Yea sounds good_老虎社区_美港股上老虎

JojoFu
2021-04-19

Yea sounds good

Private equity firm Siris tables $864.6 million bid for UK's Equiniti<blockquote>私募股权公司Siris提出以8.646亿美元收购英国Equiniti</blockquote>

(Reuters) - Siris Capital has submitted a non-binding proposal to buy British outsourcer Equiniti fo

Private equity firm Siris tables $864.6 million bid for UK's Equiniti<blockquote>私募股权公司Siris提出以8.646亿美元收购英国Equiniti</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

推荐
最新

暂无评论

热议股票

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"magic":2,"id":373377865,"tweetId":"373377865","gmtCreate":1618827273557,"gmtModify":1634290595675,"author":{"id":3581631735901112,"idStr":"3581631735901112","authorId":3581631735901112,"authorIdStr":"3581631735901112","name":"JojoFu","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d4446865a5aea70dcd654f6c19a08151","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":0,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Yea sounds good</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Yea sounds good</body></html>","text":"Yea sounds good","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/373377865","repostId":1127086051,"repostType":4,"repost":{"id":"1127086051","kind":"news","pubTimestamp":1618824711,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1127086051?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-04-19 17:31","market":"us","language":"en","title":"Private equity firm Siris tables $864.6 million bid for UK's Equiniti<blockquote>私募股权公司Siris提出以8.646亿美元收购英国Equiniti</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1127086051","media":"Reuters","summary":"(Reuters) - Siris Capital has submitted a non-binding proposal to buy British outsourcer Equiniti fo","content":"(Reuters) - Siris Capital has submitted a non-binding proposal to buy British outsourcer Equiniti for 624.3 million pounds ($864.6 million) in cash, the U.S. equity firm said on Monday, confirming months of media speculation about a bid.<blockquote>（路透社）-美国股权公司Siris Capital周一表示，已提交一份不具约束力的提案，以6.243亿英镑（8.646亿美元）现金收购英国外包商Equiniti，证实了数月来媒体对收购的猜测。</blockquote>Equiniti, shares of which rose by as much a fifth, said it had received a \"highly conditional non-binding proposal\" from Siris earlier in the day.<blockquote>Equiniti的股价上涨了五分之一，该公司表示，当天早些时候已收到Siris的“有条件的非约束性提案”。</blockquote>The 170-pence-per-share bid is Siris' fifth approach to Equiniti, Sky News reported, adding its most recent attempt was in January. (https://bit.ly/32r5Xwx)<blockquote>据天空新闻报道，每股170便士的出价是Siris第五次接触Equiniti，并补充说其最近一次尝试是在1月份。(https://bit.ly/32r5Xwx)</blockquote>Equiniti, which works with more than two thirds of the companies listed on the FTSE 100 index, said its board would evaluate the offer and \"strongly advised\" its shareholders not to take action in the meantime.<blockquote>Equiniti与超过三分之二的富时100指数上市公司合作，该公司表示，其董事会将评估这一要约，并“强烈建议”股东在此期间不要采取行动。</blockquote>Siris said further announcements will be made, but there is no certainty that a formal offer will be made. It has until May 17 to make a firm bid or walk away under the UK's takeover rules.<blockquote>Siris表示，将发布进一步的公告，但不确定是否会提出正式报价。根据英国收购规则，该公司必须在5月17日之前提出确定收购或放弃。</blockquote>Equiniti's stock price has soared 19% since reports of takeover interest first emerged in early February. Shares were up another 16% at 158.8 pence by 0829 GMT.<blockquote>自2月初首次出现收购兴趣的报道以来，Equiniti的股价已飙升19%。截至格林威治标准时间0829，股价又上涨16%，至158.8便士。</blockquote>Listed on the UK mid-cap index, the company holds 70 million shareholder records, sends 90 billion pounds in payments each year and looks after 1.1 million share plan investors, according to its website.<blockquote>据其网站称，该公司在英国中型股指数上市，拥有7000万股东记录，每年支付900亿英镑，并照顾110万股票计划投资者。</blockquote>In January, Equiniti said it was in discussions to divest a key part of its financial services.<blockquote>一月份，Equiniti表示正在讨论剥离其金融服务的一个关键部分。</blockquote>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Private equity firm Siris tables $864.6 million bid for UK's Equiniti<blockquote>私募股权公司Siris提出以8.646亿美元收购英国Equiniti</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nPrivate equity firm Siris tables $864.6 million bid for UK's Equiniti<blockquote>私募股权公司Siris提出以8.646亿美元收购英国Equiniti</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nReuters2021-04-19 17:31\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n(Reuters) - Siris Capital has submitted a non-binding proposal to buy British outsourcer Equiniti for 624.3 million pounds ($864.6 million) in cash, the U.S. equity firm said on Monday, confirming months of media speculation about a bid.<blockquote>（路透社）-美国股权公司Siris Capital周一表示，已提交一份不具约束力的提案，以6.243亿英镑（8.646亿美元）现金收购英国外包商Equiniti，证实了数月来媒体对收购的猜测。</blockquote>Equiniti, shares of which rose by as much a fifth, said it had received a \"highly conditional non-binding proposal\" from Siris earlier in the day.<blockquote>Equiniti的股价上涨了五分之一，该公司表示，当天早些时候已收到Siris的“有条件的非约束性提案”。</blockquote>The 170-pence-per-share bid is Siris' fifth approach to Equiniti, Sky News reported, adding its most recent attempt was in January. (https://bit.ly/32r5Xwx)<blockquote>据天空新闻报道，每股170便士的出价是Siris第五次接触Equiniti，并补充说其最近一次尝试是在1月份。(https://bit.ly/32r5Xwx)</blockquote>Equiniti, which works with more than two thirds of the companies listed on the FTSE 100 index, said its board would evaluate the offer and \"strongly advised\" its shareholders not to take action in the meantime.<blockquote>Equiniti与超过三分之二的富时100指数上市公司合作，该公司表示，其董事会将评估这一要约，并“强烈建议”股东在此期间不要采取行动。</blockquote>Siris said further announcements will be made, but there is no certainty that a formal offer will be made. It has until May 17 to make a firm bid or walk away under the UK's takeover rules.<blockquote>Siris表示，将发布进一步的公告，但不确定是否会提出正式报价。根据英国收购规则，该公司必须在5月17日之前提出确定收购或放弃。</blockquote>Equiniti's stock price has soared 19% since reports of takeover interest first emerged in early February. Shares were up another 16% at 158.8 pence by 0829 GMT.<blockquote>自2月初首次出现收购兴趣的报道以来，Equiniti的股价已飙升19%。截至格林威治标准时间0829，股价又上涨16%，至158.8便士。</blockquote>Listed on the UK mid-cap index, the company holds 70 million shareholder records, sends 90 billion pounds in payments each year and looks after 1.1 million share plan investors, according to its website.<blockquote>据其网站称，该公司在英国中型股指数上市，拥有7000万股东记录，每年支付900亿英镑，并照顾110万股票计划投资者。</blockquote>In January, Equiniti said it was in discussions to divest a key part of its financial services.<blockquote>一月份，Equiniti表示正在讨论剥离其金融服务的一个关键部分。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/private-equity-firm-siris-tables-091958958.html\">Reuters</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/private-equity-firm-siris-tables-091958958.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1127086051","content_text":"(Reuters) - Siris Capital has submitted a non-binding proposal to buy British outsourcer Equiniti for 624.3 million pounds ($864.6 million) in cash, the U.S. equity firm said on Monday, confirming months of media speculation about a bid.Equiniti, shares of which rose by as much a fifth, said it had received a \"highly conditional non-binding proposal\" from Siris earlier in the day.The 170-pence-per-share bid is Siris' fifth approach to Equiniti, Sky News reported, adding its most recent attempt was in January. (https://bit.ly/32r5Xwx)Equiniti, which works with more than two thirds of the companies listed on the FTSE 100 index, said its board would evaluate the offer and \"strongly advised\" its shareholders not to take action in the meantime.Siris said further announcements will be made, but there is no certainty that a formal offer will be made. It has until May 17 to make a firm bid or walk away under the UK's takeover rules.Equiniti's stock price has soared 19% since reports of takeover interest first emerged in early February. Shares were up another 16% at 158.8 pence by 0829 GMT.Listed on the UK mid-cap index, the company holds 70 million shareholder records, sends 90 billion pounds in payments each year and looks after 1.1 million share plan investors, according to its website.In January, Equiniti said it was in discussions to divest a key part of its financial services.","news_type":1,"symbols_score_info":{"EQINY":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":787,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":13,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"hasMoreComment":false,"orderType":2}

Private equity firm Siris tables $864.6 million bid for UK's Equiniti<blockquote>私募股权公司Siris提出以8.646亿美元收购英国Equiniti</blockquote>

评论（1）

热议股票