个人中心 - 老虎社区

Soephiee

IP属地：未知

帖子 · 29帖子 · 29
关注 · 0关注 · 0
粉丝 · 0粉丝 · 0

- SoephieeSoephiee
  ·2021-12-29
  Wow! Never ending?
  非常抱歉，此主贴已删除
  3,430 1
  4
  分享
  举报
- SoephieeSoephiee
  ·2021-12-28
  Great! 👍
  Tesla Stock Flashes Buy Signal As Strong Q4 Deliveries Seen<blockquote>第四季度交付量强劲，特斯拉股票闪烁买入信号</blockquote>
  Analysts expect another quarter of record Tesla deliveries for Q4, the only question is how high. Shares cleared an early buy point Monday.
  Tesla Stock Flashes Buy Signal As Strong Q4 Deliveries Seen<blockquote>第四季度交付量强劲，特斯拉股票闪烁买入信号</blockquote>
  3,571 2
  点赞
  分享
  举报
- SoephieeSoephiee
  ·2021-12-28
  Will Tesla be still string?
  非常抱歉，此主贴已删除
  2,896 1
  9
  分享
  举报
- SoephieeSoephiee
  ·2021-12-27
  🙈
  非常抱歉，此主贴已删除
  2,711 评论
  点赞
  分享
  举报
- SoephieeSoephiee
  ·2021-12-22
  Yes!! That's Tesla.
  非常抱歉，此主贴已删除
  3,241 评论
  点赞
  分享
  举报
- SoephieeSoephiee
  ·2021-12-22
  Great !
  非常抱歉，此主贴已删除
  3,269 1
  5
  分享
  举报
- SoephieeSoephiee
  ·2021-12-21
  Should buy?
  非常抱歉，此主贴已删除
  2,984 评论
  1
  分享
  举报
- SoephieeSoephiee
  ·2021-12-20
  😥
  Singapore Stock Market May Give Up Support At 3,100 Points<blockquote>新加坡股市或放弃3100点支撑</blockquote>
  The Singapore stock market has alternated between positive and negative finishes through the last fo
  Singapore Stock Market May Give Up Support At 3,100 Points<blockquote>新加坡股市或放弃3100点支撑</blockquote>
  2,702 评论
  点赞
  分享
  举报
- SoephieeSoephiee
  ·2021-12-20
  OK! 👌
  非常抱歉，此主贴已删除
  3,460 评论
  点赞
  分享
  举报
- SoephieeSoephiee
  ·2021-12-20
  Sigh! 😔
  非常抱歉，此主贴已删除
  3,931 评论
  2
  分享
  举报

热议股票

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isCurrentUser":false,"userPageInfo":{"id":"3572228995869580","uuid":"3572228995869580","gmtCreate":1622177167567,"gmtModify":1638768207335,"name":"Soephiee","pinyin":"soephiee","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7c2d0c879bace435a9e5a72f9611b69","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":13,"headSize":71,"tweetSize":29,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.59%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.10.19","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.15","exceedPercentage":"93.50%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"page":1,"watchlist":null,"tweetList":[{"id":696499001,"gmtCreate":1640743396207,"gmtModify":1640743396408,"author":{"id":"3572228995869580","authorId":"3572228995869580","name":"Soephiee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7c2d0c879bace435a9e5a72f9611b69","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572228995869580","idStr":"3572228995869580"},"themes":[],"htmlText":"Wow! Never ending?&nbsp;","listText":"Wow! Never ending?&nbsp;","text":"Wow! Never ending?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696499001","repostId":"1130537383","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3430,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696846486,"gmtCreate":1640670920553,"gmtModify":1640670920706,"author":{"id":"3572228995869580","authorId":"3572228995869580","name":"Soephiee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7c2d0c879bace435a9e5a72f9611b69","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572228995869580","idStr":"3572228995869580"},"themes":[],"htmlText":"Great! 👍","listText":"Great! 👍","text":"Great! 👍","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696846486","repostId":"2194102443","repostType":4,"repost":{"id":"2194102443","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"The leading daily newsletter for the latest financial and business news. 33Yrs Helping Stock Investors with Investing Insights, Tools, News & More.","home_visible":0,"media_name":"Investors","id":"1085713068","head_image":"https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c"},"pubTimestamp":1640668518,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2194102443?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-28 13:15","market":"us","language":"en","title":"Tesla Stock Flashes Buy Signal As Strong Q4 Deliveries Seen<blockquote>第四季度交付量强劲，特斯拉股票闪烁买入信号</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2194102443","media":"Investors","summary":"Analysts expect another quarter of record Tesla deliveries for Q4, the only question is how high. Shares cleared an early buy point Monday.","content":"<p><b>Tesla</b> deliveries are expected to jump year-over-year when Elon Musk's carmaker reports fourth-quarter figures in early January. Tesla stock rose Monday, rising to a trendline buy point.</p><p><blockquote><b>特斯拉</b>当埃隆·马斯克(Elon Musk)的汽车制造商在一月初报告第四季度数据时，交付量预计将同比增长。特斯拉股价周一上涨，升至趋势线买入点。</blockquote></p><p> The maker of upscale electric cars could report Q4 deliveries as early as Jan. 1 and as late as Jan. 5, with Monday Jan. 3 a likely date.</p><p><blockquote>这家高档电动汽车制造商最早可能在1月1日、最晚可能在1月5日报告第四季度的交付情况，可能的日期是1月3日星期一。</blockquote></p><p> FactSet consensus figures are for 261,400 Model 3 and Y vehicles and 15,500 Model S and X vehicles. That totals 276,900 vehicles. In Q3, Telsa delivered 241,300 vehicles in the quarter, beating estimates for 232,000.</p><p><blockquote>FactSet的共识数据为261,400辆Model 3和Y车辆以及15,500辆Model S和X车辆。总计276,900辆汽车。第三季度，Telsa交付了241,300辆汽车，超出预期的232,000辆。</blockquote></p><p> But some analysts are more even bullish on Q4 deliveries.</p><p><blockquote>但一些分析师更加看好第四季度的交付量。</blockquote></p><p> RBC Capital Markets analysts see Q4 deliveries soaring 58% year-over-year and 18% quarter-over-quarter to 285,000 units. That would equate to 913,000 deliveries for the year. The RBC analysts see Model 3 and Y deliveries rising 69% year-over-year to 273,000 units.</p><p><blockquote>加拿大皇家银行资本市场分析师预计，第四季度交付量同比飙升58%，环比飙升18%，达到285,000辆。这相当于今年的交付量为913,000辆。RBC分析师预计Model 3和Y的交付量将同比增长69%，达到273,000辆。</blockquote></p><p> They see Model S and X vehicle sales falling 34% vs. a year earlier to 12,500 units. But that's up 35% quarter-over-quarter as the Model S Plaid, the revamped version of the luxury sedan, ramp up. Model S and X deliveries were scant in the first half of the year, amid weak production following modest model revamps at the start of the year.</p><p><blockquote>他们预计Model S和X汽车销量同比下降34%，至12,500辆。但随着豪华轿车改进版Model S Plaid的销量增加，这一数字环比增长了35%。今年上半年，Model S和X的交付量很少，原因是年初车型进行了适度改造后产量疲软。</blockquote></p><p> As of September, two out of every three electric vehicles in the U.S. are a Tesla as sales boom. <b>Ford</b>, <b>General Motors</b> and other automakers this year have faced a semiconductor shortage, which is just starting to ebb. Tesla was largely able to avoid the shortage and production pauses.</p><p><blockquote>截至9月份，随着销售热潮，美国每三辆电动汽车中就有两辆是特斯拉。<b>福特</b>,<b>通用汽车</b>其他汽车制造商今年也面临着半导体短缺的问题，而这种短缺刚刚开始消退。特斯拉在很大程度上避免了短缺和生产暂停。</blockquote></p><p> Overall, RBC sees Tesla producing 285,000 to 295,000 vehicles during the quarter.</p><p><blockquote>总体而言，加拿大皇家银行预计特斯拉本季度将生产285,000至295,000辆汽车。</blockquote></p><p> <h2>Tesla Sales Boost With EV Credits Stalled</h2> Deliveries could surge even higher than expected for Tesla in Q4 with new electric vehicle credits on hold. New EV credits, which would make Tesla and GM eligible again, are part of the Build Back Better plan. That has stalled in the Senate. While the Democrats' spending bill could still go forward in 2022, including EV credits, the current limbo could spur Americans to take Tesla deliveries before year-end instead of waiting for 2022.</p><p><blockquote><h2>电动汽车积分停滞，特斯拉销量增长</h2>由于新的电动汽车积分被搁置，特斯拉第四季度的交付量可能会飙升至甚至高于预期。新的电动汽车积分将使特斯拉和通用汽车再次获得资格，这是重建更好计划的一部分。这在参议院停滞不前。虽然民主党的支出法案仍可能在2022年继续推进，包括电动汽车积分，但目前的困境可能会刺激美国人在年底前接受特斯拉交付，而不是等到2022年。</blockquote></p><p> RBC Capital Markets sees the majority of Tesla vehicles in Q4 delivered to U.S. customers, with China as a close second.</p><p><blockquote>加拿大皇家银行资本市场预计，第四季度大部分特斯拉汽车都交付给了美国客户，中国紧随其后。</blockquote></p><p> Tesla had expected new plants near Austin, Texas, and Berlin to begin producing Model Y crossovers by year's end, but as of Dec. 27 that hasn't happened. However, as those plants open and ramp up output, Tesla capacity will increase substantially. Rival EV production should surge as well, with the U.S. enjoying a truly competitive EV market for the first time. Rebounding auto production should eventually ease Tesla's extreme pricing power.</p><p><blockquote>特斯拉曾预计奥斯丁、德克萨斯和柏林市附近的新工厂将在年底前开始生产Model Y跨界车，但截至12月27日，这一情况尚未发生。然而，随着这些工厂的开业和产量的增加，特斯拉的产能将大幅增加。竞争对手的电动汽车产量也应该会激增，美国首次享有真正竞争激烈的电动汽车市场。汽车产量的反弹最终应该会缓解特斯拉的极端定价权。</blockquote></p><p> <h2>Tesla Stock</h2> Shares popped 4.5% to 1,115.29 on the stock market today, continuing to race higher from the Dec. 21 low of 886.12. TSLA stock is consolidating with a 1,202.05 double-bottom buy point. But Tesla stock is clearing a trendline that would serve as an early entry.</p><p><blockquote><h2>特斯拉股票</h2>今天股市股价上涨4.5%，至1,115.29点，较12月21日低点886.12点继续走高。TSLA股票正在盘整，双底买入点为1,202.05。但特斯拉股票正在清除一条趋势线，可以作为早期入场。</blockquote></p><p> Its&nbsp;relative strength line jumped higher after moving sideways and down for several weeks.&nbsp;Tesla's&nbsp;RS Rating is 97 out of a best-possible 99, while its EPS Rating is 72. With a perfect Composite Rating of 99, Tesla ranks No. 1 in IBD's auto manufacturers group. Tesla is a Leaderboard&nbsp;stock.</p><p><blockquote>其相对强弱线在横盘下跌数周后跳高。特斯拉的RS评级为97分（满分为99分），而其EPS评级为72分。特斯拉以99的完美综合评分排名第一。在IBD的汽车制造商组中排名第一。特斯拉是一只排行榜股票。</blockquote></p><p> As of a Dec. 21 note, RBC has a sector perform rating on TSLA stock.</p><p><blockquote>截至12月21日的一份报告，加拿大皇家银行(RBC)对TSLA股票的行业表现评级。</blockquote></p><p> Ford stock rose 2.6%, near long-term highs. GM stock climbed 1%.</p><p><blockquote>福特股价上涨2.6%，接近长期高点。通用汽车股价上涨1%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla Stock Flashes Buy Signal As Strong Q4 Deliveries Seen<blockquote>第四季度交付量强劲，特斯拉股票闪烁买入信号</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla Stock Flashes Buy Signal As Strong Q4 Deliveries Seen<blockquote>第四季度交付量强劲，特斯拉股票闪烁买入信号</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Investors </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-28 13:15</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Tesla</b> deliveries are expected to jump year-over-year when Elon Musk's carmaker reports fourth-quarter figures in early January. Tesla stock rose Monday, rising to a trendline buy point.</p><p><blockquote><b>特斯拉</b>当埃隆·马斯克(Elon Musk)的汽车制造商在一月初报告第四季度数据时，交付量预计将同比增长。特斯拉股价周一上涨，升至趋势线买入点。</blockquote></p><p> The maker of upscale electric cars could report Q4 deliveries as early as Jan. 1 and as late as Jan. 5, with Monday Jan. 3 a likely date.</p><p><blockquote>这家高档电动汽车制造商最早可能在1月1日、最晚可能在1月5日报告第四季度的交付情况，可能的日期是1月3日星期一。</blockquote></p><p> FactSet consensus figures are for 261,400 Model 3 and Y vehicles and 15,500 Model S and X vehicles. That totals 276,900 vehicles. In Q3, Telsa delivered 241,300 vehicles in the quarter, beating estimates for 232,000.</p><p><blockquote>FactSet的共识数据为261,400辆Model 3和Y车辆以及15,500辆Model S和X车辆。总计276,900辆汽车。第三季度，Telsa交付了241,300辆汽车，超出预期的232,000辆。</blockquote></p><p> But some analysts are more even bullish on Q4 deliveries.</p><p><blockquote>但一些分析师更加看好第四季度的交付量。</blockquote></p><p> RBC Capital Markets analysts see Q4 deliveries soaring 58% year-over-year and 18% quarter-over-quarter to 285,000 units. That would equate to 913,000 deliveries for the year. The RBC analysts see Model 3 and Y deliveries rising 69% year-over-year to 273,000 units.</p><p><blockquote>加拿大皇家银行资本市场分析师预计，第四季度交付量同比飙升58%，环比飙升18%，达到285,000辆。这相当于今年的交付量为913,000辆。RBC分析师预计Model 3和Y的交付量将同比增长69%，达到273,000辆。</blockquote></p><p> They see Model S and X vehicle sales falling 34% vs. a year earlier to 12,500 units. But that's up 35% quarter-over-quarter as the Model S Plaid, the revamped version of the luxury sedan, ramp up. Model S and X deliveries were scant in the first half of the year, amid weak production following modest model revamps at the start of the year.</p><p><blockquote>他们预计Model S和X汽车销量同比下降34%，至12,500辆。但随着豪华轿车改进版Model S Plaid的销量增加，这一数字环比增长了35%。今年上半年，Model S和X的交付量很少，原因是年初车型进行了适度改造后产量疲软。</blockquote></p><p> As of September, two out of every three electric vehicles in the U.S. are a Tesla as sales boom. <b>Ford</b>, <b>General Motors</b> and other automakers this year have faced a semiconductor shortage, which is just starting to ebb. Tesla was largely able to avoid the shortage and production pauses.</p><p><blockquote>截至9月份，随着销售热潮，美国每三辆电动汽车中就有两辆是特斯拉。<b>福特</b>,<b>通用汽车</b>其他汽车制造商今年也面临着半导体短缺的问题，而这种短缺刚刚开始消退。特斯拉在很大程度上避免了短缺和生产暂停。</blockquote></p><p> Overall, RBC sees Tesla producing 285,000 to 295,000 vehicles during the quarter.</p><p><blockquote>总体而言，加拿大皇家银行预计特斯拉本季度将生产285,000至295,000辆汽车。</blockquote></p><p> <h2>Tesla Sales Boost With EV Credits Stalled</h2> Deliveries could surge even higher than expected for Tesla in Q4 with new electric vehicle credits on hold. New EV credits, which would make Tesla and GM eligible again, are part of the Build Back Better plan. That has stalled in the Senate. While the Democrats' spending bill could still go forward in 2022, including EV credits, the current limbo could spur Americans to take Tesla deliveries before year-end instead of waiting for 2022.</p><p><blockquote><h2>电动汽车积分停滞，特斯拉销量增长</h2>由于新的电动汽车积分被搁置，特斯拉第四季度的交付量可能会飙升至甚至高于预期。新的电动汽车积分将使特斯拉和通用汽车再次获得资格，这是重建更好计划的一部分。这在参议院停滞不前。虽然民主党的支出法案仍可能在2022年继续推进，包括电动汽车积分，但目前的困境可能会刺激美国人在年底前接受特斯拉交付，而不是等到2022年。</blockquote></p><p> RBC Capital Markets sees the majority of Tesla vehicles in Q4 delivered to U.S. customers, with China as a close second.</p><p><blockquote>加拿大皇家银行资本市场预计，第四季度大部分特斯拉汽车都交付给了美国客户，中国紧随其后。</blockquote></p><p> Tesla had expected new plants near Austin, Texas, and Berlin to begin producing Model Y crossovers by year's end, but as of Dec. 27 that hasn't happened. However, as those plants open and ramp up output, Tesla capacity will increase substantially. Rival EV production should surge as well, with the U.S. enjoying a truly competitive EV market for the first time. Rebounding auto production should eventually ease Tesla's extreme pricing power.</p><p><blockquote>特斯拉曾预计奥斯丁、德克萨斯和柏林市附近的新工厂将在年底前开始生产Model Y跨界车，但截至12月27日，这一情况尚未发生。然而，随着这些工厂的开业和产量的增加，特斯拉的产能将大幅增加。竞争对手的电动汽车产量也应该会激增，美国首次享有真正竞争激烈的电动汽车市场。汽车产量的反弹最终应该会缓解特斯拉的极端定价权。</blockquote></p><p> <h2>Tesla Stock</h2> Shares popped 4.5% to 1,115.29 on the stock market today, continuing to race higher from the Dec. 21 low of 886.12. TSLA stock is consolidating with a 1,202.05 double-bottom buy point. But Tesla stock is clearing a trendline that would serve as an early entry.</p><p><blockquote><h2>特斯拉股票</h2>今天股市股价上涨4.5%，至1,115.29点，较12月21日低点886.12点继续走高。TSLA股票正在盘整，双底买入点为1,202.05。但特斯拉股票正在清除一条趋势线，可以作为早期入场。</blockquote></p><p> Its&nbsp;relative strength line jumped higher after moving sideways and down for several weeks.&nbsp;Tesla's&nbsp;RS Rating is 97 out of a best-possible 99, while its EPS Rating is 72. With a perfect Composite Rating of 99, Tesla ranks No. 1 in IBD's auto manufacturers group. Tesla is a Leaderboard&nbsp;stock.</p><p><blockquote>其相对强弱线在横盘下跌数周后跳高。特斯拉的RS评级为97分（满分为99分），而其EPS评级为72分。特斯拉以99的完美综合评分排名第一。在IBD的汽车制造商组中排名第一。特斯拉是一只排行榜股票。</blockquote></p><p> As of a Dec. 21 note, RBC has a sector perform rating on TSLA stock.</p><p><blockquote>截至12月21日的一份报告，加拿大皇家银行(RBC)对TSLA股票的行业表现评级。</blockquote></p><p> Ford stock rose 2.6%, near long-term highs. GM stock climbed 1%.</p><p><blockquote>福特股价上涨2.6%，接近长期高点。通用汽车股价上涨1%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BK4555":"新能源车","BK4533":"AQR资本管理(全球第二大对冲基金)","BK4534":"瑞士信贷持仓","TSLA":"特斯拉","BK4527":"明星科技股","BK4551":"寇图资本持仓","BK4550":"红杉资本持仓","BK4099":"汽车制造商","BK4548":"巴美列捷福持仓"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2194102443","content_text":"Tesla deliveries are expected to jump year-over-year when Elon Musk's carmaker reports fourth-quarter figures in early January. Tesla stock rose Monday, rising to a trendline buy point.\nThe maker of upscale electric cars could report Q4 deliveries as early as Jan. 1 and as late as Jan. 5, with Monday Jan. 3 a likely date.\nFactSet consensus figures are for 261,400 Model 3 and Y vehicles and 15,500 Model S and X vehicles. That totals 276,900 vehicles. In Q3, Telsa delivered 241,300 vehicles in the quarter, beating estimates for 232,000.\nBut some analysts are more even bullish on Q4 deliveries.\nRBC Capital Markets analysts see Q4 deliveries soaring 58% year-over-year and 18% quarter-over-quarter to 285,000 units. That would equate to 913,000 deliveries for the year. The RBC analysts see Model 3 and Y deliveries rising 69% year-over-year to 273,000 units.\nThey see Model S and X vehicle sales falling 34% vs. a year earlier to 12,500 units. But that's up 35% quarter-over-quarter as the Model S Plaid, the revamped version of the luxury sedan, ramp up. Model S and X deliveries were scant in the first half of the year, amid weak production following modest model revamps at the start of the year.\nAs of September, two out of every three electric vehicles in the U.S. are a Tesla as sales boom. Ford, General Motors and other automakers this year have faced a semiconductor shortage, which is just starting to ebb. Tesla was largely able to avoid the shortage and production pauses.\nOverall, RBC sees Tesla producing 285,000 to 295,000 vehicles during the quarter.\nTesla Sales Boost With EV Credits Stalled\nDeliveries could surge even higher than expected for Tesla in Q4 with new electric vehicle credits on hold. New EV credits, which would make Tesla and GM eligible again, are part of the Build Back Better plan. That has stalled in the Senate. While the Democrats' spending bill could still go forward in 2022, including EV credits, the current limbo could spur Americans to take Tesla deliveries before year-end instead of waiting for 2022.\nRBC Capital Markets sees the majority of Tesla vehicles in Q4 delivered to U.S. customers, with China as a close second.\nTesla had expected new plants near Austin, Texas, and Berlin to begin producing Model Y crossovers by year's end, but as of Dec. 27 that hasn't happened. However, as those plants open and ramp up output, Tesla capacity will increase substantially. Rival EV production should surge as well, with the U.S. enjoying a truly competitive EV market for the first time. Rebounding auto production should eventually ease Tesla's extreme pricing power.\nTesla Stock\nShares popped 4.5% to 1,115.29 on the stock market today, continuing to race higher from the Dec. 21 low of 886.12. TSLA stock is consolidating with a 1,202.05 double-bottom buy point. But Tesla stock is clearing a trendline that would serve as an early entry.\nIts relative strength line jumped higher after moving sideways and down for several weeks. Tesla's RS Rating is 97 out of a best-possible 99, while its EPS Rating is 72. With a perfect Composite Rating of 99, Tesla ranks No. 1 in IBD's auto manufacturers group. Tesla is a Leaderboard stock.\nAs of a Dec. 21 note, RBC has a sector perform rating on TSLA stock.\nFord stock rose 2.6%, near long-term highs. GM stock climbed 1%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3571,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696846228,"gmtCreate":1640670878013,"gmtModify":1640670878204,"author":{"id":"3572228995869580","authorId":"3572228995869580","name":"Soephiee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7c2d0c879bace435a9e5a72f9611b69","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572228995869580","idStr":"3572228995869580"},"themes":[],"htmlText":"Will Tesla be still string?","listText":"Will Tesla be still string?","text":"Will Tesla be still string?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696846228","repostId":"1103758709","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2896,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696001678,"gmtCreate":1640568269550,"gmtModify":1640568269702,"author":{"id":"3572228995869580","authorId":"3572228995869580","name":"Soephiee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7c2d0c879bace435a9e5a72f9611b69","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572228995869580","idStr":"3572228995869580"},"themes":[],"htmlText":"🙈","listText":"🙈","text":"🙈","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696001678","repostId":"2193316202","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2711,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691964163,"gmtCreate":1640127977293,"gmtModify":1640127977443,"author":{"id":"3572228995869580","authorId":"3572228995869580","name":"Soephiee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7c2d0c879bace435a9e5a72f9611b69","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572228995869580","idStr":"3572228995869580"},"themes":[],"htmlText":"Yes!!&nbsp; That's Tesla.&nbsp;","listText":"Yes!!&nbsp; That's Tesla.&nbsp;","text":"Yes!! That's Tesla.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691964163","repostId":"2193154031","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3241,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691965720,"gmtCreate":1640127917765,"gmtModify":1640127917913,"author":{"id":"3572228995869580","authorId":"3572228995869580","name":"Soephiee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7c2d0c879bace435a9e5a72f9611b69","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572228995869580","idStr":"3572228995869580"},"themes":[],"htmlText":"Great !","listText":"Great !","text":"Great !","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691965720","repostId":"1131687838","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3269,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693411895,"gmtCreate":1640060261204,"gmtModify":1640060952173,"author":{"id":"3572228995869580","authorId":"3572228995869580","name":"Soephiee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7c2d0c879bace435a9e5a72f9611b69","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572228995869580","idStr":"3572228995869580"},"themes":[],"htmlText":"Should buy?","listText":"Should buy?","text":"Should buy?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693411895","repostId":"2192358181","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2984,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693122154,"gmtCreate":1639989802966,"gmtModify":1639989803147,"author":{"id":"3572228995869580","authorId":"3572228995869580","name":"Soephiee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7c2d0c879bace435a9e5a72f9611b69","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572228995869580","idStr":"3572228995869580"},"themes":[],"htmlText":"😥","listText":"😥","text":"😥","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693122154","repostId":"1154958924","repostType":2,"repost":{"id":"1154958924","kind":"news","pubTimestamp":1639958978,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1154958924?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-20 08:09","market":"sg","language":"en","title":"Singapore Stock Market May Give Up Support At 3,100 Points<blockquote>新加坡股市或放弃3100点支撑</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1154958924","media":"RTTNews","summary":"The Singapore stock market has alternated between positive and negative finishes through the last fo","content":"<p>The Singapore stock market has alternated between positive and negative finishes through the last four trading days since the end of the two-day slide in which it had fallen more than 20 points or 0.7 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,110-point plateau and it may take further damage again on Monday.</p><p><blockquote>自连续两天下跌超过20点或0.7%以来，新加坡股市在过去四个交易日中涨跌互现。海峡时报指数目前略高于3,110点的高位，周一可能会再次遭受进一步损害。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is soft on omicron coronavirus concerns and sinking oil prices. The European markets were mixed and the U.S. bourses were down and the Asian markets figure to split the difference.</p><p><blockquote>由于奥密克戎冠状病毒担忧和油价下跌，全球对亚洲市场的预测疲软。欧洲市场涨跌互现，美国股市下跌，亚洲市场似乎分担了这一差异。</blockquote></p><p> The STI finished modestly lower on Friday following losses from the industrials and properties, while the financials came in mixed.</p><p><blockquote>继工业和房地产股下跌后，海指周五小幅收低，而金融股则涨跌互现。</blockquote></p><p> For the day, the index lost 17.17 points or 0.55 percent to finish at the daily low of 3,111.63 after peaking at 3,134.99. Volume was 1.2 billion shares worth 1.5 billion Singapore dollars. There were 280 decliners and 188 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数下跌17.17点或0.55%，收于3111.63点的日低，此前曾触及3134.99点的高点。成交量为12亿股，价值15亿新元。下跌股280只，上涨股188只。</blockquote></p><p> Among the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust and Mapletree Commercial Trust both slumped 0.50 percent, while City Developments tanked 1.45 percent, Comfort DelGro lost 0.72 percent, Dairy Farm International slid 0.36 percent, DBS Group collected 0.34 percent, Genting Singapore fell 0.65 percent, Hongkong Land plummeted 2.07 percent, Keppel Corp and Venture Corporation both sank 0.97 percent, Mapletree Logistics Trust weakened 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation eased 0.09 percent, SATS skidded 1.03 percent, SembCorp Industries plunged 1.49 percent, Singapore Airlines dropped 0.81 percent, Singapore Exchange tumbled 1.39 percent, Singapore Press Holdings added 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering retreated 1.06 percent, SingTel stumbled 0.63 percent, Thai Beverage shed 0.75 percent, United Overseas Bank dipped 0.30 percent, Wilmar International declined 1.21 percent and Yangzijiang Shipbuilding and Ascendas REIT were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，凯德综合商业信托和丰树商业信托均下跌0.50%，City Developments下跌1.45%，Comfort DelGro下跌0.72%，Dairy Farm International下跌0.36%，DBS Group上涨0.34%，云顶新加坡下跌0.65%，香港置地暴跌2.07%，吉宝企业和Venture Corporation均下跌0.97%，丰树物流信托下跌0.53%，华侨银行下跌0.03%，胜科工业下跌1.49%，新加坡航空下跌0.81%，新加坡报业控股上涨0.43%，新加坡科技工程下跌1.06%，新加坡电信下跌0.63%，泰国饮料下跌0.75%，丰益国际下跌1.21%，扬子江造船和腾飞房地产投资信托持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is negative as the major averages opened lower on a volatile Friday. The NASDAQ peeked briefly into the green but the markets all still finished in the red.</p><p><blockquote>华尔街的领先是负面的，因为主要股指在动荡的周五开盘走低。纳斯达克短暂出现绿色，但市场仍以红色收盘。</blockquote></p><p> The Dow plunged 532.16 points or 1.48 percent to finish at 35,365.44, while the NASDAQ dipped 10.72 points or 0.07 percent to close at 15,169.68 and the S&amp;P 500 sank 48.03 points or 1.03 percent to end at 4,620.64. For the week, the NASDAQ plunged 2.9 percent, the Dow lost 1.7 percent and the S&amp;P was down 1.9 percent.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌532.16点，跌幅1.48%，收于35,365.44点；纳斯达克下跌10.72点，跌幅0.07%，收于15,169.68点；标普500下跌48.03点，跌幅1.03%，收于4,620.64点。本周，纳斯达克暴跌2.9%，道琼斯指数下跌1.7%，标准普尔指数下跌1.9%。</blockquote></p><p> The volatility on Wall Street came on a quadruple witching day, with stock options, index options, stock futures and index futures all expiring.</p><p><blockquote>华尔街的波动发生在四重巫术日，股票期权、指数期权、股票期货和指数期货都将到期。</blockquote></p><p> Concerns about the impact of the Omicron variant of the&nbsp;coronavirus&nbsp;also weighed on the markets along with worries about ongoing supply chain issues.</p><p><blockquote>对冠状病毒奥密克戎变种影响的担忧以及对持续供应链问题的担忧也给市场带来压力。</blockquote></p><p> Crude oil prices tumbled Friday on concerns for energy demand due to a rapid surge in Omicron variant of the coronavirus and reimposition of restrictions. West Texas Intermediate Crude oil futures for January sank $1.52 or 2.1 percent at $70.86 a barrel. WTI crude futures shed 1.1 percent in the week.</p><p><blockquote>由于冠状病毒奥密克戎变种迅速激增和重新实施限制，对能源需求的担忧，原油价格周五暴跌。西德克萨斯中质原油1月期货下跌1.52美元，或2.1%，报每桶70.86美元。WTI原油期货本周下跌1.1%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1626938412129","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Singapore Stock Market May Give Up Support At 3,100 Points<blockquote>新加坡股市或放弃3100点支撑</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nSingapore Stock Market May Give Up Support At 3,100 Points<blockquote>新加坡股市或放弃3100点支撑</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">RTTNews</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-20 08:09</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The Singapore stock market has alternated between positive and negative finishes through the last four trading days since the end of the two-day slide in which it had fallen more than 20 points or 0.7 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,110-point plateau and it may take further damage again on Monday.</p><p><blockquote>自连续两天下跌超过20点或0.7%以来，新加坡股市在过去四个交易日中涨跌互现。海峡时报指数目前略高于3,110点的高位，周一可能会再次遭受进一步损害。</blockquote></p><p> The global forecast for the Asian&nbsp;markets&nbsp;is soft on omicron coronavirus concerns and sinking oil prices. The European markets were mixed and the U.S. bourses were down and the Asian markets figure to split the difference.</p><p><blockquote>由于奥密克戎冠状病毒担忧和油价下跌，全球对亚洲市场的预测疲软。欧洲市场涨跌互现，美国股市下跌，亚洲市场似乎分担了这一差异。</blockquote></p><p> The STI finished modestly lower on Friday following losses from the industrials and properties, while the financials came in mixed.</p><p><blockquote>继工业和房地产股下跌后，海指周五小幅收低，而金融股则涨跌互现。</blockquote></p><p> For the day, the index lost 17.17 points or 0.55 percent to finish at the daily low of 3,111.63 after peaking at 3,134.99. Volume was 1.2 billion shares worth 1.5 billion Singapore dollars. There were 280 decliners and 188 gainers.</p><p><blockquote>当天，该指数下跌17.17点或0.55%，收于3111.63点的日低，此前曾触及3134.99点的高点。成交量为12亿股，价值15亿新元。下跌股280只，上涨股188只。</blockquote></p><p> Among the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust and Mapletree Commercial Trust both slumped 0.50 percent, while City Developments tanked 1.45 percent, Comfort DelGro lost 0.72 percent, Dairy Farm International slid 0.36 percent, DBS Group collected 0.34 percent, Genting Singapore fell 0.65 percent, Hongkong Land plummeted 2.07 percent, Keppel Corp and Venture Corporation both sank 0.97 percent, Mapletree Logistics Trust weakened 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation eased 0.09 percent, SATS skidded 1.03 percent, SembCorp Industries plunged 1.49 percent, Singapore Airlines dropped 0.81 percent, Singapore Exchange tumbled 1.39 percent, Singapore Press Holdings added 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering retreated 1.06 percent, SingTel stumbled 0.63 percent, Thai Beverage shed 0.75 percent, United Overseas Bank dipped 0.30 percent, Wilmar International declined 1.21 percent and Yangzijiang Shipbuilding and Ascendas REIT were unchanged.</p><p><blockquote>活跃股中，凯德综合商业信托和丰树商业信托均下跌0.50%，City Developments下跌1.45%，Comfort DelGro下跌0.72%，Dairy Farm International下跌0.36%，DBS Group上涨0.34%，云顶新加坡下跌0.65%，香港置地暴跌2.07%，吉宝企业和Venture Corporation均下跌0.97%，丰树物流信托下跌0.53%，华侨银行下跌0.03%，胜科工业下跌1.49%，新加坡航空下跌0.81%，新加坡报业控股上涨0.43%，新加坡科技工程下跌1.06%，新加坡电信下跌0.63%，泰国饮料下跌0.75%，丰益国际下跌1.21%，扬子江造船和腾飞房地产投资信托持平。</blockquote></p><p> The lead from Wall Street is negative as the major averages opened lower on a volatile Friday. The NASDAQ peeked briefly into the green but the markets all still finished in the red.</p><p><blockquote>华尔街的领先是负面的，因为主要股指在动荡的周五开盘走低。纳斯达克短暂出现绿色，但市场仍以红色收盘。</blockquote></p><p> The Dow plunged 532.16 points or 1.48 percent to finish at 35,365.44, while the NASDAQ dipped 10.72 points or 0.07 percent to close at 15,169.68 and the S&amp;P 500 sank 48.03 points or 1.03 percent to end at 4,620.64. For the week, the NASDAQ plunged 2.9 percent, the Dow lost 1.7 percent and the S&amp;P was down 1.9 percent.</p><p><blockquote>道琼斯指数下跌532.16点，跌幅1.48%，收于35,365.44点；纳斯达克下跌10.72点，跌幅0.07%，收于15,169.68点；标普500下跌48.03点，跌幅1.03%，收于4,620.64点。本周，纳斯达克暴跌2.9%，道琼斯指数下跌1.7%，标准普尔指数下跌1.9%。</blockquote></p><p> The volatility on Wall Street came on a quadruple witching day, with stock options, index options, stock futures and index futures all expiring.</p><p><blockquote>华尔街的波动发生在四重巫术日，股票期权、指数期权、股票期货和指数期货都将到期。</blockquote></p><p> Concerns about the impact of the Omicron variant of the&nbsp;coronavirus&nbsp;also weighed on the markets along with worries about ongoing supply chain issues.</p><p><blockquote>对冠状病毒奥密克戎变种影响的担忧以及对持续供应链问题的担忧也给市场带来压力。</blockquote></p><p> Crude oil prices tumbled Friday on concerns for energy demand due to a rapid surge in Omicron variant of the coronavirus and reimposition of restrictions. West Texas Intermediate Crude oil futures for January sank $1.52 or 2.1 percent at $70.86 a barrel. WTI crude futures shed 1.1 percent in the week.</p><p><blockquote>由于冠状病毒奥密克戎变种迅速激增和重新实施限制，对能源需求的担忧，原油价格周五暴跌。西德克萨斯中质原油1月期货下跌1.52美元，或2.1%，报每桶70.86美元。WTI原油期货本周下跌1.1%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.rttnews.com/3250329/singapore-stock-market-may-give-up-support-at-3100-points.aspx\">RTTNews</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"STI.SI":"富时新加坡海峡指数"},"source_url":"https://www.rttnews.com/3250329/singapore-stock-market-may-give-up-support-at-3100-points.aspx","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1154958924","content_text":"The Singapore stock market has alternated between positive and negative finishes through the last four trading days since the end of the two-day slide in which it had fallen more than 20 points or 0.7 percent. The Straits Times Index now sits just above the 3,110-point plateau and it may take further damage again on Monday.\nThe global forecast for the Asian markets is soft on omicron coronavirus concerns and sinking oil prices. The European markets were mixed and the U.S. bourses were down and the Asian markets figure to split the difference.\nThe STI finished modestly lower on Friday following losses from the industrials and properties, while the financials came in mixed.\nFor the day, the index lost 17.17 points or 0.55 percent to finish at the daily low of 3,111.63 after peaking at 3,134.99. Volume was 1.2 billion shares worth 1.5 billion Singapore dollars. There were 280 decliners and 188 gainers.\nAmong the actives, CapitaLand Integrated Commercial Trust and Mapletree Commercial Trust both slumped 0.50 percent, while City Developments tanked 1.45 percent, Comfort DelGro lost 0.72 percent, Dairy Farm International slid 0.36 percent, DBS Group collected 0.34 percent, Genting Singapore fell 0.65 percent, Hongkong Land plummeted 2.07 percent, Keppel Corp and Venture Corporation both sank 0.97 percent, Mapletree Logistics Trust weakened 0.53 percent, Oversea-Chinese Banking Corporation eased 0.09 percent, SATS skidded 1.03 percent, SembCorp Industries plunged 1.49 percent, Singapore Airlines dropped 0.81 percent, Singapore Exchange tumbled 1.39 percent, Singapore Press Holdings added 0.43 percent, Singapore Technologies Engineering retreated 1.06 percent, SingTel stumbled 0.63 percent, Thai Beverage shed 0.75 percent, United Overseas Bank dipped 0.30 percent, Wilmar International declined 1.21 percent and Yangzijiang Shipbuilding and Ascendas REIT were unchanged.\nThe lead from Wall Street is negative as the major averages opened lower on a volatile Friday. The NASDAQ peeked briefly into the green but the markets all still finished in the red.\nThe Dow plunged 532.16 points or 1.48 percent to finish at 35,365.44, while the NASDAQ dipped 10.72 points or 0.07 percent to close at 15,169.68 and the S&P 500 sank 48.03 points or 1.03 percent to end at 4,620.64. For the week, the NASDAQ plunged 2.9 percent, the Dow lost 1.7 percent and the S&P was down 1.9 percent.\nThe volatility on Wall Street came on a quadruple witching day, with stock options, index options, stock futures and index futures all expiring.\nConcerns about the impact of the Omicron variant of the coronavirus also weighed on the markets along with worries about ongoing supply chain issues.\nCrude oil prices tumbled Friday on concerns for energy demand due to a rapid surge in Omicron variant of the coronavirus and reimposition of restrictions. West Texas Intermediate Crude oil futures for January sank $1.52 or 2.1 percent at $70.86 a barrel. WTI crude futures shed 1.1 percent in the week.","news_type":1,"symbols_score_info":{"STI.SI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2702,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693395426,"gmtCreate":1639968249198,"gmtModify":1639968249336,"author":{"id":"3572228995869580","authorId":"3572228995869580","name":"Soephiee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7c2d0c879bace435a9e5a72f9611b69","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572228995869580","idStr":"3572228995869580"},"themes":[],"htmlText":"OK! 👌","listText":"OK! 👌","text":"OK! 👌","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693395426","repostId":"1175656936","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3460,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693395380,"gmtCreate":1639968199353,"gmtModify":1639968199547,"author":{"id":"3572228995869580","authorId":"3572228995869580","name":"Soephiee","avatar":"https://static.tigerbbs.com/c7c2d0c879bace435a9e5a72f9611b69","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3572228995869580","idStr":"3572228995869580"},"themes":[],"htmlText":"Sigh! 😔","listText":"Sigh! 😔","text":"Sigh! 😔","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693395380","repostId":"2192905576","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3931,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"defaultTab":"posts","isTTM":false}