Nio unveils new model and talks power at Nio Day event<blockquote>蔚来在蔚来日活动上推出新车型并谈论动力</blockquote>

Wall Street ends down after mostly negative week<blockquote>华尔街在经历了大部分负面的一周后收盘下跌</blockquote>

Novavax continued to jump nearly 5% in morning trading as its vaccine had been included on the emergency use list<blockquote>由于其疫苗被列入紧急使用清单，Novavax 在早盘交易中继续上涨近 5%</blockquote>

EV stocks fell sharply in morning trading ,with Rivian sliding 12%,Lucid Group sliding 7% and General Motors sliding 5%<blockquote>电动汽车股早盘大幅下跌，Rivian下跌 12%，Lucid Group 下跌 7%，通用汽车下跌 5%</blockquote>

Novartis jumped over 3% in premarket trading as it launched new shares buyback of up to $15 bln<blockquote>诺华启动高达 150 亿美元的新股回购，盘前交易股价上涨超过 3%</blockquote>

Beke jumped over 9% though Muddy Waters said it was shorting Beke Holdings<blockquote>尽管浑水表示正在做空 Beke Holdings，但 Beke 股价上涨超过 9%</blockquote>

Is Rivian Stock a Buy Ahead of its Q3 Earnings?<blockquote>Rivian股票在第三季度财报公布前值得买入吗？</blockquote>

Fed will aggressively dial back its monthly bond buying, sees three rate hikes next year<blockquote>美联储将大幅减少每月债券购买，预计明年将加息三次</blockquote>

Dow industrials pop up and stock market tries to clamber higher, even as Fed projections point to 3 rate hikes in 2022<blockquote>尽管美联储预测 2022 年将加息 3 次，陶氏工业指数突然上涨，股市试图攀升</blockquote>

Powell expects inflation to fall closer to Fed's goal by end of next year<blockquote>鲍威尔预计明年年底通胀将更接近美联储目标</blockquote>

Rebound Anticipated For Singapore Stock Market<blockquote>新加坡股市有望反弹</blockquote>

U.S. stocks open softer to kick off second full week of December ahead of Fed meeting<blockquote>在美联储会议之前，美国股市开盘走软，拉开了 12 月第二个完整周的序幕</blockquote>

Arena Pharmaceuticals jumped over 80% in morning trading as Pfizer acquired it for US $100/share<blockquote>辉瑞以每股 100 美元收购 Arena Pharmaceuticals，早盘交易中股价上涨超过 80%</blockquote>