社区
首页
集团介绍
社区
资讯
行情
学堂
TigerAI
登录
注册
Andrewinho
IP属地：未知
+关注
帖子 · 372
帖子 · 372
关注 · 0
关注 · 0
粉丝 · 0
粉丝 · 0
Andrewinho
Andrewinho
·
2021-12-15
This is opportunity!!! Shopping time!!! 😱😱😱
Why Microsoft Stock Dropped<blockquote>微软股价为何下跌</blockquote>
What happened Microsoft(NASDAQ:MSFT)shares closed 3.3% lower on Tuesday after the U.S. Department of
Why Microsoft Stock Dropped<blockquote>微软股价为何下跌</blockquote>
看
2,506
回复
评论
点赞
6
编组 21备份 2
分享
举报
Andrewinho
Andrewinho
·
2021-12-15
Up n Strong!!! 🚀🚀🚀
非常抱歉，此主贴已删除
看
2,557
回复
评论
点赞
5
编组 21备份 2
分享
举报
Andrewinho
Andrewinho
·
2021-12-14
👏👏👏
2 Top Metaverse Stocks to Buy and Hold for the Next Decade<blockquote>未来十年最值得购买和持有的2只元宇宙股票</blockquote>
The metaverse could be the most transformative technology of your lifetime.
2 Top Metaverse Stocks to Buy and Hold for the Next Decade<blockquote>未来十年最值得购买和持有的2只元宇宙股票</blockquote>
看
2,466
回复
评论
点赞
2
编组 21备份 2
分享
举报
Andrewinho
Andrewinho
·
2021-12-14
Undervalue stock!!! 😱😱😱
Why Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>英伟达股价为何持续下跌</blockquote>
Nvidia has been a big gainer, but now other, smaller chip stocks look cheaper.
Why Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>英伟达股价为何持续下跌</blockquote>
看
2,144
回复
评论
点赞
4
编组 21备份 2
分享
举报
Andrewinho
Andrewinho
·
2021-12-14
Up up up!!! 🚀🚀🚀
非常抱歉，此主贴已删除
看
2,008
回复
评论
点赞
1
编组 21备份 2
分享
举报
Andrewinho
Andrewinho
·
2021-12-13
Up up up!!! 🚀🚀🚀
Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>
U.S. stock-index futures pointed to muted gains for major indexes ahead of a busy week of central-ba
Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>
看
2,195
回复
评论
点赞
4
编组 21备份 2
分享
举报
Andrewinho
Andrewinho
·
2021-12-13
Up n Stay Strong!!! 💪🏻💪🏻💪🏻
2 Reasons To Own Apple Stock in 2022: iPhone, Apple Glass<blockquote>2022年持有苹果股票的2个理由：iPhone、苹果玻璃</blockquote>
As 2021 draws close to an end, investors seem confident that Apple stock will continue to perform st
2 Reasons To Own Apple Stock in 2022: iPhone, Apple Glass<blockquote>2022年持有苹果股票的2个理由：iPhone、苹果玻璃</blockquote>
看
2,321
回复
1
点赞
5
编组 21备份 2
分享
举报
Andrewinho
Andrewinho
·
2021-12-10
Up up up!!! 👏👏👏
Will Apple Stock’s Rally Fizzle Out? Don’t Bet on It.<blockquote>苹果股票的涨势会失败吗？别赌了。</blockquote>
Apple stock has been on a tear, and nothing seems to be able to knock it down for long. When I see t
Will Apple Stock’s Rally Fizzle Out? Don’t Bet on It.<blockquote>苹果股票的涨势会失败吗？别赌了。</blockquote>
看
2,182
回复
评论
点赞
3
编组 21备份 2
分享
举报
Andrewinho
Andrewinho
·
2021-12-10
Buy buy buy!!! 😱😱😱
Amazon shares fell slightly by 0.5% in premarket trading<blockquote>亚马逊股价在盘前交易中小幅下跌0.5%</blockquote>
Amazon shares fell slightly by 0.5% in premarket trading after Italy's antitrust fined Amazon 1.13 b
Amazon shares fell slightly by 0.5% in premarket trading<blockquote>亚马逊股价在盘前交易中小幅下跌0.5%</blockquote>
看
1,766
回复
评论
点赞
2
编组 21备份 2
分享
举报
Andrewinho
Andrewinho
·
2021-12-08
👏👏👏
Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>
Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.
Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>
看
2,199
回复
评论
点赞
5
编组 21备份 2
分享
举报
加载更多
热议股票
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isCurrentUser":false,"userPageInfo":{"id":"3581563418944392","uuid":"3581563418944392","gmtCreate":1618469395000,"gmtModify":1635559583241,"name":"Andrewinho","pinyin":"andrewinho","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3127e2bc40ab23064a5187a00a63e19b","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":47,"headSize":2,"tweetSize":372,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.10.10","exceedPercentage":"80.52%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.08.31","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"page":1,"watchlist":null,"tweetList":[{"id":607650824,"gmtCreate":1639535454037,"gmtModify":1639535454516,"author":{"id":"3581563418944392","authorId":"3581563418944392","name":"Andrewinho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3127e2bc40ab23064a5187a00a63e19b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581563418944392","idStr":"3581563418944392"},"themes":[],"htmlText":"This is opportunity!!! Shopping time!!! 😱😱😱","listText":"This is opportunity!!! Shopping time!!! 😱😱😱","text":"This is opportunity!!! Shopping time!!! 😱😱😱","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607650824","repostId":"1165597848","repostType":4,"repost":{"id":"1165597848","kind":"news","pubTimestamp":1639535034,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1165597848?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-15 10:23","market":"us","language":"en","title":"Why Microsoft Stock Dropped<blockquote>微软股价为何下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1165597848","media":"Motley Fool","summary":"What happened\nMicrosoft(NASDAQ:MSFT)shares closed 3.3% lower on Tuesday after the U.S. Department of","content":"<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> <b>Microsoft</b>(NASDAQ:MSFT)shares closed 3.3% lower on Tuesday after the U.S. Department of Labor reported that producer price inflation hit a historic high in November, up 9.6% from a year ago. This news came on top of a reported 6.8% jump in consumer prices that came out yesterday -- the fastest rate of price growth in 40 years.</p><p><blockquote><b>微软</b>（纳斯达克：MSFT）股价周二收盘下跌3.3%。劳工部报告称，11月份生产者价格通胀创历史新高，同比上涨9.6%。这一消息是在昨天公布的消费者价格上涨6.8%的基础上发布的，这是40年来最快的价格增长率。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Reporting on Microsoft's price decline, Bloomberg drew a direct line from the inflation data to the weakness in Microsoft's stock price. But why exactly is inflation bad news for Microsoft (and other tech stocks as well)?</p><p><blockquote>彭博社在报道微软股价下跌时，将通胀数据与微软股价疲软直接联系起来。但为什么通胀对微软（以及其他科技股）来说到底是个坏消息呢？</blockquote></p><p> Think about it this way: Right now, analysts who track Microsoft stock are forecasting that the company will grow its earnings by about 15% annually over the next five years. But if inflation eats up nearly 10% of that 15%, then Microsoft's real earnings won't actually be growing by 15% but only by 5%.</p><p><blockquote>可以这样想：目前，跟踪微软股票的分析师预测，该公司未来五年的盈利将每年增长约15%。但如果通货膨胀吞噬了这15%中的近10%，那么微软的实际收入实际上不会增长15%，而只会增长5%。</blockquote></p><p> That's assuming inflation continues rising at the rate it's currently rising of course -- which isn't certain. By the same token, though, it's also not certain that inflation won't rise <i>faster</i> than 10%.</p><p><blockquote>当然，这是假设通货膨胀继续以目前的速度上升——这并不确定。然而，出于同样的原因，也不能确定通货膨胀不会上升<i>更快</i>比10%。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Granted, the Federal Reserve will probably work to get inflation rates under control, but even there, the news isn't all great because the Fed's primary tool for containing inflation is raising interest rates.</p><p><blockquote>诚然，美联储可能会努力控制通胀率，但即便如此，消息也不全是好消息，因为美联储遏制通胀的主要工具是加息。</blockquote></p><p> The Fed is meeting today and tomorrow, by the way, to set policy on inflation (and interest rates). If they decide to raise rates, then that's likely to slow the economy and potentially also slow the rate at which Microsoft's profits are expected to grow -- which would result in no net benefit to Microsoft's real earnings growth.</p><p><blockquote>顺便说一下，美联储将于今天和明天召开会议，制定通胀（和利率）政策。如果他们决定加息，那么这可能会减缓经济增长，也可能减缓微软利润的预期增长速度——这不会给微软的实际盈利增长带来任何净收益。</blockquote></p><p> This, in a nutshell, is why Microsoft closed the day down and why $82.5 billion worth of Microsoft's market capitalization just went up in smoke.</p><p><blockquote>简而言之，这就是微软当天收盘下跌的原因，也是微软825亿美元市值化为乌有的原因。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Microsoft Stock Dropped<blockquote>微软股价为何下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Microsoft Stock Dropped<blockquote>微软股价为何下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-15 10:23</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> <b>Microsoft</b>(NASDAQ:MSFT)shares closed 3.3% lower on Tuesday after the U.S. Department of Labor reported that producer price inflation hit a historic high in November, up 9.6% from a year ago. This news came on top of a reported 6.8% jump in consumer prices that came out yesterday -- the fastest rate of price growth in 40 years.</p><p><blockquote><b>微软</b>（纳斯达克：MSFT）股价周二收盘下跌3.3%。劳工部报告称，11月份生产者价格通胀创历史新高，同比上涨9.6%。这一消息是在昨天公布的消费者价格上涨6.8%的基础上发布的，这是40年来最快的价格增长率。</blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> Reporting on Microsoft's price decline, Bloomberg drew a direct line from the inflation data to the weakness in Microsoft's stock price. But why exactly is inflation bad news for Microsoft (and other tech stocks as well)?</p><p><blockquote>彭博社在报道微软股价下跌时，将通胀数据与微软股价疲软直接联系起来。但为什么通胀对微软（以及其他科技股）来说到底是个坏消息呢？</blockquote></p><p> Think about it this way: Right now, analysts who track Microsoft stock are forecasting that the company will grow its earnings by about 15% annually over the next five years. But if inflation eats up nearly 10% of that 15%, then Microsoft's real earnings won't actually be growing by 15% but only by 5%.</p><p><blockquote>可以这样想：目前，跟踪微软股票的分析师预测，该公司未来五年的盈利将每年增长约15%。但如果通货膨胀吞噬了这15%中的近10%，那么微软的实际收入实际上不会增长15%，而只会增长5%。</blockquote></p><p> That's assuming inflation continues rising at the rate it's currently rising of course -- which isn't certain. By the same token, though, it's also not certain that inflation won't rise <i>faster</i> than 10%.</p><p><blockquote>当然，这是假设通货膨胀继续以目前的速度上升——这并不确定。然而，出于同样的原因，也不能确定通货膨胀不会上升<i>更快</i>比10%。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> Granted, the Federal Reserve will probably work to get inflation rates under control, but even there, the news isn't all great because the Fed's primary tool for containing inflation is raising interest rates.</p><p><blockquote>诚然，美联储可能会努力控制通胀率，但即便如此，消息也不全是好消息，因为美联储遏制通胀的主要工具是加息。</blockquote></p><p> The Fed is meeting today and tomorrow, by the way, to set policy on inflation (and interest rates). If they decide to raise rates, then that's likely to slow the economy and potentially also slow the rate at which Microsoft's profits are expected to grow -- which would result in no net benefit to Microsoft's real earnings growth.</p><p><blockquote>顺便说一下，美联储将于今天和明天召开会议，制定通胀（和利率）政策。如果他们决定加息，那么这可能会减缓经济增长，也可能减缓微软利润的预期增长速度——这不会给微软的实际盈利增长带来任何净收益。</blockquote></p><p> This, in a nutshell, is why Microsoft closed the day down and why $82.5 billion worth of Microsoft's market capitalization just went up in smoke.</p><p><blockquote>简而言之，这就是微软当天收盘下跌的原因，也是微软825亿美元市值化为乌有的原因。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/14/why-microsoft-stock-dropped-today/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/14/why-microsoft-stock-dropped-today/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1165597848","content_text":"What happened\nMicrosoft(NASDAQ:MSFT)shares closed 3.3% lower on Tuesday after the U.S. Department of Labor reported that producer price inflation hit a historic high in November, up 9.6% from a year ago. This news came on top of a reported 6.8% jump in consumer prices that came out yesterday -- the fastest rate of price growth in 40 years.\nSo what\nReporting on Microsoft's price decline, Bloomberg drew a direct line from the inflation data to the weakness in Microsoft's stock price. But why exactly is inflation bad news for Microsoft (and other tech stocks as well)?\nThink about it this way: Right now, analysts who track Microsoft stock are forecasting that the company will grow its earnings by about 15% annually over the next five years. But if inflation eats up nearly 10% of that 15%, then Microsoft's real earnings won't actually be growing by 15% but only by 5%.\nThat's assuming inflation continues rising at the rate it's currently rising of course -- which isn't certain. By the same token, though, it's also not certain that inflation won't rise faster than 10%.\nNow what\nGranted, the Federal Reserve will probably work to get inflation rates under control, but even there, the news isn't all great because the Fed's primary tool for containing inflation is raising interest rates.\nThe Fed is meeting today and tomorrow, by the way, to set policy on inflation (and interest rates). If they decide to raise rates, then that's likely to slow the economy and potentially also slow the rate at which Microsoft's profits are expected to grow -- which would result in no net benefit to Microsoft's real earnings growth.\nThis, in a nutshell, is why Microsoft closed the day down and why $82.5 billion worth of Microsoft's market capitalization just went up in smoke.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2506,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607898269,"gmtCreate":1639522197276,"gmtModify":1639522197807,"author":{"id":"3581563418944392","authorId":"3581563418944392","name":"Andrewinho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3127e2bc40ab23064a5187a00a63e19b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581563418944392","idStr":"3581563418944392"},"themes":[],"htmlText":"Up n Strong!!! 🚀🚀🚀","listText":"Up n Strong!!! 🚀🚀🚀","text":"Up n Strong!!! 🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607898269","repostId":"2191581609","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2557,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607945856,"gmtCreate":1639481213203,"gmtModify":1639481213702,"author":{"id":"3581563418944392","authorId":"3581563418944392","name":"Andrewinho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3127e2bc40ab23064a5187a00a63e19b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581563418944392","idStr":"3581563418944392"},"themes":[],"htmlText":"👏👏👏","listText":"👏👏👏","text":"👏👏👏","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607945856","repostId":"1174933722","repostType":4,"repost":{"id":"1174933722","kind":"news","pubTimestamp":1639452484,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1174933722?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 11:28","market":"us","language":"en","title":"2 Top Metaverse Stocks to Buy and Hold for the Next Decade<blockquote>未来十年最值得购买和持有的2只元宇宙股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1174933722","media":"Motley Fool","summary":"The metaverse could be the most transformative technology of your lifetime.","content":"<p>The metaverse is a nebulous idea, a technology that's not yet fully defined. But the core concept is simple: The metaverse will be a shared virtual world, blending aspects of social media, video games, and the internet. It will allow people to engage with content, interact with each other, and experience almost anything. The potential implications of that technology are tremendous.</p><p><blockquote>元宇宙是一个模糊的概念，一项尚未完全定义的技术。但核心概念很简单：元宇宙将是一个共享的虚拟世界，融合了社交媒体、视频游戏和互联网的各个方面。它将允许人们参与内容，相互互动，体验几乎任何事情。这项技术的潜在影响是巨大的。</blockquote></p><p> Venture capitalist Matthew Ball recently put a price tag on the metaverse, estimating that it could be a $30 trillion market opportunity 10 years down the road. And <b>Nvidia</b> CEO Jensen Huang has been even bolder, forecasting that the metaverse economy could eventually surpass the $80 trillion real-world economy.</p><p><blockquote>风险投资家Matthew Ball最近给元宇宙贴上了价格标签，估计10年后这可能是一个价值30万亿美元的市场机会。和<b>英伟达</b>首席执行官黄仁勋更加大胆，预测元宇宙经济最终可能超过80万亿美元的现实世界经济。</blockquote></p><p> Not surprisingly, many investors are looking for ways tocash in on this trend, and buying a few shares of Nvidia and <b>Adobe Systems</b> looks like a great way to do just that. Here's why.</p><p><blockquote>毫不奇怪，许多投资者正在寻找利用这一趋势的方法，并购买了一些英伟达和<b>Adobe系统</b>看起来是个很好的方法。原因如下。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fd705043d0678fb6d8bad5d9d7b0fbef\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>1. Nvidia</b></p><p><blockquote><b>1.英伟达</b></blockquote></p><p> Nvidia is best known for inventing the graphics processing unit (GPU), a chip capable of processing a tremendous amount of data quickly. Over the last two decades, GPUs have revolutionized computer graphics, and Nvidia has established its technology as the gold standard in the video game industry. However, those chips have also become the cornerstone of accelerated computing in data centers, another industry dominated by Nvidia.</p><p><blockquote>英伟达因发明图形处理单元（GPU）而闻名，这是一种能够快速处理大量数据的芯片。在过去的二十年里，GPU彻底改变了计算机图形学，Nvidia已将其技术确立为视频游戏行业的黄金标准。然而，这些芯片也成为了数据中心加速计算的基石，这是英伟达主导的另一个行业。</blockquote></p><p> Not surprisingly, the chipmaker has made a habit of posting impressive financial results. Revenue soared 64% to $24.3 billion over the past year, supercharged by Nvidia's gaming, data center, and graphics businesses. Its bottom line grew even faster, as free cash flow rocketed 69% to $7.2 billion.</p><p><blockquote>毫不奇怪，这家芯片制造商已经养成了公布令人印象深刻的财务业绩的习惯。在英伟达游戏、数据中心和图形业务的推动下，过去一年的收入飙升了64%，达到243亿美元。其利润增长更快，自由现金流猛增69%，达到72亿美元。</blockquote></p><p> In the coming years, Nvidia's expertise in graphics and accelerated computing should make it a key player in shaping the metaverse. Its recent launch of the Omniverse suite only makes that more likely. Specifically, Omniverse is a GPU-powered 3D development platform that allows creators to collaborate in real time across a variety of 3D design software. That includes products like <b>Unity</b>'s game engine and Adobe Substance 3D.</p><p><blockquote>未来几年，英伟达在图形和加速计算方面的专业知识应该会使其成为塑造元宇宙的关键参与者。它最近推出的Omniverse套件只会让这种可能性更大。具体来说，Omniverse是一个GPU驱动的3D开发平台，允许创作者跨各种3D设计软件进行实时协作。其中包括以下产品<b>团结</b>的游戏引擎和Adobe Substance 3D。</blockquote></p><p> More recently, Nvidia released Omniverse Avatar, a platform for creating artifical-intelligence-powered avatars (digital automatons) that can think, understand, and interact like real people. That's important because the metaverse will likely be full of non-player characters (NPCs), a term that typically refers to video game characters not controlled by the gamer. Those NPCs will make the metaverse feel more like the real world, and Nvidia's technology looks like a perfect fit.</p><p><blockquote>最近，Nvidia发布了Omniverse Avatar，这是一个创建人工智能驱动的化身（数字机器人）的平台，可以像真人一样思考、理解和互动。这很重要，因为元宇宙可能会充满非玩家角色(NPC)，这个术语通常指的是不受游戏玩家控制的视频游戏角色。这些NPC会让元宇宙感觉更像现实世界，而英伟达的技术看起来非常适合。</blockquote></p><p> <b>2. Adobe Systems</b></p><p><blockquote><b>2.Adobe系统</b></blockquote></p><p> Adobe breaks its portfolio into three software clouds: Creativity, digital documents, and customer experience. Creative Cloud is perhaps the best known, featuring tools like Photoshop for image editing, Premiere Pro for video editing, and After Effects for cinematic special effects, all three of which are market-leading products. Likewise, many of Adobe's Document Cloud applications have also become industry standards, such as Acrobat for PDF management.</p><p><blockquote>Adobe将其产品组合分为三个软件云：创意、数字文档和客户体验。Creative Cloud可能是最知名的，它拥有用于图像编辑的Photoshop、用于视频编辑的Premiere Pro和用于电影特效的After Effects等工具，这三种工具都是市场领先的产品。同样，Adobe的许多文档云应用程序也已成为行业标准，例如用于PDF管理的Acrobat。</blockquote></p><p> The other piece of Adobe's business is Experience Cloud, a suite of software and services for analytics, marketing, and commerce. Those tools lean on artificial intelligence to help businesses collect data, target content, and personalize the customer journey across mobile apps, websites, and other digital channels. Research company <b>Gartner</b> has recognized Adobe as a leader in the digital experience industry, citing its capacity to manage customer data and personalize content as key differentiators.</p><p><blockquote>Adobe业务的另一部分是Experience Cloud，这是一套用于分析、营销和商业的软件和服务。这些工具依靠人工智能来帮助企业收集数据、定位内容，并通过移动应用程序、网站和其他数字渠道个性化客户旅程。研究公司<b>Gartner</b>已将Adobe视为数字体验行业的领导者，并将其管理客户数据和个性化内容的能力视为关键差异化因素。</blockquote></p><p> Not surprisingly, Adobe's lineup of best-in-class products has been a powerful growth driver. Over the past year, revenue rose 21% to $15.1 billion, and free cash flow surged 34% to $6.6 billion. Moreover, the company is well positioned to maintain that momentum, as many products in its portfolio are relevant to the metaverse, especially in the Creative Cloud and Experience Cloud suites.</p><p><blockquote>毫不奇怪，Adobe的一流产品阵容一直是强大的增长动力。过去一年，收入增长21%至151亿美元，自由现金流飙升34%至66亿美元。此外，该公司处于有利地位，可以保持这一势头，因为其产品组合中的许多产品都与元宇宙相关，尤其是Creative Cloud和Experience Cloud套件。</blockquote></p><p> For instance, Adobe Substance 3D is a platform for creating, staging, and texturizing 3D content. Substance 3D is already essential to most video game and visual effects workflows, and it should be a valuable resource in creating the virtual content within the metaverse.</p><p><blockquote>例如，Adobe Substance 3D是一个用于创建、暂存和纹理化3D内容的平台。Substance 3D对于大多数视频游戏和视觉效果工作流程来说已经是必不可少的，它应该是在元宇宙中创建虚拟内容的宝贵资源。</blockquote></p><p> Likewise, the metaverse economy will likely mirror the real-world economy, meaning consumers will be able to shop, attend events, and play games. In other words, providing a high-quality experience will be just as critical in a virtual world as it is in the real world. And Adobe's tools for analytics, marketing, and commerce fit that bill perfectly.</p><p><blockquote>同样，元宇宙经济可能会反映现实世界的经济，这意味着消费者将能够购物、参加活动和玩游戏。换句话说，提供高质量的体验在虚拟世界中和在现实世界中一样重要。Adobe的分析、营销和商务工具完全符合这一要求。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>2 Top Metaverse Stocks to Buy and Hold for the Next Decade<blockquote>未来十年最值得购买和持有的2只元宇宙股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n2 Top Metaverse Stocks to Buy and Hold for the Next Decade<blockquote>未来十年最值得购买和持有的2只元宇宙股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 11:28</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The metaverse is a nebulous idea, a technology that's not yet fully defined. But the core concept is simple: The metaverse will be a shared virtual world, blending aspects of social media, video games, and the internet. It will allow people to engage with content, interact with each other, and experience almost anything. The potential implications of that technology are tremendous.</p><p><blockquote>元宇宙是一个模糊的概念，一项尚未完全定义的技术。但核心概念很简单：元宇宙将是一个共享的虚拟世界，融合了社交媒体、视频游戏和互联网的各个方面。它将允许人们参与内容，相互互动，体验几乎任何事情。这项技术的潜在影响是巨大的。</blockquote></p><p> Venture capitalist Matthew Ball recently put a price tag on the metaverse, estimating that it could be a $30 trillion market opportunity 10 years down the road. And <b>Nvidia</b> CEO Jensen Huang has been even bolder, forecasting that the metaverse economy could eventually surpass the $80 trillion real-world economy.</p><p><blockquote>风险投资家Matthew Ball最近给元宇宙贴上了价格标签，估计10年后这可能是一个价值30万亿美元的市场机会。和<b>英伟达</b>首席执行官黄仁勋更加大胆，预测元宇宙经济最终可能超过80万亿美元的现实世界经济。</blockquote></p><p> Not surprisingly, many investors are looking for ways tocash in on this trend, and buying a few shares of Nvidia and <b>Adobe Systems</b> looks like a great way to do just that. Here's why.</p><p><blockquote>毫不奇怪，许多投资者正在寻找利用这一趋势的方法，并购买了一些英伟达和<b>Adobe系统</b>看起来是个很好的方法。原因如下。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fd705043d0678fb6d8bad5d9d7b0fbef\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>1. Nvidia</b></p><p><blockquote><b>1.英伟达</b></blockquote></p><p> Nvidia is best known for inventing the graphics processing unit (GPU), a chip capable of processing a tremendous amount of data quickly. Over the last two decades, GPUs have revolutionized computer graphics, and Nvidia has established its technology as the gold standard in the video game industry. However, those chips have also become the cornerstone of accelerated computing in data centers, another industry dominated by Nvidia.</p><p><blockquote>英伟达因发明图形处理单元（GPU）而闻名，这是一种能够快速处理大量数据的芯片。在过去的二十年里，GPU彻底改变了计算机图形学，Nvidia已将其技术确立为视频游戏行业的黄金标准。然而，这些芯片也成为了数据中心加速计算的基石，这是英伟达主导的另一个行业。</blockquote></p><p> Not surprisingly, the chipmaker has made a habit of posting impressive financial results. Revenue soared 64% to $24.3 billion over the past year, supercharged by Nvidia's gaming, data center, and graphics businesses. Its bottom line grew even faster, as free cash flow rocketed 69% to $7.2 billion.</p><p><blockquote>毫不奇怪，这家芯片制造商已经养成了公布令人印象深刻的财务业绩的习惯。在英伟达游戏、数据中心和图形业务的推动下，过去一年的收入飙升了64%，达到243亿美元。其利润增长更快，自由现金流猛增69%，达到72亿美元。</blockquote></p><p> In the coming years, Nvidia's expertise in graphics and accelerated computing should make it a key player in shaping the metaverse. Its recent launch of the Omniverse suite only makes that more likely. Specifically, Omniverse is a GPU-powered 3D development platform that allows creators to collaborate in real time across a variety of 3D design software. That includes products like <b>Unity</b>'s game engine and Adobe Substance 3D.</p><p><blockquote>未来几年，英伟达在图形和加速计算方面的专业知识应该会使其成为塑造元宇宙的关键参与者。它最近推出的Omniverse套件只会让这种可能性更大。具体来说，Omniverse是一个GPU驱动的3D开发平台，允许创作者跨各种3D设计软件进行实时协作。其中包括以下产品<b>团结</b>的游戏引擎和Adobe Substance 3D。</blockquote></p><p> More recently, Nvidia released Omniverse Avatar, a platform for creating artifical-intelligence-powered avatars (digital automatons) that can think, understand, and interact like real people. That's important because the metaverse will likely be full of non-player characters (NPCs), a term that typically refers to video game characters not controlled by the gamer. Those NPCs will make the metaverse feel more like the real world, and Nvidia's technology looks like a perfect fit.</p><p><blockquote>最近，Nvidia发布了Omniverse Avatar，这是一个创建人工智能驱动的化身（数字机器人）的平台，可以像真人一样思考、理解和互动。这很重要，因为元宇宙可能会充满非玩家角色(NPC)，这个术语通常指的是不受游戏玩家控制的视频游戏角色。这些NPC会让元宇宙感觉更像现实世界，而英伟达的技术看起来非常适合。</blockquote></p><p> <b>2. Adobe Systems</b></p><p><blockquote><b>2.Adobe系统</b></blockquote></p><p> Adobe breaks its portfolio into three software clouds: Creativity, digital documents, and customer experience. Creative Cloud is perhaps the best known, featuring tools like Photoshop for image editing, Premiere Pro for video editing, and After Effects for cinematic special effects, all three of which are market-leading products. Likewise, many of Adobe's Document Cloud applications have also become industry standards, such as Acrobat for PDF management.</p><p><blockquote>Adobe将其产品组合分为三个软件云：创意、数字文档和客户体验。Creative Cloud可能是最知名的，它拥有用于图像编辑的Photoshop、用于视频编辑的Premiere Pro和用于电影特效的After Effects等工具，这三种工具都是市场领先的产品。同样，Adobe的许多文档云应用程序也已成为行业标准，例如用于PDF管理的Acrobat。</blockquote></p><p> The other piece of Adobe's business is Experience Cloud, a suite of software and services for analytics, marketing, and commerce. Those tools lean on artificial intelligence to help businesses collect data, target content, and personalize the customer journey across mobile apps, websites, and other digital channels. Research company <b>Gartner</b> has recognized Adobe as a leader in the digital experience industry, citing its capacity to manage customer data and personalize content as key differentiators.</p><p><blockquote>Adobe业务的另一部分是Experience Cloud，这是一套用于分析、营销和商业的软件和服务。这些工具依靠人工智能来帮助企业收集数据、定位内容，并通过移动应用程序、网站和其他数字渠道个性化客户旅程。研究公司<b>Gartner</b>已将Adobe视为数字体验行业的领导者，并将其管理客户数据和个性化内容的能力视为关键差异化因素。</blockquote></p><p> Not surprisingly, Adobe's lineup of best-in-class products has been a powerful growth driver. Over the past year, revenue rose 21% to $15.1 billion, and free cash flow surged 34% to $6.6 billion. Moreover, the company is well positioned to maintain that momentum, as many products in its portfolio are relevant to the metaverse, especially in the Creative Cloud and Experience Cloud suites.</p><p><blockquote>毫不奇怪，Adobe的一流产品阵容一直是强大的增长动力。过去一年，收入增长21%至151亿美元，自由现金流飙升34%至66亿美元。此外，该公司处于有利地位，可以保持这一势头，因为其产品组合中的许多产品都与元宇宙相关，尤其是Creative Cloud和Experience Cloud套件。</blockquote></p><p> For instance, Adobe Substance 3D is a platform for creating, staging, and texturizing 3D content. Substance 3D is already essential to most video game and visual effects workflows, and it should be a valuable resource in creating the virtual content within the metaverse.</p><p><blockquote>例如，Adobe Substance 3D是一个用于创建、暂存和纹理化3D内容的平台。Substance 3D对于大多数视频游戏和视觉效果工作流程来说已经是必不可少的，它应该是在元宇宙中创建虚拟内容的宝贵资源。</blockquote></p><p> Likewise, the metaverse economy will likely mirror the real-world economy, meaning consumers will be able to shop, attend events, and play games. In other words, providing a high-quality experience will be just as critical in a virtual world as it is in the real world. And Adobe's tools for analytics, marketing, and commerce fit that bill perfectly.</p><p><blockquote>同样，元宇宙经济可能会反映现实世界的经济，这意味着消费者将能够购物、参加活动和玩游戏。换句话说，提供高质量的体验在虚拟世界中和在现实世界中一样重要。Adobe的分析、营销和商务工具完全符合这一要求。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/13/2-top-metaverse-stocks-to-buy-and-hold/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ADBE":"Adobe","NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/13/2-top-metaverse-stocks-to-buy-and-hold/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1174933722","content_text":"The metaverse is a nebulous idea, a technology that's not yet fully defined. But the core concept is simple: The metaverse will be a shared virtual world, blending aspects of social media, video games, and the internet. It will allow people to engage with content, interact with each other, and experience almost anything. The potential implications of that technology are tremendous.\nVenture capitalist Matthew Ball recently put a price tag on the metaverse, estimating that it could be a $30 trillion market opportunity 10 years down the road. And Nvidia CEO Jensen Huang has been even bolder, forecasting that the metaverse economy could eventually surpass the $80 trillion real-world economy.\nNot surprisingly, many investors are looking for ways tocash in on this trend, and buying a few shares of Nvidia and Adobe Systems looks like a great way to do just that. Here's why.\nImage source: Getty Images.\n1. Nvidia\nNvidia is best known for inventing the graphics processing unit (GPU), a chip capable of processing a tremendous amount of data quickly. Over the last two decades, GPUs have revolutionized computer graphics, and Nvidia has established its technology as the gold standard in the video game industry. However, those chips have also become the cornerstone of accelerated computing in data centers, another industry dominated by Nvidia.\nNot surprisingly, the chipmaker has made a habit of posting impressive financial results. Revenue soared 64% to $24.3 billion over the past year, supercharged by Nvidia's gaming, data center, and graphics businesses. Its bottom line grew even faster, as free cash flow rocketed 69% to $7.2 billion.\nIn the coming years, Nvidia's expertise in graphics and accelerated computing should make it a key player in shaping the metaverse. Its recent launch of the Omniverse suite only makes that more likely. Specifically, Omniverse is a GPU-powered 3D development platform that allows creators to collaborate in real time across a variety of 3D design software. That includes products like Unity's game engine and Adobe Substance 3D.\nMore recently, Nvidia released Omniverse Avatar, a platform for creating artifical-intelligence-powered avatars (digital automatons) that can think, understand, and interact like real people. That's important because the metaverse will likely be full of non-player characters (NPCs), a term that typically refers to video game characters not controlled by the gamer. Those NPCs will make the metaverse feel more like the real world, and Nvidia's technology looks like a perfect fit.\n2. Adobe Systems\nAdobe breaks its portfolio into three software clouds: Creativity, digital documents, and customer experience. Creative Cloud is perhaps the best known, featuring tools like Photoshop for image editing, Premiere Pro for video editing, and After Effects for cinematic special effects, all three of which are market-leading products. Likewise, many of Adobe's Document Cloud applications have also become industry standards, such as Acrobat for PDF management.\nThe other piece of Adobe's business is Experience Cloud, a suite of software and services for analytics, marketing, and commerce. Those tools lean on artificial intelligence to help businesses collect data, target content, and personalize the customer journey across mobile apps, websites, and other digital channels. Research company Gartner has recognized Adobe as a leader in the digital experience industry, citing its capacity to manage customer data and personalize content as key differentiators.\nNot surprisingly, Adobe's lineup of best-in-class products has been a powerful growth driver. Over the past year, revenue rose 21% to $15.1 billion, and free cash flow surged 34% to $6.6 billion. Moreover, the company is well positioned to maintain that momentum, as many products in its portfolio are relevant to the metaverse, especially in the Creative Cloud and Experience Cloud suites.\nFor instance, Adobe Substance 3D is a platform for creating, staging, and texturizing 3D content. Substance 3D is already essential to most video game and visual effects workflows, and it should be a valuable resource in creating the virtual content within the metaverse.\nLikewise, the metaverse economy will likely mirror the real-world economy, meaning consumers will be able to shop, attend events, and play games. In other words, providing a high-quality experience will be just as critical in a virtual world as it is in the real world. And Adobe's tools for analytics, marketing, and commerce fit that bill perfectly.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ADBE":0.9,"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2466,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607935591,"gmtCreate":1639471873243,"gmtModify":1639471873715,"author":{"id":"3581563418944392","authorId":"3581563418944392","name":"Andrewinho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3127e2bc40ab23064a5187a00a63e19b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581563418944392","idStr":"3581563418944392"},"themes":[],"htmlText":"Undervalue stock!!! 😱😱😱","listText":"Undervalue stock!!! 😱😱😱","text":"Undervalue stock!!! 😱😱😱","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607935591","repostId":"1193701389","repostType":4,"repost":{"id":"1193701389","kind":"news","pubTimestamp":1639460770,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193701389?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-14 13:46","market":"us","language":"en","title":"Why Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>英伟达股价为何持续下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193701389","media":"Motley Fool","summary":"Nvidia has been a big gainer, but now other, smaller chip stocks look cheaper.","content":"<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of semiconductor company <b>Nvidia</b> dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.</p><p><blockquote>半导体公司股票<b>英伟达</b>周一再次下跌——截至收盘下跌6.8%——连续第四天下跌。今天的下跌背后似乎没有任何特别的消息，至少不是针对英伟达的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe9777cd8866f53c260abe399593d3d0\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> From a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.</p><p><blockquote>从大局来看，这个消息并不好。CNBC今天早上报道称，持续的芯片短缺可能会抑制今年的圣诞购物。</blockquote></p><p> Although high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.</p><p><blockquote>尽管对高端英伟达图形芯片的高需求通常对该公司及其定价能力来说是个好消息，但该网络指出，“半导体是越来越多产品的幕后黑手”，但“用芯片制造的东西并不只是使用一个芯片。”因此，即使是有幸获得其所需的所有Nvidia芯片的PC制造商，如果无法获得构建产品所需的所有电源控制、内存和其他芯片，也可能无法销售其PC。或者，如果制造商知道无法获得其他芯片，它可能一开始就不会购买Nvidia芯片。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> That's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.</p><p><blockquote>这是英伟达投资者面临的风险之一。不过，更大的风险可能是其飞涨的股价。</blockquote></p><p> This morning, analysts at <b>JPMorgan</b>, at <b>UBS</b>, at <b>Barclays</b>,<b>Citigroup</b>, R.W. Baird, and <b>Evercore</b> ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended <b>Qualcomm</b> for its earnings upside, Evercore picked <b>Micron</b> as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on <b>Broadcom</b> based on demand for its products,TheFly.com reported today.</p><p><blockquote>今天上午，分析师<b>摩根大通</b>，和<b>瑞银</b>，和<b>巴克莱银行</b>,<b>花旗集团</b>，R.W.贝尔德，和<b>Evercore</b>ISI列举了一系列他们喜欢并认为被低估的半导体芯片制造商，英伟达不在其中。摩根推荐<b>Qualcomm</b>由于其盈利上升，Evercore选择了<b>微米</b>作为一只“结构性被低估”的股票，巴克莱、贝尔德和花旗上调了目标价<b>Broadcom</b>根据对其产品的需求，TheFly.com今天报道。</blockquote></p><p> Nvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.</p><p><blockquote>Nvidia股票的售价是往绩市盈率的93倍。美光科技的市盈率不到17倍；高通为23倍，博通为47倍。很明显，为什么华尔街可能认为这些股票比英伟达相对更划算。</blockquote></p><p> And it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively cheaper stocks.</p><p><blockquote>同样清楚的是，为什么一些投资者可能认为现在是兑现一些英伟达股票奖金并将其再投资于相对便宜的股票的好时机。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>英伟达股价为何持续下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy Nvidia Stock Keeps Dropping<blockquote>英伟达股价为何持续下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Motley Fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-14 13:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>What happened</b></p><p><blockquote><b>发生了什么</b></blockquote></p><p> Shares of semiconductor company <b>Nvidia</b> dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.</p><p><blockquote>半导体公司股票<b>英伟达</b>周一再次下跌——截至收盘下跌6.8%——连续第四天下跌。今天的下跌背后似乎没有任何特别的消息，至少不是针对英伟达的。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/fe9777cd8866f53c260abe399593d3d0\" tg-width=\"2000\" tg-height=\"1333\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Image source: Getty Images.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图片来源：盖蒂图片社。</span></p></blockquote></p><p> <b>So what</b></p><p><blockquote><b>那又怎样</b></blockquote></p><p> From a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.</p><p><blockquote>从大局来看，这个消息并不好。CNBC今天早上报道称，持续的芯片短缺可能会抑制今年的圣诞购物。</blockquote></p><p> Although high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.</p><p><blockquote>尽管对高端英伟达图形芯片的高需求通常对该公司及其定价能力来说是个好消息，但该网络指出，“半导体是越来越多产品的幕后黑手”，但“用芯片制造的东西并不只是使用一个芯片。”因此，即使是有幸获得其所需的所有Nvidia芯片的PC制造商，如果无法获得构建产品所需的所有电源控制、内存和其他芯片，也可能无法销售其PC。或者，如果制造商知道无法获得其他芯片，它可能一开始就不会购买Nvidia芯片。</blockquote></p><p> <b>Now what</b></p><p><blockquote><b>现在怎么办</b></blockquote></p><p> That's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.</p><p><blockquote>这是英伟达投资者面临的风险之一。不过，更大的风险可能是其飞涨的股价。</blockquote></p><p> This morning, analysts at <b>JPMorgan</b>, at <b>UBS</b>, at <b>Barclays</b>,<b>Citigroup</b>, R.W. Baird, and <b>Evercore</b> ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended <b>Qualcomm</b> for its earnings upside, Evercore picked <b>Micron</b> as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on <b>Broadcom</b> based on demand for its products,TheFly.com reported today.</p><p><blockquote>今天上午，分析师<b>摩根大通</b>，和<b>瑞银</b>，和<b>巴克莱银行</b>,<b>花旗集团</b>，R.W.贝尔德，和<b>Evercore</b>ISI列举了一系列他们喜欢并认为被低估的半导体芯片制造商，英伟达不在其中。摩根推荐<b>Qualcomm</b>由于其盈利上升，Evercore选择了<b>微米</b>作为一只“结构性被低估”的股票，巴克莱、贝尔德和花旗上调了目标价<b>Broadcom</b>根据对其产品的需求，TheFly.com今天报道。</blockquote></p><p> Nvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.</p><p><blockquote>Nvidia股票的售价是往绩市盈率的93倍。美光科技的市盈率不到17倍；高通为23倍，博通为47倍。很明显，为什么华尔街可能认为这些股票比英伟达相对更划算。</blockquote></p><p> And it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively cheaper stocks.</p><p><blockquote>同样清楚的是，为什么一些投资者可能认为现在是兑现一些英伟达股票奖金并将其再投资于相对便宜的股票的好时机。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/12/13/why-nvidia-stock-keeps-dropping/\">Motley Fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVDA":"英伟达"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/12/13/why-nvidia-stock-keeps-dropping/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193701389","content_text":"What happened\nShares of semiconductor company Nvidia dropped again on Monday -- down 6.8% as of closed -- its fourth straight down day in a row. There doesn't appear to be any particular news behind today's decline, at least not specific to Nvidia.\nImage source: Getty Images.\nSo what\nFrom a big picture perspective, the news isn't great. CNBC reported this morning there's a risk that the ongoing chip shortage could depress Christmas shopping this year.\nAlthough high demand for high-end Nvidia graphics chips is generally good news for the company and its pricing power, the network notes that \"semiconductors are beneath the hood of an increasing number of products,\" but \"things made with chips don't just use one chip.\" Thus, even a PC manufacturer lucky enough to get hold of all the Nvidia chips it needs might not be able to sell its PC if it can't also get all the power control, memory, and other chips it also needs to build the product. Or the manufacturer might not buy the Nvidia chips in the first place if it knows it won't be able to obtain the other chips.\nNow what\nThat's one risk Nvidia investors face. A bigger risk, though, may be its high-flying stock price.\nThis morning, analysts at JPMorgan, at UBS, at Barclays,Citigroup, R.W. Baird, and Evercore ISI cited a range of semiconductor chipmakers that they like and believe are undervalued, and Nvidia wasn't one of them. Morgan recommended Qualcomm for its earnings upside, Evercore picked Micron as a stock that is \"structurally undervalued,\" and Barclays, Baird, and Citi raised their price targets on Broadcom based on demand for its products,TheFly.com reported today.\nNvidia shares sell for 93 times trailing earnings. Micron is valued at less than 17 times earnings; Qualcomm is at 23 times, and Broadcom is at 47. It's pretty clear why Wall Street might consider these stocks relatively better deals than Nvidia.\nAnd it's just as clear why some investors might have decided that now is a good time to cash out some Nvidia stock winnings, and reinvest them in relatively cheaper stocks.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVDA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2144,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":607081763,"gmtCreate":1639457825855,"gmtModify":1639457826383,"author":{"id":"3581563418944392","authorId":"3581563418944392","name":"Andrewinho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3127e2bc40ab23064a5187a00a63e19b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581563418944392","idStr":"3581563418944392"},"themes":[],"htmlText":"Up up up!!! 🚀🚀🚀","listText":"Up up up!!! 🚀🚀🚀","text":"Up up up!!! 🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/607081763","repostId":"1174096078","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2008,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604288999,"gmtCreate":1639402849480,"gmtModify":1639403354935,"author":{"id":"3581563418944392","authorId":"3581563418944392","name":"Andrewinho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3127e2bc40ab23064a5187a00a63e19b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581563418944392","idStr":"3581563418944392"},"themes":[],"htmlText":"Up up up!!! 🚀🚀🚀","listText":"Up up up!!! 🚀🚀🚀","text":"Up up up!!! 🚀🚀🚀","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604288999","repostId":"1161576842","repostType":4,"repost":{"id":"1161576842","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639400492,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161576842?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 21:01","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161576842","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock-index futures pointed to muted gains for major indexes ahead of a busy week of central-ba","content":"<p>U.S. stock-index futures pointed to muted gains for major indexes ahead of a busy week of central-bank decisions in major economies.</p><p><blockquote>美国股指期货显示，在主要经济体央行决策繁忙的一周之前，主要股指涨幅温和。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, S&P 500 e-minis were up 11.25 points, or 0.24%, Nasdaq 100 e-minis were up 67 points, or 0.41%, and Dow e-minis were up 24 points, or 0.07%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2db870f3d308c4d0618dd8c4333e65dd\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"383\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The key inflation reading came ahead of the Federal Reserve’s two-day policy meeting this week where the policymakers are expected to discuss speeding up the end of its bond-buying program.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，标普500 e-minis上涨11.25点，涨幅0.24%，纳斯达克100 e-minis上涨67点，涨幅0.41%，道指e-minis上涨24点，涨幅0.07%。关键的通胀数据是在美联储本周举行为期两天的政策会议之前发布的，预计政策制定者将在会上讨论加快结束债券购买计划。</blockquote></p><p> Fed Chair Jerome Powell, as well as a parade of Fed speakers, all recently suggested the central bank could end the $120 billion monthly bond purchase program sooner than the current timeline of June 2022.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆·鲍威尔以及一系列美联储发言人最近都表示，美联储可能会比目前的2022年6月时间表更早结束每月1200亿美元的债券购买计划。</blockquote></p><p> “We believe markets can continue to take a higher inflation reading in their stride, though additional volatility remains a risk. With Fed policy staying relatively accommodative, the backdrop for equities is still positive, and we favor winners from global growth,” said Mark Haefele, Chief Investment Officer of UBS Global Wealth Management.</p><p><blockquote>马克·海菲尔表示：“我们相信，尽管额外的波动仍然是一个风险，但市场可以继续从容应对更高的通胀数据。由于美联储政策保持相对宽松，股市的背景仍然是积极的，我们看好全球增长的赢家。”瑞银全球财富管理首席投资官。</blockquote></p><p> As of Sunday, the U.S. was approaching 800,000 coronavirus-related deaths. The new variant has pushed some government officials to reinstate health restrictions to slow the spread.</p><p><blockquote>截至周日，美国。与冠状病毒相关的死亡人数接近80万。这种新变种促使一些政府官员恢复健康限制以减缓传播。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/HOG\">Harley-Davidson</a></b>– The motorcycle maker’s stock surged 11.7% in the premarket after it announced that it is merging its “Livewire” electric motorcycle unit with a special purpose acquisition company. Livewire will have an enterprise value of about $1.8 billion and will trade on the New York Stock Exchange under the ticker symbol “LVW.”</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/HOG\">哈雷-戴维森</a></b>–这家摩托车制造商宣布将其“Livewire”电动摩托车部门与一家特殊目的收购公司合并后，其股价在盘前飙升11.7%。Livewire的企业价值约为18亿美元，将在纽约证券交易所交易，股票代码为“LVW”。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a> rose 1.4% in the premarket while <a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a> jumped 4.4% after a new Israeli study showed that a booster shot from their Covid-19 vaccine provided strong protection against severe illness from the omicron variant. <a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a>’s pre-market gains were trimmed following news of its deal to acquire Arena Pharmaceuticals.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>盘前上涨1.4%<a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a>以色列的一项新研究表明，他们的新冠肺炎疫苗加强注射可以为预防奥密克戎变种引起的严重疾病提供强有力的保护，这一数字跃升了4.4%。<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>在收购Arena Pharmaceuticals的消息传出后，该公司的盘前涨幅被削减。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ARNA\">Arena Pharmaceuticals</a> </b>– The drugmaker agreed to be acquired by <a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a> for $100 per share in cash, or about $6.7 billion. Arena soared 93.1% in premarket trading following news of the transaction.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ARNA\">Arena制药公司</a></b>-制药商同意被收购<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>每股现金100美元，约合67亿美元。交易消息传出后，Arena在盘前交易中飙升93.1%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PTON\">Peloton Interactive, Inc.</a></b> – The fitness equipment maker rebounded 2.6% in premarket action after falling 7% over the past three sessions. Pelotonreleased an ad featuring actor Chris Noth promoting the value of the company’s equipment, after his character’s death in the “Sex and the City” reboot following a Peloton ride.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PTON\">佩洛顿互动公司。</a></b>-这家健身器材制造商在过去三个交易日下跌7%后，在盘前反弹2.6%。Peloton发布了一则由演员克里斯·诺斯(Chris Noth)主演的广告，宣传该公司设备的价值，此前他的角色在《欲望都市》重启中乘坐Peloton后去世。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DLTR\">Dollar Tree</a> </b>– The discount retailer’s stock fell 1% in premarket trading after activist investor Mantle Ridge announced its intention to try to replace the entire Dollar Tree board. Dollar Tree called the move “unwarrantedly aggressive” and said it had offered to explore a settlement with Mantle Ridge, which owns 5.7% of Dollar Tree.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DLTR\">美元树</a></b>–在激进投资者Mantle Ridge宣布打算尝试更换整个Dollar Tree董事会后，这家折扣零售商的股价在盘前交易中下跌1%。Dollar Tree称此举“毫无根据的咄咄逼人”，并表示已提出与拥有Dollar Tree 5.7%股份的Mantle Ridge寻求和解。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> rose 1.1% in the premarket after J.P. Morgan Securities raised its price target for the stock to a Street-high of $210 per share from $180 a share, and reiterated it as a top pick going into 2022.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>摩根大通证券将该股目标价从每股180美元上调至每股210美元的华尔街高点，并重申其是2022年的首选，该股盘前上涨1.1%。</blockquote></p><p> Nasdaq-100 additions – Stocks being added to the index as of Monday, December 20, rose in premarket trading following news of their inclusion. The stocks include <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PANW\">Palo Alto Networks</a></b>, up 2.7%;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">Airbnb, Inc.</a></b> , up 2.1%;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/FTNT\">Fortinet</a></b> , up 3.7%;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LCID\">Lucid Group Inc</a></b>, up 5.9%;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZS\">Zscaler Inc.</a></b>, up 3.4%; and <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DDOG\">Datadog</a></b>, up 3.1%.</p><p><blockquote>纳斯达克100指数成分股——截至12月20日星期一，被纳入该指数的股票在纳入该指数的消息传出后，在盘前交易中上涨。股票包括<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PANW\">帕洛阿尔托网络</a></b>，上涨2.7%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">爱彼迎公司。</a></b>，上涨2.1%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/FTNT\">Fortinet</a></b>，上涨3.7%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LCID\">Lucid集团公司</a></b>，上涨5.9%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZS\">Zscaler公司。</a></b>，上涨3.4%；和<b><a href=\"https://laohu8.com/S/DDOG\">Datadog</a></b>，上涨3.1%。</blockquote></p><p> Nasdaq-100 subtractions – Stocks being replaced in the Nasdaq-100 include <b><a href=\"https://laohu8.com/S/CDW\">CDW Corp</a></b> , down 1.8% in the premarket;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/FOXA\">Fox Corporation Class A</a></b> , down 2.2%;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">Cerner</a></b> , down 1.8%;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CHKP\">Check Point</a></b> , down 1.1%;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/TCOM\">Trip.com Group Limited</a></b> , down 1.2%; and <b><a href=\"https://laohu8.com/S/INCY\">Incyte</a></b>, down 0.6%.</p><p><blockquote>纳斯达克100指数减法-纳斯达克100指数中被替换的股票包括<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CDW\">CDW公司</a></b>，盘前跌1.8%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/FOXA\">福克斯公司A级</a></b>，下跌2.2%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">塞尔纳</a></b>，下跌1.8%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CHKP\">检查点</a></b>，下跌1.1%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/TCOM\">携程集团有限公司</a></b>，下跌1.2%；和<b><a href=\"https://laohu8.com/S/INCY\">Incyte</a></b>，下跌0.6%。</blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian Automotive, Inc.</a></b> – The electric vehicle maker’s stock rose 1.9% in the premarket following news that its R1T had been named Motor Trend’s truck of the year, beating out entries from Ford, GM and Hyundai.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian汽车公司。</a></b>–有消息称其R1T击败福特、通用汽车和现代，被《Motor Trend》评为年度卡车，该电动汽车制造商的股价在盘前上涨1.9%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Monday<blockquote>周一美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-13 21:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock-index futures pointed to muted gains for major indexes ahead of a busy week of central-bank decisions in major economies.</p><p><blockquote>美国股指期货显示，在主要经济体央行决策繁忙的一周之前，主要股指涨幅温和。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, S&P 500 e-minis were up 11.25 points, or 0.24%, Nasdaq 100 e-minis were up 67 points, or 0.41%, and Dow e-minis were up 24 points, or 0.07%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/2db870f3d308c4d0618dd8c4333e65dd\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"383\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The key inflation reading came ahead of the Federal Reserve’s two-day policy meeting this week where the policymakers are expected to discuss speeding up the end of its bond-buying program.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，标普500 e-minis上涨11.25点，涨幅0.24%，纳斯达克100 e-minis上涨67点，涨幅0.41%，道指e-minis上涨24点，涨幅0.07%。关键的通胀数据是在美联储本周举行为期两天的政策会议之前发布的，预计政策制定者将在会上讨论加快结束债券购买计划。</blockquote></p><p> Fed Chair Jerome Powell, as well as a parade of Fed speakers, all recently suggested the central bank could end the $120 billion monthly bond purchase program sooner than the current timeline of June 2022.</p><p><blockquote>美联储主席杰罗姆·鲍威尔以及一系列美联储发言人最近都表示，美联储可能会比目前的2022年6月时间表更早结束每月1200亿美元的债券购买计划。</blockquote></p><p> “We believe markets can continue to take a higher inflation reading in their stride, though additional volatility remains a risk. With Fed policy staying relatively accommodative, the backdrop for equities is still positive, and we favor winners from global growth,” said Mark Haefele, Chief Investment Officer of UBS Global Wealth Management.</p><p><blockquote>马克·海菲尔表示：“我们相信，尽管额外的波动仍然是一个风险，但市场可以继续从容应对更高的通胀数据。由于美联储政策保持相对宽松，股市的背景仍然是积极的，我们看好全球增长的赢家。”瑞银全球财富管理首席投资官。</blockquote></p><p> As of Sunday, the U.S. was approaching 800,000 coronavirus-related deaths. The new variant has pushed some government officials to reinstate health restrictions to slow the spread.</p><p><blockquote>截至周日，美国。与冠状病毒相关的死亡人数接近80万。这种新变种促使一些政府官员恢复健康限制以减缓传播。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/HOG\">Harley-Davidson</a></b>– The motorcycle maker’s stock surged 11.7% in the premarket after it announced that it is merging its “Livewire” electric motorcycle unit with a special purpose acquisition company. Livewire will have an enterprise value of about $1.8 billion and will trade on the New York Stock Exchange under the ticker symbol “LVW.”</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/HOG\">哈雷-戴维森</a></b>–这家摩托车制造商宣布将其“Livewire”电动摩托车部门与一家特殊目的收购公司合并后，其股价在盘前飙升11.7%。Livewire的企业价值约为18亿美元，将在纽约证券交易所交易，股票代码为“LVW”。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a> rose 1.4% in the premarket while <a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a> jumped 4.4% after a new Israeli study showed that a booster shot from their Covid-19 vaccine provided strong protection against severe illness from the omicron variant. <a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a>’s pre-market gains were trimmed following news of its deal to acquire Arena Pharmaceuticals.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>,<a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>盘前上涨1.4%<a href=\"https://laohu8.com/S/BNTX\">BioNTech SE</a>以色列的一项新研究表明，他们的新冠肺炎疫苗加强注射可以为预防奥密克戎变种引起的严重疾病提供强有力的保护，这一数字跃升了4.4%。<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>在收购Arena Pharmaceuticals的消息传出后，该公司的盘前涨幅被削减。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ARNA\">Arena Pharmaceuticals</a> </b>– The drugmaker agreed to be acquired by <a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">Pfizer</a> for $100 per share in cash, or about $6.7 billion. Arena soared 93.1% in premarket trading following news of the transaction.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ARNA\">Arena制药公司</a></b>-制药商同意被收购<a href=\"https://laohu8.com/S/PFE\">辉瑞</a>每股现金100美元，约合67亿美元。交易消息传出后，Arena在盘前交易中飙升93.1%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PTON\">Peloton Interactive, Inc.</a></b> – The fitness equipment maker rebounded 2.6% in premarket action after falling 7% over the past three sessions. Pelotonreleased an ad featuring actor Chris Noth promoting the value of the company’s equipment, after his character’s death in the “Sex and the City” reboot following a Peloton ride.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/PTON\">佩洛顿互动公司。</a></b>-这家健身器材制造商在过去三个交易日下跌7%后，在盘前反弹2.6%。Peloton发布了一则由演员克里斯·诺斯(Chris Noth)主演的广告，宣传该公司设备的价值，此前他的角色在《欲望都市》重启中乘坐Peloton后去世。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DLTR\">Dollar Tree</a> </b>– The discount retailer’s stock fell 1% in premarket trading after activist investor Mantle Ridge announced its intention to try to replace the entire Dollar Tree board. Dollar Tree called the move “unwarrantedly aggressive” and said it had offered to explore a settlement with Mantle Ridge, which owns 5.7% of Dollar Tree.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DLTR\">美元树</a></b>–在激进投资者Mantle Ridge宣布打算尝试更换整个Dollar Tree董事会后，这家折扣零售商的股价在盘前交易中下跌1%。Dollar Tree称此举“毫无根据的咄咄逼人”，并表示已提出与拥有Dollar Tree 5.7%股份的Mantle Ridge寻求和解。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">Apple</a> rose 1.1% in the premarket after J.P. Morgan Securities raised its price target for the stock to a Street-high of $210 per share from $180 a share, and reiterated it as a top pick going into 2022.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/AAPL\">苹果</a>摩根大通证券将该股目标价从每股180美元上调至每股210美元的华尔街高点，并重申其是2022年的首选，该股盘前上涨1.1%。</blockquote></p><p> Nasdaq-100 additions – Stocks being added to the index as of Monday, December 20, rose in premarket trading following news of their inclusion. The stocks include <b><a href=\"https://laohu8.com/S/PANW\">Palo Alto Networks</a></b>, up 2.7%;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">Airbnb, Inc.</a></b> , up 2.1%;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/FTNT\">Fortinet</a></b> , up 3.7%;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LCID\">Lucid Group Inc</a></b>, up 5.9%;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZS\">Zscaler Inc.</a></b>, up 3.4%; and <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DDOG\">Datadog</a></b>, up 3.1%.</p><p><blockquote>纳斯达克100指数成分股——截至12月20日星期一，被纳入该指数的股票在纳入该指数的消息传出后，在盘前交易中上涨。股票包括<b><a href=\"https://laohu8.com/S/PANW\">帕洛阿尔托网络</a></b>，上涨2.7%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ABNB\">爱彼迎公司。</a></b>，上涨2.1%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/FTNT\">Fortinet</a></b>，上涨3.7%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/LCID\">Lucid集团公司</a></b>，上涨5.9%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ZS\">Zscaler公司。</a></b>，上涨3.4%；和<b><a href=\"https://laohu8.com/S/DDOG\">Datadog</a></b>，上涨3.1%。</blockquote></p><p> Nasdaq-100 subtractions – Stocks being replaced in the Nasdaq-100 include <b><a href=\"https://laohu8.com/S/CDW\">CDW Corp</a></b> , down 1.8% in the premarket;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/FOXA\">Fox Corporation Class A</a></b> , down 2.2%;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">Cerner</a></b> , down 1.8%;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CHKP\">Check Point</a></b> , down 1.1%;<b><a href=\"https://laohu8.com/S/TCOM\">Trip.com Group Limited</a></b> , down 1.2%; and <b><a href=\"https://laohu8.com/S/INCY\">Incyte</a></b>, down 0.6%.</p><p><blockquote>纳斯达克100指数减法-纳斯达克100指数中被替换的股票包括<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CDW\">CDW公司</a></b>，盘前跌1.8%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/FOXA\">福克斯公司A级</a></b>，下跌2.2%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CERN\">塞尔纳</a></b>，下跌1.8%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/CHKP\">检查点</a></b>，下跌1.1%；<b><a href=\"https://laohu8.com/S/TCOM\">携程集团有限公司</a></b>，下跌1.2%；和<b><a href=\"https://laohu8.com/S/INCY\">Incyte</a></b>，下跌0.6%。</blockquote></p><p></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian Automotive, Inc.</a></b> – The electric vehicle maker’s stock rose 1.9% in the premarket following news that its R1T had been named Motor Trend’s truck of the year, beating out entries from Ford, GM and Hyundai.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/RIVN\">Rivian汽车公司。</a></b>–有消息称其R1T击败福特、通用汽车和现代，被《Motor Trend》评为年度卡车，该电动汽车制造商的股价在盘前上涨1.9%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","PTON":"Peloton Interactive, Inc.","CDW":"CDW Corporation","CHKP":"Check Point软件科技","CERN":"美国塞纳","DDOG":"Datadog","TCOM":"携程网","LCID":"Lucid Group Inc","ARNA":"阿里那","HOG":"哈雷戴维森","RIVN":"Rivian Automotive, Inc.",".SPX":"S&P 500 Index","PFE":"辉瑞","AAPL":"苹果","INCY":"因塞特医疗","BNTX":"BioNTech SE","ABNB":"爱彼迎","FOXA":"福克斯-A","ZS":"Zscaler Inc.","FTNT":"飞塔信息",".IXIC":"NASDAQ Composite","PANW":"Palo Alto Networks"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161576842","content_text":"U.S. stock-index futures pointed to muted gains for major indexes ahead of a busy week of central-bank decisions in major economies.\nAt 8:00 a.m. ET, S&P 500 e-minis were up 11.25 points, or 0.24%, Nasdaq 100 e-minis were up 67 points, or 0.41%, and Dow e-minis were up 24 points, or 0.07%.The key inflation reading came ahead of the Federal Reserve’s two-day policy meeting this week where the policymakers are expected to discuss speeding up the end of its bond-buying program.\nFed Chair Jerome Powell, as well as a parade of Fed speakers, all recently suggested the central bank could end the $120 billion monthly bond purchase program sooner than the current timeline of June 2022.\n“We believe markets can continue to take a higher inflation reading in their stride, though additional volatility remains a risk. With Fed policy staying relatively accommodative, the backdrop for equities is still positive, and we favor winners from global growth,” said Mark Haefele, Chief Investment Officer of UBS Global Wealth Management.\nAs of Sunday, the U.S. was approaching 800,000 coronavirus-related deaths. The new variant has pushed some government officials to reinstate health restrictions to slow the spread.\nStocks making the biggest moves premarket: \nHarley-Davidson– The motorcycle maker’s stock surged 11.7% in the premarket after it announced that it is merging its “Livewire” electric motorcycle unit with a special purpose acquisition company. Livewire will have an enterprise value of about $1.8 billion and will trade on the New York Stock Exchange under the ticker symbol “LVW.”\nPfizer,BioNTech SE – Pfizer rose 1.4% in the premarket while BioNTech SE jumped 4.4% after a new Israeli study showed that a booster shot from their Covid-19 vaccine provided strong protection against severe illness from the omicron variant. Pfizer’s pre-market gains were trimmed following news of its deal to acquire Arena Pharmaceuticals.\nArena Pharmaceuticals – The drugmaker agreed to be acquired by Pfizer for $100 per share in cash, or about $6.7 billion. Arena soared 93.1% in premarket trading following news of the transaction.\nPeloton Interactive, Inc. – The fitness equipment maker rebounded 2.6% in premarket action after falling 7% over the past three sessions. Pelotonreleased an ad featuring actor Chris Noth promoting the value of the company’s equipment, after his character’s death in the “Sex and the City” reboot following a Peloton ride.\nDollar Tree – The discount retailer’s stock fell 1% in premarket trading after activist investor Mantle Ridge announced its intention to try to replace the entire Dollar Tree board. Dollar Tree called the move “unwarrantedly aggressive” and said it had offered to explore a settlement with Mantle Ridge, which owns 5.7% of Dollar Tree.\nApple – Apple rose 1.1% in the premarket after J.P. Morgan Securities raised its price target for the stock to a Street-high of $210 per share from $180 a share, and reiterated it as a top pick going into 2022.\nNasdaq-100 additions – Stocks being added to the index as of Monday, December 20, rose in premarket trading following news of their inclusion. The stocks include Palo Alto Networks, up 2.7%;Airbnb, Inc. , up 2.1%;Fortinet , up 3.7%;Lucid Group Inc, up 5.9%;Zscaler Inc., up 3.4%; and Datadog, up 3.1%.\nNasdaq-100 subtractions – Stocks being replaced in the Nasdaq-100 include CDW Corp , down 1.8% in the premarket;Fox Corporation Class A , down 2.2%;Cerner , down 1.8%;Check Point , down 1.1%;Trip.com Group Limited , down 1.2%; and Incyte, down 0.6%.\nRivian Automotive, Inc. – The electric vehicle maker’s stock rose 1.9% in the premarket following news that its R1T had been named Motor Trend’s truck of the year, beating out entries from Ford, GM and Hyundai.","news_type":1,"symbols_score_info":{"PANW":0.9,"PFE":0.9,"BNTX":0.9,".DJI":0.9,"CDW":0.9,"TCOM":0.9,"INCY":0.9,"DDOG":0.9,"ABNB":0.9,".SPX":0.9,"CHKP":0.9,"FTNT":0.9,"PTON":0.9,"AAPL":0.9,".IXIC":0.9,"LCID":0.9,"ZS":0.9,"HOG":0.9,"RIVN":0.9,"CERN":0.9,"FOXA":0.9,"ARNA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2195,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":604105899,"gmtCreate":1639356415714,"gmtModify":1639356416235,"author":{"id":"3581563418944392","authorId":"3581563418944392","name":"Andrewinho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3127e2bc40ab23064a5187a00a63e19b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581563418944392","idStr":"3581563418944392"},"themes":[],"htmlText":"Up n Stay Strong!!! 💪🏻💪🏻💪🏻","listText":"Up n Stay Strong!!! 💪🏻💪🏻💪🏻","text":"Up n Stay Strong!!! 💪🏻💪🏻💪🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/604105899","repostId":"1175891189","repostType":4,"repost":{"id":"1175891189","kind":"news","pubTimestamp":1639354864,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175891189?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-13 08:21","market":"us","language":"en","title":"2 Reasons To Own Apple Stock in 2022: iPhone, Apple Glass<blockquote>2022年持有苹果股票的2个理由：iPhone、苹果玻璃</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175891189","media":"TheStreet","summary":"As 2021 draws close to an end, investors seem confident that Apple stock will continue to perform st","content":"<p>As 2021 draws close to an end, investors seem confident that Apple stock will continue to perform strongly into the new year. Here are two reasons why they may be right.</p><p><blockquote>随着2021年接近尾声，投资者似乎相信苹果股票将在新的一年继续表现强劲。以下是他们可能是对的两个原因。</blockquote></p><p> Wall Street analysts continue to debate whether Apple stock is a buy as we head into 2022. Recently,I presented the bear argument that, if proven right, could foretell a drop of around 18% in the stock price.</p><p><blockquote>进入2022年，华尔街分析师继续争论苹果股票是否值得买入。最近，我提出了熊市论点，如果被证明是正确的，可以预测股价下跌18%左右。</blockquote></p><p> But investors seem to be siding with bulls at the moment, as AAPL shares continue to make fresh highs. Today, I talk about two key reasons recently presented by analysts suggesting that Apple stock could be a good bet for the new year.</p><p><blockquote>但随着苹果公司股价继续创出新高，投资者目前似乎站在多头一边。今天，我谈谈分析师最近提出的两个关键原因，这些原因表明苹果股票可能是新的一年的好选择。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c2e0accd2eec6d8660139f01d4786050\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple's iPhone 13, Apple Watch and AirPods Pro.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：苹果的iPhone 13、苹果手表和AirPods Pro。</span></p></blockquote></p><p> <b>iPhone: not all about the holiday</b></p><p><blockquote><b>iPhone：并非一切都与假期有关</b></blockquote></p><p> The recent headlines have highlighted the expected performance of the iPhone in the current holiday period. Bloomberg hinted at a slowdown in demand, supported by alleged order cancellations with suppliers. The data point contradicted earlier Wall Street projections for an above-estimate volume of iPhone shipments in the current shopping season.</p><p><blockquote>最近的头条新闻凸显了iPhone在当前假期期间的预期表现。彭博社暗示，由于据称供应商取消订单，需求放缓。该数据点与华尔街早些时候对当前购物季iPhone出货量高于预期的预测相矛盾。</blockquote></p><p> But DigiTimes Taiwan has recently shifted the focus of attention to the longer term. According to the publication, Apple is looking to “[increase] iPhone shipments by 30% for the first half of next year with the larger goal of exceeding 300 million iPhone shipments in 2022.”</p><p><blockquote>但DigiTimes Taiwan最近将关注的焦点转移到了更长远的领域。据该出版物称，苹果希望“明年上半年iPhone出货量增加30%，更大的目标是在2022年iPhone出货量超过3亿部。”</blockquote></p><p> If confirmed, this would represent massive YOY improvement, especially in the first few months of the year. Keep in mind (chart below) that the Cupertino company dropped the mic on iPhone sales in the early part of 2021, setting the bar very high for growth in 2022.</p><p><blockquote>如果得到证实，这将意味着同比大幅改善，尤其是在今年的前几个月。请记住（下图），这家库比蒂诺公司在2021年初放弃了iPhone销售的麦克风，为2022年的增长设定了非常高的标准。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ee90d77969b11205181863715e8ab4f1\" tg-width=\"784\" tg-height=\"544\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: iPhone revenue growth since F19.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：F19以来iPhone收入增长情况。</span></p></blockquote></p><p> I would warn readers, however, not to rely too much on unofficial announcements about iPhone sales. In addition to the issue of reliability of rumors, the assumption of higher shipments could be a misread on Apple ramping up iPhone production to anticipate supply chain constraints.</p><p><blockquote>不过，我要警告读者不要过于依赖关于iPhone销售的非官方公告。除了谣言的可靠性问题之外，对出货量增加的假设可能是对苹果为预测供应链限制而提高iPhone产量的误读。</blockquote></p><p> <b>Apple Glass: the next big thing</b></p><p><blockquote><b>苹果玻璃：下一件大事</b></blockquote></p><p> The other key reason to own AAPL in 2022 could be the introduction of a brand-new product category. Wedbush’s Dan Ives has been labeling the new device “Apple Glass”, the company’s first attempt at penetrating the AR/VR (augmented and virtual reality) space.</p><p><blockquote>2022年持有AAPL的另一个关键原因可能是推出全新的产品类别。Wedbush的Dan Ives一直将这款新设备贴上“苹果眼镜”的标签，这是该公司首次尝试渗透AR/VR（增强和虚拟现实）领域。</blockquote></p><p> Mr. Ives goes further and estimates the impact of the new product on Apple stock price. According to the analyst, the product launch “could eventually add approximately $20 per share to the sum-of-the-parts value” of the shares.</p><p><blockquote>Ives先生更进一步，估计了新产品对苹果股价的影响。这位分析师表示，该产品的推出“最终可能会使股票的部分总价值每股增加约20美元”。</blockquote></p><p> Wedbush is not alone in its bullish assessment.Morgan Stanley has already suggested that Apple unveiling a mixed reality device in 2022 would be the key catalyst for the hotly-debated metaverse to finally take off.</p><p><blockquote>韦德布什并不是唯一一个做出乐观评估的人。摩根士丹利已经表示，苹果在2022年推出混合现实设备将成为备受争议的虚拟宇宙最终起飞的关键催化剂。</blockquote></p><p> <b>The Apple Maven’s take</b></p><p><blockquote><b>苹果专家的看法</b></blockquote></p><p> Even as Apple stock reaches its all-time high of $175 apiece, I maintain my bullish stance on the name. Apple’s position as the most important player in consumer tech is at the center of the investment thesis, in my view.</p><p><blockquote>尽管苹果股价达到每股175美元的历史高点，但我仍维持对该公司的看涨立场。在我看来，苹果作为消费科技领域最重要参与者的地位是投资论点的核心。</blockquote></p><p> However, keep in mind that buying AAPL at peak price has produced one-year forward returns of “only” 25%, on average, during the iPhone era (i.e. since 2007). This number compares to a much better 46% average annual gain when the stock was bought following a 10% drawdown.</p><p><blockquote>然而，请记住，在iPhone时代（即自2007年以来），以峰值价格购买AAPL的一年远期回报率平均“仅”为25%。相比之下，该股在下跌10%后买入时的平均年涨幅要好得多，为46%。</blockquote></p><p> From current levels, therefore, I think that investors should expect to rake in lower returns than if they were buying a dip in share price.</p><p><blockquote>因此，从目前的水平来看，我认为投资者应该期望获得比在股价下跌时买入更低的回报。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>2 Reasons To Own Apple Stock in 2022: iPhone, Apple Glass<blockquote>2022年持有苹果股票的2个理由：iPhone、苹果玻璃</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n2 Reasons To Own Apple Stock in 2022: iPhone, Apple Glass<blockquote>2022年持有苹果股票的2个理由：iPhone、苹果玻璃</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-13 08:21</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>As 2021 draws close to an end, investors seem confident that Apple stock will continue to perform strongly into the new year. Here are two reasons why they may be right.</p><p><blockquote>随着2021年接近尾声，投资者似乎相信苹果股票将在新的一年继续表现强劲。以下是他们可能是对的两个原因。</blockquote></p><p> Wall Street analysts continue to debate whether Apple stock is a buy as we head into 2022. Recently,I presented the bear argument that, if proven right, could foretell a drop of around 18% in the stock price.</p><p><blockquote>进入2022年，华尔街分析师继续争论苹果股票是否值得买入。最近，我提出了熊市论点，如果被证明是正确的，可以预测股价下跌18%左右。</blockquote></p><p> But investors seem to be siding with bulls at the moment, as AAPL shares continue to make fresh highs. Today, I talk about two key reasons recently presented by analysts suggesting that Apple stock could be a good bet for the new year.</p><p><blockquote>但随着苹果公司股价继续创出新高，投资者目前似乎站在多头一边。今天，我谈谈分析师最近提出的两个关键原因，这些原因表明苹果股票可能是新的一年的好选择。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/c2e0accd2eec6d8660139f01d4786050\" tg-width=\"1240\" tg-height=\"827\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple's iPhone 13, Apple Watch and AirPods Pro.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：苹果的iPhone 13、苹果手表和AirPods Pro。</span></p></blockquote></p><p> <b>iPhone: not all about the holiday</b></p><p><blockquote><b>iPhone：并非一切都与假期有关</b></blockquote></p><p> The recent headlines have highlighted the expected performance of the iPhone in the current holiday period. Bloomberg hinted at a slowdown in demand, supported by alleged order cancellations with suppliers. The data point contradicted earlier Wall Street projections for an above-estimate volume of iPhone shipments in the current shopping season.</p><p><blockquote>最近的头条新闻凸显了iPhone在当前假期期间的预期表现。彭博社暗示，由于据称供应商取消订单，需求放缓。该数据点与华尔街早些时候对当前购物季iPhone出货量高于预期的预测相矛盾。</blockquote></p><p> But DigiTimes Taiwan has recently shifted the focus of attention to the longer term. According to the publication, Apple is looking to “[increase] iPhone shipments by 30% for the first half of next year with the larger goal of exceeding 300 million iPhone shipments in 2022.”</p><p><blockquote>但DigiTimes Taiwan最近将关注的焦点转移到了更长远的领域。据该出版物称，苹果希望“明年上半年iPhone出货量增加30%，更大的目标是在2022年iPhone出货量超过3亿部。”</blockquote></p><p> If confirmed, this would represent massive YOY improvement, especially in the first few months of the year. Keep in mind (chart below) that the Cupertino company dropped the mic on iPhone sales in the early part of 2021, setting the bar very high for growth in 2022.</p><p><blockquote>如果得到证实，这将意味着同比大幅改善，尤其是在今年的前几个月。请记住（下图），这家库比蒂诺公司在2021年初放弃了iPhone销售的麦克风，为2022年的增长设定了非常高的标准。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ee90d77969b11205181863715e8ab4f1\" tg-width=\"784\" tg-height=\"544\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 2: iPhone revenue growth since F19.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图2：F19以来iPhone收入增长情况。</span></p></blockquote></p><p> I would warn readers, however, not to rely too much on unofficial announcements about iPhone sales. In addition to the issue of reliability of rumors, the assumption of higher shipments could be a misread on Apple ramping up iPhone production to anticipate supply chain constraints.</p><p><blockquote>不过，我要警告读者不要过于依赖关于iPhone销售的非官方公告。除了谣言的可靠性问题之外，对出货量增加的假设可能是对苹果为预测供应链限制而提高iPhone产量的误读。</blockquote></p><p> <b>Apple Glass: the next big thing</b></p><p><blockquote><b>苹果玻璃：下一件大事</b></blockquote></p><p> The other key reason to own AAPL in 2022 could be the introduction of a brand-new product category. Wedbush’s Dan Ives has been labeling the new device “Apple Glass”, the company’s first attempt at penetrating the AR/VR (augmented and virtual reality) space.</p><p><blockquote>2022年持有AAPL的另一个关键原因可能是推出全新的产品类别。Wedbush的Dan Ives一直将这款新设备贴上“苹果眼镜”的标签，这是该公司首次尝试渗透AR/VR（增强和虚拟现实）领域。</blockquote></p><p> Mr. Ives goes further and estimates the impact of the new product on Apple stock price. According to the analyst, the product launch “could eventually add approximately $20 per share to the sum-of-the-parts value” of the shares.</p><p><blockquote>Ives先生更进一步，估计了新产品对苹果股价的影响。这位分析师表示，该产品的推出“最终可能会使股票的部分总价值每股增加约20美元”。</blockquote></p><p> Wedbush is not alone in its bullish assessment.Morgan Stanley has already suggested that Apple unveiling a mixed reality device in 2022 would be the key catalyst for the hotly-debated metaverse to finally take off.</p><p><blockquote>韦德布什并不是唯一一个做出乐观评估的人。摩根士丹利已经表示，苹果在2022年推出混合现实设备将成为备受争议的虚拟宇宙最终起飞的关键催化剂。</blockquote></p><p> <b>The Apple Maven’s take</b></p><p><blockquote><b>苹果专家的看法</b></blockquote></p><p> Even as Apple stock reaches its all-time high of $175 apiece, I maintain my bullish stance on the name. Apple’s position as the most important player in consumer tech is at the center of the investment thesis, in my view.</p><p><blockquote>尽管苹果股价达到每股175美元的历史高点，但我仍维持对该公司的看涨立场。在我看来，苹果作为消费科技领域最重要参与者的地位是投资论点的核心。</blockquote></p><p> However, keep in mind that buying AAPL at peak price has produced one-year forward returns of “only” 25%, on average, during the iPhone era (i.e. since 2007). This number compares to a much better 46% average annual gain when the stock was bought following a 10% drawdown.</p><p><blockquote>然而，请记住，在iPhone时代（即自2007年以来），以峰值价格购买AAPL的一年远期回报率平均“仅”为25%。相比之下，该股在下跌10%后买入时的平均年涨幅要好得多，为46%。</blockquote></p><p> From current levels, therefore, I think that investors should expect to rake in lower returns than if they were buying a dip in share price.</p><p><blockquote>因此，从目前的水平来看，我认为投资者应该期望获得比在股价下跌时买入更低的回报。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/apple/iphone/2-reasons-to-own-apple-stock-in-2022-iphone-apple-glass\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.thestreet.com/apple/iphone/2-reasons-to-own-apple-stock-in-2022-iphone-apple-glass","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175891189","content_text":"As 2021 draws close to an end, investors seem confident that Apple stock will continue to perform strongly into the new year. Here are two reasons why they may be right.\nWall Street analysts continue to debate whether Apple stock is a buy as we head into 2022. Recently,I presented the bear argument that, if proven right, could foretell a drop of around 18% in the stock price.\nBut investors seem to be siding with bulls at the moment, as AAPL shares continue to make fresh highs. Today, I talk about two key reasons recently presented by analysts suggesting that Apple stock could be a good bet for the new year.\nFigure 1: Apple's iPhone 13, Apple Watch and AirPods Pro.\niPhone: not all about the holiday\nThe recent headlines have highlighted the expected performance of the iPhone in the current holiday period. Bloomberg hinted at a slowdown in demand, supported by alleged order cancellations with suppliers. The data point contradicted earlier Wall Street projections for an above-estimate volume of iPhone shipments in the current shopping season.\nBut DigiTimes Taiwan has recently shifted the focus of attention to the longer term. According to the publication, Apple is looking to “[increase] iPhone shipments by 30% for the first half of next year with the larger goal of exceeding 300 million iPhone shipments in 2022.”\nIf confirmed, this would represent massive YOY improvement, especially in the first few months of the year. Keep in mind (chart below) that the Cupertino company dropped the mic on iPhone sales in the early part of 2021, setting the bar very high for growth in 2022.\nFigure 2: iPhone revenue growth since F19.\nI would warn readers, however, not to rely too much on unofficial announcements about iPhone sales. In addition to the issue of reliability of rumors, the assumption of higher shipments could be a misread on Apple ramping up iPhone production to anticipate supply chain constraints.\nApple Glass: the next big thing\nThe other key reason to own AAPL in 2022 could be the introduction of a brand-new product category. Wedbush’s Dan Ives has been labeling the new device “Apple Glass”, the company’s first attempt at penetrating the AR/VR (augmented and virtual reality) space.\nMr. Ives goes further and estimates the impact of the new product on Apple stock price. According to the analyst, the product launch “could eventually add approximately $20 per share to the sum-of-the-parts value” of the shares.\nWedbush is not alone in its bullish assessment.Morgan Stanley has already suggested that Apple unveiling a mixed reality device in 2022 would be the key catalyst for the hotly-debated metaverse to finally take off.\nThe Apple Maven’s take\nEven as Apple stock reaches its all-time high of $175 apiece, I maintain my bullish stance on the name. Apple’s position as the most important player in consumer tech is at the center of the investment thesis, in my view.\nHowever, keep in mind that buying AAPL at peak price has produced one-year forward returns of “only” 25%, on average, during the iPhone era (i.e. since 2007). This number compares to a much better 46% average annual gain when the stock was bought following a 10% drawdown.\nFrom current levels, therefore, I think that investors should expect to rake in lower returns than if they were buying a dip in share price.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2321,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605144579,"gmtCreate":1639136260104,"gmtModify":1639136260607,"author":{"id":"3581563418944392","authorId":"3581563418944392","name":"Andrewinho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3127e2bc40ab23064a5187a00a63e19b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581563418944392","idStr":"3581563418944392"},"themes":[],"htmlText":"Up up up!!! 👏👏👏","listText":"Up up up!!! 👏👏👏","text":"Up up up!!! 👏👏👏","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605144579","repostId":"1185363632","repostType":4,"repost":{"id":"1185363632","kind":"news","pubTimestamp":1639125824,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1185363632?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 16:43","market":"us","language":"en","title":"Will Apple Stock’s Rally Fizzle Out? Don’t Bet on It.<blockquote>苹果股票的涨势会失败吗？别赌了。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1185363632","media":"Barrons","summary":"Apple stock has been on a tear, and nothing seems to be able to knock it down for long. When I see t","content":"<p>Apple stock has been on a tear, and nothing seems to be able to knock it down for long. When I see that kind of acceleration, I usually start thinking it’s time to sell. The thing is, with Apple stock, it might not be.</p><p><blockquote>苹果股价一直在上涨，似乎没有什么能够长期击倒它。当我看到这种加速时，我通常会开始认为是时候卖出了。问题是，对于苹果的股票来说，情况可能并非如此。</blockquote></p><p> Apple stock (ticker: AAPL) has jumped 19% during the past month of trading, easily outperforming the Dow Jones Industrial Average’s 0.5% rise, the S&P 500’s 0.9% gain, and the Nasdaq Composite’s 0.04% advance. It’s an amazing move when compared with the overall market, and how little bad news seems to hurt the stock. It even goes up when nearly everything else goes down.</p><p><blockquote>苹果股票（股票代码：AAPL）在过去一个月的交易中上涨了19%，轻松超过了道琼斯工业平均指数0.5%的涨幅、标准普尔500指数0.9%的涨幅和纳斯达克综合指数0.04%的涨幅。与整体市场相比，这是一个惊人的举动，而且坏消息似乎很少伤害该股。当几乎所有其他东西都下跌时，它甚至会上涨。</blockquote></p><p> The gain also marks an acceleration for the stock. On Thursday, Apple was up 0.3% at $175.58, more than 15% above its 50-day moving average of $152.30. We looked at that hoping it would serve as a sell signal, but that’s not the case. During the past five years, Apple stock has gone on to advance 2% in the two weeks after trading 15% or higher above the 50-day moving average, and 3% in the month following it. The stock was higher one month later 28 out of 39 occurrences.</p><p><blockquote>此次上涨也标志着该股的加速上涨。周四，苹果上涨0.3%，至175.58美元，较50天移动均线152.30美元高出15%以上。我们研究了这一点，希望它能作为卖出信号，但事实并非如此。在过去五年中，苹果股价在50日移动均线上方交易15%或更高后，在两周内继续上涨2%，并在接下来的一个月内上涨3%。一个月后，39次事件中有28次股价上涨。</blockquote></p><p> Even if we use only the first instance of the stock rising 15% above the moving average—we eliminated any that occurred with five trading days of the first close—the stock performed OK, with shares gaining 0.9% two weeks after the first instance, and 9% during the month after.</p><p><blockquote>即使我们仅使用该股第一次上涨超过移动平均线15%的情况（我们排除了第一次收盘后五个交易日内发生的任何情况），该股也表现不错，第一次上涨两周后股价上涨0.9%，之后一个月上涨9%。</blockquote></p><p> As much as we worry that Apple’s gains can’t continue in the long-run, at least based on recent history, Apple stock could have more room to run.</p><p><blockquote>尽管我们担心苹果的涨势无法长期持续，但至少从最近的历史来看，苹果股票可能还有更大的上涨空间。</blockquote></p><p> That doesn’t mean Apple stock can just keep running in perpetuity. While the 15% threshold didn’t result in losses, a 20% threshold did. When that happened, Apple stock has dropped an average of 3% over the two weeks following the instance, and 2.9% month after.</p><p><blockquote>这并不意味着苹果股票可以永远运行。虽然15%的阈值不会导致损失，但20%的阈值会导致损失。当这种情况发生时，苹果股价在事件发生后的两周内平均下跌3%，一个月后下跌2.9%。</blockquote></p><p> Apple stock can get too strong, after all. It’s just not there yet.</p><p><blockquote>毕竟，苹果的股票可能会变得太强。只是还没到。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Will Apple Stock’s Rally Fizzle Out? Don’t Bet on It.<blockquote>苹果股票的涨势会失败吗？别赌了。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWill Apple Stock’s Rally Fizzle Out? Don’t Bet on It.<blockquote>苹果股票的涨势会失败吗？别赌了。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-10 16:43</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple stock has been on a tear, and nothing seems to be able to knock it down for long. When I see that kind of acceleration, I usually start thinking it’s time to sell. The thing is, with Apple stock, it might not be.</p><p><blockquote>苹果股价一直在上涨，似乎没有什么能够长期击倒它。当我看到这种加速时，我通常会开始认为是时候卖出了。问题是，对于苹果的股票来说，情况可能并非如此。</blockquote></p><p> Apple stock (ticker: AAPL) has jumped 19% during the past month of trading, easily outperforming the Dow Jones Industrial Average’s 0.5% rise, the S&P 500’s 0.9% gain, and the Nasdaq Composite’s 0.04% advance. It’s an amazing move when compared with the overall market, and how little bad news seems to hurt the stock. It even goes up when nearly everything else goes down.</p><p><blockquote>苹果股票（股票代码：AAPL）在过去一个月的交易中上涨了19%，轻松超过了道琼斯工业平均指数0.5%的涨幅、标准普尔500指数0.9%的涨幅和纳斯达克综合指数0.04%的涨幅。与整体市场相比，这是一个惊人的举动，而且坏消息似乎很少伤害该股。当几乎所有其他东西都下跌时，它甚至会上涨。</blockquote></p><p> The gain also marks an acceleration for the stock. On Thursday, Apple was up 0.3% at $175.58, more than 15% above its 50-day moving average of $152.30. We looked at that hoping it would serve as a sell signal, but that’s not the case. During the past five years, Apple stock has gone on to advance 2% in the two weeks after trading 15% or higher above the 50-day moving average, and 3% in the month following it. The stock was higher one month later 28 out of 39 occurrences.</p><p><blockquote>此次上涨也标志着该股的加速上涨。周四，苹果上涨0.3%，至175.58美元，较50天移动均线152.30美元高出15%以上。我们研究了这一点，希望它能作为卖出信号，但事实并非如此。在过去五年中，苹果股价在50日移动均线上方交易15%或更高后，在两周内继续上涨2%，并在接下来的一个月内上涨3%。一个月后，39次事件中有28次股价上涨。</blockquote></p><p> Even if we use only the first instance of the stock rising 15% above the moving average—we eliminated any that occurred with five trading days of the first close—the stock performed OK, with shares gaining 0.9% two weeks after the first instance, and 9% during the month after.</p><p><blockquote>即使我们仅使用该股第一次上涨超过移动平均线15%的情况（我们排除了第一次收盘后五个交易日内发生的任何情况），该股也表现不错，第一次上涨两周后股价上涨0.9%，之后一个月上涨9%。</blockquote></p><p> As much as we worry that Apple’s gains can’t continue in the long-run, at least based on recent history, Apple stock could have more room to run.</p><p><blockquote>尽管我们担心苹果的涨势无法长期持续，但至少从最近的历史来看，苹果股票可能还有更大的上涨空间。</blockquote></p><p> That doesn’t mean Apple stock can just keep running in perpetuity. While the 15% threshold didn’t result in losses, a 20% threshold did. When that happened, Apple stock has dropped an average of 3% over the two weeks following the instance, and 2.9% month after.</p><p><blockquote>这并不意味着苹果股票可以永远运行。虽然15%的阈值不会导致损失，但20%的阈值会导致损失。当这种情况发生时，苹果股价在事件发生后的两周内平均下跌3%，一个月后下跌2.9%。</blockquote></p><p> Apple stock can get too strong, after all. It’s just not there yet.</p><p><blockquote>毕竟，苹果的股票可能会变得太强。只是还没到。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/apple-stock-price-buy-sell-rally-51639071310?mod=hp_LEADSUPP_3\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/apple-stock-price-buy-sell-rally-51639071310?mod=hp_LEADSUPP_3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1185363632","content_text":"Apple stock has been on a tear, and nothing seems to be able to knock it down for long. When I see that kind of acceleration, I usually start thinking it’s time to sell. The thing is, with Apple stock, it might not be.\nApple stock (ticker: AAPL) has jumped 19% during the past month of trading, easily outperforming the Dow Jones Industrial Average’s 0.5% rise, the S&P 500’s 0.9% gain, and the Nasdaq Composite’s 0.04% advance. It’s an amazing move when compared with the overall market, and how little bad news seems to hurt the stock. It even goes up when nearly everything else goes down.\nThe gain also marks an acceleration for the stock. On Thursday, Apple was up 0.3% at $175.58, more than 15% above its 50-day moving average of $152.30. We looked at that hoping it would serve as a sell signal, but that’s not the case. During the past five years, Apple stock has gone on to advance 2% in the two weeks after trading 15% or higher above the 50-day moving average, and 3% in the month following it. The stock was higher one month later 28 out of 39 occurrences.\nEven if we use only the first instance of the stock rising 15% above the moving average—we eliminated any that occurred with five trading days of the first close—the stock performed OK, with shares gaining 0.9% two weeks after the first instance, and 9% during the month after.\nAs much as we worry that Apple’s gains can’t continue in the long-run, at least based on recent history, Apple stock could have more room to run.\nThat doesn’t mean Apple stock can just keep running in perpetuity. While the 15% threshold didn’t result in losses, a 20% threshold did. When that happened, Apple stock has dropped an average of 3% over the two weeks following the instance, and 2.9% month after.\nApple stock can get too strong, after all. It’s just not there yet.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2182,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605031619,"gmtCreate":1639091637106,"gmtModify":1639091749698,"author":{"id":"3581563418944392","authorId":"3581563418944392","name":"Andrewinho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3127e2bc40ab23064a5187a00a63e19b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581563418944392","idStr":"3581563418944392"},"themes":[],"htmlText":"Buy buy buy!!! 😱😱😱","listText":"Buy buy buy!!! 😱😱😱","text":"Buy buy buy!!! 😱😱😱","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605031619","repostId":"1129645066","repostType":4,"repost":{"id":"1129645066","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639053071,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1129645066?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-09 20:31","market":"us","language":"en","title":"Amazon shares fell slightly by 0.5% in premarket trading<blockquote>亚马逊股价在盘前交易中小幅下跌0.5%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1129645066","media":"Tiger Newspress","summary":"Amazon shares fell slightly by 0.5% in premarket trading after Italy's antitrust fined Amazon 1.13 b","content":"<p>Amazon shares fell slightly by 0.5% in premarket trading after Italy's antitrust fined Amazon 1.13 bln euros for alleged abuse of market dominance.</p><p><blockquote>意大利反垄断机构因亚马逊涉嫌滥用市场支配地位对其处以11.3亿欧元罚款，亚马逊股价在盘前交易中小幅下跌0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1aa0616746882964f5e05a784287edeb\" tg-width=\"850\" tg-height=\"618\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Italy's antitrust said on Thursday it had fined e-commerce giant Amazon 1.13 billion euros ($1.28 billion) for alleged abuse of market dominance.</p><p><blockquote>意大利反垄断机构周四表示，已对电商巨头亚马逊处以11.3亿欧元（12.8亿美元）的罚款，原因是其涉嫌滥用市场支配地位。</blockquote></p><p> In a statement the watchdog said Amazon had harmed competing operators in the e-commerce logistics service.</p><p><blockquote>该监管机构在一份声明中表示，亚马逊损害了电子商务物流服务领域的竞争运营商。</blockquote></p><p> \"Amazon holds a dominant position in the Italian market for intermediation services on marketplaces, which Amazon leveraged to favour the adoption of its own logistics service - Fulfilment by Amazon (FBA) - by sellers active on Amazon.it to the detriment of the logistics services offered by competing operators, as well as to strengthen its own dominant position,\" it added.</p><p><blockquote>“亚马逊在意大利市场中介服务市场上占据主导地位，亚马逊利用这一优势鼓励活跃在Amazon.it上的卖家采用自己的物流服务——亚马逊物流(FBA)，从而损害了竞争运营商提供的物流服务，并加强其自身的主导地位，”它补充道。</blockquote></p><p> The antitrust said it would impose on Amazon corrective steps that will be subject to review by a monitoring trustee.</p><p><blockquote>反垄断机构表示，将对亚马逊采取纠正措施，这些措施将接受监督受托人的审查。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon shares fell slightly by 0.5% in premarket trading<blockquote>亚马逊股价在盘前交易中小幅下跌0.5%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon shares fell slightly by 0.5% in premarket trading<blockquote>亚马逊股价在盘前交易中小幅下跌0.5%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-09 20:31</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon shares fell slightly by 0.5% in premarket trading after Italy's antitrust fined Amazon 1.13 bln euros for alleged abuse of market dominance.</p><p><blockquote>意大利反垄断机构因亚马逊涉嫌滥用市场支配地位对其处以11.3亿欧元罚款，亚马逊股价在盘前交易中小幅下跌0.5%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/1aa0616746882964f5e05a784287edeb\" tg-width=\"850\" tg-height=\"618\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Italy's antitrust said on Thursday it had fined e-commerce giant Amazon 1.13 billion euros ($1.28 billion) for alleged abuse of market dominance.</p><p><blockquote>意大利反垄断机构周四表示，已对电商巨头亚马逊处以11.3亿欧元（12.8亿美元）的罚款，原因是其涉嫌滥用市场支配地位。</blockquote></p><p> In a statement the watchdog said Amazon had harmed competing operators in the e-commerce logistics service.</p><p><blockquote>该监管机构在一份声明中表示，亚马逊损害了电子商务物流服务领域的竞争运营商。</blockquote></p><p> \"Amazon holds a dominant position in the Italian market for intermediation services on marketplaces, which Amazon leveraged to favour the adoption of its own logistics service - Fulfilment by Amazon (FBA) - by sellers active on Amazon.it to the detriment of the logistics services offered by competing operators, as well as to strengthen its own dominant position,\" it added.</p><p><blockquote>“亚马逊在意大利市场中介服务市场上占据主导地位，亚马逊利用这一优势鼓励活跃在Amazon.it上的卖家采用自己的物流服务——亚马逊物流(FBA)，从而损害了竞争运营商提供的物流服务，并加强其自身的主导地位，”它补充道。</blockquote></p><p> The antitrust said it would impose on Amazon corrective steps that will be subject to review by a monitoring trustee.</p><p><blockquote>反垄断机构表示，将对亚马逊采取纠正措施，这些措施将接受监督受托人的审查。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1129645066","content_text":"Amazon shares fell slightly by 0.5% in premarket trading after Italy's antitrust fined Amazon 1.13 bln euros for alleged abuse of market dominance.\n\nItaly's antitrust said on Thursday it had fined e-commerce giant Amazon 1.13 billion euros ($1.28 billion) for alleged abuse of market dominance.\nIn a statement the watchdog said Amazon had harmed competing operators in the e-commerce logistics service.\n\"Amazon holds a dominant position in the Italian market for intermediation services on marketplaces, which Amazon leveraged to favour the adoption of its own logistics service - Fulfilment by Amazon (FBA) - by sellers active on Amazon.it to the detriment of the logistics services offered by competing operators, as well as to strengthen its own dominant position,\" it added.\nThe antitrust said it would impose on Amazon corrective steps that will be subject to review by a monitoring trustee.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1766,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602106229,"gmtCreate":1638977897807,"gmtModify":1638977898304,"author":{"id":"3581563418944392","authorId":"3581563418944392","name":"Andrewinho","avatar":"https://static.tigerbbs.com/3127e2bc40ab23064a5187a00a63e19b","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581563418944392","idStr":"3581563418944392"},"themes":[],"htmlText":"👏👏👏","listText":"👏👏👏","text":"👏👏👏","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602106229","repostId":"1161444269","repostType":4,"repost":{"id":"1161444269","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638977215,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1161444269?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-08 23:26","market":"us","language":"en","title":"Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1161444269","media":"Tiger Newspress","summary":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","content":"<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple shares rose nearly 2% to a new high<blockquote>苹果股价上涨近2%，创新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-08 23:26</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.</p><p><blockquote>苹果股价在早盘交易中上涨近2%，创下新高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/9a9f5fdc1cb0a898675c515a39de7611\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1161444269","content_text":"Apple shares rose nearly 2% to a new high in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2199,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"defaultTab":"posts","isTTM":false}