TinyRabbit的个人主页 - 老虎社区

TinyRabbit

TinyRabbit

The Best Yet To Be

IP属地：未知

17关注

93粉丝

0主题

0勋章

2021-12-22

‌$Tesla Motors(TSLA)$‌Tesla's Musk says he sold 'enough stock'; slams California for 'overtaxation'‌[笑哭] ‌

2021-12-22

Lol

GameStop Stock: These Key Hedge Funds Are Betting Against It<blockquote>游戏驿站股票：这些主要对冲基金正在做空它</blockquote>

2021-12-21

Only 1% man

抱歉，原内容已删除

2021-12-19

I like amazon

抱歉，原内容已删除

2021-12-18

Come on

EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7% and General Motors sliding 5%<blockquote>电动汽车股早盘大幅下跌，Rivian跌12%，Lucid Group跌7%，通用跌5%</blockquote>

2021-12-16

Lol

抱歉，原内容已删除

2021-12-15

So nice to be Rich people

抱歉，原内容已删除

2021-12-14

lol

抱歉，原内容已删除

2021-12-13

wow

Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>

2021-12-11

Strong

抱歉，原内容已删除

2021-12-09

Ok

Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>

2021-12-08

Wow

抱歉，原内容已删除

2021-12-07

Everyone is ready

抱歉，原内容已删除

2021-12-06

Really

Small-Cap Stocks Hit Hard by Covid-19 Omicron Variant<blockquote>小盘股受到Covid-19奥密克戎变种的重创</blockquote>

2021-12-05

Not dip enough

抱歉，原内容已删除

2021-12-02

Ok

Big mergers unlikely in 2022 as Biden regulatory squeeze intensifies<blockquote>随着拜登监管收紧加剧，2022年不太可能发生大型合并</blockquote>

2021-12-01

Time to buy Tesla ,sell Twitter

抱歉，原内容已删除

2021-12-01

Really?

This Is Why SoFi Stock Has Fallen So Much Lately<blockquote>这就是SoFi股票最近下跌如此之多的原因</blockquote>

2021-12-01

Lol

抱歉，原内容已删除

2021-11-30

Lol

抱歉，原内容已删除

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"3586854302245038","uuid":"3586854302245038","gmtCreate":1623762217924,"gmtModify":1629943862343,"name":"TinyRabbit","pinyin":"tinyrabbit","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"The Best Yet To Be","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":93,"headSize":17,"tweetSize":273,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.10.30","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"60.19%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":691694083,"gmtCreate":1640180384767,"gmtModify":1640180458020,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"‌<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>‌Tesla's Musk says he sold 'enough stock'; slams California for 'overtaxation'‌<a href=\"\">[笑哭]&nbsp;</a>‌","listText":"‌<a href=\"https://laohu8.com/S/TSLA\">$Tesla Motors(TSLA)$</a>‌Tesla's Musk says he sold 'enough stock'; slams California for 'overtaxation'‌<a href=\"\">[笑哭]&nbsp;</a>‌","text":"‌$Tesla Motors(TSLA)$‌Tesla's Musk says he sold 'enough stock'; slams California for 'overtaxation'‌[笑哭] ‌","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691694083","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2720,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691945117,"gmtCreate":1640131062605,"gmtModify":1640131063523,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Lol","listText":"Lol","text":"Lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691945117","repostId":"1144524414","repostType":4,"repost":{"id":"1144524414","kind":"news","pubTimestamp":1640129774,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1144524414?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-22 07:36","market":"us","language":"en","title":"GameStop Stock: These Key Hedge Funds Are Betting Against It<blockquote>游戏驿站股票：这些主要对冲基金正在做空它</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144524414","media":"TheStreet","summary":"Short sellers are constantly targeting GameStop shares. Here are the top three hedge funds betting a","content":"<p>Short sellers are constantly targeting GameStop shares. Here are the top three hedge funds betting against GME.</p><p><blockquote>卖空者不断瞄准游戏驿站股票。以下是做空GME的前三大对冲基金。</blockquote></p><p> After a painful drop since their peak on November 22, GameStop GME shares have finally found their way up again, trading 13% higher in the past week. Still, as GME shareholders -- AKA the \"Ape Army\" -- hold on for bigger gains, some hedge funds continue to short the stock.</p><p><blockquote>在经历了自11月22日峰值以来的痛苦下跌后，游戏驿站国美股价终于再次上涨，过去一周上涨了13%。尽管如此，随着GME股东（又名“猿军”）坚持获得更大收益，一些对冲基金继续做空该股。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/795e002c4033cf494520d82da3291dd6\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: GameStop store.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：游戏驿站店。</span></p></blockquote></p><p> Read on as we count down three large hedge funds currently battling the Ape Army over GameStop shares.</p><p><blockquote>请继续阅读，我们将盘点目前正在与Ape大军争夺游戏驿站股票的三家大型对冲基金。</blockquote></p><p> <b>#3: Hound Partners LLC</b></p><p><blockquote><b>#3：Hound Partners LLC</b></blockquote></p><p> This New York-based hedge fund currently manages around $3.2 billion in assets for 13 clients.The fund has 209,100 put options on GME shares, which accounts for nearly 2% of the Hound Partners portfolio.</p><p><blockquote>这家总部位于纽约的对冲基金目前为13个客户管理着约32亿美元的资产。该基金拥有209,100份GME股票看跌期权，占Hound Partners投资组合的近2%。</blockquote></p><p> Since entering its GME position in the first quarter of 2021 -- right after the stock's huge rally -- the fund has liquidated 28,800 put options from its original position (237,900 put options). The hedge fund’s biggest positions are currently Vanguard S&amp;P 500 ETF VOO and Microsoft MSFT, which account for 15% and 7% of the portfolio, respectively.</p><p><blockquote>自2021年第一季度进入GME头寸以来（就在该股大幅上涨之后），该基金已从其原始头寸（237,900份看跌期权）清算了28,800份看跌期权。该对冲基金目前最大的头寸是先锋标普500 ETF VOO和微软MSFT，分别占投资组合的15%和7%。</blockquote></p><p> <b>#2. Twin Tree Management LP</b></p><p><blockquote><b>#2.双树管理有限责任公司</b></blockquote></p><p> This fund from Dallas, Texas has $3.8 billion of assets under management and started to bet against GameStop stock as recently as Q3 of the current year.The fund has 253,700 put options&nbsp;on GME, at a market value of $44.5 million. This figure represents a small portion of less than 1% of Twin Tree’s assets.</p><p><blockquote>该基金管理着38亿美元的资产，最近在今年第三季度开始做空游戏驿站股票。该基金拥有253,700份GME看跌期权，市值为4,450万美元。这个数字只占Twin Tree资产不到1%的一小部分。</blockquote></p><p> Interesting to note, nearly 20% of the portfolio's AUM are placed on a bet against the SPDR S&amp;P 500 ETF Trust&nbsp;via put options — although the fund also has 7% allocated to SPY calls.</p><p><blockquote>有趣的是，该投资组合近20%的资产管理规模通过看跌期权押注于SPDR标普500 ETF信托，尽管该基金也有7%分配给SPDR标普500指数ETF·评级。</blockquote></p><p> <b>#1. Prelude Capital Management LLC</b></p><p><blockquote><b>#1.Prelude资本管理有限责任公司</b></blockquote></p><p> Based in New York, Prelude Capital currently has nine clients and $8.1 billion in assets under management. The hedge fund has a short-selling bias, and the top three positions in its portfolio are Chesapeake Energy CHK puts (10%), SPDR S&amp;P 500 ETF Trust SPY puts (9%), and Tesla TSLA puts (6%).</p><p><blockquote>Prelude Capital总部位于纽约，目前拥有9个客户，管理着81亿美元的资产。该对冲基金有卖空倾向，其投资组合中排名前三的头寸分别是Chesapeake Energy CHK看跌期权（10%）、SPDR标普500 ETF信托SPDR标普500指数ETF看跌期权（9%）和特斯拉TSLA看跌期权（6%）。</blockquote></p><p> Prelude Capital has 2% of its portfolio in GameStop puts. This accounts for 469,700 put options at a market value north of $82 million. The company has liquidated 308,200 GME put options since it first opened the position in the second quarter of 2019.</p><p><blockquote>Prelude Capital投资组合的2%是游戏驿站看跌期权。这包括469,700份看跌期权，市值超过8,200万美元。自2019年第二季度首次建仓以来，该公司已清算30.82万份GME看跌期权。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop Stock: These Key Hedge Funds Are Betting Against It<blockquote>游戏驿站股票：这些主要对冲基金正在做空它</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop Stock: These Key Hedge Funds Are Betting Against It<blockquote>游戏驿站股票：这些主要对冲基金正在做空它</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-22 07:36</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Short sellers are constantly targeting GameStop shares. Here are the top three hedge funds betting against GME.</p><p><blockquote>卖空者不断瞄准游戏驿站股票。以下是做空GME的前三大对冲基金。</blockquote></p><p> After a painful drop since their peak on November 22, GameStop GME shares have finally found their way up again, trading 13% higher in the past week. Still, as GME shareholders -- AKA the \"Ape Army\" -- hold on for bigger gains, some hedge funds continue to short the stock.</p><p><blockquote>在经历了自11月22日峰值以来的痛苦下跌后，游戏驿站国美股价终于再次上涨，过去一周上涨了13%。尽管如此，随着GME股东（又名“猿军”）坚持获得更大收益，一些对冲基金继续做空该股。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/795e002c4033cf494520d82da3291dd6\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"698\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: GameStop store.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：游戏驿站店。</span></p></blockquote></p><p> Read on as we count down three large hedge funds currently battling the Ape Army over GameStop shares.</p><p><blockquote>请继续阅读，我们将盘点目前正在与Ape大军争夺游戏驿站股票的三家大型对冲基金。</blockquote></p><p> <b>#3: Hound Partners LLC</b></p><p><blockquote><b>#3：Hound Partners LLC</b></blockquote></p><p> This New York-based hedge fund currently manages around $3.2 billion in assets for 13 clients.The fund has 209,100 put options on GME shares, which accounts for nearly 2% of the Hound Partners portfolio.</p><p><blockquote>这家总部位于纽约的对冲基金目前为13个客户管理着约32亿美元的资产。该基金拥有209,100份GME股票看跌期权，占Hound Partners投资组合的近2%。</blockquote></p><p> Since entering its GME position in the first quarter of 2021 -- right after the stock's huge rally -- the fund has liquidated 28,800 put options from its original position (237,900 put options). The hedge fund’s biggest positions are currently Vanguard S&amp;P 500 ETF VOO and Microsoft MSFT, which account for 15% and 7% of the portfolio, respectively.</p><p><blockquote>自2021年第一季度进入GME头寸以来（就在该股大幅上涨之后），该基金已从其原始头寸（237,900份看跌期权）清算了28,800份看跌期权。该对冲基金目前最大的头寸是先锋标普500 ETF VOO和微软MSFT，分别占投资组合的15%和7%。</blockquote></p><p> <b>#2. Twin Tree Management LP</b></p><p><blockquote><b>#2.双树管理有限责任公司</b></blockquote></p><p> This fund from Dallas, Texas has $3.8 billion of assets under management and started to bet against GameStop stock as recently as Q3 of the current year.The fund has 253,700 put options&nbsp;on GME, at a market value of $44.5 million. This figure represents a small portion of less than 1% of Twin Tree’s assets.</p><p><blockquote>该基金管理着38亿美元的资产，最近在今年第三季度开始做空游戏驿站股票。该基金拥有253,700份GME看跌期权，市值为4,450万美元。这个数字只占Twin Tree资产不到1%的一小部分。</blockquote></p><p> Interesting to note, nearly 20% of the portfolio's AUM are placed on a bet against the SPDR S&amp;P 500 ETF Trust&nbsp;via put options — although the fund also has 7% allocated to SPY calls.</p><p><blockquote>有趣的是，该投资组合近20%的资产管理规模通过看跌期权押注于SPDR标普500 ETF信托，尽管该基金也有7%分配给SPDR标普500指数ETF·评级。</blockquote></p><p> <b>#1. Prelude Capital Management LLC</b></p><p><blockquote><b>#1.Prelude资本管理有限责任公司</b></blockquote></p><p> Based in New York, Prelude Capital currently has nine clients and $8.1 billion in assets under management. The hedge fund has a short-selling bias, and the top three positions in its portfolio are Chesapeake Energy CHK puts (10%), SPDR S&amp;P 500 ETF Trust SPY puts (9%), and Tesla TSLA puts (6%).</p><p><blockquote>Prelude Capital总部位于纽约，目前拥有9个客户，管理着81亿美元的资产。该对冲基金有卖空倾向，其投资组合中排名前三的头寸分别是Chesapeake Energy CHK看跌期权（10%）、SPDR标普500 ETF信托SPDR标普500指数ETF看跌期权（9%）和特斯拉TSLA看跌期权（6%）。</blockquote></p><p> Prelude Capital has 2% of its portfolio in GameStop puts. This accounts for 469,700 put options at a market value north of $82 million. The company has liquidated 308,200 GME put options since it first opened the position in the second quarter of 2019.</p><p><blockquote>Prelude Capital投资组合的2%是游戏驿站看跌期权。这包括469,700份看跌期权，市值超过8,200万美元。自2019年第二季度首次建仓以来，该公司已清算30.82万份GME看跌期权。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/memestocks/gme/top-3-hedge-funds-betting-against-gamestop-stock\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://www.thestreet.com/memestocks/gme/top-3-hedge-funds-betting-against-gamestop-stock","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144524414","content_text":"Short sellers are constantly targeting GameStop shares. Here are the top three hedge funds betting against GME.\nAfter a painful drop since their peak on November 22, GameStop GME shares have finally found their way up again, trading 13% higher in the past week. Still, as GME shareholders -- AKA the \"Ape Army\" -- hold on for bigger gains, some hedge funds continue to short the stock.\nFigure 1: GameStop store.\nRead on as we count down three large hedge funds currently battling the Ape Army over GameStop shares.\n#3: Hound Partners LLC\nThis New York-based hedge fund currently manages around $3.2 billion in assets for 13 clients.The fund has 209,100 put options on GME shares, which accounts for nearly 2% of the Hound Partners portfolio.\nSince entering its GME position in the first quarter of 2021 -- right after the stock's huge rally -- the fund has liquidated 28,800 put options from its original position (237,900 put options). The hedge fund’s biggest positions are currently Vanguard S&P 500 ETF VOO and Microsoft MSFT, which account for 15% and 7% of the portfolio, respectively.\n#2. Twin Tree Management LP\nThis fund from Dallas, Texas has $3.8 billion of assets under management and started to bet against GameStop stock as recently as Q3 of the current year.The fund has 253,700 put options on GME, at a market value of $44.5 million. This figure represents a small portion of less than 1% of Twin Tree’s assets.\nInteresting to note, nearly 20% of the portfolio's AUM are placed on a bet against the SPDR S&P 500 ETF Trust via put options — although the fund also has 7% allocated to SPY calls.\n#1. Prelude Capital Management LLC\nBased in New York, Prelude Capital currently has nine clients and $8.1 billion in assets under management. The hedge fund has a short-selling bias, and the top three positions in its portfolio are Chesapeake Energy CHK puts (10%), SPDR S&P 500 ETF Trust SPY puts (9%), and Tesla TSLA puts (6%).\nPrelude Capital has 2% of its portfolio in GameStop puts. This accounts for 469,700 put options at a market value north of $82 million. The company has liquidated 308,200 GME put options since it first opened the position in the second quarter of 2019.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2612,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693254467,"gmtCreate":1640044322952,"gmtModify":1640044323892,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Only 1% man","listText":"Only 1% man","text":"Only 1% man","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693254467","repostId":"2193761136","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4508,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699751895,"gmtCreate":1639907283260,"gmtModify":1639907284174,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"I like amazon","listText":"I like amazon","text":"I like amazon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699751895","repostId":"2192035909","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2661,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699847882,"gmtCreate":1639786198558,"gmtModify":1639786199416,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Come on","listText":"Come on","text":"Come on","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699847882","repostId":"1113440959","repostType":4,"repost":{"id":"1113440959","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639752802,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1113440959?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-17 22:53","market":"us","language":"en","title":"EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7% and General Motors sliding 5%<blockquote>电动汽车股早盘大幅下跌，Rivian跌12%，Lucid Group跌7%，通用跌5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1113440959","media":"Tiger Newspress","summary":"EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7%, Lordstown","content":"<p>EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7%, Lordstown&nbsp;Motors&nbsp;sliding&nbsp;6%&nbsp;and General Motors sliding 5%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/cd629a366b9a963976bc2a56e7c34763\" tg-width=\"282\" tg-height=\"468\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>电动汽车股早盘大幅下跌，Rivian下跌12%，Lucid Group下跌7%，Lordstown Motors下跌6%，通用汽车下跌5%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7% and General Motors sliding 5%<blockquote>电动汽车股早盘大幅下跌，Rivian跌12%，Lucid Group跌7%，通用跌5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7% and General Motors sliding 5%<blockquote>电动汽车股早盘大幅下跌，Rivian跌12%，Lucid Group跌7%，通用跌5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-17 22:53</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7%, Lordstown&nbsp;Motors&nbsp;sliding&nbsp;6%&nbsp;and General Motors sliding 5%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/cd629a366b9a963976bc2a56e7c34763\" tg-width=\"282\" tg-height=\"468\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>电动汽车股早盘大幅下跌，Rivian下跌12%，Lucid Group下跌7%，Lordstown Motors下跌6%，通用汽车下跌5%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GM":"通用汽车","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.","LCID":"Lucid Group Inc"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1113440959","content_text":"EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7%, Lordstown Motors sliding 6% and General Motors sliding 5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GM":0.9,"LCID":0.9,"RIDE":0.9,"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2504,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690033400,"gmtCreate":1639612467292,"gmtModify":1639612468169,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Lol","listText":"Lol","text":"Lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690033400","repostId":"2191994955","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3597,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607829019,"gmtCreate":1639526369234,"gmtModify":1639526370100,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"So nice to be Rich people","listText":"So nice to be Rich people","text":"So nice to be Rich people","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607829019","repostId":"2191510649","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2321,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604460733,"gmtCreate":1639439490313,"gmtModify":1639439554274,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"lol","listText":"lol","text":"lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604460733","repostId":"2191602970","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2586,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604328295,"gmtCreate":1639352979719,"gmtModify":1639352980639,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"wow","listText":"wow","text":"wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604328295","repostId":"1171271872","repostType":4,"repost":{"id":"1171271872","kind":"news","pubTimestamp":1639348466,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171271872?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 06:34","market":"us","language":"en","title":"Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171271872","media":"Barrons","summary":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.Earnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and","content":"<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s&nbsp;last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要事件将是美联储利率制定委员会2021年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派，可能会宣布加速每月资产购买缩减的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include&nbsp;Campbell Soup&nbsp;on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian&nbsp;Automotive, and&nbsp;Adobe&nbsp;on Thursday; and&nbsp;Darden Restaurants&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少，但周二将包括金宝汤；Lennar、Accenture、FedEx、Rivian汽车和Adobe周四；周五还有达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的11月份生产者价格指数。经济学家预计整体指数环比上涨0.55%，核心PPI上涨0.4%。这两者都与10月份的生产者通胀速度大致相当。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment&nbsp;index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他发布的数据包括周二全国独立企业联合会的信心指数、周三人口普查局公布的11月零售支出以及周四公布的11月新屋开工数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>星期一12/13</b></blockquote></p><p> J.Jill&nbsp;and&nbsp;PHX Minerals&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill和PHX Minerals在评级举办收益会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and&nbsp;Avaya Holdings&nbsp;host investor days.</p><p><blockquote>金宝汤、巴恩斯集团和Avaya Holdings举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布11月份生产者价格指数。市场普遍预计环比上涨0.55%，不包括食品和能源的核心PPI将上涨0.4%。相比之下，10月份的增幅分别为0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b>&nbsp;of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数，该指数调查了全国约5,000名小企业主。预期看涨期权为98.3，而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>星期三12/15</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束了为期两天的会议，届时政策制定者将讨论加快缩减月度证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告</b>11月进出口价格数据。预计出口价格环比上涨0.5%，而进口价格预计上涨0.5%。相比之下，10月份的涨幅分别为1.5%和1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了12月份NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84，而11月份的读数为83。该指数去年年底达到90的峰值，房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11月份零售支出报告。预计经季节调整后零售额环比增长0.7%，而10月份为增长1.7%。不包括汽车在内，支出预计将增长0.8%，而上一时期为1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、Accenture、FedEx、Jabil、Adobe、Rivian汽车和Nordson等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。季调后成屋开工年率料为156.3万套，10月为152万套。当房屋开始挖掘时，房屋开工被计算在内。新房建设许可证预计为165.5万份，而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议记录。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继10月份增长1.6%后，经济学家预计增长0.6%。产能利用率预计为76.8，与10月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>星期五12/17</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and&nbsp;Quanex Building Products&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants和Quanex Building Products在评级举办收益会议。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Rivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nRivian,Adobe,FedEx,Lennar,Campbell Soup,and Other Stocks to Watch This Week<blockquote>Rivian、Adobe、联邦快递、Lennar、金宝汤等本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 06:34</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s&nbsp;last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.</p><p><blockquote>本周投资者的主要事件将是美联储利率制定委员会2021年的最后一次会议。官员们最近的评论更加鹰派，可能会宣布加速每月资产购买缩减的计划。</blockquote></p><p> The Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.</p><p><blockquote>联邦公开市场委员会为期两天的会议将于周二和周三举行。</blockquote></p><p> Earnings reports this week are few, but will include&nbsp;Campbell Soup&nbsp;on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian&nbsp;Automotive, and&nbsp;Adobe&nbsp;on Thursday; and&nbsp;Darden Restaurants&nbsp;on Friday.</p><p><blockquote>本周的财报很少，但周二将包括金宝汤；Lennar、Accenture、FedEx、Rivian汽车和Adobe周四；周五还有达顿餐厅。</blockquote></p><p> Economic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括美国劳工统计局周二公布的11月份生产者价格指数。经济学家预计整体指数环比上涨0.55%，核心PPI上涨0.4%。这两者都与10月份的生产者通胀速度大致相当。</blockquote></p><p> Other data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment&nbsp;index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.</p><p><blockquote>其他发布的数据包括周二全国独立企业联合会的信心指数、周三人口普查局公布的11月零售支出以及周四公布的11月新屋开工数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 12/13</b></p><p><blockquote><b>星期一12/13</b></blockquote></p><p> J.Jill&nbsp;and&nbsp;PHX Minerals&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>J.Jill和PHX Minerals在评级举办收益会议。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 12/14</b></p><p><blockquote><b>星期二12/14</b></blockquote></p><p> Campbell Soup, Barnes Group, and&nbsp;Avaya Holdings&nbsp;host investor days.</p><p><blockquote>金宝汤、巴恩斯集团和Avaya Holdings举办投资者日。</blockquote></p><p> <b>The Bureau of Labor</b>&nbsp;Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工局</b>统计局发布11月份生产者价格指数。市场普遍预计环比上涨0.55%，不包括食品和能源的核心PPI将上涨0.4%。相比之下，10月份的增幅分别为0.6%和0.4%。</blockquote></p><p> <b>The National Federation</b>&nbsp;of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.</p><p><blockquote><b>全国联合会</b>独立企业报告了11月份的指数，该指数调查了全国约5,000名小企业主。预期看涨期权为98.3，而10月份为98.2。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 12/15</b></p><p><blockquote><b>星期三12/15</b></blockquote></p><p> <b>The Federal Open Market Committee</b> concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会</b>结束了为期两天的会议，届时政策制定者将讨论加快缩减月度证券购买的时间表。</blockquote></p><p> <b>The BLS reports</b> export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.</p><p><blockquote><b>劳工统计局报告</b>11月进出口价格数据。预计出口价格环比上涨0.5%，而进口价格预计上涨0.5%。相比之下，10月份的涨幅分别为1.5%和1.2%。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房屋建筑商协会发布了12月份NAHB/富国银行住房市场指数。普遍估计读数为84，而11月份的读数为83。该指数去年年底达到90的峰值，房屋建筑商仍然看好房地产市场。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>11月份零售支出报告。预计经季节调整后零售额环比增长0.7%，而10月份为增长1.7%。不包括汽车在内，支出预计将增长0.8%，而上一时期为1.7%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 12/16</b></p><p><blockquote><b>星期四12/16</b></blockquote></p><p> Heico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.</p><p><blockquote>Heico、Lennar、Accenture、FedEx、Jabil、Adobe、Rivian汽车和Nordson等公司在评级举办财报会议。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b>releases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>发布11月份新的住宅建设报告。季调后成屋开工年率料为156.3万套，10月为152万套。当房屋开始挖掘时，房屋开工被计算在内。新房建设许可证预计为165.5万份，而10月份为165.3万份。</blockquote></p><p> <b>The Bank of England</b> announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.</p><p><blockquote><b>英格兰银行</b>宣布利率决定并公布会议记录。</blockquote></p><p> <b>The Federal Reserve</b> releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.</p><p><blockquote><b>美联储</b>公布11月份工业生产数据。继10月份增长1.6%后，经济学家预计增长0.6%。产能利用率预计为76.8，与10月份的76.4%大致一致。</blockquote></p><p> <b>Friday 12/17</b></p><p><blockquote><b>星期五12/17</b></blockquote></p><p> Steelcase,Darden Restaurants, and&nbsp;Quanex Building Products&nbsp;host earnings conference calls.</p><p><blockquote>Steelcase、Darden Restaurants和Quanex Building Products在评级举办收益会议。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CPB":"金宝汤","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.",".DJI":"道琼斯","JILL":"J.Jill Inc.","SCS":"Steelcase Inc.","PHX":"潘汉德尔油气",".SPX":"S&P 500 Index","DRI":"达登饭店",".IXIC":"NASDAQ Composite","ACN":"埃森哲","HEI":"海科航空","FDX":"联邦快递","ADBE":"Adobe","LEN":"莱纳建筑公司"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stocks-to-watch-this-week-fedex-rivian-lennar-campbell-adobe-51639330550?mod=hp_LEAD_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171271872","content_text":"The main event for investors this week will be the Federal Reserve’s rate-setting committee’s last meeting of 2021. Recent commentary from officials has leaned more hawkish, setting up a potential announcement of plans to accelerate monthly asset purchase tapering.\nThe Federal Open Market Committee’s two-day meeting takes place on Tuesday and Wednesday.\nEarnings reports this week are few, but will include Campbell Soup on Tuesday;Lennar,Accenture,FedEx,Rivian Automotive, and Adobe on Thursday; and Darden Restaurants on Friday.\nEconomic data coming out this week includes the Bureau of Labor Statistics’ producer price index for November on Tuesday. Economists expect a 0.55% month-over-month rise for the headline index and a 0.4% gain for the core PPI. Those would both roughly match October’s pace of producer inflation.\nOther data releases include the National Federation of Independent Businesses’ sentiment index on Tuesday, November retail-sales spending from the Census Bureau on Wednesday, and the November housing starts on Thursday.\nMonday 12/13\nJ.Jill and PHX Minerals host earnings conference calls.\nTuesday 12/14\nCampbell Soup, Barnes Group, and Avaya Holdings host investor days.\nThe Bureau of Labor Statistics releases the producer price index for November. Consensus estimate is for a 0.55% month-over-month rise, and for the core PPI, which excludes food and energy, to gain 0.4%. This compares with increases of 0.6% and 0.4%, respectively, in October.\nThe National Federation of Independent Businesses reports its index, which surveys about 5,000 small-business owners across the country, for November. Expectations call for a reading of 98.3, compared with 98.2 in October.\nWednesday 12/15\nThe Federal Open Market Committee concludes its two-day meeting, when policy makers will discuss accelerating the timetable for tapering monthly securities purchases.\nThe BLS reports export and import price data for November. Expectations are for a 0.5% month-over-month rise in export prices, while import prices are seen increasing 0.5%. This compares with gains of 1.5% and 1.2%, respectively, in October.\nThe National Association of Home Builders releases its NAHB/Wells Fargo Housing Market Index for December. Consensus estimate is for an 84 reading, compared with an 83 reading in November. The index peaked at 90 late last year, and home builders remain bullish on the housing market.\nThe Census Bureau reports on retail-sales spending for November. Expectations are for a seasonally adjusted 0.7% month-over-month increase in retail sales, compared with a 1.7% rise in October. Excluding autos, spending is seen rising 0.8%, compared with 1.7% in the previous period.\nThursday 12/16\nHeico,Lennar, Accenture, FedEx, Jabil, Adobe, Rivian Automotive, and Nordson are among companies hosting earnings conference calls.\nThe Census Bureaureleases its New Residential Construction report for November. The seasonally adjusted annual rate of housing starts is expected to be 1.563 million units, compared with 1.52 million in October. A housing start is counted when excavation begins on a home. Permits issued for new-home construction are expected to be 1.655 million, compared with 1.653 million in October.\nThe Bank of England announces its interest-rate decision and publishes the minutes of the meeting.\nThe Federal Reserve releases industrial production data for November. Economists are looking for a 0.6% rise, after a 1.6% increase in October. Capacity utilization is expected at 76.8, roughly in line with October’s 76.4%.\nFriday 12/17\nSteelcase,Darden Restaurants, and Quanex Building Products host earnings conference calls.","news_type":1,"symbols_score_info":{"LEN":0.9,"DRI":0.9,"ADBE":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"ACN":0.9,".SPX":0.9,"HEI":0.9,"AVYA":0.9,"CPB":0.9,"SCS":0.9,"FDX":0.9,"JILL":0.9,"PHX":0.9,"RIVN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2838,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605228832,"gmtCreate":1639183058335,"gmtModify":1639183059193,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Strong&nbsp;","listText":"Strong&nbsp;","text":"Strong","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605228832","repostId":"2190767366","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2754,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602434228,"gmtCreate":1639055311851,"gmtModify":1639055312686,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602434228","repostId":"1163175495","repostType":4,"repost":{"id":"1163175495","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639056901,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163175495?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 21:35","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163175495","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock-index futures hold solid losses after initial jobless claims come in at 184,000.\nAt 8:34 ","content":"<p>U.S.&nbsp;stock-index futures hold solid losses after initial jobless claims come in at 184,000.</p><p><blockquote>首次申请失业救济人数达到184,000人后，美国股指期货继续下跌。</blockquote></p><p> At 8:34 a.m. ET, Dow e-minis were down 168 points, or 0.47%, S&amp;P 500 e-minis were down 21 points, or 0.45%, and Nasdaq 100 e-minis were down 80.5 points, or 0.49%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:34，道指e-minis下跌168点，跌幅0.47%，标普500 e-minis下跌21点，跌幅0.45%，纳斯达克100 e-minis下跌80.5点，跌幅0.49%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e48b5d3abdc91abde117585acac09b40\" tg-width=\"401\" tg-height=\"184\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Weekly jobless claims reached tumbled last week, reaching a fresh 52-year low as the U.S. jobs market climbs out of its pandemic-era hole, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote>美国劳工部周四报告称，随着美国就业市场走出大流行时期的困境，上周每周申请失业救济人数大幅下降，创下52年来的新低。</blockquote></p><p> Initial filings for unemployment insurance totaled 184,000 for the week ended Dec. 4, the lowest going back to Sept. 6, 1969, which saw 182,000.</p><p><blockquote>截至12月4日当周，首次申请失业保险的人数为184,000人，是自1969年9月6日（182,000人）以来的最低水平。</blockquote></p><p> Initial claims for unemployment insurance were expected to total 211,000 for the week ended Dec. 4, according to a Dow Jones economist survey.</p><p><blockquote>根据道琼斯经济学家的调查，截至12月4日当周，首次申请失业保险的人数预计为21.1万人。</blockquote></p><p> Meanwhile, a deal to avert U.S. debt default and raise the federal government's $28.9 trillion debt limit will be tested on Thursday in the Senate when the full chamber votes on whether to approve the measure.</p><p><blockquote>与此同时，一项避免美国债务违约并提高联邦政府28.9万亿美元债务上限的协议将于周四在参议院接受测试，届时众议院全体成员将就是否批准该措施进行投票。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>GameStop(GME)</b> – GameStop shares slid 5.6% in premarket trading after the videogame retailer posted a wider loss compared with a year earlier and also disclosed an August subpoena from the SEC involving the trading of its shares.</p><p><blockquote><b>游戏驿站(GME)</b>-游戏驿站股价在盘前交易中下跌5.6%，此前这家视频游戏零售商公布了与去年同期相比更大的亏损，并披露了美国证券交易委员会8月份发出的涉及其股票交易的传票。</blockquote></p><p> <b>Lucid Group(LCID)</b> – Lucid shares tumbled 6.5% in the premarket after the electric vehicle maker announced a $1.75 billion offering of convertible senior notes.</p><p><blockquote><b>Lucid集团(LCID)</b>–电动汽车制造商Lucid宣布发行17.5亿美元的可转换优先票据后，该公司股价在盘前下跌6.5%。</blockquote></p><p> <b>FuboTV(FUBO) </b>– The video streaming company was rated “overweight” in new coverage at J.P. Morgan Securities, based on Fubo’s sports-centered offerings as a differentiating factor. The stock jumped 2.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>FuboTV（富博）</b>-该视频流媒体公司在摩根大通证券的新报道中被评为“跑赢大盘”，这是基于富博以体育为中心的产品作为差异化因素。该股在盘前上涨2.8%。</blockquote></p><p> <b>CVS Health(CVS)</b> – The drug store operator issued new guidance ahead of its investor day, saying it expects a 2022 adjusted profit of $8.10 to $8.30 per share compared with an $8.24 consensus estimate and better-than-expected revenue. CVS also raised its 2021 outlook, and the shares rallied 2.6% in the premarket.</p><p><blockquote><b>CVS健康(CVS)</b>–这家药店运营商在投资者日之前发布了新的指引，称预计2022年调整后每股利润为8.10美元至8.30美元，而市场普遍预期为8.24美元，营收好于预期。CVS还上调了2021年展望，股价盘前上涨2.6%。</blockquote></p><p> <b>Hormel(HRL)</b> – The food producer beat estimates by a penny with quarterly earnings of 51 cents per share, and revenue that also topped Wall Street forecasts. Hormel saw double-digit growth across all of its business segments, and shares rose 1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>荷美尔(HRL)</b>–这家食品生产商的季度收益为每股51美分，超出预期1美分，收入也超出了华尔街的预期。荷美尔所有业务部门均实现两位数增长，股价在盘前交易中上涨1%。</blockquote></p><p> <b>RH(RH)</b> – The company formerly known as Restoration Hardware reported adjusted quarterly earnings of $7.03 per share, 40 cents above estimates, while the luxury home furnishings retailer’s revenue beat forecasts. RH also lifted the low end of its revenue outlook. RH surged 11% in premarket action.</p><p><blockquote><b>相对湿度（相对湿度）</b>-该公司前身为Restoration Hardware，报告调整后季度收益为每股7.03美元，比预期高出40美分，而这家豪华家居用品零售商的收入超出预期。RH还上调了收入预期的下限。RH在盘前交易中飙升11%。</blockquote></p><p> <b>Rent The Runway(RENT)</b> – Rent The Runway tumbled 8.2% in the premarket after the fashion rental company posted a loss that was wider than a year ago and reported subscriber numbers that have not yet returned to pre-pandemic levels. Sales did surge 66% over the same quarter a year ago.</p><p><blockquote><b>租用跑道（Rent）</b>–Rent The Runway在盘前下跌8.2%，此前这家时尚租赁公司公布的亏损幅度超过一年前，且订户数量尚未恢复到大流行前的水平。销售额确实比去年同期猛增了66%。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Apple won an appeals court decision that delays changes to its App Store. An earlier ruling had ordered Apple to allow developers to offer payment alternatives outside of the App Store, stemming from its legal dispute with “Fortnite” developer Epic Games. Separately, Apple is closing in on a $3 trillion valuation, which will be achieved when the share price hits $182.86.</p><p><blockquote><b>苹果(AAPL)</b>-苹果赢得了上诉法院的裁决，推迟了对其应用商店的更改。早些时候的一项裁决命令苹果允许开发者在App Store之外提供支付替代方案，源于其与《堡垒之夜》开发商Epic Games的法律纠纷。另外，苹果的估值接近3万亿美元，这一估值将在股价达到182.86美元时实现。</blockquote></p><p> <b>Amazon(AMZN)</b>&nbsp;–&nbsp;Italy's antitrust said on Thursday it had fined e-commerce giant Amazon 1.13 billion euros ($1.28 billion) for alleged abuse of market dominance.</p><p><blockquote><b>亚马逊(AMZN)</b>-意大利反垄断机构周四表示，已对电商巨头亚马逊处以11.3亿欧元（12.8亿美元）的罚款，原因是其涉嫌滥用市场支配地位。</blockquote></p><p> <b>AstraZeneca(AZN)</b> – The drug maker’s Covid-19 antibody treatment won FDA approval for patients who cannot achieve adequate protection from vaccination.</p><p><blockquote><b>阿斯利康(AZN)</b>-该制药商的Covid-19抗体治疗获得FDA批准，用于无法通过疫苗接种获得足够保护的患者。</blockquote></p><p> <b>LabCorp(LH)</b> – The medical lab operator announced a number of steps to enhance shareholder value, including the initiation of a dividend in the second quarter of 2022 and the authorization of a $2.5 billion share repurchase program.</p><p><blockquote><b>LabCorp(LH)</b>–这家医学实验室运营商宣布了一系列提高股东价值的措施，包括在2022年第二季度启动股息以及授权25亿美元的股票回购计划。</blockquote></p><p> <b>UiPath(PATH)</b>&nbsp;–&nbsp;UiPath stock dropped 1.5% in premarket trading&nbsp;even as the “software robots” provider’s quarterly results topped Wall Street expectations.</p><p><blockquote><b>UiPath（路径）</b>-UiPath股价在盘前交易中下跌1.5%，尽管这家“软件机器人”提供商的季度业绩超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p> <b>Yum Brands(YUM)</b> – The parent of KFC, Pizza Hut and Taco Bell was upgraded to “overweight” from “neutral” at Atlantic Equities, which sees the possibility of rising returns from the restaurant chain and calls Yum its favored name in the quick-service restaurant category. Yum rose 1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>百胜餐饮集团(YUM)</b>-大西洋股票(Atlantic Equities)将肯德基、必胜客和塔可钟(Taco Bell)的母公司评级从“中性”上调至“跑赢大盘”，该公司认为这家连锁餐厅的回报可能会上升，而评级百胜是其在快餐店类别中最受欢迎的名称。百胜餐饮盘前上涨1%。</blockquote></p><p> <b>Pear Therapeutics(PEAR)</b>&nbsp;–&nbsp;Pear Therapeutics shares soared 30% in premarket trading.Prescription digital therapeutics company&nbsp;Pear Therapeutics&nbsp;began trading on Nasdaq Monday after wrapping up its merger with special-purpose acquisition company&nbsp;Thimble Point Acquisition Corp.&nbsp;last week.</p><p><blockquote><b>梨疗法(PEAR)</b>-Pear Therapeutics股价在盘前交易中飙升30%。处方数字治疗公司Pear Therapeutics在上周完成与特殊目的收购公司Thimble Point Acquisition Corp.的合并后，周一开始在纳斯达克交易。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-09 21:35</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S.&nbsp;stock-index futures hold solid losses after initial jobless claims come in at 184,000.</p><p><blockquote>首次申请失业救济人数达到184,000人后，美国股指期货继续下跌。</blockquote></p><p> At 8:34 a.m. ET, Dow e-minis were down 168 points, or 0.47%, S&amp;P 500 e-minis were down 21 points, or 0.45%, and Nasdaq 100 e-minis were down 80.5 points, or 0.49%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:34，道指e-minis下跌168点，跌幅0.47%，标普500 e-minis下跌21点，跌幅0.45%，纳斯达克100 e-minis下跌80.5点，跌幅0.49%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e48b5d3abdc91abde117585acac09b40\" tg-width=\"401\" tg-height=\"184\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Weekly jobless claims reached tumbled last week, reaching a fresh 52-year low as the U.S. jobs market climbs out of its pandemic-era hole, the Labor Department reported Thursday.</p><p><blockquote>美国劳工部周四报告称，随着美国就业市场走出大流行时期的困境，上周每周申请失业救济人数大幅下降，创下52年来的新低。</blockquote></p><p> Initial filings for unemployment insurance totaled 184,000 for the week ended Dec. 4, the lowest going back to Sept. 6, 1969, which saw 182,000.</p><p><blockquote>截至12月4日当周，首次申请失业保险的人数为184,000人，是自1969年9月6日（182,000人）以来的最低水平。</blockquote></p><p> Initial claims for unemployment insurance were expected to total 211,000 for the week ended Dec. 4, according to a Dow Jones economist survey.</p><p><blockquote>根据道琼斯经济学家的调查，截至12月4日当周，首次申请失业保险的人数预计为21.1万人。</blockquote></p><p> Meanwhile, a deal to avert U.S. debt default and raise the federal government's $28.9 trillion debt limit will be tested on Thursday in the Senate when the full chamber votes on whether to approve the measure.</p><p><blockquote>与此同时，一项避免美国债务违约并提高联邦政府28.9万亿美元债务上限的协议将于周四在参议院接受测试，届时众议院全体成员将就是否批准该措施进行投票。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b>GameStop(GME)</b> – GameStop shares slid 5.6% in premarket trading after the videogame retailer posted a wider loss compared with a year earlier and also disclosed an August subpoena from the SEC involving the trading of its shares.</p><p><blockquote><b>游戏驿站(GME)</b>-游戏驿站股价在盘前交易中下跌5.6%，此前这家视频游戏零售商公布了与去年同期相比更大的亏损，并披露了美国证券交易委员会8月份发出的涉及其股票交易的传票。</blockquote></p><p> <b>Lucid Group(LCID)</b> – Lucid shares tumbled 6.5% in the premarket after the electric vehicle maker announced a $1.75 billion offering of convertible senior notes.</p><p><blockquote><b>Lucid集团(LCID)</b>–电动汽车制造商Lucid宣布发行17.5亿美元的可转换优先票据后，该公司股价在盘前下跌6.5%。</blockquote></p><p> <b>FuboTV(FUBO) </b>– The video streaming company was rated “overweight” in new coverage at J.P. Morgan Securities, based on Fubo’s sports-centered offerings as a differentiating factor. The stock jumped 2.8% in premarket action.</p><p><blockquote><b>FuboTV（富博）</b>-该视频流媒体公司在摩根大通证券的新报道中被评为“跑赢大盘”，这是基于富博以体育为中心的产品作为差异化因素。该股在盘前上涨2.8%。</blockquote></p><p> <b>CVS Health(CVS)</b> – The drug store operator issued new guidance ahead of its investor day, saying it expects a 2022 adjusted profit of $8.10 to $8.30 per share compared with an $8.24 consensus estimate and better-than-expected revenue. CVS also raised its 2021 outlook, and the shares rallied 2.6% in the premarket.</p><p><blockquote><b>CVS健康(CVS)</b>–这家药店运营商在投资者日之前发布了新的指引，称预计2022年调整后每股利润为8.10美元至8.30美元，而市场普遍预期为8.24美元，营收好于预期。CVS还上调了2021年展望，股价盘前上涨2.6%。</blockquote></p><p> <b>Hormel(HRL)</b> – The food producer beat estimates by a penny with quarterly earnings of 51 cents per share, and revenue that also topped Wall Street forecasts. Hormel saw double-digit growth across all of its business segments, and shares rose 1% in premarket trading.</p><p><blockquote><b>荷美尔(HRL)</b>–这家食品生产商的季度收益为每股51美分，超出预期1美分，收入也超出了华尔街的预期。荷美尔所有业务部门均实现两位数增长，股价在盘前交易中上涨1%。</blockquote></p><p> <b>RH(RH)</b> – The company formerly known as Restoration Hardware reported adjusted quarterly earnings of $7.03 per share, 40 cents above estimates, while the luxury home furnishings retailer’s revenue beat forecasts. RH also lifted the low end of its revenue outlook. RH surged 11% in premarket action.</p><p><blockquote><b>相对湿度（相对湿度）</b>-该公司前身为Restoration Hardware，报告调整后季度收益为每股7.03美元，比预期高出40美分，而这家豪华家居用品零售商的收入超出预期。RH还上调了收入预期的下限。RH在盘前交易中飙升11%。</blockquote></p><p> <b>Rent The Runway(RENT)</b> – Rent The Runway tumbled 8.2% in the premarket after the fashion rental company posted a loss that was wider than a year ago and reported subscriber numbers that have not yet returned to pre-pandemic levels. Sales did surge 66% over the same quarter a year ago.</p><p><blockquote><b>租用跑道（Rent）</b>–Rent The Runway在盘前下跌8.2%，此前这家时尚租赁公司公布的亏损幅度超过一年前，且订户数量尚未恢复到大流行前的水平。销售额确实比去年同期猛增了66%。</blockquote></p><p> <b>Apple(AAPL)</b> – Apple won an appeals court decision that delays changes to its App Store. An earlier ruling had ordered Apple to allow developers to offer payment alternatives outside of the App Store, stemming from its legal dispute with “Fortnite” developer Epic Games. Separately, Apple is closing in on a $3 trillion valuation, which will be achieved when the share price hits $182.86.</p><p><blockquote><b>苹果(AAPL)</b>-苹果赢得了上诉法院的裁决，推迟了对其应用商店的更改。早些时候的一项裁决命令苹果允许开发者在App Store之外提供支付替代方案，源于其与《堡垒之夜》开发商Epic Games的法律纠纷。另外，苹果的估值接近3万亿美元，这一估值将在股价达到182.86美元时实现。</blockquote></p><p> <b>Amazon(AMZN)</b>&nbsp;–&nbsp;Italy's antitrust said on Thursday it had fined e-commerce giant Amazon 1.13 billion euros ($1.28 billion) for alleged abuse of market dominance.</p><p><blockquote><b>亚马逊(AMZN)</b>-意大利反垄断机构周四表示，已对电商巨头亚马逊处以11.3亿欧元（12.8亿美元）的罚款，原因是其涉嫌滥用市场支配地位。</blockquote></p><p> <b>AstraZeneca(AZN)</b> – The drug maker’s Covid-19 antibody treatment won FDA approval for patients who cannot achieve adequate protection from vaccination.</p><p><blockquote><b>阿斯利康(AZN)</b>-该制药商的Covid-19抗体治疗获得FDA批准，用于无法通过疫苗接种获得足够保护的患者。</blockquote></p><p> <b>LabCorp(LH)</b> – The medical lab operator announced a number of steps to enhance shareholder value, including the initiation of a dividend in the second quarter of 2022 and the authorization of a $2.5 billion share repurchase program.</p><p><blockquote><b>LabCorp(LH)</b>–这家医学实验室运营商宣布了一系列提高股东价值的措施，包括在2022年第二季度启动股息以及授权25亿美元的股票回购计划。</blockquote></p><p> <b>UiPath(PATH)</b>&nbsp;–&nbsp;UiPath stock dropped 1.5% in premarket trading&nbsp;even as the “software robots” provider’s quarterly results topped Wall Street expectations.</p><p><blockquote><b>UiPath（路径）</b>-UiPath股价在盘前交易中下跌1.5%，尽管这家“软件机器人”提供商的季度业绩超出了华尔街的预期。</blockquote></p><p> <b>Yum Brands(YUM)</b> – The parent of KFC, Pizza Hut and Taco Bell was upgraded to “overweight” from “neutral” at Atlantic Equities, which sees the possibility of rising returns from the restaurant chain and calls Yum its favored name in the quick-service restaurant category. Yum rose 1% in the premarket.</p><p><blockquote><b>百胜餐饮集团(YUM)</b>-大西洋股票(Atlantic Equities)将肯德基、必胜客和塔可钟(Taco Bell)的母公司评级从“中性”上调至“跑赢大盘”，该公司认为这家连锁餐厅的回报可能会上升，而评级百胜是其在快餐店类别中最受欢迎的名称。百胜餐饮盘前上涨1%。</blockquote></p><p> <b>Pear Therapeutics(PEAR)</b>&nbsp;–&nbsp;Pear Therapeutics shares soared 30% in premarket trading.Prescription digital therapeutics company&nbsp;Pear Therapeutics&nbsp;began trading on Nasdaq Monday after wrapping up its merger with special-purpose acquisition company&nbsp;Thimble Point Acquisition Corp.&nbsp;last week.</p><p><blockquote><b>梨疗法(PEAR)</b>-Pear Therapeutics股价在盘前交易中飙升30%。处方数字治疗公司Pear Therapeutics在上周完成与特殊目的收购公司Thimble Point Acquisition Corp.的合并后，周一开始在纳斯达克交易。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"FUBO":"fuboTV Inc.","LH":"徕博科","LCID":"Lucid Group Inc","AMZN":"亚马逊","AZN":"阿斯利康","PEAR":"Pear Therapeutics","HRL":"荷美尔","RH":"RH","AAPL":"苹果","CVS":"西维斯健康","PATH":"UiPath",".DJI":"道琼斯","RENT":"Rent the Runway, Inc.",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index","GME":"游戏驿站","YUM":"Yum Brands"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163175495","content_text":"U.S. stock-index futures hold solid losses after initial jobless claims come in at 184,000.\nAt 8:34 a.m. ET, Dow e-minis were down 168 points, or 0.47%, S&P 500 e-minis were down 21 points, or 0.45%, and Nasdaq 100 e-minis were down 80.5 points, or 0.49%.\n\nWeekly jobless claims reached tumbled last week, reaching a fresh 52-year low as the U.S. jobs market climbs out of its pandemic-era hole, the Labor Department reported Thursday.\nInitial filings for unemployment insurance totaled 184,000 for the week ended Dec. 4, the lowest going back to Sept. 6, 1969, which saw 182,000.\nInitial claims for unemployment insurance were expected to total 211,000 for the week ended Dec. 4, according to a Dow Jones economist survey.\nMeanwhile, a deal to avert U.S. debt default and raise the federal government's $28.9 trillion debt limit will be tested on Thursday in the Senate when the full chamber votes on whether to approve the measure.\nStocks making the biggest moves premarket: \nGameStop(GME) – GameStop shares slid 5.6% in premarket trading after the videogame retailer posted a wider loss compared with a year earlier and also disclosed an August subpoena from the SEC involving the trading of its shares.\nLucid Group(LCID) – Lucid shares tumbled 6.5% in the premarket after the electric vehicle maker announced a $1.75 billion offering of convertible senior notes.\nFuboTV(FUBO) – The video streaming company was rated “overweight” in new coverage at J.P. Morgan Securities, based on Fubo’s sports-centered offerings as a differentiating factor. The stock jumped 2.8% in premarket action.\nCVS Health(CVS) – The drug store operator issued new guidance ahead of its investor day, saying it expects a 2022 adjusted profit of $8.10 to $8.30 per share compared with an $8.24 consensus estimate and better-than-expected revenue. CVS also raised its 2021 outlook, and the shares rallied 2.6% in the premarket.\nHormel(HRL) – The food producer beat estimates by a penny with quarterly earnings of 51 cents per share, and revenue that also topped Wall Street forecasts. Hormel saw double-digit growth across all of its business segments, and shares rose 1% in premarket trading.\nRH(RH) – The company formerly known as Restoration Hardware reported adjusted quarterly earnings of $7.03 per share, 40 cents above estimates, while the luxury home furnishings retailer’s revenue beat forecasts. RH also lifted the low end of its revenue outlook. RH surged 11% in premarket action.\nRent The Runway(RENT) – Rent The Runway tumbled 8.2% in the premarket after the fashion rental company posted a loss that was wider than a year ago and reported subscriber numbers that have not yet returned to pre-pandemic levels. Sales did surge 66% over the same quarter a year ago.\nApple(AAPL) – Apple won an appeals court decision that delays changes to its App Store. An earlier ruling had ordered Apple to allow developers to offer payment alternatives outside of the App Store, stemming from its legal dispute with “Fortnite” developer Epic Games. Separately, Apple is closing in on a $3 trillion valuation, which will be achieved when the share price hits $182.86.\nAmazon(AMZN) – Italy's antitrust said on Thursday it had fined e-commerce giant Amazon 1.13 billion euros ($1.28 billion) for alleged abuse of market dominance.\nAstraZeneca(AZN) – The drug maker’s Covid-19 antibody treatment won FDA approval for patients who cannot achieve adequate protection from vaccination.\nLabCorp(LH) – The medical lab operator announced a number of steps to enhance shareholder value, including the initiation of a dividend in the second quarter of 2022 and the authorization of a $2.5 billion share repurchase program.\nUiPath(PATH) – UiPath stock dropped 1.5% in premarket trading even as the “software robots” provider’s quarterly results topped Wall Street expectations.\nYum Brands(YUM) – The parent of KFC, Pizza Hut and Taco Bell was upgraded to “overweight” from “neutral” at Atlantic Equities, which sees the possibility of rising returns from the restaurant chain and calls Yum its favored name in the quick-service restaurant category. Yum rose 1% in the premarket.\nPear Therapeutics(PEAR) – Pear Therapeutics shares soared 30% in premarket trading.Prescription digital therapeutics company Pear Therapeutics began trading on Nasdaq Monday after wrapping up its merger with special-purpose acquisition company Thimble Point Acquisition Corp. last week.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,"YUM":0.9,"NQmain":0.9,"AAPL":0.9,".DJI":0.9,"YMmain":0.9,"RENT":0.9,"LCID":0.9,"ESmain":0.9,"CVS":0.9,"RH":0.9,"AZN":0.9,"FUBO":0.9,"HRL":0.9,".SPX":0.9,"PATH":0.9,"GME":0.9,"LH":0.9,"PEAR":0.9,"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":923,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606414189,"gmtCreate":1638919747399,"gmtModify":1638919748314,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606414189","repostId":"2189719656","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1016,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606383592,"gmtCreate":1638834871214,"gmtModify":1638834872005,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Everyone is ready","listText":"Everyone is ready","text":"Everyone is ready","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606383592","repostId":"2189686612","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":707,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608289483,"gmtCreate":1638748691441,"gmtModify":1638748691809,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Really","listText":"Really","text":"Really","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608289483","repostId":"1181814813","repostType":4,"repost":{"id":"1181814813","kind":"news","pubTimestamp":1638746934,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1181814813?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-06 07:28","market":"us","language":"en","title":"Small-Cap Stocks Hit Hard by Covid-19 Omicron Variant<blockquote>小盘股受到Covid-19奥密克戎变种的重创</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1181814813","media":"The Wall Street Journal","summary":"The emergence of the Covid-19 Omicron variant has pummeled small-cap stocks.\n\nThe Russell 2000 bench","content":"<p>The emergence of the Covid-19 Omicron variant has pummeled small-cap stocks.</p><p><blockquote>Covid-19奥密克戎变种的出现重创了小盘股。</blockquote></p><p> The Russell 2000 benchmark has dropped 7.4% since Thanksgiving, when the fast-spreading new variant made headlines. Last week, the index fell into a correction, declining more than 10% from its November record. The S&amp;P 500 large-cap index, by comparison, has shed 3.5% since the variant news.</p><p><blockquote>自感恩节以来，罗素2000基准指数已下跌7.4%，当时这种快速传播的新变种成为头条新闻。上周，该指数陷入回调，较11月纪录下跌逾10%。相比之下，自该消息发布以来，标普500大盘股指数已下跌3.5%。</blockquote></p><p> The losses have hit across the U.S. small-cap market, with shares of financial, technology, healthcare and energy companies falling. The biggest losers in the Russell 2000 over that period include several pharmaceutical and biotechnology stocks, which often experience big swings as a result of clinical data or regulatory decisions, as well as software and retail stocks that fell after earnings reports.</p><p><blockquote>损失波及整个美国小盘股市场，金融、科技、医疗保健和能源公司的股价下跌。在此期间，罗素2000指数中跌幅最大的包括几只制药和生物技术股票，这些股票经常因临床数据或监管决定而经历大幅波动，以及在财报发布后下跌的软件和零售股票。</blockquote></p><p> Also hit: restaurants and in-person entertainment businesses where consumers may be concerned about virus exposure. Shares of restaurant chain Cheesecake Factory Inc., have fallen 6% since the variant news; SeaWorld Entertainment Inc. shares have lost 10%; and Dave &amp; Buster’s Entertainment Inc. shares have slumped 17%.</p><p><blockquote>同样受到打击的还有：消费者可能担心接触病毒的餐馆和现场娱乐企业。自这一消息传出以来，连锁餐厅Cheesecake Factory Inc.的股价已下跌6%；海洋世界娱乐公司(SeaWorld Entertainment Inc.)股价下跌10%；Dave&amp;Buster's Entertainment Inc.股价下跌17%。</blockquote></p><p> The retreat of small-caps shows how vulnerable the market is to swift reversals as the Covid-19 pandemic continues. Just weeks ago, the stock market as a whole and small-caps in particular were reaching all-time highs. Now, the appearance of Omicron has served as an unwelcome reminder that sudden changes in government rules or consumer behavior are still on the table, scrambling trading and market forecasts.</p><p><blockquote>小盘股的回落表明，随着Covid-19大流行的持续，市场是多么容易受到迅速逆转的影响。就在几周前，整个股市，尤其是小盘股，还创下了历史新高。现在，奥密克戎的出现不受欢迎地提醒人们，政府规则或消费者行为的突然变化仍然摆在桌面上，扰乱了交易和市场预测。</blockquote></p><p> Small-cap stocks are one group that could be particularly vulnerable to people deciding to stay home or authorities renewing lockdowns, as they had in parts of Europe even before Omicron arrived. Smaller companies tend to have less diversified lines of business than their larger peers, making small-cap stocks a riskier bet in times of economic uncertainty.</p><p><blockquote>小盘股是一个可能特别容易受到人们决定呆在家里或当局延长封锁的影响的群体，就像奥密克戎到来之前欧洲部分地区的情况一样。与大公司相比，小公司的业务多元化程度往往较低，这使得小盘股在经济不确定时期成为风险更高的赌注。</blockquote></p><p> “Generally speaking, small-caps aren’t as well equipped to weather the storm as large-caps,” said Tim Skiendzielewski, a portfolio manager of the Aberdeen U.S. Small Cap Equity Fund.</p><p><blockquote>“一般来说，小盘股不如大盘股有能力抵御风暴，”安本美国小盘股基金的投资组合经理Tim Skiendzielewski表示。</blockquote></p><p> In November, small-cap stocks were outpacing shares of larger companies as concerns about rising inflation prompted investors to bet on businesses they hoped could respond quickly by raising their own prices.</p><p><blockquote>11月份，由于对通胀上升的担忧促使投资者押注于他们希望能够通过提高自身价格来迅速做出反应的企业，小盘股的涨幅超过了大型公司的股票。</blockquote></p><p> On Nov. 26, the first U.S. trading session after the Omicron variant reports, the Russell 2000 index fell 3.7% in its worst day since February.</p><p><blockquote>11月26日，即奥密克戎变种报告发布后的第一个美国交易日，Russell 2000指数下跌3.7%，创下2月份以来最糟糕的一天。</blockquote></p><p> A week of tumultuous trading followed, with both the small-cap index and S&amp;P 500 posting big moves in both directions. Investors this week will watch to see if the streak of volatility continues. They also will monitor signs of consumer demand in earnings reports from auto-parts retailer AutoZone Inc., food maker Campbell Soup Co. and whiskey maker Brown-Forman Corp.</p><p><blockquote>接下来是动荡的一周交易，小盘股指数和标普500指数双双大幅波动。本周投资者将关注连续波动是否会持续。他们还将监测汽车零部件零售商AutoZone Inc.、食品制造商Campbell Soup Co.和威士忌制造商Brown-Forman Corp.的收益报告中的消费者需求迹象。</blockquote></p><p> Earlier chapters of the pandemic have been marked by big performance gaps between large-cap and small-cap stocks. During the pandemic-driven selloff of early 2020, the Russell 2000 slumped further than the S&amp;P 500. Later that year, promising trials of Covid-19 vaccines raised expectations for the economic recovery and helped propel a period of small-cap leadership.</p><p><blockquote>在疫情的早期，大盘股和小盘股之间的表现差距很大。在2020年初大流行引发的抛售期间，罗素2000指数的跌幅超过了标普500。当年晚些时候，有希望的Covid-19疫苗试验提高了人们对经济复苏的预期，并帮助推动了小盘股的领先地位。</blockquote></p><p> The arrival of the Omicron variant, which the World Health Organization has said might be more transmissible than other coronavirus strains, reminded the market of the pandemic’s continued influence on the economy. The Biden administration last week said it would be tightening Covid-19 testing timelines for travelers flying into the U.S. but didn’t go as far to suggest the return of lockdowns and mandates from the pandemic’s earlier days.</p><p><blockquote>世界卫生组织表示，奥密克戎变种的传播性可能比其他冠状病毒株更强，它的到来提醒市场注意大流行对经济的持续影响。拜登政府上周表示，将收紧飞往美国的旅客的Covid-19检测时间表，但并未暗示将恢复疫情早期的封锁和强制措施。</blockquote></p><p> Some small-cap money managers say investors overreacted in the recent drawdown, and they may come back to small-caps sooner rather than later.</p><p><blockquote>一些小盘股基金经理表示，投资者在最近的下跌中反应过度，他们可能会尽快回归小盘股。</blockquote></p><p> “If the market perceives that risks are being removed and we’re getting through Covid, they’ll tend to look at smaller companies that have the opportunity to outperform with maybe a single product or a single service,” said James Gowen, chief investment officer for small-cap equities at Spouting Rock Asset Management.</p><p><blockquote>首席执行官詹姆斯·戈恩(James Gowen)表示：“如果市场认为风险正在消除，我们正在度过新冠疫情，他们将倾向于关注那些有机会通过单一产品或单一服务跑赢大盘的小公司。”Spouting Rock资产管理公司小型股投资官。</blockquote></p><p> Money managers point to strong earnings growth that is expected to continue. Analysts expect that profits from Russell 2000 companies will grow 170% in the fourth quarter from a year earlier, compared with 22% profit growth for S&amp;P 500 companies, according to I/B/E/S data from Refinitiv.</p><p><blockquote>基金经理指出，强劲的盈利增长预计将持续下去。根据Refinitiv的I/B/E/S数据，分析师预计，第四季度Russell 2000公司的利润将同比增长170%，而标普500公司的利润增长为22%。</blockquote></p><p> The continuing economic recovery should fuel small-cap performance, they say.</p><p><blockquote>他们表示，持续的经济复苏应该会提振小盘股的表现。</blockquote></p><p> “I think the fundamentals in the small-cap space are much better than the market is perceiving,” said Bill Costello, senior portfolio manager at Westwood Holdings Group, who co-manages a small-cap fund.</p><p><blockquote>Westwood Holdings Group高级投资组合经理比尔·科斯特洛(Bill Costello)表示：“我认为小盘股领域的基本面比市场想象的要好得多。”他共同管理着一只小盘股基金。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Small-Cap Stocks Hit Hard by Covid-19 Omicron Variant<blockquote>小盘股受到Covid-19奥密克戎变种的重创</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSmall-Cap Stocks Hit Hard by Covid-19 Omicron Variant<blockquote>小盘股受到Covid-19奥密克戎变种的重创</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-06 07:28</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The emergence of the Covid-19 Omicron variant has pummeled small-cap stocks.</p><p><blockquote>Covid-19奥密克戎变种的出现重创了小盘股。</blockquote></p><p> The Russell 2000 benchmark has dropped 7.4% since Thanksgiving, when the fast-spreading new variant made headlines. Last week, the index fell into a correction, declining more than 10% from its November record. The S&amp;P 500 large-cap index, by comparison, has shed 3.5% since the variant news.</p><p><blockquote>自感恩节以来，罗素2000基准指数已下跌7.4%，当时这种快速传播的新变种成为头条新闻。上周，该指数陷入回调，较11月纪录下跌逾10%。相比之下，自该消息发布以来，标普500大盘股指数已下跌3.5%。</blockquote></p><p> The losses have hit across the U.S. small-cap market, with shares of financial, technology, healthcare and energy companies falling. The biggest losers in the Russell 2000 over that period include several pharmaceutical and biotechnology stocks, which often experience big swings as a result of clinical data or regulatory decisions, as well as software and retail stocks that fell after earnings reports.</p><p><blockquote>损失波及整个美国小盘股市场，金融、科技、医疗保健和能源公司的股价下跌。在此期间，罗素2000指数中跌幅最大的包括几只制药和生物技术股票，这些股票经常因临床数据或监管决定而经历大幅波动，以及在财报发布后下跌的软件和零售股票。</blockquote></p><p> Also hit: restaurants and in-person entertainment businesses where consumers may be concerned about virus exposure. Shares of restaurant chain Cheesecake Factory Inc., have fallen 6% since the variant news; SeaWorld Entertainment Inc. shares have lost 10%; and Dave &amp; Buster’s Entertainment Inc. shares have slumped 17%.</p><p><blockquote>同样受到打击的还有：消费者可能担心接触病毒的餐馆和现场娱乐企业。自这一消息传出以来，连锁餐厅Cheesecake Factory Inc.的股价已下跌6%；海洋世界娱乐公司(SeaWorld Entertainment Inc.)股价下跌10%；Dave&amp;Buster's Entertainment Inc.股价下跌17%。</blockquote></p><p> The retreat of small-caps shows how vulnerable the market is to swift reversals as the Covid-19 pandemic continues. Just weeks ago, the stock market as a whole and small-caps in particular were reaching all-time highs. Now, the appearance of Omicron has served as an unwelcome reminder that sudden changes in government rules or consumer behavior are still on the table, scrambling trading and market forecasts.</p><p><blockquote>小盘股的回落表明，随着Covid-19大流行的持续，市场是多么容易受到迅速逆转的影响。就在几周前，整个股市，尤其是小盘股，还创下了历史新高。现在，奥密克戎的出现不受欢迎地提醒人们，政府规则或消费者行为的突然变化仍然摆在桌面上，扰乱了交易和市场预测。</blockquote></p><p> Small-cap stocks are one group that could be particularly vulnerable to people deciding to stay home or authorities renewing lockdowns, as they had in parts of Europe even before Omicron arrived. Smaller companies tend to have less diversified lines of business than their larger peers, making small-cap stocks a riskier bet in times of economic uncertainty.</p><p><blockquote>小盘股是一个可能特别容易受到人们决定呆在家里或当局延长封锁的影响的群体，就像奥密克戎到来之前欧洲部分地区的情况一样。与大公司相比，小公司的业务多元化程度往往较低，这使得小盘股在经济不确定时期成为风险更高的赌注。</blockquote></p><p> “Generally speaking, small-caps aren’t as well equipped to weather the storm as large-caps,” said Tim Skiendzielewski, a portfolio manager of the Aberdeen U.S. Small Cap Equity Fund.</p><p><blockquote>“一般来说，小盘股不如大盘股有能力抵御风暴，”安本美国小盘股基金的投资组合经理Tim Skiendzielewski表示。</blockquote></p><p> In November, small-cap stocks were outpacing shares of larger companies as concerns about rising inflation prompted investors to bet on businesses they hoped could respond quickly by raising their own prices.</p><p><blockquote>11月份，由于对通胀上升的担忧促使投资者押注于他们希望能够通过提高自身价格来迅速做出反应的企业，小盘股的涨幅超过了大型公司的股票。</blockquote></p><p> On Nov. 26, the first U.S. trading session after the Omicron variant reports, the Russell 2000 index fell 3.7% in its worst day since February.</p><p><blockquote>11月26日，即奥密克戎变种报告发布后的第一个美国交易日，Russell 2000指数下跌3.7%，创下2月份以来最糟糕的一天。</blockquote></p><p> A week of tumultuous trading followed, with both the small-cap index and S&amp;P 500 posting big moves in both directions. Investors this week will watch to see if the streak of volatility continues. They also will monitor signs of consumer demand in earnings reports from auto-parts retailer AutoZone Inc., food maker Campbell Soup Co. and whiskey maker Brown-Forman Corp.</p><p><blockquote>接下来是动荡的一周交易，小盘股指数和标普500指数双双大幅波动。本周投资者将关注连续波动是否会持续。他们还将监测汽车零部件零售商AutoZone Inc.、食品制造商Campbell Soup Co.和威士忌制造商Brown-Forman Corp.的收益报告中的消费者需求迹象。</blockquote></p><p> Earlier chapters of the pandemic have been marked by big performance gaps between large-cap and small-cap stocks. During the pandemic-driven selloff of early 2020, the Russell 2000 slumped further than the S&amp;P 500. Later that year, promising trials of Covid-19 vaccines raised expectations for the economic recovery and helped propel a period of small-cap leadership.</p><p><blockquote>在疫情的早期，大盘股和小盘股之间的表现差距很大。在2020年初大流行引发的抛售期间，罗素2000指数的跌幅超过了标普500。当年晚些时候，有希望的Covid-19疫苗试验提高了人们对经济复苏的预期，并帮助推动了小盘股的领先地位。</blockquote></p><p> The arrival of the Omicron variant, which the World Health Organization has said might be more transmissible than other coronavirus strains, reminded the market of the pandemic’s continued influence on the economy. The Biden administration last week said it would be tightening Covid-19 testing timelines for travelers flying into the U.S. but didn’t go as far to suggest the return of lockdowns and mandates from the pandemic’s earlier days.</p><p><blockquote>世界卫生组织表示，奥密克戎变种的传播性可能比其他冠状病毒株更强，它的到来提醒市场注意大流行对经济的持续影响。拜登政府上周表示，将收紧飞往美国的旅客的Covid-19检测时间表，但并未暗示将恢复疫情早期的封锁和强制措施。</blockquote></p><p> Some small-cap money managers say investors overreacted in the recent drawdown, and they may come back to small-caps sooner rather than later.</p><p><blockquote>一些小盘股基金经理表示，投资者在最近的下跌中反应过度，他们可能会尽快回归小盘股。</blockquote></p><p> “If the market perceives that risks are being removed and we’re getting through Covid, they’ll tend to look at smaller companies that have the opportunity to outperform with maybe a single product or a single service,” said James Gowen, chief investment officer for small-cap equities at Spouting Rock Asset Management.</p><p><blockquote>首席执行官詹姆斯·戈恩(James Gowen)表示：“如果市场认为风险正在消除，我们正在度过新冠疫情，他们将倾向于关注那些有机会通过单一产品或单一服务跑赢大盘的小公司。”Spouting Rock资产管理公司小型股投资官。</blockquote></p><p> Money managers point to strong earnings growth that is expected to continue. Analysts expect that profits from Russell 2000 companies will grow 170% in the fourth quarter from a year earlier, compared with 22% profit growth for S&amp;P 500 companies, according to I/B/E/S data from Refinitiv.</p><p><blockquote>基金经理指出，强劲的盈利增长预计将持续下去。根据Refinitiv的I/B/E/S数据，分析师预计，第四季度Russell 2000公司的利润将同比增长170%，而标普500公司的利润增长为22%。</blockquote></p><p> The continuing economic recovery should fuel small-cap performance, they say.</p><p><blockquote>他们表示，持续的经济复苏应该会提振小盘股的表现。</blockquote></p><p> “I think the fundamentals in the small-cap space are much better than the market is perceiving,” said Bill Costello, senior portfolio manager at Westwood Holdings Group, who co-manages a small-cap fund.</p><p><blockquote>Westwood Holdings Group高级投资组合经理比尔·科斯特洛(Bill Costello)表示：“我认为小盘股领域的基本面比市场想象的要好得多。”他共同管理着一只小盘股基金。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/small-cap-stocks-hit-hard-by-covid-19-omicron-variant-11638712281?mod=hp_lead_pos1\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/small-cap-stocks-hit-hard-by-covid-19-omicron-variant-11638712281?mod=hp_lead_pos1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1181814813","content_text":"The emergence of the Covid-19 Omicron variant has pummeled small-cap stocks.\n\nThe Russell 2000 benchmark has dropped 7.4% since Thanksgiving, when the fast-spreading new variant made headlines. Last week, the index fell into a correction, declining more than 10% from its November record. The S&P 500 large-cap index, by comparison, has shed 3.5% since the variant news.\n\n\nThe losses have hit across the U.S. small-cap market, with shares of financial, technology, healthcare and energy companies falling. The biggest losers in the Russell 2000 over that period include several pharmaceutical and biotechnology stocks, which often experience big swings as a result of clinical data or regulatory decisions, as well as software and retail stocks that fell after earnings reports.\n\nAlso hit: restaurants and in-person entertainment businesses where consumers may be concerned about virus exposure. Shares of restaurant chain Cheesecake Factory Inc., have fallen 6% since the variant news; SeaWorld Entertainment Inc. shares have lost 10%; and Dave & Buster’s Entertainment Inc. shares have slumped 17%.\n\nThe retreat of small-caps shows how vulnerable the market is to swift reversals as the Covid-19 pandemic continues. Just weeks ago, the stock market as a whole and small-caps in particular were reaching all-time highs. Now, the appearance of Omicron has served as an unwelcome reminder that sudden changes in government rules or consumer behavior are still on the table, scrambling trading and market forecasts.\n\n\nSmall-cap stocks are one group that could be particularly vulnerable to people deciding to stay home or authorities renewing lockdowns, as they had in parts of Europe even before Omicron arrived. Smaller companies tend to have less diversified lines of business than their larger peers, making small-cap stocks a riskier bet in times of economic uncertainty.\n\n“Generally speaking, small-caps aren’t as well equipped to weather the storm as large-caps,” said Tim Skiendzielewski, a portfolio manager of the Aberdeen U.S. Small Cap Equity Fund.\n\nIn November, small-cap stocks were outpacing shares of larger companies as concerns about rising inflation prompted investors to bet on businesses they hoped could respond quickly by raising their own prices.\n\nOn Nov. 26, the first U.S. trading session after the Omicron variant reports, the Russell 2000 index fell 3.7% in its worst day since February.\n\nA week of tumultuous trading followed, with both the small-cap index and S&P 500 posting big moves in both directions. Investors this week will watch to see if the streak of volatility continues. They also will monitor signs of consumer demand in earnings reports from auto-parts retailer AutoZone Inc., food maker Campbell Soup Co. and whiskey maker Brown-Forman Corp.\n\nEarlier chapters of the pandemic have been marked by big performance gaps between large-cap and small-cap stocks. During the pandemic-driven selloff of early 2020, the Russell 2000 slumped further than the S&P 500. Later that year, promising trials of Covid-19 vaccines raised expectations for the economic recovery and helped propel a period of small-cap leadership.\n\n\nThe arrival of the Omicron variant, which the World Health Organization has said might be more transmissible than other coronavirus strains, reminded the market of the pandemic’s continued influence on the economy. The Biden administration last week said it would be tightening Covid-19 testing timelines for travelers flying into the U.S. but didn’t go as far to suggest the return of lockdowns and mandates from the pandemic’s earlier days.\nSome small-cap money managers say investors overreacted in the recent drawdown, and they may come back to small-caps sooner rather than later.\n\n“If the market perceives that risks are being removed and we’re getting through Covid, they’ll tend to look at smaller companies that have the opportunity to outperform with maybe a single product or a single service,” said James Gowen, chief investment officer for small-cap equities at Spouting Rock Asset Management.\n\n\nMoney managers point to strong earnings growth that is expected to continue. Analysts expect that profits from Russell 2000 companies will grow 170% in the fourth quarter from a year earlier, compared with 22% profit growth for S&P 500 companies, according to I/B/E/S data from Refinitiv.\n\nThe continuing economic recovery should fuel small-cap performance, they say.\n\n\n“I think the fundamentals in the small-cap space are much better than the market is perceiving,” said Bill Costello, senior portfolio manager at Westwood Holdings Group, who co-manages a small-cap fund.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":800,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608690478,"gmtCreate":1638701390704,"gmtModify":1638701391123,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Not dip enough","listText":"Not dip enough","text":"Not dip enough","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608690478","repostId":"1140678193","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":887,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603605626,"gmtCreate":1638403248252,"gmtModify":1638403249835,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603605626","repostId":"1133966890","repostType":4,"repost":{"id":"1133966890","kind":"news","pubTimestamp":1638403013,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133966890?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-02 07:56","market":"us","language":"en","title":"Big mergers unlikely in 2022 as Biden regulatory squeeze intensifies<blockquote>随着拜登监管收紧加剧，2022年不太可能发生大型合并</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133966890","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - Large tie-ups between publicly listed companies will be off the table in 2022, ","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - Large tie-ups between publicly listed companies will be off the table in 2022, as a crackdown by the Biden administration makes securing regulatory sign-off for combinations increasingly difficult, senior dealmakers told the Reuters Next conference.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-高级交易撮合者在路透社Next conference上表示，由于拜登政府的打压使得获得监管机构批准合并变得越来越困难，上市公司之间的大型合作将在2022年不再可能。</blockquote></p><p> Mergers and acquisitions have been happening at record pace this year, as companies seek to reshape themselves as they emerge from the pandemic by using cheap debt and bumper stock prices to pursue transformative combinations.</p><p><blockquote>今年，并购以创纪录的速度发生，因为企业在摆脱疫情后寻求重塑自身，利用廉价债务和丰厚的股价来寻求变革性的合并。</blockquote></p><p> However, panelists addressing \"The Great M&amp;A Game\" warned the ferocious appetite was being stymied by a concerted push by U.S. regulatory agencies, who were using any means necessary to slow down and kill transactions.</p><p><blockquote>然而，讨论“伟大的并购游戏”的小组成员警告说，美国监管机构的一致推动正在阻碍这种强烈的胃口，他们正在使用任何必要的手段来减缓和扼杀交易。</blockquote></p><p> \"There just aren't going to be any big deals in the foreseeable future,\" said Robert Kindler, vice chairman and global head of M&amp;A at Morgan Stanley, noting every deal \"is getting very close scrutiny, and people are not going to do deals when there is any issue on the regulatory side.\"</p><p><blockquote>摩根士丹利副董事长兼全球并购主管罗伯特·金德勒(Robert Kindler)表示：“在可预见的未来，不会有任何大型交易。”他指出，每笔交易“都受到非常严格的审查，人们不会进行交易。”当监管方面出现任何问题时。”</blockquote></p><p> Among the tactics being deployed by regulators are extensive requests for information and other administrative road blocks, said Scott Barshay, corporate department chair at law firm Paul Weiss.</p><p><blockquote>Paul Weiss律师事务所企业部门主席斯科特·巴尔谢(Scott Barshay)表示，监管机构采取的策略包括广泛要求提供信息和其他行政路障。</blockquote></p><p> He also noted the October announcement by the Federal Trade Commission, which said it was reapplying the practice of making companies seek the agency's approval for all deals for the next decade, in exchange for waving through an existing transaction.</p><p><blockquote>他还注意到美国联邦贸易委员会10月份的公告，该委员会表示将重新采用让公司在未来十年的所有交易中寻求该机构批准的做法，以换取通过现有交易。</blockquote></p><p> The Biden administration has expressed concern that unchecked dealmaking has contributed to a lack of vigor in key economic sectors and hurt consumer choice. A study into possible reforms of competition law is currently under way.</p><p><blockquote>拜登政府表示担心，不受控制的交易导致关键经济部门缺乏活力，损害了消费者的选择。目前正在进行一项关于竞争法可能改革的研究。</blockquote></p><p> There has been a chilling effect, said Kindler, who predicted fewer than ten deals worth more than $10 billion in 2022 between publicly listed companies.</p><p><blockquote>金德勒表示，这产生了寒蝉效应，他预计2022年上市公司之间价值超过100亿美元的交易将不到10笔。</blockquote></p><p> Barshay noted that private equity firms would likely escape the same scrutiny given to a deal involving two listed entities, allowing buyout firms to continue making big acquisitions.</p><p><blockquote>巴尔谢指出，私募股权公司可能会逃脱对涉及两家上市实体的交易的同样审查，从而允许收购公司继续进行大规模收购。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Big mergers unlikely in 2022 as Biden regulatory squeeze intensifies<blockquote>随着拜登监管收紧加剧，2022年不太可能发生大型合并</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBig mergers unlikely in 2022 as Biden regulatory squeeze intensifies<blockquote>随着拜登监管收紧加剧，2022年不太可能发生大型合并</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-02 07:56</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - Large tie-ups between publicly listed companies will be off the table in 2022, as a crackdown by the Biden administration makes securing regulatory sign-off for combinations increasingly difficult, senior dealmakers told the Reuters Next conference.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-高级交易撮合者在路透社Next conference上表示，由于拜登政府的打压使得获得监管机构批准合并变得越来越困难，上市公司之间的大型合作将在2022年不再可能。</blockquote></p><p> Mergers and acquisitions have been happening at record pace this year, as companies seek to reshape themselves as they emerge from the pandemic by using cheap debt and bumper stock prices to pursue transformative combinations.</p><p><blockquote>今年，并购以创纪录的速度发生，因为企业在摆脱疫情后寻求重塑自身，利用廉价债务和丰厚的股价来寻求变革性的合并。</blockquote></p><p> However, panelists addressing \"The Great M&amp;A Game\" warned the ferocious appetite was being stymied by a concerted push by U.S. regulatory agencies, who were using any means necessary to slow down and kill transactions.</p><p><blockquote>然而，讨论“伟大的并购游戏”的小组成员警告说，美国监管机构的一致推动正在阻碍这种强烈的胃口，他们正在使用任何必要的手段来减缓和扼杀交易。</blockquote></p><p> \"There just aren't going to be any big deals in the foreseeable future,\" said Robert Kindler, vice chairman and global head of M&amp;A at Morgan Stanley, noting every deal \"is getting very close scrutiny, and people are not going to do deals when there is any issue on the regulatory side.\"</p><p><blockquote>摩根士丹利副董事长兼全球并购主管罗伯特·金德勒(Robert Kindler)表示：“在可预见的未来，不会有任何大型交易。”他指出，每笔交易“都受到非常严格的审查，人们不会进行交易。”当监管方面出现任何问题时。”</blockquote></p><p> Among the tactics being deployed by regulators are extensive requests for information and other administrative road blocks, said Scott Barshay, corporate department chair at law firm Paul Weiss.</p><p><blockquote>Paul Weiss律师事务所企业部门主席斯科特·巴尔谢(Scott Barshay)表示，监管机构采取的策略包括广泛要求提供信息和其他行政路障。</blockquote></p><p> He also noted the October announcement by the Federal Trade Commission, which said it was reapplying the practice of making companies seek the agency's approval for all deals for the next decade, in exchange for waving through an existing transaction.</p><p><blockquote>他还注意到美国联邦贸易委员会10月份的公告，该委员会表示将重新采用让公司在未来十年的所有交易中寻求该机构批准的做法，以换取通过现有交易。</blockquote></p><p> The Biden administration has expressed concern that unchecked dealmaking has contributed to a lack of vigor in key economic sectors and hurt consumer choice. A study into possible reforms of competition law is currently under way.</p><p><blockquote>拜登政府表示担心，不受控制的交易导致关键经济部门缺乏活力，损害了消费者的选择。目前正在进行一项关于竞争法可能改革的研究。</blockquote></p><p> There has been a chilling effect, said Kindler, who predicted fewer than ten deals worth more than $10 billion in 2022 between publicly listed companies.</p><p><blockquote>金德勒表示，这产生了寒蝉效应，他预计2022年上市公司之间价值超过100亿美元的交易将不到10笔。</blockquote></p><p> Barshay noted that private equity firms would likely escape the same scrutiny given to a deal involving two listed entities, allowing buyout firms to continue making big acquisitions.</p><p><blockquote>巴尔谢指出，私募股权公司可能会逃脱对涉及两家上市实体的交易的同样审查，从而允许收购公司继续进行大规模收购。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/big-mergers-unlikely-2022-biden-234747010.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/big-mergers-unlikely-2022-biden-234747010.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133966890","content_text":"NEW YORK (Reuters) - Large tie-ups between publicly listed companies will be off the table in 2022, as a crackdown by the Biden administration makes securing regulatory sign-off for combinations increasingly difficult, senior dealmakers told the Reuters Next conference.\nMergers and acquisitions have been happening at record pace this year, as companies seek to reshape themselves as they emerge from the pandemic by using cheap debt and bumper stock prices to pursue transformative combinations.\nHowever, panelists addressing \"The Great M&A Game\" warned the ferocious appetite was being stymied by a concerted push by U.S. regulatory agencies, who were using any means necessary to slow down and kill transactions.\n\"There just aren't going to be any big deals in the foreseeable future,\" said Robert Kindler, vice chairman and global head of M&A at Morgan Stanley, noting every deal \"is getting very close scrutiny, and people are not going to do deals when there is any issue on the regulatory side.\"\nAmong the tactics being deployed by regulators are extensive requests for information and other administrative road blocks, said Scott Barshay, corporate department chair at law firm Paul Weiss.\nHe also noted the October announcement by the Federal Trade Commission, which said it was reapplying the practice of making companies seek the agency's approval for all deals for the next decade, in exchange for waving through an existing transaction.\nThe Biden administration has expressed concern that unchecked dealmaking has contributed to a lack of vigor in key economic sectors and hurt consumer choice. A study into possible reforms of competition law is currently under way.\nThere has been a chilling effect, said Kindler, who predicted fewer than ten deals worth more than $10 billion in 2022 between publicly listed companies.\nBarshay noted that private equity firms would likely escape the same scrutiny given to a deal involving two listed entities, allowing buyout firms to continue making big acquisitions.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":978,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603307196,"gmtCreate":1638361951209,"gmtModify":1638361952525,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Time to buy Tesla ,sell Twitter&nbsp;","listText":"Time to buy Tesla ,sell Twitter&nbsp;","text":"Time to buy Tesla ,sell Twitter","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603307196","repostId":"1121479816","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1070,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603304704,"gmtCreate":1638361923222,"gmtModify":1638361924513,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Really?","listText":"Really?","text":"Really?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603304704","repostId":"1122405284","repostType":4,"repost":{"id":"1122405284","kind":"news","pubTimestamp":1638361470,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1122405284?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-01 20:24","market":"us","language":"en","title":"This Is Why SoFi Stock Has Fallen So Much Lately<blockquote>这就是SoFi股票最近下跌如此之多的原因</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122405284","media":"InvestorPlace","summary":"The long-term bulls case remains intact for SoFi stock","content":"<p><div> SoFi Technologies(NASDAQ:SOFI) reported strong earnings, rallied on the results and then … plunged lower? Yep, that’s pretty much the situation right now for SOFI stock. From mid-August to the second ...</p><p><blockquote><div>SoFi Technologies（纳斯达克：SOFI）公布了强劲的收益，因业绩而上涨，然后……暴跌？是的，这就是SOFI股票目前的情况。从八月中旬到第二天...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/this-is-why-sofi-stock-has-fallen-so-much-lately/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/this-is-why-sofi-stock-has-fallen-so-much-lately/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606302653667","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>This Is Why SoFi Stock Has Fallen So Much Lately<blockquote>这就是SoFi股票最近下跌如此之多的原因</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThis Is Why SoFi Stock Has Fallen So Much Lately<blockquote>这就是SoFi股票最近下跌如此之多的原因</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">InvestorPlace</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-01 20:24</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> SoFi Technologies(NASDAQ:SOFI) reported strong earnings, rallied on the results and then … plunged lower? Yep, that’s pretty much the situation right now for SOFI stock. From mid-August to the second ...</p><p><blockquote><div>SoFi Technologies（纳斯达克：SOFI）公布了强劲的收益，因业绩而上涨，然后……暴跌？是的，这就是SOFI股票目前的情况。从八月中旬到第二天...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"https://investorplace.com/2021/12/this-is-why-sofi-stock-has-fallen-so-much-lately/\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://investorplace.com/2021/12/this-is-why-sofi-stock-has-fallen-so-much-lately/\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://investorplace.com/2021/12/this-is-why-sofi-stock-has-fallen-so-much-lately/\">InvestorPlace</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SOFI":"SoFi Technologies Inc."},"source_url":"https://investorplace.com/2021/12/this-is-why-sofi-stock-has-fallen-so-much-lately/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122405284","content_text":"SoFi Technologies(NASDAQ:SOFI) reported strong earnings, rallied on the results and then … plunged lower? Yep, that’s pretty much the situation right now for SOFI stock.\nFrom mid-August to the second week of November, SoFi rallied 82%.\nAmid that run, the stock gave bulls eight weekly gains in a 12-week stretch. The rally wasn’t overdone and while shares underwent a big upside move, the fact that the stock was “only” up two-thirds of the time suggested more upside could have been in store.\nI say “only” a bit tongue-in-cheek, because up eight out of 12 weeks isn’t bad. But it’s not uncommon to see a stock rally in 11 in 12 or even 12 out of 12 weeks when it goes on a 50%-plus rally.\nSo to see SoFi stock have a relatively controlled rally followed by a collapse lower, it makes me ask, “What went wrong?”\nBelieving in SoFi\nI got bullish on SoFi stock earlier this year and said it was a buy near $15.\nWhen it cracked below $15 — bottoming at $13.94 — I reiterated my long stance, given the company’s long-term potential for growth.\nAt the recent low, shares were down about 30% from the high two weeks prior. That seems like overkill to me, particularly when shares rallied 12.5% on earnings.\nI stand behind the bullish catalysts I did before and the company’s recent top - and bottom-line beat only adds to that longer-term conviction.\nI won’t rehash the old catalysts,but they can be found here for those that are interested. Instead, let’s look at why the stock is down.\nWhat’s Hurting SOFI Stock?\nThere’s a funny thing going on and I don’t think it’s really that pertinent to SoFi’s business. Actually, it’s not pertinent at all, although both bearish catalysts are related to the stock price.\n\nSelling pressure in fintech\nInsider selling/secondary sales\n\nPull up a chart of PayPal(NASDAQ:PYPL).\nThe stock was under pressure and then began to collapse following reports that the company was sniffing around Pinterest(NYSE:PINS) for a potential acquisition. When PayPal cleared its name from that deal, the stock temporarily popped before sellers took it lower again.\nPayPal’s under siege, but so are all fintech and payment-platform stocks.Visa(NYSE:V),MasterCard(NYSE:MA) and Square(NYSE:SQ) are also under significant pressure. All of these stocks began breaking down weeks or months before SoFi stock.\nIn fact, SoFi was making multi-month highs at a time where most of these stocks were at or near multi-monthlows. The relative outperformance was impressive, but SoFi stock could only hold up for so long amid the industry-wide selling pressure.\nThen insiders started selling.\nThey did so with a secondary offering of 50 million shares where the company did not receive any proceeds from the sale. Chamath Palihapitiya’s company cut its stake by 15%, while SoftBank reduced its stake by about 20% (although it still owns more than 95 million shares).\nThe bottom line is simple to me: Insider selling combined with industry-wide weakness has caused selling pressure in SoFi stock. That doesn’t change the fundamentals of the company, which is why I remain bullish on the long term.\nTrading SoFi’s Chart\n\nSoFi stock performed well in September and October but was struggling with downtrend resistance (blue line). In November, shares broke out over resistance and even pulled back to this level and found it assupport.\nThe stock popped on earnings, but it failedrightat the range resistance level we were watching and has now faded considerably. Since that earnings rally, shares have fallen in eight out of ten sessions.\nHowever, SoFi stock is trying to find its footing at the 200-day moving average and the 61.8% retracement. I wouldn’t say this is a “make or break” level necessarily, but it’s pretty important from a technical perspective.\nOn the downside, watch last week’s low at $17.35. A break of this level that isn’t reclaimed could put $16 or lower in play.\nOn the upside, I’d love to see a move back above the 50-day moving average and the $20 mark. That could eventually put $24 to $25 back on the table, but it will likely take some time.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SOFI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":777,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":603304536,"gmtCreate":1638361906237,"gmtModify":1638361907546,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Lol","listText":"Lol","text":"Lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603304536","repostId":"1197070463","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1146,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":609901171,"gmtCreate":1638228986593,"gmtModify":1638228987952,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Lol","listText":"Lol","text":"Lol","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/609901171","repostId":"1142854292","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1135,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":881561139,"gmtCreate":1631365249821,"gmtModify":1631883589666,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"[财迷] Reasons to Buy <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/JD\">$JD.com(JD)$</a> 1. It's cheap relative to its growth potential Analysts expect JD's revenue to increase 29% this year, but project its non-GAAP net income will decline 49% as it ramps up its spending again. But next year, they expect its revenue and net income to rise 22% and 104%, respectively.&nbsp; Investors should be skeptical of those estimates, but they indicate JD's stock trades at less than one times its annual revenue. By comparison, <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a> and <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/PDD\">$Pinduoduo Inc.(PDD)$</a> -- which also stumbled during the Chinese tech sell-off -- trade at three and six times this year's sales estimates, respectively","listText":"[财迷] Reasons to Buy <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/JD\">$JD.com(JD)$</a> 1. It's cheap relative to its growth potential Analysts expect JD's revenue to increase 29% this year, but project its non-GAAP net income will decline 49% as it ramps up its spending again. But next year, they expect its revenue and net income to rise 22% and 104%, respectively.&nbsp; Investors should be skeptical of those estimates, but they indicate JD's stock trades at less than one times its annual revenue. By comparison, <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/BABA\">$Alibaba(BABA)$</a> and <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/PDD\">$Pinduoduo Inc.(PDD)$</a> -- which also stumbled during the Chinese tech sell-off -- trade at three and six times this year's sales estimates, respectively","text":"[财迷] Reasons to Buy $JD.com(JD)$ 1. It's cheap relative to its growth potential Analysts expect JD's revenue to increase 29% this year, but project its non-GAAP net income will decline 49% as it ramps up its spending again. But next year, they expect its revenue and net income to rise 22% and 104%, respectively. Investors should be skeptical of those estimates, but they indicate JD's stock trades at less than one times its annual revenue. By comparison, $Alibaba(BABA)$ and $Pinduoduo Inc.(PDD)$ -- which also stumbled during the Chinese tech sell-off -- trade at three and six times this year's sales estimates, respectively","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/27a1697b9a82a129b03a54a2fd8fab2a","width":"-1","height":"-1"}],"top":1,"highlighted":2,"essential":2,"paper":1,"likeSize":558,"commentSize":122,"repostSize":11,"link":"https://laohu8.com/post/881561139","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":29765,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"9000000000000218","authorId":"9000000000000218","name":"不离亦不弃","avatar":"https://static.tigerbbs.com/fa85420672e5277cff32ec1b9f08053d","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"9000000000000218","idStr":"9000000000000218"},"content":"小京从疫情的高点下跌了不少，它曾经在40元附近的时候我就不太看好，那时候是因为黑天鹅事件，后来疫情之后爆发增长了，现在我的观点没变，电商股只看PDD，小京不在我的选择范围内。","text":"小京从疫情的高点下跌了不少，它曾经在40元附近的时候我就不太看好，那时候是因为黑天鹅事件，后来疫情之后爆发增长了，现在我的观点没变，电商股只看PDD，小京不在我的选择范围内。","html":"小京从疫情的高点下跌了不少，它曾经在40元附近的时候我就不太看好，那时候是因为黑天鹅事件，后来疫情之后爆发增长了，现在我的观点没变，电商股只看PDD，小京不在我的选择范围内。"},{"author":{"id":"3479274710327383","authorId":"3479274710327383","name":"李苗苗","avatar":"https://static.laohu8.com/picture41","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"3479274710327383","idStr":"3479274710327383"},"content":"京东换帅，还是感觉要再观察一段时间，特别是接下来的第三、第四季度，硬仗不断，很考验京东的表现","text":"京东换帅，还是感觉要再观察一段时间，特别是接下来的第三、第四季度，硬仗不断，很考验京东的表现","html":"京东换帅，还是感觉要再观察一段时间，特别是接下来的第三、第四季度，硬仗不断，很考验京东的表现"}],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":825101579,"gmtCreate":1634206565471,"gmtModify":1634206749299,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GDRX\">$GoodRx Holdings, Inc.(GDRX)$</a>The Power when healthcare &amp; tech combine forces[Miser]&nbsp;No.1 most downloaded medical app in the last three years and has helped Americans save $30 Billion dollars in medication as of May2021.<a href=\"https://laohu8.com/S/GDRX\">$GoodRx Holdings, Inc.(GDRX)$</a>generates majority of revenue from prescription transaction fee.They’re repeat customers because most of these prescriptions are repeat purchases since they’re for chronic medication.<a href=\"https://laohu8.com/S/GDRX\">$GoodRx Holdings, Inc.(GDRX)$</a>estimates that 80% of their prescription drug revenues are recurring,giving GoodRx a steady recurring revenue stream.[Cool]&nbsp;","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/GDRX\">$GoodRx Holdings, Inc.(GDRX)$</a>The Power when healthcare &amp; tech combine forces[Miser]&nbsp;No.1 most downloaded medical app in the last three years and has helped Americans save $30 Billion dollars in medication as of May2021.<a href=\"https://laohu8.com/S/GDRX\">$GoodRx Holdings, Inc.(GDRX)$</a>generates majority of revenue from prescription transaction fee.They’re repeat customers because most of these prescriptions are repeat purchases since they’re for chronic medication.<a href=\"https://laohu8.com/S/GDRX\">$GoodRx Holdings, Inc.(GDRX)$</a>estimates that 80% of their prescription drug revenues are recurring,giving GoodRx a steady recurring revenue stream.[Cool]&nbsp;","text":"$GoodRx Holdings, Inc.(GDRX)$The Power when healthcare & tech combine forces[Miser] No.1 most downloaded medical app in the last three years and has helped Americans save $30 Billion dollars in medication as of May2021.$GoodRx Holdings, Inc.(GDRX)$generates majority of revenue from prescription transaction fee.They’re repeat customers because most of these prescriptions are repeat purchases since they’re for chronic medication.$GoodRx Holdings, Inc.(GDRX)$estimates that 80% of their prescription drug revenues are recurring,giving GoodRx a steady recurring revenue stream.[Cool]","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/d8a14c9b7bd45995998d7086c66860e3","width":"750","height":"1757"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":2,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":11,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/825101579","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":771,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"9000000000000158","authorId":"9000000000000158","name":"哎呀呀小伙子","avatar":"https://static.tigerbbs.com/df6a0fed4b2624034014be633476534a","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"9000000000000158","idStr":"9000000000000158"},"content":"总市值 167亿 流通市值 26.75亿 总股本 3.96亿 流通股本 6,353万 52周最高 59.67 52周最低 26.66 市盈率 -51.65 市净率 20.21 股息 0 股息收益率 0.00% ROA -21.43% ROE -118.05% 每股收益 -0.82，经营数据相当的一般般，不买。","text":"总市值 167亿 流通市值 26.75亿 总股本 3.96亿 流通股本 6,353万 52周最高 59.67 52周最低 26.66 市盈率 -51.65 市净率 20.21 股息 0 股息收益率 0.00% ROA -21.43% ROE -118.05% 每股收益 -0.82，经营数据相当的一般般，不买。","html":"总市值 167亿 流通市值 26.75亿 总股本 3.96亿 流通股本 6,353万 52周最高 59.67 52周最低 26.66 市盈率 -51.65 市净率 20.21 股息 0 股息收益率 0.00% ROA -21.43% ROE -118.05% 每股收益 -0.82，经营数据相当的一般般，不买。"},{"author":{"id":"9000000000000312","authorId":"9000000000000312","name":"灯塔国02","avatar":"https://static.tigerbbs.com/75f260c793b0cead55697886df150a55","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"9000000000000312","idStr":"9000000000000312"},"content":"很喜欢这个公司的运营模式，通过轻松获得仿制药和品牌药物的价格透明性和可负担性解决方案，远程医疗以及其他医疗服务和信息提供可负担且方便的医疗提供商咨询的方式，改善美国家庭的健康和财务状况。","text":"很喜欢这个公司的运营模式，通过轻松获得仿制药和品牌药物的价格透明性和可负担性解决方案，远程医疗以及其他医疗服务和信息提供可负担且方便的医疗提供商咨询的方式，改善美国家庭的健康和财务状况。","html":"很喜欢这个公司的运营模式，通过轻松获得仿制药和品牌药物的价格透明性和可负担性解决方案，远程医疗以及其他医疗服务和信息提供可负担且方便的医疗提供商咨询的方式，改善美国家庭的健康和财务状况。"}],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":888650989,"gmtCreate":1631495057341,"gmtModify":1631883945393,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">$Moderna, Inc.(MRNA)$</a> Is A Stock To Buy?1. Attention: vaccine sales potential ahead<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">$Moderna, Inc.(MRNA)$</a> already has signed contracts worth $19.2 billion in product sales this year. Along with rival&nbsp;Pfizer, it's a leader in the U.S. coronavirus vaccine market. Each company is supplying the U.S. with 300 million doses. But product sales probably haven't peaked this year. CEO Stephane Bancel recently predicted need would be greater next year. A variety of elements will contribute to that. 2. Another product on the horizonThe one that catches my eye right now is its vaccine candidate for cytomegalovirus (CMV). That's because it's farthest along in the pipeline -- so it could re","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">$Moderna, Inc.(MRNA)$</a> Is A Stock To Buy?1. Attention: vaccine sales potential ahead<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/MRNA\">$Moderna, Inc.(MRNA)$</a> already has signed contracts worth $19.2 billion in product sales this year. Along with rival&nbsp;Pfizer, it's a leader in the U.S. coronavirus vaccine market. Each company is supplying the U.S. with 300 million doses. But product sales probably haven't peaked this year. CEO Stephane Bancel recently predicted need would be greater next year. A variety of elements will contribute to that. 2. Another product on the horizonThe one that catches my eye right now is its vaccine candidate for cytomegalovirus (CMV). That's because it's farthest along in the pipeline -- so it could re","text":"$Moderna, Inc.(MRNA)$ Is A Stock To Buy?1. Attention: vaccine sales potential ahead$Moderna, Inc.(MRNA)$ already has signed contracts worth $19.2 billion in product sales this year. Along with rival Pfizer, it's a leader in the U.S. coronavirus vaccine market. Each company is supplying the U.S. with 300 million doses. But product sales probably haven't peaked this year. CEO Stephane Bancel recently predicted need would be greater next year. A variety of elements will contribute to that. 2. Another product on the horizonThe one that catches my eye right now is its vaccine candidate for cytomegalovirus (CMV). That's because it's farthest along in the pipeline -- so it could re","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/35fb393d69de2e65db48e82bbf424789"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":2,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":10,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/888650989","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":16060,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[{"author":{"id":"9000000000000221","authorId":"9000000000000221","name":"搞钱树","avatar":"https://static.tigerbbs.com/82edc4968feb7c0c481f5ad38d9a498b","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"9000000000000221","idStr":"9000000000000221"},"content":"总市值 1,814亿 流通市值 1,548亿 总股本 4.04亿 流通股本 3.45亿 52周最高 497.49 52周最低 57.45 市盈率 53.09 市净率 27.06 股息 0 股息收益率 0.00% ROA 24.30% ROE 72.43% 每股收益 8.46，看目前的财务数据还是比较有看头的，尤其是加强针的预期。","text":"总市值 1,814亿 流通市值 1,548亿 总股本 4.04亿 流通股本 3.45亿 52周最高 497.49 52周最低 57.45 市盈率 53.09 市净率 27.06 股息 0 股息收益率 0.00% ROA 24.30% ROE 72.43% 每股收益 8.46，看目前的财务数据还是比较有看头的，尤其是加强针的预期。","html":"总市值 1,814亿 流通市值 1,548亿 总股本 4.04亿 流通股本 3.45亿 52周最高 497.49 52周最低 57.45 市盈率 53.09 市净率 27.06 股息 0 股息收益率 0.00% ROA 24.30% ROE 72.43% 每股收益 8.46，看目前的财务数据还是比较有看头的，尤其是加强针的预期。"},{"author":{"id":"9000000000000219","authorId":"9000000000000219","name":"艳阳高照天","avatar":"https://static.tigerbbs.com/ab7a887f7d1ab09c9b3f648ad7c56ad4","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"authorIdStr":"9000000000000219","idStr":"9000000000000219"},"content":"买期权比较划算，正股的话，已经很贵了。明年的第三剂加强剂会让需求变大，如果求一些确定性可以买，如果求小资金大收益，就买一点期权比较划算。","text":"买期权比较划算，正股的话，已经很贵了。明年的第三剂加强剂会让需求变大，如果求一些确定性可以买，如果求小资金大收益，就买一点期权比较划算。","html":"买期权比较划算，正股的话，已经很贵了。明年的第三剂加强剂会让需求变大，如果求一些确定性可以买，如果求小资金大收益，就买一点期权比较划算。"}],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":842544990,"gmtCreate":1636208371255,"gmtModify":1636248816559,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/FSR\">$Fisker Inc.(FSR)$</a> is to buy or to ignore?[开心] Electric vehicles are transforming the auto sector, and several new EV start-ups should help accelerate the ongoing transformation. They may not all succeed in the long term, though. As the space continues to evolve, finding potential winners is&nbsp;not an easy task. One promising EV start-up is <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/FSR\">$Fisker Inc.(FSR)$</a>.To begin with, it has an experienced management team. The company's founder and CEO, Henrik Fisker, has rich technical experience, and he has previously worked with&nbsp;Aston Martin,&nbsp;BMW, and&nbsp;Ford Motor Company.&nbsp; <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/FSR\">$Fisker Inc.(FSR)$</a> has contracted manufact","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/FSR\">$Fisker Inc.(FSR)$</a> is to buy or to ignore?[开心] Electric vehicles are transforming the auto sector, and several new EV start-ups should help accelerate the ongoing transformation. They may not all succeed in the long term, though. As the space continues to evolve, finding potential winners is&nbsp;not an easy task. One promising EV start-up is <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/FSR\">$Fisker Inc.(FSR)$</a>.To begin with, it has an experienced management team. The company's founder and CEO, Henrik Fisker, has rich technical experience, and he has previously worked with&nbsp;Aston Martin,&nbsp;BMW, and&nbsp;Ford Motor Company.&nbsp; <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/FSR\">$Fisker Inc.(FSR)$</a> has contracted manufact","text":"$Fisker Inc.(FSR)$ is to buy or to ignore?[开心] Electric vehicles are transforming the auto sector, and several new EV start-ups should help accelerate the ongoing transformation. They may not all succeed in the long term, though. As the space continues to evolve, finding potential winners is not an easy task. One promising EV start-up is $Fisker Inc.(FSR)$.To begin with, it has an experienced management team. The company's founder and CEO, Henrik Fisker, has rich technical experience, and he has previously worked with Aston Martin, BMW, and Ford Motor Company. $Fisker Inc.(FSR)$ has contracted manufact","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/0571217a8fba9a0dc3cbad383ac0806b"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":7,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/842544990","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1377,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":831000905,"gmtCreate":1629269441007,"gmtModify":1633686079617,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"No for nextflix&nbsp;","listText":"No for nextflix&nbsp;","text":"No for nextflix","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/831000905","repostId":"1114320591","repostType":4,"repost":{"id":"1114320591","kind":"news","pubTimestamp":1629255336,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114320591?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-18 10:55","market":"us","language":"en","title":"3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114320591","media":"Motley Fool","summary":"The best investors in the world swear by holding high-quality companies for decades on end. These stocks fit that bill.","content":"<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Time plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.</li>  <li>These three business titans are leaders in their fields.</li>  <li>They are also built to last for a very long time.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>时间加上耐心，就能在股市中积累财富。</li><li>这三个商业巨头都是各自领域的领导者。</li><li>它们也可以持续很长时间。</li></ul></blockquote></p><p> I'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.</p><p><blockquote>我即将向您展示我最喜欢的股票。有时我投资时着眼于未来几年的丰厚回报。我预计这些产品将在未来几年甚至几十年内继续跑赢市场。要把它们从我的投资组合中撬出来需要很大的努力。</blockquote></p><p> Let me show you why I intend to hold&nbsp;<b>Netflix</b>(NASDAQ:NFLX),<b>Alphabet</b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and&nbsp;<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.</p><p><blockquote>让我告诉你为什么我打算持有<b>Netflix</b>（纳斯达克：NFLX），<b>Alphabet</b>（纳斯达克：GOOG）（纳斯达克：GOOGL），以及<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）长期来看。这些股票可能不是每个投资者都能永远持有的股票，但你绝对应该仔细看看这些顶级投资。</blockquote></p><p> <b>1. Netflix</b></p><p><blockquote><b>1.奈飞</b></blockquote></p><p> First, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in&nbsp;2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.</p><p><blockquote>首先，你知道网飞是红色邮购DVD租赁的发送者。该公司于2007年将数字视频流作为DVD客户的免费附加服务推出，然后于2011年将流媒体业务分离为单独的订阅服务。Qwikster事件是一个巨大的营销混乱，当然可以处理得更好，但从长远来看，这绝对是正确的想法。</blockquote></p><p> Going all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:</p><p><blockquote>全力投入全数字流媒体服务使Netflix能够在全球范围内推出付费订阅计划，并辅以对原创内容的雄心勃勃的关注。用户数量从2011年夏天的2600万飙升至今天的2.09亿。这种奇妙的趋势为公司的营收和利润创造了奇迹：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/646be4c2a73d68810e962c19efe82476\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>NFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的NFLX收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p> Netflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.</p><p><blockquote>Netflix看到了引领收费进入一个全新市场的机会，与DVD邮寄业务相比，该市场的基础设施成本较低，并且具有巨大的全球增长潜力。因此，在美国视频租赁行业占据主导地位的DVD业务被毫不客气地抛到了一边，取而代之的是更好的想法。</blockquote></p><p> These days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.</p><p><blockquote>如今，网飞是一家屡获殊荣的内容生产商，在每个重要市场都拥有无与伦比的分销网络（中国除外，该公司必须通过当地合作伙伴运营）。自Qwikster事件以来，该股的回报率为2,240%，复合年增长率(CAGR)为35.8%。</blockquote></p><p> <b>2. Alphabet</b></p><p><blockquote><b>2.Alphabet</b></blockquote></p><p> Alphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.</p><p><blockquote>Alphabet是在线服务巨头谷歌的母公司。最初是斯坦福大学的一个学生项目，很快发展成为世界领先的在线搜索工具。再加上谷歌数字广告工具的赚钱能力，该公司在早期就产生了强劲的现金流。现金利润被再投资于更多的商业想法。谷歌最终在网络浏览器、在线视频、电子邮件和智能手机软件等重要领域建立或购买了拥有无与伦比市场份额的服务。</blockquote></p><p> By 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.</p><p><blockquote>到2015年，联合创始人谢尔盖·布林（Sergey Brin）和拉里·佩奇（Larry Page）得出结论，谷歌的主要搜索和广告业务最终必须逐渐消失，被移动替代品和其他创新所取代。所以公司做了一些大的改变。谷歌聘请了首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat)，她是一位在大型企业融资方面拥有数十年经验的银行业高管。同年晚些时候，该公司更名为Alphabet，并重组为一个由不同业务组成的松散企业集团。</blockquote></p><p> Google is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.</p><p><blockquote>谷歌仍是Alphabet的中坚力量，2020年占控股公司总销售额的99.6%。尽管在自动驾驶汽车和光纤互联网连接领域取得了一些进展，但非谷歌业务仍在定期亏损。与此同时，该公司正在为不确定的未来做准备，开发大量具有巨大长期增长前景和同样大的发展风险的线上和线下业务项目。</blockquote></p><p> If the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.</p><p><blockquote>如果自动驾驶汽车从长远来看行不通，Alphabet可能会在医学研究或新型风能发电机中找到提款机。我们甚至可能从未听说过Alphabet庞大投资组合中的下一个大赢家。如果Alphabet开始从人工智能工具或抗癌药物中赚大钱，大多数消费者可能根本不会认为这些东西是谷歌的业务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb97b6814df65240bd8f0b4a0690e77e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>GOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的GOOGL收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Alphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.</p><p><blockquote>Alphabet将继续利用其谷歌传统，但当基于浏览器的搜索和广告业务开始动摇时，也不乏完全不相关的业务可以接管。在此之前，传统搜索业务正在蓬勃发展，Alphabet在10年内回报了投资者912%的回报。年增长率为23.3%。</blockquote></p><p> <b>3. Walt Disney</b></p><p><blockquote><b>3.华特迪士尼</b></blockquote></p><p> And then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.</p><p><blockquote>然后是近百年的娱乐巨头。老鼠之家是由两个有远见的卡通制作兄弟于1923年创建的。该公司经历了一次世界大战、几次严重的经济衰退、10年来分销和生产技术的进步等等。</blockquote></p><p> The leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.</p><p><blockquote>你今天看到的休闲和娱乐集团与最初的业务相去甚远，最初的业务是一个纯粹的卡通制作工作室。迪士尼世界和迪士尼乐园是文化的试金石。该公司是酒店和度假村服务的领先提供商，包括邮轮公司。我想不出还有哪家公司能像迪士尼一样有效地掌握知识产权货币化的艺术。知识产权——大多数美国人烂熟于心的角色、虚构世界和故事情节——将永远是迪士尼业务的命脉。</blockquote></p><p> Times are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.</p><p><blockquote>现在的日子很艰难，因为冠状病毒大流行关闭了世界各地的电影院、主题公园、度假村和游轮。因此，迪士尼认真审视了娱乐业的剧烈变化，并决定全力支持流媒体平台。</blockquote></p><p> The company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.</p><p><blockquote>该公司已经自上而下进行了重组，以支持迪士尼的流媒体平台。Disney+、Hulu、Hotstar和ESPN+流媒体服务准备在全球媒体流媒体市场挑战网飞，2021年第三季度用户总数达到1.74亿。迪士尼在健康危机最黑暗的日子里承担了一些额外的债务，并且很可能会使用部分闲钱来加速其流媒体业务。</blockquote></p><p> The coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.</p><p><blockquote>冠状病毒让迪士尼措手不及，但管理层毫不犹豫地立即采取行动。整个庞然大物现在正朝着不同的方向前进，得到了让公司走到这一步的同样的讲故事资产宝库的支持。从长远来看，这家管理极其良好的公司也跑赢了市场，10年涨幅为439%，复合年增长率为13%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/110cd288830d0e354767349fe36259e6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The common denominator</b></p><p><blockquote><b>共同点</b></blockquote></p><p> These three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.</p><p><blockquote>这三家公司非常不同，但它们仍然有一个非常重要的共同点。我在寻找面对顺境和逆境的灵活性。如果你的公司准备在周围的商业环境发生变化时对其运营计划进行重大改变，你知道你有一个经得起时间考验的组织。</blockquote></p><p> Lots of&nbsp;time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.</p><p><blockquote>大量的市场时间等于财富积累的回报。这是你可以从本杰明·格雷厄姆的著作和他的明星学生沃伦·巴菲特的出色成绩中学到的主要教训。积累改变生活的财富并不需要几年的惊人回报。你所需要的只是几十年的稳定收益。</blockquote></p><p> For example, an annual return of 10% -- in line with&nbsp;the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.</p><p><blockquote>例如，10%的年回报率（与长期市场平均水平一致）相当于20年内673%的利润。在这个漫长的时间尺度上，以微弱优势击败街道会产生很大的影响。将您的平均收益提高到11%，您将在这20年内看到806%的回报。更大的增长会带来更大的长期总回报。上面讨论的三只股票的表现比这更好，从长远来看，它们的生存几乎是由市场条件需要时做出改变的意愿来保证的。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Stocks I'm Never Selling<blockquote>我永远不会出售的3只股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-08-18 10:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Key Points</b></p><p><blockquote><b>要点</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>Time plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.</li>  <li>These three business titans are leaders in their fields.</li>  <li>They are also built to last for a very long time.</li> </ul> </p><p><blockquote><ul><li>时间加上耐心，就能在股市中积累财富。</li><li>这三个商业巨头都是各自领域的领导者。</li><li>它们也可以持续很长时间。</li></ul></blockquote></p><p> I'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.</p><p><blockquote>我即将向您展示我最喜欢的股票。有时我投资时着眼于未来几年的丰厚回报。我预计这些产品将在未来几年甚至几十年内继续跑赢市场。要把它们从我的投资组合中撬出来需要很大的努力。</blockquote></p><p> Let me show you why I intend to hold&nbsp;<b>Netflix</b>(NASDAQ:NFLX),<b>Alphabet</b>(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and&nbsp;<b>Walt Disney</b>(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.</p><p><blockquote>让我告诉你为什么我打算持有<b>Netflix</b>（纳斯达克：NFLX），<b>Alphabet</b>（纳斯达克：GOOG）（纳斯达克：GOOGL），以及<b>迪斯尼</b>（纽约证券交易所股票代码：DIS）长期来看。这些股票可能不是每个投资者都能永远持有的股票，但你绝对应该仔细看看这些顶级投资。</blockquote></p><p> <b>1. Netflix</b></p><p><blockquote><b>1.奈飞</b></blockquote></p><p> First, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in&nbsp;2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.</p><p><blockquote>首先，你知道网飞是红色邮购DVD租赁的发送者。该公司于2007年将数字视频流作为DVD客户的免费附加服务推出，然后于2011年将流媒体业务分离为单独的订阅服务。Qwikster事件是一个巨大的营销混乱，当然可以处理得更好，但从长远来看，这绝对是正确的想法。</blockquote></p><p> Going all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:</p><p><blockquote>全力投入全数字流媒体服务使Netflix能够在全球范围内推出付费订阅计划，并辅以对原创内容的雄心勃勃的关注。用户数量从2011年夏天的2600万飙升至今天的2.09亿。这种奇妙的趋势为公司的营收和利润创造了奇迹：</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/646be4c2a73d68810e962c19efe82476\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>NFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的NFLX收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p> Netflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.</p><p><blockquote>Netflix看到了引领收费进入一个全新市场的机会，与DVD邮寄业务相比，该市场的基础设施成本较低，并且具有巨大的全球增长潜力。因此，在美国视频租赁行业占据主导地位的DVD业务被毫不客气地抛到了一边，取而代之的是更好的想法。</blockquote></p><p> These days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.</p><p><blockquote>如今，网飞是一家屡获殊荣的内容生产商，在每个重要市场都拥有无与伦比的分销网络（中国除外，该公司必须通过当地合作伙伴运营）。自Qwikster事件以来，该股的回报率为2,240%，复合年增长率(CAGR)为35.8%。</blockquote></p><p> <b>2. Alphabet</b></p><p><blockquote><b>2.Alphabet</b></blockquote></p><p> Alphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.</p><p><blockquote>Alphabet是在线服务巨头谷歌的母公司。最初是斯坦福大学的一个学生项目，很快发展成为世界领先的在线搜索工具。再加上谷歌数字广告工具的赚钱能力，该公司在早期就产生了强劲的现金流。现金利润被再投资于更多的商业想法。谷歌最终在网络浏览器、在线视频、电子邮件和智能手机软件等重要领域建立或购买了拥有无与伦比市场份额的服务。</blockquote></p><p> By 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.</p><p><blockquote>到2015年，联合创始人谢尔盖·布林（Sergey Brin）和拉里·佩奇（Larry Page）得出结论，谷歌的主要搜索和广告业务最终必须逐渐消失，被移动替代品和其他创新所取代。所以公司做了一些大的改变。谷歌聘请了首席财务官露丝·波拉特(Ruth Porat)，她是一位在大型企业融资方面拥有数十年经验的银行业高管。同年晚些时候，该公司更名为Alphabet，并重组为一个由不同业务组成的松散企业集团。</blockquote></p><p> Google is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.</p><p><blockquote>谷歌仍是Alphabet的中坚力量，2020年占控股公司总销售额的99.6%。尽管在自动驾驶汽车和光纤互联网连接领域取得了一些进展，但非谷歌业务仍在定期亏损。与此同时，该公司正在为不确定的未来做准备，开发大量具有巨大长期增长前景和同样大的发展风险的线上和线下业务项目。</blockquote></p><p> If the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.</p><p><blockquote>如果自动驾驶汽车从长远来看行不通，Alphabet可能会在医学研究或新型风能发电机中找到提款机。我们甚至可能从未听说过Alphabet庞大投资组合中的下一个大赢家。如果Alphabet开始从人工智能工具或抗癌药物中赚大钱，大多数消费者可能根本不会认为这些东西是谷歌的业务。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/bb97b6814df65240bd8f0b4a0690e77e\" tg-width=\"720\" tg-height=\"449\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>GOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>YCHARTS提供的GOOGL收入(TTM)数据。</span></p></blockquote></p><p></p><p> Alphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.</p><p><blockquote>Alphabet将继续利用其谷歌传统，但当基于浏览器的搜索和广告业务开始动摇时，也不乏完全不相关的业务可以接管。在此之前，传统搜索业务正在蓬勃发展，Alphabet在10年内回报了投资者912%的回报。年增长率为23.3%。</blockquote></p><p> <b>3. Walt Disney</b></p><p><blockquote><b>3.华特迪士尼</b></blockquote></p><p> And then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.</p><p><blockquote>然后是近百年的娱乐巨头。老鼠之家是由两个有远见的卡通制作兄弟于1923年创建的。该公司经历了一次世界大战、几次严重的经济衰退、10年来分销和生产技术的进步等等。</blockquote></p><p> The leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.</p><p><blockquote>你今天看到的休闲和娱乐集团与最初的业务相去甚远，最初的业务是一个纯粹的卡通制作工作室。迪士尼世界和迪士尼乐园是文化的试金石。该公司是酒店和度假村服务的领先提供商，包括邮轮公司。我想不出还有哪家公司能像迪士尼一样有效地掌握知识产权货币化的艺术。知识产权——大多数美国人烂熟于心的角色、虚构世界和故事情节——将永远是迪士尼业务的命脉。</blockquote></p><p> Times are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.</p><p><blockquote>现在的日子很艰难，因为冠状病毒大流行关闭了世界各地的电影院、主题公园、度假村和游轮。因此，迪士尼认真审视了娱乐业的剧烈变化，并决定全力支持流媒体平台。</blockquote></p><p> The company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.</p><p><blockquote>该公司已经自上而下进行了重组，以支持迪士尼的流媒体平台。Disney+、Hulu、Hotstar和ESPN+流媒体服务准备在全球媒体流媒体市场挑战网飞，2021年第三季度用户总数达到1.74亿。迪士尼在健康危机最黑暗的日子里承担了一些额外的债务，并且很可能会使用部分闲钱来加速其流媒体业务。</blockquote></p><p> The coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.</p><p><blockquote>冠状病毒让迪士尼措手不及，但管理层毫不犹豫地立即采取行动。整个庞然大物现在正朝着不同的方向前进，得到了让公司走到这一步的同样的讲故事资产宝库的支持。从长远来看，这家管理极其良好的公司也跑赢了市场，10年涨幅为439%，复合年增长率为13%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/110cd288830d0e354767349fe36259e6\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>IMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>The common denominator</b></p><p><blockquote><b>共同点</b></blockquote></p><p> These three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.</p><p><blockquote>这三家公司非常不同，但它们仍然有一个非常重要的共同点。我在寻找面对顺境和逆境的灵活性。如果你的公司准备在周围的商业环境发生变化时对其运营计划进行重大改变，你知道你有一个经得起时间考验的组织。</blockquote></p><p> Lots of&nbsp;time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.</p><p><blockquote>大量的市场时间等于财富积累的回报。这是你可以从本杰明·格雷厄姆的著作和他的明星学生沃伦·巴菲特的出色成绩中学到的主要教训。积累改变生活的财富并不需要几年的惊人回报。你所需要的只是几十年的稳定收益。</blockquote></p><p> For example, an annual return of 10% -- in line with&nbsp;the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.</p><p><blockquote>例如，10%的年回报率（与长期市场平均水平一致）相当于20年内673%的利润。在这个漫长的时间尺度上，以微弱优势击败街道会产生很大的影响。将您的平均收益提高到11%，您将在这20年内看到806%的回报。更大的增长会带来更大的长期总回报。上面讨论的三只股票的表现比这更好，从长远来看，它们的生存几乎是由市场条件需要时做出改变的意愿来保证的。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/08/17/3-stocks-im-never-selling/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOGL":"谷歌A","NFLX":"奈飞","GOOG":"谷歌","DIS":"迪士尼"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/08/17/3-stocks-im-never-selling/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114320591","content_text":"Key Points\n\nTime plus patience adds up to wealth-building results in the stock market.\nThese three business titans are leaders in their fields.\nThey are also built to last for a very long time.\n\n\nI'm about to show you my favorite stocks. Sometimes I invest with an eye to strong returns over the next few years. These are the ones that I expect to keep beating the market for the years and decades to come. It will take a lot to pry them out of my portfolio.\nLet me show you why I intend to hold Netflix(NASDAQ:NFLX),Alphabet(NASDAQ:GOOG)(NASDAQ:GOOGL), and Walt Disney(NYSE:DIS)for the long haul. These stocks may not be slam-dunk forever holdings for every investor, but you should absolutely take a close look at these top-notch investments.\n1. Netflix\nFirst, you knew Netflix as the sender of red mail-order DVD rentals. The company introduced digital video streams as a free add-on for DVD customers in 2007, then separated the streaming business into a separate subscription service in 2011. The Qwikster event was a big marketing mess and could certainly have been handled better, but it was absolutely the right idea in the long run.\nGoing all-in on the all-digital streaming service allowed Netflix to roll out its paid subscription plans on a global scale, supplemented by an ambitious focus on original content. The subscriber count has skyrocketed from 26 million in the summer of 2011 to 209 million today. That fantastic trend has worked wonders for the company's top and bottom lines:\nNFLX REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.\nNetflix saw an opportunity to lead the charge into a brand-new market, with low infrastructure costs compared to the DVD-mailing business and buckets of worldwide growth potential. So the DVD business that had come to dominate the video rental sector in America was unceremoniously tossed aside in favor of better ideas.\nThese days, Netflix is an award-winning content producer with an unmatched distribution network in every market that matters (except forChina, where the company must operate through local partnerships). The stock has delivered a 2,240% return since the Qwikster event, which works out to a compound annual growth rate (CAGR) of 35.8%.\n2. Alphabet\nAlphabet is the parent company of online services giant Google. What started as a student project at Stanford quickly evolved into the world's leading online search tool. Paired with the moneymaking muscle of Google's digital advertising tools, the company generated strong cash flows early on. The cash profits were reinvested in more business ideas. Google eventually built or bought services with matchless market shares in important sectors such as web browsers, online video, email, and smartphone software.\nBy 2015, co-founders Sergey Brin and Larry Page had concluded that Google's meat-and-potatoes search and advertising businesses eventually had to fade away, overtaken by mobile alternatives and other innovations. So the company made some big changes. Google hired CFO Ruth Porat, a banking executive with decades of experience in large-scale corporate finance. Later the same year, the company changed its name to Alphabet and reorganized itself into a loose conglomerate of different operations.\nGoogle is still the backbone of Alphabet, accounting for 99.6% of the holding company's total sales in 2020. The non-Google operations are still losing money on a regular basis, despite some progress in the fields of self-driving vehicles and fiber-optic internet connections. At the same time, the company is preparing for an uncertain future by developing a plethora of online and offline business projects with massive long-term growth prospects and equally large development risks.\nIf the self-driving cars don't work out in the long run, Alphabet might find a cash machine in medical research or novel wind energy generators. We may never even have heard of the next big winner in Alphabet's sprawling portfolio. If and when Alphabet starts to make serious money from artificial intelligence tools or cancer drugs, most consumers probably won't think of that stuff as a Google business at all.\nGOOGL REVENUE (TTM) DATA BY YCHARTS.\nAlphabet continues to ride its Google heritage as far as it will go, but there is no shortage of completely unrelated operations that can take over when the browser-based search and advertising business starts to falter. Until then, the traditional search business is booming and Alphabet has rewarded investors with a 912% return in 10 years. That's an annual growth rate of 23.3%.\n3. Walt Disney\nAnd then there's the near-centennial entertainment giant. The House of Mouse was founded in 1923 by two cartoon-making brothers with a vision. The company has survived a world war, several terrible recessions, 10 decades of progress in distribution and production technologies, and much more.\nThe leisure and entertainment conglomerate you see today is a far cry from the original business, which was a pure-play cartoon production studio. Disney World and Disneyland are cultural touchstones. The company is a leading provider of hotel and resort services, including a cruise line. I can't think of another company that has mastered the art of monetizing its intellectual property as effectively as Disney has. And that intellectual property -- characters, fictional worlds, and storylines that most Americans know by heart -- will always be the lifeblood of Disney's business.\nTimes are tough right now, as the coronavirus pandemic closed down movie theaters, theme parks, resorts, and cruise ships around the world. So Disney took a good, hard look at the drastic changes in the entertainment industry and decided to put its full weight behind media-streaming platforms.\nThe company has been reorganized from the top down to support Disney's streaming platforms. The Disney+, Hulu, Hotstar, and ESPN+ streaming services are poised to challenge Netflix for the global media-streaming market, adding up to 174 million subscribers in the third quarter of 2021. Disney took on some extra debt in the darkest days of the health crisis and will most likely use some of that spare cash to accelerate its streaming operations.\nThe coronavirus caught Disney unprepared, but management didn't hesitate to turn on a dime. The whole behemoth is heading in a different direction now, supported by the same treasure trove of storytelling assets that took the company this far. This supremely well-managed company is also beating the market in the long run, with a 439% 10-year gain that works out to a CAGR of 13%.\nIMAGE SOURCE: GETTY IMAGES.\nThe common denominator\nThese three companies are very different, but they still have one all-important quality in common. I'm looking for flexibility in the face of good times and bad. If your company stands ready to make drastic changes to its operating plan when the business environment around it changes, you know you have an organization that will stand the test of time.\nLots of time in the market equals wealth-building returns. That's the main lesson you can learn from the writings of Benjamin Graham and the stellar results of his star student, Warren Buffett. Building life-changing wealth does not require a couple of years of fantastic returns. All you need is generally solid gains for several decades.\nFor example, an annual return of 10% -- in line with the long-term market average-- adds up to a 673% profit over 20 years. Beating the Street by a small margin makes a big difference on this long time scale. Boost your average gains to just 11%, and you'll see 806% returns over those 20 years. Larger increases bring even greater total long-haul returns. The three stocks discussed above are set up to do better than that, and their very survival in the long run is just about guaranteed by that willingness to change when market conditions require it.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DIS":0.9,"NFLX":0.9,"GOOG":0.9,"GOOGL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1785,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":888387431,"gmtCreate":1631438311423,"gmtModify":1631884304888,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a> 3 Reasons <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a> Is a Buy [财迷] 1. Extra supply equated to a sales beat2. Years of market share gains could lie ahead3. AMD is now a highly profitable firmAMD's stock now trades for 46 times trailing-12-month free cash flow. Considering the growth it expects to generate on its own and the looming addition of Xilinx, shares look like a long-term value right now. Key Points Sales growth guidance for full-year 2021 was upgraded from 50% to 60%. AMD is eating market share at the expense of Intel. Once the underdog, highly profitable AMD has become a force to be reckoned with.","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a> 3 Reasons <a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/AMD\">$AMD(AMD)$</a> Is a Buy [财迷] 1. Extra supply equated to a sales beat2. Years of market share gains could lie ahead3. AMD is now a highly profitable firmAMD's stock now trades for 46 times trailing-12-month free cash flow. Considering the growth it expects to generate on its own and the looming addition of Xilinx, shares look like a long-term value right now. Key Points Sales growth guidance for full-year 2021 was upgraded from 50% to 60%. AMD is eating market share at the expense of Intel. Once the underdog, highly profitable AMD has become a force to be reckoned with.","text":"$AMD(AMD)$ 3 Reasons $AMD(AMD)$ Is a Buy [财迷] 1. Extra supply equated to a sales beat2. Years of market share gains could lie ahead3. AMD is now a highly profitable firmAMD's stock now trades for 46 times trailing-12-month free cash flow. Considering the growth it expects to generate on its own and the looming addition of Xilinx, shares look like a long-term value right now. Key Points Sales growth guidance for full-year 2021 was upgraded from 50% to 60%. AMD is eating market share at the expense of Intel. Once the underdog, highly profitable AMD has become a force to be reckoned with.","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/85ef354a05300e5b7092268c91c8b82f"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/888387431","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":812,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":839420174,"gmtCreate":1629175192798,"gmtModify":1633686807058,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Indeed","listText":"Indeed","text":"Indeed","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/839420174","repostId":"1144644937","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":829,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172690266,"gmtCreate":1626956886455,"gmtModify":1633769415547,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Elon Musks Fry Bitcoins again.what a joke","listText":"Elon Musks Fry Bitcoins again.what a joke","text":"Elon Musks Fry Bitcoins again.what a joke","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172690266","repostId":"1127427732","repostType":4,"repost":{"id":"1127427732","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626954531,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127427732?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-22 19:48","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127427732","media":"Tiger Newspress","summary":"(Julr 22) Stock futures advanced on Thursday, with investors looking to earnings and data for impetu","content":"<p>(Julr&nbsp;22)&nbsp;Stock futures advanced on Thursday, with investors looking to earnings and data for impetus to extend a 2-day rally that wiped out losses sustained during the worst trading day of 2021.</p><p><blockquote>（7月22日）股指期货周四上涨，投资者寻求收益和数据的动力，以延续两天的涨势，抹去了2021年最糟糕交易日的跌幅。</blockquote></p><p> At 7:54 a.m. ET, Dow E-minis were up 47 points, or 0.14%, S&amp;P 500 E-minis were up 6.5&nbsp;points, or 0.15% and Nasdaq 100 E-minis rose 28.75 points, or 0.19%.&nbsp;</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午7:54，道指E-minis上涨47点，涨幅0.14%，标普500 E-minis上涨6.5点，涨幅0.15%，纳斯达克100 E-minis上涨28.75点，涨幅0.19%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f0ee7363c9fe8efde482515ffff79ac\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"538\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The turnaround from the Monday selloff shows “corporations have been very resilient through all this,”&nbsp;David Mazza, Direxion head of product, said on Bloomberg Television. “Earnings estimates are quite remarkable, probably some of the best on record. Even through all this, we have central-bank liquidity remaining very abundant, economic growth being robust.”</p><p><blockquote>Direxion产品主管David Mazza在彭博电视台表示，周一抛售的好转表明“企业在这一切中表现得非常有弹性”。“盈利预期相当出色，可能是有记录以来最好的之一。尽管如此，我们的央行流动性仍然非常充裕，经济增长强劲。”</blockquote></p><p> Energy and mega-cap tech stocks gained ahead of a new batch of earnings reports, the latest initial claims data and the first ECB meeting to incorporate the bank's new strategic review.&nbsp;Energy stocks Chevron Corp, Exxon Mobil, Schlumberger NV, Occidental Petroleum and Marathon Petroleum Corp climbed between 0.1% and 1%, tracking crude prices.</p><p><blockquote>在新一批收益报告、最新的首次申请失业救济数据以及欧洲央行首次会议纳入该行新的战略评估之前，能源股和大型科技股上涨。能源股雪佛龙公司、埃克森美孚公司、斯伦贝谢公司、西方石油公司和马拉松石油公司上涨0.1%至1%，跟踪原油价格。</blockquote></p><p> Some other notable pre-market movers:</p><p><blockquote>其他一些值得注意的盘前推动者：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Didi Global (DIDI) drops 3% in&nbsp;premarket&nbsp;trading after people familiar with the matter said Chinese regulators are considering serious, perhaps unprecedented, penalties for for the ride-hailing giant after its controversial initial public offering last month.</li>  <li>Texas Instruments (TXN) drops 4.8% after third-quarter sales and profit forecasts left analysts disappointed, with Barclays saying the “flat outlook leaves little to live for this late in the cycle.”</li>  <li>AT&amp;T (T) added 0.9% as the telecom operator beat analysts’ estimates for monthly phone bill paying subscriber additions in the second quarter, fueled by more Americans converting to 5G phones.</li>  <li>Dow (DOW) rose 1.3% after its second-quarter profit doubled from the first, as prices for its chemicals used in plastics and packaging rose on the back of strong consumer and industrial demand as well as lower inventories.</li>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/CEMI\">Chembio Diagnostics</a> (CEMI) gains 9.9% and <a href=\"https://laohu8.com/S/NURO\">NeuroMetrix</a> (NURO) surges 33% amid discussions on message boards at Reddit and StockTwits.</li> </ul> Elsewhere, the Labor Department’s report, due at 8:30 a.m. ET, is expected to show the number of Americans filing new claims for unemployment benefits fell to 350K (from 360K) for the week ended July 17, amid rampant worker shortages. Investors have been closely following the health of the jobs market on which monetary policy hinges, especially after a series of higher inflation reading recently sparked fears about a sooner-than expected paring of policy support as the economy reopens.</p><p><blockquote><ul><li>滴滴出行(DIDI)在盘前交易中下跌3%，此前知情人士表示，中国监管机构正在考虑对这家网约车巨头在上个月备受争议的首次公开募股后实施严厉的、或许是前所未有的处罚。</li><li>德州仪器(TXN)第三季度销售和利润预测令分析师失望，股价下跌4.8%，巴克莱银行表示“前景平淡，在周期后期几乎没有什么可生存的了”。</li><li>AT&amp;T(T)股价上涨0.9%，由于更多美国人转向5G手机，该电信运营商第二季度每月电话费支付用户数量超出了分析师的预期。</li><li>陶氏化学(DOW)第二季度利润较第一季度翻倍，上涨1.3%，因消费者和工业需求强劲以及库存下降导致其用于塑料和包装的化学品价格上涨。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/CEMI\">化学诊断学</a>(CEMI)上涨9.9%<a href=\"https://laohu8.com/S/NURO\">神经度量</a>在Reddit和StockTwits留言板上的讨论中，(NURO)飙升33%。</li></ul>在其他地方，劳工部将于美国东部时间上午8:30发布的报告预计将显示，由于工人严重短缺，截至7月17日当周，美国新申请失业救济的人数从36万降至35万。投资者一直在密切关注货币政策所依赖的就业市场的健康状况，特别是在最近一系列较高的通胀数据引发了人们对经济重新开放时政策支持将比预期更早削减的担忧之后。</blockquote></p><p> Bitcoin briefly rose above $32,000 after getting a boost from Elon Musk, who said his space exploration company SpaceX owns the digital token.</p><p><blockquote>在获得埃隆·马斯克(Elon Musk)的提振后，比特币股价短暂升破32,000美元，埃隆·马斯克表示，他的太空探索公司SpaceX拥有该数字代币。</blockquote></p><p> In commodities oil hung on to most of Wednesday's sharp price rise, its biggest one-day gain in three months. Brent crude futures were last 0.4% softer at $71.94 a barrel, but had gained more than 4% on Wednesday. Gold was steady at $1,801 an ounce and cryptocurrencies were firm after bouncing from lows when Tesla boss Elon Musk said the carmaker would likely restart accepting bitcoin payments after due diligence on its energy use.</p><p><blockquote>大宗商品方面，石油延续了周三价格大幅上涨的大部分时间，创下三个月来最大单日涨幅。布伦特原油期货最近下跌0.4%，至每桶71.94美元，但周三上涨超过4%。金价稳定在每盎司1,801美元，加密货币在从低点反弹后坚挺，当时特斯拉老板Elon Musk表示，在对其能源使用进行尽职调查后，该汽车制造商可能会重新开始接受比特币付款。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-22 19:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Julr&nbsp;22)&nbsp;Stock futures advanced on Thursday, with investors looking to earnings and data for impetus to extend a 2-day rally that wiped out losses sustained during the worst trading day of 2021.</p><p><blockquote>（7月22日）股指期货周四上涨，投资者寻求收益和数据的动力，以延续两天的涨势，抹去了2021年最糟糕交易日的跌幅。</blockquote></p><p> At 7:54 a.m. ET, Dow E-minis were up 47 points, or 0.14%, S&amp;P 500 E-minis were up 6.5&nbsp;points, or 0.15% and Nasdaq 100 E-minis rose 28.75 points, or 0.19%.&nbsp;</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午7:54，道指E-minis上涨47点，涨幅0.14%，标普500 E-minis上涨6.5点，涨幅0.15%，纳斯达克100 E-minis上涨28.75点，涨幅0.19%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f0ee7363c9fe8efde482515ffff79ac\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"538\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The turnaround from the Monday selloff shows “corporations have been very resilient through all this,”&nbsp;David Mazza, Direxion head of product, said on Bloomberg Television. “Earnings estimates are quite remarkable, probably some of the best on record. Even through all this, we have central-bank liquidity remaining very abundant, economic growth being robust.”</p><p><blockquote>Direxion产品主管David Mazza在彭博电视台表示，周一抛售的好转表明“企业在这一切中表现得非常有弹性”。“盈利预期相当出色，可能是有记录以来最好的之一。尽管如此，我们的央行流动性仍然非常充裕，经济增长强劲。”</blockquote></p><p> Energy and mega-cap tech stocks gained ahead of a new batch of earnings reports, the latest initial claims data and the first ECB meeting to incorporate the bank's new strategic review.&nbsp;Energy stocks Chevron Corp, Exxon Mobil, Schlumberger NV, Occidental Petroleum and Marathon Petroleum Corp climbed between 0.1% and 1%, tracking crude prices.</p><p><blockquote>在新一批收益报告、最新的首次申请失业救济数据以及欧洲央行首次会议纳入该行新的战略评估之前，能源股和大型科技股上涨。能源股雪佛龙公司、埃克森美孚公司、斯伦贝谢公司、西方石油公司和马拉松石油公司上涨0.1%至1%，跟踪原油价格。</blockquote></p><p> Some other notable pre-market movers:</p><p><blockquote>其他一些值得注意的盘前推动者：</blockquote></p><p> <ul>  <li>Didi Global (DIDI) drops 3% in&nbsp;premarket&nbsp;trading after people familiar with the matter said Chinese regulators are considering serious, perhaps unprecedented, penalties for for the ride-hailing giant after its controversial initial public offering last month.</li>  <li>Texas Instruments (TXN) drops 4.8% after third-quarter sales and profit forecasts left analysts disappointed, with Barclays saying the “flat outlook leaves little to live for this late in the cycle.”</li>  <li>AT&amp;T (T) added 0.9% as the telecom operator beat analysts’ estimates for monthly phone bill paying subscriber additions in the second quarter, fueled by more Americans converting to 5G phones.</li>  <li>Dow (DOW) rose 1.3% after its second-quarter profit doubled from the first, as prices for its chemicals used in plastics and packaging rose on the back of strong consumer and industrial demand as well as lower inventories.</li>  <li><a href=\"https://laohu8.com/S/CEMI\">Chembio Diagnostics</a> (CEMI) gains 9.9% and <a href=\"https://laohu8.com/S/NURO\">NeuroMetrix</a> (NURO) surges 33% amid discussions on message boards at Reddit and StockTwits.</li> </ul> Elsewhere, the Labor Department’s report, due at 8:30 a.m. ET, is expected to show the number of Americans filing new claims for unemployment benefits fell to 350K (from 360K) for the week ended July 17, amid rampant worker shortages. Investors have been closely following the health of the jobs market on which monetary policy hinges, especially after a series of higher inflation reading recently sparked fears about a sooner-than expected paring of policy support as the economy reopens.</p><p><blockquote><ul><li>滴滴出行(DIDI)在盘前交易中下跌3%，此前知情人士表示，中国监管机构正在考虑对这家网约车巨头在上个月备受争议的首次公开募股后实施严厉的、或许是前所未有的处罚。</li><li>德州仪器(TXN)第三季度销售和利润预测令分析师失望，股价下跌4.8%，巴克莱银行表示“前景平淡，在周期后期几乎没有什么可生存的了”。</li><li>AT&amp;T(T)股价上涨0.9%，由于更多美国人转向5G手机，该电信运营商第二季度每月电话费支付用户数量超出了分析师的预期。</li><li>陶氏化学(DOW)第二季度利润较第一季度翻倍，上涨1.3%，因消费者和工业需求强劲以及库存下降导致其用于塑料和包装的化学品价格上涨。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/CEMI\">化学诊断学</a>(CEMI)上涨9.9%<a href=\"https://laohu8.com/S/NURO\">神经度量</a>在Reddit和StockTwits留言板上的讨论中，(NURO)飙升33%。</li></ul>在其他地方，劳工部将于美国东部时间上午8:30发布的报告预计将显示，由于工人严重短缺，截至7月17日当周，美国新申请失业救济的人数从36万降至35万。投资者一直在密切关注货币政策所依赖的就业市场的健康状况，特别是在最近一系列较高的通胀数据引发了人们对经济重新开放时政策支持将比预期更早削减的担忧之后。</blockquote></p><p> Bitcoin briefly rose above $32,000 after getting a boost from Elon Musk, who said his space exploration company SpaceX owns the digital token.</p><p><blockquote>在获得埃隆·马斯克(Elon Musk)的提振后，比特币股价短暂升破32,000美元，埃隆·马斯克表示，他的太空探索公司SpaceX拥有该数字代币。</blockquote></p><p> In commodities oil hung on to most of Wednesday's sharp price rise, its biggest one-day gain in three months. Brent crude futures were last 0.4% softer at $71.94 a barrel, but had gained more than 4% on Wednesday. Gold was steady at $1,801 an ounce and cryptocurrencies were firm after bouncing from lows when Tesla boss Elon Musk said the carmaker would likely restart accepting bitcoin payments after due diligence on its energy use.</p><p><blockquote>大宗商品方面，石油延续了周三价格大幅上涨的大部分时间，创下三个月来最大单日涨幅。布伦特原油期货最近下跌0.4%，至每桶71.94美元，但周三上涨超过4%。金价稳定在每盎司1,801美元，加密货币在从低点反弹后坚挺，当时特斯拉老板Elon Musk表示，在对其能源使用进行尽职调查后，该汽车制造商可能会重新开始接受比特币付款。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite","SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127427732","content_text":"(Julr 22) Stock futures advanced on Thursday, with investors looking to earnings and data for impetus to extend a 2-day rally that wiped out losses sustained during the worst trading day of 2021.\nAt 7:54 a.m. ET, Dow E-minis were up 47 points, or 0.14%, S&P 500 E-minis were up 6.5 points, or 0.15% and Nasdaq 100 E-minis rose 28.75 points, or 0.19%. \nThe turnaround from the Monday selloff shows “corporations have been very resilient through all this,” David Mazza, Direxion head of product, said on Bloomberg Television. “Earnings estimates are quite remarkable, probably some of the best on record. Even through all this, we have central-bank liquidity remaining very abundant, economic growth being robust.”\nEnergy and mega-cap tech stocks gained ahead of a new batch of earnings reports, the latest initial claims data and the first ECB meeting to incorporate the bank's new strategic review. Energy stocks Chevron Corp, Exxon Mobil, Schlumberger NV, Occidental Petroleum and Marathon Petroleum Corp climbed between 0.1% and 1%, tracking crude prices.\nSome other notable pre-market movers:\n\nDidi Global (DIDI) drops 3% in premarket trading after people familiar with the matter said Chinese regulators are considering serious, perhaps unprecedented, penalties for for the ride-hailing giant after its controversial initial public offering last month.\nTexas Instruments (TXN) drops 4.8% after third-quarter sales and profit forecasts left analysts disappointed, with Barclays saying the “flat outlook leaves little to live for this late in the cycle.”\nAT&T (T) added 0.9% as the telecom operator beat analysts’ estimates for monthly phone bill paying subscriber additions in the second quarter, fueled by more Americans converting to 5G phones.\nDow (DOW) rose 1.3% after its second-quarter profit doubled from the first, as prices for its chemicals used in plastics and packaging rose on the back of strong consumer and industrial demand as well as lower inventories.\nChembio Diagnostics (CEMI) gains 9.9% and NeuroMetrix (NURO) surges 33% amid discussions on message boards at Reddit and StockTwits.\n\nElsewhere, the Labor Department’s report, due at 8:30 a.m. ET, is expected to show the number of Americans filing new claims for unemployment benefits fell to 350K (from 360K) for the week ended July 17, amid rampant worker shortages. Investors have been closely following the health of the jobs market on which monetary policy hinges, especially after a series of higher inflation reading recently sparked fears about a sooner-than expected paring of policy support as the economy reopens.\nBitcoin briefly rose above $32,000 after getting a boost from Elon Musk, who said his space exploration company SpaceX owns the digital token.\nIn commodities oil hung on to most of Wednesday's sharp price rise, its biggest one-day gain in three months. Brent crude futures were last 0.4% softer at $71.94 a barrel, but had gained more than 4% on Wednesday. Gold was steady at $1,801 an ounce and cryptocurrencies were firm after bouncing from lows when Tesla boss Elon Musk said the carmaker would likely restart accepting bitcoin payments after due diligence on its energy use.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":674,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179542304,"gmtCreate":1626567852608,"gmtModify":1633925886597,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Buy dip","listText":"Buy dip","text":"Buy dip","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179542304","repostId":"2152899486","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":469,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":847499544,"gmtCreate":1636542111399,"gmtModify":1636542112773,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Ok just 1%","listText":"Ok just 1%","text":"Ok just 1%","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/847499544","repostId":"1172230772","repostType":4,"repost":{"id":"1172230772","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1636541700,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1172230772?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-10 18:55","market":"us","language":"en","title":"Alphabet shares fell nearly 1% in premarket trading<blockquote>Alphabet股价在盘前交易中下跌近1%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1172230772","media":"Tiger Newspress","summary":"Alphabet shares fell nearly 1% in premarket trading.\nEurope's second top court on Wednesday upheld a","content":"<p>Alphabet&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;nearly&nbsp;1%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>Alphabet股价在盘前交易中下跌近1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6b30437f1ea198b86394d21195ff3d9\" tg-width=\"878\" tg-height=\"603\" width=\"100%\" height=\"auto\">Europe's second top court on Wednesday upheld an EU antitrust ruling and 2.42 billion euros ($2.8 billion) fine against Alphabet&nbsp;unit Google, the first of a trio of cases that mark competition chief Margrethe Vestager's tough line against U.S. tech giants.</p><p><blockquote>欧洲第二最高法院周三维持了欧盟的反垄断裁决，并对Alphabet子公司谷歌处以24.2亿欧元（28亿美元）罚款，这是标志着竞争主管玛格丽特·维斯塔格对美国科技巨头采取强硬立场的三起案件中的第一起。</blockquote></p><p> \"The General Court largely dismisses Google's action against the decision of the Commission finding that Google abused its dominant position by favouring its own comparison shopping service over competing comparison shopping services,\" the Court said.</p><p><blockquote>法院表示：“普通法院基本上驳回了谷歌针对委员会裁决的诉讼，该裁决认为谷歌滥用了其主导地位，支持自己的比较购物服务而不是竞争对手的比较购物服务。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Alphabet shares fell nearly 1% in premarket trading<blockquote>Alphabet股价在盘前交易中下跌近1%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAlphabet shares fell nearly 1% in premarket trading<blockquote>Alphabet股价在盘前交易中下跌近1%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-10 18:55</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Alphabet&nbsp;shares&nbsp;fell&nbsp;nearly&nbsp;1%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.</p><p><blockquote>Alphabet股价在盘前交易中下跌近1%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f6b30437f1ea198b86394d21195ff3d9\" tg-width=\"878\" tg-height=\"603\" width=\"100%\" height=\"auto\">Europe's second top court on Wednesday upheld an EU antitrust ruling and 2.42 billion euros ($2.8 billion) fine against Alphabet&nbsp;unit Google, the first of a trio of cases that mark competition chief Margrethe Vestager's tough line against U.S. tech giants.</p><p><blockquote>欧洲第二最高法院周三维持了欧盟的反垄断裁决，并对Alphabet子公司谷歌处以24.2亿欧元（28亿美元）罚款，这是标志着竞争主管玛格丽特·维斯塔格对美国科技巨头采取强硬立场的三起案件中的第一起。</blockquote></p><p> \"The General Court largely dismisses Google's action against the decision of the Commission finding that Google abused its dominant position by favouring its own comparison shopping service over competing comparison shopping services,\" the Court said.</p><p><blockquote>法院表示：“普通法院基本上驳回了谷歌针对委员会裁决的诉讼，该裁决认为谷歌滥用了其主导地位，支持自己的比较购物服务而不是竞争对手的比较购物服务。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GOOGL":"谷歌A","GOOG":"谷歌"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1172230772","content_text":"Alphabet shares fell nearly 1% in premarket trading.\nEurope's second top court on Wednesday upheld an EU antitrust ruling and 2.42 billion euros ($2.8 billion) fine against Alphabet unit Google, the first of a trio of cases that mark competition chief Margrethe Vestager's tough line against U.S. tech giants.\n\"The General Court largely dismisses Google's action against the decision of the Commission finding that Google abused its dominant position by favouring its own comparison shopping service over competing comparison shopping services,\" the Court said.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GOOGL":0.9,"GOOG":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":591,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821665735,"gmtCreate":1633741318302,"gmtModify":1633741319629,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Wow","listText":"Wow","text":"Wow","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821665735","repostId":"1198772378","repostType":4,"repost":{"id":"1198772378","kind":"news","pubTimestamp":1633741203,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1198772378?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-09 09:00","market":"us","language":"en","title":"Apple Seeks to Delay Ruling Loosening Its Grip on App Store<blockquote>苹果寻求推迟放松对App Store控制的裁决</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1198772378","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- Apple Inc. is angling to delay making the most significant change to its App Store bu","content":"<p>(Bloomberg) -- Apple Inc. is angling to delay making the most significant change to its App Store business model since the platform was launched in 2008, an overhaul that could cost the tech giant a few billion dollars annually.</p><p><blockquote>（彭博社）-苹果公司正试图推迟对其应用商店商业模式进行自2008年推出该平台以来最重大的变革，这一改革可能会使这家科技巨头每年损失数十亿美元。</blockquote></p><p> The iPhone maker gave notice Friday that will appeal a judge’s ruling in its fight with Epic Games Inc. ordering the Cupertino, California-based company to stop blocking developers from letting users complete in-app purchases on the web. It also asked the judge to put her Dec. 9 deadline for App Store rule changes on hold during the appeal, which if allowed could keep business as usual for Apple for at least a year.</p><p><blockquote>这家iPhone制造商周五发出通知，将对法官在与Epic Games Inc.的斗争中的裁决提出上诉，该裁决命令这家总部位于加利福尼亚州库比蒂诺的公司停止阻止开发者让用户在网络上完成应用内购买。它还要求法官在上诉期间暂停12月9日修改App Store规则的最后期限，如果获得允许，苹果的业务至少可以照常运行一年。</blockquote></p><p> The Sept. 10 ruling largely vindicated Apple’s business model that charges commissions on developers for App Store transactions, but the judge said Apple must allow direct communication between users and app makers and permit links to the web to complete transactions.</p><p><blockquote>9月10日的裁决在很大程度上证明了苹果向开发者收取App Store交易佣金的商业模式是正确的，但法官表示，苹果必须允许用户和应用程序制造商之间的直接沟通，并允许链接到网络来完成交易。</blockquote></p><p> Bloomberg Intelligence has said that pressure on Apple to lower its commissions, which currently run as high as 30%, could squeeze revenue by $2 billion to $4 billion in a worst-case scenario.</p><p><blockquote>彭博资讯表示，苹果面临降低佣金的压力（目前佣金高达30%），在最坏的情况下，收入可能会减少20亿至40亿美元。</blockquote></p><p> Apple said in its filing that it wants to “maintain the status quo” as “there’s no reason to expend resources” on App Store changes during the appeals process. It also argued there could be “unintended downstream consequences for consumers and the iOS platform” if the judge’s order goes into effect Dec. 9. A postponement would give the company time to address concerns in a way that could potentially do away with the need to let developers allow consumers to make web purchases, Apple said.</p><p><blockquote>苹果在提交的文件中表示，它希望“维持现状”，因为在上诉过程中“没有理由花费资源”来改变App Store。它还认为，如果法官的命令于12月9日生效，可能会“对消费者和iOS平台产生意想不到的下游后果”。苹果表示，推迟将使公司有时间解决问题，从而有可能消除开发商允许消费者进行网上购物的需要。</blockquote></p><p> “Apple is working hard to address these difficult issues in a changing world, enhancing information flow without compromising the consumer experience,” the company said.</p><p><blockquote>该公司表示：“苹果正在努力解决不断变化的世界中的这些难题，在不影响消费者体验的情况下增强信息流。”</blockquote></p><p> A hearing on Apple’s stay request has been set for Nov. 16, but the company said in a briefing it’s seeking to move the proceeding to Nov. 2. If U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers refuses to grant the stay, Apple said, the company could go to the Ninth Circuit Court of Appeals.</p><p><blockquote>关于苹果居留请求的听证会定于11月16日举行，但该公司在一份简报中表示，正在寻求将诉讼程序推迟到11月2日。苹果表示，如果美国地区法官Yvonne Gonzalez Rogers拒绝批准暂缓执行，该公司可能会向第九巡回上诉法院提起诉讼。</blockquote></p><p> When the ruling came out, following a three-week trial in May, Apple hailed it as a victory because the judge didn’t find that the company violated federal antitrust law. Tim Sweeney, Epic’s founder and chief executive officer, said in a tweet “the ruling isn’t a win for developers or for consumers” and his company promptly filed notice that it will appeal.</p><p><blockquote>经过5月份为期三周的审判，当裁决出来时，苹果称赞这是一次胜利，因为法官没有发现该公司违反了联邦反垄断法。Epic创始人兼首席执行官蒂姆·斯威尼(Tim Sweeney)在一条推文中表示，“这一裁决对开发商或消费者来说都不是胜利”，他的公司立即提交了将上诉的通知。</blockquote></p><p> Epic declined to comment on Apple’s appeal Friday but Sweeney tweeted an image of Agent Peely, a banana action figure in Epic’s popular battle-royale game Fortnite who briefly became a source of controversy in the trial.</p><p><blockquote>Epic周五拒绝对苹果的上诉发表评论，但Sweeney在推特上发布了一张特工Peely的照片，这是Epic广受欢迎的皇家战役游戏《堡垒之夜》中的香蕉动作人偶，曾短暂成为审判中争议的来源。</blockquote></p><p> Apple has announced that it plans to keep Fortnite off of the App Store until appeals are exhausted, a process that could take as long as five years if the fight goes all the way to the U.S. Supreme Court.</p><p><blockquote>苹果宣布，计划在上诉用尽之前将《堡垒之夜》从App Store中删除，如果这场斗争一直打到美国最高法院，这一过程可能需要长达五年的时间。</blockquote></p><p> While Gonzalez Rogers said Apple can no longer ban developers from pointing users to the web to complete transactions -- bypassing the App Store’s in-app-purchase system -- the judge didn’t state outright that Apple can’t collect its commissions.</p><p><blockquote>虽然Gonzalez Rogers表示，苹果不能再禁止开发者绕过App Store的应用内购买系统，将用户指向网络来完成交易，但法官并没有明确表示苹果不能收取佣金。</blockquote></p><p> That has led some observers to believe that Apple could still take its cut of revenue via other means, but lawyers and analysts say doing so poses logistical hurdles and risks political blowback.</p><p><blockquote>这导致一些观察人士认为，苹果仍可以通过其他方式获得收入分成，但律师和分析师表示，这样做会造成后勤障碍并面临政治反弹的风险。</blockquote></p><p> Paul Gallant, an analyst at Cowen &amp; Co., has said Apple would want to put off changing App Store rules “because things could get messy if developers get to do workarounds starting in December.” Gallant said in a research note last month that Apple has a good chance of winning a stay at the Ninth Circuit.</p><p><blockquote>Cowen&amp;Co.分析师保罗·加兰特(Paul Gallant)表示，苹果希望推迟改变App Store规则，“因为如果开发者从12月开始采取变通办法，事情可能会变得混乱”。格兰特上个月在一份研究报告中表示，苹果很有可能赢得第九巡回法院的席位。</blockquote></p><p> “That would prevent developers from using non-Apple payment mechanisms (and avoiding the 30% commission) until at least late 2022,” he wrote.</p><p><blockquote>“这将阻止开发商至少在2022年底之前使用非苹果支付机制（并避免30%的佣金），”他写道。</blockquote></p><p> Before the September ruling, Apple announced two App Store changes in settlements with small U.S. developers and the Japan Federal Trade Commission. Both concessions are similar to the court’s injunction.</p><p><blockquote>在9月的裁决之前，苹果在与美国小型开发商和日本联邦贸易委员会的和解中宣布了两项应用商店变更。这两项让步都类似于法院的禁令。</blockquote></p><p> Apple is letting developers directly communicate with users about alternative payment methods, and next year it will begin allowing so-called “reader” apps -- those that deal with media like video, photos, and news -- to point users to the web to subscribe, bypassing Apple’s fees. The company highlighted those changes in Friday’s filing.</p><p><blockquote>苹果允许开发者直接与用户就替代支付方式进行沟通，明年它将开始允许所谓的“阅读器”应用程序——那些处理视频、照片和新闻等媒体的应用程序——将用户指向网络进行订阅，绕过苹果的费用。该公司在周五的文件中强调了这些变化。</blockquote></p><p> The case is Epic Games Inc. v. Apple Inc., 20-cv-05640, U.S. District Court, Northern District of California (San Francisco).</p><p><blockquote>该案是Epic Games Inc.诉苹果公司，20-cv-05640，美国加州北区地方法院。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple Seeks to Delay Ruling Loosening Its Grip on App Store<blockquote>苹果寻求推迟放松对App Store控制的裁决</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple Seeks to Delay Ruling Loosening Its Grip on App Store<blockquote>苹果寻求推迟放松对App Store控制的裁决</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Bloomberg</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-09 09:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Bloomberg) -- Apple Inc. is angling to delay making the most significant change to its App Store business model since the platform was launched in 2008, an overhaul that could cost the tech giant a few billion dollars annually.</p><p><blockquote>（彭博社）-苹果公司正试图推迟对其应用商店商业模式进行自2008年推出该平台以来最重大的变革，这一改革可能会使这家科技巨头每年损失数十亿美元。</blockquote></p><p> The iPhone maker gave notice Friday that will appeal a judge’s ruling in its fight with Epic Games Inc. ordering the Cupertino, California-based company to stop blocking developers from letting users complete in-app purchases on the web. It also asked the judge to put her Dec. 9 deadline for App Store rule changes on hold during the appeal, which if allowed could keep business as usual for Apple for at least a year.</p><p><blockquote>这家iPhone制造商周五发出通知，将对法官在与Epic Games Inc.的斗争中的裁决提出上诉，该裁决命令这家总部位于加利福尼亚州库比蒂诺的公司停止阻止开发者让用户在网络上完成应用内购买。它还要求法官在上诉期间暂停12月9日修改App Store规则的最后期限，如果获得允许，苹果的业务至少可以照常运行一年。</blockquote></p><p> The Sept. 10 ruling largely vindicated Apple’s business model that charges commissions on developers for App Store transactions, but the judge said Apple must allow direct communication between users and app makers and permit links to the web to complete transactions.</p><p><blockquote>9月10日的裁决在很大程度上证明了苹果向开发者收取App Store交易佣金的商业模式是正确的，但法官表示，苹果必须允许用户和应用程序制造商之间的直接沟通，并允许链接到网络来完成交易。</blockquote></p><p> Bloomberg Intelligence has said that pressure on Apple to lower its commissions, which currently run as high as 30%, could squeeze revenue by $2 billion to $4 billion in a worst-case scenario.</p><p><blockquote>彭博资讯表示，苹果面临降低佣金的压力（目前佣金高达30%），在最坏的情况下，收入可能会减少20亿至40亿美元。</blockquote></p><p> Apple said in its filing that it wants to “maintain the status quo” as “there’s no reason to expend resources” on App Store changes during the appeals process. It also argued there could be “unintended downstream consequences for consumers and the iOS platform” if the judge’s order goes into effect Dec. 9. A postponement would give the company time to address concerns in a way that could potentially do away with the need to let developers allow consumers to make web purchases, Apple said.</p><p><blockquote>苹果在提交的文件中表示，它希望“维持现状”，因为在上诉过程中“没有理由花费资源”来改变App Store。它还认为，如果法官的命令于12月9日生效，可能会“对消费者和iOS平台产生意想不到的下游后果”。苹果表示，推迟将使公司有时间解决问题，从而有可能消除开发商允许消费者进行网上购物的需要。</blockquote></p><p> “Apple is working hard to address these difficult issues in a changing world, enhancing information flow without compromising the consumer experience,” the company said.</p><p><blockquote>该公司表示：“苹果正在努力解决不断变化的世界中的这些难题，在不影响消费者体验的情况下增强信息流。”</blockquote></p><p> A hearing on Apple’s stay request has been set for Nov. 16, but the company said in a briefing it’s seeking to move the proceeding to Nov. 2. If U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers refuses to grant the stay, Apple said, the company could go to the Ninth Circuit Court of Appeals.</p><p><blockquote>关于苹果居留请求的听证会定于11月16日举行，但该公司在一份简报中表示，正在寻求将诉讼程序推迟到11月2日。苹果表示，如果美国地区法官Yvonne Gonzalez Rogers拒绝批准暂缓执行，该公司可能会向第九巡回上诉法院提起诉讼。</blockquote></p><p> When the ruling came out, following a three-week trial in May, Apple hailed it as a victory because the judge didn’t find that the company violated federal antitrust law. Tim Sweeney, Epic’s founder and chief executive officer, said in a tweet “the ruling isn’t a win for developers or for consumers” and his company promptly filed notice that it will appeal.</p><p><blockquote>经过5月份为期三周的审判，当裁决出来时，苹果称赞这是一次胜利，因为法官没有发现该公司违反了联邦反垄断法。Epic创始人兼首席执行官蒂姆·斯威尼(Tim Sweeney)在一条推文中表示，“这一裁决对开发商或消费者来说都不是胜利”，他的公司立即提交了将上诉的通知。</blockquote></p><p> Epic declined to comment on Apple’s appeal Friday but Sweeney tweeted an image of Agent Peely, a banana action figure in Epic’s popular battle-royale game Fortnite who briefly became a source of controversy in the trial.</p><p><blockquote>Epic周五拒绝对苹果的上诉发表评论，但Sweeney在推特上发布了一张特工Peely的照片，这是Epic广受欢迎的皇家战役游戏《堡垒之夜》中的香蕉动作人偶，曾短暂成为审判中争议的来源。</blockquote></p><p> Apple has announced that it plans to keep Fortnite off of the App Store until appeals are exhausted, a process that could take as long as five years if the fight goes all the way to the U.S. Supreme Court.</p><p><blockquote>苹果宣布，计划在上诉用尽之前将《堡垒之夜》从App Store中删除，如果这场斗争一直打到美国最高法院，这一过程可能需要长达五年的时间。</blockquote></p><p> While Gonzalez Rogers said Apple can no longer ban developers from pointing users to the web to complete transactions -- bypassing the App Store’s in-app-purchase system -- the judge didn’t state outright that Apple can’t collect its commissions.</p><p><blockquote>虽然Gonzalez Rogers表示，苹果不能再禁止开发者绕过App Store的应用内购买系统，将用户指向网络来完成交易，但法官并没有明确表示苹果不能收取佣金。</blockquote></p><p> That has led some observers to believe that Apple could still take its cut of revenue via other means, but lawyers and analysts say doing so poses logistical hurdles and risks political blowback.</p><p><blockquote>这导致一些观察人士认为，苹果仍可以通过其他方式获得收入分成，但律师和分析师表示，这样做会造成后勤障碍并面临政治反弹的风险。</blockquote></p><p> Paul Gallant, an analyst at Cowen &amp; Co., has said Apple would want to put off changing App Store rules “because things could get messy if developers get to do workarounds starting in December.” Gallant said in a research note last month that Apple has a good chance of winning a stay at the Ninth Circuit.</p><p><blockquote>Cowen&amp;Co.分析师保罗·加兰特(Paul Gallant)表示，苹果希望推迟改变App Store规则，“因为如果开发者从12月开始采取变通办法，事情可能会变得混乱”。格兰特上个月在一份研究报告中表示，苹果很有可能赢得第九巡回法院的席位。</blockquote></p><p> “That would prevent developers from using non-Apple payment mechanisms (and avoiding the 30% commission) until at least late 2022,” he wrote.</p><p><blockquote>“这将阻止开发商至少在2022年底之前使用非苹果支付机制（并避免30%的佣金），”他写道。</blockquote></p><p> Before the September ruling, Apple announced two App Store changes in settlements with small U.S. developers and the Japan Federal Trade Commission. Both concessions are similar to the court’s injunction.</p><p><blockquote>在9月的裁决之前，苹果在与美国小型开发商和日本联邦贸易委员会的和解中宣布了两项应用商店变更。这两项让步都类似于法院的禁令。</blockquote></p><p> Apple is letting developers directly communicate with users about alternative payment methods, and next year it will begin allowing so-called “reader” apps -- those that deal with media like video, photos, and news -- to point users to the web to subscribe, bypassing Apple’s fees. The company highlighted those changes in Friday’s filing.</p><p><blockquote>苹果允许开发者直接与用户就替代支付方式进行沟通，明年它将开始允许所谓的“阅读器”应用程序——那些处理视频、照片和新闻等媒体的应用程序——将用户指向网络进行订阅，绕过苹果的费用。该公司在周五的文件中强调了这些变化。</blockquote></p><p> The case is Epic Games Inc. v. Apple Inc., 20-cv-05640, U.S. District Court, Northern District of California (San Francisco).</p><p><blockquote>该案是Epic Games Inc.诉苹果公司，20-cv-05640，美国加州北区地方法院。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/apple-seeks-delay-ruling-loosening-230855311.html\">Bloomberg</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/apple-seeks-delay-ruling-loosening-230855311.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1198772378","content_text":"(Bloomberg) -- Apple Inc. is angling to delay making the most significant change to its App Store business model since the platform was launched in 2008, an overhaul that could cost the tech giant a few billion dollars annually.\nThe iPhone maker gave notice Friday that will appeal a judge’s ruling in its fight with Epic Games Inc. ordering the Cupertino, California-based company to stop blocking developers from letting users complete in-app purchases on the web. It also asked the judge to put her Dec. 9 deadline for App Store rule changes on hold during the appeal, which if allowed could keep business as usual for Apple for at least a year.\nThe Sept. 10 ruling largely vindicated Apple’s business model that charges commissions on developers for App Store transactions, but the judge said Apple must allow direct communication between users and app makers and permit links to the web to complete transactions.\nBloomberg Intelligence has said that pressure on Apple to lower its commissions, which currently run as high as 30%, could squeeze revenue by $2 billion to $4 billion in a worst-case scenario.\nApple said in its filing that it wants to “maintain the status quo” as “there’s no reason to expend resources” on App Store changes during the appeals process. It also argued there could be “unintended downstream consequences for consumers and the iOS platform” if the judge’s order goes into effect Dec. 9. A postponement would give the company time to address concerns in a way that could potentially do away with the need to let developers allow consumers to make web purchases, Apple said.\n“Apple is working hard to address these difficult issues in a changing world, enhancing information flow without compromising the consumer experience,” the company said.\nA hearing on Apple’s stay request has been set for Nov. 16, but the company said in a briefing it’s seeking to move the proceeding to Nov. 2. If U.S. District Judge Yvonne Gonzalez Rogers refuses to grant the stay, Apple said, the company could go to the Ninth Circuit Court of Appeals.\nWhen the ruling came out, following a three-week trial in May, Apple hailed it as a victory because the judge didn’t find that the company violated federal antitrust law. Tim Sweeney, Epic’s founder and chief executive officer, said in a tweet “the ruling isn’t a win for developers or for consumers” and his company promptly filed notice that it will appeal.\nEpic declined to comment on Apple’s appeal Friday but Sweeney tweeted an image of Agent Peely, a banana action figure in Epic’s popular battle-royale game Fortnite who briefly became a source of controversy in the trial.\nApple has announced that it plans to keep Fortnite off of the App Store until appeals are exhausted, a process that could take as long as five years if the fight goes all the way to the U.S. Supreme Court.\nWhile Gonzalez Rogers said Apple can no longer ban developers from pointing users to the web to complete transactions -- bypassing the App Store’s in-app-purchase system -- the judge didn’t state outright that Apple can’t collect its commissions.\nThat has led some observers to believe that Apple could still take its cut of revenue via other means, but lawyers and analysts say doing so poses logistical hurdles and risks political blowback.\nPaul Gallant, an analyst at Cowen & Co., has said Apple would want to put off changing App Store rules “because things could get messy if developers get to do workarounds starting in December.” Gallant said in a research note last month that Apple has a good chance of winning a stay at the Ninth Circuit.\n“That would prevent developers from using non-Apple payment mechanisms (and avoiding the 30% commission) until at least late 2022,” he wrote.\nBefore the September ruling, Apple announced two App Store changes in settlements with small U.S. developers and the Japan Federal Trade Commission. Both concessions are similar to the court’s injunction.\nApple is letting developers directly communicate with users about alternative payment methods, and next year it will begin allowing so-called “reader” apps -- those that deal with media like video, photos, and news -- to point users to the web to subscribe, bypassing Apple’s fees. The company highlighted those changes in Friday’s filing.\nThe case is Epic Games Inc. v. Apple Inc., 20-cv-05640, U.S. District Court, Northern District of California (San Francisco).","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":484,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":837894362,"gmtCreate":1629871341956,"gmtModify":1631893935932,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/00700\">$TENCENT(00700)$</a> fake rebound or pure rebound","listText":"<a target=\"_blank\" href=\"https://laohu8.com/S/00700\">$TENCENT(00700)$</a> fake rebound or pure rebound","text":"$TENCENT(00700)$ fake rebound or pure rebound","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/837894362","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":858,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176369407,"gmtCreate":1626863025009,"gmtModify":1633770329227,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>new in","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>new in","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$new in","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/1532e24e442d9d9b38493218d9450a54","width":"1080","height":"1920"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/176369407","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":692,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":146918357,"gmtCreate":1626049034879,"gmtModify":1633930724166,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"A concern","listText":"A concern","text":"A concern","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/146918357","repostId":"1176934613","repostType":4,"repost":{"id":"1176934613","kind":"news","pubTimestamp":1626048251,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1176934613?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-12 08:04","market":"us","language":"en","title":"Inflation is rising but the reasons why are changing<blockquote>通货膨胀正在上升，但原因正在发生变化</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1176934613","media":"cnn","summary":"New York / London (CNN Business)Americans have witnessed some wild price hikes over the past few mon","content":"<p>New York / London (CNN Business)Americans have witnessed some wild price hikes over the past few months. Shortages and supply chain issues across the world have sent the cost to make and move goods soaring and left consumers paying up.</p><p><blockquote>纽约/伦敦（CNN商业）在过去的几个月里，美国人目睹了一些疯狂的价格上涨。世界各地的短缺和供应链问题导致制造和运输商品的成本飙升，让消费者买单。</blockquote></p><p> Since then, prices for some pandemic favorites — such as lumber — have leveled off. But even as the economy returns to something closer to normal, inflation remains unrelentingly high.</p><p><blockquote>从那时起，一些疫情最喜欢的商品（例如木材）的价格已经趋于平稳。但即使经济恢复到接近正常的水平，通胀仍然居高不下。</blockquote></p><p> It's a dramatic change from the pre-pandemic state of affairs and another example of how the coronavirus crisis is reshaping the economy and everyday life.</p><p><blockquote>这与疫情之前的事态相比是一个巨大的变化，也是冠状病毒危机如何重塑经济和日常生活的另一个例子。</blockquote></p><p> See here: Used car prices soared in part because lockdowns led many city-dwellers to buy cars, and because new car production was hampered by shuttered plants and chip shortages. In the year ended in May, used car prices were up nearly 30%, according to the Bureau of Labor Statistics.</p><p><blockquote>请参阅此处：二手车价格飙升，部分原因是封锁导致许多城市居民购买汽车，还因为工厂关闭和芯片短缺阻碍了新车生产。根据美国劳工统计局的数据，截至5月份的一年中，二手车价格上涨了近30%。</blockquote></p><p> Before the pandemic, inflation — which the Federal Reserve would like to have around 2% — had been stuck near rock bottom for years. Now, the Fed finds itself striking an increasingly difficult balance between supporting the recovery through ample stimulus while keeping inflation in check.</p><p><blockquote>在大流行之前，美联储希望通胀率在2%左右，多年来一直徘徊在谷底附近。现在，美联储发现自己在通过大量刺激支持复苏和控制通胀之间取得越来越困难的平衡。</blockquote></p><p> As the recovery gathers steam, the items that are driving inflation up are changing. For example, people are spending more money dining out as pandemic restrictions are lifted, while the return to offices is prompting a work wardrobe refresh.</p><p><blockquote>随着复苏势头增强，推动通胀上升的因素正在发生变化。例如，随着疫情限制的取消，人们在外出就餐时花了更多的钱，而重返办公室则促使人们更新工作着装。</blockquote></p><p> Data point: In the 12-month period ended in May, the price index for food eaten outside the home was up 4%, fueled by increases in restaurant spending in late spring as Covid restrictions were scaled back. Similarly, apparel prices rose 5.6% in the year ended in May.</p><p><blockquote>数据点：在截至5月份的12个月内，外出就餐食品价格指数上涨了4%，原因是春末随着新冠疫情限制措施的缩减，餐馆支出增加。同样，截至5月份的一年中，服装价格上涨了5.6%。</blockquote></p><p> Eventually, these pandemic-era price hikes should normalize. Last month, Federal Reserve Chairman Jerome Powell, fielding questions about rampant inflation at a press conference, said there is no reason to assume prices will remain this high for an extended period. But quite how long they stick around remains uncertain.</p><p><blockquote>最终，这些大流行时代的价格上涨应该会正常化。上个月，美联储主席杰罗姆·鲍威尔在新闻发布会上回答有关通胀猖獗的问题时表示，没有理由假设物价将长期保持在如此高的水平。但是他们能坚持多久还不确定。</blockquote></p><p> Powell isn't alone in expecting inflation to fall. The bond market is pricing post-pandemic inflation to be as stubbornly low as it was before, head of income investing for the BlackRock Multi-Asset Strategies Group, Michael Fredericks said last week on CNN Business' digital live show Markets Now.</p><p><blockquote>鲍威尔并不是唯一一个预计通胀会下降的人。贝莱德多资产策略集团收益投资主管迈克尔·弗雷德里克斯(Michael Fredericks)上周在CNN Business的数字直播节目Markets Now中表示，债券市场对大流行后通胀的定价与以前一样低。</blockquote></p><p> Last week, the 10-year Treasury bond yield dropped to its lowest level since February, indicating that investors likely see current price spikes as transitory, or are at least waiting to see how inflation will develop over the summer.</p><p><blockquote>上周，10年期国债收益率跌至2月份以来的最低水平，表明投资者可能认为当前的价格飙升是暂时的，或者至少在等待夏季通胀将如何发展。</blockquote></p><p> Up next: June consumer price data is due on Tuesday.</p><p><blockquote>下一篇：六月消费者价格数据将于周二公布。</blockquote></p><p> <b>It's raining unicorns</b></p><p><blockquote><b>独角兽雨</b></blockquote></p><p> \"Unicorn\" may no longer be the right term to describe companies that achieve $1 billion valuations, because these days they're a dime a dozen.</p><p><blockquote>“独角兽”可能不再是描述估值达到10亿美元的公司的正确术语，因为如今它们多如牛毛。</blockquote></p><p> What's happening: Between March and June, 136 new unicorns were created globally — more than the 128 born through all of 2020 and a new record, according to data provider CB Insights.</p><p><blockquote>最新动态：根据数据提供商CB Insights的数据，3月至6月期间，全球诞生了136家新独角兽，超过了2020年全年诞生的128家，创下了新纪录。</blockquote></p><p> Investments into startups worldwide also smashed previous highs, hitting $156 billion in the second quarter. \"This marks the biggest quarter for dollars raised in the last decade,\" CB Insights said in a report this week.</p><p><blockquote>对全球初创公司的投资也打破了之前的高点，第二季度达到了1560亿美元。CB Insights在本周的一份报告中表示：“这标志着过去十年来美元融资规模最大的一个季度。”</blockquote></p><p> The United States accounted for nearly half of the amount raised, with Silicon Valley leading the charge and cementing its position as the world's largest tech hub, if ever there was any doubt.</p><p><blockquote>美国占了筹集资金的近一半，硅谷处于领先地位，巩固了其作为全球最大科技中心的地位（如果有任何疑问的话）。</blockquote></p><p> According to CB Insights, there were 390 \"mega rounds,\" where companies raise $100 million or more, triple the number in the same quarter of last year.</p><p><blockquote>根据CB Insights的数据，有390次“大型融资”，公司筹集了1亿美元或以上，是去年同一季度的三倍。</blockquote></p><p> Details, details: Among the top 10 deals in the quarter sits Fortnite creator Epic Games' $1 billion fundraise, Swedish battery maker Northvolt's $2.75 billion funding round and a $1.8 billion investment into Indonesian logistics company J&amp;T Express.</p><p><blockquote>细节，细节：本季度排名前10的交易包括堡垒之夜创造者Epic Games的10亿美元融资、瑞典电池制造商Northvolt的27.5亿美元融资以及对印度尼西亚物流公司J&amp;T Express的18亿美元投资。</blockquote></p><p> The title of the world's most valuable unicorn belongs to TikTok owner ByteDance ($140 billion), followed by payments company Stripe ($95 billion) and Elon Musk's SpaceX ($74 billion).</p><p><blockquote>全球最有价值独角兽的头衔属于TikTok所有者字节跳动（1400亿美元），其次是支付公司Stripe（950亿美元）和埃隆·马斯克的SpaceX（740亿美元）。</blockquote></p><p> Investor insight: The pandemic has clearly boosted demand for digital services to a new level, highlighted by the eye-watering amounts raised by e-commerce companies and those in financial technology and health technology.</p><p><blockquote>投资者洞察：疫情显然将对数字服务的需求提升到了一个新的水平，电子商务公司以及金融科技和健康科技公司筹集的资金令人瞠目结舌。</blockquote></p><p> At the same time, a new crop of yield-hungry investors awash with central bank liquidity are becoming increasingly active in private finance. Many of these players are much larger than traditional venture capital outfits.</p><p><blockquote>与此同时，充斥着央行流动性的新一批渴望收益的投资者在私人融资中变得越来越活跃。其中许多参与者比传统的风险投资机构规模大得多。</blockquote></p><p> \"That puts a small number of financiers in control, and raises serious questions about how the wealth will be spread as venture investing completes its transformation from a Silicon Valley cottage industry into one of the main engines of global finance,\" writes the FT's Richard Waters.</p><p><blockquote>英国《金融时报》的理查德·沃特斯写道：“这让少数金融家掌控了局面，并引发了关于随着风险投资完成从硅谷家庭手工业向全球金融主要引擎之一的转型，财富将如何分配的严重问题。”</blockquote></p><p> <b>Up Next</b></p><p><blockquote><b>下一个</b></blockquote></p><p> <b>Monday: </b>Eurogroup finance ministers meet; Elon Musk heads to court over Tesla's SolarCity deal</p><p><blockquote><b>星期一：</b>欧元集团财长会议；Elon Musk就特斯拉SolarCity交易诉诸法庭</blockquote></p><p></p><p> <b>Tuesday: </b>US CPI; China trade data; Volkswagen (VLKAF) unveils new strategy; Goldman Sachs (GS), JP Morgan (JPM) and Conagra (CAG) earnings</p><p><blockquote><b>星期二：</b>美国CPI；中国贸易数据；大众汽车(VLKAF)公布新战略；高盛(GS)、摩根大通(JPM)和康尼格拉(CAG)收益</blockquote></p><p> <b>Wednesday: </b>Zomato IPO; Bank of America (BAC), BlackRock (BLK), Citigroup (C), Delta Air Lines (DAL) and PNC (PNC) earnings</p><p><blockquote><b>星期三：</b>佐马托IPO；美国银行(BAC)、贝莱德(BLK)、花旗集团(C)、达美航空(DAL)和PNC(PNC)收益</blockquote></p><p> <b>Thursday: </b>China GDP; OPEC monthly report; US industrial production; TSMC (TSM) earnings</p><p><blockquote><b>星期四：</b>中国GDP；欧佩克月度报告；美国工业生产；台积电(TSM)盈利</blockquote></p><p> <b>Friday: </b>US retail sales; US consumer sentiment; Bank of Japan interest rate decision; Ericsson and State Street (STT) earnings</p><p><blockquote><b>星期五：</b>美国零售额；美国消费者信心；日本央行利率决定；爱立信和道富银行(STT)收益</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Inflation is rising but the reasons why are changing<blockquote>通货膨胀正在上升，但原因正在发生变化</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nInflation is rising but the reasons why are changing<blockquote>通货膨胀正在上升，但原因正在发生变化</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">cnn</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-12 08:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>New York / London (CNN Business)Americans have witnessed some wild price hikes over the past few months. Shortages and supply chain issues across the world have sent the cost to make and move goods soaring and left consumers paying up.</p><p><blockquote>纽约/伦敦（CNN商业）在过去的几个月里，美国人目睹了一些疯狂的价格上涨。世界各地的短缺和供应链问题导致制造和运输商品的成本飙升，让消费者买单。</blockquote></p><p> Since then, prices for some pandemic favorites — such as lumber — have leveled off. But even as the economy returns to something closer to normal, inflation remains unrelentingly high.</p><p><blockquote>从那时起，一些疫情最喜欢的商品（例如木材）的价格已经趋于平稳。但即使经济恢复到接近正常的水平，通胀仍然居高不下。</blockquote></p><p> It's a dramatic change from the pre-pandemic state of affairs and another example of how the coronavirus crisis is reshaping the economy and everyday life.</p><p><blockquote>这与疫情之前的事态相比是一个巨大的变化，也是冠状病毒危机如何重塑经济和日常生活的另一个例子。</blockquote></p><p> See here: Used car prices soared in part because lockdowns led many city-dwellers to buy cars, and because new car production was hampered by shuttered plants and chip shortages. In the year ended in May, used car prices were up nearly 30%, according to the Bureau of Labor Statistics.</p><p><blockquote>请参阅此处：二手车价格飙升，部分原因是封锁导致许多城市居民购买汽车，还因为工厂关闭和芯片短缺阻碍了新车生产。根据美国劳工统计局的数据，截至5月份的一年中，二手车价格上涨了近30%。</blockquote></p><p> Before the pandemic, inflation — which the Federal Reserve would like to have around 2% — had been stuck near rock bottom for years. Now, the Fed finds itself striking an increasingly difficult balance between supporting the recovery through ample stimulus while keeping inflation in check.</p><p><blockquote>在大流行之前，美联储希望通胀率在2%左右，多年来一直徘徊在谷底附近。现在，美联储发现自己在通过大量刺激支持复苏和控制通胀之间取得越来越困难的平衡。</blockquote></p><p> As the recovery gathers steam, the items that are driving inflation up are changing. For example, people are spending more money dining out as pandemic restrictions are lifted, while the return to offices is prompting a work wardrobe refresh.</p><p><blockquote>随着复苏势头增强，推动通胀上升的因素正在发生变化。例如，随着疫情限制的取消，人们在外出就餐时花了更多的钱，而重返办公室则促使人们更新工作着装。</blockquote></p><p> Data point: In the 12-month period ended in May, the price index for food eaten outside the home was up 4%, fueled by increases in restaurant spending in late spring as Covid restrictions were scaled back. Similarly, apparel prices rose 5.6% in the year ended in May.</p><p><blockquote>数据点：在截至5月份的12个月内，外出就餐食品价格指数上涨了4%，原因是春末随着新冠疫情限制措施的缩减，餐馆支出增加。同样，截至5月份的一年中，服装价格上涨了5.6%。</blockquote></p><p> Eventually, these pandemic-era price hikes should normalize. Last month, Federal Reserve Chairman Jerome Powell, fielding questions about rampant inflation at a press conference, said there is no reason to assume prices will remain this high for an extended period. But quite how long they stick around remains uncertain.</p><p><blockquote>最终，这些大流行时代的价格上涨应该会正常化。上个月，美联储主席杰罗姆·鲍威尔在新闻发布会上回答有关通胀猖獗的问题时表示，没有理由假设物价将长期保持在如此高的水平。但是他们能坚持多久还不确定。</blockquote></p><p> Powell isn't alone in expecting inflation to fall. The bond market is pricing post-pandemic inflation to be as stubbornly low as it was before, head of income investing for the BlackRock Multi-Asset Strategies Group, Michael Fredericks said last week on CNN Business' digital live show Markets Now.</p><p><blockquote>鲍威尔并不是唯一一个预计通胀会下降的人。贝莱德多资产策略集团收益投资主管迈克尔·弗雷德里克斯(Michael Fredericks)上周在CNN Business的数字直播节目Markets Now中表示，债券市场对大流行后通胀的定价与以前一样低。</blockquote></p><p> Last week, the 10-year Treasury bond yield dropped to its lowest level since February, indicating that investors likely see current price spikes as transitory, or are at least waiting to see how inflation will develop over the summer.</p><p><blockquote>上周，10年期国债收益率跌至2月份以来的最低水平，表明投资者可能认为当前的价格飙升是暂时的，或者至少在等待夏季通胀将如何发展。</blockquote></p><p> Up next: June consumer price data is due on Tuesday.</p><p><blockquote>下一篇：六月消费者价格数据将于周二公布。</blockquote></p><p> <b>It's raining unicorns</b></p><p><blockquote><b>独角兽雨</b></blockquote></p><p> \"Unicorn\" may no longer be the right term to describe companies that achieve $1 billion valuations, because these days they're a dime a dozen.</p><p><blockquote>“独角兽”可能不再是描述估值达到10亿美元的公司的正确术语，因为如今它们多如牛毛。</blockquote></p><p> What's happening: Between March and June, 136 new unicorns were created globally — more than the 128 born through all of 2020 and a new record, according to data provider CB Insights.</p><p><blockquote>最新动态：根据数据提供商CB Insights的数据，3月至6月期间，全球诞生了136家新独角兽，超过了2020年全年诞生的128家，创下了新纪录。</blockquote></p><p> Investments into startups worldwide also smashed previous highs, hitting $156 billion in the second quarter. \"This marks the biggest quarter for dollars raised in the last decade,\" CB Insights said in a report this week.</p><p><blockquote>对全球初创公司的投资也打破了之前的高点，第二季度达到了1560亿美元。CB Insights在本周的一份报告中表示：“这标志着过去十年来美元融资规模最大的一个季度。”</blockquote></p><p> The United States accounted for nearly half of the amount raised, with Silicon Valley leading the charge and cementing its position as the world's largest tech hub, if ever there was any doubt.</p><p><blockquote>美国占了筹集资金的近一半，硅谷处于领先地位，巩固了其作为全球最大科技中心的地位（如果有任何疑问的话）。</blockquote></p><p> According to CB Insights, there were 390 \"mega rounds,\" where companies raise $100 million or more, triple the number in the same quarter of last year.</p><p><blockquote>根据CB Insights的数据，有390次“大型融资”，公司筹集了1亿美元或以上，是去年同一季度的三倍。</blockquote></p><p> Details, details: Among the top 10 deals in the quarter sits Fortnite creator Epic Games' $1 billion fundraise, Swedish battery maker Northvolt's $2.75 billion funding round and a $1.8 billion investment into Indonesian logistics company J&amp;T Express.</p><p><blockquote>细节，细节：本季度排名前10的交易包括堡垒之夜创造者Epic Games的10亿美元融资、瑞典电池制造商Northvolt的27.5亿美元融资以及对印度尼西亚物流公司J&amp;T Express的18亿美元投资。</blockquote></p><p> The title of the world's most valuable unicorn belongs to TikTok owner ByteDance ($140 billion), followed by payments company Stripe ($95 billion) and Elon Musk's SpaceX ($74 billion).</p><p><blockquote>全球最有价值独角兽的头衔属于TikTok所有者字节跳动（1400亿美元），其次是支付公司Stripe（950亿美元）和埃隆·马斯克的SpaceX（740亿美元）。</blockquote></p><p> Investor insight: The pandemic has clearly boosted demand for digital services to a new level, highlighted by the eye-watering amounts raised by e-commerce companies and those in financial technology and health technology.</p><p><blockquote>投资者洞察：疫情显然将对数字服务的需求提升到了一个新的水平，电子商务公司以及金融科技和健康科技公司筹集的资金令人瞠目结舌。</blockquote></p><p> At the same time, a new crop of yield-hungry investors awash with central bank liquidity are becoming increasingly active in private finance. Many of these players are much larger than traditional venture capital outfits.</p><p><blockquote>与此同时，充斥着央行流动性的新一批渴望收益的投资者在私人融资中变得越来越活跃。其中许多参与者比传统的风险投资机构规模大得多。</blockquote></p><p> \"That puts a small number of financiers in control, and raises serious questions about how the wealth will be spread as venture investing completes its transformation from a Silicon Valley cottage industry into one of the main engines of global finance,\" writes the FT's Richard Waters.</p><p><blockquote>英国《金融时报》的理查德·沃特斯写道：“这让少数金融家掌控了局面，并引发了关于随着风险投资完成从硅谷家庭手工业向全球金融主要引擎之一的转型，财富将如何分配的严重问题。”</blockquote></p><p> <b>Up Next</b></p><p><blockquote><b>下一个</b></blockquote></p><p> <b>Monday: </b>Eurogroup finance ministers meet; Elon Musk heads to court over Tesla's SolarCity deal</p><p><blockquote><b>星期一：</b>欧元集团财长会议；Elon Musk就特斯拉SolarCity交易诉诸法庭</blockquote></p><p></p><p> <b>Tuesday: </b>US CPI; China trade data; Volkswagen (VLKAF) unveils new strategy; Goldman Sachs (GS), JP Morgan (JPM) and Conagra (CAG) earnings</p><p><blockquote><b>星期二：</b>美国CPI；中国贸易数据；大众汽车(VLKAF)公布新战略；高盛(GS)、摩根大通(JPM)和康尼格拉(CAG)收益</blockquote></p><p> <b>Wednesday: </b>Zomato IPO; Bank of America (BAC), BlackRock (BLK), Citigroup (C), Delta Air Lines (DAL) and PNC (PNC) earnings</p><p><blockquote><b>星期三：</b>佐马托IPO；美国银行(BAC)、贝莱德(BLK)、花旗集团(C)、达美航空(DAL)和PNC(PNC)收益</blockquote></p><p> <b>Thursday: </b>China GDP; OPEC monthly report; US industrial production; TSMC (TSM) earnings</p><p><blockquote><b>星期四：</b>中国GDP；欧佩克月度报告；美国工业生产；台积电(TSM)盈利</blockquote></p><p> <b>Friday: </b>US retail sales; US consumer sentiment; Bank of Japan interest rate decision; Ericsson and State Street (STT) earnings</p><p><blockquote><b>星期五：</b>美国零售额；美国消费者信心；日本央行利率决定；爱立信和道富银行(STT)收益</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/07/11/investing/stocks-week-ahead/index.html\">cnn</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/07/11/investing/stocks-week-ahead/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1176934613","content_text":"New York / London (CNN Business)Americans have witnessed some wild price hikes over the past few months. Shortages and supply chain issues across the world have sent the cost to make and move goods soaring and left consumers paying up.\nSince then, prices for some pandemic favorites — such as lumber — have leveled off. But even as the economy returns to something closer to normal, inflation remains unrelentingly high.\nIt's a dramatic change from the pre-pandemic state of affairs and another example of how the coronavirus crisis is reshaping the economy and everyday life.\nSee here: Used car prices soared in part because lockdowns led many city-dwellers to buy cars, and because new car production was hampered by shuttered plants and chip shortages. In the year ended in May, used car prices were up nearly 30%, according to the Bureau of Labor Statistics.\nBefore the pandemic, inflation — which the Federal Reserve would like to have around 2% — had been stuck near rock bottom for years. Now, the Fed finds itself striking an increasingly difficult balance between supporting the recovery through ample stimulus while keeping inflation in check.\nAs the recovery gathers steam, the items that are driving inflation up are changing. For example, people are spending more money dining out as pandemic restrictions are lifted, while the return to offices is prompting a work wardrobe refresh.\nData point: In the 12-month period ended in May, the price index for food eaten outside the home was up 4%, fueled by increases in restaurant spending in late spring as Covid restrictions were scaled back. Similarly, apparel prices rose 5.6% in the year ended in May.\nEventually, these pandemic-era price hikes should normalize. Last month, Federal Reserve Chairman Jerome Powell, fielding questions about rampant inflation at a press conference, said there is no reason to assume prices will remain this high for an extended period. But quite how long they stick around remains uncertain.\nPowell isn't alone in expecting inflation to fall. The bond market is pricing post-pandemic inflation to be as stubbornly low as it was before, head of income investing for the BlackRock Multi-Asset Strategies Group, Michael Fredericks said last week on CNN Business' digital live show Markets Now.\nLast week, the 10-year Treasury bond yield dropped to its lowest level since February, indicating that investors likely see current price spikes as transitory, or are at least waiting to see how inflation will develop over the summer.\nUp next: June consumer price data is due on Tuesday.\nIt's raining unicorns\n\"Unicorn\" may no longer be the right term to describe companies that achieve $1 billion valuations, because these days they're a dime a dozen.\nWhat's happening: Between March and June, 136 new unicorns were created globally — more than the 128 born through all of 2020 and a new record, according to data provider CB Insights.\nInvestments into startups worldwide also smashed previous highs, hitting $156 billion in the second quarter. \"This marks the biggest quarter for dollars raised in the last decade,\" CB Insights said in a report this week.\nThe United States accounted for nearly half of the amount raised, with Silicon Valley leading the charge and cementing its position as the world's largest tech hub, if ever there was any doubt.\nAccording to CB Insights, there were 390 \"mega rounds,\" where companies raise $100 million or more, triple the number in the same quarter of last year.\nDetails, details: Among the top 10 deals in the quarter sits Fortnite creator Epic Games' $1 billion fundraise, Swedish battery maker Northvolt's $2.75 billion funding round and a $1.8 billion investment into Indonesian logistics company J&T Express.\nThe title of the world's most valuable unicorn belongs to TikTok owner ByteDance ($140 billion), followed by payments company Stripe ($95 billion) and Elon Musk's SpaceX ($74 billion).\nInvestor insight: The pandemic has clearly boosted demand for digital services to a new level, highlighted by the eye-watering amounts raised by e-commerce companies and those in financial technology and health technology.\nAt the same time, a new crop of yield-hungry investors awash with central bank liquidity are becoming increasingly active in private finance. Many of these players are much larger than traditional venture capital outfits.\n\"That puts a small number of financiers in control, and raises serious questions about how the wealth will be spread as venture investing completes its transformation from a Silicon Valley cottage industry into one of the main engines of global finance,\" writes the FT's Richard Waters.\nUp Next\nMonday: Eurogroup finance ministers meet; Elon Musk heads to court over Tesla's SolarCity deal\nTuesday: US CPI; China trade data; Volkswagen (VLKAF) unveils new strategy; Goldman Sachs (GS), JP Morgan (JPM) and Conagra (CAG) earnings\nWednesday: Zomato IPO; Bank of America (BAC), BlackRock (BLK), Citigroup (C), Delta Air Lines (DAL) and PNC (PNC) earnings\nThursday: China GDP; OPEC monthly report; US industrial production; TSMC (TSM) earnings\nFriday: US retail sales; US consumer sentiment; Bank of Japan interest rate decision; Ericsson and State Street (STT) earnings","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":699,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":155901287,"gmtCreate":1625366804149,"gmtModify":1633941226773,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"know to buy in and should know to exit as well.","listText":"know to buy in and should know to exit as well.","text":"know to buy in and should know to exit as well.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155901287","repostId":"1192425829","repostType":4,"repost":{"id":"1192425829","kind":"news","pubTimestamp":1625362308,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1192425829?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-04 09:31","market":"us","language":"en","title":"Second-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、思考与观察</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1192425829","media":"The Street","summary":"The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some war","content":"<p>  The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.  The stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (read<b>here</b>and<b>here</b>), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给我们带来了一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，还有一个需要关注的关键日期。过去18个月里，股市、大宗商品市场和固定收益市场都经历了一些疯狂的行情。我们早在1月份就撰写了2021年预测文章（阅读<b>在这里</b>和<b>在这里</b>），但随着大宗商品市场的上涨，油价走强，而市场其他领域正在降温，重新审视今年剩余时间的情况似乎是个好主意。</blockquote></p><p> Let's start our analysis with some monthly candlestick charts.</p><p><blockquote>让我们从一些月度烛台图开始我们的分析。</blockquote></p><p> <b>Candlestick AnalysisDow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>烛台分析道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.</p><p><blockquote>在下面道琼斯工业平均指数（道琼斯）的月度日本烛台图中，我们可以看到价格在过去十年中大幅上涨，自2020年3月以来涨幅非常大。在我们的方法上稍微自由一点，我们可以看到自2020年疫情低点以来，有8到10个历史新高的进展。请注意下图中12个月价格动量研究的步伐放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c0c65a961cdf2a9b6bdba9757ca8c5d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the S&amp;P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.</p><p><blockquote>在下面的标普500指数（SPX）月度日本烛台图中，我们可以看到过去10年的另一次大幅上涨。该指数在2015-2016年在2,000点至2,200点附近形成了横向盘整模式，我们在很大程度上从那里翻了一番。当SPX接近4,400点时，看到一些重大获利了结，我不会感到惊讶。这里的势头也在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/72a594dc06dc6364a1f4432334018a95\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克月度日本烛台图中，我们可以看到价格比2018年和2019年在7,000点区域的盘整模式翻了一番。价格较2015-2016年5,000点左右的盘整上涨了近两倍。是的，动量研究正在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a32c8a3b8cbd6d84dc3c316188d0714c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Russell 2000</b></p><p><blockquote><b>罗素2000</b></blockquote></p><p> In this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.</p><p><blockquote>在这张罗素2000指数(RUT)的月度烛台图中，我们可以看到价格较2020年3月的低点上涨了一倍多。这会让你大吃一惊。随着一串白色蜡烛和势头减弱，我们希望在第三季度前进时更加谨慎。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/00e2eb68915aa7fe3a35df2b5cca4c7c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\">All these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.</p><p><blockquote>所有这些图表（上图）都显示了8到10个创纪录的高点模式，因此我们应该警惕顶部反转模式。</blockquote></p><p> <b>Advance-Decline Analysis</b></p><p><blockquote><b>进退分析</b></blockquote></p><p> Now, let's turn our attention to the Advance-Decline line.</p><p><blockquote>现在，让我们把注意力转向涨跌线。</blockquote></p><p> <b>Dow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.</p><p><blockquote>在下面的道琼斯日线烛台图中，我们显示了自五月初以来一直横向移动的上涨-下跌线。价格走势之间的差异是看跌背离，但道琼斯是一个狭窄的平均值，只有30只股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5af49f53b61d7234c47302a43ef8fc54\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this chart of the S&amp;P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.</p><p><blockquote>在下面这张标普500及其上涨-下跌线的图表中，我们可以看到价格和上涨-下跌线向上，因此看跌背离尚未开始。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f76b13060f5ac582155923264b7fb2f\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克图表中，我们可以看到显着的看跌背离。纳斯达克一直在创出新高，但涨跌幅线自二月份以来一直横向走低。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c202ca833085d8ae21f804e01da1d20e\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq 100</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克100</b></blockquote></p><p> In this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/02f49df814666506de6bd3a8f8cff358\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Sectors</b></p><p><blockquote>在下面这张纳斯达克100指数及其涨跌幅线的图表中，我们看到价格和指标一起上涨。这里没有看跌背离。<b>部门</b></blockquote></p><p> The marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.<b>Energy</b>In this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&amp;P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.</p><p><blockquote>市场可以分为11个部分，但我今天只想介绍其中的一部分。<b>能源</b>在下面的标准普尔能源行业ETF(XLE)的周线烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点翻了一番。过去四个月，交易量非常大，每周余额交易量停滞不前。12周价格动量研究因看跌背离而减弱。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6c7c0cb796bbdd57de9aba933c615ce\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> Two energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.</p><p><blockquote>第三季度可能进一步上涨的两家能源公司是EOG Resources(EOG)和康菲石油公司(COP)。这是图表。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7d2fc7721f85cac4b418a821156c714f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/874820e1c1c54a567c399f5129e88676\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc072387bc975d38d92af5b6b3de16ac\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d2822d20c835ce4f4860d5eb45212cb\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Financials</b></p><p><blockquote><b>财务</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLF) ,&nbsp; the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.</p><p><blockquote>在下面金融板块ETF(XLF)的日线条形图中，我们可以看到价格已经开始见顶阶段。价格已跌破50日移动平均线。自6月初以来，平衡成交量线已走弱，移动平均线收敛背离(MACD)振荡器已跌破零线，发出直接卖出信号。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bddfbb55fad602b4a29ff4ef1ba47e0f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Technology</b></p><p><blockquote><b>技术</b></blockquote></p><p> In this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.</p><p><blockquote>在下面的科技行业ETF(XLK)的每周日本烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点上涨了一倍多。自2020年3月以来，交易量一直在减少，每周平衡交易量线在过去12个月中一直处于横盘趋势。底部面板中的12周价格动量研究显示，过去一年的高点较低。这是一个显着的看跌背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9d9a652c4c72b421556bfbd90dd8d44\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Industrials</b></p><p><blockquote><b>工业</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLI) &nbsp;, the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.</p><p><blockquote>在下面工业板块ETF(XLI)的日线条形图中，我们可以看到疲软的情况。价格已跌破50日移动平均线。在过去的两个月里，平衡成交量线已经走弱，MACD振荡指标低于卖出区域的零线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/47838029e80d6b87a83abb9f1352bdaf\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p> In this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.</p><p><blockquote>在下面的iShares 20+年期国债ETF(TLT)的每日点数图中，我们可以看到165美元区域的潜在上行目标价。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/587f7bae63415985c849540d27b7ffaa\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"992\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>U.S. Dollar</b></p><p><blockquote><b>美元</b></blockquote></p><p> In this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.</p><p><blockquote>在美元指数（DXY）的每日日本烛台图中，我们可以看到价格已经停止测试3月底/4月初的高点。DXY可能会缓慢向下漂移，重新测试5月份的低点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c086d11fb1d31f2710dc3752d158a2e7\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Mark Your Calendars</b></p><p><blockquote><b>标记您的日历</b></blockquote></p><p> A technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.</p><p><blockquote>我自20世纪90年代中期以来一直使用的一项技术服务(www.pfr.com)预计8月2日左右将出现大规模“趋势变化”，这值得关注。这可能标志着主要平均指数可能出现10%的回调。下一次趋势变化预计将在10月下旬，这可能是年底反弹的开始。随着8月2日的临近，我们希望密切关注涨跌数据和价格走势。</blockquote></p><p> <b>Sentiment</b></p><p><blockquote><b>情绪</b></blockquote></p><p> No discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.</p><p><blockquote>如果不讨论情绪，任何关于股市的讨论都是不完整的。有很多“迹象”表明股市正在下滑。</blockquote></p><p> I see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:</p><p><blockquote>我看到了许多来自其他技术分析师的市场信件和评论，他们都是看涨的。我收到来自Real Money订阅者的电子邮件，询问这只股票或那只股票，我有两个观察结果：</blockquote></p><p> 1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.</p><p><blockquote>1.他们询问的名字似乎更具投机性质。我不记得上次有人给我发电子邮件询问无聊的公用事业股票是什么时候了。</blockquote></p><p> 2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.</p><p><blockquote>2.电子邮件给我留下深刻印象的第二件事是没有认识到风险。每个人都想知道下一个最高价格目标，但他们从不问在哪里移动止损。</blockquote></p><p> Sentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.</p><p><blockquote>情绪不是一个精确的指标，其中大部分本质上是轶事，很难量化。预期的Robinhood IPO可能标志着一个转折点。</blockquote></p><p> <b>Bottom-Line Strategy</b></p><p><blockquote><b>底线策略</b></blockquote></p><p> The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给了我们一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，交易者需要开始向另一个方向倾斜。</blockquote></p><p> Consider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.</p><p><blockquote>考虑增加大宗商品投资，因为它们可能是第三季度表现出色的股票。</blockquote></p><p></p><p> Consider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?</p><p><blockquote>考虑成为规模扩大的获利者。继续提高止损保护，锁定更多收益。密切关注价格收盘区间。高点通常是在价格接近当天高点时形成的。当市场或您最喜欢的股票下跌时，平衡成交量线是否会随着成交量增加而减弱？</blockquote></p><p> Pay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.</p><p><blockquote>密切关注新闻，观察股票和市场因看涨消息而下跌——这告诉我们消息已经打折。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Second-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、思考与观察</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSecond-Half 2021: Market Forecasts, Thoughts and Observations<blockquote>2021年下半年：市场预测、思考与观察</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Street</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-04 09:31</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>  The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.  The stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (read<b>here</b>and<b>here</b>), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给我们带来了一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，还有一个需要关注的关键日期。过去18个月里，股市、大宗商品市场和固定收益市场都经历了一些疯狂的行情。我们早在1月份就撰写了2021年预测文章（阅读<b>在这里</b>和<b>在这里</b>），但随着大宗商品市场的上涨，油价走强，而市场其他领域正在降温，重新审视今年剩余时间的情况似乎是个好主意。</blockquote></p><p> Let's start our analysis with some monthly candlestick charts.</p><p><blockquote>让我们从一些月度烛台图开始我们的分析。</blockquote></p><p> <b>Candlestick AnalysisDow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>烛台分析道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.</p><p><blockquote>在下面道琼斯工业平均指数（道琼斯）的月度日本烛台图中，我们可以看到价格在过去十年中大幅上涨，自2020年3月以来涨幅非常大。在我们的方法上稍微自由一点，我们可以看到自2020年疫情低点以来，有8到10个历史新高的进展。请注意下图中12个月价格动量研究的步伐放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/8c0c65a961cdf2a9b6bdba9757ca8c5d\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the S&amp;P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.</p><p><blockquote>在下面的标普500指数（SPX）月度日本烛台图中，我们可以看到过去10年的另一次大幅上涨。该指数在2015-2016年在2,000点至2,200点附近形成了横向盘整模式，我们在很大程度上从那里翻了一番。当SPX接近4,400点时，看到一些重大获利了结，我不会感到惊讶。这里的势头也在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/72a594dc06dc6364a1f4432334018a95\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克月度日本烛台图中，我们可以看到价格比2018年和2019年在7,000点区域的盘整模式翻了一番。价格较2015-2016年5,000点左右的盘整上涨了近两倍。是的，动量研究正在放缓。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a32c8a3b8cbd6d84dc3c316188d0714c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Russell 2000</b></p><p><blockquote><b>罗素2000</b></blockquote></p><p> In this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.</p><p><blockquote>在这张罗素2000指数(RUT)的月度烛台图中，我们可以看到价格较2020年3月的低点上涨了一倍多。这会让你大吃一惊。随着一串白色蜡烛和势头减弱，我们希望在第三季度前进时更加谨慎。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/00e2eb68915aa7fe3a35df2b5cca4c7c\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\">All these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.</p><p><blockquote>所有这些图表（上图）都显示了8到10个创纪录的高点模式，因此我们应该警惕顶部反转模式。</blockquote></p><p> <b>Advance-Decline Analysis</b></p><p><blockquote><b>进退分析</b></blockquote></p><p> Now, let's turn our attention to the Advance-Decline line.</p><p><blockquote>现在，让我们把注意力转向涨跌线。</blockquote></p><p> <b>Dow Jones Industrials</b></p><p><blockquote><b>道琼斯工业指数</b></blockquote></p><p> In this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.</p><p><blockquote>在下面的道琼斯日线烛台图中，我们显示了自五月初以来一直横向移动的上涨-下跌线。价格走势之间的差异是看跌背离，但道琼斯是一个狭窄的平均值，只有30只股票。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5af49f53b61d7234c47302a43ef8fc54\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>S&amp;P 500</b></p><p><blockquote><b>标普500</b></blockquote></p><p> In this chart of the S&amp;P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.</p><p><blockquote>在下面这张标普500及其上涨-下跌线的图表中，我们可以看到价格和上涨-下跌线向上，因此看跌背离尚未开始。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f76b13060f5ac582155923264b7fb2f\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克</b></blockquote></p><p> In this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.</p><p><blockquote>在下面的纳斯达克图表中，我们可以看到显着的看跌背离。纳斯达克一直在创出新高，但涨跌幅线自二月份以来一直横向走低。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c202ca833085d8ae21f804e01da1d20e\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Nasdaq 100</b></p><p><blockquote><b>纳斯达克100</b></blockquote></p><p> In this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/02f49df814666506de6bd3a8f8cff358\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"622\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Sectors</b></p><p><blockquote>在下面这张纳斯达克100指数及其涨跌幅线的图表中，我们看到价格和指标一起上涨。这里没有看跌背离。<b>部门</b></blockquote></p><p> The marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.<b>Energy</b>In this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&amp;P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.</p><p><blockquote>市场可以分为11个部分，但我今天只想介绍其中的一部分。<b>能源</b>在下面的标准普尔能源行业ETF(XLE)的周线烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点翻了一番。过去四个月，交易量非常大，每周余额交易量停滞不前。12周价格动量研究因看跌背离而减弱。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c6c7c0cb796bbdd57de9aba933c615ce\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p><p> Two energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.</p><p><blockquote>第三季度可能进一步上涨的两家能源公司是EOG Resources(EOG)和康菲石油公司(COP)。这是图表。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/7d2fc7721f85cac4b418a821156c714f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/874820e1c1c54a567c399f5129e88676\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fc072387bc975d38d92af5b6b3de16ac\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/8d2822d20c835ce4f4860d5eb45212cb\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Financials</b></p><p><blockquote><b>财务</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLF) ,&nbsp; the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.</p><p><blockquote>在下面金融板块ETF(XLF)的日线条形图中，我们可以看到价格已经开始见顶阶段。价格已跌破50日移动平均线。自6月初以来，平衡成交量线已走弱，移动平均线收敛背离(MACD)振荡器已跌破零线，发出直接卖出信号。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/bddfbb55fad602b4a29ff4ef1ba47e0f\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Technology</b></p><p><blockquote><b>技术</b></blockquote></p><p> In this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.</p><p><blockquote>在下面的科技行业ETF(XLK)的每周日本烛台图中，我们可以看到价格较大流行低点上涨了一倍多。自2020年3月以来，交易量一直在减少，每周平衡交易量线在过去12个月中一直处于横盘趋势。底部面板中的12周价格动量研究显示，过去一年的高点较低。这是一个显着的看跌背离。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c9d9a652c4c72b421556bfbd90dd8d44\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Industrials</b></p><p><blockquote><b>工业</b></blockquote></p><p> In this daily bar chart of the (XLI) &nbsp;, the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.</p><p><blockquote>在下面工业板块ETF(XLI)的日线条形图中，我们可以看到疲软的情况。价格已跌破50日移动平均线。在过去的两个月里，平衡成交量线已经走弱，MACD振荡指标低于卖出区域的零线。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/47838029e80d6b87a83abb9f1352bdaf\" tg-width=\"720\" tg-height=\"820\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Bonds</b></p><p><blockquote><b>债券</b></blockquote></p><p> In this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.</p><p><blockquote>在下面的iShares 20+年期国债ETF(TLT)的每日点数图中，我们可以看到165美元区域的潜在上行目标价。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/587f7bae63415985c849540d27b7ffaa\" tg-width=\"1000\" tg-height=\"992\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>U.S. Dollar</b></p><p><blockquote><b>美元</b></blockquote></p><p> In this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.</p><p><blockquote>在美元指数（DXY）的每日日本烛台图中，我们可以看到价格已经停止测试3月底/4月初的高点。DXY可能会缓慢向下漂移，重新测试5月份的低点。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/c086d11fb1d31f2710dc3752d158a2e7\" tg-width=\"720\" tg-height=\"510\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><b>Mark Your Calendars</b></p><p><blockquote><b>标记您的日历</b></blockquote></p><p> A technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.</p><p><blockquote>我自20世纪90年代中期以来一直使用的一项技术服务(www.pfr.com)预计8月2日左右将出现大规模“趋势变化”，这值得关注。这可能标志着主要平均指数可能出现10%的回调。下一次趋势变化预计将在10月下旬，这可能是年底反弹的开始。随着8月2日的临近，我们希望密切关注涨跌数据和价格走势。</blockquote></p><p> <b>Sentiment</b></p><p><blockquote><b>情绪</b></blockquote></p><p> No discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.</p><p><blockquote>如果不讨论情绪，任何关于股市的讨论都是不完整的。有很多“迹象”表明股市正在下滑。</blockquote></p><p> I see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:</p><p><blockquote>我看到了许多来自其他技术分析师的市场信件和评论，他们都是看涨的。我收到来自Real Money订阅者的电子邮件，询问这只股票或那只股票，我有两个观察结果：</blockquote></p><p> 1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.</p><p><blockquote>1.他们询问的名字似乎更具投机性质。我不记得上次有人给我发电子邮件询问无聊的公用事业股票是什么时候了。</blockquote></p><p> 2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.</p><p><blockquote>2.电子邮件给我留下深刻印象的第二件事是没有认识到风险。每个人都想知道下一个最高价格目标，但他们从不问在哪里移动止损。</blockquote></p><p> Sentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.</p><p><blockquote>情绪不是一个精确的指标，其中大部分本质上是轶事，很难量化。预期的Robinhood IPO可能标志着一个转折点。</blockquote></p><p> <b>Bottom-Line Strategy</b></p><p><blockquote><b>底线策略</b></blockquote></p><p> The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.</p><p><blockquote>在过去的一两年里，股市给了我们一些令人难以置信的回报，但也出现了一些警告信号，交易者需要开始向另一个方向倾斜。</blockquote></p><p> Consider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.</p><p><blockquote>考虑增加大宗商品投资，因为它们可能是第三季度表现出色的股票。</blockquote></p><p></p><p> Consider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?</p><p><blockquote>考虑成为规模扩大的获利者。继续提高止损保护，锁定更多收益。密切关注价格收盘区间。高点通常是在价格接近当天高点时形成的。当市场或您最喜欢的股票下跌时，平衡成交量线是否会随着成交量增加而减弱？</blockquote></p><p> Pay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.</p><p><blockquote>密切关注新闻，观察股票和市场因看涨消息而下跌——这告诉我们消息已经打折。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://realmoney.thestreet.com/investing/stocks/second-half-2021-market-forecasts-thoughts-and-observations-15702152?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO\">The Street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://realmoney.thestreet.com/investing/stocks/second-half-2021-market-forecasts-thoughts-and-observations-15702152?puc=yahoo&cm_ven=YAHOO","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1192425829","content_text":"The stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing -- and one key date to keep an eye on.\n\nThe stock market, commodity markets and fixed-income markets have been on some wild rides the past 18 months. We penned 2021 forecast pieces back in January (readhereandhere), but a fresh look at things for the balance of the year seems like a good idea with commodity plays on the rise, oil prices coming on strong while other areas of the market are cooling.\nLet's start our analysis with some monthly candlestick charts.\nCandlestick AnalysisDow Jones Industrials\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the Dow Jones Industrial Average (DJIA), below, we can see that prices have made a huge rise over the past decade and a very sharp advance since March of 2020. Taking a little liberty in our methodology we can see an 8 to 10 record high advance since the 2020 pandemic low. Notice the slowing pace of the 12-month price momentum study in the lower panel.\nS&P 500\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the S&P 500 Index (SPX) below, we can see another big advance over the past 10 years. The index made a sideways consolidation pattern in 2015-2016 around 2,000 to 2,200 and we have for most part doubled from there. I would not be surprised to see some significant profit-taking as the SPX approached 4,400. Momentum has been slowing here too.\nNasdaq\nIn this monthly Japanese candlestick chart of the Nasdaq, below, we can see that prices have doubled from their consolidation pattern in 2018 and 2019 in the 7,000 area. Prices have nearly tripled from their consolidation around 5,000 in 2015-2016. Yes, the momentum study is slowing.\nRussell 2000\nIn this monthly candlestick chart of the Russell 2000 index (RUT) we can see that prices have more than doubled from their March 2020 low. This could take your breath away. With the string of white candles and weakening momentum we want to be more cautious as we move forward in the third quarter.\nAll these charts (above) show the 8 to 10 record high pattern so we should be on our guard for a top reversal pattern.\nAdvance-Decline Analysis\nNow, let's turn our attention to the Advance-Decline line.\nDow Jones Industrials\nIn this daily candlestick chart of the DJIA, below, we show the Advance-Decline line which has been moving sideways since early May. This difference between the price action is a bearish divergence but the DJIA is a narrow average with only 30 stocks.\nS&P 500\nIn this chart of the S&P 500 and its Advance-Decline line, below, we can see that prices and the Advance-Decline line are pointed up so a bearish divergence has not started.\nNasdaq\nIn this chart of the Nasdaq, below, we can see a significant bearish divergence. The Nasdaq has been making new highs but the Advance-Decline line has been moving sideways to lower from February.\nNasdaq 100\nIn this chart of Nasdaq 100 and its Advance-Decline line, below, we see prices and the indicator going up together. No bearish divergence here.Sectors\nThe marketplace can be broken down into 11 sectors but I want to cover just part of the list today.EnergyIn this weekly candlestick chart of the (XLE) , the S&P Energy sector ETF, below, we can see that prices have doubled from their pandemic low. Trading volume has been very heavy and the weekly On-Balance-Volume has been stalled the past four months. The 12-week price momentum study has been weakening for a bearish divergence.\n\nTwo energy names that could rally further in the third quarter are EOG Resources (EOG) and ConocoPhillips (COP) . Here are the charts.\nFinancials\nIn this daily bar chart of the (XLF) ,  the Financial sector ETF, below, we can see that prices have begun a topping phase. Prices have broken below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened from early June and the Moving Average Convergence Divergence (MACD) oscillator has fallen below the zero line for an outright sell signal.\nTechnology\nIn this weekly Japanese candlestick chart of the (XLK) , the Technology sector ETF, below, we can see that prices have more than doubled from their pandemic low. The trading volume has diminished since March 2020 and the weekly On-Balance-Volume line has been stuck in a sideways trend for the past 12 months. The 12-week price momentum study in the bottom panel shows lower highs being made the past year. This is a significant bearish divergence.\nIndustrials\nIn this daily bar chart of the (XLI)  , the Industrial sector ETF, below, we can see a weakening picture. Prices have slipped below the cresting 50-day moving average line. The On-Balance-Volume line has weakened the past two months and the MACD oscillator is below the zero line in sell territory.\nBonds\nIn this daily Point and Figure chart of the (TLT) , the iShares 20+ year Treasury Bond ETF, below, we can see a potential upside price target in the $165 area.\nU.S. Dollar\nIn this daily Japanese candlestick chart of the U.S. Dollar Index (DXY) we can see that prices have stopped short of a test of its late March/early April highs. DXY could make a slow drift downward to retest its May lows.\nMark Your Calendars\nA technical service that I have been using since the mid-1990s (www.pfr.com) is anticipating a large-scale \"trend change\" on or about Aug. 2 and this bears watching. This could mark the start of perhaps a 10% correction in the major averages. The next trend change is anticipated for late October, which could be the start of a year-end rally. We want to pay closer attention to the advance-decline numbers and price action as we approach Aug. 2.\nSentiment\nNo discussion about the stock market would be complete without some discussion of sentiment. There are plenty of \"signs\" of the stock market being out over its skis.\nI see a number of market letters and commentary from fellow technical analysts and they are all bullish. I get emails from Real Money subscribers asking about this stock or that stock and I have two observations:\n1. The names they are asking about seem to be more speculative in nature. I cannot remember the last time someone emailed me about a boring utility stock.\n2. The second thing that has struck me about the emails is the failure to recognize risk. Everyone wants to know the next highest price target but they never ask about where to move a stop up.\nSentiment is not a precise indicator and much of it is anecdotal in nature and hard to quantify. The anticipated Robinhood IPO could mark a turning point.\nBottom-Line Strategy\nThe stock market has given us some incredible returns in the past year or two but there are some warning signs developing and traders need to start leaning in the other direction.\nConsider adding to commodity plays as they could be the outperformers of the third quarter.\nConsider becoming a scale-up profit taker. Continue to raise your stop protection to lock in more gains. Pay closer attention to where in the range prices are closing. Highs are typically made when prices close near the high of the day.Is the On-Balance-Volume line weakening as volume increases on days when the market or your favorite stock declines?\nPay closer attention to the news and watch for stocks and the market to decline on bullish news -- this tells us that the news has been discounted.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":329,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":603307196,"gmtCreate":1638361951209,"gmtModify":1638361952525,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Time to buy Tesla ,sell Twitter&nbsp;","listText":"Time to buy Tesla ,sell Twitter&nbsp;","text":"Time to buy Tesla ,sell Twitter","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/603307196","repostId":"1121479816","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1070,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":851085638,"gmtCreate":1634859423397,"gmtModify":1634859424697,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"[Cool]&nbsp;","listText":"[Cool]&nbsp;","text":"[Cool]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/851085638","repostId":"2177467195","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":433,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":823808008,"gmtCreate":1633608807628,"gmtModify":1633608808821,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/823808008","repostId":"1184680135","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":679,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":860298782,"gmtCreate":1632180910746,"gmtModify":1632802323340,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Careful","listText":"Careful","text":"Careful","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860298782","repostId":"2169681424","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":349,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":888955484,"gmtCreate":1631426135048,"gmtModify":1631890074405,"author":{"id":"3586854302245038","authorId":"3586854302245038","name":"TinyRabbit","avatar":"https://static.tigerbbs.com/6685482ed446811291c305271d57d5ed","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3586854302245038","idStr":"3586854302245038"},"themes":[],"htmlText":"Come on","listText":"Come on","text":"Come on","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/888955484","repostId":"1189654544","repostType":4,"repost":{"id":"1189654544","kind":"news","pubTimestamp":1631406130,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1189654544?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-12 08:22","market":"us","language":"en","title":"US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1189654544","media":"Renaissance Capital","summary":"After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion i","content":"<p>After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>在短暂的假期周经历了一波发行之后，未来一周将有10起IPO计划筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> Tech consultancy&nbsp;<b>Thoughtworks</b>(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.</p><p><blockquote>技术咨询<b>Thoughtworks</b>(TWKS)计划以63亿美元的市值筹集7亿美元。这家敏捷软件开发商为300多家企业客户提供优质的端到端数字战略、设计和工程服务。从2017年到2020年，该公司的收入复合年增长率为14%，并在2020年和2021年上半年扩大了利润率。</blockquote></p><p> Swiss running shoe brand&nbsp;<b>On Holding</b>(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.</p><p><blockquote>瑞士跑鞋品牌<b>持有时</b>(ONON)计划以59亿美元的市值筹集5.91亿美元。On是一家全球优质运动鞋、服装和配饰供应商，采用可持续材料及其专有技术设计。尽管面临来自其他知名运动服装品牌的激烈竞争，但该公司已展现出增长和盈利能力。</blockquote></p><p> After ending talks to go public via SPAC,<b>Sportradar Group</b>(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.</p><p><blockquote>在结束通过SPAC上市的谈判后，<b>Sportradar集团</b>(SRAD)计划以79亿美元的市值筹集5.04亿美元。这家瑞士公司每年报道83项运动的750,000多场赛事，为体育联盟、博彩运营商和媒体公司提供软件、数据和内容。Sportradar已实现盈利，随着体育直播的恢复，2021年上半年增长加速。</blockquote></p><p> Drive-thru coffee chain&nbsp;<b>Dutch Bros</b>(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.</p><p><blockquote>得来速咖啡连锁店<b>荷兰兄弟</b>(BROS)计划以33亿美元的市值筹集4亿美元。这家总部位于俄勒冈州的公司在美国西部拥有471家得来速咖啡店连锁店，随着业务扩展到新州，它一直能够保持同店销售增长的记录。内部人士收到了IPO前的股息，并将把股票卖回给公司。</blockquote></p><p> Healthcare intelligence platform&nbsp;<b>Definitive Healthcare</b>(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>医疗智能平台<b>权威医疗保健</b>(DH)计划以33亿美元的市值筹集3.5亿美元。该公司提供医疗保健商业智能和分析平台，帮助其客户分析、导航和销售复杂的医疗保健生态系统。由于增长强劲，Definitive Healthcare尚未盈利，但将在IPO后进行杠杆化。</blockquote></p><p> Identity management platform&nbsp;<b>ForgeRock</b>(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.</p><p><blockquote>身份管理平台<b>ForgeRock</b>(FORG)计划以21亿美元的市值筹集2.48亿美元。该公司提供身份和访问管理软件，以及一个提供、认证和管理所有类型数字身份的平台。由于销售和营销费用高昂，ForgeRock无利可图，是价值数十亿美元的身份和访问市场中领先的下一代提供商。</blockquote></p><p> Immunology biotech&nbsp;<b>DICE Therapeutics</b>(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.</p><p><blockquote>免疫学生物技术<b>骰子疗法</b>(DICE)计划以5.5亿美元的市值筹集1.6亿美元。这家生物技术公司正在开发口服小分子疗法，以治疗免疫学和其他治疗领域的慢性疾病。DICE计划启动其主要候选药物S011806的1期试验，这是一种具有多种免疫学适应症的口服拮抗剂。</blockquote></p><p> Surgical robotics developer&nbsp;<b>PROCEPT BioRobotics</b>(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.</p><p><blockquote>手术机器人开发商<b>PROCEPT生物机器人</b>(PRCT)计划以11亿美元的市值筹集1.27亿美元。这家商业阶段的公司开发用于微创泌尿外科手术的手术机器人系统，最初的重点是治疗良性前列腺增生。PROCEPT BioRobotics非常无利可图，2021年上半年收入增长了六倍多。</blockquote></p><p> Oncology biotech&nbsp;<b>Tyra Biosciences</b>(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.</p><p><blockquote>肿瘤生物技术<b>泰拉生物科学公司</b>(TYRA)计划以5.84亿美元的市值筹集1.01亿美元。这家临床前生物技术公司正在开发用于癌症，特别是实体瘤的FGFR激酶抑制剂。Tyra的主要候选药物最初专注于膀胱癌，该公司预计将于2022年中期提交IND。</blockquote></p><p> Micro-cap gas delivery service&nbsp;<b>EzFill Holdings</b>(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.</p><p><blockquote>微帽气体输送服务<b>埃兹菲尔控股</b>(EZFL)计划以1.04亿美元的市值筹集2500万美元。这家移动加油公司通过移动应用程序在佛罗里达州提供按需加油服务。由于爆炸性增长，EzFill表示，它是南佛罗里达州市场的主导者。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/718698ff98644c4026f32efe91d076c6\" tg-width=\"1128\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe13300d9e4cf61effc59b9706776a\" tg-width=\"1129\" tg-height=\"247\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至9/9/21，文艺复兴IPO指数今年迄今上涨了7.7%，而标普500上涨了19.6%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括Snowflake（SNOW）和Palantir Technologies（PLTR）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌11.0%，而ACWX指数上涨10.0%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603787993745","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>US IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nUS IPO Week Ahead: The Fall IPO market kicks off with a 10 IPO week<blockquote>美国IPO周：秋季IPO市场以10周IPO拉开帷幕</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Renaissance Capital</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-12 08:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.</p><p><blockquote>在短暂的假期周经历了一波发行之后，未来一周将有10起IPO计划筹集超过30亿美元的资金。</blockquote></p><p> Tech consultancy&nbsp;<b>Thoughtworks</b>(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.</p><p><blockquote>技术咨询<b>Thoughtworks</b>(TWKS)计划以63亿美元的市值筹集7亿美元。这家敏捷软件开发商为300多家企业客户提供优质的端到端数字战略、设计和工程服务。从2017年到2020年，该公司的收入复合年增长率为14%，并在2020年和2021年上半年扩大了利润率。</blockquote></p><p> Swiss running shoe brand&nbsp;<b>On Holding</b>(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.</p><p><blockquote>瑞士跑鞋品牌<b>持有时</b>(ONON)计划以59亿美元的市值筹集5.91亿美元。On是一家全球优质运动鞋、服装和配饰供应商，采用可持续材料及其专有技术设计。尽管面临来自其他知名运动服装品牌的激烈竞争，但该公司已展现出增长和盈利能力。</blockquote></p><p> After ending talks to go public via SPAC,<b>Sportradar Group</b>(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.</p><p><blockquote>在结束通过SPAC上市的谈判后，<b>Sportradar集团</b>(SRAD)计划以79亿美元的市值筹集5.04亿美元。这家瑞士公司每年报道83项运动的750,000多场赛事，为体育联盟、博彩运营商和媒体公司提供软件、数据和内容。Sportradar已实现盈利，随着体育直播的恢复，2021年上半年增长加速。</blockquote></p><p> Drive-thru coffee chain&nbsp;<b>Dutch Bros</b>(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.</p><p><blockquote>得来速咖啡连锁店<b>荷兰兄弟</b>(BROS)计划以33亿美元的市值筹集4亿美元。这家总部位于俄勒冈州的公司在美国西部拥有471家得来速咖啡店连锁店，随着业务扩展到新州，它一直能够保持同店销售增长的记录。内部人士收到了IPO前的股息，并将把股票卖回给公司。</blockquote></p><p> Healthcare intelligence platform&nbsp;<b>Definitive Healthcare</b>(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.</p><p><blockquote>医疗智能平台<b>权威医疗保健</b>(DH)计划以33亿美元的市值筹集3.5亿美元。该公司提供医疗保健商业智能和分析平台，帮助其客户分析、导航和销售复杂的医疗保健生态系统。由于增长强劲，Definitive Healthcare尚未盈利，但将在IPO后进行杠杆化。</blockquote></p><p> Identity management platform&nbsp;<b>ForgeRock</b>(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.</p><p><blockquote>身份管理平台<b>ForgeRock</b>(FORG)计划以21亿美元的市值筹集2.48亿美元。该公司提供身份和访问管理软件，以及一个提供、认证和管理所有类型数字身份的平台。由于销售和营销费用高昂，ForgeRock无利可图，是价值数十亿美元的身份和访问市场中领先的下一代提供商。</blockquote></p><p> Immunology biotech&nbsp;<b>DICE Therapeutics</b>(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.</p><p><blockquote>免疫学生物技术<b>骰子疗法</b>(DICE)计划以5.5亿美元的市值筹集1.6亿美元。这家生物技术公司正在开发口服小分子疗法，以治疗免疫学和其他治疗领域的慢性疾病。DICE计划启动其主要候选药物S011806的1期试验，这是一种具有多种免疫学适应症的口服拮抗剂。</blockquote></p><p> Surgical robotics developer&nbsp;<b>PROCEPT BioRobotics</b>(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.</p><p><blockquote>手术机器人开发商<b>PROCEPT生物机器人</b>(PRCT)计划以11亿美元的市值筹集1.27亿美元。这家商业阶段的公司开发用于微创泌尿外科手术的手术机器人系统，最初的重点是治疗良性前列腺增生。PROCEPT BioRobotics非常无利可图，2021年上半年收入增长了六倍多。</blockquote></p><p> Oncology biotech&nbsp;<b>Tyra Biosciences</b>(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.</p><p><blockquote>肿瘤生物技术<b>泰拉生物科学公司</b>(TYRA)计划以5.84亿美元的市值筹集1.01亿美元。这家临床前生物技术公司正在开发用于癌症，特别是实体瘤的FGFR激酶抑制剂。Tyra的主要候选药物最初专注于膀胱癌，该公司预计将于2022年中期提交IND。</blockquote></p><p> Micro-cap gas delivery service&nbsp;<b>EzFill Holdings</b>(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.</p><p><blockquote>微帽气体输送服务<b>埃兹菲尔控股</b>(EZFL)计划以1.04亿美元的市值筹集2500万美元。这家移动加油公司通过移动应用程序在佛罗里达州提供按需加油服务。由于爆炸性增长，EzFill表示，它是南佛罗里达州市场的主导者。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/718698ff98644c4026f32efe91d076c6\" tg-width=\"1128\" tg-height=\"684\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/97fe13300d9e4cf61effc59b9706776a\" tg-width=\"1129\" tg-height=\"247\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> <b>IPO Market Snapshot</b></p><p><blockquote><b>IPO市场快照</b></blockquote></p><p> The Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&amp;P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.</p><p><blockquote>文艺复兴IPO指数是新上市公司的市值加权篮子。截至9/9/21，文艺复兴IPO指数今年迄今上涨了7.7%，而标普500上涨了19.6%。Renaissance Capital的IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPO）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括Snowflake（SNOW）和Palantir Technologies（PLTR）。Renaissance International IPO指数今年迄今下跌11.0%，而ACWX指数上涨10.0%。Renaissance Capital的国际IPO ETF（纽约证券交易所股票代码：IPOS）跟踪该指数，持有的顶级ETF包括思摩尔国际和殷拓合伙人。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85972/US-IPO-Week-Ahead-The-Fall-IPO-market-kicks-off-with-a-10-IPO-week\">Renaissance Capital</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BROS":"Dutch Bros Inc.","PRCT":"PROCEPT BioRobotics",".IXIC":"NASDAQ Composite","TYRA":"Tyra Biosciences, Inc.","SRAD":"Sportradar Group AG","TWKS":"Thoughtworks Holding Inc.","DH":"Definitive Healthcare Corp.",".SPX":"S&P 500 Index","FORG":"ForgeRock, Inc.","DICE":"DICE Therapeutics, Inc.",".DJI":"道琼斯","ONON":"On Holding AG"},"source_url":"https://www.renaissancecapital.com/IPO-Center/News/85972/US-IPO-Week-Ahead-The-Fall-IPO-market-kicks-off-with-a-10-IPO-week","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1189654544","content_text":"After a wave of launches in the short holiday week, 10 IPOs are scheduled to raise over $3 billion in the week ahead.\nTech consultancy Thoughtworks(TWKS) plans to raise $700 million at a $6.3 billion market cap. This agile software developer provides premium, end-to-end digital strategy, design, and engineering services to more than 300 enterprise customers. The company grew revenue at a 14% CAGR from 2017 to 2020, and expanded margins in 2020 and the 1H21.\nSwiss running shoe brand On Holding(ONON) plans to raise $591 million at a $5.9 billion market cap. On is a global provider of premium athletic footwear, apparel, and accessories that are designed using sustainable materials and its proprietary technology. The company has demonstrated growth and profitability, though it faces significant competition from other well-known sportswear brands.\nAfter ending talks to go public via SPAC,Sportradar Group(SRAD) plans to raise $504 million at a $7.9 billion market cap. Covering over 750,000 events annually across 83 sports, this Swiss company provides software, data, and content to sports leagues, betting operators, and media companies. Sportradar is profitable, and growth accelerated in the 1H21 as live sports resumed.\nDrive-thru coffee chain Dutch Bros(BROS) plans to raise $400 million at a $3.3 billion market cap. This Oregon-based company has a chain of 471 drive-thru coffee shops in the Western US, and it has been able to maintain a track record of same-store sales growth as it has expanded to new states. Insiders received pre-IPO dividends and will sell shares back to the company.\nHealthcare intelligence platform Definitive Healthcare(DH) plans to raise $350 million at a $3.3 billion market cap. This company provides a healthcare commercial intelligence and analytics platform, helping its customers to analyze, navigate, and sell into the complex healthcare ecosystem. Unprofitable with strong growth, Definitive Healthcare will be leveraged post-IPO.\nIdentity management platform ForgeRock(FORG) plans to raise $248 million at a $2.1 billion market cap. The company provides identity and access management software, with a platform to provision, authenticate, and govern all types of digital identities. Unprofitable with high sales and marketing expenses, ForgeRock is a leading next-gen provider in the multi-billion-dollar identity and access market.\nImmunology biotech DICE Therapeutics(DICE) plans to raise $160 million at a $550 million market cap. This biotech is developing oral small molecule therapies to treat chronic diseases in immunology and other therapeutic areas. DICE plans to initiate a Phase 1 trial of its lead candidate S011806, an oral antagonist with a variety of immunology indications.\nSurgical robotics developer PROCEPT BioRobotics(PRCT) plans to raise $127 million at a $1.1 billion market cap. This commercial-stage company develops surgical robotic systems for minimally-invasive urologic surgery with an initial focus on treating benign prostatic hyperplasia. PROCEPT BioRobotics is highly unprofitable and saw revenue increase more than sixfold in the 1H21.\nOncology biotech Tyra Biosciences(TYRA) plans to raise $101 million at a $584 million market cap. This preclinical biotech is developing FGFR kinase inhibitors for cancer, specifically solid tumors. Tyra’s lead candidate is initially focused on bladder cancer, and the company expects to submit an IND for it in mid-2022.\nMicro-cap gas delivery service EzFill Holdings(EZFL) plans to raise $25 million at a $104 million market cap. This mobile-fueling company provides an on-demand fuel delivery service in Florida via mobile app. Highly unprofitable with explosive growth, EzFill states that it is the dominant player in the South Florida market.\n\nIPO Market Snapshot\nThe Renaissance IPO Indices are market cap weighted baskets of newly public companies. As of 9/9/21, the Renaissance IPO Index was up 7.7% year-to-date, while the S&P 500 was up 19.6%. Renaissance Capital's IPO ETF (NYSE: IPO) tracks the index, and top ETF holdings include Snowflake (SNOW) and Palantir Technologies (PLTR). The Renaissance International IPO Index was down 11.0% year-to-date, while the ACWX was up 10.0%. Renaissance Capital’s International IPO ETF (NYSE: IPOS) tracks the index, and top ETF holdings include Smoore International and EQT Partners.","news_type":1,"symbols_score_info":{"DH":0.9,"PRCT":0.9,"FORG":0.9,".DJI":0.9,"BROS":0.9,"SRAD":0.9,"ONON":0.9,".SPX":0.9,"EZFL":0.9,".IXIC":0.9,"TYRA":0.9,"DICE":0.9,"TWKS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":469,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"lives":[]}