社区
首页
集团介绍
社区
资讯
行情
学堂
TigerAI
登录
注册
Winnerwinner
IP属地：未知
+关注
帖子 · 16
帖子 · 16
关注 · 0
关注 · 0
粉丝 · 0
粉丝 · 0
Winnerwinner
Winnerwinner
·
2021-07-28
Wow GameStop is the way to go
GameStop to join S&P MidCap 400 index next week<blockquote>游戏驿站将于下周加入标准普尔中型股400指数</blockquote>
July 27 (Reuters) - S&P Dow Jones Indices said on Tuesday GameStop, one of the hottest and most visi
GameStop to join S&P MidCap 400 index next week<blockquote>游戏驿站将于下周加入标准普尔中型股400指数</blockquote>
看
2,505
回复
2
点赞
6
编组 21备份 2
分享
举报
Winnerwinner
Winnerwinner
·
2021-07-25
I’m a supporter of PayPal [Miser]
非常抱歉，此主贴已删除
看
2,668
回复
评论
点赞
9
编组 21备份 2
分享
举报
Winnerwinner
Winnerwinner
·
2021-07-22
Pls like my comment so I can get TC
非常抱歉，此主贴已删除
看
2,911
回复
评论
点赞
5
编组 21备份 2
分享
举报
Winnerwinner
Winnerwinner
·
2021-07-22
This is rubbish!
Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>
(Julr 22) Stock futures advanced on Thursday, with investors looking to earnings and data for impetu
Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>
看
2,739
回复
1
点赞
6
编组 21备份 2
分享
举报
Winnerwinner
Winnerwinner
·
2021-07-21
Awesome article
Airline stocks, Cruise Stocks rally continues in morning trading<blockquote>航空股、邮轮股早盘继续上涨</blockquote>
(July 21) Airline stocks, Cruise Stocks rally continues in morning trading. Shares of Carnival rose
Airline stocks, Cruise Stocks rally continues in morning trading<blockquote>航空股、邮轮股早盘继续上涨</blockquote>
看
3,213
回复
1
点赞
7
编组 21备份 2
分享
举报
Winnerwinner
Winnerwinner
·
2021-07-20
Oh cool
Truckmaker Volvo profit just misses view as chip shortage weighs<blockquote>由于芯片短缺，卡车制造商沃尔沃的利润未能达到预期</blockquote>
STOCKHOLM, July 20 (Reuters) - Sweden's AB Volvo(VOLVb.ST)reported second-quarter core earnings slig
Truckmaker Volvo profit just misses view as chip shortage weighs<blockquote>由于芯片短缺，卡车制造商沃尔沃的利润未能达到预期</blockquote>
看
3,078
回复
评论
点赞
2
编组 21备份 2
分享
举报
Winnerwinner
Winnerwinner
·
2021-07-17
Wow very cool
非常抱歉，此主贴已删除
看
1,653
回复
评论
点赞
3
编组 21备份 2
分享
举报
Winnerwinner
Winnerwinner
·
2021-07-17
Awesome article
非常抱歉，此主贴已删除
看
2,127
回复
评论
点赞
4
编组 21备份 2
分享
举报
Winnerwinner
Winnerwinner
·
2021-07-14
Very good info for all of us
Consumer Price Inflation: Facts vs. Fiction<blockquote>消费者价格通胀：事实与虚构</blockquote>
Consumer prices (CPI) increased at an annualized rate of 7.3% during the first six months of 2021, w
Consumer Price Inflation: Facts vs. Fiction<blockquote>消费者价格通胀：事实与虚构</blockquote>
看
1,622
回复
5
点赞
2
编组 21备份 2
分享
举报
Winnerwinner
Winnerwinner
·
2021-07-14
Wow good thing I can invest in them
Why US Economic Conditions Are 'Just Right' For The Stock Market Rally To Continue<blockquote>为什么美国经济状况“恰到好处”适合股市继续上涨</blockquote>
In the second quarter, two of the biggest fears among investors were that wage growth and inflation
Why US Economic Conditions Are 'Just Right' For The Stock Market Rally To Continue<blockquote>为什么美国经济状况“恰到好处”适合股市继续上涨</blockquote>
看
2,734
回复
评论
点赞
2
编组 21备份 2
分享
举报
加载更多
热议股票
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isCurrentUser":false,"userPageInfo":{"id":"3584489889481608","uuid":"3584489889481608","gmtCreate":1621403401932,"gmtModify":1624678815166,"name":"Winnerwinner","pinyin":"winnerwinner","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bcd31182d24ff70cf4984d0d1a1a0398","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":6,"headSize":40,"tweetSize":16,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":0,"name":"","nameTw":"","represent":"","factor":"","iconColor":"","bgColor":""},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.10.02","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":2,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"page":1,"watchlist":null,"tweetList":[{"id":803625592,"gmtCreate":1627437394416,"gmtModify":1633764994526,"author":{"id":"3584489889481608","authorId":"3584489889481608","name":"Winnerwinner","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bcd31182d24ff70cf4984d0d1a1a0398","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584489889481608","idStr":"3584489889481608"},"themes":[],"htmlText":"Wow GameStop is the way to go","listText":"Wow GameStop is the way to go","text":"Wow GameStop is the way to go","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/803625592","repostId":"1144879794","repostType":4,"repost":{"id":"1144879794","kind":"news","pubTimestamp":1627433268,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1144879794?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-28 08:47","market":"us","language":"en","title":"GameStop to join S&P MidCap 400 index next week<blockquote>游戏驿站将于下周加入标准普尔中型股400指数</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144879794","media":"Reuters","summary":"July 27 (Reuters) - S&P Dow Jones Indices said on Tuesday GameStop, one of the hottest and most visi","content":"<p>July 27 (Reuters) - S&P Dow Jones Indices said on Tuesday GameStop, one of the hottest and most visible ‘meme stocks’, will join the S&P MidCap 400 index next week.</p><p><blockquote>路透7月27日-标准普尔道琼斯指数周二表示，最热门、最引人注目的“模因股”之一游戏驿站将于下周加入标准普尔中型股400指数。</blockquote></p><p> GameStop’s shares have surged more than nine fold this year, helped by a social media hype and was the spark in January for a battle casting hedge fund short-sellers against a pack of small-time investors organizing online.</p><p><blockquote>在社交媒体炒作的帮助下，游戏驿站股价今年飙升了九倍多，并在一月份引发了一场对冲基金卖空者与一群在线组织的小投资者之间的战斗。</blockquote></p><p> The company, currently a part of S&P SmallCap 600, will replace Weingarten Realty Investors in the S&P MidCap 400. Lakeland Financial Corp will take GameStop’s place in the S&P SmallCap 600.</p><p><blockquote>该公司目前是S&P SmallCap 600的一部分，将取代Weingarten Realty Investors进入S&P MidCap 400。Lakeland Financial Corp将取代游戏驿站在标准普尔小型股600指数中的地位。</blockquote></p><p> GameStop, like others meme stocks that have lit up Wall Street since January, has sold millions of dollars in new stock.</p><p><blockquote>与自一月份以来点亮华尔街的其他模因股票一样，游戏驿站已出售了数百万美元的新股。</blockquote></p><p> The company is trying to pivot to e-commerce and recently hired a former Amazon official as its new chief executive officer to steer it through the transition.</p><p><blockquote>该公司正试图转向电子商务，最近聘请了一位前亚马逊官员担任新任首席执行官，以指导其完成转型。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop to join S&P MidCap 400 index next week<blockquote>游戏驿站将于下周加入标准普尔中型股400指数</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop to join S&P MidCap 400 index next week<blockquote>游戏驿站将于下周加入标准普尔中型股400指数</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-28 08:47</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>July 27 (Reuters) - S&P Dow Jones Indices said on Tuesday GameStop, one of the hottest and most visible ‘meme stocks’, will join the S&P MidCap 400 index next week.</p><p><blockquote>路透7月27日-标准普尔道琼斯指数周二表示，最热门、最引人注目的“模因股”之一游戏驿站将于下周加入标准普尔中型股400指数。</blockquote></p><p> GameStop’s shares have surged more than nine fold this year, helped by a social media hype and was the spark in January for a battle casting hedge fund short-sellers against a pack of small-time investors organizing online.</p><p><blockquote>在社交媒体炒作的帮助下，游戏驿站股价今年飙升了九倍多，并在一月份引发了一场对冲基金卖空者与一群在线组织的小投资者之间的战斗。</blockquote></p><p> The company, currently a part of S&P SmallCap 600, will replace Weingarten Realty Investors in the S&P MidCap 400. Lakeland Financial Corp will take GameStop’s place in the S&P SmallCap 600.</p><p><blockquote>该公司目前是S&P SmallCap 600的一部分，将取代Weingarten Realty Investors进入S&P MidCap 400。Lakeland Financial Corp将取代游戏驿站在标准普尔小型股600指数中的地位。</blockquote></p><p> GameStop, like others meme stocks that have lit up Wall Street since January, has sold millions of dollars in new stock.</p><p><blockquote>与自一月份以来点亮华尔街的其他模因股票一样，游戏驿站已出售了数百万美元的新股。</blockquote></p><p> The company is trying to pivot to e-commerce and recently hired a former Amazon official as its new chief executive officer to steer it through the transition.</p><p><blockquote>该公司正试图转向电子商务，最近聘请了一位前亚马逊官员担任新任首席执行官，以指导其完成转型。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/gamestop-sp/gamestop-to-join-sp-midcap-400-index-next-week-idUSL4N2P349N\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/gamestop-sp/gamestop-to-join-sp-midcap-400-index-next-week-idUSL4N2P349N","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1144879794","content_text":"July 27 (Reuters) - S&P Dow Jones Indices said on Tuesday GameStop, one of the hottest and most visible ‘meme stocks’, will join the S&P MidCap 400 index next week.\nGameStop’s shares have surged more than nine fold this year, helped by a social media hype and was the spark in January for a battle casting hedge fund short-sellers against a pack of small-time investors organizing online.\nThe company, currently a part of S&P SmallCap 600, will replace Weingarten Realty Investors in the S&P MidCap 400. Lakeland Financial Corp will take GameStop’s place in the S&P SmallCap 600.\nGameStop, like others meme stocks that have lit up Wall Street since January, has sold millions of dollars in new stock.\nThe company is trying to pivot to e-commerce and recently hired a former Amazon official as its new chief executive officer to steer it through the transition.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2505,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":177857857,"gmtCreate":1627199674579,"gmtModify":1631886032887,"author":{"id":"3584489889481608","authorId":"3584489889481608","name":"Winnerwinner","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bcd31182d24ff70cf4984d0d1a1a0398","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584489889481608","idStr":"3584489889481608"},"themes":[],"htmlText":"I’m a supporter of PayPal [Miser] ","listText":"I’m a supporter of PayPal [Miser] ","text":"I’m a supporter of PayPal [Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/177857857","repostId":"2153936352","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2668,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172649724,"gmtCreate":1626960807568,"gmtModify":1633769367928,"author":{"id":"3584489889481608","authorId":"3584489889481608","name":"Winnerwinner","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bcd31182d24ff70cf4984d0d1a1a0398","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584489889481608","idStr":"3584489889481608"},"themes":[],"htmlText":"Pls like my comment so I can get TC","listText":"Pls like my comment so I can get TC","text":"Pls like my comment so I can get TC","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172649724","repostId":"2153678131","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2911,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":172649238,"gmtCreate":1626960789024,"gmtModify":1633769368050,"author":{"id":"3584489889481608","authorId":"3584489889481608","name":"Winnerwinner","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bcd31182d24ff70cf4984d0d1a1a0398","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584489889481608","idStr":"3584489889481608"},"themes":[],"htmlText":"This is rubbish!","listText":"This is rubbish!","text":"This is rubbish!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/172649238","repostId":"1127427732","repostType":4,"repost":{"id":"1127427732","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626954531,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127427732?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-22 19:48","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127427732","media":"Tiger Newspress","summary":"(Julr 22) Stock futures advanced on Thursday, with investors looking to earnings and data for impetu","content":"<p>(Julr 22) Stock futures advanced on Thursday, with investors looking to earnings and data for impetus to extend a 2-day rally that wiped out losses sustained during the worst trading day of 2021.</p><p><blockquote>（7月22日）股指期货周四上涨，投资者寻求收益和数据的动力，以延续两天的涨势，抹去了2021年最糟糕交易日的跌幅。</blockquote></p><p> At 7:54 a.m. ET, Dow E-minis were up 47 points, or 0.14%, S&P 500 E-minis were up 6.5 points, or 0.15% and Nasdaq 100 E-minis rose 28.75 points, or 0.19%. </p><p><blockquote>截至美国东部时间上午7:54，道指E-minis上涨47点，涨幅0.14%，标普500 E-minis上涨6.5点，涨幅0.15%，纳斯达克100 E-minis上涨28.75点，涨幅0.19%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f0ee7363c9fe8efde482515ffff79ac\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"538\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The turnaround from the Monday selloff shows “corporations have been very resilient through all this,” David Mazza, Direxion head of product, said on Bloomberg Television. “Earnings estimates are quite remarkable, probably some of the best on record. Even through all this, we have central-bank liquidity remaining very abundant, economic growth being robust.”</p><p><blockquote>Direxion产品主管David Mazza在彭博电视台表示，周一抛售的好转表明“企业在这一切中表现得非常有弹性”。“盈利预期相当出色，可能是有记录以来最好的之一。尽管如此，我们的央行流动性仍然非常充裕，经济增长强劲。”</blockquote></p><p> Energy and mega-cap tech stocks gained ahead of a new batch of earnings reports, the latest initial claims data and the first ECB meeting to incorporate the bank's new strategic review. Energy stocks Chevron Corp, Exxon Mobil, Schlumberger NV, Occidental Petroleum and Marathon Petroleum Corp climbed between 0.1% and 1%, tracking crude prices.</p><p><blockquote>在新一批收益报告、最新的首次申请失业救济数据以及欧洲央行首次会议纳入该行新的战略评估之前，能源股和大型科技股上涨。能源股雪佛龙公司、埃克森美孚公司、斯伦贝谢公司、西方石油公司和马拉松石油公司上涨0.1%至1%，跟踪原油价格。</blockquote></p><p> Some other notable pre-market movers:</p><p><blockquote>其他一些值得注意的盘前推动者：</blockquote></p><p> <ul> <li>Didi Global (DIDI) drops 3% in premarket trading after people familiar with the matter said Chinese regulators are considering serious, perhaps unprecedented, penalties for for the ride-hailing giant after its controversial initial public offering last month.</li> <li>Texas Instruments (TXN) drops 4.8% after third-quarter sales and profit forecasts left analysts disappointed, with Barclays saying the “flat outlook leaves little to live for this late in the cycle.”</li> <li>AT&T (T) added 0.9% as the telecom operator beat analysts’ estimates for monthly phone bill paying subscriber additions in the second quarter, fueled by more Americans converting to 5G phones.</li> <li>Dow (DOW) rose 1.3% after its second-quarter profit doubled from the first, as prices for its chemicals used in plastics and packaging rose on the back of strong consumer and industrial demand as well as lower inventories.</li> <li><a href=\"https://laohu8.com/S/CEMI\">Chembio Diagnostics</a> (CEMI) gains 9.9% and <a href=\"https://laohu8.com/S/NURO\">NeuroMetrix</a> (NURO) surges 33% amid discussions on message boards at Reddit and StockTwits.</li> </ul> Elsewhere, the Labor Department’s report, due at 8:30 a.m. ET, is expected to show the number of Americans filing new claims for unemployment benefits fell to 350K (from 360K) for the week ended July 17, amid rampant worker shortages. Investors have been closely following the health of the jobs market on which monetary policy hinges, especially after a series of higher inflation reading recently sparked fears about a sooner-than expected paring of policy support as the economy reopens.</p><p><blockquote><ul><li>滴滴出行(DIDI)在盘前交易中下跌3%，此前知情人士表示，中国监管机构正在考虑对这家网约车巨头在上个月备受争议的首次公开募股后实施严厉的、或许是前所未有的处罚。</li><li>德州仪器(TXN)第三季度销售和利润预测令分析师失望，股价下跌4.8%，巴克莱银行表示“前景平淡，在周期后期几乎没有什么可生存的了”。</li><li>AT&T(T)股价上涨0.9%，由于更多美国人转向5G手机，该电信运营商第二季度每月电话费支付用户数量超出了分析师的预期。</li><li>陶氏化学(DOW)第二季度利润较第一季度翻倍，上涨1.3%，因消费者和工业需求强劲以及库存下降导致其用于塑料和包装的化学品价格上涨。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/CEMI\">化学诊断学</a>(CEMI)上涨9.9%<a href=\"https://laohu8.com/S/NURO\">神经度量</a>在Reddit和StockTwits留言板上的讨论中，(NURO)飙升33%。</li></ul>在其他地方，劳工部将于美国东部时间上午8:30发布的报告预计将显示，由于工人严重短缺，截至7月17日当周，美国新申请失业救济的人数从36万降至35万。投资者一直在密切关注货币政策所依赖的就业市场的健康状况，特别是在最近一系列较高的通胀数据引发了人们对经济重新开放时政策支持将比预期更早削减的担忧之后。</blockquote></p><p> Bitcoin briefly rose above $32,000 after getting a boost from Elon Musk, who said his space exploration company SpaceX owns the digital token.</p><p><blockquote>在获得埃隆·马斯克(Elon Musk)的提振后，比特币股价短暂升破32,000美元，埃隆·马斯克表示，他的太空探索公司SpaceX拥有该数字代币。</blockquote></p><p> In commodities oil hung on to most of Wednesday's sharp price rise, its biggest one-day gain in three months. Brent crude futures were last 0.4% softer at $71.94 a barrel, but had gained more than 4% on Wednesday. Gold was steady at $1,801 an ounce and cryptocurrencies were firm after bouncing from lows when Tesla boss Elon Musk said the carmaker would likely restart accepting bitcoin payments after due diligence on its energy use.</p><p><blockquote>大宗商品方面，石油延续了周三价格大幅上涨的大部分时间，创下三个月来最大单日涨幅。布伦特原油期货最近下跌0.4%，至每桶71.94美元，但周三上涨超过4%。金价稳定在每盎司1,801美元，加密货币在从低点反弹后坚挺，当时特斯拉老板Elon Musk表示，在对其能源使用进行尽职调查后，该汽车制造商可能会重新开始接受比特币付款。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-22 19:48</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Julr 22) Stock futures advanced on Thursday, with investors looking to earnings and data for impetus to extend a 2-day rally that wiped out losses sustained during the worst trading day of 2021.</p><p><blockquote>（7月22日）股指期货周四上涨，投资者寻求收益和数据的动力，以延续两天的涨势，抹去了2021年最糟糕交易日的跌幅。</blockquote></p><p> At 7:54 a.m. ET, Dow E-minis were up 47 points, or 0.14%, S&P 500 E-minis were up 6.5 points, or 0.15% and Nasdaq 100 E-minis rose 28.75 points, or 0.19%. </p><p><blockquote>截至美国东部时间上午7:54，道指E-minis上涨47点，涨幅0.14%，标普500 E-minis上涨6.5点，涨幅0.15%，纳斯达克100 E-minis上涨28.75点，涨幅0.19%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/6f0ee7363c9fe8efde482515ffff79ac\" tg-width=\"1242\" tg-height=\"538\" referrerpolicy=\"no-referrer\">The turnaround from the Monday selloff shows “corporations have been very resilient through all this,” David Mazza, Direxion head of product, said on Bloomberg Television. “Earnings estimates are quite remarkable, probably some of the best on record. Even through all this, we have central-bank liquidity remaining very abundant, economic growth being robust.”</p><p><blockquote>Direxion产品主管David Mazza在彭博电视台表示，周一抛售的好转表明“企业在这一切中表现得非常有弹性”。“盈利预期相当出色，可能是有记录以来最好的之一。尽管如此，我们的央行流动性仍然非常充裕，经济增长强劲。”</blockquote></p><p> Energy and mega-cap tech stocks gained ahead of a new batch of earnings reports, the latest initial claims data and the first ECB meeting to incorporate the bank's new strategic review. Energy stocks Chevron Corp, Exxon Mobil, Schlumberger NV, Occidental Petroleum and Marathon Petroleum Corp climbed between 0.1% and 1%, tracking crude prices.</p><p><blockquote>在新一批收益报告、最新的首次申请失业救济数据以及欧洲央行首次会议纳入该行新的战略评估之前，能源股和大型科技股上涨。能源股雪佛龙公司、埃克森美孚公司、斯伦贝谢公司、西方石油公司和马拉松石油公司上涨0.1%至1%，跟踪原油价格。</blockquote></p><p> Some other notable pre-market movers:</p><p><blockquote>其他一些值得注意的盘前推动者：</blockquote></p><p> <ul> <li>Didi Global (DIDI) drops 3% in premarket trading after people familiar with the matter said Chinese regulators are considering serious, perhaps unprecedented, penalties for for the ride-hailing giant after its controversial initial public offering last month.</li> <li>Texas Instruments (TXN) drops 4.8% after third-quarter sales and profit forecasts left analysts disappointed, with Barclays saying the “flat outlook leaves little to live for this late in the cycle.”</li> <li>AT&T (T) added 0.9% as the telecom operator beat analysts’ estimates for monthly phone bill paying subscriber additions in the second quarter, fueled by more Americans converting to 5G phones.</li> <li>Dow (DOW) rose 1.3% after its second-quarter profit doubled from the first, as prices for its chemicals used in plastics and packaging rose on the back of strong consumer and industrial demand as well as lower inventories.</li> <li><a href=\"https://laohu8.com/S/CEMI\">Chembio Diagnostics</a> (CEMI) gains 9.9% and <a href=\"https://laohu8.com/S/NURO\">NeuroMetrix</a> (NURO) surges 33% amid discussions on message boards at Reddit and StockTwits.</li> </ul> Elsewhere, the Labor Department’s report, due at 8:30 a.m. ET, is expected to show the number of Americans filing new claims for unemployment benefits fell to 350K (from 360K) for the week ended July 17, amid rampant worker shortages. Investors have been closely following the health of the jobs market on which monetary policy hinges, especially after a series of higher inflation reading recently sparked fears about a sooner-than expected paring of policy support as the economy reopens.</p><p><blockquote><ul><li>滴滴出行(DIDI)在盘前交易中下跌3%，此前知情人士表示，中国监管机构正在考虑对这家网约车巨头在上个月备受争议的首次公开募股后实施严厉的、或许是前所未有的处罚。</li><li>德州仪器(TXN)第三季度销售和利润预测令分析师失望，股价下跌4.8%，巴克莱银行表示“前景平淡，在周期后期几乎没有什么可生存的了”。</li><li>AT&T(T)股价上涨0.9%，由于更多美国人转向5G手机，该电信运营商第二季度每月电话费支付用户数量超出了分析师的预期。</li><li>陶氏化学(DOW)第二季度利润较第一季度翻倍，上涨1.3%，因消费者和工业需求强劲以及库存下降导致其用于塑料和包装的化学品价格上涨。</li><li><a href=\"https://laohu8.com/S/CEMI\">化学诊断学</a>(CEMI)上涨9.9%<a href=\"https://laohu8.com/S/NURO\">神经度量</a>在Reddit和StockTwits留言板上的讨论中，(NURO)飙升33%。</li></ul>在其他地方，劳工部将于美国东部时间上午8:30发布的报告预计将显示，由于工人严重短缺，截至7月17日当周，美国新申请失业救济的人数从36万降至35万。投资者一直在密切关注货币政策所依赖的就业市场的健康状况，特别是在最近一系列较高的通胀数据引发了人们对经济重新开放时政策支持将比预期更早削减的担忧之后。</blockquote></p><p> Bitcoin briefly rose above $32,000 after getting a boost from Elon Musk, who said his space exploration company SpaceX owns the digital token.</p><p><blockquote>在获得埃隆·马斯克(Elon Musk)的提振后，比特币股价短暂升破32,000美元，埃隆·马斯克表示，他的太空探索公司SpaceX拥有该数字代币。</blockquote></p><p> In commodities oil hung on to most of Wednesday's sharp price rise, its biggest one-day gain in three months. Brent crude futures were last 0.4% softer at $71.94 a barrel, but had gained more than 4% on Wednesday. Gold was steady at $1,801 an ounce and cryptocurrencies were firm after bouncing from lows when Tesla boss Elon Musk said the carmaker would likely restart accepting bitcoin payments after due diligence on its energy use.</p><p><blockquote>大宗商品方面，石油延续了周三价格大幅上涨的大部分时间，创下三个月来最大单日涨幅。布伦特原油期货最近下跌0.4%，至每桶71.94美元，但周三上涨超过4%。金价稳定在每盎司1,801美元，加密货币在从低点反弹后坚挺，当时特斯拉老板Elon Musk表示，在对其能源使用进行尽职调查后，该汽车制造商可能会重新开始接受比特币付款。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127427732","content_text":"(Julr 22) Stock futures advanced on Thursday, with investors looking to earnings and data for impetus to extend a 2-day rally that wiped out losses sustained during the worst trading day of 2021.\nAt 7:54 a.m. ET, Dow E-minis were up 47 points, or 0.14%, S&P 500 E-minis were up 6.5 points, or 0.15% and Nasdaq 100 E-minis rose 28.75 points, or 0.19%. \nThe turnaround from the Monday selloff shows “corporations have been very resilient through all this,” David Mazza, Direxion head of product, said on Bloomberg Television. “Earnings estimates are quite remarkable, probably some of the best on record. Even through all this, we have central-bank liquidity remaining very abundant, economic growth being robust.”\nEnergy and mega-cap tech stocks gained ahead of a new batch of earnings reports, the latest initial claims data and the first ECB meeting to incorporate the bank's new strategic review. Energy stocks Chevron Corp, Exxon Mobil, Schlumberger NV, Occidental Petroleum and Marathon Petroleum Corp climbed between 0.1% and 1%, tracking crude prices.\nSome other notable pre-market movers:\n\nDidi Global (DIDI) drops 3% in premarket trading after people familiar with the matter said Chinese regulators are considering serious, perhaps unprecedented, penalties for for the ride-hailing giant after its controversial initial public offering last month.\nTexas Instruments (TXN) drops 4.8% after third-quarter sales and profit forecasts left analysts disappointed, with Barclays saying the “flat outlook leaves little to live for this late in the cycle.”\nAT&T (T) added 0.9% as the telecom operator beat analysts’ estimates for monthly phone bill paying subscriber additions in the second quarter, fueled by more Americans converting to 5G phones.\nDow (DOW) rose 1.3% after its second-quarter profit doubled from the first, as prices for its chemicals used in plastics and packaging rose on the back of strong consumer and industrial demand as well as lower inventories.\nChembio Diagnostics (CEMI) gains 9.9% and NeuroMetrix (NURO) surges 33% amid discussions on message boards at Reddit and StockTwits.\n\nElsewhere, the Labor Department’s report, due at 8:30 a.m. ET, is expected to show the number of Americans filing new claims for unemployment benefits fell to 350K (from 360K) for the week ended July 17, amid rampant worker shortages. Investors have been closely following the health of the jobs market on which monetary policy hinges, especially after a series of higher inflation reading recently sparked fears about a sooner-than expected paring of policy support as the economy reopens.\nBitcoin briefly rose above $32,000 after getting a boost from Elon Musk, who said his space exploration company SpaceX owns the digital token.\nIn commodities oil hung on to most of Wednesday's sharp price rise, its biggest one-day gain in three months. Brent crude futures were last 0.4% softer at $71.94 a barrel, but had gained more than 4% on Wednesday. Gold was steady at $1,801 an ounce and cryptocurrencies were firm after bouncing from lows when Tesla boss Elon Musk said the carmaker would likely restart accepting bitcoin payments after due diligence on its energy use.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2739,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":176974896,"gmtCreate":1626858351215,"gmtModify":1633770358185,"author":{"id":"3584489889481608","authorId":"3584489889481608","name":"Winnerwinner","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bcd31182d24ff70cf4984d0d1a1a0398","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584489889481608","idStr":"3584489889481608"},"themes":[],"htmlText":"Awesome article","listText":"Awesome article","text":"Awesome article","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/176974896","repostId":"1156292040","repostType":4,"repost":{"id":"1156292040","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1626880084,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1156292040?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-21 23:08","market":"us","language":"en","title":"Airline stocks, Cruise Stocks rally continues in morning trading<blockquote>航空股、邮轮股早盘继续上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1156292040","media":"Tiger Newspress","summary":"(July 21) Airline stocks, Cruise Stocks rally continues in morning trading.\nShares of Carnival rose","content":"<p>(July 21) Airline stocks, Cruise Stocks rally continues in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/552c4c7cf72c26141391a54bd44731bc\" tg-width=\"307\" tg-height=\"364\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>（7月21日）航空股、邮轮股早盘继续反弹。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/CCL\">Carnival</a> rose over 3% in premarket trading, after the company said it plans to resume guest cruise operations across eight of its cruise line brands by the end of 2021. This would bring Carnival's total operating capacity to nearly 75% by the end of 2021.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/CCL\">狂欢节</a>该公司表示计划在2021年底前恢复其八个邮轮品牌的客轮运营，盘前交易中股价上涨超过3%。到2021年底，这将使嘉年华的总运营能力达到近75%。</blockquote></p><p> A total of 54 ships across AIDA Cruises, Carnival Cruise Line, Costa Cruises, Cunard, Holland America Line, Princess Cruises, P&O Cruises, and Seabourn plan to resume operations by the end of 2021. Carnival Cruise Line plans to return its full fleet to service this year, which would bring a total of 63 ships back to operations in 2021.</p><p><blockquote>AIDA Cruises、嘉年华邮轮、歌诗达邮轮、冠达邮轮、荷美邮轮、公主邮轮、P&O邮轮和世邦邮轮共有54艘船舶计划在2021年底前恢复运营。嘉年华邮轮计划将其全部船队恢复运营今年，这将使2021年共有63艘船舶恢复运营。</blockquote></p><p> Carnival stock has rebounded 32% over the last year but tumbled in June as it ran into some hurdles with the state of Florida's pushback over COVID-19 vaccine mandates, which Carnival views as important to making passengers feel safe on board.Cruise stockshave come under more selling pressure in July over a recent spike in COVID-19 cases.</p><p><blockquote>嘉年华股价在去年反弹了32%，但在6月份暴跌，因为佛罗里达州对COVID-19疫苗强制令的抵制遇到了一些障碍，嘉年华认为这对于让乘客在船上感到安全非常重要。由于近期COVID-19病例激增，7月份面临更多抛售压力。</blockquote></p><p> Nonetheless, the updated roadmap on returning to normal operations gives investors some near-term visibility on Carnival's recovery. There seems to be tremendous pent-up demand for people to travel again. Carnival announced in early July that a 40-night winter sun Caribbean cruise on P&O Cruises sold out in the first day.</p><p><blockquote>尽管如此，恢复正常运营的更新路线图让投资者对嘉年华的复苏有了一些近期的了解。人们似乎有巨大的被压抑的再次旅行的需求。嘉年华于7月初宣布，P&O Cruises为期40晚的冬日阳光加勒比游轮首日售罄。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Airline stocks, Cruise Stocks rally continues in morning trading<blockquote>航空股、邮轮股早盘继续上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAirline stocks, Cruise Stocks rally continues in morning trading<blockquote>航空股、邮轮股早盘继续上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-21 23:08</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(July 21) Airline stocks, Cruise Stocks rally continues in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/552c4c7cf72c26141391a54bd44731bc\" tg-width=\"307\" tg-height=\"364\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>（7月21日）航空股、邮轮股早盘继续反弹。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/CCL\">Carnival</a> rose over 3% in premarket trading, after the company said it plans to resume guest cruise operations across eight of its cruise line brands by the end of 2021. This would bring Carnival's total operating capacity to nearly 75% by the end of 2021.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/CCL\">狂欢节</a>该公司表示计划在2021年底前恢复其八个邮轮品牌的客轮运营，盘前交易中股价上涨超过3%。到2021年底，这将使嘉年华的总运营能力达到近75%。</blockquote></p><p> A total of 54 ships across AIDA Cruises, Carnival Cruise Line, Costa Cruises, Cunard, Holland America Line, Princess Cruises, P&O Cruises, and Seabourn plan to resume operations by the end of 2021. Carnival Cruise Line plans to return its full fleet to service this year, which would bring a total of 63 ships back to operations in 2021.</p><p><blockquote>AIDA Cruises、嘉年华邮轮、歌诗达邮轮、冠达邮轮、荷美邮轮、公主邮轮、P&O邮轮和世邦邮轮共有54艘船舶计划在2021年底前恢复运营。嘉年华邮轮计划将其全部船队恢复运营今年，这将使2021年共有63艘船舶恢复运营。</blockquote></p><p> Carnival stock has rebounded 32% over the last year but tumbled in June as it ran into some hurdles with the state of Florida's pushback over COVID-19 vaccine mandates, which Carnival views as important to making passengers feel safe on board.Cruise stockshave come under more selling pressure in July over a recent spike in COVID-19 cases.</p><p><blockquote>嘉年华股价在去年反弹了32%，但在6月份暴跌，因为佛罗里达州对COVID-19疫苗强制令的抵制遇到了一些障碍，嘉年华认为这对于让乘客在船上感到安全非常重要。由于近期COVID-19病例激增，7月份面临更多抛售压力。</blockquote></p><p> Nonetheless, the updated roadmap on returning to normal operations gives investors some near-term visibility on Carnival's recovery. There seems to be tremendous pent-up demand for people to travel again. Carnival announced in early July that a 40-night winter sun Caribbean cruise on P&O Cruises sold out in the first day.</p><p><blockquote>尽管如此，恢复正常运营的更新路线图让投资者对嘉年华的复苏有了一些近期的了解。人们似乎有巨大的被压抑的再次旅行的需求。嘉年华于7月初宣布，P&O Cruises为期40晚的冬日阳光加勒比游轮首日售罄。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BA":"波音","UAL":"联合大陆航空","CCL":"嘉年华邮轮","SAVE":"Spirit Airlines","AAL":"美国航空","DAL":"达美航空","LUV":"西南航空","NCLH":"挪威邮轮","RCL":"皇家加勒比邮轮"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1156292040","content_text":"(July 21) Airline stocks, Cruise Stocks rally continues in morning trading.\nShares of Carnival rose over 3% in premarket trading, after the company said it plans to resume guest cruise operations across eight of its cruise line brands by the end of 2021. This would bring Carnival's total operating capacity to nearly 75% by the end of 2021.\nA total of 54 ships across AIDA Cruises, Carnival Cruise Line, Costa Cruises, Cunard, Holland America Line, Princess Cruises, P&O Cruises, and Seabourn plan to resume operations by the end of 2021. Carnival Cruise Line plans to return its full fleet to service this year, which would bring a total of 63 ships back to operations in 2021.\nCarnival stock has rebounded 32% over the last year but tumbled in June as it ran into some hurdles with the state of Florida's pushback over COVID-19 vaccine mandates, which Carnival views as important to making passengers feel safe on board.Cruise stockshave come under more selling pressure in July over a recent spike in COVID-19 cases.\nNonetheless, the updated roadmap on returning to normal operations gives investors some near-term visibility on Carnival's recovery. There seems to be tremendous pent-up demand for people to travel again. Carnival announced in early July that a 40-night winter sun Caribbean cruise on P&O Cruises sold out in the first day.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NCLH":0.9,"LUV":0.9,"RCL":0.9,"SAVE":0.9,"BA":0.9,"CCL":0.9,"DAL":0.9,"AAL":0.9,"UAL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3213,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":171783953,"gmtCreate":1626764492872,"gmtModify":1633771243800,"author":{"id":"3584489889481608","authorId":"3584489889481608","name":"Winnerwinner","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bcd31182d24ff70cf4984d0d1a1a0398","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584489889481608","idStr":"3584489889481608"},"themes":[],"htmlText":"Oh cool","listText":"Oh cool","text":"Oh cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/171783953","repostId":"1121370539","repostType":4,"repost":{"id":"1121370539","kind":"news","pubTimestamp":1626761386,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1121370539?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-20 14:09","market":"us","language":"en","title":"Truckmaker Volvo profit just misses view as chip shortage weighs<blockquote>由于芯片短缺，卡车制造商沃尔沃的利润未能达到预期</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1121370539","media":"Reuters","summary":"STOCKHOLM, July 20 (Reuters) - Sweden's AB Volvo(VOLVb.ST)reported second-quarter core earnings slig","content":"<p>STOCKHOLM, July 20 (Reuters) - Sweden's AB Volvo(VOLVb.ST)reported second-quarter core earnings slightly below market expectations on Tuesday as the truckmaker juggled strong demand for its vehicles with intense pressure on its supply chain from a global chip shortage.</p><p><blockquote>路透斯德哥尔摩7月20日-瑞典沃尔沃(VOLVb.ST)周二公布的第二季度核心收益略低于市场预期，这家卡车制造商在应对汽车强劲需求和全球芯片短缺给其供应链带来的巨大压力之间左右为难。</blockquote></p><p> Adjusted operating profit at the maker of trucks, construction equipment, buses and engines rose to 9.73 billion Swedish crowns ($1.12 billion) from 3.27 billion a year ago, undershooting the 9.84 billion seen by analysts according to Refinitiv data.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，这家卡车、建筑设备、公共汽车和发动机制造商的调整后营业利润从一年前的32.7亿瑞典克朗升至97.3亿瑞典克朗（11.2亿美元），低于分析师预期的98.4亿瑞典克朗。</blockquote></p><p> A global shortage of semiconductors just as the market roared back after last year's pandemic plunge has squeezed makers of heavy-duty trucks as well as smaller vehicles, crimping production, extending lead times and lifting costs.</p><p><blockquote>就在去年疫情暴跌后市场复苏之际，全球半导体短缺给重型卡车和小型车辆制造商带来了压力，导致产量下降、交货时间延长并提高了成本。</blockquote></p><p> Volvo, a rival of Germany's Daimler(DAIGn.DE)and Traton(8TRA.DE), said it struggled with substantial production stoppages as a result in the second quarter.</p><p><blockquote>德国戴姆勒(DAIGn.DE)和Traton(8TRA.DE)的竞争对手沃尔沃表示，第二季度该公司因大幅停产而陷入困境。</blockquote></p><p> \"There will be further disruptions and stoppages in both truck production and other parts of the group in the second half of the year,\" Volvo Chief Executive Officer Martin Lundstedt said in a statement.</p><p><blockquote>沃尔沃首席执行官马丁·伦德施泰特(Martin Lundstedt)在一份声明中表示：“今年下半年，卡车生产和集团其他部门将进一步受到干扰和停工。”</blockquote></p><p> Meanwhile, demand for heavy-duty trucks is strong with a surge in online shopping due to the pandemic driving freight volumes and rates, emboldening fleet operators to move ahead with vehicle orders put on hold after the virus first struck.</p><p><blockquote>与此同时，由于疫情推动货运量和运价，网上购物激增，对重型卡车的需求强劲，这鼓励车队运营商继续处理病毒首次袭击后搁置的车辆订单。</blockquote></p><p> Volvo said order bookings of its trucks, sold under brands such as Mack and Renault as well as its own name, soared 143% from a weak year-ago quarter and stood by forecasts for solid market growth in both Europe and North America this year.</p><p><blockquote>沃尔沃表示，其以Mack和Renault等品牌以及自有品牌销售的卡车订单量较去年同期飙升143%，并符合今年欧洲和北美市场稳健增长的预测。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Truckmaker Volvo profit just misses view as chip shortage weighs<blockquote>由于芯片短缺，卡车制造商沃尔沃的利润未能达到预期</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTruckmaker Volvo profit just misses view as chip shortage weighs<blockquote>由于芯片短缺，卡车制造商沃尔沃的利润未能达到预期</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-20 14:09</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>STOCKHOLM, July 20 (Reuters) - Sweden's AB Volvo(VOLVb.ST)reported second-quarter core earnings slightly below market expectations on Tuesday as the truckmaker juggled strong demand for its vehicles with intense pressure on its supply chain from a global chip shortage.</p><p><blockquote>路透斯德哥尔摩7月20日-瑞典沃尔沃(VOLVb.ST)周二公布的第二季度核心收益略低于市场预期，这家卡车制造商在应对汽车强劲需求和全球芯片短缺给其供应链带来的巨大压力之间左右为难。</blockquote></p><p> Adjusted operating profit at the maker of trucks, construction equipment, buses and engines rose to 9.73 billion Swedish crowns ($1.12 billion) from 3.27 billion a year ago, undershooting the 9.84 billion seen by analysts according to Refinitiv data.</p><p><blockquote>根据Refinitiv的数据，这家卡车、建筑设备、公共汽车和发动机制造商的调整后营业利润从一年前的32.7亿瑞典克朗升至97.3亿瑞典克朗（11.2亿美元），低于分析师预期的98.4亿瑞典克朗。</blockquote></p><p> A global shortage of semiconductors just as the market roared back after last year's pandemic plunge has squeezed makers of heavy-duty trucks as well as smaller vehicles, crimping production, extending lead times and lifting costs.</p><p><blockquote>就在去年疫情暴跌后市场复苏之际，全球半导体短缺给重型卡车和小型车辆制造商带来了压力，导致产量下降、交货时间延长并提高了成本。</blockquote></p><p> Volvo, a rival of Germany's Daimler(DAIGn.DE)and Traton(8TRA.DE), said it struggled with substantial production stoppages as a result in the second quarter.</p><p><blockquote>德国戴姆勒(DAIGn.DE)和Traton(8TRA.DE)的竞争对手沃尔沃表示，第二季度该公司因大幅停产而陷入困境。</blockquote></p><p> \"There will be further disruptions and stoppages in both truck production and other parts of the group in the second half of the year,\" Volvo Chief Executive Officer Martin Lundstedt said in a statement.</p><p><blockquote>沃尔沃首席执行官马丁·伦德施泰特(Martin Lundstedt)在一份声明中表示：“今年下半年，卡车生产和集团其他部门将进一步受到干扰和停工。”</blockquote></p><p> Meanwhile, demand for heavy-duty trucks is strong with a surge in online shopping due to the pandemic driving freight volumes and rates, emboldening fleet operators to move ahead with vehicle orders put on hold after the virus first struck.</p><p><blockquote>与此同时，由于疫情推动货运量和运价，网上购物激增，对重型卡车的需求强劲，这鼓励车队运营商继续处理病毒首次袭击后搁置的车辆订单。</blockquote></p><p> Volvo said order bookings of its trucks, sold under brands such as Mack and Renault as well as its own name, soared 143% from a weak year-ago quarter and stood by forecasts for solid market growth in both Europe and North America this year.</p><p><blockquote>沃尔沃表示，其以Mack和Renault等品牌以及自有品牌销售的卡车订单量较去年同期飙升143%，并符合今年欧洲和北美市场稳健增长的预测。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/business/autos-transportation/truckmaker-volvo-profit-just-misses-view-chip-shortage-weighs-2021-07-20/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"VLVLY":"Volvo AB"},"source_url":"https://www.reuters.com/business/autos-transportation/truckmaker-volvo-profit-just-misses-view-chip-shortage-weighs-2021-07-20/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1121370539","content_text":"STOCKHOLM, July 20 (Reuters) - Sweden's AB Volvo(VOLVb.ST)reported second-quarter core earnings slightly below market expectations on Tuesday as the truckmaker juggled strong demand for its vehicles with intense pressure on its supply chain from a global chip shortage.\nAdjusted operating profit at the maker of trucks, construction equipment, buses and engines rose to 9.73 billion Swedish crowns ($1.12 billion) from 3.27 billion a year ago, undershooting the 9.84 billion seen by analysts according to Refinitiv data.\nA global shortage of semiconductors just as the market roared back after last year's pandemic plunge has squeezed makers of heavy-duty trucks as well as smaller vehicles, crimping production, extending lead times and lifting costs.\nVolvo, a rival of Germany's Daimler(DAIGn.DE)and Traton(8TRA.DE), said it struggled with substantial production stoppages as a result in the second quarter.\n\"There will be further disruptions and stoppages in both truck production and other parts of the group in the second half of the year,\" Volvo Chief Executive Officer Martin Lundstedt said in a statement.\nMeanwhile, demand for heavy-duty trucks is strong with a surge in online shopping due to the pandemic driving freight volumes and rates, emboldening fleet operators to move ahead with vehicle orders put on hold after the virus first struck.\nVolvo said order bookings of its trucks, sold under brands such as Mack and Renault as well as its own name, soared 143% from a weak year-ago quarter and stood by forecasts for solid market growth in both Europe and North America this year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"VLVLY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3078,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179209001,"gmtCreate":1626527238803,"gmtModify":1633926044807,"author":{"id":"3584489889481608","authorId":"3584489889481608","name":"Winnerwinner","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bcd31182d24ff70cf4984d0d1a1a0398","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584489889481608","idStr":"3584489889481608"},"themes":[],"htmlText":"Wow very cool","listText":"Wow very cool","text":"Wow very cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179209001","repostId":"2152686879","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1653,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":179200327,"gmtCreate":1626527158669,"gmtModify":1633926045643,"author":{"id":"3584489889481608","authorId":"3584489889481608","name":"Winnerwinner","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bcd31182d24ff70cf4984d0d1a1a0398","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584489889481608","idStr":"3584489889481608"},"themes":[],"htmlText":"Awesome article","listText":"Awesome article","text":"Awesome article","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/179200327","repostId":"2152168563","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2127,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145428971,"gmtCreate":1626239236693,"gmtModify":1633928712827,"author":{"id":"3584489889481608","authorId":"3584489889481608","name":"Winnerwinner","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bcd31182d24ff70cf4984d0d1a1a0398","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584489889481608","idStr":"3584489889481608"},"themes":[],"htmlText":"Very good info for all of us","listText":"Very good info for all of us","text":"Very good info for all of us","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":5,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145428971","repostId":"1141016201","repostType":4,"repost":{"id":"1141016201","kind":"news","pubTimestamp":1626232753,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1141016201?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-14 11:19","market":"us","language":"en","title":"Consumer Price Inflation: Facts vs. Fiction<blockquote>消费者价格通胀：事实与虚构</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1141016201","media":"zerohedge","summary":"Consumer prices (CPI) increased at an annualized rate of 7.3% during the first six months of 2021, w","content":"<p>Consumer prices (CPI) increased at an annualized rate of 7.3% during the first six months of 2021, while core consumer prices rose 6.2%. Both represent the most significant gains in several decades. As important as the rise in consumer prices is for the general public and policymakers, there still is a lot of misinformation and false statements about the current inflation cycle. Below are some of the misstatements and false impressions.</p><p><blockquote>2021年前六个月，消费者价格（CPI）年化增长率为7.3%，核心消费者价格上涨6.2%。两者都代表了几十年来最显着的收益。尽管消费者价格上涨对公众和政策制定者来说很重要，但关于当前通胀周期仍然存在许多错误信息和虚假陈述。以下是一些错误陈述和错误印象。</blockquote></p><p> <b>CPI inflation of 2021 is not as high as that of the 1970s---False.</b>It's not possible to compare inflation across several decades because of significant changes in measurement. The CPI of the 1970s included house price inflation, and the current measure does not.</p><p><blockquote><b>2021年的CPI通胀没有20世纪70年代高——假的。</b>由于衡量标准发生了重大变化，不可能比较几十年的通货膨胀。20世纪70年代的CPI包含了房价通胀，而目前的衡量标准没有。</blockquote></p><p> Here's a simple illustration of how significant including and not including house price inflation can be. In 1979, CPI rose 11.3%, and that included a 14% increase in the price of existing homes. In the past twelve months, CPI has increased 5.4%, and the 23% increase in existing home prices is not part of that. Government statisticians have created an arbitrary owner rent index (up 2.3% in the past year) to replace house prices.</p><p><blockquote>这里有一个简单的例子，说明包括和不包括房价通胀有多重要。1979年，CPI上涨了11.3%，其中现房价格上涨了14%。在过去的12个月里，CPI上涨了5.4%，现房价格上涨23%并不在其中。政府统计人员创造了一个任意的业主租金指数（过去一年上涨了2.3%）来取代房价。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b76bd1d683d08e17201c0b78a1cba720\" tg-width=\"727\" tg-height=\"417\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Owner housing accounts for nearly one-fourth of the CPI index, so one can guestimate how much current inflation would be if the same measurement practices were still in place. My guess is it would be double-digits.</p><p><blockquote>自有住房占CPI指数的近四分之一，因此人们可以猜测，如果同样的衡量做法仍然存在，当前的通货膨胀率会是多少。我猜会是两位数。</blockquote></p><p> <b>Inflation in one market can be inferred by inflation in another market---False.</b>Accurate price measurement can only occur if there is a direct sampling of a consumer item or market or a record of actual transactions. The current estimate of owners' rent comes from the tenant market. The tenant market and the owners' market are fundamentally different in character, location, and, most importantly, vacancy rates. As is the case nowadays, homeowners would base their rent estimates on the shrinking availability of homes on the market and housing inflation in a red-hot market. The current measurement approach creates a considerable error in the reported inflation statistics by relying on the tenant market for price inflation for owners.</p><p><blockquote><b>一个市场的通货膨胀可以通过另一个市场的通货膨胀来推断---假。</b>只有在对消费品或市场进行直接抽样或有实际交易记录的情况下，才能进行准确的价格测量。目前业主对租金的预估来自租户市场。租户市场和业主市场在性质、位置以及最重要的空置率方面有着根本的不同。正如现在的情况一样，房主会根据市场上房屋供应量的减少和火热市场中的住房通胀来估算租金。目前的衡量方法依赖租户市场来衡量业主的价格通胀，从而在报告的通胀统计数据中产生了相当大的误差。</blockquote></p><p> <b>Long-lived items are not part of the CPI---False</b>. One of the arguments for not including house prices in the CPI is it a long-lived asset that consumers consume over a series of years. If CPI were only to have perishable items or used in a short time, then it would include food and energy and a few other products and services. But the CPI already includes items that consumers consume over long periods.</p><p><blockquote><b>长寿项目不是CPI的一部分---假</b>不将房价纳入CPI的一个理由是，它是一种长期资产，消费者会在一系列年内消费。如果CPI只有易腐物品或在短时间内使用，那么它将包括食品和能源以及一些其他产品和服务。但CPI已经包括了消费者长期消费的项目。</blockquote></p><p> For example, used cars and trucks are in the CPI, and their life span can run more than a decade. That's not as long as housing, but it still is significant. Used cars and trucks prices have a weight of 3% in the CPI, and house prices have a zero weight. Does that make any sense?</p><p><blockquote>例如，二手车和卡车在CPI中，它们的寿命可以超过十年。这没有住房那么长，但仍然很重要。二手车和卡车价格在CPI中的权重为3%，房价的权重为零。这有意义吗？</blockquote></p><p> The inflation cycle of 2021 is unlike anything experienced in decades. It is fast and broad, and one of the most surprising features is that owners' housing costs are running less than half as fast as the core. Owners' rent index will accelerate in the coming months as market rents continue to increase.</p><p><blockquote>2021年的通胀周期不同于几十年来经历的任何通胀周期。它是快速和广泛的，最令人惊讶的特征之一是业主的住房成本运行速度不到核心的一半。随着市场租金继续上涨，未来几个月业主租金指数将加速上涨。</blockquote></p><p> In my view, policymakers are continuing to promote a public perception of inflation that is false.</p><p><blockquote>在我看来，政策制定者正在继续宣传公众对通胀的错误看法。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Consumer Price Inflation: Facts vs. Fiction<blockquote>消费者价格通胀：事实与虚构</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nConsumer Price Inflation: Facts vs. Fiction<blockquote>消费者价格通胀：事实与虚构</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">zerohedge</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-14 11:19</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Consumer prices (CPI) increased at an annualized rate of 7.3% during the first six months of 2021, while core consumer prices rose 6.2%. Both represent the most significant gains in several decades. As important as the rise in consumer prices is for the general public and policymakers, there still is a lot of misinformation and false statements about the current inflation cycle. Below are some of the misstatements and false impressions.</p><p><blockquote>2021年前六个月，消费者价格（CPI）年化增长率为7.3%，核心消费者价格上涨6.2%。两者都代表了几十年来最显着的收益。尽管消费者价格上涨对公众和政策制定者来说很重要，但关于当前通胀周期仍然存在许多错误信息和虚假陈述。以下是一些错误陈述和错误印象。</blockquote></p><p> <b>CPI inflation of 2021 is not as high as that of the 1970s---False.</b>It's not possible to compare inflation across several decades because of significant changes in measurement. The CPI of the 1970s included house price inflation, and the current measure does not.</p><p><blockquote><b>2021年的CPI通胀没有20世纪70年代高——假的。</b>由于衡量标准发生了重大变化，不可能比较几十年的通货膨胀。20世纪70年代的CPI包含了房价通胀，而目前的衡量标准没有。</blockquote></p><p> Here's a simple illustration of how significant including and not including house price inflation can be. In 1979, CPI rose 11.3%, and that included a 14% increase in the price of existing homes. In the past twelve months, CPI has increased 5.4%, and the 23% increase in existing home prices is not part of that. Government statisticians have created an arbitrary owner rent index (up 2.3% in the past year) to replace house prices.</p><p><blockquote>这里有一个简单的例子，说明包括和不包括房价通胀有多重要。1979年，CPI上涨了11.3%，其中现房价格上涨了14%。在过去的12个月里，CPI上涨了5.4%，现房价格上涨23%并不在其中。政府统计人员创造了一个任意的业主租金指数（过去一年上涨了2.3%）来取代房价。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/b76bd1d683d08e17201c0b78a1cba720\" tg-width=\"727\" tg-height=\"417\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Owner housing accounts for nearly one-fourth of the CPI index, so one can guestimate how much current inflation would be if the same measurement practices were still in place. My guess is it would be double-digits.</p><p><blockquote>自有住房占CPI指数的近四分之一，因此人们可以猜测，如果同样的衡量做法仍然存在，当前的通货膨胀率会是多少。我猜会是两位数。</blockquote></p><p> <b>Inflation in one market can be inferred by inflation in another market---False.</b>Accurate price measurement can only occur if there is a direct sampling of a consumer item or market or a record of actual transactions. The current estimate of owners' rent comes from the tenant market. The tenant market and the owners' market are fundamentally different in character, location, and, most importantly, vacancy rates. As is the case nowadays, homeowners would base their rent estimates on the shrinking availability of homes on the market and housing inflation in a red-hot market. The current measurement approach creates a considerable error in the reported inflation statistics by relying on the tenant market for price inflation for owners.</p><p><blockquote><b>一个市场的通货膨胀可以通过另一个市场的通货膨胀来推断---假。</b>只有在对消费品或市场进行直接抽样或有实际交易记录的情况下，才能进行准确的价格测量。目前业主对租金的预估来自租户市场。租户市场和业主市场在性质、位置以及最重要的空置率方面有着根本的不同。正如现在的情况一样，房主会根据市场上房屋供应量的减少和火热市场中的住房通胀来估算租金。目前的衡量方法依赖租户市场来衡量业主的价格通胀，从而在报告的通胀统计数据中产生了相当大的误差。</blockquote></p><p> <b>Long-lived items are not part of the CPI---False</b>. One of the arguments for not including house prices in the CPI is it a long-lived asset that consumers consume over a series of years. If CPI were only to have perishable items or used in a short time, then it would include food and energy and a few other products and services. But the CPI already includes items that consumers consume over long periods.</p><p><blockquote><b>长寿项目不是CPI的一部分---假</b>不将房价纳入CPI的一个理由是，它是一种长期资产，消费者会在一系列年内消费。如果CPI只有易腐物品或在短时间内使用，那么它将包括食品和能源以及一些其他产品和服务。但CPI已经包括了消费者长期消费的项目。</blockquote></p><p> For example, used cars and trucks are in the CPI, and their life span can run more than a decade. That's not as long as housing, but it still is significant. Used cars and trucks prices have a weight of 3% in the CPI, and house prices have a zero weight. Does that make any sense?</p><p><blockquote>例如，二手车和卡车在CPI中，它们的寿命可以超过十年。这没有住房那么长，但仍然很重要。二手车和卡车价格在CPI中的权重为3%，房价的权重为零。这有意义吗？</blockquote></p><p> The inflation cycle of 2021 is unlike anything experienced in decades. It is fast and broad, and one of the most surprising features is that owners' housing costs are running less than half as fast as the core. Owners' rent index will accelerate in the coming months as market rents continue to increase.</p><p><blockquote>2021年的通胀周期不同于几十年来经历的任何通胀周期。它是快速和广泛的，最令人惊讶的特征之一是业主的住房成本运行速度不到核心的一半。随着市场租金继续上涨，未来几个月业主租金指数将加速上涨。</blockquote></p><p> In my view, policymakers are continuing to promote a public perception of inflation that is false.</p><p><blockquote>在我看来，政策制定者正在继续宣传公众对通胀的错误看法。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.zerohedge.com/markets/consumer-price-inflation-facts-vs-fiction\">zerohedge</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.zerohedge.com/markets/consumer-price-inflation-facts-vs-fiction","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1141016201","content_text":"Consumer prices (CPI) increased at an annualized rate of 7.3% during the first six months of 2021, while core consumer prices rose 6.2%. Both represent the most significant gains in several decades. As important as the rise in consumer prices is for the general public and policymakers, there still is a lot of misinformation and false statements about the current inflation cycle. Below are some of the misstatements and false impressions.\nCPI inflation of 2021 is not as high as that of the 1970s---False.It's not possible to compare inflation across several decades because of significant changes in measurement. The CPI of the 1970s included house price inflation, and the current measure does not.\nHere's a simple illustration of how significant including and not including house price inflation can be. In 1979, CPI rose 11.3%, and that included a 14% increase in the price of existing homes. In the past twelve months, CPI has increased 5.4%, and the 23% increase in existing home prices is not part of that. Government statisticians have created an arbitrary owner rent index (up 2.3% in the past year) to replace house prices.\n\nOwner housing accounts for nearly one-fourth of the CPI index, so one can guestimate how much current inflation would be if the same measurement practices were still in place. My guess is it would be double-digits.\nInflation in one market can be inferred by inflation in another market---False.Accurate price measurement can only occur if there is a direct sampling of a consumer item or market or a record of actual transactions. The current estimate of owners' rent comes from the tenant market. The tenant market and the owners' market are fundamentally different in character, location, and, most importantly, vacancy rates. As is the case nowadays, homeowners would base their rent estimates on the shrinking availability of homes on the market and housing inflation in a red-hot market. The current measurement approach creates a considerable error in the reported inflation statistics by relying on the tenant market for price inflation for owners.\nLong-lived items are not part of the CPI---False. One of the arguments for not including house prices in the CPI is it a long-lived asset that consumers consume over a series of years. If CPI were only to have perishable items or used in a short time, then it would include food and energy and a few other products and services. But the CPI already includes items that consumers consume over long periods.\nFor example, used cars and trucks are in the CPI, and their life span can run more than a decade. That's not as long as housing, but it still is significant. Used cars and trucks prices have a weight of 3% in the CPI, and house prices have a zero weight. Does that make any sense?\nThe inflation cycle of 2021 is unlike anything experienced in decades. It is fast and broad, and one of the most surprising features is that owners' housing costs are running less than half as fast as the core. Owners' rent index will accelerate in the coming months as market rents continue to increase.\nIn my view, policymakers are continuing to promote a public perception of inflation that is false.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1622,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":145423765,"gmtCreate":1626239150857,"gmtModify":1633928713734,"author":{"id":"3584489889481608","authorId":"3584489889481608","name":"Winnerwinner","avatar":"https://static.tigerbbs.com/bcd31182d24ff70cf4984d0d1a1a0398","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3584489889481608","idStr":"3584489889481608"},"themes":[],"htmlText":"Wow good thing I can invest in them","listText":"Wow good thing I can invest in them","text":"Wow good thing I can invest in them","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/145423765","repostId":"1112852623","repostType":4,"repost":{"id":"1112852623","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Stock Market Quotes, Business News, Financial News, Trading Ideas, and Stock Research by Professionals","home_visible":0,"media_name":"Benzinga","id":"1052270027","head_image":"https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa"},"pubTimestamp":1626235498,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112852623?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-14 12:04","market":"us","language":"en","title":"Why US Economic Conditions Are 'Just Right' For The Stock Market Rally To Continue<blockquote>为什么美国经济状况“恰到好处”适合股市继续上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112852623","media":"Benzinga","summary":"In the second quarter, two of the biggest fears among investors were that wage growth and inflation ","content":"<p>In the second quarter, two of the biggest fears among investors were that wage growth and inflation would run too hot.</p><p><blockquote>第二季度，投资者最大的两个担忧是工资增长和通胀过热。</blockquote></p><p> Heading into the third quarter, inflation remains well above historical norms, but there’s also a growing concern that GDP growth could disappoint and corporate earnings and guidance will start showing signs of peaking.</p><p><blockquote>进入第三季度，通胀仍远高于历史正常水平，但人们也越来越担心GDP增长可能令人失望，企业盈利和指引将开始显示出见顶的迹象。</blockquote></p><p> <b>Economic Sweet Spot:</b>On Tuesday, the Labor Department reported the consumer price index increased 5.4% in the month of June, its largest gain in nearly 13 years. However, the Federal Reserve has said elevated inflation levels will be “transitory” as the economy reopens to full capacity following the pandemic.</p><p><blockquote><b>经济最佳点：</b>周二，劳工部报告称，6月份消费者价格指数上涨5.4%，为近13年来的最大涨幅。然而，美联储表示，随着经济在大流行后全面开放，通胀水平上升将是“暂时的”。</blockquote></p><p> <b>Bank of America analyst Jared Woodard believes the U.S. economy is in a sweet spot of bullish equity market momentum, rising employment, and a favorable credit market that will keep stocks rising in the second half of the year.</b></p><p><blockquote><b>美国银行分析师Jared Woodard认为，美国经济正处于股市看涨势头、就业增加和有利的信贷市场的最佳位置，这将使股市在下半年保持上涨。</b></blockquote></p><p> “We see ‘just right’ conditions for equities & credit given consumer strength, credit market dry powder, and easy policy,” Woodard wrote in a note.</p><p><blockquote>伍德尔德在一份报告中写道：“鉴于消费者实力、信贷市场干粉和宽松政策，我们认为股票和信贷的状况‘恰到好处’。”</blockquote></p><p> <b>Bullish Catalysts:</b></p><p><blockquote><b>看涨催化剂：</b></blockquote></p><p> U.S. banks have massive balance sheets, which was recently confirmed by the annual stress tests. Woodard said that dry powder can help facilitate productivity growth once the new capex cycle begins in the second half of the year.</p><p><blockquote>美国银行拥有庞大的资产负债表，最近的年度压力测试证实了这一点。伍德尔德表示，一旦下半年新的资本支出周期开始，干粉可以帮助促进生产率增长。</blockquote></p><p> Finally, Woodard said the outlook for central bank and political policies is favorable heading into the second half of the year. The infrastructure spending bill is likely already priced into the market at this point, and it’s not too large to contribute to excess stimulus hyperinflation concerns. In addition, the Fed isn't expected to raise interest rates until 2023, so fears over rising rates will likely not hold back stock prices in the near term.</p><p><blockquote>最后，伍德尔德表示，进入今年下半年，央行和政治政策的前景是有利的。基础设施支出法案目前可能已经被市场定价，而且规模还不会太大，不会引发过度刺激恶性通胀的担忧。此外，预计美联储要到2023年才会加息，因此对利率上升的担忧可能不会在短期内拖累股价。</blockquote></p><p> <b>Benzinga’s Take:</b>The<b>SPDR S&P 500 ETF Trust</b>(NYSE:SPY) has generated a 99.8% total return since the market hit its pandemic bottom on March 23, 2020. The stock market is clearly pricing in some extremely high recovery expectations, but given more than $6 trillion in stimulus measures, extremely easy year-over-year comps and no major obstacles on the horizon, the S&P 500 appears well-positioned to continue its bullish momentum in the third quarter and beyond.</p><p><blockquote><b>Benzinga的看法：</b>The<b>SPDR标普500 ETF信托</b>自2020年3月23日市场触底以来，（纽约证券交易所股票代码：SPDR标普500指数ETF）的总回报率为99.8%。股市显然消化了一些极高的复苏预期，但考虑到超过6万亿美元的刺激措施、极其轻松的同比增长以及即将出现的重大障碍，标普500似乎处于有利地位，可以继续其看涨势头。第三季度及以后的势头。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Why US Economic Conditions Are 'Just Right' For The Stock Market Rally To Continue<blockquote>为什么美国经济状况“恰到好处”适合股市继续上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWhy US Economic Conditions Are 'Just Right' For The Stock Market Rally To Continue<blockquote>为什么美国经济状况“恰到好处”适合股市继续上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/d08bf7808052c0ca9deb4e944cae32aa);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Benzinga </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-07-14 12:04</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>In the second quarter, two of the biggest fears among investors were that wage growth and inflation would run too hot.</p><p><blockquote>第二季度，投资者最大的两个担忧是工资增长和通胀过热。</blockquote></p><p> Heading into the third quarter, inflation remains well above historical norms, but there’s also a growing concern that GDP growth could disappoint and corporate earnings and guidance will start showing signs of peaking.</p><p><blockquote>进入第三季度，通胀仍远高于历史正常水平，但人们也越来越担心GDP增长可能令人失望，企业盈利和指引将开始显示出见顶的迹象。</blockquote></p><p> <b>Economic Sweet Spot:</b>On Tuesday, the Labor Department reported the consumer price index increased 5.4% in the month of June, its largest gain in nearly 13 years. However, the Federal Reserve has said elevated inflation levels will be “transitory” as the economy reopens to full capacity following the pandemic.</p><p><blockquote><b>经济最佳点：</b>周二，劳工部报告称，6月份消费者价格指数上涨5.4%，为近13年来的最大涨幅。然而，美联储表示，随着经济在大流行后全面开放，通胀水平上升将是“暂时的”。</blockquote></p><p> <b>Bank of America analyst Jared Woodard believes the U.S. economy is in a sweet spot of bullish equity market momentum, rising employment, and a favorable credit market that will keep stocks rising in the second half of the year.</b></p><p><blockquote><b>美国银行分析师Jared Woodard认为，美国经济正处于股市看涨势头、就业增加和有利的信贷市场的最佳位置，这将使股市在下半年保持上涨。</b></blockquote></p><p> “We see ‘just right’ conditions for equities & credit given consumer strength, credit market dry powder, and easy policy,” Woodard wrote in a note.</p><p><blockquote>伍德尔德在一份报告中写道：“鉴于消费者实力、信贷市场干粉和宽松政策，我们认为股票和信贷的状况‘恰到好处’。”</blockquote></p><p> <b>Bullish Catalysts:</b></p><p><blockquote><b>看涨催化剂：</b></blockquote></p><p> U.S. banks have massive balance sheets, which was recently confirmed by the annual stress tests. Woodard said that dry powder can help facilitate productivity growth once the new capex cycle begins in the second half of the year.</p><p><blockquote>美国银行拥有庞大的资产负债表，最近的年度压力测试证实了这一点。伍德尔德表示，一旦下半年新的资本支出周期开始，干粉可以帮助促进生产率增长。</blockquote></p><p> Finally, Woodard said the outlook for central bank and political policies is favorable heading into the second half of the year. The infrastructure spending bill is likely already priced into the market at this point, and it’s not too large to contribute to excess stimulus hyperinflation concerns. In addition, the Fed isn't expected to raise interest rates until 2023, so fears over rising rates will likely not hold back stock prices in the near term.</p><p><blockquote>最后，伍德尔德表示，进入今年下半年，央行和政治政策的前景是有利的。基础设施支出法案目前可能已经被市场定价，而且规模还不会太大，不会引发过度刺激恶性通胀的担忧。此外，预计美联储要到2023年才会加息，因此对利率上升的担忧可能不会在短期内拖累股价。</blockquote></p><p> <b>Benzinga’s Take:</b>The<b>SPDR S&P 500 ETF Trust</b>(NYSE:SPY) has generated a 99.8% total return since the market hit its pandemic bottom on March 23, 2020. The stock market is clearly pricing in some extremely high recovery expectations, but given more than $6 trillion in stimulus measures, extremely easy year-over-year comps and no major obstacles on the horizon, the S&P 500 appears well-positioned to continue its bullish momentum in the third quarter and beyond.</p><p><blockquote><b>Benzinga的看法：</b>The<b>SPDR标普500 ETF信托</b>自2020年3月23日市场触底以来，（纽约证券交易所股票代码：SPDR标普500指数ETF）的总回报率为99.8%。股市显然消化了一些极高的复苏预期，但考虑到超过6万亿美元的刺激措施、极其轻松的同比增长以及即将出现的重大障碍，标普500似乎处于有利地位，可以继续其看涨势头。第三季度及以后的势头。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112852623","content_text":"In the second quarter, two of the biggest fears among investors were that wage growth and inflation would run too hot.\nHeading into the third quarter, inflation remains well above historical norms, but there’s also a growing concern that GDP growth could disappoint and corporate earnings and guidance will start showing signs of peaking.\nEconomic Sweet Spot:On Tuesday, the Labor Department reported the consumer price index increased 5.4% in the month of June, its largest gain in nearly 13 years. However, the Federal Reserve has said elevated inflation levels will be “transitory” as the economy reopens to full capacity following the pandemic.\nBank of America analyst Jared Woodard believes the U.S. economy is in a sweet spot of bullish equity market momentum, rising employment, and a favorable credit market that will keep stocks rising in the second half of the year.\n“We see ‘just right’ conditions for equities & credit given consumer strength, credit market dry powder, and easy policy,” Woodard wrote in a note.\nBullish Catalysts:\nU.S. banks have massive balance sheets, which was recently confirmed by the annual stress tests. Woodard said that dry powder can help facilitate productivity growth once the new capex cycle begins in the second half of the year.\nFinally, Woodard said the outlook for central bank and political policies is favorable heading into the second half of the year. The infrastructure spending bill is likely already priced into the market at this point, and it’s not too large to contribute to excess stimulus hyperinflation concerns. In addition, the Fed isn't expected to raise interest rates until 2023, so fears over rising rates will likely not hold back stock prices in the near term.\nBenzinga’s Take:TheSPDR S&P 500 ETF Trust(NYSE:SPY) has generated a 99.8% total return since the market hit its pandemic bottom on March 23, 2020. The stock market is clearly pricing in some extremely high recovery expectations, but given more than $6 trillion in stimulus measures, extremely easy year-over-year comps and no major obstacles on the horizon, the S&P 500 appears well-positioned to continue its bullish momentum in the third quarter and beyond.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2734,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"defaultTab":"posts","isTTM":false}