Drop like a shooting star!!!!_老虎社区_美港股上老虎

kennyboo
2021-03-29

Drop like a shooting star!!!!

Stocks fall to start the week as impacts continue to be felt from margin-call rout<blockquote>由于保证金看涨期权溃败的影响继续显现，股市本周初下跌</blockquote>

(March 29) U.S. stocks opened lower Monday, dogged by concerns about the ripple effects from forced

Stocks fall to start the week as impacts continue to be felt from margin-call rout<blockquote>由于保证金看涨期权溃败的影响继续显现，股市本周初下跌</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

推荐
最新

暂无评论

热议股票

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"magic":2,"id":355388118,"tweetId":"355388118","gmtCreate":1617028694834,"gmtModify":1634523031696,"author":{"id":3573359800314955,"idStr":"3573359800314955","authorId":3573359800314955,"authorIdStr":"3573359800314955","name":"kennyboo","avatar":"https://static.tigerbbs.com/2a2b4eadd0e75a1848b4de8b020ca81e","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":1,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Drop like a shooting star!!!!</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Drop like a shooting star!!!!</body></html>","text":"Drop like a shooting star!!!!","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/355388118","repostId":1131213558,"repostType":4,"repost":{"id":"1131213558","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1617024683,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131213558?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-03-29 21:31","market":"us","language":"en","title":"Stocks fall to start the week as impacts continue to be felt from margin-call rout<blockquote>由于保证金看涨期权溃败的影响继续显现，股市本周初下跌</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131213558","media":"Tiger Newspress","summary":"(March 29) U.S. stocks opened lower Monday, dogged by concerns about the ripple effects from forced ","content":"(March 29)&nbsp;U.S. stocks opened lower Monday, dogged by concerns about the ripple effects from forced selling Friday by a large investment firm. <blockquote>（3月29日）美国。由于担心一家大型投资公司周五被迫抛售的连锁反应，股市周一开盘走低。</blockquote>The Dow Jones Industrial Average lost 139 points, 0.4%, to open near 32,934, while the S&amp;P 500 opened 16 points, 0.4%, lower, near 3,958. The Nasdaq Composite index was off 35 points, 0.3%, at the open, trading near 13,104. <blockquote>道琼斯工业平均指数下跌139点，跌幅0.4%，收于32,934点附近；标普500开盘下跌16点，跌幅0.4%，收于3,958点附近。纳斯达克综合指数开盘下跌35点，跌幅0.3%，交投于13,104点附近。</blockquote>Shares of Boeing Co. jumped 2.6% after Southwest Airlines Inc. said it had ordered 100 of the Boeing 737 Max 7. <blockquote>西南航空表示已订购100架波音737 Max 7后，波音公司股价上涨2.6%。</blockquote>Meanwhile, bond yields remained tame, with the 10-year U.S. Treasury note TMUBMUSD10Y, 1.662% down about 3 basis points to 1.654%.<blockquote>与此同时，债券收益率保持温和，10年期美国国债TMUBMUSD10Y, 1.662%下跌约3个基点至1.654%。</blockquote>Stock futures added to losses Monday amid weakness in bank stocks caught in the downdraft of Friday’s margin call, though media shares rebounded after the stunning late-week selloff.<blockquote>由于周五保证金看涨期权下跌，银行股疲软，股指期货周一进一步下跌，但媒体股在周末令人震惊的抛售后反弹。</blockquote>Futures on the Dow Jones Industrial Average implied an opening loss of about 160 points. S&amp;P 500 futures and Nasdaq 100 futures also traded in negative territory.<blockquote>道琼斯工业平均指数期货暗示开盘损失约160点。标普500期货和纳斯达克100期货也出现负值。</blockquote>Shares of ViacomCBS and Discovery both rebounded after coming underintense selling pressurelast week. The two companies were believed to be hit by forced liquidation of positions held by the multibillion dollar family office Archegos Capital Management, a source familiar with the situation told CNBC.<blockquote>维亚康姆哥伦比亚广播公司和探索频道的股价在上周面临巨大抛售压力后均出现反弹。一位知情人士告诉CNBC，据信这两家公司受到了价值数十亿美元的家族办公室Archegos Capital Management所持头寸强制平仓的打击。</blockquote>Discovery gained more than 4% in premarket trading Monday while ViacomCBS rose more than 2%. The two companies had lost 27% apiece during Friday’s selloff.<blockquote>Discovery周一盘前交易中上涨超过4%，ViacomCBS上涨超过2%。在周五的抛售中，两家公司各下跌了27%。</blockquote>Elsewhere, Boeing was up 2.6% premarket on news that Southwest Airlines had added 100 orders for the airliner’s 737 Max jet. The first 30 jets are scheduled for delivery in 2022.<blockquote>其他方面，有消息称西南航空增加了100架波音737 Max喷气式飞机的订单，波音盘前上涨2.6%。首批30架飞机计划于2022年交付。</blockquote>However, futures overall were indicating negative. Credit Suisse shares tumbled 13% as the bank warned itwould face a “significant” hitto its first-quarter results due to the bank having to exit hedge fund positions related to the forced selling. Nomura also warned that it could get hit, sending its shares down nearly 15%.<blockquote>然而，期货总体表现为负面。瑞士信贷股价暴跌13%，该银行警告称，由于该银行不得不退出与强制抛售相关的对冲基金头寸，其第一季度业绩将面临“重大”打击。野村证券还警告称，该公司可能会受到打击，导致其股价下跌近15%。</blockquote>Bank stocks weighed on the Dow industrials, with Goldman Sachs down more than 3% and JPMorgan Chase off 1.4%. The weakness came as government bond yields edged lower to start the week.<blockquote>银行股打压道指，高盛跌超3%，摩根大通跌1.4%。本周初，政府债券收益率小幅走低，出现了疲软。</blockquote>Though the market was taking a hit from the Archegos stumble, the situation is unlikely to have lasting impacts on the broader market, according to Bespoke Investment Group.<blockquote>Bespoke Investment Group表示，尽管市场受到Archegos暴跌的打击，但这种情况不太可能对大盘产生持久影响。</blockquote>“While other funds may be caught in the mess, we fail to see how this specific car crash of a trade ends up propagating across the financial system via counterparty default,” Bespoke said in its morning note. However, the firm did caution that investors should “get used to the GMEs and Archegos of the world, because they seem to be happening with more frequency even if their fall-out is contained.”<blockquote>Bespoke在早间报告中表示：“虽然其他基金可能会陷入困境，但我们看不到这种特定的交易车祸最终如何通过交易对手违约在整个金融体系中蔓延。”然而，该公司确实警告说，投资者应该“习惯世界上的GMEs和Archegos，因为即使它们的影响得到控制，它们似乎也会更频繁地发生。”</blockquote>On Friday, all three major benchmarks rallied to their session highs into the close with the blue-chip Dow closing about 450 points higher. The S&amp;P 500 eventually climbed 1.7% to hit a record closing high. The Nasdaq Composite wiped out a 0.8% loss and ended Friday 1.2% higher.<blockquote>周五，三大主要基准股指均升至盘中高点，蓝筹股道琼斯指数收盘上涨约450点。标普500最终上涨1.7%，创下收盘历史新高。纳斯达克综合指数收复了0.8%的跌幅，周五收盘上涨1.2%。</blockquote>Traders are bracing for heightened volatility during this holiday-shortened week with quarter-end rebalancing among pension funds and other big investors. The recent swift advance in bond yields could set up money managers for big adjustments in their portfolios.<blockquote>随着养老基金和其他大型投资者在季度末进行再平衡，交易员正在为假期缩短的一周内波动加剧做好准备。最近债券收益率的快速上涨可能会让基金经理对其投资组合进行重大调整。</blockquote>The Dow and the S&amp;P 500 have risen 6.9% and 4.3%, respectively, so far in March. The tech-heavy Nasdaq, however, has dipped 0.4% this month as some investors jumped high-flying technology names amid rising yields.<blockquote>3月份迄今为止，道琼斯指数和标普500指数分别上涨了6.9%和4.3%。然而，以科技股为主的纳斯达克本月下跌了0.4%，因为一些投资者在收益率上升的情况下买入了高科技股。</blockquote>Investors are awaiting updates from President Joe Biden about his infrastructure plan which could cost north of $3 trillion. The president is expected to unveil his plan when he travels to Pittsburgh on Wednesday. White House press secretary Jen Psaki said SundayBiden plans to roll out two packagesin the coming months, the first covering infrastructure and the second covering health and family care.<blockquote>投资者正在等待乔·拜登总统关于其基础设施计划的最新消息，该计划可能耗资超过3万亿美元。预计总统将在周三前往匹兹堡时公布他的计划。白宫新闻秘书珍·帕萨基周日表示，拜登计划在未来几个月推出两项计划，第一项涵盖基础设施，第二项涵盖健康和家庭护理。</blockquote>“The market isn’t placing very high odds on this infrastructure/tax blueprint coming to fruition and while Biden probably won’t get everything he’s asking for,&nbsp;Congressional Democrats and the White House are VERY intent on passing some substantial bills in the coming months,” Adam Crisafulli, founder of Vital Knowledge, said in a note.<blockquote>“市场对这一基础设施/税收蓝图实现的可能性并不高，虽然拜登可能不会得到他所要求的一切，但国会民主党人和白宫非常热衷于在未来几个月内通过一些实质性法案，”Vital Knowledge创始人Adam Crisafulli在一份报告中表示。</blockquote>The stock market is closed for the Good Friday holiday, but the March jobs report is still slated for release that morning. Economists expect 630,000 jobs were added in March, and the unemployment rate fell to 6% from 6.2%, according to Dow Jones.<blockquote>股市因耶稣受难日假期休市，但三月份就业报告仍定于当天上午发布。据道琼斯称，经济学家预计3月份新增就业岗位63万个，失业率从6.2%降至6%。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Stocks fall to start the week as impacts continue to be felt from margin-call rout<blockquote>由于保证金看涨期权溃败的影响继续显现，股市本周初下跌</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nStocks fall to start the week as impacts continue to be felt from margin-call rout<blockquote>由于保证金看涨期权溃败的影响继续显现，股市本周初下跌</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\nTiger Newspress \n2021-03-29 21:31\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n(March 29)&nbsp;U.S. stocks opened lower Monday, dogged by concerns about the ripple effects from forced selling Friday by a large investment firm. <blockquote>（3月29日）美国。由于担心一家大型投资公司周五被迫抛售的连锁反应，股市周一开盘走低。</blockquote>The Dow Jones Industrial Average lost 139 points, 0.4%, to open near 32,934, while the S&amp;P 500 opened 16 points, 0.4%, lower, near 3,958. The Nasdaq Composite index was off 35 points, 0.3%, at the open, trading near 13,104. <blockquote>道琼斯工业平均指数下跌139点，跌幅0.4%，收于32,934点附近；标普500开盘下跌16点，跌幅0.4%，收于3,958点附近。纳斯达克综合指数开盘下跌35点，跌幅0.3%，交投于13,104点附近。</blockquote>Shares of Boeing Co. jumped 2.6% after Southwest Airlines Inc. said it had ordered 100 of the Boeing 737 Max 7. <blockquote>西南航空表示已订购100架波音737 Max 7后，波音公司股价上涨2.6%。</blockquote>Meanwhile, bond yields remained tame, with the 10-year U.S. Treasury note TMUBMUSD10Y, 1.662% down about 3 basis points to 1.654%.<blockquote>与此同时，债券收益率保持温和，10年期美国国债TMUBMUSD10Y, 1.662%下跌约3个基点至1.654%。</blockquote>Stock futures added to losses Monday amid weakness in bank stocks caught in the downdraft of Friday’s margin call, though media shares rebounded after the stunning late-week selloff.<blockquote>由于周五保证金看涨期权下跌，银行股疲软，股指期货周一进一步下跌，但媒体股在周末令人震惊的抛售后反弹。</blockquote>Futures on the Dow Jones Industrial Average implied an opening loss of about 160 points. S&amp;P 500 futures and Nasdaq 100 futures also traded in negative territory.<blockquote>道琼斯工业平均指数期货暗示开盘损失约160点。标普500期货和纳斯达克100期货也出现负值。</blockquote>Shares of ViacomCBS and Discovery both rebounded after coming underintense selling pressurelast week. The two companies were believed to be hit by forced liquidation of positions held by the multibillion dollar family office Archegos Capital Management, a source familiar with the situation told CNBC.<blockquote>维亚康姆哥伦比亚广播公司和探索频道的股价在上周面临巨大抛售压力后均出现反弹。一位知情人士告诉CNBC，据信这两家公司受到了价值数十亿美元的家族办公室Archegos Capital Management所持头寸强制平仓的打击。</blockquote>Discovery gained more than 4% in premarket trading Monday while ViacomCBS rose more than 2%. The two companies had lost 27% apiece during Friday’s selloff.<blockquote>Discovery周一盘前交易中上涨超过4%，ViacomCBS上涨超过2%。在周五的抛售中，两家公司各下跌了27%。</blockquote>Elsewhere, Boeing was up 2.6% premarket on news that Southwest Airlines had added 100 orders for the airliner’s 737 Max jet. The first 30 jets are scheduled for delivery in 2022.<blockquote>其他方面，有消息称西南航空增加了100架波音737 Max喷气式飞机的订单，波音盘前上涨2.6%。首批30架飞机计划于2022年交付。</blockquote>However, futures overall were indicating negative. Credit Suisse shares tumbled 13% as the bank warned itwould face a “significant” hitto its first-quarter results due to the bank having to exit hedge fund positions related to the forced selling. Nomura also warned that it could get hit, sending its shares down nearly 15%.<blockquote>然而，期货总体表现为负面。瑞士信贷股价暴跌13%，该银行警告称，由于该银行不得不退出与强制抛售相关的对冲基金头寸，其第一季度业绩将面临“重大”打击。野村证券还警告称，该公司可能会受到打击，导致其股价下跌近15%。</blockquote>Bank stocks weighed on the Dow industrials, with Goldman Sachs down more than 3% and JPMorgan Chase off 1.4%. The weakness came as government bond yields edged lower to start the week.<blockquote>银行股打压道指，高盛跌超3%，摩根大通跌1.4%。本周初，政府债券收益率小幅走低，出现了疲软。</blockquote>Though the market was taking a hit from the Archegos stumble, the situation is unlikely to have lasting impacts on the broader market, according to Bespoke Investment Group.<blockquote>Bespoke Investment Group表示，尽管市场受到Archegos暴跌的打击，但这种情况不太可能对大盘产生持久影响。</blockquote>“While other funds may be caught in the mess, we fail to see how this specific car crash of a trade ends up propagating across the financial system via counterparty default,” Bespoke said in its morning note. However, the firm did caution that investors should “get used to the GMEs and Archegos of the world, because they seem to be happening with more frequency even if their fall-out is contained.”<blockquote>Bespoke在早间报告中表示：“虽然其他基金可能会陷入困境，但我们看不到这种特定的交易车祸最终如何通过交易对手违约在整个金融体系中蔓延。”然而，该公司确实警告说，投资者应该“习惯世界上的GMEs和Archegos，因为即使它们的影响得到控制，它们似乎也会更频繁地发生。”</blockquote>On Friday, all three major benchmarks rallied to their session highs into the close with the blue-chip Dow closing about 450 points higher. The S&amp;P 500 eventually climbed 1.7% to hit a record closing high. The Nasdaq Composite wiped out a 0.8% loss and ended Friday 1.2% higher.<blockquote>周五，三大主要基准股指均升至盘中高点，蓝筹股道琼斯指数收盘上涨约450点。标普500最终上涨1.7%，创下收盘历史新高。纳斯达克综合指数收复了0.8%的跌幅，周五收盘上涨1.2%。</blockquote>Traders are bracing for heightened volatility during this holiday-shortened week with quarter-end rebalancing among pension funds and other big investors. The recent swift advance in bond yields could set up money managers for big adjustments in their portfolios.<blockquote>随着养老基金和其他大型投资者在季度末进行再平衡，交易员正在为假期缩短的一周内波动加剧做好准备。最近债券收益率的快速上涨可能会让基金经理对其投资组合进行重大调整。</blockquote>The Dow and the S&amp;P 500 have risen 6.9% and 4.3%, respectively, so far in March. The tech-heavy Nasdaq, however, has dipped 0.4% this month as some investors jumped high-flying technology names amid rising yields.<blockquote>3月份迄今为止，道琼斯指数和标普500指数分别上涨了6.9%和4.3%。然而，以科技股为主的纳斯达克本月下跌了0.4%，因为一些投资者在收益率上升的情况下买入了高科技股。</blockquote>Investors are awaiting updates from President Joe Biden about his infrastructure plan which could cost north of $3 trillion. The president is expected to unveil his plan when he travels to Pittsburgh on Wednesday. White House press secretary Jen Psaki said SundayBiden plans to roll out two packagesin the coming months, the first covering infrastructure and the second covering health and family care.<blockquote>投资者正在等待乔·拜登总统关于其基础设施计划的最新消息，该计划可能耗资超过3万亿美元。预计总统将在周三前往匹兹堡时公布他的计划。白宫新闻秘书珍·帕萨基周日表示，拜登计划在未来几个月推出两项计划，第一项涵盖基础设施，第二项涵盖健康和家庭护理。</blockquote>“The market isn’t placing very high odds on this infrastructure/tax blueprint coming to fruition and while Biden probably won’t get everything he’s asking for,&nbsp;Congressional Democrats and the White House are VERY intent on passing some substantial bills in the coming months,” Adam Crisafulli, founder of Vital Knowledge, said in a note.<blockquote>“市场对这一基础设施/税收蓝图实现的可能性并不高，虽然拜登可能不会得到他所要求的一切，但国会民主党人和白宫非常热衷于在未来几个月内通过一些实质性法案，”Vital Knowledge创始人Adam Crisafulli在一份报告中表示。</blockquote>The stock market is closed for the Good Friday holiday, but the March jobs report is still slated for release that morning. Economists expect 630,000 jobs were added in March, and the unemployment rate fell to 6% from 6.2%, according to Dow Jones.<blockquote>股市因耶稣受难日假期休市，但三月份就业报告仍定于当天上午发布。据道琼斯称，经济学家预计3月份新增就业岗位63万个，失业率从6.2%降至6%。</blockquote>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/96819b78df36696eeccbf03ebd7c466d","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131213558","content_text":"(March 29) U.S. stocks opened lower Monday, dogged by concerns about the ripple effects from forced selling Friday by a large investment firm. The Dow Jones Industrial Average lost 139 points, 0.4%, to open near 32,934, while the S&P 500 opened 16 points, 0.4%, lower, near 3,958. The Nasdaq Composite index was off 35 points, 0.3%, at the open, trading near 13,104. Shares of Boeing Co. jumped 2.6% after Southwest Airlines Inc. said it had ordered 100 of the Boeing 737 Max 7. Meanwhile, bond yields remained tame, with the 10-year U.S. Treasury note TMUBMUSD10Y, 1.662% down about 3 basis points to 1.654%.Stock futures added to losses Monday amid weakness in bank stocks caught in the downdraft of Friday’s margin call, though media shares rebounded after the stunning late-week selloff.Futures on the Dow Jones Industrial Average implied an opening loss of about 160 points. S&P 500 futures and Nasdaq 100 futures also traded in negative territory.Shares of ViacomCBS and Discovery both rebounded after coming underintense selling pressurelast week. The two companies were believed to be hit by forced liquidation of positions held by the multibillion dollar family office Archegos Capital Management, a source familiar with the situation told CNBC.Discovery gained more than 4% in premarket trading Monday while ViacomCBS rose more than 2%. The two companies had lost 27% apiece during Friday’s selloff.Elsewhere, Boeing was up 2.6% premarket on news that Southwest Airlines had added 100 orders for the airliner’s 737 Max jet. The first 30 jets are scheduled for delivery in 2022.However, futures overall were indicating negative. Credit Suisse shares tumbled 13% as the bank warned itwould face a “significant” hitto its first-quarter results due to the bank having to exit hedge fund positions related to the forced selling. Nomura also warned that it could get hit, sending its shares down nearly 15%.Bank stocks weighed on the Dow industrials, with Goldman Sachs down more than 3% and JPMorgan Chase off 1.4%. The weakness came as government bond yields edged lower to start the week.Though the market was taking a hit from the Archegos stumble, the situation is unlikely to have lasting impacts on the broader market, according to Bespoke Investment Group.“While other funds may be caught in the mess, we fail to see how this specific car crash of a trade ends up propagating across the financial system via counterparty default,” Bespoke said in its morning note. However, the firm did caution that investors should “get used to the GMEs and Archegos of the world, because they seem to be happening with more frequency even if their fall-out is contained.”On Friday, all three major benchmarks rallied to their session highs into the close with the blue-chip Dow closing about 450 points higher. The S&P 500 eventually climbed 1.7% to hit a record closing high. The Nasdaq Composite wiped out a 0.8% loss and ended Friday 1.2% higher.Traders are bracing for heightened volatility during this holiday-shortened week with quarter-end rebalancing among pension funds and other big investors. The recent swift advance in bond yields could set up money managers for big adjustments in their portfolios.The Dow and the S&P 500 have risen 6.9% and 4.3%, respectively, so far in March. The tech-heavy Nasdaq, however, has dipped 0.4% this month as some investors jumped high-flying technology names amid rising yields.Investors are awaiting updates from President Joe Biden about his infrastructure plan which could cost north of $3 trillion. The president is expected to unveil his plan when he travels to Pittsburgh on Wednesday. White House press secretary Jen Psaki said SundayBiden plans to roll out two packagesin the coming months, the first covering infrastructure and the second covering health and family care.“The market isn’t placing very high odds on this infrastructure/tax blueprint coming to fruition and while Biden probably won’t get everything he’s asking for, Congressional Democrats and the White House are VERY intent on passing some substantial bills in the coming months,” Adam Crisafulli, founder of Vital Knowledge, said in a note.The stock market is closed for the Good Friday holiday, but the March jobs report is still slated for release that morning. Economists expect 630,000 jobs were added in March, and the unemployment rate fell to 6% from 6.2%, according to Dow Jones.","news_type":1,"symbols_score_info":{"SPY":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1262,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":25,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"hasMoreComment":false,"orderType":2}