Test_老虎社区_美港股上老虎

shiauwei
2021-07-06

Test

Stocks are flat to start the week with S&P 500 at a record<blockquote>本周初股市持平，标普500创历史新高</blockquote>

Stocks were flat on Tuesday as Wall Street gets set to kick off the holiday-shortened week with the

Stocks are flat to start the week with S&P 500 at a record<blockquote>本周初股市持平，标普500创历史新高</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

推荐
最新

暂无评论

热议股票

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"magic":2,"id":157663063,"tweetId":"157663063","gmtCreate":1625580594052,"gmtModify":1633939407466,"author":{"id":4087635825143120,"idStr":"4087635825143120","authorId":4087635825143120,"authorIdStr":"4087635825143120","name":"shiauwei","avatar":"https://static.tigerbbs.com/24735bd6c8d02ebf9b8029d160fc3926","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":0,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Test</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Test</body></html>","text":"Test","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/157663063","repostId":1193945741,"repostType":4,"repost":{"id":"1193945741","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1625578287,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1193945741?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-06 21:31","market":"us","language":"en","title":"Stocks are flat to start the week with S&P 500 at a record<blockquote>本周初股市持平，标普500创历史新高</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193945741","media":"Tiger Newspress","summary":"Stocks were flat on Tuesday as Wall Street gets set to kick off the holiday-shortened week with the ","content":"Stocks were flat on Tuesday as Wall Street gets set to kick off the holiday-shortened week with the S&amp;P 500 at a record high.<blockquote>周二股市持平，华尔街即将开始假期缩短的一周，标普500创历史新高。</blockquote> The Dow Jones Industrial Average fell 10 points. The S&amp;P 500 rose 0.05% and the Nasdaq Composite gained 0.25%. U.S. markets were closed for the July 4 Independence Day holiday on Monday.<blockquote>道琼斯工业平均指数下跌10点。标普500上涨0.05%，纳斯达克综合指数上涨0.25%。美国市场周一因7月4日独立日假期休市。</blockquote> U.S. shares of Chinese ride-hailing giantDidi plunged as much as 25%after China said new users could not download the app until it conducts a cybersecurity review. The announcement took markets by surprise given that Didi just made its U.S. debut on the NYSE last week.<blockquote>在中国表示在进行网络安全审查之前，新用户无法下载该应用程序后，中国网约车巨头滴滴在美国的股价暴跌25%。鉴于滴滴上周刚刚在纽约证券交易所首次亮相美国，这一消息令市场感到意外。</blockquote> Amazonrose nearly 2% as Andy Jassy officially took over as CEO on Monday. Jeff Bezos is now the executive chairman of the board.<blockquote>安迪·贾西(Andy Jassy)周一正式接任首席执行官，亚马逊股价上涨近2%。杰夫·贝索斯现在是董事会的执行主席。</blockquote> West Texas Intermediate crude rose to asix-year highas a key meeting between oil producer group OPEC and its partners on crude output policyhas been called off. The postponement came as the United Arab Emirates&nbsp;rejected a proposal to extend oil production increase&nbsp;for a second day. At one point on Tuesday, WTI crude hit as high as $76.98, which was the highest price since November 2014, after pulling back before the opening bell.<blockquote>西德克萨斯中质原油升至六年高点石油生产国组织欧佩克及其合作伙伴之间关于原油产量政策的重要会议已被取消。推迟是因为阿拉伯联合酋长国拒绝了将石油增产延长第二天的提议。周二，WTI原油在开盘前回调后一度触及76.98美元，这是自2014年11月以来的最高价。</blockquote> Oil's earlier jump was boosting certain energy stocks in premarket trading. Shares ofOccidental PetroleumandPioneer Natural Resourcesrose in extended trading.<blockquote>油价早些时候的上涨提振了盘前交易中的某些能源股。西方石油公司和先锋自然资源公司的股价在盘后交易中上涨。</blockquote> \"We're in depletion mode we really haven't drilled for new oil we still have it here and this is why some of the big boys, the Chevrons the Pioneers, they're going to do really well because they can produce this oil pretty quickly and really at good profit margins too,\" Sarat Sethi, portfolio manager at DCLA, said on CNBC's \"Squawk Box\" on Tuesday.<blockquote>“我们正处于枯竭模式，我们真的还没有钻探新的石油，我们这里仍然有石油，这就是为什么一些大公司，雪佛龙公司，先驱，他们会做得很好，因为他们可以生产这种石油DCLA投资组合经理萨拉特·塞西(Sarat Sethi)周二在CNBC的“Squawk Box”节目中表示：“石油速度很快，利润率也很高。”</blockquote> The S&amp;P 500 is coming off a seven-day winning streak, its longest since August, amid a string of solid economic reports including a better-than-expected jobs report on Friday. The tech-heavy Nasdaq Composite also reached a record high in the previous session.<blockquote>由于一系列稳健的经济报告，包括周五好于预期的就业报告，标普500正在经历自8月份以来最长的七天连涨。以科技股为主的纳斯达克综合指数前一交易日也创下历史新高。</blockquote> The economy&nbsp;added 850,000 jobs last month, according to the Bureau of Labor Statistics. Economists surveyed by Dow Jones were expecting an addition of 706,000.<blockquote>根据美国劳工统计局的数据，上个月美国经济增加了85万个就业岗位。道琼斯调查的经济学家预计新增706,000人。</blockquote> Still, many on Wall Street expect smaller and choppier gains from the rest of the year after a strong performance in the first half amid a historic economic reopening. The S&amp;P 500 is up nearly 16% year to date.<blockquote>尽管如此，华尔街的许多人预计，在经历了历史性的经济重新开放的上半年表现强劲之后，今年剩余时间的涨幅将会更小、更不稳定。今年迄今为止，标普500上涨了近16%。</blockquote> \"The US economy is booming, but this is now a known known and asset markets reflect it. What isn't so clear anymore is at what price this growth will accrue,\" Michael Wilson, chief U.S. equity strategist at Morgan Stanley, said in a note. \"Higher costs mean lower profits, another reason why the overall equity market has been narrowing... equity markets are likely to take a break this summer as things heat up,\" Wilson said.<blockquote>摩根士丹利(Morgan Stanley)首席美国股票策略师迈克尔·威尔逊(Michael Wilson)表示：“美国经济正在蓬勃发展，但这已是众所周知的事实，资产市场也反映了这一点。不再那么清楚的是，这种增长将以什么价格累积。”在一份说明中。威尔逊表示：“成本上升意味着利润下降，这也是整体股市收窄的另一个原因……随着形势升温，股市可能会在今年夏天休息。”</blockquote> \"Everything is perfect and that worries me,\" said Sethi. \"Since October, we've had a 5% correction that's it. I do think we're in a little bit of a euphoria short-term. We do need to be careful and I do think you want to be in secular growth companies, no just chasing the market here because I do think the market's going to be very picky as to what sectors are going to do well.\"<blockquote>“一切都很完美，这让我很担心，”塞西说。“自10月份以来，我们已经进行了5%的调整，仅此而已。我确实认为我们短期内有点兴奋。我们确实需要小心，我确实认为你想进入长期增长型公司，不只是在这里追逐市场，因为我确实认为市场对于哪些行业会表现良好会非常挑剔。”</blockquote> Wall Street's consensus year-end target for the S&amp;P 500 stands at 4,276, representing a near 2% loss from Friday's close of 4,352.34, according to&nbsp;the CNBC Market Strategist Survey&nbsp;that rounds up 16 top strategists' forecasts.<blockquote>根据CNBC市场策略师调查，华尔街对标普500的一致年终目标为4,276点，较周五收盘价4,352.34点下跌近2%，该调查汇总了16位顶级策略师的预测。</blockquote> Investors await the release of&nbsp;June Federal Open Market Committee meeting minutes due Wednesday for clues about the central bank's behind-the-scenes discussions on winding down its quantitative easing program.<blockquote>投资者正在等待周三公布的6月份联邦公开市场委员会会议纪要，以寻找有关央行关于逐步结束量化宽松计划的幕后讨论的线索。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks are flat to start the week with S&P 500 at a record<blockquote>本周初股市持平，标普500创历史新高</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks are flat to start the week with S&P 500 at a record<blockquote>本周初股市持平，标普500创历史新高</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\nTiger Newspress \n2021-07-06 21:31\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\nStocks were flat on Tuesday as Wall Street gets set to kick off the holiday-shortened week with the S&amp;P 500 at a record high.<blockquote>周二股市持平，华尔街即将开始假期缩短的一周，标普500创历史新高。</blockquote> The Dow Jones Industrial Average fell 10 points. The S&amp;P 500 rose 0.05% and the Nasdaq Composite gained 0.25%. U.S. markets were closed for the July 4 Independence Day holiday on Monday.<blockquote>道琼斯工业平均指数下跌10点。标普500上涨0.05%，纳斯达克综合指数上涨0.25%。美国市场周一因7月4日独立日假期休市。</blockquote> U.S. shares of Chinese ride-hailing giantDidi plunged as much as 25%after China said new users could not download the app until it conducts a cybersecurity review. The announcement took markets by surprise given that Didi just made its U.S. debut on the NYSE last week.<blockquote>在中国表示在进行网络安全审查之前，新用户无法下载该应用程序后，中国网约车巨头滴滴在美国的股价暴跌25%。鉴于滴滴上周刚刚在纽约证券交易所首次亮相美国，这一消息令市场感到意外。</blockquote> Amazonrose nearly 2% as Andy Jassy officially took over as CEO on Monday. Jeff Bezos is now the executive chairman of the board.<blockquote>安迪·贾西(Andy Jassy)周一正式接任首席执行官，亚马逊股价上涨近2%。杰夫·贝索斯现在是董事会的执行主席。</blockquote> West Texas Intermediate crude rose to asix-year highas a key meeting between oil producer group OPEC and its partners on crude output policyhas been called off. The postponement came as the United Arab Emirates&nbsp;rejected a proposal to extend oil production increase&nbsp;for a second day. At one point on Tuesday, WTI crude hit as high as $76.98, which was the highest price since November 2014, after pulling back before the opening bell.<blockquote>西德克萨斯中质原油升至六年高点石油生产国组织欧佩克及其合作伙伴之间关于原油产量政策的重要会议已被取消。推迟是因为阿拉伯联合酋长国拒绝了将石油增产延长第二天的提议。周二，WTI原油在开盘前回调后一度触及76.98美元，这是自2014年11月以来的最高价。</blockquote> Oil's earlier jump was boosting certain energy stocks in premarket trading. Shares ofOccidental PetroleumandPioneer Natural Resourcesrose in extended trading.<blockquote>油价早些时候的上涨提振了盘前交易中的某些能源股。西方石油公司和先锋自然资源公司的股价在盘后交易中上涨。</blockquote> \"We're in depletion mode we really haven't drilled for new oil we still have it here and this is why some of the big boys, the Chevrons the Pioneers, they're going to do really well because they can produce this oil pretty quickly and really at good profit margins too,\" Sarat Sethi, portfolio manager at DCLA, said on CNBC's \"Squawk Box\" on Tuesday.<blockquote>“我们正处于枯竭模式，我们真的还没有钻探新的石油，我们这里仍然有石油，这就是为什么一些大公司，雪佛龙公司，先驱，他们会做得很好，因为他们可以生产这种石油DCLA投资组合经理萨拉特·塞西(Sarat Sethi)周二在CNBC的“Squawk Box”节目中表示：“石油速度很快，利润率也很高。”</blockquote> The S&amp;P 500 is coming off a seven-day winning streak, its longest since August, amid a string of solid economic reports including a better-than-expected jobs report on Friday. The tech-heavy Nasdaq Composite also reached a record high in the previous session.<blockquote>由于一系列稳健的经济报告，包括周五好于预期的就业报告，标普500正在经历自8月份以来最长的七天连涨。以科技股为主的纳斯达克综合指数前一交易日也创下历史新高。</blockquote> The economy&nbsp;added 850,000 jobs last month, according to the Bureau of Labor Statistics. Economists surveyed by Dow Jones were expecting an addition of 706,000.<blockquote>根据美国劳工统计局的数据，上个月美国经济增加了85万个就业岗位。道琼斯调查的经济学家预计新增706,000人。</blockquote> Still, many on Wall Street expect smaller and choppier gains from the rest of the year after a strong performance in the first half amid a historic economic reopening. The S&amp;P 500 is up nearly 16% year to date.<blockquote>尽管如此，华尔街的许多人预计，在经历了历史性的经济重新开放的上半年表现强劲之后，今年剩余时间的涨幅将会更小、更不稳定。今年迄今为止，标普500上涨了近16%。</blockquote> \"The US economy is booming, but this is now a known known and asset markets reflect it. What isn't so clear anymore is at what price this growth will accrue,\" Michael Wilson, chief U.S. equity strategist at Morgan Stanley, said in a note. \"Higher costs mean lower profits, another reason why the overall equity market has been narrowing... equity markets are likely to take a break this summer as things heat up,\" Wilson said.<blockquote>摩根士丹利(Morgan Stanley)首席美国股票策略师迈克尔·威尔逊(Michael Wilson)表示：“美国经济正在蓬勃发展，但这已是众所周知的事实，资产市场也反映了这一点。不再那么清楚的是，这种增长将以什么价格累积。”在一份说明中。威尔逊表示：“成本上升意味着利润下降，这也是整体股市收窄的另一个原因……随着形势升温，股市可能会在今年夏天休息。”</blockquote> \"Everything is perfect and that worries me,\" said Sethi. \"Since October, we've had a 5% correction that's it. I do think we're in a little bit of a euphoria short-term. We do need to be careful and I do think you want to be in secular growth companies, no just chasing the market here because I do think the market's going to be very picky as to what sectors are going to do well.\"<blockquote>“一切都很完美，这让我很担心，”塞西说。“自10月份以来，我们已经进行了5%的调整，仅此而已。我确实认为我们短期内有点兴奋。我们确实需要小心，我确实认为你想进入长期增长型公司，不只是在这里追逐市场，因为我确实认为市场对于哪些行业会表现良好会非常挑剔。”</blockquote> Wall Street's consensus year-end target for the S&amp;P 500 stands at 4,276, representing a near 2% loss from Friday's close of 4,352.34, according to&nbsp;the CNBC Market Strategist Survey&nbsp;that rounds up 16 top strategists' forecasts.<blockquote>根据CNBC市场策略师调查，华尔街对标普500的一致年终目标为4,276点，较周五收盘价4,352.34点下跌近2%，该调查汇总了16位顶级策略师的预测。</blockquote> Investors await the release of&nbsp;June Federal Open Market Committee meeting minutes due Wednesday for clues about the central bank's behind-the-scenes discussions on winding down its quantitative easing program.<blockquote>投资者正在等待周三公布的6月份联邦公开市场委员会会议纪要，以寻找有关央行关于逐步结束量化宽松计划的幕后讨论的线索。</blockquote>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193945741","content_text":"Stocks were flat on Tuesday as Wall Street gets set to kick off the holiday-shortened week with the S&P 500 at a record high.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 10 points. The S&P 500 rose 0.05% and the Nasdaq Composite gained 0.25%. U.S. markets were closed for the July 4 Independence Day holiday on Monday.\nU.S. shares of Chinese ride-hailing giantDidi plunged as much as 25%after China said new users could not download the app until it conducts a cybersecurity review. The announcement took markets by surprise given that Didi just made its U.S. debut on the NYSE last week.\nAmazonrose nearly 2% as Andy Jassy officially took over as CEO on Monday. Jeff Bezos is now the executive chairman of the board.\nWest Texas Intermediate crude rose to asix-year highas a key meeting between oil producer group OPEC and its partners on crude output policyhas been called off. The postponement came as the United Arab Emirates rejected a proposal to extend oil production increase for a second day. At one point on Tuesday, WTI crude hit as high as $76.98, which was the highest price since November 2014, after pulling back before the opening bell.\nOil's earlier jump was boosting certain energy stocks in premarket trading. Shares ofOccidental PetroleumandPioneer Natural Resourcesrose in extended trading.\n\"We're in depletion mode we really haven't drilled for new oil we still have it here and this is why some of the big boys, the Chevrons the Pioneers, they're going to do really well because they can produce this oil pretty quickly and really at good profit margins too,\" Sarat Sethi, portfolio manager at DCLA, said on CNBC's \"Squawk Box\" on Tuesday.\nThe S&P 500 is coming off a seven-day winning streak, its longest since August, amid a string of solid economic reports including a better-than-expected jobs report on Friday. The tech-heavy Nasdaq Composite also reached a record high in the previous session.\nThe economy added 850,000 jobs last month, according to the Bureau of Labor Statistics. Economists surveyed by Dow Jones were expecting an addition of 706,000.\nStill, many on Wall Street expect smaller and choppier gains from the rest of the year after a strong performance in the first half amid a historic economic reopening. The S&P 500 is up nearly 16% year to date.\n\"The US economy is booming, but this is now a known known and asset markets reflect it. What isn't so clear anymore is at what price this growth will accrue,\" Michael Wilson, chief U.S. equity strategist at Morgan Stanley, said in a note. \"Higher costs mean lower profits, another reason why the overall equity market has been narrowing... equity markets are likely to take a break this summer as things heat up,\" Wilson said.\n\"Everything is perfect and that worries me,\" said Sethi. \"Since October, we've had a 5% correction that's it. I do think we're in a little bit of a euphoria short-term. We do need to be careful and I do think you want to be in secular growth companies, no just chasing the market here because I do think the market's going to be very picky as to what sectors are going to do well.\"\nWall Street's consensus year-end target for the S&P 500 stands at 4,276, representing a near 2% loss from Friday's close of 4,352.34, according to the CNBC Market Strategist Survey that rounds up 16 top strategists' forecasts.\nInvestors await the release of June Federal Open Market Committee meeting minutes due Wednesday for clues about the central bank's behind-the-scenes discussions on winding down its quantitative easing program.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1343,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":4,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"hasMoreComment":false,"orderType":2}