hahahahahahhaha_老虎社区_美港股上老虎

d884d9c
2021-06-23

hahahahahahhaha

GameStop Jumps After Raising $1.1 Billion in Stock Sale Plan<blockquote>游戏驿站在股票出售计划中筹集11亿美元后股价上涨</blockquote>

(Bloomberg) -- GameStop Corp. climbed Tuesday after completing an at-the-market offering program by

GameStop Jumps After Raising $1.1 Billion in Stock Sale Plan<blockquote>游戏驿站在股票出售计划中筹集11亿美元后股价上涨</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

推荐
最新

暂无评论

热议股票

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"magic":2,"id":123894331,"tweetId":"123894331","gmtCreate":1624414765523,"gmtModify":1631888907908,"author":{"id":3574854234943753,"idStr":"3574854234943753","authorId":3574854234943753,"authorIdStr":"3574854234943753","name":"d884d9c","avatar":"https://community-static.tradeup.com/news/default-avatar.jpg","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":1,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>hahahahahahhaha</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>hahahahahahhaha</body></html>","text":"hahahahahahhaha","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/123894331","repostId":1192656900,"repostType":4,"repost":{"id":"1192656900","kind":"news","pubTimestamp":1624414213,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1192656900?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-23 10:10","market":"us","language":"en","title":"GameStop Jumps After Raising $1.1 Billion in Stock Sale Plan<blockquote>游戏驿站在股票出售计划中筹集11亿美元后股价上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1192656900","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- GameStop Corp. climbed Tuesday after completing an at-the-market offering program by ","content":"(Bloomberg) -- GameStop Corp. climbed Tuesday after completing an at-the-market offering program by selling 5 million shares for a total of $1.13 billion via Jefferies.<blockquote>（彭博社）——游戏驿站公司通过杰富瑞(Jefferies)以总计11.3亿美元的价格出售了500万股股票，完成了市场发行计划，周二股价上涨。</blockquote> Shares of the video-game retailer rose 10% to $220.40 after the announcement. It will use net proceeds from the offering to invest in growth initiatives and maintain a strong balance sheet, the company said in a statement released Tuesday.<blockquote>消息公布后，这家视频游戏零售商的股价上涨10%，至220.40美元。该公司在周二发布的一份声明中表示，将利用此次发行的净收益投资于增长计划并保持强劲的资产负债表。</blockquote> GameStop is one of the Reddit-driven “meme” stocks that have soared this year. As retail traders have helped drive share prices of the so-called meme stocks higher, it’s been the companies that have benefited, said Greg Taylor, chief investment officer at Purpose Investments Inc.<blockquote>游戏驿站是Reddit驱动的今年飙升的“模因”股票之一。Purpose Investments Inc.首席投资官格雷格·泰勒(Greg Taylor)表示，由于散户交易员帮助推高了所谓的模因股票的股价，因此受益的是公司。</blockquote> “It’s been a lifesaver for a lot of these companies,” Taylor said in an interview, with firms taking advantage of moves in their stock prices to raise cash and fix their balance sheets and operations. “These were businesses that were really under pressure.”<blockquote>泰勒在接受采访时表示：“这是许多公司的救星。”这些公司利用股价走势来筹集现金并修复资产负债表和运营。“这些企业确实面临着压力。”</blockquote> GameStop’s shares were sold for an average of $225.20, based on a Bloomberg calculation, above the stock’s 50-day moving average of $193.09. The total amount of shares sold represents the full capacity of its ATM authorization. It had announced on June 9 that it planned to sell as much as 5 million shares via an ATM offering.<blockquote>根据彭博社的计算，游戏驿站股票的平均售价为225.20美元，高于该股193.09美元的50天移动平均线。出售的股份总数代表其ATM授权的全部容量。该公司于6月9日宣布，计划通过ATM发行出售多达500万股股票。</blockquote> An at-the-market offering deploys the historically unusual strategy of selling shares directly into the open market. Traditional stock offerings are sold almost entirely to institutional investors, but the rise of retail trading is leading corporate issuers with large followings among day traders like GameStop to cater their financings to go directly to individuals.<blockquote>场内发行采用了历史上不寻常的策略，即直接向公开市场出售股票。传统的股票发行几乎完全出售给机构投资者，但零售交易的兴起正导致在游戏驿站等日内交易者中拥有大量追随者的企业发行人将融资直接流向个人。</blockquote> It’s the second time this year that GameStop tapped equity markets after raising $551 million in April. Meme stocks have been using at-the-market offerings to raise capital because they target the retail investors who’ve been driving up shares in the open market.<blockquote>这是游戏驿站继4月份筹集5.51亿美元后今年第二次进军股市。模因股票一直在利用市场发行来筹集资金，因为它们的目标是在公开市场上推高股价的散户投资者。</blockquote> This is the latest at-the-market offering following similar programs by day-trader favorites like AMC Entertainment Holdings Inc., Express Inc., Castor Maritime Inc., Torchlight Energy Resources Inc. and Novavax Inc. over the past few weeks alone.<blockquote>这是继AMC院线控股公司、Express Inc.、Castor Maritime Inc.、Torchlight Energy Resources Inc.和Novavax Inc.等日内交易者最喜欢的公司在过去几周内推出类似计划之后的最新市场发行。</blockquote> Despite a sharp retrenchment since June 9, it’s still up over 1,000% in 2021. Activist investor Ryan Cohen has built a 13% stake in GameStop and is leading an effort to transform the video-game retailer into an e-commerce powerhouse, away from its brick-and-mortar roots.<blockquote>尽管自6月9日以来大幅紧缩，但2021年仍上涨了1,000%以上。激进投资者Ryan Cohen持有游戏驿站13%的股份，并正在领导将这家视频游戏零售商转变为电子商务巨头的努力，摆脱其实体根源。</blockquote> The unusual trading of GameStop and others has drawn the interest of the Securities and Exchange Commission. GameStop said earlier this month that it received a request from the agency’s staff for “voluntary production of documents and information concerning an SEC investigation into the trading activity in our securities and the securities of other companies.” GameStop doesn’t expect the inquiry to adversely affect the company.<blockquote>游戏驿站等人的异常交易引起了美国证券交易委员会的兴趣。游戏驿站本月早些时候表示，它收到了该机构工作人员的请求，要求“自愿提供有关美国证券交易委员会对我们证券和其他公司证券交易活动进行调查的文件和信息”。游戏驿站预计此次调查不会对公司产生不利影响。</blockquote> Some other meme stocks also rose Tuesday, with Clover Health Investments Corp. climbing 12%, while Express Inc. gained 11% and AMC Entertainment advanced 4.6%.<blockquote>其他一些meme股票周二也上涨，其中Clover Health Investments Corp.上涨12%，Express Inc.上涨11%，AMC院线上涨4.6%。</blockquote>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GameStop Jumps After Raising $1.1 Billion in Stock Sale Plan<blockquote>游戏驿站在股票出售计划中筹集11亿美元后股价上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGameStop Jumps After Raising $1.1 Billion in Stock Sale Plan<blockquote>游戏驿站在股票出售计划中筹集11亿美元后股价上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBloomberg2021-06-23 10:10\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n(Bloomberg) -- GameStop Corp. climbed Tuesday after completing an at-the-market offering program by selling 5 million shares for a total of $1.13 billion via Jefferies.<blockquote>（彭博社）——游戏驿站公司通过杰富瑞(Jefferies)以总计11.3亿美元的价格出售了500万股股票，完成了市场发行计划，周二股价上涨。</blockquote> Shares of the video-game retailer rose 10% to $220.40 after the announcement. It will use net proceeds from the offering to invest in growth initiatives and maintain a strong balance sheet, the company said in a statement released Tuesday.<blockquote>消息公布后，这家视频游戏零售商的股价上涨10%，至220.40美元。该公司在周二发布的一份声明中表示，将利用此次发行的净收益投资于增长计划并保持强劲的资产负债表。</blockquote> GameStop is one of the Reddit-driven “meme” stocks that have soared this year. As retail traders have helped drive share prices of the so-called meme stocks higher, it’s been the companies that have benefited, said Greg Taylor, chief investment officer at Purpose Investments Inc.<blockquote>游戏驿站是Reddit驱动的今年飙升的“模因”股票之一。Purpose Investments Inc.首席投资官格雷格·泰勒(Greg Taylor)表示，由于散户交易员帮助推高了所谓的模因股票的股价，因此受益的是公司。</blockquote> “It’s been a lifesaver for a lot of these companies,” Taylor said in an interview, with firms taking advantage of moves in their stock prices to raise cash and fix their balance sheets and operations. “These were businesses that were really under pressure.”<blockquote>泰勒在接受采访时表示：“这是许多公司的救星。”这些公司利用股价走势来筹集现金并修复资产负债表和运营。“这些企业确实面临着压力。”</blockquote> GameStop’s shares were sold for an average of $225.20, based on a Bloomberg calculation, above the stock’s 50-day moving average of $193.09. The total amount of shares sold represents the full capacity of its ATM authorization. It had announced on June 9 that it planned to sell as much as 5 million shares via an ATM offering.<blockquote>根据彭博社的计算，游戏驿站股票的平均售价为225.20美元，高于该股193.09美元的50天移动平均线。出售的股份总数代表其ATM授权的全部容量。该公司于6月9日宣布，计划通过ATM发行出售多达500万股股票。</blockquote> An at-the-market offering deploys the historically unusual strategy of selling shares directly into the open market. Traditional stock offerings are sold almost entirely to institutional investors, but the rise of retail trading is leading corporate issuers with large followings among day traders like GameStop to cater their financings to go directly to individuals.<blockquote>场内发行采用了历史上不寻常的策略，即直接向公开市场出售股票。传统的股票发行几乎完全出售给机构投资者，但零售交易的兴起正导致在游戏驿站等日内交易者中拥有大量追随者的企业发行人将融资直接流向个人。</blockquote> It’s the second time this year that GameStop tapped equity markets after raising $551 million in April. Meme stocks have been using at-the-market offerings to raise capital because they target the retail investors who’ve been driving up shares in the open market.<blockquote>这是游戏驿站继4月份筹集5.51亿美元后今年第二次进军股市。模因股票一直在利用市场发行来筹集资金，因为它们的目标是在公开市场上推高股价的散户投资者。</blockquote> This is the latest at-the-market offering following similar programs by day-trader favorites like AMC Entertainment Holdings Inc., Express Inc., Castor Maritime Inc., Torchlight Energy Resources Inc. and Novavax Inc. over the past few weeks alone.<blockquote>这是继AMC院线控股公司、Express Inc.、Castor Maritime Inc.、Torchlight Energy Resources Inc.和Novavax Inc.等日内交易者最喜欢的公司在过去几周内推出类似计划之后的最新市场发行。</blockquote> Despite a sharp retrenchment since June 9, it’s still up over 1,000% in 2021. Activist investor Ryan Cohen has built a 13% stake in GameStop and is leading an effort to transform the video-game retailer into an e-commerce powerhouse, away from its brick-and-mortar roots.<blockquote>尽管自6月9日以来大幅紧缩，但2021年仍上涨了1,000%以上。激进投资者Ryan Cohen持有游戏驿站13%的股份，并正在领导将这家视频游戏零售商转变为电子商务巨头的努力，摆脱其实体根源。</blockquote> The unusual trading of GameStop and others has drawn the interest of the Securities and Exchange Commission. GameStop said earlier this month that it received a request from the agency’s staff for “voluntary production of documents and information concerning an SEC investigation into the trading activity in our securities and the securities of other companies.” GameStop doesn’t expect the inquiry to adversely affect the company.<blockquote>游戏驿站等人的异常交易引起了美国证券交易委员会的兴趣。游戏驿站本月早些时候表示，它收到了该机构工作人员的请求，要求“自愿提供有关美国证券交易委员会对我们证券和其他公司证券交易活动进行调查的文件和信息”。游戏驿站预计此次调查不会对公司产生不利影响。</blockquote> Some other meme stocks also rose Tuesday, with Clover Health Investments Corp. climbing 12%, while Express Inc. gained 11% and AMC Entertainment advanced 4.6%.<blockquote>其他一些meme股票周二也上涨，其中Clover Health Investments Corp.上涨12%，Express Inc.上涨11%，AMC院线上涨4.6%。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/gamestop-jumps-raising-1-1-110840584.html\">Bloomberg</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GME":"游戏驿站","AMC":"AMC院线"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/gamestop-jumps-raising-1-1-110840584.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1192656900","content_text":"(Bloomberg) -- GameStop Corp. climbed Tuesday after completing an at-the-market offering program by selling 5 million shares for a total of $1.13 billion via Jefferies.\nShares of the video-game retailer rose 10% to $220.40 after the announcement. It will use net proceeds from the offering to invest in growth initiatives and maintain a strong balance sheet, the company said in a statement released Tuesday.\nGameStop is one of the Reddit-driven “meme” stocks that have soared this year. As retail traders have helped drive share prices of the so-called meme stocks higher, it’s been the companies that have benefited, said Greg Taylor, chief investment officer at Purpose Investments Inc.\n“It’s been a lifesaver for a lot of these companies,” Taylor said in an interview, with firms taking advantage of moves in their stock prices to raise cash and fix their balance sheets and operations. “These were businesses that were really under pressure.”\nGameStop’s shares were sold for an average of $225.20, based on a Bloomberg calculation, above the stock’s 50-day moving average of $193.09. The total amount of shares sold represents the full capacity of its ATM authorization. It had announced on June 9 that it planned to sell as much as 5 million shares via an ATM offering.\nAn at-the-market offering deploys the historically unusual strategy of selling shares directly into the open market. Traditional stock offerings are sold almost entirely to institutional investors, but the rise of retail trading is leading corporate issuers with large followings among day traders like GameStop to cater their financings to go directly to individuals.\nIt’s the second time this year that GameStop tapped equity markets after raising $551 million in April. Meme stocks have been using at-the-market offerings to raise capital because they target the retail investors who’ve been driving up shares in the open market.\nThis is the latest at-the-market offering following similar programs by day-trader favorites like AMC Entertainment Holdings Inc., Express Inc., Castor Maritime Inc., Torchlight Energy Resources Inc. and Novavax Inc. over the past few weeks alone.\nDespite a sharp retrenchment since June 9, it’s still up over 1,000% in 2021. Activist investor Ryan Cohen has built a 13% stake in GameStop and is leading an effort to transform the video-game retailer into an e-commerce powerhouse, away from its brick-and-mortar roots.\nThe unusual trading of GameStop and others has drawn the interest of the Securities and Exchange Commission. GameStop said earlier this month that it received a request from the agency’s staff for “voluntary production of documents and information concerning an SEC investigation into the trading activity in our securities and the securities of other companies.” GameStop doesn’t expect the inquiry to adversely affect the company.\nSome other meme stocks also rose Tuesday, with Clover Health Investments Corp. climbing 12%, while Express Inc. gained 11% and AMC Entertainment advanced 4.6%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMC":0.9,"GME":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1206,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":15,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"hasMoreComment":false,"orderType":2}