Dericosan的个人主页 - 老虎社区

Dericosan

Dericosan

暂无个人介绍

IP属地：未知

512关注

3粉丝

0主题

0勋章

2021-05-03

Can’t hardly wait. ☺️

Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、维亚康姆哥伦比亚广播公司、通用汽车等投资者本周值得关注的股票</blockquote>

2021-04-30

Hell no 🤣

Should you buy AMC stock? These analysts say not at any price<blockquote>您应该购买 AMC 股票吗？这些分析师表示不惜一切代价</blockquote>

2021-04-26

Good news

抱歉，原内容已删除

2021-04-24

Fingers crossed! 👍🏻

抱歉，原内容已删除

2021-04-20

Hold steady

抱歉，原内容已删除

2021-04-19

Cool

抱歉，原内容已删除

2021-04-19

Opportunity arises

抱歉，原内容已删除

2021-04-19

Nice ✌🏻

抱歉，原内容已删除

2021-04-19

Let’s see. 👍🏻

抱歉，原内容已删除

2021-04-17

Dang

Bionano Genomics fell about 10% in Friday morning trading<blockquote>Bionano Genomics 周五早盘交易中下跌约 10%</blockquote>

2021-04-16

Keep going

抱歉，原内容已删除

2021-04-16

OMG...

Bitcoin falls as Turkey bans cryptocurrency payments<blockquote>土耳其禁止加密货币支付，比特币下跌</blockquote>

2021-04-16

Useful info.

Crypto for the long term: what’s the outlook?<blockquote>加密货币的长期发展：前景如何？</blockquote>

2021-04-15

Loving it

抱歉，原内容已删除

2021-04-15

Hope it climbs soon. 🤣

2021-04-13

Feasible

Tesla Stock: Headed to $1,071?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,071 美元？</blockquote>

2021-04-12

Good news

抱歉，原内容已删除

2021-04-12

👍🏻

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3579513529989849","uuid":"3579513529989849","gmtCreate":1616419505754,"gmtModify":1618192400797,"name":"Dericosan","pinyin":"dericosan","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":3,"headSize":512,"tweetSize":18,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":"60.23%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":108194509,"gmtCreate":1620003857801,"gmtModify":1634208640560,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Can’t hardly wait. ☺️","listText":"Can’t hardly wait. ☺️","text":"Can’t hardly wait. ☺️","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108194509","repostId":"1135819410","repostType":4,"repost":{"id":"1135819410","kind":"news","pubTimestamp":1619999342,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1135819410?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-03 07:49","market":"us","language":"en","title":"Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、维亚康姆哥伦比亚广播公司、通用汽车等投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135819410","media":"Barrons","summary":"It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&P 500 companies on deck to release their fi","content":"<p>It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&amp;P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday:&nbsp;Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.</p><p><blockquote>又是财报密集的一周，标普500有 130 家公司即将发布第一季度业绩。雅诗兰黛是周一的亮点之一，周二的情况有所好转： 动视暴雪、CVS Health、杜邦、辉瑞和 T-Mobile US 均有报道。</blockquote></p><p>On Wednesday,&nbsp;Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.&nbsp;Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on&nbsp;Friday.</p><p><blockquote>周三，巴里克黄金公司、Booking Holdings、通用汽车、PayPal控股公司和优步科技公司发布财报。百威英博、Moderna、再生元制药、Square和维亚康姆哥伦比亚广播公司将于周四上市。最后，信诺将于周五结束本周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1a866fbe5118566e68842053d76e2b9\" tg-width=\"1382\" tg-height=\"750\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On the economic calendar this week, the&nbsp;main event will jobs Friday.&nbsp;The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.</p><p><blockquote>在本周的经济日历上，主要事件将是周五的就业。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）预测，4月份非农就业人数将增加97.5万人，失业率为5.8%，低于一个月前的6%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its&nbsp;Services equivalent on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周一公布的美国供应管理协会 (Institute for Supply Management) 4 月份制造业采购经理人指数和周三公布的服务业指数。</blockquote></p><p>Enterprise Products Partners&nbsp;and Estée Lauder release earnings.</p><p><blockquote>企业产品合作伙伴和雅诗兰黛发布收益。</blockquote></p><p>Merck and&nbsp;Public Storage&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>默克和公共存储举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告三月份建筑支出数据。普遍估计，经季节性调整后的年增长率为 1.53 万亿美元，建筑支出环比增长 0.6%。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布4月份制造业采购经理人指数。经济学家预测读数为65，与3月份的数字大致持平。3月份的读数是该指数自1983年12月以来的最高水平。</blockquote></p><p><b>Tuesday 5/4</b></p><p><blockquote><b>星期二 5/4</b></blockquote></p><p>Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.</p><p><blockquote>动视暴雪、康菲石油公司、康明斯、CVS Health、Dominion Energy、杜邦、伊顿、辉瑞、思科和 T-Mobile US 报告季度业绩。</blockquote></p><p>Eli Lilly&nbsp;holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.</p><p><blockquote>礼来公司召开电话会议讨论其可持续发展举措。</blockquote></p><p>Union Pacific&nbsp;holds its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>联合太平洋举办 2021 年虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>Wednesday 5/5</b></p><p><blockquote><b>星期三 5/5</b></blockquote></p><p>Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.</p><p><blockquote>Barrick Gold、Booking Holdings、博格华纳、艾默生电气、通用汽车、希尔顿全球控股公司、诺和诺德、PayPal Holdings 和 Uber Technologies 发布财报。</blockquote></p><p><b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>其4月份的全国就业报告。继 3 月份增加 517,000 个就业岗位后，预计私营部门就业岗位将增加 762,500 个。</blockquote></p><p><b>ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.</p><p><blockquote><b>ISM版本</b>其4月份服务业采购经理人指数。普遍看涨期权为 64.6，比 3 月份的数据高出一个档次。三月份的读数是该指数的历史新高。</blockquote></p><p><b>Thursday 5/6</b></p><p><blockquote><b>星期四 5/6</b></blockquote></p><p>Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and&nbsp;Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>百威英博、Becton Dickinson、Expedia Group、富达国家信息服务、家乐氏、林德、大都会人寿、Moderna、再生元制药、Square、ViacomCBS 和 Zoetis 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 5 月 1 日当周的首次申请失业救济人数。4月份首次申请失业救济人数平均每周为611,750人，处于去年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了第一季度的劳动力成本和生产率。预计经季节性调整后的生产率年增长率为 2.2%，而 2020 年第四季度为下降 4.2%。单位劳动力成本在此前上涨 6% 后下降 0.4%。</blockquote></p><p><b>Friday 5/7</b></p><p><blockquote><b>5/7星期五</b></blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布了4月份的就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加97.5万人。失业率预计将从6%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p>Cigna and&nbsp;<b>Liberty Media</b>&nbsp;report earnings.</p><p><blockquote>信诺和<b>自由媒体</b>报告收益。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、维亚康姆哥伦比亚广播公司、通用汽车等投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、维亚康姆哥伦比亚广播公司、通用汽车等投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-03 07:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&amp;P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday:&nbsp;Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.</p><p><blockquote>又是财报密集的一周，标普500有 130 家公司即将发布第一季度业绩。雅诗兰黛是周一的亮点之一，周二的情况有所好转： 动视暴雪、CVS Health、杜邦、辉瑞和 T-Mobile US 均有报道。</blockquote></p><p>On Wednesday,&nbsp;Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.&nbsp;Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on&nbsp;Friday.</p><p><blockquote>周三，巴里克黄金公司、Booking Holdings、通用汽车、PayPal控股公司和优步科技公司发布财报。百威英博、Moderna、再生元制药、Square和维亚康姆哥伦比亚广播公司将于周四上市。最后，信诺将于周五结束本周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1a866fbe5118566e68842053d76e2b9\" tg-width=\"1382\" tg-height=\"750\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On the economic calendar this week, the&nbsp;main event will jobs Friday.&nbsp;The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.</p><p><blockquote>在本周的经济日历上，主要事件将是周五的就业。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）预测，4月份非农就业人数将增加97.5万人，失业率为5.8%，低于一个月前的6%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its&nbsp;Services equivalent on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周一公布的美国供应管理协会 (Institute for Supply Management) 4 月份制造业采购经理人指数和周三公布的服务业指数。</blockquote></p><p>Enterprise Products Partners&nbsp;and Estée Lauder release earnings.</p><p><blockquote>企业产品合作伙伴和雅诗兰黛发布收益。</blockquote></p><p>Merck and&nbsp;Public Storage&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>默克和公共存储举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告三月份建筑支出数据。普遍估计，经季节性调整后的年增长率为 1.53 万亿美元，建筑支出环比增长 0.6%。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布4月份制造业采购经理人指数。经济学家预测读数为65，与3月份的数字大致持平。3月份的读数是该指数自1983年12月以来的最高水平。</blockquote></p><p><b>Tuesday 5/4</b></p><p><blockquote><b>星期二 5/4</b></blockquote></p><p>Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.</p><p><blockquote>动视暴雪、康菲石油公司、康明斯、CVS Health、Dominion Energy、杜邦、伊顿、辉瑞、思科和 T-Mobile US 报告季度业绩。</blockquote></p><p>Eli Lilly&nbsp;holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.</p><p><blockquote>礼来公司召开电话会议讨论其可持续发展举措。</blockquote></p><p>Union Pacific&nbsp;holds its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>联合太平洋举办 2021 年虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>Wednesday 5/5</b></p><p><blockquote><b>星期三 5/5</b></blockquote></p><p>Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.</p><p><blockquote>Barrick Gold、Booking Holdings、博格华纳、艾默生电气、通用汽车、希尔顿全球控股公司、诺和诺德、PayPal Holdings 和 Uber Technologies 发布财报。</blockquote></p><p><b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>其4月份的全国就业报告。继 3 月份增加 517,000 个就业岗位后，预计私营部门就业岗位将增加 762,500 个。</blockquote></p><p><b>ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.</p><p><blockquote><b>ISM版本</b>其4月份服务业采购经理人指数。普遍看涨期权为 64.6，比 3 月份的数据高出一个档次。三月份的读数是该指数的历史新高。</blockquote></p><p><b>Thursday 5/6</b></p><p><blockquote><b>星期四 5/6</b></blockquote></p><p>Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and&nbsp;Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>百威英博、Becton Dickinson、Expedia Group、富达国家信息服务、家乐氏、林德、大都会人寿、Moderna、再生元制药、Square、ViacomCBS 和 Zoetis 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 5 月 1 日当周的首次申请失业救济人数。4月份首次申请失业救济人数平均每周为611,750人，处于去年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了第一季度的劳动力成本和生产率。预计经季节性调整后的生产率年增长率为 2.2%，而 2020 年第四季度为下降 4.2%。单位劳动力成本在此前上涨 6% 后下降 0.4%。</blockquote></p><p><b>Friday 5/7</b></p><p><blockquote><b>5/7星期五</b></blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布了4月份的就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加97.5万人。失业率预计将从6%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p>Cigna and&nbsp;<b>Liberty Media</b>&nbsp;report earnings.</p><p><blockquote>信诺和<b>自由媒体</b>报告收益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/uber-pfizer-paypal-t-mobile-viacomcbs-general-motors-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51619982000?mod=hp_LEADSUPP_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GM":"通用汽车",".DJI":"道琼斯","TMUS":"T-Mobile US Inc",".IXIC":"NASDAQ Composite","PYPL":"PayPal","UBER":"优步",".SPX":"S&P 500 Index","PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/uber-pfizer-paypal-t-mobile-viacomcbs-general-motors-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51619982000?mod=hp_LEADSUPP_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135819410","content_text":"It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday: Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.On Wednesday, Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings. Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on Friday.On the economic calendar this week, the main event will jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its Services equivalent on Wednesday.Enterprise Products Partners and Estée Lauder release earnings.Merck and Public Storage hold virtual investor days.The Census Bureau reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.The Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.Tuesday 5/4Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.Eli Lilly holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.Union Pacific holds its 2021 virtual investor day.Wednesday 5/5Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.ADP releases its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.ISM releases its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.Thursday 5/6Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.The Bureau of Labor Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.Friday 5/7The Bureau of Labor Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.Cigna and Liberty Media report earnings.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"VIACP":0.9,"UBER":0.9,"PYPL":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"GM":0.9,"TMUS":0.9,"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2231,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":103186334,"gmtCreate":1619756246028,"gmtModify":1634210139576,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hell no 🤣","listText":"Hell no 🤣","text":"Hell no 🤣","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/103186334","repostId":"1119597750","repostType":4,"repost":{"id":"1119597750","kind":"news","pubTimestamp":1619753447,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1119597750?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-30 11:30","market":"us","language":"en","title":"Should you buy AMC stock? These analysts say not at any price<blockquote>您应该购买 AMC 股票吗？这些分析师表示不惜一切代价</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1119597750","media":"MarketWatch","summary":"Here’s what it would take to justify today’s stock price\nThe AMC Empire 25 off Times Square reopened","content":"<p>Here’s what it would take to justify today’s stock price</p><p><blockquote>以下是今天股价的合理性</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4899e9a1b9dda32fc7d54171a7f44b7c\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"842\"><span>The AMC Empire 25 off Times Square reopened on March 5. AFP VIA GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>时代广场附近的AMC帝国25号于3月5日重新开业。法新社盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> AMC Entertainment Holdings is not worth owning at any price, barring a drastic change to its business model. &nbsp;Given poor fundamentals and a mountain of debt (221% of market cap), we don’t see how equity investors will have a claim to any future profits, especially given the headwinds facing the movie theater industry.</p><p><blockquote>除非其商业模式发生巨大变化，否则AMC院线控股公司无论如何都不值得拥有。鉴于糟糕的基本面和堆积如山的债务（占市值的 221%），我们看不出股权投资者将如何获得未来的利润，尤其是考虑到电影业面临的逆风。</blockquote></p><p> Making matters worse, the company&nbsp;continues to issue new shares, like the recent&nbsp;43-million share sale, so equity investors claims on any future profits are further diluted.</p><p><blockquote>更糟糕的是，该公司继续发行新股，就像最近出售的 4300 万股股票一样，因此股权投资者对任何未来利润的索赔被进一步稀释。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f461799f6f0531c3625ec019b1c957be\" tg-width=\"1048\" tg-height=\"554\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Fundamentals were bad before the COVID-19 pandemic</b></p><p><blockquote><b>COVID-19 大流行之前基本面不佳</b></blockquote></p><p> Movie theater operator AMC Entertainment had its moment as a meme stock at the same time it was&nbsp;staving off bankruptcy, which illustrates how little the stock’s rise was related to the firm’s fundamentals.</p><p><blockquote>电影院运营商AMC院线在避免破产的同时，也曾是一只备受关注的股票，这说明该股的上涨与公司的基本面关系不大。</blockquote></p><p> Apart from bankruptcy concerns, AMC’s business operations had been trending in the wrong direction even prior to the COVID-19 pandemic. We calculate that AMC’s core earnings fell from $114 million in 2013 to around $30 million in 2019. The firm burned through $5.2 billion in free cash flow (FCF) from 2014-2019. FCF was -$3.9 billion in 2020.</p><p><blockquote>除了破产问题，AMC 的业务运营甚至在 COVID-19 大流行之前就已经朝着错误的方向发展。我们计算得出，AMC 的核心收益从 2013 年的 1.14 亿美元下降到 2019 年的 3000 万美元左右。2014 年至 2019 年，该公司消耗了 52 亿美元的自由现金流 (FCF)。2020 年自由现金流为 -39 亿美元。</blockquote></p><p> Given the poor fundamentals, AMC had earned our “unattractive” rating even before the meme-stock frenzy took off.</p><p><blockquote>鉴于基本面不佳，AMC 甚至在备忘录股热潮兴起之前就已经获得了我们的 “无吸引力 ”评级。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bbe951b082e43cab215cc75824727b1f\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"599\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Pandemic headwinds persist</b></p><p><blockquote><b>大流行阻力持续存在</b></blockquote></p><p> The shift away from movie theaters to streaming could be permanent. When COVID-19 shut down movie theaters across the globe, production studios initially postponed movie releases. As lockdowns persisted, movie studios started releasing their movies on streaming platforms such as Disney+ and HBO Max, often on the same day as in theaters. Gone was the exclusive window of about three months for theaters to cash in on new releases before they hit streaming platforms.</p><p><blockquote>从电影院到流媒体的转变可能是永久性的。当新冠肺炎关闭全球电影院时，制作公司最初推迟了电影上映。随着封锁的持续，电影制片厂开始在 Disney+ 和 HBO Max 等流媒体平台上发布电影，通常与影院同一天上映。影院在新电影登陆流媒体平台之前大约三个月的独家窗口已经一去不复返了。</blockquote></p><p> Now that consumers got a taste of new movie releases at home, there may be no return to the old model. In a survey&nbsp;conducted in May 2020, 70% of respondents indicated they would rather watch new movies at home, even if theaters were opened.</p><p><blockquote>现在消费者已经在家里尝到了新电影上映的滋味，可能不会回到旧模式。在2020年5月进行的一项调查中，70%的受访者表示，即使影院开业，他们也宁愿在家观看新电影。</blockquote></p><p> Accordingly, Disney&nbsp;began sending movies originally intended for theatrical release directly to its streaming service in mid 2020. Similarly, AT&amp;T’s&nbsp;Warner Bros. announced in&nbsp;December 2020&nbsp;that it would launch every 2021 movie on HBO Max at the same time as theaters. As David Sims, a writer for The Atlantic&nbsp;put it, “audiences will have little incentive to pay more to see these films in theaters.”</p><p><blockquote>因此，迪士尼在2020年年中开始将原本打算在影院上映的电影直接发送到其流媒体服务。同样，AT&amp;T 旗下的华纳兄弟公司也在 2020 年 12 月宣布，将在影院的同时在 HBO Max 上推出 2021 年的所有电影。正如《大西洋月刊》撰稿人大卫-西姆斯（David Sims）所说，“观众几乎没有动力花更多的钱在影院观看这些电影”。</blockquote></p><p> However, poor fundamentals and structural headwinds didn’t stop AMC Entertainment’s stock from soaring during the meme-stock frenzy. To give readers a sense of just how crazy-overvalued the stock was at its peak, we do the math and show how the business would have to perform to justify a price of $20 a share, which it reached in late January.</p><p><blockquote>然而，糟糕的基本面和结构性阻力并没有阻止AMC院线的股价在备忘录股狂潮中飙升。为了让读者了解该股在巅峰时期的估值有多么疯狂，我们进行了计算，并展示了该公司必须如何表现才能证明其在 1 月底达到的每股 20 美元的价格是合理的。</blockquote></p><p> <b>‘Crazy’ at $20 explained: It implies market share rises from 13% to 54%</b></p><p><blockquote><b>20 美元的 “疯狂 ”解释： 这意味着市场份额将从 13% 上升到 54%</b></blockquote></p><p> Our reverse discounted cash flow (DCF) model shows that to justify a $20 share price, AMC Entertainment must:</p><p><blockquote>我们的反向贴现现金流 (DCF) 模型表明，为了证明 20 美元的股价是合理的，AMC院线必须：</blockquote></p><p> <ul>  <li>immediately improve its profit margin to 14%, which equals the highest in company history (2013), compared with 8% in 2019, and</li>  <li>grow revenue by 36% compounded annually for the next decade, which is based on growing at consensus estimates in 2021 (113%) and 2022 (81%), and 24% each year thereafter (well above 9% consensus revenue estimate for 2023)</li> </ul> In this scenario, AMC Entertainment earns nearly $27 billion in revenue in 2030, which is nearly five times more than its previous record revenue of $5.5 billion in 2019 and around 220% of&nbsp;2020 global box-office revenue.</p><p><blockquote><ul><li>立即将其利润率提升至14%，相当于公司历史上（2013年）的最高水平，而2019年为8%，以及</li><li>未来十年收入复合年增长率为 36%，这是基于 2021 年 (113%) 和 2022 年 (81%) 的共识预期增长，此后每年增长 24%（远高于 2023 年 9% 的共识收入预期）</li></ul>在这种情况下，AMC院线在2030年将获得近270亿美元的收入，这是其2019年创纪录的55亿美元收入的近五倍，约占2020年全球票房收入的220%。</blockquote></p><p> If we assume global box-office revenue grows at&nbsp;projected rates&nbsp;from 2020 to 2025 and grows 3.7% a year (equal to CAGR from 2009 to 2019) from 2025 through 2030, the scenario above implies AMC Entertainment’s revenue would reach 54% of the global box-office revenue in 2030, up a good bit from about 13% in 2019.</p><p><blockquote>如果我们假设全球票房收入从 2020 年到 2025 年以预计速度增长，从 2025 年到 2030 年每年增长 3.7%（相当于 2009 年至 2019 年的复合年增长率），那么上述情况意味着AMC院线的收入将在 2030 年达到全球票房收入的 54%，比 2019 年的约 13% 有所提高。</blockquote></p><p> This chart compares AMC Entertainment’s historical revenue and share of the global box office to its implied revenue and share of the 2030 projected global box office for this scenario.</p><p><blockquote>本图表将AMC院线的历史收入和全球票房份额与其在 2030 年预计全球票房中的隐含收入和份额进行了比较。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/691ff3bb07b6f196641d0f67f323a00e\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"624\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Still crazy at $10</b></p><p><blockquote><b>10 美元仍然疯狂</b></blockquote></p><p> For perspective on the current price, we run the same analysis to show what the company must do to justify a share price of $10 – which is lower than where it now trades:</p><p><blockquote>为了了解当前价格，我们进行了相同的分析，以显示该公司必须采取哪些措施来证明 10 美元的股价（低于其目前的交易价格）的合理性：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>immediately improve its profit margin to 14% (its all-time high in 2013) and</li>  <li>grow revenue by 32% compounded annually for the next decade (which is well above projected box office revenue CAGR of 21% through 2025) revenue.</li> </ul> In this scenario, AMC Entertainment’s revenue would be 39% of the estimated global box office revenue in 2030 (based on same assumptions as above). This next chart compares AMC Entertainment’s historical revenue and share of the global box office to its implied revenue and share of the 2030 projected global box office for this scenario.</p><p><blockquote><ul><li>立即将利润率提升至14%（二零一三年创历史新高）及</li><li>未来十年收入每年复合增长32%（远高于到2025年21%的预计票房收入CAGR）。</li></ul>在这种情况下，AMC院线的收入将占 2030 年全球预计票房收入的 39%（基于与上述相同的假设）。下一张图表将AMC院线的历史收入和全球票房份额与其在 2030 年预计全球票房中的隐含收入和份额进行了比较。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/dc20a5dcf1dfdd3b9e767ddd3a49b0d1\" tg-width=\"1259\" tg-height=\"626\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>The s</b><b>tock is not worth $1</b></p><p><blockquote><b>s</b><b>tock 不值 1 美元</b></blockquote></p><p> Given that the performance required to justify a $10 share price is ridiculous, we dig deeper to see if this stock is worth buying at any price.</p><p><blockquote>鉴于证明 10 美元股价合理性所需的业绩是荒谬的，我们深入挖掘，看看这只股票是否值得以任何价格购买。</blockquote></p><p> The answer is no.</p><p><blockquote>答案是不。</blockquote></p><p> Given $9.8 billion in total debt, $44 million in underfunded pensions, $40 million in net deferred tax liabilities and $27 million in minority interests, it is unlikely that the company will ever make enough money to satisfy stakeholders who have higher claims on the firm’s cash flows.</p><p><blockquote>鉴于 98 亿美元的债务总额、4400 万美元资金不足的养老金、4000 万美元的净递延所得税负债和 2700 万美元的少数股东权益，该公司不太可能赚到足够的钱来满足对公司现金流有更高要求的利益相关者。</blockquote></p><p> In other words, we do not think equity investors will ever see $1 of economic earnings.</p><p><blockquote>换句话说，我们认为股票投资者永远不会看到 1 美元的经济收益。</blockquote></p><p> AMC is selling stock to exploit gambling investors</p><p><blockquote>AMC 正在出售股票以剥削赌博投资者</blockquote></p><p> Taking advantage of its ultra-high valuation, AMC sold around 312 million new shares in the fourth quarter of 2020 and the first quarter of 2021, or more than double the number of shares outstanding at the end of the third quarter of 2020, and significantly diluted investors’ equity stakes.</p><p><blockquote>利用其超高估值，AMC 在 2020 年第四季度和 2021 年第一季度出售了约 3.12 亿股新股，是 2020 年第三季度末流通股数量的两倍多，并大幅稀释了投资者的股权。</blockquote></p><p> On Tuesday, it said it would sell another 43 million shares but called off its controversial plan to seek approval to issue 500 million shares.</p><p><blockquote>周二，该公司表示将再出售 4300 万股股票，但取消了有争议的寻求批准发行 5 亿股股票的计划。</blockquote></p><p> Given the stock’s drop of more than 5% on Wednesday in a flat market, equity investors appear to be catching on that the company is cashing in on their gullibility by selling them shares at elevated prices.</p><p><blockquote>鉴于该股周三在市场持平的情况下跌幅超过 5%，股票投资者似乎意识到该公司正在通过高价出售股票来套现他们的轻信行为。</blockquote></p><p> Sure, raising cash staves off bankruptcy, but that delay only helps equity investors if the company can generate profits large enough to pay off debtholders and other stakeholders with senior claims. Even so, the likelihood of the company ever generating the future cash flows required to justify the current valuation is very, very low.</p><p><blockquote>当然，筹集现金可以避免破产，但如果公司能够产生足够大的利润来偿还债务人和其他有优先债权的利益相关者，这种延迟只会对股权投资者有所帮助。即便如此，该公司产生证明当前估值所需的未来现金流的可能性也非常非常低。</blockquote></p><p> Buyer beware.</p><p><blockquote>买家小心。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Should you buy AMC stock? These analysts say not at any price<blockquote>您应该购买 AMC 股票吗？这些分析师表示不惜一切代价</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nShould you buy AMC stock? These analysts say not at any price<blockquote>您应该购买 AMC 股票吗？这些分析师表示不惜一切代价</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-30 11:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Here’s what it would take to justify today’s stock price</p><p><blockquote>以下是今天股价的合理性</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/4899e9a1b9dda32fc7d54171a7f44b7c\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"842\"><span>The AMC Empire 25 off Times Square reopened on March 5. AFP VIA GETTY IMAGES</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>时代广场附近的AMC帝国25号于3月5日重新开业。法新社盖蒂图片社</span></p></blockquote></p><p> AMC Entertainment Holdings is not worth owning at any price, barring a drastic change to its business model. &nbsp;Given poor fundamentals and a mountain of debt (221% of market cap), we don’t see how equity investors will have a claim to any future profits, especially given the headwinds facing the movie theater industry.</p><p><blockquote>除非其商业模式发生巨大变化，否则AMC院线控股公司无论如何都不值得拥有。鉴于糟糕的基本面和堆积如山的债务（占市值的 221%），我们看不出股权投资者将如何获得未来的利润，尤其是考虑到电影业面临的逆风。</blockquote></p><p> Making matters worse, the company&nbsp;continues to issue new shares, like the recent&nbsp;43-million share sale, so equity investors claims on any future profits are further diluted.</p><p><blockquote>更糟糕的是，该公司继续发行新股，就像最近出售的 4300 万股股票一样，因此股权投资者对任何未来利润的索赔被进一步稀释。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f461799f6f0531c3625ec019b1c957be\" tg-width=\"1048\" tg-height=\"554\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Fundamentals were bad before the COVID-19 pandemic</b></p><p><blockquote><b>COVID-19 大流行之前基本面不佳</b></blockquote></p><p> Movie theater operator AMC Entertainment had its moment as a meme stock at the same time it was&nbsp;staving off bankruptcy, which illustrates how little the stock’s rise was related to the firm’s fundamentals.</p><p><blockquote>电影院运营商AMC院线在避免破产的同时，也曾是一只备受关注的股票，这说明该股的上涨与公司的基本面关系不大。</blockquote></p><p> Apart from bankruptcy concerns, AMC’s business operations had been trending in the wrong direction even prior to the COVID-19 pandemic. We calculate that AMC’s core earnings fell from $114 million in 2013 to around $30 million in 2019. The firm burned through $5.2 billion in free cash flow (FCF) from 2014-2019. FCF was -$3.9 billion in 2020.</p><p><blockquote>除了破产问题，AMC 的业务运营甚至在 COVID-19 大流行之前就已经朝着错误的方向发展。我们计算得出，AMC 的核心收益从 2013 年的 1.14 亿美元下降到 2019 年的 3000 万美元左右。2014 年至 2019 年，该公司消耗了 52 亿美元的自由现金流 (FCF)。2020 年自由现金流为 -39 亿美元。</blockquote></p><p> Given the poor fundamentals, AMC had earned our “unattractive” rating even before the meme-stock frenzy took off.</p><p><blockquote>鉴于基本面不佳，AMC 甚至在备忘录股热潮兴起之前就已经获得了我们的 “无吸引力 ”评级。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bbe951b082e43cab215cc75824727b1f\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"599\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Pandemic headwinds persist</b></p><p><blockquote><b>大流行阻力持续存在</b></blockquote></p><p> The shift away from movie theaters to streaming could be permanent. When COVID-19 shut down movie theaters across the globe, production studios initially postponed movie releases. As lockdowns persisted, movie studios started releasing their movies on streaming platforms such as Disney+ and HBO Max, often on the same day as in theaters. Gone was the exclusive window of about three months for theaters to cash in on new releases before they hit streaming platforms.</p><p><blockquote>从电影院到流媒体的转变可能是永久性的。当新冠肺炎关闭全球电影院时，制作公司最初推迟了电影上映。随着封锁的持续，电影制片厂开始在 Disney+ 和 HBO Max 等流媒体平台上发布电影，通常与影院同一天上映。影院在新电影登陆流媒体平台之前大约三个月的独家窗口已经一去不复返了。</blockquote></p><p> Now that consumers got a taste of new movie releases at home, there may be no return to the old model. In a survey&nbsp;conducted in May 2020, 70% of respondents indicated they would rather watch new movies at home, even if theaters were opened.</p><p><blockquote>现在消费者已经在家里尝到了新电影上映的滋味，可能不会回到旧模式。在2020年5月进行的一项调查中，70%的受访者表示，即使影院开业，他们也宁愿在家观看新电影。</blockquote></p><p> Accordingly, Disney&nbsp;began sending movies originally intended for theatrical release directly to its streaming service in mid 2020. Similarly, AT&amp;T’s&nbsp;Warner Bros. announced in&nbsp;December 2020&nbsp;that it would launch every 2021 movie on HBO Max at the same time as theaters. As David Sims, a writer for The Atlantic&nbsp;put it, “audiences will have little incentive to pay more to see these films in theaters.”</p><p><blockquote>因此，迪士尼在2020年年中开始将原本打算在影院上映的电影直接发送到其流媒体服务。同样，AT&amp;T 旗下的华纳兄弟公司也在 2020 年 12 月宣布，将在影院的同时在 HBO Max 上推出 2021 年的所有电影。正如《大西洋月刊》撰稿人大卫-西姆斯（David Sims）所说，“观众几乎没有动力花更多的钱在影院观看这些电影”。</blockquote></p><p> However, poor fundamentals and structural headwinds didn’t stop AMC Entertainment’s stock from soaring during the meme-stock frenzy. To give readers a sense of just how crazy-overvalued the stock was at its peak, we do the math and show how the business would have to perform to justify a price of $20 a share, which it reached in late January.</p><p><blockquote>然而，糟糕的基本面和结构性阻力并没有阻止AMC院线的股价在备忘录股狂潮中飙升。为了让读者了解该股在巅峰时期的估值有多么疯狂，我们进行了计算，并展示了该公司必须如何表现才能证明其在 1 月底达到的每股 20 美元的价格是合理的。</blockquote></p><p> <b>‘Crazy’ at $20 explained: It implies market share rises from 13% to 54%</b></p><p><blockquote><b>20 美元的 “疯狂 ”解释： 这意味着市场份额将从 13% 上升到 54%</b></blockquote></p><p> Our reverse discounted cash flow (DCF) model shows that to justify a $20 share price, AMC Entertainment must:</p><p><blockquote>我们的反向贴现现金流 (DCF) 模型表明，为了证明 20 美元的股价是合理的，AMC院线必须：</blockquote></p><p> <ul>  <li>immediately improve its profit margin to 14%, which equals the highest in company history (2013), compared with 8% in 2019, and</li>  <li>grow revenue by 36% compounded annually for the next decade, which is based on growing at consensus estimates in 2021 (113%) and 2022 (81%), and 24% each year thereafter (well above 9% consensus revenue estimate for 2023)</li> </ul> In this scenario, AMC Entertainment earns nearly $27 billion in revenue in 2030, which is nearly five times more than its previous record revenue of $5.5 billion in 2019 and around 220% of&nbsp;2020 global box-office revenue.</p><p><blockquote><ul><li>立即将其利润率提升至14%，相当于公司历史上（2013年）的最高水平，而2019年为8%，以及</li><li>未来十年收入复合年增长率为 36%，这是基于 2021 年 (113%) 和 2022 年 (81%) 的共识预期增长，此后每年增长 24%（远高于 2023 年 9% 的共识收入预期）</li></ul>在这种情况下，AMC院线在2030年将获得近270亿美元的收入，这是其2019年创纪录的55亿美元收入的近五倍，约占2020年全球票房收入的220%。</blockquote></p><p> If we assume global box-office revenue grows at&nbsp;projected rates&nbsp;from 2020 to 2025 and grows 3.7% a year (equal to CAGR from 2009 to 2019) from 2025 through 2030, the scenario above implies AMC Entertainment’s revenue would reach 54% of the global box-office revenue in 2030, up a good bit from about 13% in 2019.</p><p><blockquote>如果我们假设全球票房收入从 2020 年到 2025 年以预计速度增长，从 2025 年到 2030 年每年增长 3.7%（相当于 2009 年至 2019 年的复合年增长率），那么上述情况意味着AMC院线的收入将在 2030 年达到全球票房收入的 54%，比 2019 年的约 13% 有所提高。</blockquote></p><p> This chart compares AMC Entertainment’s historical revenue and share of the global box office to its implied revenue and share of the 2030 projected global box office for this scenario.</p><p><blockquote>本图表将AMC院线的历史收入和全球票房份额与其在 2030 年预计全球票房中的隐含收入和份额进行了比较。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/691ff3bb07b6f196641d0f67f323a00e\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"624\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>Still crazy at $10</b></p><p><blockquote><b>10 美元仍然疯狂</b></blockquote></p><p> For perspective on the current price, we run the same analysis to show what the company must do to justify a share price of $10 – which is lower than where it now trades:</p><p><blockquote>为了了解当前价格，我们进行了相同的分析，以显示该公司必须采取哪些措施来证明 10 美元的股价（低于其目前的交易价格）的合理性：</blockquote></p><p></p><p> <ul>  <li>immediately improve its profit margin to 14% (its all-time high in 2013) and</li>  <li>grow revenue by 32% compounded annually for the next decade (which is well above projected box office revenue CAGR of 21% through 2025) revenue.</li> </ul> In this scenario, AMC Entertainment’s revenue would be 39% of the estimated global box office revenue in 2030 (based on same assumptions as above). This next chart compares AMC Entertainment’s historical revenue and share of the global box office to its implied revenue and share of the 2030 projected global box office for this scenario.</p><p><blockquote><ul><li>立即将利润率提升至14%（二零一三年创历史新高）及</li><li>未来十年收入每年复合增长32%（远高于到2025年21%的预计票房收入CAGR）。</li></ul>在这种情况下，AMC院线的收入将占 2030 年全球预计票房收入的 39%（基于与上述相同的假设）。下一张图表将AMC院线的历史收入和全球票房份额与其在 2030 年预计全球票房中的隐含收入和份额进行了比较。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/dc20a5dcf1dfdd3b9e767ddd3a49b0d1\" tg-width=\"1259\" tg-height=\"626\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>The s</b><b>tock is not worth $1</b></p><p><blockquote><b>s</b><b>tock 不值 1 美元</b></blockquote></p><p> Given that the performance required to justify a $10 share price is ridiculous, we dig deeper to see if this stock is worth buying at any price.</p><p><blockquote>鉴于证明 10 美元股价合理性所需的业绩是荒谬的，我们深入挖掘，看看这只股票是否值得以任何价格购买。</blockquote></p><p> The answer is no.</p><p><blockquote>答案是不。</blockquote></p><p> Given $9.8 billion in total debt, $44 million in underfunded pensions, $40 million in net deferred tax liabilities and $27 million in minority interests, it is unlikely that the company will ever make enough money to satisfy stakeholders who have higher claims on the firm’s cash flows.</p><p><blockquote>鉴于 98 亿美元的债务总额、4400 万美元资金不足的养老金、4000 万美元的净递延所得税负债和 2700 万美元的少数股东权益，该公司不太可能赚到足够的钱来满足对公司现金流有更高要求的利益相关者。</blockquote></p><p> In other words, we do not think equity investors will ever see $1 of economic earnings.</p><p><blockquote>换句话说，我们认为股票投资者永远不会看到 1 美元的经济收益。</blockquote></p><p> AMC is selling stock to exploit gambling investors</p><p><blockquote>AMC 正在出售股票以剥削赌博投资者</blockquote></p><p> Taking advantage of its ultra-high valuation, AMC sold around 312 million new shares in the fourth quarter of 2020 and the first quarter of 2021, or more than double the number of shares outstanding at the end of the third quarter of 2020, and significantly diluted investors’ equity stakes.</p><p><blockquote>利用其超高估值，AMC 在 2020 年第四季度和 2021 年第一季度出售了约 3.12 亿股新股，是 2020 年第三季度末流通股数量的两倍多，并大幅稀释了投资者的股权。</blockquote></p><p> On Tuesday, it said it would sell another 43 million shares but called off its controversial plan to seek approval to issue 500 million shares.</p><p><blockquote>周二，该公司表示将再出售 4300 万股股票，但取消了有争议的寻求批准发行 5 亿股股票的计划。</blockquote></p><p> Given the stock’s drop of more than 5% on Wednesday in a flat market, equity investors appear to be catching on that the company is cashing in on their gullibility by selling them shares at elevated prices.</p><p><blockquote>鉴于该股周三在市场持平的情况下跌幅超过 5%，股票投资者似乎意识到该公司正在通过高价出售股票来套现他们的轻信行为。</blockquote></p><p> Sure, raising cash staves off bankruptcy, but that delay only helps equity investors if the company can generate profits large enough to pay off debtholders and other stakeholders with senior claims. Even so, the likelihood of the company ever generating the future cash flows required to justify the current valuation is very, very low.</p><p><blockquote>当然，筹集现金可以避免破产，但如果公司能够产生足够大的利润来偿还债务人和其他有优先债权的利益相关者，这种延迟只会对股权投资者有所帮助。即便如此，该公司产生证明当前估值所需的未来现金流的可能性也非常非常低。</blockquote></p><p> Buyer beware.</p><p><blockquote>买家小心。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/should-you-buy-amc-stock-these-analysts-say-not-at-any-price-11619697643?mod=newsviewer_click\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/should-you-buy-amc-stock-these-analysts-say-not-at-any-price-11619697643?mod=newsviewer_click","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1119597750","content_text":"Here’s what it would take to justify today’s stock price\nThe AMC Empire 25 off Times Square reopened on March 5. AFP VIA GETTY IMAGES\nAMC Entertainment Holdings is not worth owning at any price, barring a drastic change to its business model.  Given poor fundamentals and a mountain of debt (221% of market cap), we don’t see how equity investors will have a claim to any future profits, especially given the headwinds facing the movie theater industry.\nMaking matters worse, the company continues to issue new shares, like the recent 43-million share sale, so equity investors claims on any future profits are further diluted.\n\nFundamentals were bad before the COVID-19 pandemic\nMovie theater operator AMC Entertainment had its moment as a meme stock at the same time it was staving off bankruptcy, which illustrates how little the stock’s rise was related to the firm’s fundamentals.\nApart from bankruptcy concerns, AMC’s business operations had been trending in the wrong direction even prior to the COVID-19 pandemic. We calculate that AMC’s core earnings fell from $114 million in 2013 to around $30 million in 2019. The firm burned through $5.2 billion in free cash flow (FCF) from 2014-2019. FCF was -$3.9 billion in 2020.\nGiven the poor fundamentals, AMC had earned our “unattractive” rating even before the meme-stock frenzy took off.\n\nPandemic headwinds persist\nThe shift away from movie theaters to streaming could be permanent. When COVID-19 shut down movie theaters across the globe, production studios initially postponed movie releases. As lockdowns persisted, movie studios started releasing their movies on streaming platforms such as Disney+ and HBO Max, often on the same day as in theaters. Gone was the exclusive window of about three months for theaters to cash in on new releases before they hit streaming platforms.\nNow that consumers got a taste of new movie releases at home, there may be no return to the old model. In a survey conducted in May 2020, 70% of respondents indicated they would rather watch new movies at home, even if theaters were opened.\nAccordingly, Disney began sending movies originally intended for theatrical release directly to its streaming service in mid 2020. Similarly, AT&T’s Warner Bros. announced in December 2020 that it would launch every 2021 movie on HBO Max at the same time as theaters. As David Sims, a writer for The Atlantic put it, “audiences will have little incentive to pay more to see these films in theaters.”\nHowever, poor fundamentals and structural headwinds didn’t stop AMC Entertainment’s stock from soaring during the meme-stock frenzy. To give readers a sense of just how crazy-overvalued the stock was at its peak, we do the math and show how the business would have to perform to justify a price of $20 a share, which it reached in late January.\n‘Crazy’ at $20 explained: It implies market share rises from 13% to 54%\nOur reverse discounted cash flow (DCF) model shows that to justify a $20 share price, AMC Entertainment must:\n\nimmediately improve its profit margin to 14%, which equals the highest in company history (2013), compared with 8% in 2019, and\ngrow revenue by 36% compounded annually for the next decade, which is based on growing at consensus estimates in 2021 (113%) and 2022 (81%), and 24% each year thereafter (well above 9% consensus revenue estimate for 2023)\n\nIn this scenario, AMC Entertainment earns nearly $27 billion in revenue in 2030, which is nearly five times more than its previous record revenue of $5.5 billion in 2019 and around 220% of 2020 global box-office revenue.\nIf we assume global box-office revenue grows at projected rates from 2020 to 2025 and grows 3.7% a year (equal to CAGR from 2009 to 2019) from 2025 through 2030, the scenario above implies AMC Entertainment’s revenue would reach 54% of the global box-office revenue in 2030, up a good bit from about 13% in 2019.\nThis chart compares AMC Entertainment’s historical revenue and share of the global box office to its implied revenue and share of the 2030 projected global box office for this scenario.\n\nStill crazy at $10\nFor perspective on the current price, we run the same analysis to show what the company must do to justify a share price of $10 – which is lower than where it now trades:\n\nimmediately improve its profit margin to 14% (its all-time high in 2013) and\ngrow revenue by 32% compounded annually for the next decade (which is well above projected box office revenue CAGR of 21% through 2025) revenue.\n\nIn this scenario, AMC Entertainment’s revenue would be 39% of the estimated global box office revenue in 2030 (based on same assumptions as above). This next chart compares AMC Entertainment’s historical revenue and share of the global box office to its implied revenue and share of the 2030 projected global box office for this scenario.\n\nThe stock is not worth $1\nGiven that the performance required to justify a $10 share price is ridiculous, we dig deeper to see if this stock is worth buying at any price.\nThe answer is no.\nGiven $9.8 billion in total debt, $44 million in underfunded pensions, $40 million in net deferred tax liabilities and $27 million in minority interests, it is unlikely that the company will ever make enough money to satisfy stakeholders who have higher claims on the firm’s cash flows.\nIn other words, we do not think equity investors will ever see $1 of economic earnings.\nAMC is selling stock to exploit gambling investors\nTaking advantage of its ultra-high valuation, AMC sold around 312 million new shares in the fourth quarter of 2020 and the first quarter of 2021, or more than double the number of shares outstanding at the end of the third quarter of 2020, and significantly diluted investors’ equity stakes.\nOn Tuesday, it said it would sell another 43 million shares but called off its controversial plan to seek approval to issue 500 million shares.\nGiven the stock’s drop of more than 5% on Wednesday in a flat market, equity investors appear to be catching on that the company is cashing in on their gullibility by selling them shares at elevated prices.\nSure, raising cash staves off bankruptcy, but that delay only helps equity investors if the company can generate profits large enough to pay off debtholders and other stakeholders with senior claims. Even so, the likelihood of the company ever generating the future cash flows required to justify the current valuation is very, very low.\nBuyer beware.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2650,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375747236,"gmtCreate":1619399366525,"gmtModify":1634273815365,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good news","listText":"Good news","text":"Good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375747236","repostId":"1155008857","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2259,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372726026,"gmtCreate":1619245864265,"gmtModify":1634287455779,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Fingers crossed! 👍🏻","listText":"Fingers crossed! 👍🏻","text":"Fingers crossed! 👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372726026","repostId":"1172227414","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2821,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":373227146,"gmtCreate":1618853213585,"gmtModify":1634290369256,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hold steady","listText":"Hold steady","text":"Hold steady","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/373227146","repostId":"2128509894","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3032,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":373945697,"gmtCreate":1618816777419,"gmtModify":1634290717630,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Cool&nbsp;","listText":"Cool&nbsp;","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/373945697","repostId":"1114523776","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3717,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379452399,"gmtCreate":1618791457711,"gmtModify":1634290944808,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Opportunity arises&nbsp;","listText":"Opportunity arises&nbsp;","text":"Opportunity arises","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379452399","repostId":"2128868471","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4062,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379586883,"gmtCreate":1618762910242,"gmtModify":1634291054710,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Nice ✌🏻","listText":"Nice ✌🏻","text":"Nice ✌🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379586883","repostId":"2128868932","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2308,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379586073,"gmtCreate":1618762851092,"gmtModify":1634291055072,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Let’s see. 👍🏻","listText":"Let’s see. 👍🏻","text":"Let’s see. 👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379586073","repostId":"2127370148","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1792,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379030930,"gmtCreate":1618635592320,"gmtModify":1634291618682,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Dang","listText":"Dang","text":"Dang","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379030930","repostId":"1151923129","repostType":4,"repost":{"id":"1151923129","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1618581789,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1151923129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-16 22:03","market":"us","language":"en","title":"Bionano Genomics fell about 10% in Friday morning  trading<blockquote>Bionano Genomics 周五早盘交易中下跌约 10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151923129","media":"Tiger Newspress","summary":"(April 16) Bionano Genomics fell about 10% in Friday morning trading.\nThere's a genomics revolution ","content":"<p>(April 16)&nbsp;Bionano Genomics&nbsp;fell&nbsp;about&nbsp;10%&nbsp;in Friday morning trading.</p><p><blockquote>（4月16日）Bionano Genomics在周五早盘交易中下跌约10%。</blockquote></p><p> There's a genomics revolution underway right now. Surprisingly, though, only one pure-play genomics stock is in the top 100 most popular list on Robinhood. That lone ranger is<b>Bionano Genomics</b>(NASDAQ:BNGO). The stock has been a major winner so far this year, with Bionano's shares vaulting 108% higher.</p><p><blockquote>基因组学革命正在进行。但令人惊讶的是，只有一只纯基因组学股票进入了 Robinhood 最受欢迎的 100 只名单。那个独行侠<b>生物纳米基因组学</b>（纳斯达克股票代码：BNGO）今年到目前为止，该股一直是主要赢家，Bionano 的股价飙升了 108%。</blockquote></p><p> Bionano had generated even bigger gains earlier in 2021. By mid-February, the stock had more than quintupled year to date. However, a shift away from high-flying growth stocks caused Bionano's share price to tumble over the last couple of months.</p><p><blockquote>Bionano 在 2021 年初取得了更大的收益。截至二月中旬，该股今年迄今已上涨五倍多。然而，远离高速增长型股票导致 Bionano 的股价在过去几个月暴跌。</blockquote></p><p> Many investors remain enthusiastic about the company's prospects. Bionanobeat analysts' Q4 revenue expectations. It expects to soon win accreditation in select European markets for Saphyr-based laboratory-developed tests for acute lymphocytic leukemia (ALL) and facioscapulohumeral muscular dystrophy (FSHD). The genomics testing company also thinks that it will have 150 Saphyr gene-sequencing systems installed by the end of this year, which would represent a 50% increase year over year.</p><p><blockquote>许多投资者对该公司的前景仍然充满热情。Bionanobeat 分析师第四季度收入预期。它预计很快将在选定的欧洲市场获得基于蓝宝石的实验室开发的急性淋巴细胞白血病（ALL）和面肩肱肌营养不良症（FSHD）测试的认证。这家基因组学测试公司还认为，到今年年底，它将安装150个Saphyr基因测序系统，这将代表着同比增长50%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4d6d3a8298b2b720b7b4ddcf26507750\" tg-width=\"708\" tg-height=\"500\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bionano Genomics fell about 10% in Friday morning  trading<blockquote>Bionano Genomics 周五早盘交易中下跌约 10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBionano Genomics fell about 10% in Friday morning  trading<blockquote>Bionano Genomics 周五早盘交易中下跌约 10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-16 22:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(April 16)&nbsp;Bionano Genomics&nbsp;fell&nbsp;about&nbsp;10%&nbsp;in Friday morning trading.</p><p><blockquote>（4月16日）Bionano Genomics在周五早盘交易中下跌约10%。</blockquote></p><p> There's a genomics revolution underway right now. Surprisingly, though, only one pure-play genomics stock is in the top 100 most popular list on Robinhood. That lone ranger is<b>Bionano Genomics</b>(NASDAQ:BNGO). The stock has been a major winner so far this year, with Bionano's shares vaulting 108% higher.</p><p><blockquote>基因组学革命正在进行。但令人惊讶的是，只有一只纯基因组学股票进入了 Robinhood 最受欢迎的 100 只名单。那个独行侠<b>生物纳米基因组学</b>（纳斯达克股票代码：BNGO）今年到目前为止，该股一直是主要赢家，Bionano 的股价飙升了 108%。</blockquote></p><p> Bionano had generated even bigger gains earlier in 2021. By mid-February, the stock had more than quintupled year to date. However, a shift away from high-flying growth stocks caused Bionano's share price to tumble over the last couple of months.</p><p><blockquote>Bionano 在 2021 年初取得了更大的收益。截至二月中旬，该股今年迄今已上涨五倍多。然而，远离高速增长型股票导致 Bionano 的股价在过去几个月暴跌。</blockquote></p><p> Many investors remain enthusiastic about the company's prospects. Bionanobeat analysts' Q4 revenue expectations. It expects to soon win accreditation in select European markets for Saphyr-based laboratory-developed tests for acute lymphocytic leukemia (ALL) and facioscapulohumeral muscular dystrophy (FSHD). The genomics testing company also thinks that it will have 150 Saphyr gene-sequencing systems installed by the end of this year, which would represent a 50% increase year over year.</p><p><blockquote>许多投资者对该公司的前景仍然充满热情。Bionanobeat 分析师第四季度收入预期。它预计很快将在选定的欧洲市场获得基于蓝宝石的实验室开发的急性淋巴细胞白血病（ALL）和面肩肱肌营养不良症（FSHD）测试的认证。这家基因组学测试公司还认为，到今年年底，它将安装150个Saphyr基因测序系统，这将代表着同比增长50%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4d6d3a8298b2b720b7b4ddcf26507750\" tg-width=\"708\" tg-height=\"500\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BNGO":"Bionano Genomics"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151923129","content_text":"(April 16) Bionano Genomics fell about 10% in Friday morning trading.\nThere's a genomics revolution underway right now. Surprisingly, though, only one pure-play genomics stock is in the top 100 most popular list on Robinhood. That lone ranger isBionano Genomics(NASDAQ:BNGO). The stock has been a major winner so far this year, with Bionano's shares vaulting 108% higher.\nBionano had generated even bigger gains earlier in 2021. By mid-February, the stock had more than quintupled year to date. However, a shift away from high-flying growth stocks caused Bionano's share price to tumble over the last couple of months.\nMany investors remain enthusiastic about the company's prospects. Bionanobeat analysts' Q4 revenue expectations. It expects to soon win accreditation in select European markets for Saphyr-based laboratory-developed tests for acute lymphocytic leukemia (ALL) and facioscapulohumeral muscular dystrophy (FSHD). The genomics testing company also thinks that it will have 150 Saphyr gene-sequencing systems installed by the end of this year, which would represent a 50% increase year over year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BNGO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3071,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":370808293,"gmtCreate":1618568585112,"gmtModify":1634292031910,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Keep going&nbsp;","listText":"Keep going&nbsp;","text":"Keep going","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/370808293","repostId":"1164339734","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":862,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":370803077,"gmtCreate":1618568367499,"gmtModify":1634292033550,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"OMG...","listText":"OMG...","text":"OMG...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/370803077","repostId":"1173833495","repostType":4,"repost":{"id":"1173833495","kind":"news","pubTimestamp":1618565956,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1173833495?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-16 17:39","market":"us","language":"en","title":"Bitcoin falls as Turkey bans cryptocurrency payments<blockquote>土耳其禁止加密货币支付，比特币下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1173833495","media":"MarketWatch","summary":"Turkey’s central bank cited excessive volatility and a lack of regulation as reasons for the ban.\n\nB","content":"<p>  Turkey’s central bank cited excessive volatility and a lack of regulation as reasons for the ban.  Bitcoin fell early on Friday, after Turkey’s central bank decided to ban the use of cryptocurrencies for payments from the end of the month.</p><p><blockquote>土耳其中央银行以波动性过大和缺乏监管为禁令的原因。比特币周五早盘下跌，此前土耳其央行决定从本月底起禁止使用加密货币进行支付。</blockquote></p><p> The Central Bank of the Republic of Turkey (CBRT) cited a number of reasons for the ban, including a lack of “supervision mechanisms” and “central authority regulation” for crypto assets.</p><p><blockquote>土耳其共和国中央银行（CBRT）列举了一些禁令的原因，包括缺乏对加密资产的 “监督机制 ”和 “中央当局监管 ”。</blockquote></p><p> It said that market values can be “excessively volatile,” adding that digital wallets can be stolen or used unlawfully and that transactions were irrevocable.</p><p><blockquote>报告称，市场价值可能会 “过度波动”，并补充说数字钱包可能会被盗或被非法使用，而且交易是不可撤销的。</blockquote></p><p> The benchmark cryptocurrency BTCUSD, -4.59% slipped 4% to $60,902, after reaching all-time highs above $64,000 earlier this week ahead of crypto exchange platform Coinbase’s COIN, -1.68% initial public offering. Ether ETHUSD, -5.20%, the world’s second-most prominent crypto, also fell 3.9%.</p><p><blockquote>基准加密货币 BTCUSD（-4.59%）下跌 4%，至 60902 美元，本周早些时候在加密货币交易平台 Coinbase 的 COIN（-1.68%）首次公开募股之前触及 64,000 美元以上的历史高点。全球第二大加密货币ETHUSD-5.20%也下跌了3.9%。</blockquote></p><p> “Payment service providers cannot develop business models in a way that crypto assets are used directly or indirectly in the provision of payment services and electronic money issuance, and cannot provide any services related to such business models,” according to the new regulation.</p><p><blockquote>“支付服务提供商不得以在提供支付服务和电子货币发行中直接或间接使用加密资产的方式开发商业模式，也不得提供与此类商业模式相关的任何服务，”新法规规定。</blockquote></p><p> The CBRT said it had taken the decision amid a rise in the use of crypto assets to make payments.</p><p><blockquote>CBRT 表示，在使用加密资产进行支付的情况下，它做出了这一决定。</blockquote></p><p> Last month, Tesla Chief Executive Elon Musk said Americans could now buy a Tesla with bitcoin and that people outside the U.S. would be able to do the same later this year. Electric-car maker Tesla TSLA, +0.90% said it acquired $1.5 billion worth of bitcoin in February, announcing plans to also use it as a form of payment. Online payments service PayPal PYPL, +2.54% also started letting U.S. customers purchase items with cryptocurrencies at the end of March.</p><p><blockquote>上个月，特斯拉首席执行官埃隆·马斯克表示，美国人现在可以用比特币购买特斯拉，美国以外的人也可以在今年晚些时候这样做。电动汽车制造商特斯拉 TSLA, +0.90% 表示，它在 2 月份收购了价值 15 亿美元的比特币，并宣布计划也将其用作一种支付形式。在线支付服务PayPal PYPL，+2.54%也在3月底开始让美国客户用加密货币购买商品。</blockquote></p><p> But the CBRT said crypto asset payments came with “significant risks.”</p><p><blockquote>但 CBRT 表示，加密资产支付伴随着 “重大风险”。</blockquote></p><p> “It is considered the use in payments may cause nonrecoverable losses for the parties to the transactions due to the above-listed factors and they include elements that may undermine the confidence in methods and instruments used currently in payments,” it said.</p><p><blockquote>“报告称：”由于上述因素，在支付中的使用可能会给交易各方造成无法弥补的损失，其中包括可能削弱对目前支付中使用的方法和工具的信心的因素。</blockquote></p><p> Turkey isn’t the only country looking to take tough measures on digital assets. India is reportedly set to propose a law banning cryptocurrencies and making trading or even holding assets punishable with a fine. The bill was included in a government agenda in January, which also referenced plans to create an official digital currency issued by the Reserve Bank of India. “The bill also seeks to prohibit all private cryptocurrencies in India, however, it allows for certain exceptions to promote the underlying technology of cryptocurrency and its uses,” according to the agenda.</p><p><blockquote>土耳其并不是唯一一个希望对数字资产采取强硬措施的国家。据报道，印度将提出一项禁止加密货币的法律，并规定交易甚至持有资产将被处以罚款。该法案被列入1月份的政府议程，其中还提到了创建印度储备银行发行的官方数字货币的计划。“议程称：”该法案还试图禁止印度的所有私人加密货币，但也允许某些例外情况，以推广加密货币的底层技术及其用途。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bitcoin falls as Turkey bans cryptocurrency payments<blockquote>土耳其禁止加密货币支付，比特币下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBitcoin falls as Turkey bans cryptocurrency payments<blockquote>土耳其禁止加密货币支付，比特币下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-16 17:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Turkey’s central bank cited excessive volatility and a lack of regulation as reasons for the ban.  Bitcoin fell early on Friday, after Turkey’s central bank decided to ban the use of cryptocurrencies for payments from the end of the month.</p><p><blockquote>土耳其中央银行以波动性过大和缺乏监管为禁令的原因。比特币周五早盘下跌，此前土耳其央行决定从本月底起禁止使用加密货币进行支付。</blockquote></p><p> The Central Bank of the Republic of Turkey (CBRT) cited a number of reasons for the ban, including a lack of “supervision mechanisms” and “central authority regulation” for crypto assets.</p><p><blockquote>土耳其共和国中央银行（CBRT）列举了一些禁令的原因，包括缺乏对加密资产的 “监督机制 ”和 “中央当局监管 ”。</blockquote></p><p> It said that market values can be “excessively volatile,” adding that digital wallets can be stolen or used unlawfully and that transactions were irrevocable.</p><p><blockquote>报告称，市场价值可能会 “过度波动”，并补充说数字钱包可能会被盗或被非法使用，而且交易是不可撤销的。</blockquote></p><p> The benchmark cryptocurrency BTCUSD, -4.59% slipped 4% to $60,902, after reaching all-time highs above $64,000 earlier this week ahead of crypto exchange platform Coinbase’s COIN, -1.68% initial public offering. Ether ETHUSD, -5.20%, the world’s second-most prominent crypto, also fell 3.9%.</p><p><blockquote>基准加密货币 BTCUSD（-4.59%）下跌 4%，至 60902 美元，本周早些时候在加密货币交易平台 Coinbase 的 COIN（-1.68%）首次公开募股之前触及 64,000 美元以上的历史高点。全球第二大加密货币ETHUSD-5.20%也下跌了3.9%。</blockquote></p><p> “Payment service providers cannot develop business models in a way that crypto assets are used directly or indirectly in the provision of payment services and electronic money issuance, and cannot provide any services related to such business models,” according to the new regulation.</p><p><blockquote>“支付服务提供商不得以在提供支付服务和电子货币发行中直接或间接使用加密资产的方式开发商业模式，也不得提供与此类商业模式相关的任何服务，”新法规规定。</blockquote></p><p> The CBRT said it had taken the decision amid a rise in the use of crypto assets to make payments.</p><p><blockquote>CBRT 表示，在使用加密资产进行支付的情况下，它做出了这一决定。</blockquote></p><p> Last month, Tesla Chief Executive Elon Musk said Americans could now buy a Tesla with bitcoin and that people outside the U.S. would be able to do the same later this year. Electric-car maker Tesla TSLA, +0.90% said it acquired $1.5 billion worth of bitcoin in February, announcing plans to also use it as a form of payment. Online payments service PayPal PYPL, +2.54% also started letting U.S. customers purchase items with cryptocurrencies at the end of March.</p><p><blockquote>上个月，特斯拉首席执行官埃隆·马斯克表示，美国人现在可以用比特币购买特斯拉，美国以外的人也可以在今年晚些时候这样做。电动汽车制造商特斯拉 TSLA, +0.90% 表示，它在 2 月份收购了价值 15 亿美元的比特币，并宣布计划也将其用作一种支付形式。在线支付服务PayPal PYPL，+2.54%也在3月底开始让美国客户用加密货币购买商品。</blockquote></p><p> But the CBRT said crypto asset payments came with “significant risks.”</p><p><blockquote>但 CBRT 表示，加密资产支付伴随着 “重大风险”。</blockquote></p><p> “It is considered the use in payments may cause nonrecoverable losses for the parties to the transactions due to the above-listed factors and they include elements that may undermine the confidence in methods and instruments used currently in payments,” it said.</p><p><blockquote>“报告称：”由于上述因素，在支付中的使用可能会给交易各方造成无法弥补的损失，其中包括可能削弱对目前支付中使用的方法和工具的信心的因素。</blockquote></p><p> Turkey isn’t the only country looking to take tough measures on digital assets. India is reportedly set to propose a law banning cryptocurrencies and making trading or even holding assets punishable with a fine. The bill was included in a government agenda in January, which also referenced plans to create an official digital currency issued by the Reserve Bank of India. “The bill also seeks to prohibit all private cryptocurrencies in India, however, it allows for certain exceptions to promote the underlying technology of cryptocurrency and its uses,” according to the agenda.</p><p><blockquote>土耳其并不是唯一一个希望对数字资产采取强硬措施的国家。据报道，印度将提出一项禁止加密货币的法律，并规定交易甚至持有资产将被处以罚款。该法案被列入1月份的政府议程，其中还提到了创建印度储备银行发行的官方数字货币的计划。“议程称：”该法案还试图禁止印度的所有私人加密货币，但也允许某些例外情况，以推广加密货币的底层技术及其用途。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/bitcoin-falls-as-turkey-bans-cryptocurrency-payments-11618565622?mod=mw_latestnews\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BTC":"Grayscale Bitcoin Mini Trust","COIN":"Coinbase Global, Inc.","PYPL":"PayPal"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/bitcoin-falls-as-turkey-bans-cryptocurrency-payments-11618565622?mod=mw_latestnews","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1173833495","content_text":"Turkey’s central bank cited excessive volatility and a lack of regulation as reasons for the ban.\n\nBitcoin fell early on Friday, after Turkey’s central bank decided to ban the use of cryptocurrencies for payments from the end of the month.\nThe Central Bank of the Republic of Turkey (CBRT) cited a number of reasons for the ban, including a lack of “supervision mechanisms” and “central authority regulation” for crypto assets.\nIt said that market values can be “excessively volatile,” adding that digital wallets can be stolen or used unlawfully and that transactions were irrevocable.\nThe benchmark cryptocurrency BTCUSD, -4.59% slipped 4% to $60,902, after reaching all-time highs above $64,000 earlier this week ahead of crypto exchange platform Coinbase’s COIN, -1.68% initial public offering. Ether ETHUSD, -5.20%, the world’s second-most prominent crypto, also fell 3.9%.\n“Payment service providers cannot develop business models in a way that crypto assets are used directly or indirectly in the provision of payment services and electronic money issuance, and cannot provide any services related to such business models,” according to the new regulation.\nThe CBRT said it had taken the decision amid a rise in the use of crypto assets to make payments.\nLast month, Tesla Chief Executive Elon Musk said Americans could now buy a Tesla with bitcoin and that people outside the U.S. would be able to do the same later this year. Electric-car maker Tesla TSLA, +0.90% said it acquired $1.5 billion worth of bitcoin in February, announcing plans to also use it as a form of payment. Online payments service PayPal PYPL, +2.54% also started letting U.S. customers purchase items with cryptocurrencies at the end of March.\nBut the CBRT said crypto asset payments came with “significant risks.”\n“It is considered the use in payments may cause nonrecoverable losses for the parties to the transactions due to the above-listed factors and they include elements that may undermine the confidence in methods and instruments used currently in payments,” it said.\nTurkey isn’t the only country looking to take tough measures on digital assets. India is reportedly set to propose a law banning cryptocurrencies and making trading or even holding assets punishable with a fine. The bill was included in a government agenda in January, which also referenced plans to create an official digital currency issued by the Reserve Bank of India. “The bill also seeks to prohibit all private cryptocurrencies in India, however, it allows for certain exceptions to promote the underlying technology of cryptocurrency and its uses,” according to the agenda.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9,"PYPL":0.9,"BTC":0.9,"SQ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":588,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":370137756,"gmtCreate":1618561528975,"gmtModify":1634292072130,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Useful info.","listText":"Useful info.","text":"Useful info.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/370137756","repostId":"1196603230","repostType":4,"repost":{"id":"1196603230","kind":"news","pubTimestamp":1618559780,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1196603230?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-16 15:56","market":"us","language":"en","title":"Crypto for the long term: what’s the outlook?<blockquote>加密货币的长期发展：前景如何？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1196603230","media":"MarketWatch","summary":"It hasn’t proven itself as an actual currency yet, but it’s still in what one expert calls the ‘inno","content":"<p>It hasn’t proven itself as an actual currency yet, but it’s still in what one expert calls the ‘innovator’ stage</p><p><blockquote>它尚未证明自己是一种真正的货币，但它仍处于 “创新者 ”阶段。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/752a1b5c6700b38a9a9d7d5702e18949\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"788\"><span>ISTOCKPHOTO</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>ISTOCKPHOTO</span></p></blockquote></p><p> As cryptocurrencies take a big step into adulthood this week with the trading debut of broker Coinbase on Nasdaq, it may be time to consider their long-term outlook. A pair of financial-markets experts weighed in on that question at the&nbsp;MarketWatch-Barron’s event&nbsp;Investing In Crypto, held Wednesday.</p><p><blockquote>随着经纪商 Coinbase 在纳斯达克上首次交易，加密货币本周向成年迈出了一大步，可能是时候考虑它们的长期前景了。在周三举行的 MarketWatch-Barron 投资加密货币活动上，两位金融市场专家就这个问题发表了看法。</blockquote></p><p> Katie Stockton, a market technician and founder of Fairlead Strategies, noted that technical analysis shows a trend that’s “clearly higher” for the price of Bitcoin.In hindsight, we can see that the lows in 2018 and 2020 served as a massive double bottom, she noted.</p><p><blockquote>市场技术人员、Fairlead Strategies 创始人凯蒂-斯托克顿（Katie Stockton）指出，技术分析表明，比特币的价格 “明显走高 ”。她指出，事后看来，我们可以看到 2018 年和 2020 年的低点是一个巨大的双底。</blockquote></p><p> After taking out its 2017 high, Bitcoin jumped above $34,000, and “hasn’t looked back since then,” Stockton said. New all-time highs are a good thing in the long term, she said, and the minor breakout is a good thing, short-term, suggesting a measured move up to just over $69,000. However, the loss of upside momentum means the uptrend should become more gradual.</p><p><blockquote>斯托克顿说，在突破 2017 年的高点后，比特币股价跃升至 3.4 万美元以上，“从那以后就再也没有回头”。她表示，从长远来看，历史新高是一件好事，从短期来看，小幅突破是一件好事，表明价格会稳步上涨至略高于 69,000 美元。然而，上涨动力的丧失意味着上升趋势应该变得更加渐进。</blockquote></p><p> Bryan Routledge, a professor of finance at the Tepper School of Business of Carnegie Mellon University, noted that cryptocurrencies have several use cases. Most importantly, they represent an investment in a new technology, and one that has important implications for the economy in the future.</p><p><blockquote>卡内基梅隆大学泰珀商学院金融学教授布莱恩·劳特利奇指出，加密货币有几个用例。最重要的是，它们代表着对一项新技术的投资，一项对未来经济有重要影响的技术。</blockquote></p><p> That’s happened before — think of the dot-com bubble of two decades ago, Routledge said. But now, investing in the new technology has generally not involved investing in a new company but buying a new asset.</p><p><blockquote>劳特利奇说，这种情况以前也发生过--想想二十年前的网络泡沫。但现在，投资新技术通常不涉及投资一家新公司，而是购买一项新资产。</blockquote></p><p> In the analogy to the dot-com era, there are lots of failed companies, he noted. As of now, one of the use cases often discussed for cryptos — as literal currencies — hasn’t really come to pass yet.</p><p><blockquote>他指出，与互联网时代相比，有很多失败的公司。到目前为止，经常讨论的加密货币用例之一--作为字面货币--还没有真正实现。</blockquote></p><p> Bitcoin is often compared to gold for fundamental reasons, but there are some technical ones as well, the moderator commented.</p><p><blockquote>主持人评论道，出于基本面原因，比特币经常被比作黄金，但也有一些技术原因。</blockquote></p><p> Since last August, when gold peaked and Bitcoin broke out, gold has been down six out of seven months, while Bitcoin has been higher in six out of seven months, Stockton said. She theorizes that Bitcoin might be viewed as a store of value now, while gold hasn’t been helped by a stronger risk-on attitude in the markets.</p><p><blockquote>Stockton表示，自去年8月黄金见顶、比特币爆发以来，黄金七个月中有六个月下跌，而比特币七个月中有六个月走高。她的理论是，比特币现在可能被视为一种价值储存手段，而黄金并没有因为市场上更强烈的风险偏好态度而得到帮助。</blockquote></p><p> The steep uptrend suggests Bitcoin is more of a risk asset, for now, but it seems to be stealing buyers from gold, Stockton noted. From the perspective of the hedge fund community, it’s a “welcome” alternative asset class, she said.</p><p><blockquote>斯托克顿指出，急剧的上升趋势表明比特币目前更像是一种风险资产，但它似乎正在抢走黄金的买家。她说，从对冲基金界的角度来看，这是一个 “受欢迎 ”的另类资产类别。</blockquote></p><p> With that in mind, it’s still early days for Bitcoin and cryptocurrencies more broadly, Stockton said. “I think we’re probably still in the ‘innovator’ stage, which represents &nbsp;opportunity, but it does often come with volatility.”</p><p><blockquote>斯托克顿说，考虑到这一点，比特币和更广泛的加密货币还处于早期阶段。“我认为我们可能仍处于'创新者'阶段，这代表着机遇，但它往往伴随着波动”。</blockquote></p><p> It’s hard to forecast when the volatility will die down, she said, but “it will probably take a long time for this new asset class to play out, for people to understand what it is and find different ways to invest in it and for it to become a medium of exchange. Traders would say it’s something they can take advantage of,” even as long-term investors have to hold their stomachs through the chop.</p><p><blockquote>她说，很难预测波动性何时会消退，但 “这种新的资产类别可能需要很长时间才能显现出来，人们才能了解它是什么，找到不同的投资方式，并让它成为一种交易媒介。交易员会说，这是他们可以利用的东西”，即使长期投资者不得不忍气吞声度过难关。</blockquote></p><p> Bitcoin was meant to be decentralized but the financial industry that’s grown up around it makes it more centralized, a moderator observed. It’s “stunningly” centralized, Routledge agreed. People usually aren’t buying bitcoins, they’re buying liabilities often run through Coinbase or other go-betweens, he noted.</p><p><blockquote>一位主持人指出，比特币本应是去中心化的，但围绕它发展起来的金融业使其更加中心化。劳特利奇也认为，这是 “令人震惊的 ”中央集权。他指出，人们通常不会购买比特币，而是购买通常通过 Coinbase 或其他中间环节运行的负债。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Crypto for the long term: what’s the outlook?<blockquote>加密货币的长期发展：前景如何？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCrypto for the long term: what’s the outlook?<blockquote>加密货币的长期发展：前景如何？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-16 15:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It hasn’t proven itself as an actual currency yet, but it’s still in what one expert calls the ‘innovator’ stage</p><p><blockquote>它尚未证明自己是一种真正的货币，但它仍处于 “创新者 ”阶段。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/752a1b5c6700b38a9a9d7d5702e18949\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"788\"><span>ISTOCKPHOTO</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>ISTOCKPHOTO</span></p></blockquote></p><p> As cryptocurrencies take a big step into adulthood this week with the trading debut of broker Coinbase on Nasdaq, it may be time to consider their long-term outlook. A pair of financial-markets experts weighed in on that question at the&nbsp;MarketWatch-Barron’s event&nbsp;Investing In Crypto, held Wednesday.</p><p><blockquote>随着经纪商 Coinbase 在纳斯达克上首次交易，加密货币本周向成年迈出了一大步，可能是时候考虑它们的长期前景了。在周三举行的 MarketWatch-Barron 投资加密货币活动上，两位金融市场专家就这个问题发表了看法。</blockquote></p><p> Katie Stockton, a market technician and founder of Fairlead Strategies, noted that technical analysis shows a trend that’s “clearly higher” for the price of Bitcoin.In hindsight, we can see that the lows in 2018 and 2020 served as a massive double bottom, she noted.</p><p><blockquote>市场技术人员、Fairlead Strategies 创始人凯蒂-斯托克顿（Katie Stockton）指出，技术分析表明，比特币的价格 “明显走高 ”。她指出，事后看来，我们可以看到 2018 年和 2020 年的低点是一个巨大的双底。</blockquote></p><p> After taking out its 2017 high, Bitcoin jumped above $34,000, and “hasn’t looked back since then,” Stockton said. New all-time highs are a good thing in the long term, she said, and the minor breakout is a good thing, short-term, suggesting a measured move up to just over $69,000. However, the loss of upside momentum means the uptrend should become more gradual.</p><p><blockquote>斯托克顿说，在突破 2017 年的高点后，比特币股价跃升至 3.4 万美元以上，“从那以后就再也没有回头”。她表示，从长远来看，历史新高是一件好事，从短期来看，小幅突破是一件好事，表明价格会稳步上涨至略高于 69,000 美元。然而，上涨动力的丧失意味着上升趋势应该变得更加渐进。</blockquote></p><p> Bryan Routledge, a professor of finance at the Tepper School of Business of Carnegie Mellon University, noted that cryptocurrencies have several use cases. Most importantly, they represent an investment in a new technology, and one that has important implications for the economy in the future.</p><p><blockquote>卡内基梅隆大学泰珀商学院金融学教授布莱恩·劳特利奇指出，加密货币有几个用例。最重要的是，它们代表着对一项新技术的投资，一项对未来经济有重要影响的技术。</blockquote></p><p> That’s happened before — think of the dot-com bubble of two decades ago, Routledge said. But now, investing in the new technology has generally not involved investing in a new company but buying a new asset.</p><p><blockquote>劳特利奇说，这种情况以前也发生过--想想二十年前的网络泡沫。但现在，投资新技术通常不涉及投资一家新公司，而是购买一项新资产。</blockquote></p><p> In the analogy to the dot-com era, there are lots of failed companies, he noted. As of now, one of the use cases often discussed for cryptos — as literal currencies — hasn’t really come to pass yet.</p><p><blockquote>他指出，与互联网时代相比，有很多失败的公司。到目前为止，经常讨论的加密货币用例之一--作为字面货币--还没有真正实现。</blockquote></p><p> Bitcoin is often compared to gold for fundamental reasons, but there are some technical ones as well, the moderator commented.</p><p><blockquote>主持人评论道，出于基本面原因，比特币经常被比作黄金，但也有一些技术原因。</blockquote></p><p> Since last August, when gold peaked and Bitcoin broke out, gold has been down six out of seven months, while Bitcoin has been higher in six out of seven months, Stockton said. She theorizes that Bitcoin might be viewed as a store of value now, while gold hasn’t been helped by a stronger risk-on attitude in the markets.</p><p><blockquote>Stockton表示，自去年8月黄金见顶、比特币爆发以来，黄金七个月中有六个月下跌，而比特币七个月中有六个月走高。她的理论是，比特币现在可能被视为一种价值储存手段，而黄金并没有因为市场上更强烈的风险偏好态度而得到帮助。</blockquote></p><p> The steep uptrend suggests Bitcoin is more of a risk asset, for now, but it seems to be stealing buyers from gold, Stockton noted. From the perspective of the hedge fund community, it’s a “welcome” alternative asset class, she said.</p><p><blockquote>斯托克顿指出，急剧的上升趋势表明比特币目前更像是一种风险资产，但它似乎正在抢走黄金的买家。她说，从对冲基金界的角度来看，这是一个 “受欢迎 ”的另类资产类别。</blockquote></p><p> With that in mind, it’s still early days for Bitcoin and cryptocurrencies more broadly, Stockton said. “I think we’re probably still in the ‘innovator’ stage, which represents &nbsp;opportunity, but it does often come with volatility.”</p><p><blockquote>斯托克顿说，考虑到这一点，比特币和更广泛的加密货币还处于早期阶段。“我认为我们可能仍处于'创新者'阶段，这代表着机遇，但它往往伴随着波动”。</blockquote></p><p> It’s hard to forecast when the volatility will die down, she said, but “it will probably take a long time for this new asset class to play out, for people to understand what it is and find different ways to invest in it and for it to become a medium of exchange. Traders would say it’s something they can take advantage of,” even as long-term investors have to hold their stomachs through the chop.</p><p><blockquote>她说，很难预测波动性何时会消退，但 “这种新的资产类别可能需要很长时间才能显现出来，人们才能了解它是什么，找到不同的投资方式，并让它成为一种交易媒介。交易员会说，这是他们可以利用的东西”，即使长期投资者不得不忍气吞声度过难关。</blockquote></p><p> Bitcoin was meant to be decentralized but the financial industry that’s grown up around it makes it more centralized, a moderator observed. It’s “stunningly” centralized, Routledge agreed. People usually aren’t buying bitcoins, they’re buying liabilities often run through Coinbase or other go-betweens, he noted.</p><p><blockquote>一位主持人指出，比特币本应是去中心化的，但围绕它发展起来的金融业使其更加中心化。劳特利奇也认为，这是 “令人震惊的 ”中央集权。他指出，人们通常不会购买比特币，而是购买通常通过 Coinbase 或其他中间环节运行的负债。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/crypto-for-the-long-term-whats-the-outlook-11618505367?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GBTC":"比特币ETF-Grayscale","PYPL":"PayPal","COIN":"Coinbase Global, Inc."},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/crypto-for-the-long-term-whats-the-outlook-11618505367?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1196603230","content_text":"It hasn’t proven itself as an actual currency yet, but it’s still in what one expert calls the ‘innovator’ stage\nISTOCKPHOTO\nAs cryptocurrencies take a big step into adulthood this week with the trading debut of broker Coinbase on Nasdaq, it may be time to consider their long-term outlook. A pair of financial-markets experts weighed in on that question at the MarketWatch-Barron’s event Investing In Crypto, held Wednesday.\nKatie Stockton, a market technician and founder of Fairlead Strategies, noted that technical analysis shows a trend that’s “clearly higher” for the price of Bitcoin.In hindsight, we can see that the lows in 2018 and 2020 served as a massive double bottom, she noted.\nAfter taking out its 2017 high, Bitcoin jumped above $34,000, and “hasn’t looked back since then,” Stockton said. New all-time highs are a good thing in the long term, she said, and the minor breakout is a good thing, short-term, suggesting a measured move up to just over $69,000. However, the loss of upside momentum means the uptrend should become more gradual.\nBryan Routledge, a professor of finance at the Tepper School of Business of Carnegie Mellon University, noted that cryptocurrencies have several use cases. Most importantly, they represent an investment in a new technology, and one that has important implications for the economy in the future.\nThat’s happened before — think of the dot-com bubble of two decades ago, Routledge said. But now, investing in the new technology has generally not involved investing in a new company but buying a new asset.\nIn the analogy to the dot-com era, there are lots of failed companies, he noted. As of now, one of the use cases often discussed for cryptos — as literal currencies — hasn’t really come to pass yet.\nBitcoin is often compared to gold for fundamental reasons, but there are some technical ones as well, the moderator commented.\nSince last August, when gold peaked and Bitcoin broke out, gold has been down six out of seven months, while Bitcoin has been higher in six out of seven months, Stockton said. She theorizes that Bitcoin might be viewed as a store of value now, while gold hasn’t been helped by a stronger risk-on attitude in the markets.\nThe steep uptrend suggests Bitcoin is more of a risk asset, for now, but it seems to be stealing buyers from gold, Stockton noted. From the perspective of the hedge fund community, it’s a “welcome” alternative asset class, she said.\nWith that in mind, it’s still early days for Bitcoin and cryptocurrencies more broadly, Stockton said. “I think we’re probably still in the ‘innovator’ stage, which represents  opportunity, but it does often come with volatility.”\nIt’s hard to forecast when the volatility will die down, she said, but “it will probably take a long time for this new asset class to play out, for people to understand what it is and find different ways to invest in it and for it to become a medium of exchange. Traders would say it’s something they can take advantage of,” even as long-term investors have to hold their stomachs through the chop.\nBitcoin was meant to be decentralized but the financial industry that’s grown up around it makes it more centralized, a moderator observed. It’s “stunningly” centralized, Routledge agreed. People usually aren’t buying bitcoins, they’re buying liabilities often run through Coinbase or other go-betweens, he noted.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9,"SQ":0.9,"BTCmain":0.9,"GBTC":0.9,"PYPL":0.9,"XBTmain":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":695,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347859809,"gmtCreate":1618487637401,"gmtModify":1634292618187,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Loving it","listText":"Loving it","text":"Loving it","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347859809","repostId":"1125635474","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":684,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":347952232,"gmtCreate":1618459290826,"gmtModify":1631884329750,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hope it climbs soon. 🤣","listText":"Hope it climbs soon. 🤣","text":"Hope it climbs soon. 🤣","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/6e024f77fdeb968ad006c67fb07a74fc","width":"1125","height":"3291"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/347952232","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":776,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":345169151,"gmtCreate":1618288365173,"gmtModify":1634293922375,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Feasible&nbsp;","listText":"Feasible&nbsp;","text":"Feasible","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/345169151","repostId":"1140705302","repostType":4,"repost":{"id":"1140705302","kind":"news","pubTimestamp":1618282895,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1140705302?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-13 11:01","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock: Headed to $1,071?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,071 美元？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1140705302","media":"Motley Fool","summary":"This analyst thinks shares could soar 53% over the next 12 months.Shares of Tesla  popped on Monday, rising nearly 4%. The gain followed an analyst's move to give the stock a significant price target increase. Canaccord Genuity analyst Jed Dorsheimer now thinks the electric-car maker's shares could rise to $1,071 within the next 12 months.After the growth stock hit an all-time high of just over $900 earlier this year, it slid sharply during part of February and the beginning of March. Has the pu","content":"<p>This analyst thinks shares could soar 53% over the next 12 months.</p><p><blockquote>这位分析师认为，未来 12 个月股价可能会飙升 53%。</blockquote></p><p>Shares of&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;(NASDAQ:TSLA)&nbsp;popped on Monday, rising nearly 4%. The gain followed an analyst's move to give the stock a significant price target increase. Canaccord Genuity analyst Jed Dorsheimer now thinks the electric-car maker's shares could rise to $1,071 within the next 12 months.</p><p><blockquote>股份<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）周一大幅上涨，上涨近 4%。此前，一位分析师采取行动大幅提高了该股的目标价。Canaccord Genuity 分析师 Jed Dorsheimer 现在认为，这家电动汽车制造商的股价可能会在未来 12 个月内升至 1,071 美元。</blockquote></p><p>After the&nbsp;growth stock&nbsp;hit an all-time high of just over $900 earlier this year, it slid sharply during part of February and the beginning of March. Has the pullback created a buying opportunity?</p><p><blockquote>今年早些时候，成长型股票创下略高于 900 美元的历史新高后，在 2 月的部分时间和 3 月初大幅下滑。回调是否创造了买入机会？</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ec999f3452554425f3330e1f6d5ebb1\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1052\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p><b>The path to $1,071</b></p><p><blockquote><b>通往 1,071 美元之路</b></blockquote></p><p>Dorsheimer more than doubled his price target for Tesla, increasing it from $419 to $1,071. In addition, the analyst changed his rating on the stock from hold to buy.</p><p><blockquote>多尔斯海默将特斯拉的目标价提高了一倍多，从 419 美元提高到 1,071 美元。此外，该分析师将该股评级从持有改为买入。</blockquote></p><p>While Tesla makes most of its revenue from electric cars, the analyst's upgrade for the stock today has a lot to do with his bullish view for the company's solar and energy storage business. He believes Tesla's energy generation and storage business could rake in $8 billion of revenue annually by 2025 thanks to an \"<b>Apple</b>-esque ecosystem of energy products\" and \"harmonized electrification.\" Dorsheimer thinks that as Tesla resolves the battery cell supply shortage it said it was facing in its most recent quarterly update, the company is well positioned to grow the business through sales of its energy storage products. He also believes Tesla is several years ahead of the competition in energy storage, giving it an edge.</p><p><blockquote>虽然特斯拉的大部分收入来自电动汽车，但这位分析师今天对该股的评级与他对该公司太阳能和储能业务的看好有很大关系。他相信，由于“<b>苹果</b>能源产品生态系统”和“协调电气化”。Dorsheimer 认为，随着特斯拉解决其在最近的季度更新中表示面临的电池供应短缺问题，该公司处于有利地位，可以通过销售其储能产品来发展业务。他还认为，特斯拉在储能领域的竞争中领先几年，这使其具有优势。</blockquote></p><p><b>Momentum in energy</b></p><p><blockquote><b>能量动量</b></blockquote></p><p>Though Tesla's electric-car business gets more attention than its energy storage business since that's where the bulk of the company's sales come from, energy storage deployments actually grew faster in 2020 than electric-car sales. Total energy storage deployments, measured in gigawatt hours (GWh), increased 83% year over year to 3 GWh in 2020.</p><p><blockquote>尽管特斯拉的电动汽车业务比储能业务受到更多关注，因为储能业务是该公司大部分销售额的来源，但 2020 年储能部署的增长速度实际上快于电动汽车销量。2020 年，以吉瓦时 (GWh) 衡量的储能部署总量同比增长 83%，达到 3 GWh。</blockquote></p><p>\"This growth was driven mainly by the popularity of Megapack, our utility scale storage product,\" Tesla told&nbsp;investors&nbsp;in its fourth-quarter update. \"Powerwall demand continues to increase as the residential business continues to grow.\"</p><p><blockquote>特斯拉在第四季度更新中告诉投资者：“这一增长主要是由我们的公用事业规模存储产品 Megapack 的受欢迎程度推动的。”“随着住宅业务的持续增长，Powerwall 的需求也在不断增加。”</blockquote></p><p>Impressively, this growth came even as production was limited. \"Our energy storage business continues to be supply constrained as backlog remains strong,\" Tesla said. But its efforts to increase cell production will help the company ramp up supply \"in the next few months.\" Because of this, the automaker anticipates its energy storage business will grow at approximately the same rate in 2021 as it did in 2020.</p><p><blockquote>令人印象深刻的是，这种增长是在产量有限的情况下实现的。“由于积压订单仍然强劲，我们的储能业务仍然受到供应限制，”特斯拉说。但其增加电池产量的努力将有助于该公司“在未来几个月”增加供应。因此，该汽车制造商预计其储能业务在 2021 年的增长速度将与 2020 年大致相同。</blockquote></p><p>Tesla's solar business is growing slower, with megawatts of solar deployments increasing 18% in 2020 from the prior year. But this segment saw accelerated growth in the fourth quarter, when deployments grew 59% year over year.</p><p><blockquote>特斯拉的太阳能业务增长放缓，2020 年太阳能部署兆瓦数比上一年增长了 18%。但该细分市场在第四季度加速增长，部署量同比增长 59%。</blockquote></p><p>While investors should be sure to do their own due diligence on Tesla stock, Dorsheimer does highlight an often-underappreciated aspect of the business that could become a significant contributor to Tesla's bottom line.</p><p><blockquote>虽然投资者应该确保对特斯拉股票进行自己的尽职调查，但多尔斯海默确实强调了该业务中一个经常被低估的方面，该方面可能成为特斯拉利润的重要贡献者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock: Headed to $1,071?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,071 美元？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock: Headed to $1,071?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,071 美元？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-13 11:01</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>This analyst thinks shares could soar 53% over the next 12 months.</p><p><blockquote>这位分析师认为，未来 12 个月股价可能会飙升 53%。</blockquote></p><p>Shares of&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;(NASDAQ:TSLA)&nbsp;popped on Monday, rising nearly 4%. The gain followed an analyst's move to give the stock a significant price target increase. Canaccord Genuity analyst Jed Dorsheimer now thinks the electric-car maker's shares could rise to $1,071 within the next 12 months.</p><p><blockquote>股份<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）周一大幅上涨，上涨近 4%。此前，一位分析师采取行动大幅提高了该股的目标价。Canaccord Genuity 分析师 Jed Dorsheimer 现在认为，这家电动汽车制造商的股价可能会在未来 12 个月内升至 1,071 美元。</blockquote></p><p>After the&nbsp;growth stock&nbsp;hit an all-time high of just over $900 earlier this year, it slid sharply during part of February and the beginning of March. Has the pullback created a buying opportunity?</p><p><blockquote>今年早些时候，成长型股票创下略高于 900 美元的历史新高后，在 2 月的部分时间和 3 月初大幅下滑。回调是否创造了买入机会？</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ec999f3452554425f3330e1f6d5ebb1\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1052\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p><b>The path to $1,071</b></p><p><blockquote><b>通往 1,071 美元之路</b></blockquote></p><p>Dorsheimer more than doubled his price target for Tesla, increasing it from $419 to $1,071. In addition, the analyst changed his rating on the stock from hold to buy.</p><p><blockquote>多尔斯海默将特斯拉的目标价提高了一倍多，从 419 美元提高到 1,071 美元。此外，该分析师将该股评级从持有改为买入。</blockquote></p><p>While Tesla makes most of its revenue from electric cars, the analyst's upgrade for the stock today has a lot to do with his bullish view for the company's solar and energy storage business. He believes Tesla's energy generation and storage business could rake in $8 billion of revenue annually by 2025 thanks to an \"<b>Apple</b>-esque ecosystem of energy products\" and \"harmonized electrification.\" Dorsheimer thinks that as Tesla resolves the battery cell supply shortage it said it was facing in its most recent quarterly update, the company is well positioned to grow the business through sales of its energy storage products. He also believes Tesla is several years ahead of the competition in energy storage, giving it an edge.</p><p><blockquote>虽然特斯拉的大部分收入来自电动汽车，但这位分析师今天对该股的评级与他对该公司太阳能和储能业务的看好有很大关系。他相信，由于“<b>苹果</b>能源产品生态系统”和“协调电气化”。Dorsheimer 认为，随着特斯拉解决其在最近的季度更新中表示面临的电池供应短缺问题，该公司处于有利地位，可以通过销售其储能产品来发展业务。他还认为，特斯拉在储能领域的竞争中领先几年，这使其具有优势。</blockquote></p><p><b>Momentum in energy</b></p><p><blockquote><b>能量动量</b></blockquote></p><p>Though Tesla's electric-car business gets more attention than its energy storage business since that's where the bulk of the company's sales come from, energy storage deployments actually grew faster in 2020 than electric-car sales. Total energy storage deployments, measured in gigawatt hours (GWh), increased 83% year over year to 3 GWh in 2020.</p><p><blockquote>尽管特斯拉的电动汽车业务比储能业务受到更多关注，因为储能业务是该公司大部分销售额的来源，但 2020 年储能部署的增长速度实际上快于电动汽车销量。2020 年，以吉瓦时 (GWh) 衡量的储能部署总量同比增长 83%，达到 3 GWh。</blockquote></p><p>\"This growth was driven mainly by the popularity of Megapack, our utility scale storage product,\" Tesla told&nbsp;investors&nbsp;in its fourth-quarter update. \"Powerwall demand continues to increase as the residential business continues to grow.\"</p><p><blockquote>特斯拉在第四季度更新中告诉投资者：“这一增长主要是由我们的公用事业规模存储产品 Megapack 的受欢迎程度推动的。”“随着住宅业务的持续增长，Powerwall 的需求也在不断增加。”</blockquote></p><p>Impressively, this growth came even as production was limited. \"Our energy storage business continues to be supply constrained as backlog remains strong,\" Tesla said. But its efforts to increase cell production will help the company ramp up supply \"in the next few months.\" Because of this, the automaker anticipates its energy storage business will grow at approximately the same rate in 2021 as it did in 2020.</p><p><blockquote>令人印象深刻的是，这种增长是在产量有限的情况下实现的。“由于积压订单仍然强劲，我们的储能业务仍然受到供应限制，”特斯拉说。但其增加电池产量的努力将有助于该公司“在未来几个月”增加供应。因此，该汽车制造商预计其储能业务在 2021 年的增长速度将与 2020 年大致相同。</blockquote></p><p>Tesla's solar business is growing slower, with megawatts of solar deployments increasing 18% in 2020 from the prior year. But this segment saw accelerated growth in the fourth quarter, when deployments grew 59% year over year.</p><p><blockquote>特斯拉的太阳能业务增长放缓，2020 年太阳能部署兆瓦数比上一年增长了 18%。但该细分市场在第四季度加速增长，部署量同比增长 59%。</blockquote></p><p>While investors should be sure to do their own due diligence on Tesla stock, Dorsheimer does highlight an often-underappreciated aspect of the business that could become a significant contributor to Tesla's bottom line.</p><p><blockquote>虽然投资者应该确保对特斯拉股票进行自己的尽职调查，但多尔斯海默确实强调了该业务中一个经常被低估的方面，该方面可能成为特斯拉利润的重要贡献者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/04/12/tesla-stock-headed-to-1071/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/04/12/tesla-stock-headed-to-1071/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1140705302","content_text":"This analyst thinks shares could soar 53% over the next 12 months.Shares of Tesla (NASDAQ:TSLA) popped on Monday, rising nearly 4%. The gain followed an analyst's move to give the stock a significant price target increase. Canaccord Genuity analyst Jed Dorsheimer now thinks the electric-car maker's shares could rise to $1,071 within the next 12 months.After the growth stock hit an all-time high of just over $900 earlier this year, it slid sharply during part of February and the beginning of March. Has the pullback created a buying opportunity?IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.The path to $1,071Dorsheimer more than doubled his price target for Tesla, increasing it from $419 to $1,071. In addition, the analyst changed his rating on the stock from hold to buy.While Tesla makes most of its revenue from electric cars, the analyst's upgrade for the stock today has a lot to do with his bullish view for the company's solar and energy storage business. He believes Tesla's energy generation and storage business could rake in $8 billion of revenue annually by 2025 thanks to an \"Apple-esque ecosystem of energy products\" and \"harmonized electrification.\" Dorsheimer thinks that as Tesla resolves the battery cell supply shortage it said it was facing in its most recent quarterly update, the company is well positioned to grow the business through sales of its energy storage products. He also believes Tesla is several years ahead of the competition in energy storage, giving it an edge.Momentum in energyThough Tesla's electric-car business gets more attention than its energy storage business since that's where the bulk of the company's sales come from, energy storage deployments actually grew faster in 2020 than electric-car sales. Total energy storage deployments, measured in gigawatt hours (GWh), increased 83% year over year to 3 GWh in 2020.\"This growth was driven mainly by the popularity of Megapack, our utility scale storage product,\" Tesla told investors in its fourth-quarter update. \"Powerwall demand continues to increase as the residential business continues to grow.\"Impressively, this growth came even as production was limited. \"Our energy storage business continues to be supply constrained as backlog remains strong,\" Tesla said. But its efforts to increase cell production will help the company ramp up supply \"in the next few months.\" Because of this, the automaker anticipates its energy storage business will grow at approximately the same rate in 2021 as it did in 2020.Tesla's solar business is growing slower, with megawatts of solar deployments increasing 18% in 2020 from the prior year. But this segment saw accelerated growth in the fourth quarter, when deployments grew 59% year over year.While investors should be sure to do their own due diligence on Tesla stock, Dorsheimer does highlight an often-underappreciated aspect of the business that could become a significant contributor to Tesla's bottom line.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":671,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":342952044,"gmtCreate":1618160914988,"gmtModify":1634294668686,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good news&nbsp;","listText":"Good news&nbsp;","text":"Good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/342952044","repostId":"2126033592","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1091,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":342956751,"gmtCreate":1618160855373,"gmtModify":1634294668807,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"👍🏻","listText":"👍🏻","text":"👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/342956751","repostId":"2126033592","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":830,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"hots":[{"id":108194509,"gmtCreate":1620003857801,"gmtModify":1634208640560,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Can’t hardly wait. ☺️","listText":"Can’t hardly wait. ☺️","text":"Can’t hardly wait. ☺️","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/108194509","repostId":"1135819410","repostType":4,"repost":{"id":"1135819410","kind":"news","pubTimestamp":1619999342,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1135819410?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-05-03 07:49","market":"us","language":"en","title":"Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、维亚康姆哥伦比亚广播公司、通用汽车等投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1135819410","media":"Barrons","summary":"It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&P 500 companies on deck to release their fi","content":"<p>It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&amp;P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday:&nbsp;Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.</p><p><blockquote>又是财报密集的一周，标普500有 130 家公司即将发布第一季度业绩。雅诗兰黛是周一的亮点之一，周二的情况有所好转： 动视暴雪、CVS Health、杜邦、辉瑞和 T-Mobile US 均有报道。</blockquote></p><p>On Wednesday,&nbsp;Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.&nbsp;Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on&nbsp;Friday.</p><p><blockquote>周三，巴里克黄金公司、Booking Holdings、通用汽车、PayPal控股公司和优步科技公司发布财报。百威英博、Moderna、再生元制药、Square和维亚康姆哥伦比亚广播公司将于周四上市。最后，信诺将于周五结束本周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1a866fbe5118566e68842053d76e2b9\" tg-width=\"1382\" tg-height=\"750\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On the economic calendar this week, the&nbsp;main event will jobs Friday.&nbsp;The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.</p><p><blockquote>在本周的经济日历上，主要事件将是周五的就业。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）预测，4月份非农就业人数将增加97.5万人，失业率为5.8%，低于一个月前的6%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its&nbsp;Services equivalent on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周一公布的美国供应管理协会 (Institute for Supply Management) 4 月份制造业采购经理人指数和周三公布的服务业指数。</blockquote></p><p>Enterprise Products Partners&nbsp;and Estée Lauder release earnings.</p><p><blockquote>企业产品合作伙伴和雅诗兰黛发布收益。</blockquote></p><p>Merck and&nbsp;Public Storage&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>默克和公共存储举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告三月份建筑支出数据。普遍估计，经季节性调整后的年增长率为 1.53 万亿美元，建筑支出环比增长 0.6%。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布4月份制造业采购经理人指数。经济学家预测读数为65，与3月份的数字大致持平。3月份的读数是该指数自1983年12月以来的最高水平。</blockquote></p><p><b>Tuesday 5/4</b></p><p><blockquote><b>星期二 5/4</b></blockquote></p><p>Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.</p><p><blockquote>动视暴雪、康菲石油公司、康明斯、CVS Health、Dominion Energy、杜邦、伊顿、辉瑞、思科和 T-Mobile US 报告季度业绩。</blockquote></p><p>Eli Lilly&nbsp;holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.</p><p><blockquote>礼来公司召开电话会议讨论其可持续发展举措。</blockquote></p><p>Union Pacific&nbsp;holds its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>联合太平洋举办 2021 年虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>Wednesday 5/5</b></p><p><blockquote><b>星期三 5/5</b></blockquote></p><p>Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.</p><p><blockquote>Barrick Gold、Booking Holdings、博格华纳、艾默生电气、通用汽车、希尔顿全球控股公司、诺和诺德、PayPal Holdings 和 Uber Technologies 发布财报。</blockquote></p><p><b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>其4月份的全国就业报告。继 3 月份增加 517,000 个就业岗位后，预计私营部门就业岗位将增加 762,500 个。</blockquote></p><p><b>ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.</p><p><blockquote><b>ISM版本</b>其4月份服务业采购经理人指数。普遍看涨期权为 64.6，比 3 月份的数据高出一个档次。三月份的读数是该指数的历史新高。</blockquote></p><p><b>Thursday 5/6</b></p><p><blockquote><b>星期四 5/6</b></blockquote></p><p>Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and&nbsp;Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>百威英博、Becton Dickinson、Expedia Group、富达国家信息服务、家乐氏、林德、大都会人寿、Moderna、再生元制药、Square、ViacomCBS 和 Zoetis 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 5 月 1 日当周的首次申请失业救济人数。4月份首次申请失业救济人数平均每周为611,750人，处于去年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了第一季度的劳动力成本和生产率。预计经季节性调整后的生产率年增长率为 2.2%，而 2020 年第四季度为下降 4.2%。单位劳动力成本在此前上涨 6% 后下降 0.4%。</blockquote></p><p><b>Friday 5/7</b></p><p><blockquote><b>5/7星期五</b></blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布了4月份的就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加97.5万人。失业率预计将从6%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p>Cigna and&nbsp;<b>Liberty Media</b>&nbsp;report earnings.</p><p><blockquote>信诺和<b>自由媒体</b>报告收益。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Uber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、维亚康姆哥伦比亚广播公司、通用汽车等投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUber, Pfizer, PayPal, T-Mobile, ViacomCBS, General Motors, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>Uber、辉瑞、PayPal、T-Mobile、维亚康姆哥伦比亚广播公司、通用汽车等投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-05-03 07:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&amp;P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday:&nbsp;Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.</p><p><blockquote>又是财报密集的一周，标普500有 130 家公司即将发布第一季度业绩。雅诗兰黛是周一的亮点之一，周二的情况有所好转： 动视暴雪、CVS Health、杜邦、辉瑞和 T-Mobile US 均有报道。</blockquote></p><p>On Wednesday,&nbsp;Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.&nbsp;Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on&nbsp;Friday.</p><p><blockquote>周三，巴里克黄金公司、Booking Holdings、通用汽车、PayPal控股公司和优步科技公司发布财报。百威英博、Moderna、再生元制药、Square和维亚康姆哥伦比亚广播公司将于周四上市。最后，信诺将于周五结束本周。</blockquote></p><p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/e1a866fbe5118566e68842053d76e2b9\" tg-width=\"1382\" tg-height=\"750\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p>On the economic calendar this week, the&nbsp;main event will jobs Friday.&nbsp;The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.</p><p><blockquote>在本周的经济日历上，主要事件将是周五的就业。美国劳工统计局（Bureau of Labor Statistics）预测，4月份非农就业人数将增加97.5万人，失业率为5.8%，低于一个月前的6%。</blockquote></p><p>Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its&nbsp;Services equivalent on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的其他数据包括周一公布的美国供应管理协会 (Institute for Supply Management) 4 月份制造业采购经理人指数和周三公布的服务业指数。</blockquote></p><p>Enterprise Products Partners&nbsp;and Estée Lauder release earnings.</p><p><blockquote>企业产品合作伙伴和雅诗兰黛发布收益。</blockquote></p><p>Merck and&nbsp;Public Storage&nbsp;hold virtual investor days.</p><p><blockquote>默克和公共存储举办虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>The Census Bureau</b>&nbsp;reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>报告三月份建筑支出数据。普遍估计，经季节性调整后的年增长率为 1.53 万亿美元，建筑支出环比增长 0.6%。</blockquote></p><p><b>The Institute for Supply</b>&nbsp;Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.</p><p><blockquote><b>供应研究所</b>管理层发布4月份制造业采购经理人指数。经济学家预测读数为65，与3月份的数字大致持平。3月份的读数是该指数自1983年12月以来的最高水平。</blockquote></p><p><b>Tuesday 5/4</b></p><p><blockquote><b>星期二 5/4</b></blockquote></p><p>Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.</p><p><blockquote>动视暴雪、康菲石油公司、康明斯、CVS Health、Dominion Energy、杜邦、伊顿、辉瑞、思科和 T-Mobile US 报告季度业绩。</blockquote></p><p>Eli Lilly&nbsp;holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.</p><p><blockquote>礼来公司召开电话会议讨论其可持续发展举措。</blockquote></p><p>Union Pacific&nbsp;holds its 2021 virtual investor day.</p><p><blockquote>联合太平洋举办 2021 年虚拟投资者日。</blockquote></p><p><b>Wednesday 5/5</b></p><p><blockquote><b>星期三 5/5</b></blockquote></p><p>Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.</p><p><blockquote>Barrick Gold、Booking Holdings、博格华纳、艾默生电气、通用汽车、希尔顿全球控股公司、诺和诺德、PayPal Holdings 和 Uber Technologies 发布财报。</blockquote></p><p><b>ADP releases</b>&nbsp;its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.</p><p><blockquote><b>ADP释放</b>其4月份的全国就业报告。继 3 月份增加 517,000 个就业岗位后，预计私营部门就业岗位将增加 762,500 个。</blockquote></p><p><b>ISM releases</b>&nbsp;its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.</p><p><blockquote><b>ISM版本</b>其4月份服务业采购经理人指数。普遍看涨期权为 64.6，比 3 月份的数据高出一个档次。三月份的读数是该指数的历史新高。</blockquote></p><p><b>Thursday 5/6</b></p><p><blockquote><b>星期四 5/6</b></blockquote></p><p>Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and&nbsp;Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.</p><p><blockquote>百威英博、Becton Dickinson、Expedia Group、富达国家信息服务、家乐氏、林德、大都会人寿、Moderna、再生元制药、Square、ViacomCBS 和 Zoetis 在评级举行会议讨论季度业绩。</blockquote></p><p><b>The Department of Labor</b>&nbsp;reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.</p><p><blockquote><b>劳工部</b>报告截至 5 月 1 日当周的首次申请失业救济人数。4月份首次申请失业救济人数平均每周为611,750人，处于去年3月以来的最低水平。</blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计数据报告了第一季度的劳动力成本和生产率。预计经季节性调整后的生产率年增长率为 2.2%，而 2020 年第四季度为下降 4.2%。单位劳动力成本在此前上涨 6% 后下降 0.4%。</blockquote></p><p><b>Friday 5/7</b></p><p><blockquote><b>5/7星期五</b></blockquote></p><p><b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布了4月份的就业报告。经济学家预测非农就业人数将增加97.5万人。失业率预计将从6%小幅降至5.8%。</blockquote></p><p>Cigna and&nbsp;<b>Liberty Media</b>&nbsp;report earnings.</p><p><blockquote>信诺和<b>自由媒体</b>报告收益。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/uber-pfizer-paypal-t-mobile-viacomcbs-general-motors-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51619982000?mod=hp_LEADSUPP_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GM":"通用汽车",".DJI":"道琼斯","TMUS":"T-Mobile US Inc",".IXIC":"NASDAQ Composite","PYPL":"PayPal","UBER":"优步",".SPX":"S&P 500 Index","PFE":"辉瑞"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/uber-pfizer-paypal-t-mobile-viacomcbs-general-motors-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51619982000?mod=hp_LEADSUPP_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1135819410","content_text":"It’s another packed week of earnings reports, with 130 S&P 500 companies on deck to release their first-quarter results. Estée Lauder is among Monday’s highlights, before things pick up on Tuesday: Activision Blizzard, CVS Health, DuPont, Pfizer, and T-Mobile US all report.On Wednesday, Barrick Gold, Booking Holdings, General Motors, PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings. Anheuser-Busch InBev, Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, and ViacomCBS go on Thursday. And finally, Cigna closes the week on Friday.On the economic calendar this week, the main event will jobs Friday. The Bureau of Labor Statistics is forecast to report a gain of 975,000 nonfarm payrolls in April, and an unemployment rate of 5.8%—down from 6% a month earlier.Other data out this week include the Institute for Supply Management’s Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April on Monday and its Services equivalent on Wednesday.Enterprise Products Partners and Estée Lauder release earnings.Merck and Public Storage hold virtual investor days.The Census Bureau reports construction-spending data for March. Consensus estimate is for a 0.6% month-over-month increase in construction spending to a seasonally adjusted annual rate of $1.53 trillion.The Institute for Supply Management releases its Manufacturing Purchasing Managers’ Index for April. Economists forecast a 65 reading, roughly even with the March figure. The March reading was the highest for the index since December 1983.Tuesday 5/4Activision Blizzard,ConocoPhillips, Cummins, CVS Health,Dominion Energy,DuPont, Eaton, Pfizer,Sysco,and T-Mobile US report quarterly results.Eli Lilly holds a conference call to discuss its sustainability initiatives.Union Pacific holds its 2021 virtual investor day.Wednesday 5/5Barrick Gold, Booking Holdings,BorgWarner,Emerson Electric,General Motors,Hilton Worldwide Holdings,Novo Nordisk,PayPal Holdings, and Uber Technologies release earnings.ADP releases its National Employment Report for April. Expectations are for a gain of 762,500 jobs in private-sector employment after a 517,000 increase in March.ISM releases its Services PMI for April. The consensus call is for a 64.6 reading, a tick higher than the March data. The March reading was an all-time high for the index.Thursday 5/6Anheuser-Busch InBev,Becton Dickinson,Expedia Group,Fidelity National Information Services,Kellogg, Linde,MetLife,Moderna, Regeneron Pharmaceuticals, Square, ViacomCBS, and Zoetishold conference calls to discuss quarterly results.The Department of Labor reports initial jobless claims for the week ending on May 1. Initial jobless claims have averaged 611,750 a week in April and are at their lowest level since March of last year.The Bureau of Labor Statistics reports labor costs and productivity for the first quarter. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 2.2% productivity growth, compared with a 4.2% decline in the fourth quarter of 2020. Unit labor costs are seen falling 0.4% after rising 6% previously.Friday 5/7The Bureau of Labor Statistics releases the jobs report for April. Economists forecast a gain of 975,000 in nonfarm payroll employment. The unemployment rate is expected to edge down to 5.8% from 6%.Cigna and Liberty Media report earnings.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"VIACP":0.9,"UBER":0.9,"PYPL":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9,"GM":0.9,"TMUS":0.9,"PFE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2231,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":375747236,"gmtCreate":1619399366525,"gmtModify":1634273815365,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good news","listText":"Good news","text":"Good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/375747236","repostId":"1155008857","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2259,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379030930,"gmtCreate":1618635592320,"gmtModify":1634291618682,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Dang","listText":"Dang","text":"Dang","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379030930","repostId":"1151923129","repostType":4,"repost":{"id":"1151923129","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1618581789,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1151923129?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-16 22:03","market":"us","language":"en","title":"Bionano Genomics fell about 10% in Friday morning  trading<blockquote>Bionano Genomics 周五早盘交易中下跌约 10%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1151923129","media":"Tiger Newspress","summary":"(April 16) Bionano Genomics fell about 10% in Friday morning trading.\nThere's a genomics revolution ","content":"<p>(April 16)&nbsp;Bionano Genomics&nbsp;fell&nbsp;about&nbsp;10%&nbsp;in Friday morning trading.</p><p><blockquote>（4月16日）Bionano Genomics在周五早盘交易中下跌约10%。</blockquote></p><p> There's a genomics revolution underway right now. Surprisingly, though, only one pure-play genomics stock is in the top 100 most popular list on Robinhood. That lone ranger is<b>Bionano Genomics</b>(NASDAQ:BNGO). The stock has been a major winner so far this year, with Bionano's shares vaulting 108% higher.</p><p><blockquote>基因组学革命正在进行。但令人惊讶的是，只有一只纯基因组学股票进入了 Robinhood 最受欢迎的 100 只名单。那个独行侠<b>生物纳米基因组学</b>（纳斯达克股票代码：BNGO）今年到目前为止，该股一直是主要赢家，Bionano 的股价飙升了 108%。</blockquote></p><p> Bionano had generated even bigger gains earlier in 2021. By mid-February, the stock had more than quintupled year to date. However, a shift away from high-flying growth stocks caused Bionano's share price to tumble over the last couple of months.</p><p><blockquote>Bionano 在 2021 年初取得了更大的收益。截至二月中旬，该股今年迄今已上涨五倍多。然而，远离高速增长型股票导致 Bionano 的股价在过去几个月暴跌。</blockquote></p><p> Many investors remain enthusiastic about the company's prospects. Bionanobeat analysts' Q4 revenue expectations. It expects to soon win accreditation in select European markets for Saphyr-based laboratory-developed tests for acute lymphocytic leukemia (ALL) and facioscapulohumeral muscular dystrophy (FSHD). The genomics testing company also thinks that it will have 150 Saphyr gene-sequencing systems installed by the end of this year, which would represent a 50% increase year over year.</p><p><blockquote>许多投资者对该公司的前景仍然充满热情。Bionanobeat 分析师第四季度收入预期。它预计很快将在选定的欧洲市场获得基于蓝宝石的实验室开发的急性淋巴细胞白血病（ALL）和面肩肱肌营养不良症（FSHD）测试的认证。这家基因组学测试公司还认为，到今年年底，它将安装150个Saphyr基因测序系统，这将代表着同比增长50%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4d6d3a8298b2b720b7b4ddcf26507750\" tg-width=\"708\" tg-height=\"500\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bionano Genomics fell about 10% in Friday morning  trading<blockquote>Bionano Genomics 周五早盘交易中下跌约 10%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBionano Genomics fell about 10% in Friday morning  trading<blockquote>Bionano Genomics 周五早盘交易中下跌约 10%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-04-16 22:03</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(April 16)&nbsp;Bionano Genomics&nbsp;fell&nbsp;about&nbsp;10%&nbsp;in Friday morning trading.</p><p><blockquote>（4月16日）Bionano Genomics在周五早盘交易中下跌约10%。</blockquote></p><p> There's a genomics revolution underway right now. Surprisingly, though, only one pure-play genomics stock is in the top 100 most popular list on Robinhood. That lone ranger is<b>Bionano Genomics</b>(NASDAQ:BNGO). The stock has been a major winner so far this year, with Bionano's shares vaulting 108% higher.</p><p><blockquote>基因组学革命正在进行。但令人惊讶的是，只有一只纯基因组学股票进入了 Robinhood 最受欢迎的 100 只名单。那个独行侠<b>生物纳米基因组学</b>（纳斯达克股票代码：BNGO）今年到目前为止，该股一直是主要赢家，Bionano 的股价飙升了 108%。</blockquote></p><p> Bionano had generated even bigger gains earlier in 2021. By mid-February, the stock had more than quintupled year to date. However, a shift away from high-flying growth stocks caused Bionano's share price to tumble over the last couple of months.</p><p><blockquote>Bionano 在 2021 年初取得了更大的收益。截至二月中旬，该股今年迄今已上涨五倍多。然而，远离高速增长型股票导致 Bionano 的股价在过去几个月暴跌。</blockquote></p><p> Many investors remain enthusiastic about the company's prospects. Bionanobeat analysts' Q4 revenue expectations. It expects to soon win accreditation in select European markets for Saphyr-based laboratory-developed tests for acute lymphocytic leukemia (ALL) and facioscapulohumeral muscular dystrophy (FSHD). The genomics testing company also thinks that it will have 150 Saphyr gene-sequencing systems installed by the end of this year, which would represent a 50% increase year over year.</p><p><blockquote>许多投资者对该公司的前景仍然充满热情。Bionanobeat 分析师第四季度收入预期。它预计很快将在选定的欧洲市场获得基于蓝宝石的实验室开发的急性淋巴细胞白血病（ALL）和面肩肱肌营养不良症（FSHD）测试的认证。这家基因组学测试公司还认为，到今年年底，它将安装150个Saphyr基因测序系统，这将代表着同比增长50%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4d6d3a8298b2b720b7b4ddcf26507750\" tg-width=\"708\" tg-height=\"500\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BNGO":"Bionano Genomics"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1151923129","content_text":"(April 16) Bionano Genomics fell about 10% in Friday morning trading.\nThere's a genomics revolution underway right now. Surprisingly, though, only one pure-play genomics stock is in the top 100 most popular list on Robinhood. That lone ranger isBionano Genomics(NASDAQ:BNGO). The stock has been a major winner so far this year, with Bionano's shares vaulting 108% higher.\nBionano had generated even bigger gains earlier in 2021. By mid-February, the stock had more than quintupled year to date. However, a shift away from high-flying growth stocks caused Bionano's share price to tumble over the last couple of months.\nMany investors remain enthusiastic about the company's prospects. Bionanobeat analysts' Q4 revenue expectations. It expects to soon win accreditation in select European markets for Saphyr-based laboratory-developed tests for acute lymphocytic leukemia (ALL) and facioscapulohumeral muscular dystrophy (FSHD). The genomics testing company also thinks that it will have 150 Saphyr gene-sequencing systems installed by the end of this year, which would represent a 50% increase year over year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BNGO":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3071,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":379452399,"gmtCreate":1618791457711,"gmtModify":1634290944808,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Opportunity arises&nbsp;","listText":"Opportunity arises&nbsp;","text":"Opportunity arises","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/379452399","repostId":"2128868471","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4062,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":345169151,"gmtCreate":1618288365173,"gmtModify":1634293922375,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Feasible&nbsp;","listText":"Feasible&nbsp;","text":"Feasible","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/345169151","repostId":"1140705302","repostType":4,"repost":{"id":"1140705302","kind":"news","pubTimestamp":1618282895,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1140705302?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-13 11:01","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock: Headed to $1,071?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,071 美元？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1140705302","media":"Motley Fool","summary":"This analyst thinks shares could soar 53% over the next 12 months.Shares of Tesla  popped on Monday, rising nearly 4%. The gain followed an analyst's move to give the stock a significant price target increase. Canaccord Genuity analyst Jed Dorsheimer now thinks the electric-car maker's shares could rise to $1,071 within the next 12 months.After the growth stock hit an all-time high of just over $900 earlier this year, it slid sharply during part of February and the beginning of March. Has the pu","content":"<p>This analyst thinks shares could soar 53% over the next 12 months.</p><p><blockquote>这位分析师认为，未来 12 个月股价可能会飙升 53%。</blockquote></p><p>Shares of&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;(NASDAQ:TSLA)&nbsp;popped on Monday, rising nearly 4%. The gain followed an analyst's move to give the stock a significant price target increase. Canaccord Genuity analyst Jed Dorsheimer now thinks the electric-car maker's shares could rise to $1,071 within the next 12 months.</p><p><blockquote>股份<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）周一大幅上涨，上涨近 4%。此前，一位分析师采取行动大幅提高了该股的目标价。Canaccord Genuity 分析师 Jed Dorsheimer 现在认为，这家电动汽车制造商的股价可能会在未来 12 个月内升至 1,071 美元。</blockquote></p><p>After the&nbsp;growth stock&nbsp;hit an all-time high of just over $900 earlier this year, it slid sharply during part of February and the beginning of March. Has the pullback created a buying opportunity?</p><p><blockquote>今年早些时候，成长型股票创下略高于 900 美元的历史新高后，在 2 月的部分时间和 3 月初大幅下滑。回调是否创造了买入机会？</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ec999f3452554425f3330e1f6d5ebb1\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1052\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p><b>The path to $1,071</b></p><p><blockquote><b>通往 1,071 美元之路</b></blockquote></p><p>Dorsheimer more than doubled his price target for Tesla, increasing it from $419 to $1,071. In addition, the analyst changed his rating on the stock from hold to buy.</p><p><blockquote>多尔斯海默将特斯拉的目标价提高了一倍多，从 419 美元提高到 1,071 美元。此外，该分析师将该股评级从持有改为买入。</blockquote></p><p>While Tesla makes most of its revenue from electric cars, the analyst's upgrade for the stock today has a lot to do with his bullish view for the company's solar and energy storage business. He believes Tesla's energy generation and storage business could rake in $8 billion of revenue annually by 2025 thanks to an \"<b>Apple</b>-esque ecosystem of energy products\" and \"harmonized electrification.\" Dorsheimer thinks that as Tesla resolves the battery cell supply shortage it said it was facing in its most recent quarterly update, the company is well positioned to grow the business through sales of its energy storage products. He also believes Tesla is several years ahead of the competition in energy storage, giving it an edge.</p><p><blockquote>虽然特斯拉的大部分收入来自电动汽车，但这位分析师今天对该股的评级与他对该公司太阳能和储能业务的看好有很大关系。他相信，由于“<b>苹果</b>能源产品生态系统”和“协调电气化”。Dorsheimer 认为，随着特斯拉解决其在最近的季度更新中表示面临的电池供应短缺问题，该公司处于有利地位，可以通过销售其储能产品来发展业务。他还认为，特斯拉在储能领域的竞争中领先几年，这使其具有优势。</blockquote></p><p><b>Momentum in energy</b></p><p><blockquote><b>能量动量</b></blockquote></p><p>Though Tesla's electric-car business gets more attention than its energy storage business since that's where the bulk of the company's sales come from, energy storage deployments actually grew faster in 2020 than electric-car sales. Total energy storage deployments, measured in gigawatt hours (GWh), increased 83% year over year to 3 GWh in 2020.</p><p><blockquote>尽管特斯拉的电动汽车业务比储能业务受到更多关注，因为储能业务是该公司大部分销售额的来源，但 2020 年储能部署的增长速度实际上快于电动汽车销量。2020 年，以吉瓦时 (GWh) 衡量的储能部署总量同比增长 83%，达到 3 GWh。</blockquote></p><p>\"This growth was driven mainly by the popularity of Megapack, our utility scale storage product,\" Tesla told&nbsp;investors&nbsp;in its fourth-quarter update. \"Powerwall demand continues to increase as the residential business continues to grow.\"</p><p><blockquote>特斯拉在第四季度更新中告诉投资者：“这一增长主要是由我们的公用事业规模存储产品 Megapack 的受欢迎程度推动的。”“随着住宅业务的持续增长，Powerwall 的需求也在不断增加。”</blockquote></p><p>Impressively, this growth came even as production was limited. \"Our energy storage business continues to be supply constrained as backlog remains strong,\" Tesla said. But its efforts to increase cell production will help the company ramp up supply \"in the next few months.\" Because of this, the automaker anticipates its energy storage business will grow at approximately the same rate in 2021 as it did in 2020.</p><p><blockquote>令人印象深刻的是，这种增长是在产量有限的情况下实现的。“由于积压订单仍然强劲，我们的储能业务仍然受到供应限制，”特斯拉说。但其增加电池产量的努力将有助于该公司“在未来几个月”增加供应。因此，该汽车制造商预计其储能业务在 2021 年的增长速度将与 2020 年大致相同。</blockquote></p><p>Tesla's solar business is growing slower, with megawatts of solar deployments increasing 18% in 2020 from the prior year. But this segment saw accelerated growth in the fourth quarter, when deployments grew 59% year over year.</p><p><blockquote>特斯拉的太阳能业务增长放缓，2020 年太阳能部署兆瓦数比上一年增长了 18%。但该细分市场在第四季度加速增长，部署量同比增长 59%。</blockquote></p><p>While investors should be sure to do their own due diligence on Tesla stock, Dorsheimer does highlight an often-underappreciated aspect of the business that could become a significant contributor to Tesla's bottom line.</p><p><blockquote>虽然投资者应该确保对特斯拉股票进行自己的尽职调查，但多尔斯海默确实强调了该业务中一个经常被低估的方面，该方面可能成为特斯拉利润的重要贡献者。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock: Headed to $1,071?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,071 美元？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock: Headed to $1,071?<blockquote>特斯拉股票：走向 1,071 美元？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-13 11:01</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>This analyst thinks shares could soar 53% over the next 12 months.</p><p><blockquote>这位分析师认为，未来 12 个月股价可能会飙升 53%。</blockquote></p><p>Shares of&nbsp;<b>Tesla</b>&nbsp;(NASDAQ:TSLA)&nbsp;popped on Monday, rising nearly 4%. The gain followed an analyst's move to give the stock a significant price target increase. Canaccord Genuity analyst Jed Dorsheimer now thinks the electric-car maker's shares could rise to $1,071 within the next 12 months.</p><p><blockquote>股份<b>特斯拉</b>（纳斯达克股票代码：TSLA）周一大幅上涨，上涨近 4%。此前，一位分析师采取行动大幅提高了该股的目标价。Canaccord Genuity 分析师 Jed Dorsheimer 现在认为，这家电动汽车制造商的股价可能会在未来 12 个月内升至 1,071 美元。</blockquote></p><p>After the&nbsp;growth stock&nbsp;hit an all-time high of just over $900 earlier this year, it slid sharply during part of February and the beginning of March. Has the pullback created a buying opportunity?</p><p><blockquote>今年早些时候，成长型股票创下略高于 900 美元的历史新高后，在 2 月的部分时间和 3 月初大幅下滑。回调是否创造了买入机会？</blockquote></p><p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8ec999f3452554425f3330e1f6d5ebb1\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1052\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p><b>The path to $1,071</b></p><p><blockquote><b>通往 1,071 美元之路</b></blockquote></p><p>Dorsheimer more than doubled his price target for Tesla, increasing it from $419 to $1,071. In addition, the analyst changed his rating on the stock from hold to buy.</p><p><blockquote>多尔斯海默将特斯拉的目标价提高了一倍多，从 419 美元提高到 1,071 美元。此外，该分析师将该股评级从持有改为买入。</blockquote></p><p>While Tesla makes most of its revenue from electric cars, the analyst's upgrade for the stock today has a lot to do with his bullish view for the company's solar and energy storage business. He believes Tesla's energy generation and storage business could rake in $8 billion of revenue annually by 2025 thanks to an \"<b>Apple</b>-esque ecosystem of energy products\" and \"harmonized electrification.\" Dorsheimer thinks that as Tesla resolves the battery cell supply shortage it said it was facing in its most recent quarterly update, the company is well positioned to grow the business through sales of its energy storage products. He also believes Tesla is several years ahead of the competition in energy storage, giving it an edge.</p><p><blockquote>虽然特斯拉的大部分收入来自电动汽车，但这位分析师今天对该股的评级与他对该公司太阳能和储能业务的看好有很大关系。他相信，由于“<b>苹果</b>能源产品生态系统”和“协调电气化”。Dorsheimer 认为，随着特斯拉解决其在最近的季度更新中表示面临的电池供应短缺问题，该公司处于有利地位，可以通过销售其储能产品来发展业务。他还认为，特斯拉在储能领域的竞争中领先几年，这使其具有优势。</blockquote></p><p><b>Momentum in energy</b></p><p><blockquote><b>能量动量</b></blockquote></p><p>Though Tesla's electric-car business gets more attention than its energy storage business since that's where the bulk of the company's sales come from, energy storage deployments actually grew faster in 2020 than electric-car sales. Total energy storage deployments, measured in gigawatt hours (GWh), increased 83% year over year to 3 GWh in 2020.</p><p><blockquote>尽管特斯拉的电动汽车业务比储能业务受到更多关注，因为储能业务是该公司大部分销售额的来源，但 2020 年储能部署的增长速度实际上快于电动汽车销量。2020 年，以吉瓦时 (GWh) 衡量的储能部署总量同比增长 83%，达到 3 GWh。</blockquote></p><p>\"This growth was driven mainly by the popularity of Megapack, our utility scale storage product,\" Tesla told&nbsp;investors&nbsp;in its fourth-quarter update. \"Powerwall demand continues to increase as the residential business continues to grow.\"</p><p><blockquote>特斯拉在第四季度更新中告诉投资者：“这一增长主要是由我们的公用事业规模存储产品 Megapack 的受欢迎程度推动的。”“随着住宅业务的持续增长，Powerwall 的需求也在不断增加。”</blockquote></p><p>Impressively, this growth came even as production was limited. \"Our energy storage business continues to be supply constrained as backlog remains strong,\" Tesla said. But its efforts to increase cell production will help the company ramp up supply \"in the next few months.\" Because of this, the automaker anticipates its energy storage business will grow at approximately the same rate in 2021 as it did in 2020.</p><p><blockquote>令人印象深刻的是，这种增长是在产量有限的情况下实现的。“由于积压订单仍然强劲，我们的储能业务仍然受到供应限制，”特斯拉说。但其增加电池产量的努力将有助于该公司“在未来几个月”增加供应。因此，该汽车制造商预计其储能业务在 2021 年的增长速度将与 2020 年大致相同。</blockquote></p><p>Tesla's solar business is growing slower, with megawatts of solar deployments increasing 18% in 2020 from the prior year. But this segment saw accelerated growth in the fourth quarter, when deployments grew 59% year over year.</p><p><blockquote>特斯拉的太阳能业务增长放缓，2020 年太阳能部署兆瓦数比上一年增长了 18%。但该细分市场在第四季度加速增长，部署量同比增长 59%。</blockquote></p><p>While investors should be sure to do their own due diligence on Tesla stock, Dorsheimer does highlight an often-underappreciated aspect of the business that could become a significant contributor to Tesla's bottom line.</p><p><blockquote>虽然投资者应该确保对特斯拉股票进行自己的尽职调查，但多尔斯海默确实强调了该业务中一个经常被低估的方面，该方面可能成为特斯拉利润的重要贡献者。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/04/12/tesla-stock-headed-to-1071/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/04/12/tesla-stock-headed-to-1071/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1140705302","content_text":"This analyst thinks shares could soar 53% over the next 12 months.Shares of Tesla (NASDAQ:TSLA) popped on Monday, rising nearly 4%. The gain followed an analyst's move to give the stock a significant price target increase. Canaccord Genuity analyst Jed Dorsheimer now thinks the electric-car maker's shares could rise to $1,071 within the next 12 months.After the growth stock hit an all-time high of just over $900 earlier this year, it slid sharply during part of February and the beginning of March. Has the pullback created a buying opportunity?IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.The path to $1,071Dorsheimer more than doubled his price target for Tesla, increasing it from $419 to $1,071. In addition, the analyst changed his rating on the stock from hold to buy.While Tesla makes most of its revenue from electric cars, the analyst's upgrade for the stock today has a lot to do with his bullish view for the company's solar and energy storage business. He believes Tesla's energy generation and storage business could rake in $8 billion of revenue annually by 2025 thanks to an \"Apple-esque ecosystem of energy products\" and \"harmonized electrification.\" Dorsheimer thinks that as Tesla resolves the battery cell supply shortage it said it was facing in its most recent quarterly update, the company is well positioned to grow the business through sales of its energy storage products. He also believes Tesla is several years ahead of the competition in energy storage, giving it an edge.Momentum in energyThough Tesla's electric-car business gets more attention than its energy storage business since that's where the bulk of the company's sales come from, energy storage deployments actually grew faster in 2020 than electric-car sales. Total energy storage deployments, measured in gigawatt hours (GWh), increased 83% year over year to 3 GWh in 2020.\"This growth was driven mainly by the popularity of Megapack, our utility scale storage product,\" Tesla told investors in its fourth-quarter update. \"Powerwall demand continues to increase as the residential business continues to grow.\"Impressively, this growth came even as production was limited. \"Our energy storage business continues to be supply constrained as backlog remains strong,\" Tesla said. But its efforts to increase cell production will help the company ramp up supply \"in the next few months.\" Because of this, the automaker anticipates its energy storage business will grow at approximately the same rate in 2021 as it did in 2020.Tesla's solar business is growing slower, with megawatts of solar deployments increasing 18% in 2020 from the prior year. But this segment saw accelerated growth in the fourth quarter, when deployments grew 59% year over year.While investors should be sure to do their own due diligence on Tesla stock, Dorsheimer does highlight an often-underappreciated aspect of the business that could become a significant contributor to Tesla's bottom line.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":671,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":372726026,"gmtCreate":1619245864265,"gmtModify":1634287455779,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Fingers crossed! 👍🏻","listText":"Fingers crossed! 👍🏻","text":"Fingers crossed! 👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/372726026","repostId":"1172227414","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2821,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":373227146,"gmtCreate":1618853213585,"gmtModify":1634290369256,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Hold steady","listText":"Hold steady","text":"Hold steady","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/373227146","repostId":"2128509894","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3032,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":370808293,"gmtCreate":1618568585112,"gmtModify":1634292031910,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Keep going&nbsp;","listText":"Keep going&nbsp;","text":"Keep going","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/370808293","repostId":"1164339734","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":862,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":370803077,"gmtCreate":1618568367499,"gmtModify":1634292033550,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"OMG...","listText":"OMG...","text":"OMG...","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/370803077","repostId":"1173833495","repostType":4,"repost":{"id":"1173833495","kind":"news","pubTimestamp":1618565956,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1173833495?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-16 17:39","market":"us","language":"en","title":"Bitcoin falls as Turkey bans cryptocurrency payments<blockquote>土耳其禁止加密货币支付，比特币下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1173833495","media":"MarketWatch","summary":"Turkey’s central bank cited excessive volatility and a lack of regulation as reasons for the ban.\n\nB","content":"<p>  Turkey’s central bank cited excessive volatility and a lack of regulation as reasons for the ban.  Bitcoin fell early on Friday, after Turkey’s central bank decided to ban the use of cryptocurrencies for payments from the end of the month.</p><p><blockquote>土耳其中央银行以波动性过大和缺乏监管为禁令的原因。比特币周五早盘下跌，此前土耳其央行决定从本月底起禁止使用加密货币进行支付。</blockquote></p><p> The Central Bank of the Republic of Turkey (CBRT) cited a number of reasons for the ban, including a lack of “supervision mechanisms” and “central authority regulation” for crypto assets.</p><p><blockquote>土耳其共和国中央银行（CBRT）列举了一些禁令的原因，包括缺乏对加密资产的 “监督机制 ”和 “中央当局监管 ”。</blockquote></p><p> It said that market values can be “excessively volatile,” adding that digital wallets can be stolen or used unlawfully and that transactions were irrevocable.</p><p><blockquote>报告称，市场价值可能会 “过度波动”，并补充说数字钱包可能会被盗或被非法使用，而且交易是不可撤销的。</blockquote></p><p> The benchmark cryptocurrency BTCUSD, -4.59% slipped 4% to $60,902, after reaching all-time highs above $64,000 earlier this week ahead of crypto exchange platform Coinbase’s COIN, -1.68% initial public offering. Ether ETHUSD, -5.20%, the world’s second-most prominent crypto, also fell 3.9%.</p><p><blockquote>基准加密货币 BTCUSD（-4.59%）下跌 4%，至 60902 美元，本周早些时候在加密货币交易平台 Coinbase 的 COIN（-1.68%）首次公开募股之前触及 64,000 美元以上的历史高点。全球第二大加密货币ETHUSD-5.20%也下跌了3.9%。</blockquote></p><p> “Payment service providers cannot develop business models in a way that crypto assets are used directly or indirectly in the provision of payment services and electronic money issuance, and cannot provide any services related to such business models,” according to the new regulation.</p><p><blockquote>“支付服务提供商不得以在提供支付服务和电子货币发行中直接或间接使用加密资产的方式开发商业模式，也不得提供与此类商业模式相关的任何服务，”新法规规定。</blockquote></p><p> The CBRT said it had taken the decision amid a rise in the use of crypto assets to make payments.</p><p><blockquote>CBRT 表示，在使用加密资产进行支付的情况下，它做出了这一决定。</blockquote></p><p> Last month, Tesla Chief Executive Elon Musk said Americans could now buy a Tesla with bitcoin and that people outside the U.S. would be able to do the same later this year. Electric-car maker Tesla TSLA, +0.90% said it acquired $1.5 billion worth of bitcoin in February, announcing plans to also use it as a form of payment. Online payments service PayPal PYPL, +2.54% also started letting U.S. customers purchase items with cryptocurrencies at the end of March.</p><p><blockquote>上个月，特斯拉首席执行官埃隆·马斯克表示，美国人现在可以用比特币购买特斯拉，美国以外的人也可以在今年晚些时候这样做。电动汽车制造商特斯拉 TSLA, +0.90% 表示，它在 2 月份收购了价值 15 亿美元的比特币，并宣布计划也将其用作一种支付形式。在线支付服务PayPal PYPL，+2.54%也在3月底开始让美国客户用加密货币购买商品。</blockquote></p><p> But the CBRT said crypto asset payments came with “significant risks.”</p><p><blockquote>但 CBRT 表示，加密资产支付伴随着 “重大风险”。</blockquote></p><p> “It is considered the use in payments may cause nonrecoverable losses for the parties to the transactions due to the above-listed factors and they include elements that may undermine the confidence in methods and instruments used currently in payments,” it said.</p><p><blockquote>“报告称：”由于上述因素，在支付中的使用可能会给交易各方造成无法弥补的损失，其中包括可能削弱对目前支付中使用的方法和工具的信心的因素。</blockquote></p><p> Turkey isn’t the only country looking to take tough measures on digital assets. India is reportedly set to propose a law banning cryptocurrencies and making trading or even holding assets punishable with a fine. The bill was included in a government agenda in January, which also referenced plans to create an official digital currency issued by the Reserve Bank of India. “The bill also seeks to prohibit all private cryptocurrencies in India, however, it allows for certain exceptions to promote the underlying technology of cryptocurrency and its uses,” according to the agenda.</p><p><blockquote>土耳其并不是唯一一个希望对数字资产采取强硬措施的国家。据报道，印度将提出一项禁止加密货币的法律，并规定交易甚至持有资产将被处以罚款。该法案被列入1月份的政府议程，其中还提到了创建印度储备银行发行的官方数字货币的计划。“议程称：”该法案还试图禁止印度的所有私人加密货币，但也允许某些例外情况，以推广加密货币的底层技术及其用途。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bitcoin falls as Turkey bans cryptocurrency payments<blockquote>土耳其禁止加密货币支付，比特币下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBitcoin falls as Turkey bans cryptocurrency payments<blockquote>土耳其禁止加密货币支付，比特币下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-04-16 17:39</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  Turkey’s central bank cited excessive volatility and a lack of regulation as reasons for the ban.  Bitcoin fell early on Friday, after Turkey’s central bank decided to ban the use of cryptocurrencies for payments from the end of the month.</p><p><blockquote>土耳其中央银行以波动性过大和缺乏监管为禁令的原因。比特币周五早盘下跌，此前土耳其央行决定从本月底起禁止使用加密货币进行支付。</blockquote></p><p> The Central Bank of the Republic of Turkey (CBRT) cited a number of reasons for the ban, including a lack of “supervision mechanisms” and “central authority regulation” for crypto assets.</p><p><blockquote>土耳其共和国中央银行（CBRT）列举了一些禁令的原因，包括缺乏对加密资产的 “监督机制 ”和 “中央当局监管 ”。</blockquote></p><p> It said that market values can be “excessively volatile,” adding that digital wallets can be stolen or used unlawfully and that transactions were irrevocable.</p><p><blockquote>报告称，市场价值可能会 “过度波动”，并补充说数字钱包可能会被盗或被非法使用，而且交易是不可撤销的。</blockquote></p><p> The benchmark cryptocurrency BTCUSD, -4.59% slipped 4% to $60,902, after reaching all-time highs above $64,000 earlier this week ahead of crypto exchange platform Coinbase’s COIN, -1.68% initial public offering. Ether ETHUSD, -5.20%, the world’s second-most prominent crypto, also fell 3.9%.</p><p><blockquote>基准加密货币 BTCUSD（-4.59%）下跌 4%，至 60902 美元，本周早些时候在加密货币交易平台 Coinbase 的 COIN（-1.68%）首次公开募股之前触及 64,000 美元以上的历史高点。全球第二大加密货币ETHUSD-5.20%也下跌了3.9%。</blockquote></p><p> “Payment service providers cannot develop business models in a way that crypto assets are used directly or indirectly in the provision of payment services and electronic money issuance, and cannot provide any services related to such business models,” according to the new regulation.</p><p><blockquote>“支付服务提供商不得以在提供支付服务和电子货币发行中直接或间接使用加密资产的方式开发商业模式，也不得提供与此类商业模式相关的任何服务，”新法规规定。</blockquote></p><p> The CBRT said it had taken the decision amid a rise in the use of crypto assets to make payments.</p><p><blockquote>CBRT 表示，在使用加密资产进行支付的情况下，它做出了这一决定。</blockquote></p><p> Last month, Tesla Chief Executive Elon Musk said Americans could now buy a Tesla with bitcoin and that people outside the U.S. would be able to do the same later this year. Electric-car maker Tesla TSLA, +0.90% said it acquired $1.5 billion worth of bitcoin in February, announcing plans to also use it as a form of payment. Online payments service PayPal PYPL, +2.54% also started letting U.S. customers purchase items with cryptocurrencies at the end of March.</p><p><blockquote>上个月，特斯拉首席执行官埃隆·马斯克表示，美国人现在可以用比特币购买特斯拉，美国以外的人也可以在今年晚些时候这样做。电动汽车制造商特斯拉 TSLA, +0.90% 表示，它在 2 月份收购了价值 15 亿美元的比特币，并宣布计划也将其用作一种支付形式。在线支付服务PayPal PYPL，+2.54%也在3月底开始让美国客户用加密货币购买商品。</blockquote></p><p> But the CBRT said crypto asset payments came with “significant risks.”</p><p><blockquote>但 CBRT 表示，加密资产支付伴随着 “重大风险”。</blockquote></p><p> “It is considered the use in payments may cause nonrecoverable losses for the parties to the transactions due to the above-listed factors and they include elements that may undermine the confidence in methods and instruments used currently in payments,” it said.</p><p><blockquote>“报告称：”由于上述因素，在支付中的使用可能会给交易各方造成无法弥补的损失，其中包括可能削弱对目前支付中使用的方法和工具的信心的因素。</blockquote></p><p> Turkey isn’t the only country looking to take tough measures on digital assets. India is reportedly set to propose a law banning cryptocurrencies and making trading or even holding assets punishable with a fine. The bill was included in a government agenda in January, which also referenced plans to create an official digital currency issued by the Reserve Bank of India. “The bill also seeks to prohibit all private cryptocurrencies in India, however, it allows for certain exceptions to promote the underlying technology of cryptocurrency and its uses,” according to the agenda.</p><p><blockquote>土耳其并不是唯一一个希望对数字资产采取强硬措施的国家。据报道，印度将提出一项禁止加密货币的法律，并规定交易甚至持有资产将被处以罚款。该法案被列入1月份的政府议程，其中还提到了创建印度储备银行发行的官方数字货币的计划。“议程称：”该法案还试图禁止印度的所有私人加密货币，但也允许某些例外情况，以推广加密货币的底层技术及其用途。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/bitcoin-falls-as-turkey-bans-cryptocurrency-payments-11618565622?mod=mw_latestnews\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BTC":"Grayscale Bitcoin Mini Trust","COIN":"Coinbase Global, Inc.","PYPL":"PayPal"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/bitcoin-falls-as-turkey-bans-cryptocurrency-payments-11618565622?mod=mw_latestnews","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1173833495","content_text":"Turkey’s central bank cited excessive volatility and a lack of regulation as reasons for the ban.\n\nBitcoin fell early on Friday, after Turkey’s central bank decided to ban the use of cryptocurrencies for payments from the end of the month.\nThe Central Bank of the Republic of Turkey (CBRT) cited a number of reasons for the ban, including a lack of “supervision mechanisms” and “central authority regulation” for crypto assets.\nIt said that market values can be “excessively volatile,” adding that digital wallets can be stolen or used unlawfully and that transactions were irrevocable.\nThe benchmark cryptocurrency BTCUSD, -4.59% slipped 4% to $60,902, after reaching all-time highs above $64,000 earlier this week ahead of crypto exchange platform Coinbase’s COIN, -1.68% initial public offering. Ether ETHUSD, -5.20%, the world’s second-most prominent crypto, also fell 3.9%.\n“Payment service providers cannot develop business models in a way that crypto assets are used directly or indirectly in the provision of payment services and electronic money issuance, and cannot provide any services related to such business models,” according to the new regulation.\nThe CBRT said it had taken the decision amid a rise in the use of crypto assets to make payments.\nLast month, Tesla Chief Executive Elon Musk said Americans could now buy a Tesla with bitcoin and that people outside the U.S. would be able to do the same later this year. Electric-car maker Tesla TSLA, +0.90% said it acquired $1.5 billion worth of bitcoin in February, announcing plans to also use it as a form of payment. Online payments service PayPal PYPL, +2.54% also started letting U.S. customers purchase items with cryptocurrencies at the end of March.\nBut the CBRT said crypto asset payments came with “significant risks.”\n“It is considered the use in payments may cause nonrecoverable losses for the parties to the transactions due to the above-listed factors and they include elements that may undermine the confidence in methods and instruments used currently in payments,” it said.\nTurkey isn’t the only country looking to take tough measures on digital assets. India is reportedly set to propose a law banning cryptocurrencies and making trading or even holding assets punishable with a fine. The bill was included in a government agenda in January, which also referenced plans to create an official digital currency issued by the Reserve Bank of India. “The bill also seeks to prohibit all private cryptocurrencies in India, however, it allows for certain exceptions to promote the underlying technology of cryptocurrency and its uses,” according to the agenda.","news_type":1,"symbols_score_info":{"COIN":0.9,"PYPL":0.9,"BTC":0.9,"SQ":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":588,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":342952044,"gmtCreate":1618160914988,"gmtModify":1634294668686,"author":{"id":"3579513529989849","authorId":"3579513529989849","name":"Dericosan","avatar":"https://static.tigerbbs.com/4f54180497f380f7adb2016b17c52df0","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3579513529989849","idStr":"3579513529989849"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Good news&nbsp;","listText":"Good news&nbsp;","text":"Good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/342952044","repostId":"2126033592","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1091,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}