameStop declined 3.2% in off-hours trading after the company posted earnings that showed a widening loss last quarter.\n“Earnings have been strong overall, it’s a really positive underlying driver for equity markets,” said Kiran Ganesh, a multi-asset strategist at UBS Global Wealth Management.\nShares of Amazon.com declined 0.2% premarket after the Italian government fined it $1.3 billion for alleged abuse of market dominance. The European Union is also investigating the e-commerce giant in a similar antitrust case.\nFresh data on U.S. jobless claims, a proxy for layoffs, is set to go out at 8:30 a.m. ET. Economists are forecasting that the level will remain near pandemic lows. It has come close to the pre-pandemic average in recent weeks in a sign that the labor market is improving.\nOil prices wavered between small gains and losses. Global benchmark Brent crude declined 0.2% and traded at $75.61 a barrel. It has risen more than 8% this week, lifted by early indications that the Omicron variant may not weigh on energy demand as much as feared, according to analysts at ANZ.\nBitcoin reversed direction after four days of gains, slipping 2% from its level at 5 p.m. Wednesday. It traded below $50,000, a 28% drop from its record high set in November.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":5051,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":353570295,"gmtCreate":1616509807017,"gmtModify":1634525433820,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like and comment","listText":"Like and comment","text":"Like and comment","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/353570295","repostId":"1122990114","repostType":4,"repost":{"id":"1122990114","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga Earnings","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1616508493,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1122990114?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-23 22:08","market":"us","language":"en","title":"Why Amazon And Apple Are Proof US Equities Aren't In A Bubble<blockquote>为什么亚马逊和苹果证明美国股市没有泡沫</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122990114","media":"Benzinga Earnings","summary":"According to the investment banking giant, the current stock market valuations are substantially cor","content":"<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e2c2061bf3e550d9b1fce50ea579fc04\" tg-width=\"685\" tg-height=\"375\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <i>According to the investment banking giant, the current stock market valuations are substantially correct.</i></p><p><blockquote><i>这家投资银行巨头表示，当前股市估值基本正确。</i></blockquote></p><p> With many stock markets reaching new highs, record issuances and a large number of deals in a row, fears that the markets may develop financial bubbles are also mounting. To help investors understand and avoid risks, Goldman Sachs&nbsp;has published a Global Strategy Paper which examines their characteristics and dangers, drawing the conclusion that current markets only present a few of the recurring features associated with bubbles. For example, there is no doubt that exceptionally-low interest rates can induce excessive risk-taking, but private sector finances are robust, thus reducing the chances of systemic risk in the absence of significant financial leverage, with the exception of government debts.</p><p><blockquote>随着许多股市创下新高、创纪录的发行量和连续大量交易，对市场可能出现金融泡沫的担忧也在加剧。为了帮助投资者了解和规避风险，高盛发布了一份全球战略文件，研究了它们的特征和危险，得出的结论是，当前市场仅呈现出与泡沫相关的少数反复出现的特征。例如，毫无疑问，异常低利率会诱发过度冒险，但私营部门的财务状况稳健，因此在没有重大财务杠杆的情况下，降低了系统性风险的可能性，政府债务除外。</blockquote></p><p> <b>Neither Bubbles Nor Bear Market In Sight:</b>&nbsp;According to Goldman Sachs, the initial phase of a recovery business cycle also suggests that the risk of impending bubbles, with their associated systemic risk, is relatively low. The investment company brings the example of&nbsp;<b>Amazon.com Inc.</b>&nbsp;and&nbsp;<b>Apple Inc.</b>&nbsp;stocks which, unlike in 2000, are not to be considered in bubble territory, since their respective fundamentals justify such high prices. The final verdict of the long and detailed analysis proposed by Goldman Sachs' \"guide to bubbles\" is that there are signs of complacency and high optimism in the market, but the key factors driving it and the cycle of economic recovery being just at the beginning seem to suggest that we are far from the explosion of a bubble. Moreover, as it can be evinced by the table below created by Goldman Sachs itself, bear market seems to be still in hibernation.</p><p><blockquote><b>泡沫和熊市都看不到：</b>高盛表示，复苏商业周期的初始阶段也表明，即将出现泡沫的风险及其相关的系统性风险相对较低。投资公司举了一个例子<b>亚马逊公司。</b>和<b>苹果公司。</b>与 2000 年不同的是，这些股票不应被视为泡沫区域，因为它们各自的基本面证明了如此高的价格是合理的。高盛《泡沫指南》提出的冗长而详尽的分析最终结论是，市场出现了自满和高度乐观的迹象，但驱动它的关键因素以及经济复苏周期才刚刚开始，似乎表明我们离泡沫破灭还很远。此外，正如高盛自己制作的下表所示，熊市似乎仍处于冬眠状态。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/082fcbe3c0c000ea7aa6a5e22064dfc0\" tg-width=\"1002\" tg-height=\"258\"><span>Bubble characteristics and related risks</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>泡沫特征及相关风险</span></p></blockquote></p><p> <b>Absence Of Any Significant Leverage</b>: Although Goldman admits the presence of pockets of&nbsp;overvaluations on the stock market, with some parts of it making adjustments consistent with the evolution of interest rates, there are no recurring features of bubbles, not even partial ones. Goldman particularly emphasizes the absence of any significant leverage - the only exception being the public sector, for it judges that the financial system stability risks are relatively low.</p><p><blockquote><b>无任何重大杠杆</b>：尽管高盛承认股票市场存在一些高估，并且其某些部分会根据利率的演变进行调整，但泡沫并没有反复出现，甚至是局部泡沫。高盛特别强调不存在任何重大杠杆——唯一的例外是公共部门，因为它判断金融体系稳定风险相对较低。</blockquote></p><p> <b>High Prices May Be Justified:</b>Goldman's paper quotes Charles Mackay, who observed - already in 1841 - how human beings often \"think\" like a flock, but then do not necessarily behave as such when they finally menage to slowly grasp the meaning of things. Concerning the recent alarm triggered, by the Chinese regulator Guo Shuging, about bubbles swelling in the US and Europe, the analysis states that excessive prices of a single stock or applied to a limited part of the market do not necessarily indicate a systemic risk. Besides, not every swift price rise is related to a bubble, since it sometimes only signals a strong, genuine increase in value, justified by fundamentals.</p><p><blockquote><b>高价格可能是合理的：</b>高盛的论文引用了查尔斯·麦凯的话，他早在1841年就观察到，人类经常像一群人一样“思考”，但当他们最终设法慢慢理解事物的意义时，却不一定会这样做。针对中国监管机构郭树清最近对美国和欧洲泡沫膨胀发出的警报，分析指出，单只股票的过高价格或适用于市场有限部分的价格并不一定表明存在系统性风险。此外，并非每次价格快速上涨都与泡沫有关，因为它有时只是表明价值强劲、真正的增长，而基本面是合理的。</blockquote></p><p> <b>Psychological Contagion:</b>&nbsp;Psychology is a chief factor, as Robert Shiller pointed out in his book \"Irrational Exuberance\", published in 2000 and inspired by a famous quote from the then-Fed Chairman Alan Greenspan, who defined a bubble as the situation in which the news of rising prices provokes a contagion effect that spreads among investors, triggering a mechanism of envy for the success of others.</p><p><blockquote><b>心理传染：</b>正如罗伯特·席勒在他2000年出版的《非理性繁荣》一书中指出的那样，心理是一个主要因素，该书的灵感来自时任美联储主席艾伦·格林斯潘的一句名言，他将泡沫定义为价格上涨的消息引发传染效应，在投资者中传播，引发对他人成功的嫉妒机制。</blockquote></p><p> <b>A Handful Of Recurring Ingredients:</b>&nbsp;This sort of contagion has occurred several times over the centuries in human history - from the&nbsp;Dutch tulips of the 1600s&nbsp;to the bubbles of the South Seas and the Mississippi in Great Britain and France in the 1700s, not to mention the more recent Internet and subprime mortgage bubble, and passing through the \"railway\" bubble of last century in the United States. According to Goldman, the ultimate ingredients are few and never change: prices unanchored from reality, a justifying attitude, market concentration, widespread speculation, excess of leverage, the narration of being on the threshold of a new era and an end-of-cycle economic boom, all seasoned with scandals and behavior irregularities.</p><p><blockquote><b>一些反复出现的成分：</b>这种传染在人类历史上已经发生过几次——从17世纪荷兰的郁金香，到18世纪英法的南海和密西西比河泡沫，更不用说最近的互联网和次级抵押贷款泡沫，再到上世纪美国的“铁路”泡沫。根据高盛的说法，最终的因素很少，而且永远不会改变：脱离现实的价格、合理的态度、市场集中度、普遍的投机、过度杠杆、处于新时代门槛的叙述和周期结束的经济繁荣，所有这些都充斥着丑闻和行为违规。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Amazon And Apple Are Proof US Equities Aren't In A Bubble<blockquote>为什么亚马逊和苹果证明美国股市没有泡沫</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Amazon And Apple Are Proof US Equities Aren't In A Bubble<blockquote>为什么亚马逊和苹果证明美国股市没有泡沫</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga Earnings </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-03-23 22:08</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e2c2061bf3e550d9b1fce50ea579fc04\" tg-width=\"685\" tg-height=\"375\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <i>According to the investment banking giant, the current stock market valuations are substantially correct.</i></p><p><blockquote><i>这家投资银行巨头表示，当前股市估值基本正确。</i></blockquote></p><p> With many stock markets reaching new highs, record issuances and a large number of deals in a row, fears that the markets may develop financial bubbles are also mounting. To help investors understand and avoid risks, Goldman Sachs&nbsp;has published a Global Strategy Paper which examines their characteristics and dangers, drawing the conclusion that current markets only present a few of the recurring features associated with bubbles. For example, there is no doubt that exceptionally-low interest rates can induce excessive risk-taking, but private sector finances are robust, thus reducing the chances of systemic risk in the absence of significant financial leverage, with the exception of government debts.</p><p><blockquote>随着许多股市创下新高、创纪录的发行量和连续大量交易，对市场可能出现金融泡沫的担忧也在加剧。为了帮助投资者了解和规避风险，高盛发布了一份全球战略文件，研究了它们的特征和危险，得出的结论是，当前市场仅呈现出与泡沫相关的少数反复出现的特征。例如，毫无疑问，异常低利率会诱发过度冒险，但私营部门的财务状况稳健，因此在没有重大财务杠杆的情况下，降低了系统性风险的可能性，政府债务除外。</blockquote></p><p> <b>Neither Bubbles Nor Bear Market In Sight:</b>&nbsp;According to Goldman Sachs, the initial phase of a recovery business cycle also suggests that the risk of impending bubbles, with their associated systemic risk, is relatively low. The investment company brings the example of&nbsp;<b>Amazon.com Inc.</b>&nbsp;and&nbsp;<b>Apple Inc.</b>&nbsp;stocks which, unlike in 2000, are not to be considered in bubble territory, since their respective fundamentals justify such high prices. The final verdict of the long and detailed analysis proposed by Goldman Sachs' \"guide to bubbles\" is that there are signs of complacency and high optimism in the market, but the key factors driving it and the cycle of economic recovery being just at the beginning seem to suggest that we are far from the explosion of a bubble. Moreover, as it can be evinced by the table below created by Goldman Sachs itself, bear market seems to be still in hibernation.</p><p><blockquote><b>泡沫和熊市都看不到：</b>高盛表示，复苏商业周期的初始阶段也表明，即将出现泡沫的风险及其相关的系统性风险相对较低。投资公司举了一个例子<b>亚马逊公司。</b>和<b>苹果公司。</b>与 2000 年不同的是，这些股票不应被视为泡沫区域，因为它们各自的基本面证明了如此高的价格是合理的。高盛《泡沫指南》提出的冗长而详尽的分析最终结论是，市场出现了自满和高度乐观的迹象，但驱动它的关键因素以及经济复苏周期才刚刚开始，似乎表明我们离泡沫破灭还很远。此外，正如高盛自己制作的下表所示，熊市似乎仍处于冬眠状态。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/082fcbe3c0c000ea7aa6a5e22064dfc0\" tg-width=\"1002\" tg-height=\"258\"><span>Bubble characteristics and related risks</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>泡沫特征及相关风险</span></p></blockquote></p><p> <b>Absence Of Any Significant Leverage</b>: Although Goldman admits the presence of pockets of&nbsp;overvaluations on the stock market, with some parts of it making adjustments consistent with the evolution of interest rates, there are no recurring features of bubbles, not even partial ones. Goldman particularly emphasizes the absence of any significant leverage - the only exception being the public sector, for it judges that the financial system stability risks are relatively low.</p><p><blockquote><b>无任何重大杠杆</b>：尽管高盛承认股票市场存在一些高估，并且其某些部分会根据利率的演变进行调整，但泡沫并没有反复出现，甚至是局部泡沫。高盛特别强调不存在任何重大杠杆——唯一的例外是公共部门，因为它判断金融体系稳定风险相对较低。</blockquote></p><p> <b>High Prices May Be Justified:</b>Goldman's paper quotes Charles Mackay, who observed - already in 1841 - how human beings often \"think\" like a flock, but then do not necessarily behave as such when they finally menage to slowly grasp the meaning of things. Concerning the recent alarm triggered, by the Chinese regulator Guo Shuging, about bubbles swelling in the US and Europe, the analysis states that excessive prices of a single stock or applied to a limited part of the market do not necessarily indicate a systemic risk. Besides, not every swift price rise is related to a bubble, since it sometimes only signals a strong, genuine increase in value, justified by fundamentals.</p><p><blockquote><b>高价格可能是合理的：</b>高盛的论文引用了查尔斯·麦凯的话，他早在1841年就观察到，人类经常像一群人一样“思考”，但当他们最终设法慢慢理解事物的意义时，却不一定会这样做。针对中国监管机构郭树清最近对美国和欧洲泡沫膨胀发出的警报，分析指出，单只股票的过高价格或适用于市场有限部分的价格并不一定表明存在系统性风险。此外，并非每次价格快速上涨都与泡沫有关，因为它有时只是表明价值强劲、真正的增长，而基本面是合理的。</blockquote></p><p> <b>Psychological Contagion:</b>&nbsp;Psychology is a chief factor, as Robert Shiller pointed out in his book \"Irrational Exuberance\", published in 2000 and inspired by a famous quote from the then-Fed Chairman Alan Greenspan, who defined a bubble as the situation in which the news of rising prices provokes a contagion effect that spreads among investors, triggering a mechanism of envy for the success of others.</p><p><blockquote><b>心理传染：</b>正如罗伯特·席勒在他2000年出版的《非理性繁荣》一书中指出的那样，心理是一个主要因素，该书的灵感来自时任美联储主席艾伦·格林斯潘的一句名言，他将泡沫定义为价格上涨的消息引发传染效应，在投资者中传播，引发对他人成功的嫉妒机制。</blockquote></p><p> <b>A Handful Of Recurring Ingredients:</b>&nbsp;This sort of contagion has occurred several times over the centuries in human history - from the&nbsp;Dutch tulips of the 1600s&nbsp;to the bubbles of the South Seas and the Mississippi in Great Britain and France in the 1700s, not to mention the more recent Internet and subprime mortgage bubble, and passing through the \"railway\" bubble of last century in the United States. According to Goldman, the ultimate ingredients are few and never change: prices unanchored from reality, a justifying attitude, market concentration, widespread speculation, excess of leverage, the narration of being on the threshold of a new era and an end-of-cycle economic boom, all seasoned with scandals and behavior irregularities.</p><p><blockquote><b>一些反复出现的成分：</b>这种传染在人类历史上已经发生过几次——从17世纪荷兰的郁金香，到18世纪英法的南海和密西西比河泡沫，更不用说最近的互联网和次级抵押贷款泡沫，再到上世纪美国的“铁路”泡沫。根据高盛的说法，最终的因素很少，而且永远不会改变：脱离现实的价格、合理的态度、市场集中度、普遍的投机、过度杠杆、处于新时代门槛的叙述和周期结束的经济繁荣，所有这些都充斥着丑闻和行为违规。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","AAPL":"苹果",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index","AMZN":"亚马逊"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122990114","content_text":"According to the investment banking giant, the current stock market valuations are substantially correct.\nWith many stock markets reaching new highs, record issuances and a large number of deals in a row, fears that the markets may develop financial bubbles are also mounting. To help investors understand and avoid risks, Goldman Sachs has published a Global Strategy Paper which examines their characteristics and dangers, drawing the conclusion that current markets only present a few of the recurring features associated with bubbles. For example, there is no doubt that exceptionally-low interest rates can induce excessive risk-taking, but private sector finances are robust, thus reducing the chances of systemic risk in the absence of significant financial leverage, with the exception of government debts.\nNeither Bubbles Nor Bear Market In Sight: According to Goldman Sachs, the initial phase of a recovery business cycle also suggests that the risk of impending bubbles, with their associated systemic risk, is relatively low. The investment company brings the example of Amazon.com Inc. and Apple Inc. stocks which, unlike in 2000, are not to be considered in bubble territory, since their respective fundamentals justify such high prices. The final verdict of the long and detailed analysis proposed by Goldman Sachs' \"guide to bubbles\" is that there are signs of complacency and high optimism in the market, but the key factors driving it and the cycle of economic recovery being just at the beginning seem to suggest that we are far from the explosion of a bubble. Moreover, as it can be evinced by the table below created by Goldman Sachs itself, bear market seems to be still in hibernation.\nBubble characteristics and related risks\nAbsence Of Any Significant Leverage: Although Goldman admits the presence of pockets of overvaluations on the stock market, with some parts of it making adjustments consistent with the evolution of interest rates, there are no recurring features of bubbles, not even partial ones. Goldman particularly emphasizes the absence of any significant leverage - the only exception being the public sector, for it judges that the financial system stability risks are relatively low.\nHigh Prices May Be Justified:Goldman's paper quotes Charles Mackay, who observed - already in 1841 - how human beings often \"think\" like a flock, but then do not necessarily behave as such when they finally menage to slowly grasp the meaning of things. Concerning the recent alarm triggered, by the Chinese regulator Guo Shuging, about bubbles swelling in the US and Europe, the analysis states that excessive prices of a single stock or applied to a limited part of the market do not necessarily indicate a systemic risk. Besides, not every swift price rise is related to a bubble, since it sometimes only signals a strong, genuine increase in value, justified by fundamentals.\nPsychological Contagion: Psychology is a chief factor, as Robert Shiller pointed out in his book \"Irrational Exuberance\", published in 2000 and inspired by a famous quote from the then-Fed Chairman Alan Greenspan, who defined a bubble as the situation in which the news of rising prices provokes a contagion effect that spreads among investors, triggering a mechanism of envy for the success of others.\nA Handful Of Recurring Ingredients: This sort of contagion has occurred several times over the centuries in human history - from the Dutch tulips of the 1600s to the bubbles of the South Seas and the Mississippi in Great Britain and France in the 1700s, not to mention the more recent Internet and subprime mortgage bubble, and passing through the \"railway\" bubble of last century in the United States. According to Goldman, the ultimate ingredients are few and never change: prices unanchored from reality, a justifying attitude, market concentration, widespread speculation, excess of leverage, the narration of being on the threshold of a new era and an end-of-cycle economic boom, all seasoned with scandals and behavior irregularities.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,"AMZN":0.9,".IXIC":0.9,"AAPL":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":601,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":696988891,"gmtCreate":1640599379318,"gmtModify":1640599379420,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hohoho","listText":"Hohoho","text":"Hohoho","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696988891","repostId":"2194177239","repostType":4,"repost":{"id":"2194177239","kind":"news","pubTimestamp":1640559609,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2194177239?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-27 07:00","market":"us","language":"en","title":"Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2194177239","media":"Yahoo Finance","summary":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.The S&P 500  is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.According to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any ","content":"<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周归来，进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"yahoofinance_au","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Santa Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSanta Claus Rally watch: What to know this week<blockquote>圣诞老人集会手表：本周须知</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Yahoo Finance</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-27 07:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for ...</p><p><blockquote><div>随着交易员从假期缩短的一周归来，进入新的一年的价格走势将受到密切关注——特别是考虑到相对清淡的经济数据和收益日历……</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html\">Yahoo Finance</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FCEL":"燃料电池能源","BK4541":"氢能源","BK4096":"电气部件与设备","SPY.AU":"SPDR® S&P 500® ETF Trust"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/santa-claus-rally-watch-what-to-know-this-week-142909627.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2194177239","content_text":"As traders return from the holiday-shortened week, the price action heading into the new year will be closely monitored — especially given the relatively light economic data and earnings calendar for the coming days.\nThe S&P 500 (^GSPC) is entering the period known for ushering in the so-called Santa Claus Rally, or seasonally strong timeframe for stocks at the end of each year.\nThe term, coined by Stock Trader's Almanac in the 1970s, encompasses the final five trading days of the year and first two sessions of the new year. This year, that Santa Claus Rally window is set to start on Monday, Dec. 27 — or the latest a Santa Claus rally has started in 11 years, due to the timing of the holidays this year.\nAccording to data from LPL Financial, the Santa Claus Rally period encapsulates the seven days most likely to be higher in any given year. Since 1950, the Santa Claus Rally period has produced a positive return for the S&P 500 78.9% of the time, with an average return of 1.33%.\n“Why are these seven days so strong?” wrote Ryan Detrick, LPL Financial chief market strategist, in a note. “Whether optimism over a coming new year, holiday spending, traders on vacation, institutions squaring up their books — or the holiday spirit — the bottom line is that bulls tend to believe in Santa.”\nAnd if history is any indication, the absence of a Santa Claus Rally has also typically served as a harbinger of lower near-term returns.\n\"Going back to the mid-1990s, there have been only six times Santa failed to show in December. January was lower five of those six times, and the full year had a solid gain only once (in 2016, but a mini-bear market early in the year),\" Detrick added.\n“Considering the bear markets of 2000 and 2008 both took place after one of the rare instances that Santa failed to show makes believers out of us,\" he said. A bear market typically refers to when stocks drop at least 20% from recent record highs. \"Should this seasonally strong period miss the mark, it could be a warning sign.\"\nAnd this year, investors do have considerable additional concerns to mull heading into the new year. Though stocks closed out Thursday's session at fresh record highs before the long holiday weekend, December still marked a volatile month to start, with renewed concerns over the Omicron variant and the potential for tighter monetary policy from the Federal Reserve weighing on risk assets. Plus, prospects for more near-term fiscal support via the Biden administration's Build Back Better bill have dwindled, and inflation concerns spiked further. Last week, the Bureau of Economic Analysis reported core personal consumption expenditures (PCE) — the Fed's preferred inflation gauge — rose at a 4.7% year-over-year clip, or the fastest since 1983.\n\"If the U.S. was not battling the Omicron variant, U.S. stocks would be dancing higher as the Santa Claus Rally would have kept the climb going into uncharted territory,\" Edward Moya, chief market strategist at OANDA, wrote in a note last week. \"It is too early to say for sure if we will get a Santa Claus Rally, but given all the short-term risks of Fed tightening, Chinese weakness, fiscal support uncertainty and COVID, Wall Street is not complaining.\"\nA man in a Santa Claus costume gestures on the floor at the closing bell of the Dow Industrial Average at the New York Stock Exchange on December 5, 2019 in New York. (Photo by Bryan R. Smith / AFP) (Photo by BRYAN R. SMITH/AFP via Getty Images)BRYAN R. SMITH via Getty Images\nEconomic calendar\n\nMonday: Dallas Federal Reserve Manufacturing Activity Index, Dec. (13.0 expected, 11.8 in November)\nTuesday: FHFA House Price Index, month-over-month, October (0.9% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, month-over-month, October (0.9% expected, 0.96% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller 20 City Composite Index, year-over-year, October (18.6%. expected, 19.05% in September); S&P CoreLogic Case-Shiller Home Price Index, year-over-year, November (19.51% in October); Richmond Fed Manufacturing Index, December (11 expected,11 in November)\nWednesday: Wholesale Inventories, month-over-month, November preliminary (1.7% expected, 2.3% in October); Advance Goods Trade Balance, November (-$89.0 billion expected, -$82.9 billion in October); Retail Inventories, month-over-month, November (0.5% expected, 0.1% in October); Pending Home Sales, month-over-month, November (0.5% expected, 7.5% in October)\nThursday: Initial jobless claims, week ended Dec. 25. (205,000 during prior week); Continuing claims, week ended Dec. 18 (1.859 million during prior week); MNI Chicago PMI, December (62.2 expected, 61.8 in November)\nFriday: No notable reports scheduled for release\n\nEarnings calendar\n\nMonday: No notable reports scheduled for release\nTuesday: No notable reports scheduled for release\nWednesday: FuelCell Energy Inc. (FCEL) before market open\nThursday: No notable reports scheduled for release\nFriday: No notable reports scheduled for release","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY.AU":0.9,"FCEL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3911,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":113259317,"gmtCreate":1622621649839,"gmtModify":1631892155072,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>im averaging up for the ape brothers","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>im averaging up for the ape brothers","text":"$AMC Entertainment(AMC)$im averaging up for the ape brothers","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/66388f266cd28c33c4335f15affa8a4a","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":12,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/113259317","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":493,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":606519158,"gmtCreate":1638891644368,"gmtModify":1638891644482,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"To the moon","listText":"To the moon","text":"To the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606519158","repostId":"1160989369","repostType":2,"repost":{"id":"1160989369","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638890853,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1160989369?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 23:27","market":"us","language":"en","title":"Meme stocks jumped in morning trading<blockquote>Meme 股票在早盘交易中上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1160989369","media":"Tiger Newspress","summary":"Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisit","content":"<p>Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisition,Greenidge Generation,Senseonics,Newegg,AMC&nbsp;and&nbsp;GameStop&nbsp;climbed between 5% and 18%.</p><p><blockquote>模因股票在早盘交易中上涨.Vinco Ventures、IronNet、Zomedica、Aterian、Digital World Acquisition、Greenidge Generation、Senseonics、Newegg、AMC 和游戏驿站上涨了 5% 至 18%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c14f2bc9d526cf27d2ce20a66c8b481f\" tg-width=\"398\" tg-height=\"725\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d603202a0fc2cf4684ab0bc7c0441a79\" tg-width=\"403\" tg-height=\"428\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Meme stocks jumped in morning trading<blockquote>Meme 股票在早盘交易中上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMeme stocks jumped in morning trading<blockquote>Meme 股票在早盘交易中上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 23:27</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisition,Greenidge Generation,Senseonics,Newegg,AMC&nbsp;and&nbsp;GameStop&nbsp;climbed between 5% and 18%.</p><p><blockquote>模因股票在早盘交易中上涨.Vinco Ventures、IronNet、Zomedica、Aterian、Digital World Acquisition、Greenidge Generation、Senseonics、Newegg、AMC 和游戏驿站上涨了 5% 至 18%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c14f2bc9d526cf27d2ce20a66c8b481f\" tg-width=\"398\" tg-height=\"725\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d603202a0fc2cf4684ab0bc7c0441a79\" tg-width=\"403\" tg-height=\"428\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"KOSS":"高斯电子","BB":"黑莓","BBBY":"Bed Bath & Beyond, Inc.","OCGN":"Ocugen","CLOV":"Clover Health Corp","PHUN":"Phunware, Inc.","NEGG":"Newegg Comm Inc.","ATER":"Aterian Inc.","BBIG":"Vinco Ventures, Inc.","AMC":"AMC院线","GME":"游戏驿站","EXPR":"Express, Inc."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1160989369","content_text":"Meme stocks jumped in morning trading.Vinco Ventures,IronNet,Zomedica,Aterian,Digital World Acquisition,Greenidge Generation,Senseonics,Newegg,AMC and GameStop climbed between 5% and 18%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NEGG":0.9,"CLOV":0.9,"ZOM":0.9,"DWAC":0.9,"KOSS":0.9,"EXPR":0.9,"OCGN":0.9,"GME":0.9,"BBBY":0.9,"BB":0.9,"ATER":0.9,"IRNT":0.9,"MRIN":0.9,"GREE":0.9,"BBIG":0.9,"PHUN":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1191,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":116517424,"gmtCreate":1622811695268,"gmtModify":1631892155065,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>i believe in ape brother","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/AMC\">$AMC Entertainment(AMC)$</a>i believe in ape brother","text":"$AMC Entertainment(AMC)$i believe in ape brother","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/116517424","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":636,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":376174599,"gmtCreate":1619100496911,"gmtModify":1634288558395,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">$Pfizer(PFE)$</a>Ex date for dividend is on 7th May.&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">$Pfizer(PFE)$</a>Ex date for dividend is on 7th May.&nbsp;","text":"$Pfizer(PFE)$Ex date for dividend is on 7th May.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/376174599","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1797,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":843739555,"gmtCreate":1635857507399,"gmtModify":1635857507399,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"To the moon","listText":"To the moon","text":"To the moon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/843739555","repostId":"1125550592","repostType":4,"repost":{"id":"1125550592","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1635857440,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1125550592?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-02 20:50","market":"us","language":"en","title":"Ocugen stock jumped another 6% in premarket trading<blockquote>Ocugen 股价在盘前交易中又上涨 6%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1125550592","media":"Tiger Newspress","summary":"Ocugen stock jumped another 6% in premarket trading after soaring more than 18% yesterday amid heigh","content":"<p>Ocugen stock jumped another 6% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;soaring more than 18% yesterday&nbsp;amid heightened interest in the stock from retail traders on social media.</p><p><blockquote>由于社交媒体上散户交易者对该股的兴趣增加，Ocugen 股价继昨天飙升超过 18% 后，在盘前交易中又上涨了 6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c79efec1c07b47773449a998fa009813\" tg-width=\"847\" tg-height=\"619\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> According to SwaggyStocks, Ocugen was the fifth most mentioned stock on Reddit's r/wallstreetbets.</p><p><blockquote>根据 SwaggyStocks 的数据，Ocugen 是 Reddit 的 r/wallstreetbets 上第五大被提及的股票。</blockquote></p><p> Traders also circulated a recent release from the Australian Government mentioning recognition of Bharat Biotech's COVAXIN. NOTE: Ocugen is a partner on COVAXIN.</p><p><blockquote>交易员还传播了澳大利亚政府最近发布的一份新闻稿，其中提到了对 Bharat Biotech 科瓦克辛的认可。注：Ocugen是科瓦克辛的合作伙伴。</blockquote></p><p> Ocugen's average session volume is 21.45 million over a 100-day period. </p><p><blockquote>Ocugen 在 100 天内的平均交易量为 2145 万次。</blockquote></p><p> Ocugen, Inc., a clinical-stage biopharmaceutical company, focuses on the developing gene therapies to cure blindness diseases.</p><p><blockquote>Ocugen，Inc.是一家临床阶段的生物制药公司，专注于开发治疗失明疾病的基因疗法。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Ocugen stock jumped another 6% in premarket trading<blockquote>Ocugen 股价在盘前交易中又上涨 6%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nOcugen stock jumped another 6% in premarket trading<blockquote>Ocugen 股价在盘前交易中又上涨 6%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-02 20:50</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Ocugen stock jumped another 6% in premarket trading&nbsp;after&nbsp;soaring more than 18% yesterday&nbsp;amid heightened interest in the stock from retail traders on social media.</p><p><blockquote>由于社交媒体上散户交易者对该股的兴趣增加，Ocugen 股价继昨天飙升超过 18% 后，在盘前交易中又上涨了 6%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c79efec1c07b47773449a998fa009813\" tg-width=\"847\" tg-height=\"619\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> According to SwaggyStocks, Ocugen was the fifth most mentioned stock on Reddit's r/wallstreetbets.</p><p><blockquote>根据 SwaggyStocks 的数据，Ocugen 是 Reddit 的 r/wallstreetbets 上第五大被提及的股票。</blockquote></p><p> Traders also circulated a recent release from the Australian Government mentioning recognition of Bharat Biotech's COVAXIN. NOTE: Ocugen is a partner on COVAXIN.</p><p><blockquote>交易员还传播了澳大利亚政府最近发布的一份新闻稿，其中提到了对 Bharat Biotech 科瓦克辛的认可。注：Ocugen是科瓦克辛的合作伙伴。</blockquote></p><p> Ocugen's average session volume is 21.45 million over a 100-day period. </p><p><blockquote>Ocugen 在 100 天内的平均交易量为 2145 万次。</blockquote></p><p> Ocugen, Inc., a clinical-stage biopharmaceutical company, focuses on the developing gene therapies to cure blindness diseases.</p><p><blockquote>Ocugen，Inc.是一家临床阶段的生物制药公司，专注于开发治疗失明疾病的基因疗法。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"OCGN":"Ocugen"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1125550592","content_text":"Ocugen stock jumped another 6% in premarket trading after soaring more than 18% yesterday amid heightened interest in the stock from retail traders on social media.\n\nAccording to SwaggyStocks, Ocugen was the fifth most mentioned stock on Reddit's r/wallstreetbets.\nTraders also circulated a recent release from the Australian Government mentioning recognition of Bharat Biotech's COVAXIN. NOTE: Ocugen is a partner on COVAXIN.\nOcugen's average session volume is 21.45 million over a 100-day period. \nOcugen, Inc., a clinical-stage biopharmaceutical company, focuses on the developing gene therapies to cure blindness diseases.","news_type":1,"symbols_score_info":{"OCGN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1388,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":860737389,"gmtCreate":1632211318941,"gmtModify":1632802043308,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SDC\">$SmileDirectClub, Inc.(SDC)$</a>Will it rise or is it a pump and dump","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/SDC\">$SmileDirectClub, Inc.(SDC)$</a>Will it rise or is it a pump and dump","text":"$SmileDirectClub, Inc.(SDC)$Will it rise or is it a pump and dump","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/5560a5844eab4233efba6ecd85e75f71","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860737389","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":664,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":811432429,"gmtCreate":1630335397761,"gmtModify":1704958737413,"author":{"id":"3578731486578016","authorId":"3578731486578016","name":"han1911","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3578731486578016","authorIdStr":"3578731486578016"},"themes":[],"title":"","htmlText":"I believe this is my way to financial freedom","listText":"I believe this is my way to financial freedom","text":"I believe this is my way to financial freedom","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/811432429","repostId":"2163588460","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":490,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}