Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>

Why It’s Not the Time to Buy the Dip on Upstart<blockquote>为什么现在不是逢低买入 Upstart</blockquote>

Toplines Before US Market Open on Tuesday<blockquote>周二美国市场开盘前的顶线</blockquote>

Nike, Micron, BlackBerry, CarMax, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、美光、黑莓、CarMax 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>

Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>

Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>

Trip.com jumped over 4% in premarket trading as its revenue achieved 5.3 billion yuan in the third quarter<blockquote>Trip.com在盘前交易中上涨超过4%，第三季度收入达到53亿元</blockquote>

Tesla Bags Top-Rated EV Badge From Edmunds, Rivian Gets Editor's Choice Crown<blockquote>特斯拉获得埃德蒙兹颁发的顶级电动汽车徽章，Rivian获得编辑之选桂冠</blockquote>

Skillz Announces Pricing of $300 Million of Senior Secured Notes<blockquote>Skillz 宣布 3 亿美元高级担保票据定价</blockquote>

Sanofi and GSK announce positive preliminary booster data for their COVID-19 vaccine candidate and continuation of Phase 3 trial per independent Monitoring Board recommendation<blockquote>赛诺菲和葛兰素史克宣布其 COVID-19 候选疫苗的积极初步加强数据，并根据独立监督委员会的建议继续进行 3 期试验</blockquote>

Uber jumped nearly 7% in morning trading as it cooperated with Clear Secure<blockquote>Uber 与 Clear Secure 合作，早盘交易上涨近 7%</blockquote>

U.S. stocks open softer to kick off second full week of December ahead of Fed meeting<blockquote>在美联储会议之前，美国股市开盘走软，拉开了 12 月第二个完整周的序幕</blockquote>

US IPO Week Ahead: IoT solutions, wine, and satellites in a 3 IPO week<blockquote>美国 IPO 周即将到来：物联网解决方案、葡萄酒和卫星在 IPO 第三周</blockquote>