Awesome!_老虎社区_美港股上老虎

cjw098
2021-07-19

Awesome!

Evergrande Shares, Bonds Slump After Unit’s Bank Deposit Frozen<blockquote>恒大银行存款被冻结后股价、债券暴跌</blockquote>

(Bloomberg) -- China Evergrande Group’s shares and dollar bonds slumped after a court ordered the fr

Evergrande Shares, Bonds Slump After Unit’s Bank Deposit Frozen<blockquote>恒大银行存款被冻结后股价、债券暴跌</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

推荐
最新

暂无评论

热议股票

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"magic":2,"id":173506168,"tweetId":"173506168","gmtCreate":1626666898054,"gmtModify":1631890827092,"author":{"id":4087214951352220,"idStr":"4087214951352220","authorId":4087214951352220,"authorIdStr":"4087214951352220","name":"cjw098","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b10ce798b0c326c0c1a981729e007efb","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":0,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Awesome!</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Awesome!</body></html>","text":"Awesome!","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/173506168","repostId":1197809141,"repostType":4,"repost":{"id":"1197809141","kind":"news","pubTimestamp":1626666663,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1197809141?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-07-19 11:51","market":"hk","language":"en","title":"Evergrande Shares, Bonds Slump After Unit’s Bank Deposit Frozen<blockquote>恒大银行存款被冻结后股价、债券暴跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1197809141","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- China Evergrande Group’s shares and dollar bonds slumped after a court ordered the fr","content":"(Bloomberg) -- China Evergrande Group’s shares and dollar bonds slumped after a court ordered the freezing of a bank deposit held by its onshore division, raising concern over the company’s ability to repay debts.<blockquote>（彭博社）——中国恒大集团的股票和美元债券暴跌，此前法院下令冻结其在岸部门持有的银行存款，引发了人们对该公司偿还债务能力的担忧。</blockquote> The stock tumbled almost 7% on Monday in Hong Kong trading, while Evergrande’s dollar bond due 2025 fell 2.3 cents on the dollar to 62.7 cents, set for its biggest drop in nearly two weeks, Bloomberg-compiled prices show.<blockquote>彭博社编制的价格显示，该股周一在香港交易中下跌近7%，而恒大2025年到期的美元债券兑美元汇率下跌2.3美分，至62.7美分，创下近两周来的最大跌幅。</blockquote> A court in Jiangsu province ordered the freezing of a 132 million yuan ($20 million) bank deposit held by Hengda Real Estate Group and its unit at the request of China Guangfa Bank Co., according to a court ruling released on July 13 that circulated among traders over the weekend. China Chengxin International Credit Rating Co., the country’s largest credit risk assessor, previously added Hengda Real Estate to a watch list, partly because of past-due commercial bill payments.<blockquote>根据7月13日发布的一份法院裁决，应广发银行股份有限公司的要求，江苏省一家法院下令冻结恒大地产集团及其子公司持有的1.32亿元人民币（2000万美元）银行存款。周末在交易员中流传。中国最大的信用风险评估机构中诚信国际资信评估有限公司此前将恒大地产列入观察名单，部分原因是商业票据逾期付款。</blockquote> The news deepens concern over the financial health of China’s most indebted developer as Beijing cracks down on excess leverage in the property sector. Founder Hui Ka Yan met last month with officials from the country’s top financial regulator, who urged him to solve Evergrande’s cashflow problems as quickly as possible.<blockquote>随着北京方面打击房地产行业的过度杠杆，这一消息加深了人们对中国负债最重的开发商财务健康状况的担忧。创始人许家印上个月会见了中国最高金融监管机构的官员，后者敦促他尽快解决恒大的现金流问题。</blockquote> “Evergrande is on the brink of a crisis,” said Shen Chen, a partner at Shanghai Maoliang Investment Management LLP. “The application for asset freezing and the recent overdue commercial bills indicate that Evergrande’s debt and liquidity situation is deteriorating. The company may find it more difficult to raise funding in the future, whether in public bond markets or shadow banking activities such as trust loans.”<blockquote>“恒大正处于危机的边缘，”上海茂量投资管理有限责任公司合伙人沈晨表示。“资产冻结申请和近期商业票据逾期表明恒大的债务和流动性状况正在恶化。无论是在公开债券市场还是信托贷款等影子银行活动中，公司未来可能会发现融资更加困难。”</blockquote> Evergrande’s main onshore subsidiary had about $32 billion of commercial bills outstanding as of December, the most of any major Chinese real estate company. Some bills issued by its units were earlier this month trading in the secondary market at implied yields as high as 36%, after a series of missed payments this year.<blockquote>截至12月，恒大主要在岸子公司的未偿商业票据约为320亿美元，是中国主要房地产公司中最多的。在今年发生一系列拖欠付款后，其子公司发行的一些票据本月早些时候在二级市场交易，隐含收益率高达36%。</blockquote> Guangfa Bank said “the situation is urgent and its legal interest will be irrevocably damaged if it doesn’t immediately file the asset freeze petition,” according to the ruling.<blockquote>根据裁决，广发银行表示，“情况紧急，如果不立即提交资产冻结申请，其合法利益将受到不可挽回的损害”。</blockquote> A representative for Evergrande didn’t immediately respond to an emailed request for comment on Monday.<blockquote>恒大的代表周一没有立即回复通过电子邮件发送的置评请求。</blockquote> The latest news also triggered speculation Evergrande may struggle to get approval for a special dividend at a meeting next week. The stock had jumped almost 10% on Friday after Evergrande said it will consider an additional payout to shore up its share price, which has been trading near a four-year low.<blockquote>最新消息还引发了人们的猜测，恒大可能难以在下周的会议上获得特别股息的批准。在恒大表示将考虑额外派息以支撑股价后，该股周五上涨了近10%，目前该股的交易价格已接近四年低点。</blockquote> The stock has fallen 33% in the past three months to lead declines on the MSCI China Real Estate Index. The shares last last traded down 4.5%.<blockquote>该股过去三个月下跌33%，领跌MSCI中国房地产指数。该股最近下跌4.5%。</blockquote>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Evergrande Shares, Bonds Slump After Unit’s Bank Deposit Frozen<blockquote>恒大银行存款被冻结后股价、债券暴跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nEvergrande Shares, Bonds Slump After Unit’s Bank Deposit Frozen<blockquote>恒大银行存款被冻结后股价、债券暴跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBloomberg2021-07-19 11:51\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n(Bloomberg) -- China Evergrande Group’s shares and dollar bonds slumped after a court ordered the freezing of a bank deposit held by its onshore division, raising concern over the company’s ability to repay debts.<blockquote>（彭博社）——中国恒大集团的股票和美元债券暴跌，此前法院下令冻结其在岸部门持有的银行存款，引发了人们对该公司偿还债务能力的担忧。</blockquote> The stock tumbled almost 7% on Monday in Hong Kong trading, while Evergrande’s dollar bond due 2025 fell 2.3 cents on the dollar to 62.7 cents, set for its biggest drop in nearly two weeks, Bloomberg-compiled prices show.<blockquote>彭博社编制的价格显示，该股周一在香港交易中下跌近7%，而恒大2025年到期的美元债券兑美元汇率下跌2.3美分，至62.7美分，创下近两周来的最大跌幅。</blockquote> A court in Jiangsu province ordered the freezing of a 132 million yuan ($20 million) bank deposit held by Hengda Real Estate Group and its unit at the request of China Guangfa Bank Co., according to a court ruling released on July 13 that circulated among traders over the weekend. China Chengxin International Credit Rating Co., the country’s largest credit risk assessor, previously added Hengda Real Estate to a watch list, partly because of past-due commercial bill payments.<blockquote>根据7月13日发布的一份法院裁决，应广发银行股份有限公司的要求，江苏省一家法院下令冻结恒大地产集团及其子公司持有的1.32亿元人民币（2000万美元）银行存款。周末在交易员中流传。中国最大的信用风险评估机构中诚信国际资信评估有限公司此前将恒大地产列入观察名单，部分原因是商业票据逾期付款。</blockquote> The news deepens concern over the financial health of China’s most indebted developer as Beijing cracks down on excess leverage in the property sector. Founder Hui Ka Yan met last month with officials from the country’s top financial regulator, who urged him to solve Evergrande’s cashflow problems as quickly as possible.<blockquote>随着北京方面打击房地产行业的过度杠杆，这一消息加深了人们对中国负债最重的开发商财务健康状况的担忧。创始人许家印上个月会见了中国最高金融监管机构的官员，后者敦促他尽快解决恒大的现金流问题。</blockquote> “Evergrande is on the brink of a crisis,” said Shen Chen, a partner at Shanghai Maoliang Investment Management LLP. “The application for asset freezing and the recent overdue commercial bills indicate that Evergrande’s debt and liquidity situation is deteriorating. The company may find it more difficult to raise funding in the future, whether in public bond markets or shadow banking activities such as trust loans.”<blockquote>“恒大正处于危机的边缘，”上海茂量投资管理有限责任公司合伙人沈晨表示。“资产冻结申请和近期商业票据逾期表明恒大的债务和流动性状况正在恶化。无论是在公开债券市场还是信托贷款等影子银行活动中，公司未来可能会发现融资更加困难。”</blockquote> Evergrande’s main onshore subsidiary had about $32 billion of commercial bills outstanding as of December, the most of any major Chinese real estate company. Some bills issued by its units were earlier this month trading in the secondary market at implied yields as high as 36%, after a series of missed payments this year.<blockquote>截至12月，恒大主要在岸子公司的未偿商业票据约为320亿美元，是中国主要房地产公司中最多的。在今年发生一系列拖欠付款后，其子公司发行的一些票据本月早些时候在二级市场交易，隐含收益率高达36%。</blockquote> Guangfa Bank said “the situation is urgent and its legal interest will be irrevocably damaged if it doesn’t immediately file the asset freeze petition,” according to the ruling.<blockquote>根据裁决，广发银行表示，“情况紧急，如果不立即提交资产冻结申请，其合法利益将受到不可挽回的损害”。</blockquote> A representative for Evergrande didn’t immediately respond to an emailed request for comment on Monday.<blockquote>恒大的代表周一没有立即回复通过电子邮件发送的置评请求。</blockquote> The latest news also triggered speculation Evergrande may struggle to get approval for a special dividend at a meeting next week. The stock had jumped almost 10% on Friday after Evergrande said it will consider an additional payout to shore up its share price, which has been trading near a four-year low.<blockquote>最新消息还引发了人们的猜测，恒大可能难以在下周的会议上获得特别股息的批准。在恒大表示将考虑额外派息以支撑股价后，该股周五上涨了近10%，目前该股的交易价格已接近四年低点。</blockquote> The stock has fallen 33% in the past three months to lead declines on the MSCI China Real Estate Index. The shares last last traded down 4.5%.<blockquote>该股过去三个月下跌33%，领跌MSCI中国房地产指数。该股最近下跌4.5%。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/evergrande-shares-bonds-slump-unit-022737268.html\">Bloomberg</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"03333":"中国恒大"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/evergrande-shares-bonds-slump-unit-022737268.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1197809141","content_text":"(Bloomberg) -- China Evergrande Group’s shares and dollar bonds slumped after a court ordered the freezing of a bank deposit held by its onshore division, raising concern over the company’s ability to repay debts.\nThe stock tumbled almost 7% on Monday in Hong Kong trading, while Evergrande’s dollar bond due 2025 fell 2.3 cents on the dollar to 62.7 cents, set for its biggest drop in nearly two weeks, Bloomberg-compiled prices show.\nA court in Jiangsu province ordered the freezing of a 132 million yuan ($20 million) bank deposit held by Hengda Real Estate Group and its unit at the request of China Guangfa Bank Co., according to a court ruling released on July 13 that circulated among traders over the weekend. China Chengxin International Credit Rating Co., the country’s largest credit risk assessor, previously added Hengda Real Estate to a watch list, partly because of past-due commercial bill payments.\nThe news deepens concern over the financial health of China’s most indebted developer as Beijing cracks down on excess leverage in the property sector. Founder Hui Ka Yan met last month with officials from the country’s top financial regulator, who urged him to solve Evergrande’s cashflow problems as quickly as possible.\n“Evergrande is on the brink of a crisis,” said Shen Chen, a partner at Shanghai Maoliang Investment Management LLP. “The application for asset freezing and the recent overdue commercial bills indicate that Evergrande’s debt and liquidity situation is deteriorating. The company may find it more difficult to raise funding in the future, whether in public bond markets or shadow banking activities such as trust loans.”\nEvergrande’s main onshore subsidiary had about $32 billion of commercial bills outstanding as of December, the most of any major Chinese real estate company. Some bills issued by its units were earlier this month trading in the secondary market at implied yields as high as 36%, after a series of missed payments this year.\nGuangfa Bank said “the situation is urgent and its legal interest will be irrevocably damaged if it doesn’t immediately file the asset freeze petition,” according to the ruling.\nA representative for Evergrande didn’t immediately respond to an emailed request for comment on Monday.\nThe latest news also triggered speculation Evergrande may struggle to get approval for a special dividend at a meeting next week. The stock had jumped almost 10% on Friday after Evergrande said it will consider an additional payout to shore up its share price, which has been trading near a four-year low.\nThe stock has fallen 33% in the past three months to lead declines on the MSCI China Real Estate Index. The shares last last traded down 4.5%.","news_type":1,"symbols_score_info":{"03333":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1090,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":8,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"hasMoreComment":false,"orderType":2}

Evergrande Shares, Bonds Slump After Unit’s Bank Deposit Frozen<blockquote>恒大银行存款被冻结后股价、债券暴跌</blockquote>

评论（1）

热议股票