个人中心 - 老虎社区

56ea37dd

IP属地：未知

帖子 · 14帖子 · 14
关注 · 0关注 · 0
粉丝 · 0粉丝 · 0

- 56ea37dd56ea37dd
  ·2021-07-04
  Good
  非常抱歉，此主贴已删除
  3,366 评论
  点赞
  分享
  举报
- 56ea37dd56ea37dd
  ·2021-07-01
  Like this
  The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500取得了自互联网泡沫以来第二好的上半年成绩。接下来会发生什么。</blockquote>
  Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year. The S&P 5
  The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500取得了自互联网泡沫以来第二好的上半年成绩。接下来会发生什么。</blockquote>
  1,440 评论
  点赞
  分享
  举报
- 56ea37dd56ea37dd
  ·2021-07-01
  Great
  S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘新高，连续第五个季度上涨</blockquote>
  NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as inves
  S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘新高，连续第五个季度上涨</blockquote>
  2,630 评论
  3
  分享
  举报
- 56ea37dd56ea37dd
  ·2021-06-29
  Awesome company!!
  非常抱歉，此主贴已删除
  2,949 评论
  点赞
  分享
  举报
- 56ea37dd56ea37dd
  ·2021-06-29
  Good news
  非常抱歉，此主贴已删除
  1,509 评论
  点赞
  分享
  举报
- 56ea37dd56ea37dd
  ·2021-06-28
  Nice
  BlackBerry Revenue Struggle Continues<blockquote>黑莓收入困境仍在继续</blockquote>
  Summary While top line beats, core business basically stagnating. Operating losses don't seem to be
  BlackBerry Revenue Struggle Continues<blockquote>黑莓收入困境仍在继续</blockquote>
  2,617 评论
  点赞
  分享
  举报
- 56ea37dd56ea37dd
  ·2021-06-28
  Good
  非常抱歉，此主贴已删除
  2,489 评论
  点赞
  分享
  举报
- 56ea37dd56ea37dd
  ·2021-06-28
  Nice
  非常抱歉，此主贴已删除
  1,019 评论
  1
  分享
  举报
- 56ea37dd56ea37dd
  ·2021-06-28
  Good
  非常抱歉，此主贴已删除
  3,202 评论
  3
  分享
  举报
- 56ea37dd56ea37dd
  ·2021-06-28
  Good
  非常抱歉，此主贴已删除
  2,711 评论
  点赞
  分享
  举报

热议股票

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isCurrentUser":false,"userPageInfo":{"id":"4087767923856120","uuid":"4087767923856120","gmtCreate":1624665039520,"gmtModify":1624880833716,"name":"56ea37dd","pinyin":"bik810","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":5,"headSize":23,"tweetSize":14,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.11.17","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"60.77%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"page":1,"watchlist":null,"tweetList":[{"id":155358672,"gmtCreate":1625379667496,"gmtModify":1633941072969,"author":{"id":"4087767923856120","authorId":"4087767923856120","name":"56ea37dd","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087767923856120","idStr":"4087767923856120"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/155358672","repostId":"1160702483","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3366,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158186972,"gmtCreate":1625137104496,"gmtModify":1633944407147,"author":{"id":"4087767923856120","authorId":"4087767923856120","name":"56ea37dd","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087767923856120","idStr":"4087767923856120"},"themes":[],"htmlText":"Like this","listText":"Like this","text":"Like this","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158186972","repostId":"1106223449","repostType":4,"repost":{"id":"1106223449","kind":"news","pubTimestamp":1625122086,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1106223449?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 14:48","market":"us","language":"en","title":"The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500取得了自互联网泡沫以来第二好的上半年成绩。接下来会发生什么。</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1106223449","media":"Barrons","summary":"Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.\nThe S&P 5","content":"<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d70d0323609e9ce596a9a90e475422d1\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>自1979年以来，标普500上半年涨幅达到或超过10%已有14次。</span></p></blockquote></p><p> The S&amp;P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.</p><p><blockquote>标普500的上半年表现是自互联网泡沫以来第二好的。如果股市继续上涨，不要感到惊讶。</blockquote></p><p> With June coming to an end, the S&amp;P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.</p><p><blockquote>随着6月接近尾声，标普500以14.4%的涨幅结束了2021年上半年。自1998年以来，只有2019年上半年17.4%的增幅更大。</blockquote></p><p> The market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.</p><p><blockquote>Covid-19疫苗接种提振了市场，帮助美国经济重新开放，而数万亿美元的财政刺激措施帮助支撑了需求。尽管对通胀的担忧加剧了人们对美联储将被迫采取措施减缓经济增长的猜测，但涨幅仍在继续。</blockquote></p><p> The combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and&nbsp;cause stocks to tumble. Others worry that&nbsp;U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.</p><p><blockquote>大幅上涨和美联储更加鹰派的结合引发了市场过于自满的担忧。如果通胀持续持续足够长的时间，央行可能会被迫以比市场预期更快的速度采取行动，并导致股市暴跌。其他人担心美国。经济增长放缓的速度可能快于投资者的预期，导致经济增长放缓。</blockquote></p><p> For those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.</p><p><blockquote>对于持这种观点的人来说，没有比现在更好的退出股市的时机了。历史表明并非如此。</blockquote></p><p> Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.</p><p><blockquote>自1979年以来，标普500上半年涨幅达到或超过10%的有14次，下半年该指数平均涨幅为6.3%。更重要的是，该指数在下半年有11次（即79%的时间）走高。</blockquote></p><p> Even the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&amp;P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.</p><p><blockquote>即使是损失，当它们发生时，也没有那么糟糕。标普500在1983年下半年下降了1.9%，在1986年最后六个月下降了3.5%。</blockquote></p><p> The one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&amp;P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called&nbsp;portfolio insurance&nbsp;was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was&nbsp;a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.</p><p><blockquote>一个例外是1987年的最后六个月，该指数在下半年下跌了19%。那段时间包括黑色星期一，当时标普500在一天内下跌了20%，仍然是创纪录的跌幅。虽然与所谓投资组合保险相关的抛售最终被归咎于损失的规模和速度，但1987年下半年是债券收益率上升和股市估值高的时期，就像2021年上半年一样。</blockquote></p><p> Still, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&amp;P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank&nbsp;Cappelleri, chief market technician at Instinet.</p><p><blockquote>尽管如此，市场一直表现得想要走高，而不是走低。回调是牛市中的正常事件，在2021年表现温和，最大跌幅不到4%。Instinet首席市场技术员Frank Cappelleri写道：“[标普500]在2021年所做的就是在需要的时间和地点回升，始终保持上升趋势。”</blockquote></p><p> That 6.3% average second-half rise would push the S&amp;P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.</p><p><blockquote>下半年6.3%的平均涨幅将使标普500的全年涨幅达到23%左右。Fundstrat的汤姆·李(Tom Lee)表示，这将代表着从衰退中“教科书式的[市场]复苏”。</blockquote></p><p> For now, at least, the path of least resistance is higher.</p><p><blockquote>至少就目前而言，阻力最小的路径更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cb229b2e05d59b9c126d464a7d771bb\" tg-width=\"958\" tg-height=\"647\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>The S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500取得了自互联网泡沫以来第二好的上半年成绩。接下来会发生什么。</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nThe S&P 500 Notches Its Second-Best First Half Since the Dot-Com Bubble. What Comes Next.<blockquote>标普500取得了自互联网泡沫以来第二好的上半年成绩。接下来会发生什么。</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 14:48</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d70d0323609e9ce596a9a90e475422d1\" tg-width=\"1260\" tg-height=\"840\"><span>Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>自1979年以来，标普500上半年涨幅达到或超过10%已有14次。</span></p></blockquote></p><p> The S&amp;P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.</p><p><blockquote>标普500的上半年表现是自互联网泡沫以来第二好的。如果股市继续上涨，不要感到惊讶。</blockquote></p><p> With June coming to an end, the S&amp;P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.</p><p><blockquote>随着6月接近尾声，标普500以14.4%的涨幅结束了2021年上半年。自1998年以来，只有2019年上半年17.4%的增幅更大。</blockquote></p><p> The market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.</p><p><blockquote>Covid-19疫苗接种提振了市场，帮助美国经济重新开放，而数万亿美元的财政刺激措施帮助支撑了需求。尽管对通胀的担忧加剧了人们对美联储将被迫采取措施减缓经济增长的猜测，但涨幅仍在继续。</blockquote></p><p> The combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and&nbsp;cause stocks to tumble. Others worry that&nbsp;U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.</p><p><blockquote>大幅上涨和美联储更加鹰派的结合引发了市场过于自满的担忧。如果通胀持续持续足够长的时间，央行可能会被迫以比市场预期更快的速度采取行动，并导致股市暴跌。其他人担心美国。经济增长放缓的速度可能快于投资者的预期，导致经济增长放缓。</blockquote></p><p> For those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.</p><p><blockquote>对于持这种观点的人来说，没有比现在更好的退出股市的时机了。历史表明并非如此。</blockquote></p><p> Since 1979, the S&amp;P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.</p><p><blockquote>自1979年以来，标普500上半年涨幅达到或超过10%的有14次，下半年该指数平均涨幅为6.3%。更重要的是，该指数在下半年有11次（即79%的时间）走高。</blockquote></p><p> Even the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&amp;P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.</p><p><blockquote>即使是损失，当它们发生时，也没有那么糟糕。标普500在1983年下半年下降了1.9%，在1986年最后六个月下降了3.5%。</blockquote></p><p> The one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&amp;P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called&nbsp;portfolio insurance&nbsp;was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was&nbsp;a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.</p><p><blockquote>一个例外是1987年的最后六个月，该指数在下半年下跌了19%。那段时间包括黑色星期一，当时标普500在一天内下跌了20%，仍然是创纪录的跌幅。虽然与所谓投资组合保险相关的抛售最终被归咎于损失的规模和速度，但1987年下半年是债券收益率上升和股市估值高的时期，就像2021年上半年一样。</blockquote></p><p> Still, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&amp;P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank&nbsp;Cappelleri, chief market technician at Instinet.</p><p><blockquote>尽管如此，市场一直表现得想要走高，而不是走低。回调是牛市中的正常事件，在2021年表现温和，最大跌幅不到4%。Instinet首席市场技术员Frank Cappelleri写道：“[标普500]在2021年所做的就是在需要的时间和地点回升，始终保持上升趋势。”</blockquote></p><p> That 6.3% average second-half rise would push the S&amp;P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.</p><p><blockquote>下半年6.3%的平均涨幅将使标普500的全年涨幅达到23%左右。Fundstrat的汤姆·李(Tom Lee)表示，这将代表着从衰退中“教科书式的[市场]复苏”。</blockquote></p><p> For now, at least, the path of least resistance is higher.</p><p><blockquote>至少就目前而言，阻力最小的路径更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3cb229b2e05d59b9c126d464a7d771bb\" tg-width=\"958\" tg-height=\"647\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/stock-market-futures-crash-gains-51625071996?mod=hp_LEAD_1\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/stock-market-futures-crash-gains-51625071996?mod=hp_LEAD_1","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1106223449","content_text":"Since 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year.\nThe S&P 500 closed its second-best first half since the dot-com bubble. Don’t be surprised if the stock market keeps on rising.\nWith June coming to an end, the S&P 500 finished the first half of 2021 with a gain of 14.4%. Since 1998, only 2019’s 17.4% first-half surge has been larger.\nThe market got a boost from Covid-19 vaccinations, which have helped the U.S. economy reopen, while trillions of dollars of fiscal stimulus have helped shore up demand. The gains continued even as concerns about inflation have increased speculation that the Federal Reserve would be forced to take steps to slow the economy.\nThe combination of big gains and a more hawkish Fed have raised concerns that the market has become too complacent. If inflation continues to run hot for long enough, the central bank could be forced to act more quickly than the market expects—and cause stocks to tumble. Others worry that U.S. economic growth could slow faster than investors anticipate, causing a pullback in the process.\nFor those who take that view, there is no better time to back away from the stock market than the present. History suggests otherwise.\nSince 1979, the S&P 500 has gained 10% or more 14 times during the first half of the year, and the index has gone on to average a 6.3% gain over the second half of the year. What’s more, the index finished the second half of the year higher In 11 of those instances, or 79% of the time.\nEven the losses, when they occurred, weren’t all that bad. The S&P 500 dropped 1.9% in the second half of 1983 and 3.5% during the last six months of 1986.\nThe one exception was the last six months of 1987 when the index fell 19% during the second half of the year. That period included Black Monday, when the S&P 500 dropped 20% in one day, still a record loss. While selling linked to so-called portfolio insurance was ultimately blamed for the size and speed of the loss, the second half of 1987 was a period of rising bond yields and high stock-market valuations, just like the first half of 2021.\nStill, the market has been acting like it wants to go higher, not lower. Pullbacks, a normal event in the midst of bull runs, have been mild in 2021, with the largest drops being less than 4%. “What the [S&P 500] has done throughout 2021 is pick itself up when and where it has needed to, maintaining an uptrend all along,” writes Frank Cappelleri, chief market technician at Instinet.\nThat 6.3% average second-half rise would push the S&P 500’s full-year gain to around 23%. That would represent a “textbook [market] recovery” from a recession, says Fundstrat’s Tom Lee.\nFor now, at least, the path of least resistance is higher.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1440,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":158051122,"gmtCreate":1625115574566,"gmtModify":1633944604358,"author":{"id":"4087767923856120","authorId":"4087767923856120","name":"56ea37dd","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087767923856120","idStr":"4087767923856120"},"themes":[],"htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/158051122","repostId":"1178516480","repostType":4,"repost":{"id":"1178516480","kind":"news","pubTimestamp":1625094708,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1178516480?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-01 07:11","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘新高，连续第五个季度上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178516480","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as inves","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-标普500周三连续第五次创下收盘新高，投资者在本月和本季度结束时基本上摆脱了积极的经济数据，并期待周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p> In the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.</p><p><blockquote>在2021年上半年的最后一个交易日，股指低迷且区间震荡，蓝筹股道指上涨，而纳斯达克则小幅走低。</blockquote></p><p> All three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&amp;P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&amp;P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.</p><p><blockquote>三大指数均连续第五个季度上涨，标准普尔指数上涨8.2%，纳斯达克指数上涨9.5%，道指上涨4.6%。标普500上半年表现为1998年以来第二好，上涨14.5%。</blockquote></p><p> “It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&amp;P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”</p><p><blockquote>“这是一个不错的季度，”康涅狄格州费尔菲尔德Dakota Wealth的高级投资组合经理罗伯特·帕夫利克(Robert Pavlik)表示。“截至昨晚收盘，标普今年迄今已上涨超过14%，超过道指和纳斯达克。这表明股市正在出现广泛反弹。”</blockquote></p><p> For the month, the bellwether S&amp;P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.</p><p><blockquote>本月，领头羊标普500连续第五次上涨，而道琼斯指数结束了四个月的连涨，小幅收低。纳斯达克在6月份也取得了进展。</blockquote></p><p> This month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.</p><p><blockquote>本月，投资者的兴趣从对经济敏感的周期性股票转向成长型股票。</blockquote></p><p> “Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”</p><p><blockquote>“今年迄今为止的领先行业正如你所预期的那样，”帕夫利克补充道。“能源、金融和工业，这表明经济环境正处于周期的早期阶段。”</blockquote></p><p> “(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.</p><p><blockquote>帕夫利克补充道：“在人们开始接受（美联储主席杰罗姆）鲍威尔关注暂时性通胀的言论后，（投资者）开始转向增长（股票）。”</blockquote></p><p> “Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”</p><p><blockquote>“一些重新开放的交易已经持续了一段时间，这正在引导人们恢复增长。”</blockquote></p><p> (Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )</p><p><blockquote>（图：6月份成长股跑赢价值股，年初至今差距缩小，）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b82b4dfdc765d913811f9d8572e60f6\" tg-width=\"964\" tg-height=\"723\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”</p><p><blockquote>纽约Inverness Counsel首席投资策略师蒂姆·格里斯基(Tim Ghriskey)表示：“整体股市继续上涨，在相当长一段时间内持续上涨。”“虽然按照历史标准来看估值肯定很高，但受益于经济复苏，估值一直处于相当稳定的水平。”</blockquote></p><p> The private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.</p><p><blockquote>根据薪资处理机构ADP的数据，私营部门6月份增加了692,000个就业岗位，轻松超出预期。这一数字比经济学家在劳工部周五发布的更全面的就业报告中预测的私人就业人数高出92,000人。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&amp;P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨210.22点，涨幅0.61%，至34,502.51点；标普500上涨5.7点，涨幅0.13%，至4,297.5点；纳斯达克综合指数下跌24.38点，涨幅0.17%，至14,503.95点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&amp;P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.</p><p><blockquote>在标准普尔11个主要板块中，有6个板块收高，其中能源板块涨幅最大。房地产是当天最大的输家。</blockquote></p><p> Boeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.</p><p><blockquote>德国国防部宣布将购买该飞机制造商的五架P-8A海上控制飞机，波音公司股价上涨1.6%，此前联合航空公布了有史以来最大的新飞机订单。</blockquote></p><p> Walmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.</p><p><blockquote>沃尔玛周二宣布将开始销售仅限处方的胰岛素类似物，股价上涨2.7%。</blockquote></p><p> Micron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技在季度财报发布前上涨2.5%，但在芯片制造商公布季度业绩后，盘后交易中相对没有变化。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为1.35比1；在纳斯达克，1.19比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下20个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得70个新高和36个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为108.5亿股，而过去20个交易日的平均成交量为110.5亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘新高，连续第五个季度上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 notches fifth straight record closing high, fifth straight quarterly gain<blockquote>标普500连续第五次创下收盘新高，连续第五个季度上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-07-01 07:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&amp;P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.</p><p><blockquote>纽约（路透社）-标普500周三连续第五次创下收盘新高，投资者在本月和本季度结束时基本上摆脱了积极的经济数据，并期待周五备受期待的就业报告。</blockquote></p><p> In the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.</p><p><blockquote>在2021年上半年的最后一个交易日，股指低迷且区间震荡，蓝筹股道指上涨，而纳斯达克则小幅走低。</blockquote></p><p> All three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&amp;P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&amp;P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.</p><p><blockquote>三大指数均连续第五个季度上涨，标准普尔指数上涨8.2%，纳斯达克指数上涨9.5%，道指上涨4.6%。标普500上半年表现为1998年以来第二好，上涨14.5%。</blockquote></p><p> “It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&amp;P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”</p><p><blockquote>“这是一个不错的季度，”康涅狄格州费尔菲尔德Dakota Wealth的高级投资组合经理罗伯特·帕夫利克(Robert Pavlik)表示。“截至昨晚收盘，标普今年迄今已上涨超过14%，超过道指和纳斯达克。这表明股市正在出现广泛反弹。”</blockquote></p><p> For the month, the bellwether S&amp;P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.</p><p><blockquote>本月，领头羊标普500连续第五次上涨，而道琼斯指数结束了四个月的连涨，小幅收低。纳斯达克在6月份也取得了进展。</blockquote></p><p> This month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.</p><p><blockquote>本月，投资者的兴趣从对经济敏感的周期性股票转向成长型股票。</blockquote></p><p> “Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”</p><p><blockquote>“今年迄今为止的领先行业正如你所预期的那样，”帕夫利克补充道。“能源、金融和工业，这表明经济环境正处于周期的早期阶段。”</blockquote></p><p> “(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.</p><p><blockquote>帕夫利克补充道：“在人们开始接受（美联储主席杰罗姆）鲍威尔关注暂时性通胀的言论后，（投资者）开始转向增长（股票）。”</blockquote></p><p> “Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”</p><p><blockquote>“一些重新开放的交易已经持续了一段时间，这正在引导人们恢复增长。”</blockquote></p><p> (Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )</p><p><blockquote>（图：6月份成长股跑赢价值股，年初至今差距缩小，）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/5b82b4dfdc765d913811f9d8572e60f6\" tg-width=\"964\" tg-height=\"723\" referrerpolicy=\"no-referrer\">“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”</p><p><blockquote>纽约Inverness Counsel首席投资策略师蒂姆·格里斯基(Tim Ghriskey)表示：“整体股市继续上涨，在相当长一段时间内持续上涨。”“虽然按照历史标准来看估值肯定很高，但受益于经济复苏，估值一直处于相当稳定的水平。”</blockquote></p><p> The private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.</p><p><blockquote>根据薪资处理机构ADP的数据，私营部门6月份增加了692,000个就业岗位，轻松超出预期。这一数字比经济学家在劳工部周五发布的更全面的就业报告中预测的私人就业人数高出92,000人。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&amp;P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨210.22点，涨幅0.61%，至34,502.51点；标普500上涨5.7点，涨幅0.13%，至4,297.5点；纳斯达克综合指数下跌24.38点，涨幅0.17%，至14,503.95点。</blockquote></p><p> Among the 11 major sectors in the S&amp;P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.</p><p><blockquote>在标准普尔11个主要板块中，有6个板块收高，其中能源板块涨幅最大。房地产是当天最大的输家。</blockquote></p><p> Boeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.</p><p><blockquote>德国国防部宣布将购买该飞机制造商的五架P-8A海上控制飞机，波音公司股价上涨1.6%，此前联合航空公布了有史以来最大的新飞机订单。</blockquote></p><p> Walmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.</p><p><blockquote>沃尔玛周二宣布将开始销售仅限处方的胰岛素类似物，股价上涨2.7%。</blockquote></p><p> Micron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.</p><p><blockquote>美光科技在季度财报发布前上涨2.5%，但在芯片制造商公布季度业绩后，盘后交易中相对没有变化。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨股与下跌股的比例为1.35比1；在纳斯达克，1.19比1的比率有利于下跌股。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下20个52周新高，无新低；纳斯达克综合指数录得70个新高和36个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所成交量为108.5亿股，而过去20个交易日的平均成交量为110.5亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/us-usa-stocks/sp-500-notches-fifth-straight-record-closing-high-fifth-straight-quarterly-gain-idUSKCN2E619R\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/us-usa-stocks/sp-500-notches-fifth-straight-record-closing-high-fifth-straight-quarterly-gain-idUSKCN2E619R","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178516480","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 nabbed its fifth straight record closing high on Wednesday as investors ended the month and the quarter by largely shrugging off positive economic data and looking toward Friday’s highly anticipated employment report.\nIn the last session of 2021’s first half, the indexes were languid and range-bound, with the blue-chip Dow posting gains, while the Nasdaq edged lower.\nAll three indexes posted their fifth consecutive quarterly gains, with the S&P rising 8.2%, the Nasdaq advancing 9.5% and the Dow rising 4.6%. The S&P 500 registered its second-best first-half performance since 1998, rising 14.5%.\n“It’s been a good quarter,” said Robert Pavlik, senior portfolio manager at Dakota Wealth in Fairfield, Connecticut. “As of last night’s close, the S&P has gained more than 14% year-to-date, topping the Dow and the Nasdaq. That indicates that the stock market is having a broad rally.”\nFor the month, the bellwether S&P 500 notched its fifth consecutive advance, while the Dow snapped its four-month winning streak to end slightly lower. The Nasdaq also gained ground in June.\nThis month, investor appetite shifted away from economically sensitive cyclicals in favor of growth stocks.\n“Leading sectors year-to-date are what you’d expect,” Pavlik added. “Energy, financials and industrials, and that speaks to an economic environment that’s in the early stages of a cycle.”\n“(Investors) started the switch back to growth (stocks) after people started to buy in to (Fed Chair Jerome) Powell’s comments that focus on transitory inflation,” Pavlik added.\n“Some of the reopening trades have gotten a bit long in the tooth and that’s leading people back to growth.”\n(Graphic: Growths stocks outperform value in June, narrow YTD gap, )\n“The overall stock market continues to be on a tear, with very consistent gains for quite some time,” said Tim Ghriskey, chief investment strategist at Inverness Counsel in New York. “Valuations, while certainly high by historical standards, have been at a fairly consistent level, benefiting from the economic recovery.”\nThe private sector added 692,000 jobs in June, breezing past expectations, according to payroll processor ADP. The number is 92,000 higher than the private payroll adds economists predict from the Labor Department’s more comprehensive employment report due on Friday.\nThe Dow Jones Industrial Average rose 210.22 points, or 0.61%, to 34,502.51, the S&P 500 gained 5.7 points, or 0.13%, to 4,297.5 and the Nasdaq Composite dropped 24.38 points, or 0.17%, to 14,503.95.\nAmong the 11 major sectors in the S&P, six ended the session higher, with energy enjoying the biggest percentage gain. Real estate was the day’s biggest loser.\nBoeing Co gained 1.6% after Germany’s defense ministry announced it would buy five of the planemaker’s P-8A maritime control aircraft, coming on the heels of United Airlines unveiling its largest-ever order for new planes.\nWalmart jumped 2.7% after announcing on Tuesday that it would start selling a prescription-only insulin analog.\nMicron Technology advanced 2.5% ahead of its quarterly earnings release, but was relatively unchanged in after-hours trading following the chipmaker’s quarterly results.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.35-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.19-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted 20 new 52-week highs and no new lows; the Nasdaq Composite recorded 70 new highs and 36 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.85 billion shares, compared with the 11.05 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".IXIC":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2630,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":159283467,"gmtCreate":1624970103259,"gmtModify":1633946414162,"author":{"id":"4087767923856120","authorId":"4087767923856120","name":"56ea37dd","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087767923856120","idStr":"4087767923856120"},"themes":[],"htmlText":"Awesome company!!","listText":"Awesome company!!","text":"Awesome company!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/159283467","repostId":"1100563900","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2949,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150429501,"gmtCreate":1624925091703,"gmtModify":1633947010474,"author":{"id":"4087767923856120","authorId":"4087767923856120","name":"56ea37dd","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087767923856120","idStr":"4087767923856120"},"themes":[],"htmlText":"Good news","listText":"Good news","text":"Good news","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150429501","repostId":"2147830544","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1509,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150930912,"gmtCreate":1624880612736,"gmtModify":1633947596982,"author":{"id":"4087767923856120","authorId":"4087767923856120","name":"56ea37dd","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087767923856120","idStr":"4087767923856120"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150930912","repostId":"1114821094","repostType":4,"repost":{"id":"1114821094","kind":"news","pubTimestamp":1624866948,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114821094?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-28 15:55","market":"us","language":"en","title":"BlackBerry Revenue Struggle Continues<blockquote>黑莓收入困境仍在继续</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114821094","media":"seekingalpha","summary":"Summary\n\nWhile top line beats, core business basically stagnating.\nOperating losses don't seem to be","content":"<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>While top line beats, core business basically stagnating.</li>  <li>Operating losses don't seem to be going away anytime soon.</li>  <li>Recent rally won't hold if stock valued on fundamentals.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/edb0094dfdedbde038d5b19e46b477f1\" tg-width=\"768\" tg-height=\"597\"><span>Guirong Hao/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>虽然营收有所增长，但核心业务基本停滞不前。</li><li>运营亏损似乎不会很快消失。</li><li>如果股票根据基本面估值，最近的反弹就不会持续。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>郝桂荣/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> After the bell last Thursday, we received&nbsp;fiscal Q1 earnings results&nbsp;from BlackBerry (BB). While the company's shares have rallied at times recently, thanks to the retail trading mania, results have been rather poor. For the first quarter of its fiscal 2022 year, BlackBerry announced its lowest three-month revenue number under CEO John Chen. If this name loses the reddit fans that have propped up the stock, shares are likely to head lower as results just aren't there yet.</p><p><blockquote>上周四盘后，我们收到了黑莓(BB)的第一季度财报。尽管由于零售交易狂热，该公司的股价最近有时会上涨，但业绩却相当糟糕。在2022财年第一季度，黑莓公布了首席执行官陈志强领导下的最低三个月收入数据。如果这个名字失去了支撑该股的reddit粉丝，那么由于业绩尚未公布，股价可能会走低。</blockquote></p><p> If you remember&nbsp;the company's previous earnings report, management discussed back in late March that it had entered negotiations for a potential sale of its patent portfolio. Thus, the revenue forecast for the Licensing segment was essentially reduced for the year, with the following commentary from management&nbsp;on that earnings call:</p><p><blockquote>如果你还记得该公司之前的收益报告，管理层早在三月底就讨论过，它已就可能出售其专利组合进行谈判。因此，本年度许可部门的收入预测大幅下调，管理层对该盈利看涨期权的评论如下：</blockquote></p><p>   However, appreciating that it will be useful to have an outlook for modeling purpose, the most conservative scenario in which sales, we modeled that sales does not happen or does not complete, full year licensing revenue will be in the region of $100 million. In this scenario, we assume that negotiation and regulatory review continue for the first half and therefore we expect revenue to be limited in the range of maybe $10 million to $15 million per quarter.  For the quarter, total revenues of $174 million came in about $3 million ahead of Street estimates. However, the composition of the revenue generated was not what many were hoping for. Licensing actually came in at $24 million, much higher than what estimates called for. As management stated&nbsp;on the conference call, some business came in earlier than expected. Just like many recent quarters that we've seen, the pull-forward in this segment made the overall quarter look less bad, and without this extra business, the top line would have easily missed estimates.</p><p><blockquote>然而，认识到对建模目的进行展望将是有用的，在最保守的情况下，我们建模销售没有发生或没有完成，全年许可收入将在1亿美元左右。在这种情况下，我们假设谈判和监管审查将在上半年继续进行，因此我们预计收入将限制在每季度1000万至1500万美元的范围内。该季度总收入为1.74亿美元，比华尔街预期高出约300万美元。然而，所产生收入的构成并不是许多人所希望的。许可费实际上为2400万美元，远高于预期。正如管理层在电话会议上所说，一些业务比预期更早进入。就像我们最近看到的许多季度一样，这一细分市场的拉动使整个季度看起来不那么糟糕，如果没有这项额外的业务，营收很容易低于预期。</blockquote></p><p> That revenue upside meant that the newly called Cyber Security and IoT segments only represented $150 million. The total on those two business lines was up a paltry $2 million over the prior year period, and down $18 million from Q1 2020. On the call, management said it expects cyber security revenue to come in at the low end of its previous guidance range for the full fiscal year. A good portion of BlackBerry's key metrics also weakened over the prior year period, as detailed in the graphic below.</p><p><blockquote>这一收入增长意味着新的网络安全和物联网部门仅占1.5亿美元。这两个业务线的总额比去年同期增加了微不足道的200万美元，比2020年第一季度减少了1800万美元。在看涨期权上，管理层表示，预计整个财年的网络安全收入将处于之前指导范围的低端。黑莓的大部分关键指标也较去年同期有所减弱，如下图所示。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/82ba0e5502df8810761def4deddeb053\" tg-width=\"570\" tg-height=\"145\"><span>(Source: Q1 2021 earnings release, linked above)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（来源：2021年第一季度收益发布，链接见上文）</span></p></blockquote></p><p> The year-over-year numbers certainly aren't good, with annual recurring revenue down by $23 million. The dollar-based net retention rate has also dipped by 7 percentage points. Supporters will talk about the growth in the QNX backlog, and BlackBerry management said in the earnings release that this was a 9% year-over-year increase. That seems to be what the graphic is saying, but take a look at what was said in previous press releases (bold emphasis added). The following statements make that year-over-year growth rate seem not true, that this is actually a 5 quarter increase, taking a good chunk of that growth rate away.</p><p><blockquote>同比数字当然不好，年度经常性收入下降了2300万美元。以美元计算的净保留率也下降了7个百分点。支持者将谈论QNX积压订单的增长，黑莓管理层在财报中表示，同比增长了9%。这似乎是图表所说的，但看看以前的新闻稿中所说的（加粗强调）。以下陈述使同比增长率看起来不真实，这实际上是5个季度的增长，带走了很大一部分增长率。</blockquote></p><p>   Fiscal Q1 2021 Document,linked here:    The Company's QNX royalty revenue backlog was approximately $450 million at&nbsp;  <b>the beginning of the first quarterof fiscal 2021</b>.    Recent QNX release,linked here:    BlackBerry also announced that BlackBerry QNX royalty revenue backlog has increased to $490 million at the&nbsp;  <b>end of its first quarter of fiscal year2022</b>.  With the company's revenue base shrinking to a new low under this CEO, the rest of the income statement didn't look much better. Gross margins fell nearly 4 percentage points, while the operating loss excluding items jumped from $50 million to $62 million. The company matched Street non-GAAP loss estimates at a nickel per share. However, this was again due to a number of items that management excludes that are traditional expenses for companies like this, including stock-based compensation and intangibles amortization.</p><p><blockquote>2021年第一季度财年文件，链接此处：该公司的QNX特许权使用费收入积压约为4.5亿美元<b>2021财年第一季度初</b>.最近的QNX版本，链接在这里：黑莓还宣布，黑莓QNX特许权使用费收入积压已增至4.9亿美元<b>2022财年第一季度末</b>在这位首席执行官的领导下，公司的收入基础萎缩至新低，损益表的其余部分看起来也好不到哪里去。毛利率下降了近4个百分点，而不包括项目的运营亏损从5000万美元跃升至6200万美元。该公司与华尔街非公认会计准则亏损预期相符，每股亏损5美分。然而，这又是由于管理层排除了许多项目，这些项目是此类公司的传统费用，包括基于股票的薪酬和无形资产摊销。</blockquote></p><p></p><p> For the quarter, cash burn came in at $35 million, $3 million more than the year-ago period. The value of equity on the balance sheet dropped another $48 million, and there is a larger holding value of intangibles and goodwill combined than there is equity. Total deferred revenue dropped again from $294 million to $265 million, which will further impact the company's ability for the top line to grow moving forward. Billings were also down on a year-over-year and sequential basis.</p><p><blockquote>本季度现金消耗为3500万美元，比去年同期增加300万美元。资产负债表上的股权价值又下降了4800万美元，无形资产和商誉的持有价值总和大于股权。递延总收入再次从2.94亿美元下降至2.65亿美元，这将进一步影响公司未来营收增长的能力。账单也同比和环比下降。</blockquote></p><p> I mentioned in&nbsp;my previous article&nbsp;that the biggest argument against the name right now is valuation. I compared BlackBerry to IBM (IBM), which itself has had revenue troubles as it transitions its legacy businesses to more current ones. Even if BlackBerry were worth three times IBM on a price to sales basis, BlackBerry would be worth about $10.51 more than a year out. I don't see anything in last week's report that really changes that number, and one could argue my previous revenue growth hope for the following fiscal year now needs to come down a bit. The recent \"reddit rally\" has also pushed the name well above its key technical levels as seen in the chart below (50-day in purple, 200-day in red).</p><p><blockquote>我在上一篇文章中提到，目前反对这个名字的最大论点是估值。我将黑莓与IBM(IBM)进行了比较，后者在将其传统业务过渡到更现代的业务时也遇到了收入问题。即使黑莓的市销率是IBM的三倍，一年后黑莓的市值也会增加约10.51美元。我在上周的报告中没有看到任何真正改变这个数字的内容，有人可能会说我之前对下一财年收入增长的希望现在需要下降一点。最近的“reddit反弹”也将该名称推高至其关键技术水平之上，如下图所示（紫色为50天，红色为200天）。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0e0060206489ea2bfe405eae34646358\" tg-width=\"640\" tg-height=\"275\"><span>(Source: Yahoo! Finance)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（来源：雅虎财经）</span></p></blockquote></p><p> In the end, last week's earnings report showed that the revenue struggles at BlackBerry have not subsided. Another licensing pull-forward helped the overall numbers look okay, but the core business is not doing well overall. Management reduced its guidance for both the Cyber Security and IoT segments, signaling that this latest turnaround will take longer than expected. If the stock cannot hold on to its reddit crowd base, shares will likely continue to pull back to where the valuation should realistically be.</p><p><blockquote>最终，上周的财报显示，黑莓的营收困境并未消退。另一次许可拉动帮助整体数字看起来不错，但核心业务整体表现不佳。管理层下调了对网络安全和物联网领域的指导，这表明最新的转变将比预期需要更长的时间。如果该股无法保住其reddit人群基础，股价可能会继续回落至实际估值水平。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>BlackBerry Revenue Struggle Continues<blockquote>黑莓收入困境仍在继续</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBlackBerry Revenue Struggle Continues<blockquote>黑莓收入困境仍在继续</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">seekingalpha</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-28 15:55</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>Summary</b></p><p><blockquote><b>总结</b></blockquote></p><p> <ul>  <li>While top line beats, core business basically stagnating.</li>  <li>Operating losses don't seem to be going away anytime soon.</li>  <li>Recent rally won't hold if stock valued on fundamentals.</li> </ul> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/edb0094dfdedbde038d5b19e46b477f1\" tg-width=\"768\" tg-height=\"597\"><span>Guirong Hao/iStock via Getty Images</span></p><p><blockquote><ul><li>虽然营收有所增长，但核心业务基本停滞不前。</li><li>运营亏损似乎不会很快消失。</li><li>如果股票根据基本面估值，最近的反弹就不会持续。</li></ul><p class=\"t-img-caption\"><span>郝桂荣/iStock来自Getty Images</span></p></blockquote></p><p> After the bell last Thursday, we received&nbsp;fiscal Q1 earnings results&nbsp;from BlackBerry (BB). While the company's shares have rallied at times recently, thanks to the retail trading mania, results have been rather poor. For the first quarter of its fiscal 2022 year, BlackBerry announced its lowest three-month revenue number under CEO John Chen. If this name loses the reddit fans that have propped up the stock, shares are likely to head lower as results just aren't there yet.</p><p><blockquote>上周四盘后，我们收到了黑莓(BB)的第一季度财报。尽管由于零售交易狂热，该公司的股价最近有时会上涨，但业绩却相当糟糕。在2022财年第一季度，黑莓公布了首席执行官陈志强领导下的最低三个月收入数据。如果这个名字失去了支撑该股的reddit粉丝，那么由于业绩尚未公布，股价可能会走低。</blockquote></p><p> If you remember&nbsp;the company's previous earnings report, management discussed back in late March that it had entered negotiations for a potential sale of its patent portfolio. Thus, the revenue forecast for the Licensing segment was essentially reduced for the year, with the following commentary from management&nbsp;on that earnings call:</p><p><blockquote>如果你还记得该公司之前的收益报告，管理层早在三月底就讨论过，它已就可能出售其专利组合进行谈判。因此，本年度许可部门的收入预测大幅下调，管理层对该盈利看涨期权的评论如下：</blockquote></p><p>   However, appreciating that it will be useful to have an outlook for modeling purpose, the most conservative scenario in which sales, we modeled that sales does not happen or does not complete, full year licensing revenue will be in the region of $100 million. In this scenario, we assume that negotiation and regulatory review continue for the first half and therefore we expect revenue to be limited in the range of maybe $10 million to $15 million per quarter.  For the quarter, total revenues of $174 million came in about $3 million ahead of Street estimates. However, the composition of the revenue generated was not what many were hoping for. Licensing actually came in at $24 million, much higher than what estimates called for. As management stated&nbsp;on the conference call, some business came in earlier than expected. Just like many recent quarters that we've seen, the pull-forward in this segment made the overall quarter look less bad, and without this extra business, the top line would have easily missed estimates.</p><p><blockquote>然而，认识到对建模目的进行展望将是有用的，在最保守的情况下，我们建模销售没有发生或没有完成，全年许可收入将在1亿美元左右。在这种情况下，我们假设谈判和监管审查将在上半年继续进行，因此我们预计收入将限制在每季度1000万至1500万美元的范围内。该季度总收入为1.74亿美元，比华尔街预期高出约300万美元。然而，所产生收入的构成并不是许多人所希望的。许可费实际上为2400万美元，远高于预期。正如管理层在电话会议上所说，一些业务比预期更早进入。就像我们最近看到的许多季度一样，这一细分市场的拉动使整个季度看起来不那么糟糕，如果没有这项额外的业务，营收很容易低于预期。</blockquote></p><p> That revenue upside meant that the newly called Cyber Security and IoT segments only represented $150 million. The total on those two business lines was up a paltry $2 million over the prior year period, and down $18 million from Q1 2020. On the call, management said it expects cyber security revenue to come in at the low end of its previous guidance range for the full fiscal year. A good portion of BlackBerry's key metrics also weakened over the prior year period, as detailed in the graphic below.</p><p><blockquote>这一收入增长意味着新的网络安全和物联网部门仅占1.5亿美元。这两个业务线的总额比去年同期增加了微不足道的200万美元，比2020年第一季度减少了1800万美元。在看涨期权上，管理层表示，预计整个财年的网络安全收入将处于之前指导范围的低端。黑莓的大部分关键指标也较去年同期有所减弱，如下图所示。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/82ba0e5502df8810761def4deddeb053\" tg-width=\"570\" tg-height=\"145\"><span>(Source: Q1 2021 earnings release, linked above)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（来源：2021年第一季度收益发布，链接见上文）</span></p></blockquote></p><p> The year-over-year numbers certainly aren't good, with annual recurring revenue down by $23 million. The dollar-based net retention rate has also dipped by 7 percentage points. Supporters will talk about the growth in the QNX backlog, and BlackBerry management said in the earnings release that this was a 9% year-over-year increase. That seems to be what the graphic is saying, but take a look at what was said in previous press releases (bold emphasis added). The following statements make that year-over-year growth rate seem not true, that this is actually a 5 quarter increase, taking a good chunk of that growth rate away.</p><p><blockquote>同比数字当然不好，年度经常性收入下降了2300万美元。以美元计算的净保留率也下降了7个百分点。支持者将谈论QNX积压订单的增长，黑莓管理层在财报中表示，同比增长了9%。这似乎是图表所说的，但看看以前的新闻稿中所说的（加粗强调）。以下陈述使同比增长率看起来不真实，这实际上是5个季度的增长，带走了很大一部分增长率。</blockquote></p><p>   Fiscal Q1 2021 Document,linked here:    The Company's QNX royalty revenue backlog was approximately $450 million at&nbsp;  <b>the beginning of the first quarterof fiscal 2021</b>.    Recent QNX release,linked here:    BlackBerry also announced that BlackBerry QNX royalty revenue backlog has increased to $490 million at the&nbsp;  <b>end of its first quarter of fiscal year2022</b>.  With the company's revenue base shrinking to a new low under this CEO, the rest of the income statement didn't look much better. Gross margins fell nearly 4 percentage points, while the operating loss excluding items jumped from $50 million to $62 million. The company matched Street non-GAAP loss estimates at a nickel per share. However, this was again due to a number of items that management excludes that are traditional expenses for companies like this, including stock-based compensation and intangibles amortization.</p><p><blockquote>2021年第一季度财年文件，链接此处：该公司的QNX特许权使用费收入积压约为4.5亿美元<b>2021财年第一季度初</b>.最近的QNX版本，链接在这里：黑莓还宣布，黑莓QNX特许权使用费收入积压已增至4.9亿美元<b>2022财年第一季度末</b>在这位首席执行官的领导下，公司的收入基础萎缩至新低，损益表的其余部分看起来也好不到哪里去。毛利率下降了近4个百分点，而不包括项目的运营亏损从5000万美元跃升至6200万美元。该公司与华尔街非公认会计准则亏损预期相符，每股亏损5美分。然而，这又是由于管理层排除了许多项目，这些项目是此类公司的传统费用，包括基于股票的薪酬和无形资产摊销。</blockquote></p><p></p><p> For the quarter, cash burn came in at $35 million, $3 million more than the year-ago period. The value of equity on the balance sheet dropped another $48 million, and there is a larger holding value of intangibles and goodwill combined than there is equity. Total deferred revenue dropped again from $294 million to $265 million, which will further impact the company's ability for the top line to grow moving forward. Billings were also down on a year-over-year and sequential basis.</p><p><blockquote>本季度现金消耗为3500万美元，比去年同期增加300万美元。资产负债表上的股权价值又下降了4800万美元，无形资产和商誉的持有价值总和大于股权。递延总收入再次从2.94亿美元下降至2.65亿美元，这将进一步影响公司未来营收增长的能力。账单也同比和环比下降。</blockquote></p><p> I mentioned in&nbsp;my previous article&nbsp;that the biggest argument against the name right now is valuation. I compared BlackBerry to IBM (IBM), which itself has had revenue troubles as it transitions its legacy businesses to more current ones. Even if BlackBerry were worth three times IBM on a price to sales basis, BlackBerry would be worth about $10.51 more than a year out. I don't see anything in last week's report that really changes that number, and one could argue my previous revenue growth hope for the following fiscal year now needs to come down a bit. The recent \"reddit rally\" has also pushed the name well above its key technical levels as seen in the chart below (50-day in purple, 200-day in red).</p><p><blockquote>我在上一篇文章中提到，目前反对这个名字的最大论点是估值。我将黑莓与IBM(IBM)进行了比较，后者在将其传统业务过渡到更现代的业务时也遇到了收入问题。即使黑莓的市销率是IBM的三倍，一年后黑莓的市值也会增加约10.51美元。我在上周的报告中没有看到任何真正改变这个数字的内容，有人可能会说我之前对下一财年收入增长的希望现在需要下降一点。最近的“reddit反弹”也将该名称推高至其关键技术水平之上，如下图所示（紫色为50天，红色为200天）。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0e0060206489ea2bfe405eae34646358\" tg-width=\"640\" tg-height=\"275\"><span>(Source: Yahoo! Finance)</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>（来源：雅虎财经）</span></p></blockquote></p><p> In the end, last week's earnings report showed that the revenue struggles at BlackBerry have not subsided. Another licensing pull-forward helped the overall numbers look okay, but the core business is not doing well overall. Management reduced its guidance for both the Cyber Security and IoT segments, signaling that this latest turnaround will take longer than expected. If the stock cannot hold on to its reddit crowd base, shares will likely continue to pull back to where the valuation should realistically be.</p><p><blockquote>最终，上周的财报显示，黑莓的营收困境并未消退。另一次许可拉动帮助整体数字看起来不错，但核心业务整体表现不佳。管理层下调了对网络安全和物联网领域的指导，这表明最新的转变将比预期需要更长的时间。如果该股无法保住其reddit人群基础，股价可能会继续回落至实际估值水平。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://seekingalpha.com/article/4436862-blackberry-revenue-struggle-continues\">seekingalpha</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BB":"黑莓"},"source_url":"https://seekingalpha.com/article/4436862-blackberry-revenue-struggle-continues","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114821094","content_text":"Summary\n\nWhile top line beats, core business basically stagnating.\nOperating losses don't seem to be going away anytime soon.\nRecent rally won't hold if stock valued on fundamentals.\n\nGuirong Hao/iStock via Getty Images\nAfter the bell last Thursday, we received fiscal Q1 earnings results from BlackBerry (BB). While the company's shares have rallied at times recently, thanks to the retail trading mania, results have been rather poor. For the first quarter of its fiscal 2022 year, BlackBerry announced its lowest three-month revenue number under CEO John Chen. If this name loses the reddit fans that have propped up the stock, shares are likely to head lower as results just aren't there yet.\nIf you remember the company's previous earnings report, management discussed back in late March that it had entered negotiations for a potential sale of its patent portfolio. Thus, the revenue forecast for the Licensing segment was essentially reduced for the year, with the following commentary from management on that earnings call:\n\n However, appreciating that it will be useful to have an outlook for modeling purpose, the most conservative scenario in which sales, we modeled that sales does not happen or does not complete, full year licensing revenue will be in the region of $100 million. In this scenario, we assume that negotiation and regulatory review continue for the first half and therefore we expect revenue to be limited in the range of maybe $10 million to $15 million per quarter.\n\nFor the quarter, total revenues of $174 million came in about $3 million ahead of Street estimates. However, the composition of the revenue generated was not what many were hoping for. Licensing actually came in at $24 million, much higher than what estimates called for. As management stated on the conference call, some business came in earlier than expected. Just like many recent quarters that we've seen, the pull-forward in this segment made the overall quarter look less bad, and without this extra business, the top line would have easily missed estimates.\nThat revenue upside meant that the newly called Cyber Security and IoT segments only represented $150 million. The total on those two business lines was up a paltry $2 million over the prior year period, and down $18 million from Q1 2020. On the call, management said it expects cyber security revenue to come in at the low end of its previous guidance range for the full fiscal year. A good portion of BlackBerry's key metrics also weakened over the prior year period, as detailed in the graphic below.\n(Source: Q1 2021 earnings release, linked above)\nThe year-over-year numbers certainly aren't good, with annual recurring revenue down by $23 million. The dollar-based net retention rate has also dipped by 7 percentage points. Supporters will talk about the growth in the QNX backlog, and BlackBerry management said in the earnings release that this was a 9% year-over-year increase. That seems to be what the graphic is saying, but take a look at what was said in previous press releases (bold emphasis added). The following statements make that year-over-year growth rate seem not true, that this is actually a 5 quarter increase, taking a good chunk of that growth rate away.\n\n Fiscal Q1 2021 Document,linked here:\n\n\n The Company's QNX royalty revenue backlog was approximately $450 million at \n the beginning of the first quarterof fiscal 2021.\n\n\n Recent QNX release,linked here:\n\n\n BlackBerry also announced that BlackBerry QNX royalty revenue backlog has increased to $490 million at the \n end of its first quarter of fiscal year2022.\n\nWith the company's revenue base shrinking to a new low under this CEO, the rest of the income statement didn't look much better. Gross margins fell nearly 4 percentage points, while the operating loss excluding items jumped from $50 million to $62 million. The company matched Street non-GAAP loss estimates at a nickel per share. However, this was again due to a number of items that management excludes that are traditional expenses for companies like this, including stock-based compensation and intangibles amortization.\nFor the quarter, cash burn came in at $35 million, $3 million more than the year-ago period. The value of equity on the balance sheet dropped another $48 million, and there is a larger holding value of intangibles and goodwill combined than there is equity. Total deferred revenue dropped again from $294 million to $265 million, which will further impact the company's ability for the top line to grow moving forward. Billings were also down on a year-over-year and sequential basis.\nI mentioned in my previous article that the biggest argument against the name right now is valuation. I compared BlackBerry to IBM (IBM), which itself has had revenue troubles as it transitions its legacy businesses to more current ones. Even if BlackBerry were worth three times IBM on a price to sales basis, BlackBerry would be worth about $10.51 more than a year out. I don't see anything in last week's report that really changes that number, and one could argue my previous revenue growth hope for the following fiscal year now needs to come down a bit. The recent \"reddit rally\" has also pushed the name well above its key technical levels as seen in the chart below (50-day in purple, 200-day in red).\n(Source: Yahoo! Finance)\nIn the end, last week's earnings report showed that the revenue struggles at BlackBerry have not subsided. Another licensing pull-forward helped the overall numbers look okay, but the core business is not doing well overall. Management reduced its guidance for both the Cyber Security and IoT segments, signaling that this latest turnaround will take longer than expected. If the stock cannot hold on to its reddit crowd base, shares will likely continue to pull back to where the valuation should realistically be.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BB":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2617,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150997554,"gmtCreate":1624880590178,"gmtModify":1633947597306,"author":{"id":"4087767923856120","authorId":"4087767923856120","name":"56ea37dd","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087767923856120","idStr":"4087767923856120"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150997554","repostId":"2146026710","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2489,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150997882,"gmtCreate":1624880563846,"gmtModify":1633947597550,"author":{"id":"4087767923856120","authorId":"4087767923856120","name":"56ea37dd","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087767923856120","idStr":"4087767923856120"},"themes":[],"htmlText":"Nice","listText":"Nice","text":"Nice","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150997882","repostId":"1164912248","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1019,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150997069,"gmtCreate":1624880536851,"gmtModify":1633947598040,"author":{"id":"4087767923856120","authorId":"4087767923856120","name":"56ea37dd","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087767923856120","idStr":"4087767923856120"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150997069","repostId":"1105521679","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3202,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":150994872,"gmtCreate":1624880513596,"gmtModify":1633947598487,"author":{"id":"4087767923856120","authorId":"4087767923856120","name":"56ea37dd","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4087767923856120","idStr":"4087767923856120"},"themes":[],"htmlText":"Good","listText":"Good","text":"Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150994872","repostId":"1164857677","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2711,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"defaultTab":"posts","isTTM":false}