Good_老虎社区_美港股上老虎

Leocheng
2021-08-09

Good

We Doctor Faces Data Queries From HKEX Ahead of Hong Kong IPO<blockquote>We Doctor在香港IPO前面临港交所数据查询</blockquote>

(Bloomberg) -- We Doctor Holdings Ltd. is fielding queries about its data governance from Hong Kong

We Doctor Faces Data Queries From HKEX Ahead of Hong Kong IPO<blockquote>We Doctor在香港IPO前面临港交所数据查询</blockquote>

免责声明：上述内容仅代表发帖人个人观点，不构成本平台的任何投资建议。

推荐
最新

暂无评论

热议股票

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"data":{"magic":2,"id":898795999,"tweetId":"898795999","gmtCreate":1628520485011,"gmtModify":1633746473897,"author":{"id":3578294641791949,"idStr":"3578294641791949","authorId":3578294641791949,"authorIdStr":"3578294641791949","name":"Leocheng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e953e2c571e0d9f2154e87b5033782ad","vip":1,"userType":1,"introduction":"","boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"individualDisplayBadges":[],"fanSize":1,"starInvestorFlag":false},"themes":[],"images":[],"coverImages":[],"extraTitle":"","html":"<html><head></head><body>Good&nbsp;</body></html>","htmlText":"<html><head></head><body>Good&nbsp;</body></html>","text":"Good","highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"favoriteSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/898795999","repostId":1130304253,"repostType":4,"repost":{"id":"1130304253","kind":"news","pubTimestamp":1628509394,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1130304253?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-08-09 19:43","market":"hk","language":"en","title":"We Doctor Faces Data Queries From HKEX Ahead of Hong Kong IPO<blockquote>We Doctor在香港IPO前面临港交所数据查询</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1130304253","media":"Bloomberg","summary":"(Bloomberg) -- We Doctor Holdings Ltd. is fielding queries about its data governance from Hong Kong ","content":"(Bloomberg) -- We Doctor Holdings Ltd. is fielding queries about its data governance from Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. as the Chinese health-care startup pursues an initial public offering in the city, according to people familiar with the matter.<blockquote>（彭博社）——据知情人士透露，随着中国医疗保健初创公司We Doctor Holdings Ltd.寻求在香港进行首次公开募股，We Doctor Holdings Ltd.正在回答香港交易及结算所有限公司有关其数据治理的询问。</blockquote> The bourse operator is asking for assurances from the Tencent Holdings Ltd.-backed company that its data handling practices comply with China’s rules, the people said, asking not to be identified as the information isn’t public. The company has been in talks with China’s cybersecurity watchdog about its data and is working to provide a written record of the discussion to prove it is in compliance with the rules, the people said.<blockquote>知情人士称，该交易所运营商正在要求腾讯控股控股有限公司支持的公司保证其数据处理做法符合中国的规定。由于信息尚未公开，因此要求匿名。知情人士称，该公司一直在与中国网络安全监管机构就其数据进行谈判，并正在努力提供讨论的书面记录，以证明其遵守规则。</blockquote> We Doctor had been looking to raise as much as $3 billion in its IPO, which would make it one of the biggest first-time share sales in the city this year.<blockquote>We Doctor一直希望在IPO中筹集高达30亿美元的资金，这将使其成为今年该市最大的首次股票销售之一。</blockquote> The company, which filed in April, plans to supply HKEX with updated earnings and aims to list as soon as September, though the precise timing will depend on the exchange’s approval as well as market conditions, the people said.<blockquote>知情人士称，该公司于4月份提交了文件，计划向港交所提供最新收益，并计划最快于9月份上市，但具体时间将取决于交易所的批准以及市场状况。</blockquote> We Doctor declined to comment in an emailed statement.<blockquote>我们的医生在一份电子邮件声明中拒绝置评。</blockquote> Chinese companies looking to go public offshore now face heightened scrutiny over their data security practices after Beijing launched a cybersecurity probe into ride hailing giant Didi Global Inc. just days after its $4.4 billion U.S. IPO.<blockquote>在网约车巨头滴滴出行在美国进行44亿美元首次公开募股几天后，北京方面对其发起了网络安全调查，寻求离岸上市的中国公司现在面临着对其数据安全做法的严格审查。</blockquote> Since then markets have swooned as the Chinese government unveiled proposals to more tightly supervise foreign offerings by its companies, including requiring firms with data on more than 1 million users to apply for cybersecurity approval before listing in another country.<blockquote>此后，随着中国政府公布更严格监管其公司海外发行的提案，包括要求拥有超过100万用户数据的公司在另一个国家上市前申请网络安全批准，市场陷入低迷。</blockquote> A recent slump in technology shares has made Hong Kong’s market much less receptive to IPOs in the sector. On Monday NetEase Inc.’s music streaming unit put off taking investor orders for its planned $1 billion IPO because of the volatility, people familiar with the matter have said.<blockquote>最近科技股的暴跌使得香港市场对该行业IPO的接受度大大降低。知情人士称，由于波动性，网易公司的音乐流媒体部门周一推迟了接受投资者对其10亿美元IPO计划的订单。</blockquote> Since the start of July, Hong Kong’s Hang Seng Tech Index has shed 18%, while We Doctor’s rivals have also been hammered. Ping An Healthcare and Technology Co. has dropped 25% in the same period, while JD Health International Inc. has slumped 32%.<blockquote>自7月初以来，香港恒生科技指数已下跌18%，而We Doctor的竞争对手也遭受重创。平安医疗保健科技公司同期下跌25%，京东健康国际公司下跌32%。</blockquote> China has been widening its campaign to rein in its internet giants, in an onslaught which at one point wiped out more than $1 trillion of market value from the stocks of Chinese companies. Investors have been fretting about which sector might be next, bringing valuations down because of the regulatory overhang.<blockquote>中国一直在扩大对互联网巨头的控制，这场攻势一度导致中国公司股票市值超过1万亿美元。投资者一直担心哪个行业可能是下一个，由于监管悬而未决，估值下降。</blockquote>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>We Doctor Faces Data Queries From HKEX Ahead of Hong Kong IPO<blockquote>We Doctor在香港IPO前面临港交所数据查询</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWe Doctor Faces Data Queries From HKEX Ahead of Hong Kong IPO<blockquote>We Doctor在香港IPO前面临港交所数据查询</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n\nBloomberg2021-08-09 19:43\n\n</h4>\n</header>\n<article>\n(Bloomberg) -- We Doctor Holdings Ltd. is fielding queries about its data governance from Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. as the Chinese health-care startup pursues an initial public offering in the city, according to people familiar with the matter.<blockquote>（彭博社）——据知情人士透露，随着中国医疗保健初创公司We Doctor Holdings Ltd.寻求在香港进行首次公开募股，We Doctor Holdings Ltd.正在回答香港交易及结算所有限公司有关其数据治理的询问。</blockquote> The bourse operator is asking for assurances from the Tencent Holdings Ltd.-backed company that its data handling practices comply with China’s rules, the people said, asking not to be identified as the information isn’t public. The company has been in talks with China’s cybersecurity watchdog about its data and is working to provide a written record of the discussion to prove it is in compliance with the rules, the people said.<blockquote>知情人士称，该交易所运营商正在要求腾讯控股控股有限公司支持的公司保证其数据处理做法符合中国的规定。由于信息尚未公开，因此要求匿名。知情人士称，该公司一直在与中国网络安全监管机构就其数据进行谈判，并正在努力提供讨论的书面记录，以证明其遵守规则。</blockquote> We Doctor had been looking to raise as much as $3 billion in its IPO, which would make it one of the biggest first-time share sales in the city this year.<blockquote>We Doctor一直希望在IPO中筹集高达30亿美元的资金，这将使其成为今年该市最大的首次股票销售之一。</blockquote> The company, which filed in April, plans to supply HKEX with updated earnings and aims to list as soon as September, though the precise timing will depend on the exchange’s approval as well as market conditions, the people said.<blockquote>知情人士称，该公司于4月份提交了文件，计划向港交所提供最新收益，并计划最快于9月份上市，但具体时间将取决于交易所的批准以及市场状况。</blockquote> We Doctor declined to comment in an emailed statement.<blockquote>我们的医生在一份电子邮件声明中拒绝置评。</blockquote> Chinese companies looking to go public offshore now face heightened scrutiny over their data security practices after Beijing launched a cybersecurity probe into ride hailing giant Didi Global Inc. just days after its $4.4 billion U.S. IPO.<blockquote>在网约车巨头滴滴出行在美国进行44亿美元首次公开募股几天后，北京方面对其发起了网络安全调查，寻求离岸上市的中国公司现在面临着对其数据安全做法的严格审查。</blockquote> Since then markets have swooned as the Chinese government unveiled proposals to more tightly supervise foreign offerings by its companies, including requiring firms with data on more than 1 million users to apply for cybersecurity approval before listing in another country.<blockquote>此后，随着中国政府公布更严格监管其公司海外发行的提案，包括要求拥有超过100万用户数据的公司在另一个国家上市前申请网络安全批准，市场陷入低迷。</blockquote> A recent slump in technology shares has made Hong Kong’s market much less receptive to IPOs in the sector. On Monday NetEase Inc.’s music streaming unit put off taking investor orders for its planned $1 billion IPO because of the volatility, people familiar with the matter have said.<blockquote>最近科技股的暴跌使得香港市场对该行业IPO的接受度大大降低。知情人士称，由于波动性，网易公司的音乐流媒体部门周一推迟了接受投资者对其10亿美元IPO计划的订单。</blockquote> Since the start of July, Hong Kong’s Hang Seng Tech Index has shed 18%, while We Doctor’s rivals have also been hammered. Ping An Healthcare and Technology Co. has dropped 25% in the same period, while JD Health International Inc. has slumped 32%.<blockquote>自7月初以来，香港恒生科技指数已下跌18%，而We Doctor的竞争对手也遭受重创。平安医疗保健科技公司同期下跌25%，京东健康国际公司下跌32%。</blockquote> China has been widening its campaign to rein in its internet giants, in an onslaught which at one point wiped out more than $1 trillion of market value from the stocks of Chinese companies. Investors have been fretting about which sector might be next, bringing valuations down because of the regulatory overhang.<blockquote>中国一直在扩大对互联网巨头的控制，这场攻势一度导致中国公司股票市值超过1万亿美元。投资者一直担心哪个行业可能是下一个，由于监管悬而未决，估值下降。</blockquote>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/doctor-faces-data-queries-hkex-111515183.html\">Bloomberg</a>\n为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"HSI":"恒生指数"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/doctor-faces-data-queries-hkex-111515183.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1130304253","content_text":"(Bloomberg) -- We Doctor Holdings Ltd. is fielding queries about its data governance from Hong Kong Exchanges and Clearing Ltd. as the Chinese health-care startup pursues an initial public offering in the city, according to people familiar with the matter.\nThe bourse operator is asking for assurances from the Tencent Holdings Ltd.-backed company that its data handling practices comply with China’s rules, the people said, asking not to be identified as the information isn’t public. The company has been in talks with China’s cybersecurity watchdog about its data and is working to provide a written record of the discussion to prove it is in compliance with the rules, the people said.\nWe Doctor had been looking to raise as much as $3 billion in its IPO, which would make it one of the biggest first-time share sales in the city this year.\nThe company, which filed in April, plans to supply HKEX with updated earnings and aims to list as soon as September, though the precise timing will depend on the exchange’s approval as well as market conditions, the people said.\nWe Doctor declined to comment in an emailed statement.\nChinese companies looking to go public offshore now face heightened scrutiny over their data security practices after Beijing launched a cybersecurity probe into ride hailing giant Didi Global Inc. just days after its $4.4 billion U.S. IPO.\nSince then markets have swooned as the Chinese government unveiled proposals to more tightly supervise foreign offerings by its companies, including requiring firms with data on more than 1 million users to apply for cybersecurity approval before listing in another country.\nA recent slump in technology shares has made Hong Kong’s market much less receptive to IPOs in the sector. On Monday NetEase Inc.’s music streaming unit put off taking investor orders for its planned $1 billion IPO because of the volatility, people familiar with the matter have said.\nSince the start of July, Hong Kong’s Hang Seng Tech Index has shed 18%, while We Doctor’s rivals have also been hammered. Ping An Healthcare and Technology Co. has dropped 25% in the same period, while JD Health International Inc. has slumped 32%.\nChina has been widening its campaign to rein in its internet giants, in an onslaught which at one point wiped out more than $1 trillion of market value from the stocks of Chinese companies. Investors have been fretting about which sector might be next, bringing valuations down because of the regulatory overhang.","news_type":1,"symbols_score_info":{"HSI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2391,"commentLimit":10,"likeStatus":false,"favoriteStatus":false,"reportStatus":false,"symbols":[],"verified":2,"subType":0,"readableState":1,"langContent":"EN","currentLanguage":"EN","warmUpFlag":false,"orderFlag":false,"shareable":true,"causeOfNotShareable":"","featuresForAnalytics":[],"commentAndTweetFlag":false,"andRepostAutoSelectedFlag":false,"upFlag":false,"length":4,"xxTargetLangEnum":"ORIG"},"commentList":[],"hasMoreComment":false,"orderType":2}