社区
首页
集团介绍
社区
资讯
行情
学堂
TigerAI
登录
注册
一剑十年
IP属地：未知
+关注
帖子 · 81
帖子 · 81
关注 · 0
关注 · 0
粉丝 · 0
粉丝 · 0
一剑十年
一剑十年
·
2022-01-20
$PETROCHINA(00857)$
Waiting to break 52 wks High!
看
2,692
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
一剑十年
一剑十年
·
2022-01-18
$SINOPEC CORP(00386)$
This wave should break 52 wks High!
看
2,691
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
一剑十年
一剑十年
·
2021-12-27
$Meta Platforms, Inc.(FB)$
Hope this round can break 354 level!
看
2,873
回复
评论
点赞
3
编组 21备份 2
分享
举报
一剑十年
一剑十年
·
2021-12-23
Hope U r Right!
Amazon Stock: Why It Might Outperform Apple in 2022<blockquote>亚马逊股票：为什么亚马逊股票在2022年可能跑赢苹果</blockquote>
Amazon and Apple are great companies, but AMZN stock could outperform its peer in 2022. Here are the
Amazon Stock: Why It Might Outperform Apple in 2022<blockquote>亚马逊股票：为什么亚马逊股票在2022年可能跑赢苹果</blockquote>
看
3,505
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
一剑十年
一剑十年
·
2021-12-20
Yes yes yes! Important thing must said 3 Times!
@3d61ce9b：
PayPal is it time to buy now?
PayPal is it time to buy now?
看
3,298
回复
1
点赞
2
编组 21备份 2
分享
举报
一剑十年
一剑十年
·
2021-12-18
$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$
Gogo go!
看
3,162
回复
评论
点赞
5
编组 21备份 2
分享
举报
一剑十年
一剑十年
·
2021-12-16
$PayPal(PYPL)$
PYPL is turning up!
看
3,278
回复
3
点赞
2
编组 21备份 2
分享
举报
一剑十年
一剑十年
·
2021-12-11
I m happy to see 380 level.
@LeahJen：
$Microsoft(MSFT)$$450 stock selling at $33x
$Microsoft(MSFT)$$450 stock selling at $33x
看
3,126
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
一剑十年
一剑十年
·
2021-12-10
King of Stock!
Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote>
Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading as Microsoft set to win EU antitrust nod for
Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote>
看
3,294
回复
2
点赞
5
编组 21备份 2
分享
举报
一剑十年
一剑十年
·
2021-12-09
$Meta Platforms, Inc.(FB)$
Apple Eases iOS Privacy Policy For Snap, Meta, Others: FTBenzinga 12-08 14:39苹果.US+2.28%META PLATFORMS.US+2.40%
看
3,447
回复
评论
点赞
1
编组 21备份 2
分享
举报
加载更多
热议股票
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isCurrentUser":false,"userPageInfo":{"id":"4094558139203490","uuid":"4094558139203490","gmtCreate":1631455074015,"gmtModify":1632542272021,"name":"一剑十年","pinyin":"yjsnyijianshinian","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b8f7de04005acbfb8d0c9f3f2f6619d2","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":11,"headSize":40,"tweetSize":81,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"93.11%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.02.23","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-2","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"宗师交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到100次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ad22cfbe2d05aa393b18e9226e4b0307","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/36702e6ff3ffe46acafee66cc85273ca","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d52eb88fa385cf5abe2616ed63781765","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.02.06","exceedPercentage":"80.04%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"page":1,"watchlist":null,"tweetList":[{"id":630088089,"gmtCreate":1642637726779,"gmtModify":1642637727372,"author":{"id":"4094558139203490","authorId":"4094558139203490","name":"一剑十年","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b8f7de04005acbfb8d0c9f3f2f6619d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094558139203490","idStr":"4094558139203490"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/00857\">$PETROCHINA(00857)$</a>Waiting to break 52 wks High! ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/00857\">$PETROCHINA(00857)$</a>Waiting to break 52 wks High! ","text":"$PETROCHINA(00857)$Waiting to break 52 wks High!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/7c0d6d2f7679f69f7a74c20a5969b774","width":"1200","height":"2760"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/630088089","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2692,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":697223649,"gmtCreate":1642495518052,"gmtModify":1642495837591,"author":{"id":"4094558139203490","authorId":"4094558139203490","name":"一剑十年","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b8f7de04005acbfb8d0c9f3f2f6619d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094558139203490","idStr":"4094558139203490"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/00386\">$SINOPEC CORP(00386)$</a> This wave should break 52 wks High! ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/00386\">$SINOPEC CORP(00386)$</a> This wave should break 52 wks High! ","text":"$SINOPEC CORP(00386)$ This wave should break 52 wks High!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/8fab864b9b45f3cfa68acdbc284dcfab","width":"1200","height":"2760"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/697223649","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2691,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":696387037,"gmtCreate":1640618667203,"gmtModify":1640618667390,"author":{"id":"4094558139203490","authorId":"4094558139203490","name":"一剑十年","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b8f7de04005acbfb8d0c9f3f2f6619d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094558139203490","idStr":"4094558139203490"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">$Meta Platforms, Inc.(FB)$</a> Hope this round can break 354 level! ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">$Meta Platforms, Inc.(FB)$</a> Hope this round can break 354 level! ","text":"$Meta Platforms, Inc.(FB)$ Hope this round can break 354 level!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/696387037","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2873,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":691472462,"gmtCreate":1640234724583,"gmtModify":1640234724769,"author":{"id":"4094558139203490","authorId":"4094558139203490","name":"一剑十年","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b8f7de04005acbfb8d0c9f3f2f6619d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094558139203490","idStr":"4094558139203490"},"themes":[],"htmlText":"Hope U r Right! ","listText":"Hope U r Right! ","text":"Hope U r Right!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/691472462","repostId":"1102369438","repostType":2,"repost":{"id":"1102369438","kind":"news","pubTimestamp":1640230195,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1102369438?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-23 11:29","market":"us","language":"en","title":"Amazon Stock: Why It Might Outperform Apple in 2022<blockquote>亚马逊股票：为什么亚马逊股票在2022年可能跑赢苹果</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1102369438","media":"TheStreet","summary":"Amazon and Apple are great companies, but AMZN stock could outperform its peer in 2022. Here are the","content":"<p>Amazon and Apple are great companies, but AMZN stock could outperform its peer in 2022. Here are the main reasons why.</p><p><blockquote>亚马逊和苹果都是伟大的公司，但亚马逊股票在2022年的表现可能会优于同行。以下是主要原因。</blockquote></p><p> The stocks of tech giants Amazon and Apple both experienced incredible gains in 2020: AMZN climbed 76% while APPL slightly outperformed its competitor with an incredible 81% return. With AMZN trailing so far this year, I wonder: which will be the better stock to own in 2022?</p><p><blockquote>科技巨头亚马逊和苹果的股票在2020年都经历了令人难以置信的上涨：亚马逊上涨了76%，而APPL以令人难以置信的81%的回报率略微优于竞争对手。由于AMZN今年迄今为止表现落后，我想知道：2022年哪只股票更值得持有？</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ce27248fd6669a891a6b37c1d78953c9\" tg-width=\"976\" tg-height=\"549\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple vs. Amazon.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：苹果与亚马逊。</span></p></blockquote></p><p> <b>Amazon: cross-industry reach</b></p><p><blockquote><b>亚马逊：跨行业影响力</b></blockquote></p><p> It’s not hard to see why Amazon could outperform Apple in 2022. The Seattle-based company has developed a dominant global presence, and not just in retail. Amazon operates very competitively in high-growth industries that range from e-commerce to cloud services and from tech devices to advertising and streaming services.</p><p><blockquote>不难看出为什么亚马逊能在2022年跑赢苹果。这家总部位于西雅图的公司已经在全球范围内占据主导地位，而不仅仅是在零售业。亚马逊在从电子商务到云服务、从科技设备到广告和流媒体服务的高增长行业中竞争非常激烈。</blockquote></p><p> Simply put, Amazon is a diversified tech giant that is growing revenues across all its business lines. The company continues to dominate online retail while also branching out into new emerging businesses, disrupting industries along the way.</p><p><blockquote>简而言之，亚马逊是一家多元化的科技巨头，其所有业务线的收入都在增长。该公司继续主导在线零售，同时也拓展到新兴业务，一路颠覆行业。</blockquote></p><p> <b>Amazon's innovation</b></p><p><blockquote><b>亚马逊的创新</b></blockquote></p><p> In addition to Amazon's dominance across multiple sectors, the tech company also continues to develop innovative products, such as its Echo and Alexa devices, which are quickly becoming a staple in many households. These products make it easier for Amazon to cross-sell their products and services, while increasing the total value of each transaction.</p><p><blockquote>除了亚马逊在多个领域的主导地位外，这家科技公司还继续开发创新产品，例如其Echo和Alexa设备，这些设备正迅速成为许多家庭的主食。这些产品使亚马逊更容易交叉销售他们的产品和服务，同时增加每笔交易的总价值。</blockquote></p><p> In addition, Amazon has successfully diversified more deeply across its services portfolio — think cloud infrastructure and streaming, for example. I think this is another advantage that Amazon has over Apple, which is still working to monetize its existing customer base (although the Cupertino company has been increasingly successful at it).</p><p><blockquote>此外，亚马逊还成功地在其服务组合中实现了更深入的多元化——例如，想想云基础设施和流媒体。我认为这是亚马逊相对于苹果的另一个优势，后者仍在努力将其现有客户群货币化（尽管这家位于库比蒂诺的公司在这方面越来越成功）。</blockquote></p><p> <b>How high can AAPL go?</b></p><p><blockquote><b>AAPL能涨到多高？</b></blockquote></p><p> In the end, the debate may boil down to price and valuation. AAPL has undergone a strong but unusual rally in late November and early December, even after an amazing two years of returns in 2020 and 2021 YTD. Against the tech-rich Nasdaq index, AAPL's performance in the month prior to December 13 had been the second-best in the past ten years:a staggering 19.5 percentage point advantage over the benchmark.</p><p><blockquote>最终，争论可能会归结为价格和估值。苹果公司在11月底和12月初经历了强劲但不寻常的反弹，尽管在2020年和2021年年初至今取得了惊人的两年回报。与科技股丰富的纳斯达克指数相比，AAPL在12月13日之前的一个月的表现是过去十年中第二好的：比基准指数高出惊人的19.5个百分点。</blockquote></p><p> True, the long-term bull thesis for Apple is compelling. Catalysts like the 5G-ready iPhone cycle and continued growth in the services segment could push the stock upwards in the foreseeable future. Apple should remain highly competitive in consumer tech devices and may soon become a key name in the metaverse. But how much of the upside potential to the stock may have already been priced in 2020 and 2021? Couldn’t 2022 be AMZN’s turn to shine?</p><p><blockquote>诚然，苹果的长期牛市论点令人信服。5G就绪的iPhone周期和服务领域的持续增长等催化剂可能会在可预见的未来推动该股上涨。苹果应该在消费科技设备领域保持高度竞争力，并可能很快成为虚拟宇宙中的一个关键名称。但该股的上涨潜力有多少可能已经在2020年和2021年定价？2022年就轮到AMZN大放异彩了吗？</blockquote></p><p> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><b>结论</b></blockquote></p><p> In my view, Apple and Amazon are great companies, and the former deserves to be a part of a growth portfolio. But because AMZN stock has not rallied as much as AAPL has in the past few months, I believe shares of the cloud and e-commerce giant have a better chance of edging Apple in 2022.</p><p><blockquote>在我看来，苹果和亚马逊都是伟大的公司，前者值得成为增长投资组合的一部分。但由于亚马逊股价在过去几个月中没有像苹果公司那样上涨，我相信这家云和电子商务巨头的股价在2022年更有可能超越苹果。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Amazon Stock: Why It Might Outperform Apple in 2022<blockquote>亚马逊股票：为什么亚马逊股票在2022年可能跑赢苹果</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAmazon Stock: Why It Might Outperform Apple in 2022<blockquote>亚马逊股票：为什么亚马逊股票在2022年可能跑赢苹果</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">TheStreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-12-23 11:29</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Amazon and Apple are great companies, but AMZN stock could outperform its peer in 2022. Here are the main reasons why.</p><p><blockquote>亚马逊和苹果都是伟大的公司，但亚马逊股票在2022年的表现可能会优于同行。以下是主要原因。</blockquote></p><p> The stocks of tech giants Amazon and Apple both experienced incredible gains in 2020: AMZN climbed 76% while APPL slightly outperformed its competitor with an incredible 81% return. With AMZN trailing so far this year, I wonder: which will be the better stock to own in 2022?</p><p><blockquote>科技巨头亚马逊和苹果的股票在2020年都经历了令人难以置信的上涨：亚马逊上涨了76%，而APPL以令人难以置信的81%的回报率略微优于竞争对手。由于AMZN今年迄今为止表现落后，我想知道：2022年哪只股票更值得持有？</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ce27248fd6669a891a6b37c1d78953c9\" tg-width=\"976\" tg-height=\"549\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Figure 1: Apple vs. Amazon.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>图1：苹果与亚马逊。</span></p></blockquote></p><p> <b>Amazon: cross-industry reach</b></p><p><blockquote><b>亚马逊：跨行业影响力</b></blockquote></p><p> It’s not hard to see why Amazon could outperform Apple in 2022. The Seattle-based company has developed a dominant global presence, and not just in retail. Amazon operates very competitively in high-growth industries that range from e-commerce to cloud services and from tech devices to advertising and streaming services.</p><p><blockquote>不难看出为什么亚马逊能在2022年跑赢苹果。这家总部位于西雅图的公司已经在全球范围内占据主导地位，而不仅仅是在零售业。亚马逊在从电子商务到云服务、从科技设备到广告和流媒体服务的高增长行业中竞争非常激烈。</blockquote></p><p> Simply put, Amazon is a diversified tech giant that is growing revenues across all its business lines. The company continues to dominate online retail while also branching out into new emerging businesses, disrupting industries along the way.</p><p><blockquote>简而言之，亚马逊是一家多元化的科技巨头，其所有业务线的收入都在增长。该公司继续主导在线零售，同时也拓展到新兴业务，一路颠覆行业。</blockquote></p><p> <b>Amazon's innovation</b></p><p><blockquote><b>亚马逊的创新</b></blockquote></p><p> In addition to Amazon's dominance across multiple sectors, the tech company also continues to develop innovative products, such as its Echo and Alexa devices, which are quickly becoming a staple in many households. These products make it easier for Amazon to cross-sell their products and services, while increasing the total value of each transaction.</p><p><blockquote>除了亚马逊在多个领域的主导地位外，这家科技公司还继续开发创新产品，例如其Echo和Alexa设备，这些设备正迅速成为许多家庭的主食。这些产品使亚马逊更容易交叉销售他们的产品和服务，同时增加每笔交易的总价值。</blockquote></p><p> In addition, Amazon has successfully diversified more deeply across its services portfolio — think cloud infrastructure and streaming, for example. I think this is another advantage that Amazon has over Apple, which is still working to monetize its existing customer base (although the Cupertino company has been increasingly successful at it).</p><p><blockquote>此外，亚马逊还成功地在其服务组合中实现了更深入的多元化——例如，想想云基础设施和流媒体。我认为这是亚马逊相对于苹果的另一个优势，后者仍在努力将其现有客户群货币化（尽管这家位于库比蒂诺的公司在这方面越来越成功）。</blockquote></p><p> <b>How high can AAPL go?</b></p><p><blockquote><b>AAPL能涨到多高？</b></blockquote></p><p> In the end, the debate may boil down to price and valuation. AAPL has undergone a strong but unusual rally in late November and early December, even after an amazing two years of returns in 2020 and 2021 YTD. Against the tech-rich Nasdaq index, AAPL's performance in the month prior to December 13 had been the second-best in the past ten years:a staggering 19.5 percentage point advantage over the benchmark.</p><p><blockquote>最终，争论可能会归结为价格和估值。苹果公司在11月底和12月初经历了强劲但不寻常的反弹，尽管在2020年和2021年年初至今取得了惊人的两年回报。与科技股丰富的纳斯达克指数相比，AAPL在12月13日之前的一个月的表现是过去十年中第二好的：比基准指数高出惊人的19.5个百分点。</blockquote></p><p> True, the long-term bull thesis for Apple is compelling. Catalysts like the 5G-ready iPhone cycle and continued growth in the services segment could push the stock upwards in the foreseeable future. Apple should remain highly competitive in consumer tech devices and may soon become a key name in the metaverse. But how much of the upside potential to the stock may have already been priced in 2020 and 2021? Couldn’t 2022 be AMZN’s turn to shine?</p><p><blockquote>诚然，苹果的长期牛市论点令人信服。5G就绪的iPhone周期和服务领域的持续增长等催化剂可能会在可预见的未来推动该股上涨。苹果应该在消费科技设备领域保持高度竞争力，并可能很快成为虚拟宇宙中的一个关键名称。但该股的上涨潜力有多少可能已经在2020年和2021年定价？2022年就轮到AMZN大放异彩了吗？</blockquote></p><p> <b>Conclusion</b></p><p><blockquote><b>结论</b></blockquote></p><p> In my view, Apple and Amazon are great companies, and the former deserves to be a part of a growth portfolio. But because AMZN stock has not rallied as much as AAPL has in the past few months, I believe shares of the cloud and e-commerce giant have a better chance of edging Apple in 2022.</p><p><blockquote>在我看来，苹果和亚马逊都是伟大的公司，前者值得成为增长投资组合的一部分。但由于亚马逊股价在过去几个月中没有像苹果公司那样上涨，我相信这家云和电子商务巨头的股价在2022年更有可能超越苹果。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/amazon/stock/why-amzn-could-outperform-aapl-in-2022\">TheStreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.thestreet.com/amazon/stock/why-amzn-could-outperform-aapl-in-2022","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1102369438","content_text":"Amazon and Apple are great companies, but AMZN stock could outperform its peer in 2022. Here are the main reasons why.\nThe stocks of tech giants Amazon and Apple both experienced incredible gains in 2020: AMZN climbed 76% while APPL slightly outperformed its competitor with an incredible 81% return. With AMZN trailing so far this year, I wonder: which will be the better stock to own in 2022?\nFigure 1: Apple vs. Amazon.\nAmazon: cross-industry reach\nIt’s not hard to see why Amazon could outperform Apple in 2022. The Seattle-based company has developed a dominant global presence, and not just in retail. Amazon operates very competitively in high-growth industries that range from e-commerce to cloud services and from tech devices to advertising and streaming services.\nSimply put, Amazon is a diversified tech giant that is growing revenues across all its business lines. The company continues to dominate online retail while also branching out into new emerging businesses, disrupting industries along the way.\nAmazon's innovation\nIn addition to Amazon's dominance across multiple sectors, the tech company also continues to develop innovative products, such as its Echo and Alexa devices, which are quickly becoming a staple in many households. These products make it easier for Amazon to cross-sell their products and services, while increasing the total value of each transaction.\nIn addition, Amazon has successfully diversified more deeply across its services portfolio — think cloud infrastructure and streaming, for example. I think this is another advantage that Amazon has over Apple, which is still working to monetize its existing customer base (although the Cupertino company has been increasingly successful at it).\nHow high can AAPL go?\nIn the end, the debate may boil down to price and valuation. AAPL has undergone a strong but unusual rally in late November and early December, even after an amazing two years of returns in 2020 and 2021 YTD. Against the tech-rich Nasdaq index, AAPL's performance in the month prior to December 13 had been the second-best in the past ten years:a staggering 19.5 percentage point advantage over the benchmark.\nTrue, the long-term bull thesis for Apple is compelling. Catalysts like the 5G-ready iPhone cycle and continued growth in the services segment could push the stock upwards in the foreseeable future. Apple should remain highly competitive in consumer tech devices and may soon become a key name in the metaverse. But how much of the upside potential to the stock may have already been priced in 2020 and 2021? Couldn’t 2022 be AMZN’s turn to shine?\nConclusion\nIn my view, Apple and Amazon are great companies, and the former deserves to be a part of a growth portfolio. But because AMZN stock has not rallied as much as AAPL has in the past few months, I believe shares of the cloud and e-commerce giant have a better chance of edging Apple in 2022.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3505,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":693911977,"gmtCreate":1639959864563,"gmtModify":1639959864702,"author":{"id":"4094558139203490","authorId":"4094558139203490","name":"一剑十年","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b8f7de04005acbfb8d0c9f3f2f6619d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094558139203490","idStr":"4094558139203490"},"themes":[],"htmlText":"Yes yes yes! Important thing must said 3 Times! ","listText":"Yes yes yes! Important thing must said 3 Times! ","text":"Yes yes yes! Important thing must said 3 Times!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693911977","repostId":"699733052","repostType":1,"repost":{"id":699733052,"gmtCreate":1639890226954,"gmtModify":1639890226954,"author":{"id":"3585567259567858","authorId":"3585567259567858","name":"3d61ce9b","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3585567259567858","idStr":"3585567259567858"},"themes":[],"htmlText":"PayPal is it time to buy now? ","listText":"PayPal is it time to buy now? ","text":"PayPal is it time to buy now?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699733052","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3298,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699167847,"gmtCreate":1639757027609,"gmtModify":1639757027756,"author":{"id":"4094558139203490","authorId":"4094558139203490","name":"一剑十年","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b8f7de04005acbfb8d0c9f3f2f6619d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094558139203490","idStr":"4094558139203490"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$</a> Gogo go! ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PLTR\">$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$</a> Gogo go! ","text":"$Palantir Technologies Inc.(PLTR)$ Gogo go!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/477dfd0f56b5c1728501a25feeaff9f4","width":"1200","height":"2685"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699167847","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3162,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690231503,"gmtCreate":1639668409877,"gmtModify":1639668410005,"author":{"id":"4094558139203490","authorId":"4094558139203490","name":"一剑十年","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b8f7de04005acbfb8d0c9f3f2f6619d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094558139203490","idStr":"4094558139203490"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">$PayPal(PYPL)$</a> PYPL is turning up! ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PYPL\">$PayPal(PYPL)$</a> PYPL is turning up! ","text":"$PayPal(PYPL)$ PYPL is turning up!","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/3a7f36edddac0a3d3980094e43432be4","width":"1200","height":"2771"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":3,"repostSize":1,"link":"https://laohu8.com/post/690231503","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3278,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605261882,"gmtCreate":1639182088471,"gmtModify":1639182099919,"author":{"id":"4094558139203490","authorId":"4094558139203490","name":"一剑十年","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b8f7de04005acbfb8d0c9f3f2f6619d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094558139203490","idStr":"4094558139203490"},"themes":[],"htmlText":"I m happy to see 380 level. ","listText":"I m happy to see 380 level. ","text":"I m happy to see 380 level.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605261882","repostId":"605864087","repostType":1,"repost":{"id":605864087,"gmtCreate":1639146129493,"gmtModify":1639146130203,"author":{"id":"3567686756995689","authorId":"3567686756995689","name":"LeahJen","avatar":"https://static.tigerbbs.com/1f0a64f78a69fb58c497950a1771bbab","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3567686756995689","idStr":"3567686756995689"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">$Microsoft(MSFT)$</a>$450 stock selling at $33x ","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/MSFT\">$Microsoft(MSFT)$</a>$450 stock selling at $33x ","text":"$Microsoft(MSFT)$$450 stock selling at $33x","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605864087","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3126,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":605695589,"gmtCreate":1639149963327,"gmtModify":1639150137612,"author":{"id":"4094558139203490","authorId":"4094558139203490","name":"一剑十年","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b8f7de04005acbfb8d0c9f3f2f6619d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094558139203490","idStr":"4094558139203490"},"themes":[],"htmlText":"King of Stock! ","listText":"King of Stock! ","text":"King of Stock!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/605695589","repostId":"1173242614","repostType":2,"repost":{"id":"1173242614","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639149896,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1173242614?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-10 23:24","market":"us","language":"en","title":"Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1173242614","media":"Tiger Newspress","summary":"Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading as Microsoft set to win EU antitrust nod for ","content":"<p>Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading as Microsoft set to win EU antitrust nod for $16 bln Nuance deal, sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，由于微软将赢得欧盟反垄断机构对价值160亿美元的Nuance交易的认可，微软股价在早盘交易中上涨超过2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f2b1206ee31bbf82c8f0f2186cf1d5d0\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S. software giant Microsoft Corp is set to secure unconditional EU antitrust approval for its $16 billion bid for artificial intelligence and speech technology firm Nuance Communications Inc, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，美国软件巨头微软公司以160亿美元收购人工智能和语音技术公司Nuance Communications Inc的交易将获得欧盟反垄断机构的无条件批准。</blockquote></p><p> The deal, the latest in the tech industry, comes amid heightened regulatory scrutiny of takeovers by tech giants and acquisitions where nascent start-ups and potential rivals are shut down.</p><p><blockquote>这笔交易是科技行业的最新交易，正值监管机构对科技巨头的收购以及新生初创企业和潜在竞争对手被关闭的收购加强审查之际。</blockquote></p><p> Microsoft announced the deal in April which will boost its presence in cloud solutions for healthcare customers.</p><p><blockquote>微软在4月份宣布了这笔交易，这将提高其在医疗保健客户云解决方案领域的影响力。</blockquote></p><p> The U.S. software giant is currently in talks with the British antitrust agency ahead of filing a request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在提交批准该交易的请求之前，这家美国软件巨头目前正在与英国反垄断机构进行谈判。</blockquote></p><p> The European Commission, which is scheduled to decide on the deal by Dec. 21, declined to comment. Microsoft also declined to comment.</p><p><blockquote>欧盟委员会定于12月21日就该交易做出决定，但拒绝置评。微软也拒绝置评。</blockquote></p><p> The company is also in preliminary discussions with the UK antitrust agency CMA ahead of a formal request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在正式请求批准该交易之前，该公司还在与英国反垄断机构CMA进行初步讨论。</blockquote></p><p> The deal has already received the regulatory green light in the United States and Australia, without remedies given.</p><p><blockquote>该交易已经获得美国和澳大利亚监管机构的批准，但没有给出补救措施。</blockquote></p><p> Nuance, known for pioneering speech technology and helping launch Apple Inc's virtual assistant, Siri, serves 77% of U.S. hospitals.</p><p><blockquote>Nuance以开创语音技术和帮助推出苹果公司的虚拟助手Siri而闻名，为美国77%的医院提供服务。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMicrosoft stock jumped more than 2% in morning trading<blockquote>微软股价早盘上涨逾2%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-10 23:24</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading as Microsoft set to win EU antitrust nod for $16 bln Nuance deal, sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，由于微软将赢得欧盟反垄断机构对价值160亿美元的Nuance交易的认可，微软股价在早盘交易中上涨超过2%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/f2b1206ee31bbf82c8f0f2186cf1d5d0\" tg-width=\"840\" tg-height=\"470\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> U.S. software giant Microsoft Corp is set to secure unconditional EU antitrust approval for its $16 billion bid for artificial intelligence and speech technology firm Nuance Communications Inc, people familiar with the matter said.</p><p><blockquote>知情人士称，美国软件巨头微软公司以160亿美元收购人工智能和语音技术公司Nuance Communications Inc的交易将获得欧盟反垄断机构的无条件批准。</blockquote></p><p> The deal, the latest in the tech industry, comes amid heightened regulatory scrutiny of takeovers by tech giants and acquisitions where nascent start-ups and potential rivals are shut down.</p><p><blockquote>这笔交易是科技行业的最新交易，正值监管机构对科技巨头的收购以及新生初创企业和潜在竞争对手被关闭的收购加强审查之际。</blockquote></p><p> Microsoft announced the deal in April which will boost its presence in cloud solutions for healthcare customers.</p><p><blockquote>微软在4月份宣布了这笔交易，这将提高其在医疗保健客户云解决方案领域的影响力。</blockquote></p><p> The U.S. software giant is currently in talks with the British antitrust agency ahead of filing a request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在提交批准该交易的请求之前，这家美国软件巨头目前正在与英国反垄断机构进行谈判。</blockquote></p><p> The European Commission, which is scheduled to decide on the deal by Dec. 21, declined to comment. Microsoft also declined to comment.</p><p><blockquote>欧盟委员会定于12月21日就该交易做出决定，但拒绝置评。微软也拒绝置评。</blockquote></p><p> The company is also in preliminary discussions with the UK antitrust agency CMA ahead of a formal request for approval of the deal, the sources said.</p><p><blockquote>消息人士称，在正式请求批准该交易之前，该公司还在与英国反垄断机构CMA进行初步讨论。</blockquote></p><p> The deal has already received the regulatory green light in the United States and Australia, without remedies given.</p><p><blockquote>该交易已经获得美国和澳大利亚监管机构的批准，但没有给出补救措施。</blockquote></p><p> Nuance, known for pioneering speech technology and helping launch Apple Inc's virtual assistant, Siri, serves 77% of U.S. hospitals.</p><p><blockquote>Nuance以开创语音技术和帮助推出苹果公司的虚拟助手Siri而闻名，为美国77%的医院提供服务。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MSFT":"微软"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1173242614","content_text":"Microsoft stock jumped more than 2% in morning trading as Microsoft set to win EU antitrust nod for $16 bln Nuance deal, sources said.\n\nU.S. software giant Microsoft Corp is set to secure unconditional EU antitrust approval for its $16 billion bid for artificial intelligence and speech technology firm Nuance Communications Inc, people familiar with the matter said.\nThe deal, the latest in the tech industry, comes amid heightened regulatory scrutiny of takeovers by tech giants and acquisitions where nascent start-ups and potential rivals are shut down.\nMicrosoft announced the deal in April which will boost its presence in cloud solutions for healthcare customers.\nThe U.S. software giant is currently in talks with the British antitrust agency ahead of filing a request for approval of the deal, the sources said.\nThe European Commission, which is scheduled to decide on the deal by Dec. 21, declined to comment. Microsoft also declined to comment.\nThe company is also in preliminary discussions with the UK antitrust agency CMA ahead of a formal request for approval of the deal, the sources said.\nThe deal has already received the regulatory green light in the United States and Australia, without remedies given.\nNuance, known for pioneering speech technology and helping launch Apple Inc's virtual assistant, Siri, serves 77% of U.S. hospitals.","news_type":1,"symbols_score_info":{"MSFT":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3294,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602677727,"gmtCreate":1639021376599,"gmtModify":1639025910422,"author":{"id":"4094558139203490","authorId":"4094558139203490","name":"一剑十年","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b8f7de04005acbfb8d0c9f3f2f6619d2","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4094558139203490","idStr":"4094558139203490"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">$Meta Platforms, Inc.(FB)$</a>Apple Eases iOS Privacy Policy For Snap, Meta, Others: FTBenzinga 12-08 14:39苹果.US+2.28%META PLATFORMS.US+2.40%","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/FB\">$Meta Platforms, Inc.(FB)$</a>Apple Eases iOS Privacy Policy For Snap, Meta, Others: FTBenzinga 12-08 14:39苹果.US+2.28%META PLATFORMS.US+2.40%","text":"$Meta Platforms, Inc.(FB)$Apple Eases iOS Privacy Policy For Snap, Meta, Others: FTBenzinga 12-08 14:39苹果.US+2.28%META PLATFORMS.US+2.40%","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602677727","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3447,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"defaultTab":"posts","isTTM":false}