OngOng的个人主页 - 老虎社区

OngOng

暂无个人介绍

IP属地：未知

18关注

5粉丝

0主题

0勋章

2021-12-16

Nasdaq gogo

Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>

2021-12-07

Really ?

Intel shares surged more than 7% in after-hours trading<blockquote>英特尔股价在盘后交易中飙升逾7%</blockquote>

2021-11-27

Tesla again

抱歉，原内容已删除

2021-11-26

Alibaba ☺️

抱歉，原内容已删除

2021-11-24

Buy all!!!

Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>

2021-11-22

Tesla again!

Tesla shares rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近3%</blockquote>

2021-11-22

Blinking star

抱歉，原内容已删除

2021-11-22

Go go go! I

抱歉，原内容已删除

2021-11-17

Tesla again!

It Isn’t Just Tesla’s Stock That Needs to Slow Down<blockquote>需要放缓的不仅仅是特斯拉的股票</blockquote>

2021-11-16

Amazon

India court orders antitrust body to rule on Amazon-Future dispute within two weeks<blockquote>印度法院命令反垄断机构在两周内就亚马逊与未来的纠纷做出裁决</blockquote>

2021-11-16

Amazon again

India court orders antitrust body to rule on Amazon-Future dispute within two weeks<blockquote>印度法院命令反垄断机构在两周内就亚马逊与未来的纠纷做出裁决</blockquote>

2021-10-21

Alibaba!

抱歉，原内容已删除

2021-10-21

$DiDi Global Inc.(DIDI)$一滴一滴眼泪🥲

2021-10-20

Really

U.S. stock market opens tentatively higher ahead of Fed Beige Book<blockquote>美联储褐皮书发布前美国股市试探性高开</blockquote>

2021-10-20

$Tiger Brokers(TIGR)$Tiger is back

2021-10-18

I hope you can.

Intel CEO Pat Gelsinger hopes to win back Apple by outcompeting it<blockquote>英特尔首席执行官帕特·基辛格希望通过竞争赢回苹果</blockquote>

2021-10-17

Crypto

Crypto stocks jumped in morning trading<blockquote>加密货币股票早盘上涨</blockquote>

2021-10-16

Agree

抱歉，原内容已删除

2021-10-15

Come

抱歉，原内容已删除

2021-10-14

Go

S&P 500, Nasdaq rise with growth stocks; JPMorgan a drag<blockquote>标普500、纳斯达克随成长股上涨；摩根大通拖累</blockquote>

去老虎APP查看更多动态

{"i18n":{"language":"zh_CN"},"userPageInfo":{"id":"4089465049608020","uuid":"4089465049608020","gmtCreate":1626363567578,"gmtModify":1626363567578,"name":"OngOng","pinyin":"ongong","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":5,"headSize":18,"tweetSize":69,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":2,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.12.10","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-3","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"传说交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到300次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/656db16598a0b8f21429e10d6c1cb033","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/03f10910d4dd9234f9b5702a3342193a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0c767e35268feb729d50d3fa9a386c5a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.01.06","exceedPercentage":"93.70%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-3","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资合伙人虎","description":"证券账户累计交易金额达到100万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/fbeac6bb240db7da8b972e5183d050ba","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/436cdf80292b99f0a992e78750ac4e3a","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/506a259a7b456f037592c3b23c779599","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.22","exceedPercentage":"93.11%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"baikeInfo":{},"tab":"post","tweets":[{"id":690690791,"gmtCreate":1639661139512,"gmtModify":1639661146827,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Nasdaq gogo&nbsp;","listText":"Nasdaq gogo&nbsp;","text":"Nasdaq gogo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690690791","repostId":"1142996286","repostType":4,"repost":{"id":"1142996286","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639659703,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142996286?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 21:01","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142996286","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock-index futures advanced Thursday morning after the market staged a U-turn the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.$Delta Air Lines$ – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-","content":"<p>U.S.&nbsp;stock-index futures advanced Thursday morning after&nbsp;the market staged a U-turn&nbsp;the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.</p><p><blockquote>美国股指期货周四上午上涨，此前市场在前一交易日出现180度大转弯，欢迎美联储决定加快缩减规模并暂时维持利率不变。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 204 points, or 0.57%, S&amp;P 500 e-minis were up 31.25 points, or 0.66%, and Nasdaq 100 e-minis were up 115.25 points, or 0.71%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e8a71c62338c2a045263d40bb9c86e4\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"368\" width=\"100%\" height=\"auto\">With the Fed giving markets a breather Wednesday, traders will turn their Thursday to&nbsp;fresh Labor Department data on initial weekly jobless claims. First-time unemployment filings are expected to reflect a slight increase after&nbsp;last’s 52-week low.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini上涨204点，涨幅0.57%，标普500 e-mini上涨31.25点，涨幅0.66%，纳斯达克100 e-mini上涨115.25点，涨幅0.71%。随着美联储周三给市场喘息的机会，交易员将在周四转向劳工部关于每周首次申请失业救济人数的最新数据。首次申请失业救济人数预计将在去年创下52周低点后小幅上升。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">Delta Air Lines</a></b> – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-pandemic profit levels.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">达美航空</a></b>-达美航空预计第四季度利润为2亿美元，盘前上涨2.3%。市场普遍预测达美航空将出现季度亏损，但该航空公司表示，假期需求强劲，利润有望超过大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">Accenture PLC</a></b> – The consulting firm’s shares surged 6.7% in the premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter, and raised its earnings guidance for fiscal 2022. Revenue rose by more than 20% across the four biggest industry groups in Accenture’s customer base.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">埃森哲公司</a></b>-该咨询公司公布最新季度利润和收入好于预期，并上调2022财年盈利指引后，其股价盘前飙升6.7%。埃森哲客户群中四个最大行业集团的收入增长了20%以上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">Regeneron Pharmaceuticals</a></b> – The drugmaker’s shares declined 1% in premarket trading after it said its antibody cocktail loses potency against the omicron Covid-19 variant. Regeneron did say that the cocktail is effective against the delta variant.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">再生元制药</a></b>-该制药商表示其抗体鸡尾酒对奥密克戎Covid-19变种失去效力后，其股价在盘前交易中下跌1%。再生元确实说过这种鸡尾酒对德尔塔变异毒株有效。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">Lennar</a></b> – Lennar reported quarterly earnings of $3.91 per share, below the $4.15 consensus estimate, and the homebuilder’s revenue also fell short of forecasts. Lennar was hurt by higher lumber costs as well as increased labor costs and shortages of raw materials, resulting in delayed home deliveries. Lennar tumbled 6.3% in premarket action.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">伦纳尔</a></b>-Lennar公布的季度收益为每股3.91美元，低于市场普遍预期的4.15美元，该住宅建筑商的收入也低于预期。Lennar受到木材成本上涨、劳动力成本增加和原材料短缺的影响，导致送货上门延迟。Lennar在盘前下跌6.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">Novartis AG</a></b> – Novartis launched a new share buyback program worth up to $15 billion, with the drug maker planning to complete those repurchases by the end of 2023. Shares jumped 4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">诺华公司</a></b>-诺华启动了一项价值高达150亿美元的新股票回购计划，该制药商计划在2023年底前完成这些回购。股价在盘前交易中上涨4%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a>&nbsp;</b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a> rose 1.1% in the premarket after announcing that it added $12 billion to its share buyback program, bringing the total amount of its repurchase authority to $13.2 billion.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a> </b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a>盘前股价上涨1.1%，此前该公司宣布向其股票回购计划增加120亿美元，使其回购授权总额达到132亿美元。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">Smucker's</a> </b>– Smucker struck a deal to sell its natural beverage and grains businesses to private equity firm Nexus Capital Management for $110 million, with the food producer saying it wanted to focus more resources on its core brands.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">Smucker的</a></b>-Smucker达成协议，以1.1亿美元的价格将其天然饮料和谷物业务出售给私募股权公司Nexus Capital Management，这家食品生产商表示希望将更多资源集中在其核心品牌上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> was added to the “conviction buy” list at Goldman Sachs, which points to the company’s pending launch of a new surgical system. Shares added 1.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a>被添加到高盛的“坚定买入”名单中，这表明该公司即将推出一种新的手术系统。盘前股价上涨1.2%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">AT&amp;T Inc</a> </b>– Morgan Stanley upgraded AT&amp;T to “overweight” from “equal-weight,” saying a recent slide by the stock creates an attractive risk-reward profile. The firm said there are several other key factors driving the upgrade, including the pending completion of the WarnerMedia/Discoverymerger. AT&amp;T gained 1.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">AT&amp;T公司</a></b>-摩根士丹利将AT&amp;T的评级从“同等权重”上调至“跑赢大盘”，称该股近期的下滑创造了有吸引力的风险回报状况。该公司表示，还有其他几个关键因素推动了此次升级，包括WarnerMedia/Discovery合并即将完成。AT&amp;T在盘前交易中上涨1.5%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco Health and Wellness Company, Inc.</a> </b>– The pet products seller’s stock added 1.9% in the premarket after Needham began coverage with a “buy” rating. The firm feels Petco should outperform competitors in the pet category, given its presence in multiple channels including veterinary hospitals.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco健康和保健公司。</a></b>-在Needham开始给予“买入”评级后，这家宠物产品销售商的股价在盘前上涨了1.9%。该公司认为，鉴于Petco在包括兽医医院在内的多个渠道中的存在，它应该会超越宠物类别的竞争对手。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">Shopify</a> </b>– The e-commerce platform operator rallied 2.9% in premarket trading after Evercore upgraded it to “outperform” from “in line.” Evercore noted that the stock is about 20% below its year highs and that the company represents a high-quality asset in terms of growth opportunities.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">Shopify</a></b>–Evercore将其评级从“持平”上调至“跑赢大盘”后，该电子商务平台运营商在盘前交易中上涨2.9%。Evercore指出，该股比年度高点低约20%，就增长机会而言，该公司代表着优质资产。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 21:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S.&nbsp;stock-index futures advanced Thursday morning after&nbsp;the market staged a U-turn&nbsp;the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.</p><p><blockquote>美国股指期货周四上午上涨，此前市场在前一交易日出现180度大转弯，欢迎美联储决定加快缩减规模并暂时维持利率不变。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 204 points, or 0.57%, S&amp;P 500 e-minis were up 31.25 points, or 0.66%, and Nasdaq 100 e-minis were up 115.25 points, or 0.71%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e8a71c62338c2a045263d40bb9c86e4\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"368\" width=\"100%\" height=\"auto\">With the Fed giving markets a breather Wednesday, traders will turn their Thursday to&nbsp;fresh Labor Department data on initial weekly jobless claims. First-time unemployment filings are expected to reflect a slight increase after&nbsp;last’s 52-week low.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini上涨204点，涨幅0.57%，标普500 e-mini上涨31.25点，涨幅0.66%，纳斯达克100 e-mini上涨115.25点，涨幅0.71%。随着美联储周三给市场喘息的机会，交易员将在周四转向劳工部关于每周首次申请失业救济人数的最新数据。首次申请失业救济人数预计将在去年创下52周低点后小幅上升。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">Delta Air Lines</a></b> – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-pandemic profit levels.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">达美航空</a></b>-达美航空预计第四季度利润为2亿美元，盘前上涨2.3%。市场普遍预测达美航空将出现季度亏损，但该航空公司表示，假期需求强劲，利润有望超过大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">Accenture PLC</a></b> – The consulting firm’s shares surged 6.7% in the premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter, and raised its earnings guidance for fiscal 2022. Revenue rose by more than 20% across the four biggest industry groups in Accenture’s customer base.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">埃森哲公司</a></b>-该咨询公司公布最新季度利润和收入好于预期，并上调2022财年盈利指引后，其股价盘前飙升6.7%。埃森哲客户群中四个最大行业集团的收入增长了20%以上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">Regeneron Pharmaceuticals</a></b> – The drugmaker’s shares declined 1% in premarket trading after it said its antibody cocktail loses potency against the omicron Covid-19 variant. Regeneron did say that the cocktail is effective against the delta variant.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">再生元制药</a></b>-该制药商表示其抗体鸡尾酒对奥密克戎Covid-19变种失去效力后，其股价在盘前交易中下跌1%。再生元确实说过这种鸡尾酒对德尔塔变异毒株有效。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">Lennar</a></b> – Lennar reported quarterly earnings of $3.91 per share, below the $4.15 consensus estimate, and the homebuilder’s revenue also fell short of forecasts. Lennar was hurt by higher lumber costs as well as increased labor costs and shortages of raw materials, resulting in delayed home deliveries. Lennar tumbled 6.3% in premarket action.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">伦纳尔</a></b>-Lennar公布的季度收益为每股3.91美元，低于市场普遍预期的4.15美元，该住宅建筑商的收入也低于预期。Lennar受到木材成本上涨、劳动力成本增加和原材料短缺的影响，导致送货上门延迟。Lennar在盘前下跌6.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">Novartis AG</a></b> – Novartis launched a new share buyback program worth up to $15 billion, with the drug maker planning to complete those repurchases by the end of 2023. Shares jumped 4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">诺华公司</a></b>-诺华启动了一项价值高达150亿美元的新股票回购计划，该制药商计划在2023年底前完成这些回购。股价在盘前交易中上涨4%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a>&nbsp;</b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a> rose 1.1% in the premarket after announcing that it added $12 billion to its share buyback program, bringing the total amount of its repurchase authority to $13.2 billion.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a> </b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a>盘前股价上涨1.1%，此前该公司宣布向其股票回购计划增加120亿美元，使其回购授权总额达到132亿美元。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">Smucker's</a> </b>– Smucker struck a deal to sell its natural beverage and grains businesses to private equity firm Nexus Capital Management for $110 million, with the food producer saying it wanted to focus more resources on its core brands.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">Smucker的</a></b>-Smucker达成协议，以1.1亿美元的价格将其天然饮料和谷物业务出售给私募股权公司Nexus Capital Management，这家食品生产商表示希望将更多资源集中在其核心品牌上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> was added to the “conviction buy” list at Goldman Sachs, which points to the company’s pending launch of a new surgical system. Shares added 1.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a>被添加到高盛的“坚定买入”名单中，这表明该公司即将推出一种新的手术系统。盘前股价上涨1.2%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">AT&amp;T Inc</a> </b>– Morgan Stanley upgraded AT&amp;T to “overweight” from “equal-weight,” saying a recent slide by the stock creates an attractive risk-reward profile. The firm said there are several other key factors driving the upgrade, including the pending completion of the WarnerMedia/Discoverymerger. AT&amp;T gained 1.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">AT&amp;T公司</a></b>-摩根士丹利将AT&amp;T的评级从“同等权重”上调至“跑赢大盘”，称该股近期的下滑创造了有吸引力的风险回报状况。该公司表示，还有其他几个关键因素推动了此次升级，包括WarnerMedia/Discovery合并即将完成。AT&amp;T在盘前交易中上涨1.5%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco Health and Wellness Company, Inc.</a> </b>– The pet products seller’s stock added 1.9% in the premarket after Needham began coverage with a “buy” rating. The firm feels Petco should outperform competitors in the pet category, given its presence in multiple channels including veterinary hospitals.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco健康和保健公司。</a></b>-在Needham开始给予“买入”评级后，这家宠物产品销售商的股价在盘前上涨了1.9%。该公司认为，鉴于Petco在包括兽医医院在内的多个渠道中的存在，它应该会超越宠物类别的竞争对手。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">Shopify</a> </b>– The e-commerce platform operator rallied 2.9% in premarket trading after Evercore upgraded it to “outperform” from “in line.” Evercore noted that the stock is about 20% below its year highs and that the company represents a high-quality asset in terms of growth opportunities.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">Shopify</a></b>–Evercore将其评级从“持平”上调至“跑赢大盘”后，该电子商务平台运营商在盘前交易中上涨2.9%。Evercore指出，该股比年度高点低约20%，就增长机会而言，该公司代表着优质资产。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142996286","content_text":"U.S. stock-index futures advanced Thursday morning after the market staged a U-turn the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 204 points, or 0.57%, S&P 500 e-minis were up 31.25 points, or 0.66%, and Nasdaq 100 e-minis were up 115.25 points, or 0.71%.With the Fed giving markets a breather Wednesday, traders will turn their Thursday to fresh Labor Department data on initial weekly jobless claims. First-time unemployment filings are expected to reflect a slight increase after last’s 52-week low.\nStocks making the biggest moves premarket: \nDelta Air Lines – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-pandemic profit levels.\nAccenture PLC – The consulting firm’s shares surged 6.7% in the premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter, and raised its earnings guidance for fiscal 2022. Revenue rose by more than 20% across the four biggest industry groups in Accenture’s customer base.\nRegeneron Pharmaceuticals – The drugmaker’s shares declined 1% in premarket trading after it said its antibody cocktail loses potency against the omicron Covid-19 variant. Regeneron did say that the cocktail is effective against the delta variant.\nLennar – Lennar reported quarterly earnings of $3.91 per share, below the $4.15 consensus estimate, and the homebuilder’s revenue also fell short of forecasts. Lennar was hurt by higher lumber costs as well as increased labor costs and shortages of raw materials, resulting in delayed home deliveries. Lennar tumbled 6.3% in premarket action.\nNovartis AG – Novartis launched a new share buyback program worth up to $15 billion, with the drug maker planning to complete those repurchases by the end of 2023. Shares jumped 4% in premarket trading.\nVisa – Visa rose 1.1% in the premarket after announcing that it added $12 billion to its share buyback program, bringing the total amount of its repurchase authority to $13.2 billion.\nSmucker's – Smucker struck a deal to sell its natural beverage and grains businesses to private equity firm Nexus Capital Management for $110 million, with the food producer saying it wanted to focus more resources on its core brands.\nIntuitive Surgical – Intuitive Surgical was added to the “conviction buy” list at Goldman Sachs, which points to the company’s pending launch of a new surgical system. Shares added 1.2% in the premarket.\nAT&T Inc – Morgan Stanley upgraded AT&T to “overweight” from “equal-weight,” saying a recent slide by the stock creates an attractive risk-reward profile. The firm said there are several other key factors driving the upgrade, including the pending completion of the WarnerMedia/Discoverymerger. AT&T gained 1.5% in premarket trading.\nPetco Health and Wellness Company, Inc. – The pet products seller’s stock added 1.9% in the premarket after Needham began coverage with a “buy” rating. The firm feels Petco should outperform competitors in the pet category, given its presence in multiple channels including veterinary hospitals.\nShopify – The e-commerce platform operator rallied 2.9% in premarket trading after Evercore upgraded it to “outperform” from “in line.” Evercore noted that the stock is about 20% below its year highs and that the company represents a high-quality asset in terms of growth opportunities.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3187,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606374837,"gmtCreate":1638839256241,"gmtModify":1638839256339,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Really ?","listText":"Really ?","text":"Really ?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606374837","repostId":"1133458146","repostType":2,"repost":{"id":"1133458146","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638837591,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133458146?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 08:39","market":"us","language":"en","title":"Intel shares surged more than 7% in after-hours trading<blockquote>英特尔股价在盘后交易中飙升逾7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133458146","media":"Tiger Newspress","summary":"Intel shares surged more than 7% in after-hours trading.Intel Corp is planning to publicly list shar","content":"<p>Intel&nbsp;shares&nbsp;surged&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;7%&nbsp;in&nbsp;after-hours&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6646a6cbd4f0e04c695a379c7768d260\" tg-width=\"735\" tg-height=\"649\" width=\"100%\" height=\"auto\">Intel Corp&nbsp;is planning to publicly list shares in its self-driving-car unit <a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">Mobileye</a>, which could value the unit at north of $50 billion ,the Wall Street Journal reported on Monday, citing people familiar with the matter.</p><p><blockquote>英特尔股价在盘后交易中飙升逾7%。英特尔公司计划公开上市其自动驾驶汽车部门的股票<a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">移动眼</a>《华尔街日报》周一援引知情人士的话报道称，该部门的估值可能超过500亿美元。</blockquote></p><p> However, there are no guarantees Intel will ultimately follow through with an offering, the report said&nbsp;adding that the announcement is expected as soon as this week.</p><p><blockquote>然而，报告称，不能保证英特尔最终会完成发行，并补充说，预计最快将于本周宣布。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel shares surged more than 7% in after-hours trading<blockquote>英特尔股价在盘后交易中飙升逾7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel shares surged more than 7% in after-hours trading<blockquote>英特尔股价在盘后交易中飙升逾7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 08:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Intel&nbsp;shares&nbsp;surged&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;7%&nbsp;in&nbsp;after-hours&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6646a6cbd4f0e04c695a379c7768d260\" tg-width=\"735\" tg-height=\"649\" width=\"100%\" height=\"auto\">Intel Corp&nbsp;is planning to publicly list shares in its self-driving-car unit <a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">Mobileye</a>, which could value the unit at north of $50 billion ,the Wall Street Journal reported on Monday, citing people familiar with the matter.</p><p><blockquote>英特尔股价在盘后交易中飙升逾7%。英特尔公司计划公开上市其自动驾驶汽车部门的股票<a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">移动眼</a>《华尔街日报》周一援引知情人士的话报道称，该部门的估值可能超过500亿美元。</blockquote></p><p> However, there are no guarantees Intel will ultimately follow through with an offering, the report said&nbsp;adding that the announcement is expected as soon as this week.</p><p><blockquote>然而，报告称，不能保证英特尔最终会完成发行，并补充说，预计最快将于本周宣布。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133458146","content_text":"Intel shares surged more than 7% in after-hours trading.Intel Corp is planning to publicly list shares in its self-driving-car unit Mobileye, which could value the unit at north of $50 billion ,the Wall Street Journal reported on Monday, citing people familiar with the matter.\nHowever, there are no guarantees Intel will ultimately follow through with an offering, the report said adding that the announcement is expected as soon as this week.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3670,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600056476,"gmtCreate":1638018109245,"gmtModify":1638018109245,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Tesla again&nbsp;","listText":"Tesla again&nbsp;","text":"Tesla again","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600056476","repostId":"2186347077","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2824,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877679240,"gmtCreate":1637930438410,"gmtModify":1637930556907,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Alibaba ☺️","listText":"Alibaba ☺️","text":"Alibaba ☺️","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877679240","repostId":"2186312977","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1814,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874820459,"gmtCreate":1637759805781,"gmtModify":1637759812410,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Buy all!!!","listText":"Buy all!!!","text":"Buy all!!!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874820459","repostId":"1167601452","repostType":4,"repost":{"id":"1167601452","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637758939,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1167601452?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-24 21:02","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1167601452","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock index futures fell on Wednesday ahead of a slew of economic data releases, with investors","content":"<p>U.S. stock index futures fell on Wednesday ahead of a slew of economic data releases, with investors nervous about inflation and prospects for faster interest rate hikes heading into the Thanksgiving holiday.</p><p><blockquote>在一系列经济数据公布之前，美国股指期货周三下跌，投资者对通胀和感恩节假期前更快加息的前景感到紧张。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were down 139 points, or 0.39%, S&amp;P 500 E-minis were down 14.25 points, or 0.3% and Nasdaq 100 E-minis were down 60.5 points, or 0.37%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini下跌139点，跌幅0.39%，标普500 e-mini下跌14.25点，跌幅0.3%，纳斯达克100 e-mini下跌60.5点，跌幅0.37%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d32e4eb57564c92bb1540ead4bbf0293\" tg-width=\"561\" tg-height=\"180\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> Most major Wall Street lenders also slipped after rallying this week on hopes of higher interest rates. Bank of America&nbsp;and JPMorgan &amp; Chase&nbsp;led early losses with declines of about half a percent each.</p><p><blockquote>大多数华尔街主要银行在本周因利率上升的希望而上涨后也下跌。美国银行和摩根大通早盘领跌，各下跌约0.5%。</blockquote></p><p> Rising interest rates saw investors pull out of technology stocks, as they discount future earnings from the sector. The Nasdaq index(.IXIC)has slipped 1.8% so far this week.</p><p><blockquote>利率上升导致投资者撤出科技股，因为他们对该行业的未来收益进行了贴现。纳斯达克指数(.IXIC)本周迄今已下跌1.8%。</blockquote></p><p> Tech majors including Apple Inc&nbsp;and Microsoft Corp&nbsp;slipped about 0.5% each.</p><p><blockquote>苹果公司和微软公司等科技巨头均下跌约0.5%。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">John Deere</a> (DE) – The farm equipment maker reported quarterly earnings of $4.12 per share, beating the consensus estimate of $3.90, although revenue came in slightly below analyst forecasts.&nbsp;Deere said solid demand for its products helped cushion the impact of a month-long workers strike.&nbsp;Deere rallied 3.7% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">约翰·Deere</a>这家农业设备制造商公布的季度收益为每股4.12美元，超过了市场普遍预期的3.90美元，尽管收入略低于分析师预期。Deere表示，对其产品的强劲需求有助于缓冲长达一个月的工人罢工的影响。Deere盘前上涨3.7%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/JWN\">Nordstrom</a> (JWN) – Nordstrom plummeted 25% in premarket trading after it reported earnings of 39 cents per share for its latest quarter, shy of the 56 cent consensus estimate.&nbsp;The retailer was hurt by rising labor costs and inventory issues and said inventories were especially short in women’s apparel and shoes, where demand rebounded more strongly than it had expected.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JWN\">诺德斯特龙</a>（JWN）——诺德斯特龙在盘前交易中暴跌25%，此前该公司报告最近一个季度每股收益为39美分，低于市场普遍预期的56美分。该零售商受到劳动力成本上升和库存问题的影响，并表示女装和鞋类的库存尤其短缺，这些领域的需求反弹强于预期。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/GPS\">Gap</a> (GPS) – Gap reported adjusted quarterly profit of 27 cents per share, well short of the 50 cents analysts had been anticipating, and also cut its full-year forecast.&nbsp;The apparel retailer has been hit by higher costs for shipping, as well as extended factory closures in Vietnam where it sources about 30% of its products.&nbsp;Gap plunged 20% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GPS\">差距</a>（GPS）——Gap报告调整后的季度利润为每股27美分，远低于分析师此前预期的50美分，并下调了全年预期。这家服装零售商受到了运输成本上升以及越南工厂长期关闭的打击，该公司约30%的产品来自越南。Gap在盘前交易中暴跌20%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">Booking Holdings</a> (BKNG) – The parent of Priceline and other online travel services is buying Swedish travel agency Etraveli from private equity firm CVC Capital for $1.83 billion.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">预订控股</a>(BKNG)-Priceline和其他在线旅游服务的母公司将以18.3亿美元从私募股权公司CVC Capital手中收购瑞典旅行社Etraveli。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/VMW\">VMware</a> (VMW) – VMware beat forecasts by 18 cents with adjusted quarterly earnings of $1.72 per share. The software company also gave an upbeat current-quarter forecast amid growing global demand for cloud computing services.&nbsp;Nonetheless, the stock slid 2.6% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/VMW\">VMware</a>(VMW)-VMware调整后季度收益为每股1.72美元，超出预期18美分。由于全球对云计算服务的需求不断增长，该软件公司还对当前季度做出了乐观的预测。尽管如此，该股在盘前下跌了2.6%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">HP Inc</a> (HPQ) – HP Inc. came in 6 cents above consensus with adjusted quarterly profit of 94 cents per share, with the computer maker also issuing a strong outlook as consumer and business demand for personal computers and printers remains robust.&nbsp;HP jumped 5.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">惠普公司</a>（HPQ）——惠普公司调整后季度利润为每股94美分，比市场预期高出6美分，该电脑制造商还发布了强劲的前景，因为消费者和企业对个人电脑和打印机的需求仍然强劲。惠普在盘前交易中上涨5.6%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/DELL\">Dell Technologies Inc.</a> (DELL) – Dell reported adjusted quarterly earnings of $2.37 per share, beating the $2.18 consensus estimate, with Dell seeing strong demand for its personal computers and servers.&nbsp;Dell also issued a stronger than expected current-quarter forecast.&nbsp;Dell added about 2% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/DELL\">戴尔技术公司。</a>（戴尔）-戴尔报告调整后的季度收益为每股2.37美元，超过市场普遍预期的2.18美元，戴尔看到对其个人电脑和服务器的强劲需求。戴尔还发布了强于预期的当前季度预测。戴尔在盘前上涨了约2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/PSTG\">Pure Storage</a> (PSTG) – Pure Storage surged 11.1% in premarket trading after beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly profit of 22 cents per share.&nbsp;The maker of flash-based storage systems also issued a better-than-expected current-quarter revenue outlook.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTG\">纯存储</a>(PSTG)-Pure Storage在盘前交易中飙升11.1%，超出预期10美分，调整后季度利润为每股22美分。这家基于闪存的存储系统制造商还发布了好于预期的本季度收入前景。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CVX\">Chevron</a> (CVX) – The energy producer was upgraded to “outperform” from “sector perform” at RBC Capital Markets, which said Chevron has a relatively stable portfolio compared to its industry peers.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CVX\">雪佛龙</a>(CVX)-加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)将这家能源生产商的评级从“行业表现”上调至“跑赢大盘”，该公司表示，与行业同行相比，雪佛龙拥有相对稳定的投资组合。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/JACK\">Jack In The Box</a> (JACK) – The restaurant chain’s stock was downgraded to “hold” from “buy” at Stifel Financial, which points to a number of factors including weak comparable restaurant sales.&nbsp;Jack In The Box slid 3% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JACK\">盒子里的杰克</a>（杰克）——Stifel Financial将这家连锁餐厅的股票评级从“买入”下调至“持有”，这指出了许多因素，包括可比餐厅销售疲软。Jack In The Box在盘前下跌了3%。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Wednesday<blockquote>周三美国市场开盘前的顶线</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-24 21:02</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stock index futures fell on Wednesday ahead of a slew of economic data releases, with investors nervous about inflation and prospects for faster interest rate hikes heading into the Thanksgiving holiday.</p><p><blockquote>在一系列经济数据公布之前，美国股指期货周三下跌，投资者对通胀和感恩节假期前更快加息的前景感到紧张。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were down 139 points, or 0.39%, S&amp;P 500 E-minis were down 14.25 points, or 0.3% and Nasdaq 100 E-minis were down 60.5 points, or 0.37%.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini下跌139点，跌幅0.39%，标普500 e-mini下跌14.25点，跌幅0.3%，纳斯达克100 e-mini下跌60.5点，跌幅0.37%。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/d32e4eb57564c92bb1540ead4bbf0293\" tg-width=\"561\" tg-height=\"180\" referrerpolicy=\"no-referrer\"><span>*Source From Tiger Trade, EST 08:00</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>*来源自Tiger Trade，美国东部时间08:00</span></p></blockquote></p><p> Most major Wall Street lenders also slipped after rallying this week on hopes of higher interest rates. Bank of America&nbsp;and JPMorgan &amp; Chase&nbsp;led early losses with declines of about half a percent each.</p><p><blockquote>大多数华尔街主要银行在本周因利率上升的希望而上涨后也下跌。美国银行和摩根大通早盘领跌，各下跌约0.5%。</blockquote></p><p> Rising interest rates saw investors pull out of technology stocks, as they discount future earnings from the sector. The Nasdaq index(.IXIC)has slipped 1.8% so far this week.</p><p><blockquote>利率上升导致投资者撤出科技股，因为他们对该行业的未来收益进行了贴现。纳斯达克指数(.IXIC)本周迄今已下跌1.8%。</blockquote></p><p> Tech majors including Apple Inc&nbsp;and Microsoft Corp&nbsp;slipped about 0.5% each.</p><p><blockquote>苹果公司和微软公司等科技巨头均下跌约0.5%。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves in the premarket:</b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">John Deere</a> (DE) – The farm equipment maker reported quarterly earnings of $4.12 per share, beating the consensus estimate of $3.90, although revenue came in slightly below analyst forecasts.&nbsp;Deere said solid demand for its products helped cushion the impact of a month-long workers strike.&nbsp;Deere rallied 3.7% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/DE\">约翰·Deere</a>这家农业设备制造商公布的季度收益为每股4.12美元，超过了市场普遍预期的3.90美元，尽管收入略低于分析师预期。Deere表示，对其产品的强劲需求有助于缓冲长达一个月的工人罢工的影响。Deere盘前上涨3.7%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/JWN\">Nordstrom</a> (JWN) – Nordstrom plummeted 25% in premarket trading after it reported earnings of 39 cents per share for its latest quarter, shy of the 56 cent consensus estimate.&nbsp;The retailer was hurt by rising labor costs and inventory issues and said inventories were especially short in women’s apparel and shoes, where demand rebounded more strongly than it had expected.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JWN\">诺德斯特龙</a>（JWN）——诺德斯特龙在盘前交易中暴跌25%，此前该公司报告最近一个季度每股收益为39美分，低于市场普遍预期的56美分。该零售商受到劳动力成本上升和库存问题的影响，并表示女装和鞋类的库存尤其短缺，这些领域的需求反弹强于预期。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/GPS\">Gap</a> (GPS) – Gap reported adjusted quarterly profit of 27 cents per share, well short of the 50 cents analysts had been anticipating, and also cut its full-year forecast.&nbsp;The apparel retailer has been hit by higher costs for shipping, as well as extended factory closures in Vietnam where it sources about 30% of its products.&nbsp;Gap plunged 20% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/GPS\">差距</a>（GPS）——Gap报告调整后的季度利润为每股27美分，远低于分析师此前预期的50美分，并下调了全年预期。这家服装零售商受到了运输成本上升以及越南工厂长期关闭的打击，该公司约30%的产品来自越南。Gap在盘前交易中暴跌20%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">Booking Holdings</a> (BKNG) – The parent of Priceline and other online travel services is buying Swedish travel agency Etraveli from private equity firm CVC Capital for $1.83 billion.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/BKNG\">预订控股</a>(BKNG)-Priceline和其他在线旅游服务的母公司将以18.3亿美元从私募股权公司CVC Capital手中收购瑞典旅行社Etraveli。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/VMW\">VMware</a> (VMW) – VMware beat forecasts by 18 cents with adjusted quarterly earnings of $1.72 per share. The software company also gave an upbeat current-quarter forecast amid growing global demand for cloud computing services.&nbsp;Nonetheless, the stock slid 2.6% in premarket action.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/VMW\">VMware</a>(VMW)-VMware调整后季度收益为每股1.72美元，超出预期18美分。由于全球对云计算服务的需求不断增长，该软件公司还对当前季度做出了乐观的预测。尽管如此，该股在盘前下跌了2.6%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">HP Inc</a> (HPQ) – HP Inc. came in 6 cents above consensus with adjusted quarterly profit of 94 cents per share, with the computer maker also issuing a strong outlook as consumer and business demand for personal computers and printers remains robust.&nbsp;HP jumped 5.6% in premarket trading.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/HPQ\">惠普公司</a>（HPQ）——惠普公司调整后季度利润为每股94美分，比市场预期高出6美分，该电脑制造商还发布了强劲的前景，因为消费者和企业对个人电脑和打印机的需求仍然强劲。惠普在盘前交易中上涨5.6%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/DELL\">Dell Technologies Inc.</a> (DELL) – Dell reported adjusted quarterly earnings of $2.37 per share, beating the $2.18 consensus estimate, with Dell seeing strong demand for its personal computers and servers.&nbsp;Dell also issued a stronger than expected current-quarter forecast.&nbsp;Dell added about 2% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/DELL\">戴尔技术公司。</a>（戴尔）-戴尔报告调整后的季度收益为每股2.37美元，超过市场普遍预期的2.18美元，戴尔看到对其个人电脑和服务器的强劲需求。戴尔还发布了强于预期的当前季度预测。戴尔在盘前上涨了约2%。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/PSTG\">Pure Storage</a> (PSTG) – Pure Storage surged 11.1% in premarket trading after beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly profit of 22 cents per share.&nbsp;The maker of flash-based storage systems also issued a better-than-expected current-quarter revenue outlook.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/PSTG\">纯存储</a>(PSTG)-Pure Storage在盘前交易中飙升11.1%，超出预期10美分，调整后季度利润为每股22美分。这家基于闪存的存储系统制造商还发布了好于预期的本季度收入前景。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/CVX\">Chevron</a> (CVX) – The energy producer was upgraded to “outperform” from “sector perform” at RBC Capital Markets, which said Chevron has a relatively stable portfolio compared to its industry peers.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CVX\">雪佛龙</a>(CVX)-加拿大皇家银行资本市场(RBC Capital Markets)将这家能源生产商的评级从“行业表现”上调至“跑赢大盘”，该公司表示，与行业同行相比，雪佛龙拥有相对稳定的投资组合。</blockquote></p><p> <a href=\"https://laohu8.com/S/JACK\">Jack In The Box</a> (JACK) – The restaurant chain’s stock was downgraded to “hold” from “buy” at Stifel Financial, which points to a number of factors including weak comparable restaurant sales.&nbsp;Jack In The Box slid 3% in the premarket.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/JACK\">盒子里的杰克</a>（杰克）——Stifel Financial将这家连锁餐厅的股票评级从“买入”下调至“持有”，这指出了许多因素，包括可比餐厅销售疲软。Jack In The Box在盘前下跌了3%。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1167601452","content_text":"U.S. stock index futures fell on Wednesday ahead of a slew of economic data releases, with investors nervous about inflation and prospects for faster interest rate hikes heading into the Thanksgiving holiday.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow E-minis were down 139 points, or 0.39%, S&P 500 E-minis were down 14.25 points, or 0.3% and Nasdaq 100 E-minis were down 60.5 points, or 0.37%.\n*Source From Tiger Trade, EST 08:00\nMost major Wall Street lenders also slipped after rallying this week on hopes of higher interest rates. Bank of America and JPMorgan & Chase led early losses with declines of about half a percent each.\nRising interest rates saw investors pull out of technology stocks, as they discount future earnings from the sector. The Nasdaq index(.IXIC)has slipped 1.8% so far this week.\nTech majors including Apple Inc and Microsoft Corp slipped about 0.5% each.\nStocks making the biggest moves in the premarket:\nJohn Deere (DE) – The farm equipment maker reported quarterly earnings of $4.12 per share, beating the consensus estimate of $3.90, although revenue came in slightly below analyst forecasts. Deere said solid demand for its products helped cushion the impact of a month-long workers strike. Deere rallied 3.7% in the premarket.\nNordstrom (JWN) – Nordstrom plummeted 25% in premarket trading after it reported earnings of 39 cents per share for its latest quarter, shy of the 56 cent consensus estimate. The retailer was hurt by rising labor costs and inventory issues and said inventories were especially short in women’s apparel and shoes, where demand rebounded more strongly than it had expected.\nGap (GPS) – Gap reported adjusted quarterly profit of 27 cents per share, well short of the 50 cents analysts had been anticipating, and also cut its full-year forecast. The apparel retailer has been hit by higher costs for shipping, as well as extended factory closures in Vietnam where it sources about 30% of its products. Gap plunged 20% in premarket trading.\nBooking Holdings (BKNG) – The parent of Priceline and other online travel services is buying Swedish travel agency Etraveli from private equity firm CVC Capital for $1.83 billion.\nVMware (VMW) – VMware beat forecasts by 18 cents with adjusted quarterly earnings of $1.72 per share. The software company also gave an upbeat current-quarter forecast amid growing global demand for cloud computing services. Nonetheless, the stock slid 2.6% in premarket action.\nHP Inc (HPQ) – HP Inc. came in 6 cents above consensus with adjusted quarterly profit of 94 cents per share, with the computer maker also issuing a strong outlook as consumer and business demand for personal computers and printers remains robust. HP jumped 5.6% in premarket trading.\nDell Technologies Inc. (DELL) – Dell reported adjusted quarterly earnings of $2.37 per share, beating the $2.18 consensus estimate, with Dell seeing strong demand for its personal computers and servers. Dell also issued a stronger than expected current-quarter forecast. Dell added about 2% in the premarket.\nPure Storage (PSTG) – Pure Storage surged 11.1% in premarket trading after beat estimates by 10 cents with adjusted quarterly profit of 22 cents per share. The maker of flash-based storage systems also issued a better-than-expected current-quarter revenue outlook.\nChevron (CVX) – The energy producer was upgraded to “outperform” from “sector perform” at RBC Capital Markets, which said Chevron has a relatively stable portfolio compared to its industry peers.\nJack In The Box (JACK) – The restaurant chain’s stock was downgraded to “hold” from “buy” at Stifel Financial, which points to a number of factors including weak comparable restaurant sales. Jack In The Box slid 3% in the premarket.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2430,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875033561,"gmtCreate":1637585553866,"gmtModify":1637585553963,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Tesla again!","listText":"Tesla again!","text":"Tesla again!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875033561","repostId":"1122725459","repostType":2,"repost":{"id":"1122725459","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637579064,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1122725459?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-22 19:04","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122725459","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares rose nearly 3% in premarket trading.\nTesla Chief Executive Elon Musk said in a tweet on","content":"<p>Tesla&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;3%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a70022515839c2eb64ad5f4e629463eb\" tg-width=\"873\" tg-height=\"595\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近3%。</blockquote></p><p> Tesla Chief Executive Elon Musk said in a tweet on Monday that Model S Plaid will \"probably\" be coming to China around March.</p><p><blockquote>特斯拉首席执行官Elon Musk周一在一条推文中表示，Model S Plaid“很可能”会在3月份左右来到中国。</blockquote></p><p> The Model S Plaid is priced at $169,598 (RMB 1,059,990) in China, as per Tesla China&nbsp;website, which shows the current delivery time for Model S Plaid to be at the end of next year.</p><p><blockquote>根据特斯拉中国网站，Model S Plaid在中国的售价为169,598美元（1,059,990元人民币），该网站显示Model S Plaid目前的交付时间为明年年底。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-22 19:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;3%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a70022515839c2eb64ad5f4e629463eb\" tg-width=\"873\" tg-height=\"595\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近3%。</blockquote></p><p> Tesla Chief Executive Elon Musk said in a tweet on Monday that Model S Plaid will \"probably\" be coming to China around March.</p><p><blockquote>特斯拉首席执行官Elon Musk周一在一条推文中表示，Model S Plaid“很可能”会在3月份左右来到中国。</blockquote></p><p> The Model S Plaid is priced at $169,598 (RMB 1,059,990) in China, as per Tesla China&nbsp;website, which shows the current delivery time for Model S Plaid to be at the end of next year.</p><p><blockquote>根据特斯拉中国网站，Model S Plaid在中国的售价为169,598美元（1,059,990元人民币），该网站显示Model S Plaid目前的交付时间为明年年底。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122725459","content_text":"Tesla shares rose nearly 3% in premarket trading.\nTesla Chief Executive Elon Musk said in a tweet on Monday that Model S Plaid will \"probably\" be coming to China around March.\nThe Model S Plaid is priced at $169,598 (RMB 1,059,990) in China, as per Tesla China website, which shows the current delivery time for Model S Plaid to be at the end of next year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2113,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875033098,"gmtCreate":1637585467977,"gmtModify":1637585467977,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Blinking star","listText":"Blinking star","text":"Blinking star","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875033098","repostId":"2184516837","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2764,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875039511,"gmtCreate":1637585432729,"gmtModify":1637585432777,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Go go go! I&nbsp;","listText":"Go go go! I&nbsp;","text":"Go go go! I","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875039511","repostId":"2184516837","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3261,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":878383783,"gmtCreate":1637149412549,"gmtModify":1637149412549,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Tesla again!","listText":"Tesla again!","text":"Tesla again!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/878383783","repostId":"1175308158","repostType":2,"repost":{"id":"1175308158","kind":"news","pubTimestamp":1637147510,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1175308158?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-17 19:11","market":"us","language":"en","title":"It Isn’t Just Tesla’s Stock That Needs to Slow Down<blockquote>需要放缓的不仅仅是特斯拉的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1175308158","media":"Wall Street Journal","summary":"Whatever your view on Tesla, pulling money out of the car industry right now makes sense.\nTwo years ","content":"<p>Whatever your view on Tesla, pulling money out of the car industry right now makes sense.</p><p><blockquote>无论您对特斯拉的看法如何，现在从汽车行业撤资都是有意义的。</blockquote></p><p> Two years ago, the world’s top 10 auto makers by market value outside China were together worth about $680 billion. Now they are valued at more than $2 trillion. Tesla has jumped from third place to an enormous lead, and this month electric-vehicle makers Rivian and Lucid replacedHondaand Ferrari in the ranking. Rivian’s stock has more than doubled since itsinitial public offering last Wednesday.</p><p><blockquote>两年前，中国以外全球市值排名前十的汽车制造商的总市值约为6800亿美元。现在它们的价值超过2万亿美元。特斯拉已从第三位跃升至巨大领先地位，本月电动汽车制造商Rivian和Lucid取代了本田和法拉利的排名。自上周三首次公开募股以来，Rivian的股价已经上涨了一倍多。</blockquote></p><p> This extraordinary surge in market value, which the changes in the pecking order suggest is mainly related to EVs, is almost impossible to rationalize. The earnings potential of a mature industry can’t have tripled. It is possible that EVs will eventually be more profitable than gas-powered ones—Tesla’s 14.6% operating margin in the third quarter showed the potential—but three times more is a wild stretch.</p><p><blockquote>这种市值的非凡飙升（等级顺序的变化表明主要与电动汽车有关）几乎不可能合理化。一个成熟行业的盈利潜力不可能增加两倍。电动汽车最终可能会比汽油动力汽车更有利可图——特斯拉第三季度14.6%的营业利润率显示了这一潜力——但三倍以上是一个很大的差距。</blockquote></p><p> The more difficult question, one that generates more heat among investors than perhaps any other right now, is which companies are more overvalued. Is it Tesla, Rivian and Lucid, which will have to grow exponentially to live up to valuations that have nothing to do with their current sales? Or is it incumbent giants like&nbsp;Volkswagen&nbsp;and&nbsp;Toyota,which are in different ways struggling to come to terms with EVs?</p><p><blockquote>更困难的问题，也是目前可能比任何其他问题都更能引起投资者关注的问题，是哪些公司的估值更高。是特斯拉、Rivian和Lucid，它们必须呈指数级增长才能达到与其当前销售额无关的估值吗？还是像大众和丰田这样的现有巨头正在以不同的方式努力与电动汽车达成协议？</blockquote></p><p> Like simple market-value comparisons—Tesla is now worth four Toyotas!—conventional valuation multiples flag the EV specialists as overvalued. Tesla stock trades at 127 times forward earnings compared with less than 10 for most traditional car makers. Having just started commercial production, Rivian and Lucid don’t even have meaningful financial numbers to compare their $100 billion-plus market values to—just business plans.</p><p><blockquote>就像简单的市场价值比较一样——特斯拉现在值四辆丰田！-传统估值倍数将电动汽车专家标记为估值过高。特斯拉股票的预期市盈率为127倍，而大多数传统汽车制造商的预期市盈率不到10倍。刚刚开始商业生产，Rivian和Lucid甚至没有有意义的财务数据来将其超过1000亿美元的市值与商业计划进行比较。</blockquote></p><p> But looking further into the future, as today’s record-lowreal yieldson safe assets encourage, it is also easy to see old-school manufacturers as overvalued. The likes ofGeneral MotorsandFordhaveannounced eye-catching EV investmentsfunded by their conventional-car profits, and investors have rewarded their boldness. Both stocks are close to decade highs. But they have yet to talk about the challenge of winding down their vast combustion-engine operations. As EVs take market share, a reckoning will begin that may make clearer to investors the costs associated with this technological transition for a heavily unionized industry.</p><p><blockquote>但展望未来，正如当今创纪录的低实际收益率所鼓励的那样，人们也很容易认为老派制造商被高估。通用汽车和福特等公司宣布了由传统汽车利润资助的引人注目的电动汽车投资，投资者也回报了他们的大胆。两只股票均接近十年高点。但他们尚未谈论逐步减少庞大内燃机业务的挑战。随着电动汽车占据市场份额，一场清算将开始，这可能会让投资者更清楚地了解与工会严重的行业的技术转型相关的成本。</blockquote></p><p> Tesla’s valuation only really adds up if it hits its target production capacity of 20 million vehicles a year by 2030, and at very healthy margins.Elon Musk’s ambition is hubristic given the problems car makers have faced historically when they have approached even the 10 million mark—think of VW’s diesel scandal, Toyota’s unintended acceleration, the&nbsp;unraveling of the Renault-Nissan-Mitsubishi alliance.</p><p><blockquote>只有到2030年达到每年2000万辆汽车的目标产能，并且利润率非常健康，特斯拉的估值才会真正增加。考虑到汽车制造商历史上在接近1000万辆汽车时所面临的问题，埃隆·马斯克的野心是傲慢的——想想大众的柴油丑闻、丰田的意外加速、雷诺-日产-三菱联盟的解体。</blockquote></p><p> Yet it isn’t unprecedented for a disrupter to take a disproportionate share of industry profits for a surprisingly long period, says Philippe Houchois, an analyst at Jefferies who rates Tesla a buy. Ford did so in the 1910s and Toyota in the 1970s. Both companies brought a new simplicity to making cars, as Tesla also wants to. Toyota’s edge in traditional mass-market auto manufacturing persists to this day in the form of industry-leading margins.</p><p><blockquote>然而，杰富瑞(Jefferies)分析师菲利普·胡乔瓦(Philippe Houchois)将特斯拉评级为买入，他表示，颠覆者在令人惊讶的长时间内占据不成比例的行业利润份额并非史无前例。福特在20世纪10年代这样做，丰田在20世纪70年代这样做。两家公司都为汽车制造带来了新的简单性，特斯拉也希望如此。丰田在传统大众市场汽车制造领域的优势以行业领先的利润率持续至今。</blockquote></p><p> Passions run high in this debate, which time will settle only slowly. The one thing that seems clear now is that investors overall are far from adequately discounting the unusual level of uncertainty about what the car industry will look like in 2030. When the fog gets thick, speeding up with excitement isn’t the best response.</p><p><blockquote>这场辩论激情高涨，时间只会慢慢平息。现在似乎很清楚的一件事是，总体而言，投资者还远没有充分考虑到2030年汽车行业的不确定性。当雾变浓时，兴奋地加速并不是最好的反应。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>It Isn’t Just Tesla’s Stock That Needs to Slow Down<blockquote>需要放缓的不仅仅是特斯拉的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIt Isn’t Just Tesla’s Stock That Needs to Slow Down<blockquote>需要放缓的不仅仅是特斯拉的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-17 19:11</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Whatever your view on Tesla, pulling money out of the car industry right now makes sense.</p><p><blockquote>无论您对特斯拉的看法如何，现在从汽车行业撤资都是有意义的。</blockquote></p><p> Two years ago, the world’s top 10 auto makers by market value outside China were together worth about $680 billion. Now they are valued at more than $2 trillion. Tesla has jumped from third place to an enormous lead, and this month electric-vehicle makers Rivian and Lucid replacedHondaand Ferrari in the ranking. Rivian’s stock has more than doubled since itsinitial public offering last Wednesday.</p><p><blockquote>两年前，中国以外全球市值排名前十的汽车制造商的总市值约为6800亿美元。现在它们的价值超过2万亿美元。特斯拉已从第三位跃升至巨大领先地位，本月电动汽车制造商Rivian和Lucid取代了本田和法拉利的排名。自上周三首次公开募股以来，Rivian的股价已经上涨了一倍多。</blockquote></p><p> This extraordinary surge in market value, which the changes in the pecking order suggest is mainly related to EVs, is almost impossible to rationalize. The earnings potential of a mature industry can’t have tripled. It is possible that EVs will eventually be more profitable than gas-powered ones—Tesla’s 14.6% operating margin in the third quarter showed the potential—but three times more is a wild stretch.</p><p><blockquote>这种市值的非凡飙升（等级顺序的变化表明主要与电动汽车有关）几乎不可能合理化。一个成熟行业的盈利潜力不可能增加两倍。电动汽车最终可能会比汽油动力汽车更有利可图——特斯拉第三季度14.6%的营业利润率显示了这一潜力——但三倍以上是一个很大的差距。</blockquote></p><p> The more difficult question, one that generates more heat among investors than perhaps any other right now, is which companies are more overvalued. Is it Tesla, Rivian and Lucid, which will have to grow exponentially to live up to valuations that have nothing to do with their current sales? Or is it incumbent giants like&nbsp;Volkswagen&nbsp;and&nbsp;Toyota,which are in different ways struggling to come to terms with EVs?</p><p><blockquote>更困难的问题，也是目前可能比任何其他问题都更能引起投资者关注的问题，是哪些公司的估值更高。是特斯拉、Rivian和Lucid，它们必须呈指数级增长才能达到与其当前销售额无关的估值吗？还是像大众和丰田这样的现有巨头正在以不同的方式努力与电动汽车达成协议？</blockquote></p><p> Like simple market-value comparisons—Tesla is now worth four Toyotas!—conventional valuation multiples flag the EV specialists as overvalued. Tesla stock trades at 127 times forward earnings compared with less than 10 for most traditional car makers. Having just started commercial production, Rivian and Lucid don’t even have meaningful financial numbers to compare their $100 billion-plus market values to—just business plans.</p><p><blockquote>就像简单的市场价值比较一样——特斯拉现在值四辆丰田！-传统估值倍数将电动汽车专家标记为估值过高。特斯拉股票的预期市盈率为127倍，而大多数传统汽车制造商的预期市盈率不到10倍。刚刚开始商业生产，Rivian和Lucid甚至没有有意义的财务数据来将其超过1000亿美元的市值与商业计划进行比较。</blockquote></p><p> But looking further into the future, as today’s record-lowreal yieldson safe assets encourage, it is also easy to see old-school manufacturers as overvalued. The likes ofGeneral MotorsandFordhaveannounced eye-catching EV investmentsfunded by their conventional-car profits, and investors have rewarded their boldness. Both stocks are close to decade highs. But they have yet to talk about the challenge of winding down their vast combustion-engine operations. As EVs take market share, a reckoning will begin that may make clearer to investors the costs associated with this technological transition for a heavily unionized industry.</p><p><blockquote>但展望未来，正如当今创纪录的低实际收益率所鼓励的那样，人们也很容易认为老派制造商被高估。通用汽车和福特等公司宣布了由传统汽车利润资助的引人注目的电动汽车投资，投资者也回报了他们的大胆。两只股票均接近十年高点。但他们尚未谈论逐步减少庞大内燃机业务的挑战。随着电动汽车占据市场份额，一场清算将开始，这可能会让投资者更清楚地了解与工会严重的行业的技术转型相关的成本。</blockquote></p><p> Tesla’s valuation only really adds up if it hits its target production capacity of 20 million vehicles a year by 2030, and at very healthy margins.Elon Musk’s ambition is hubristic given the problems car makers have faced historically when they have approached even the 10 million mark—think of VW’s diesel scandal, Toyota’s unintended acceleration, the&nbsp;unraveling of the Renault-Nissan-Mitsubishi alliance.</p><p><blockquote>只有到2030年达到每年2000万辆汽车的目标产能，并且利润率非常健康，特斯拉的估值才会真正增加。考虑到汽车制造商历史上在接近1000万辆汽车时所面临的问题，埃隆·马斯克的野心是傲慢的——想想大众的柴油丑闻、丰田的意外加速、雷诺-日产-三菱联盟的解体。</blockquote></p><p> Yet it isn’t unprecedented for a disrupter to take a disproportionate share of industry profits for a surprisingly long period, says Philippe Houchois, an analyst at Jefferies who rates Tesla a buy. Ford did so in the 1910s and Toyota in the 1970s. Both companies brought a new simplicity to making cars, as Tesla also wants to. Toyota’s edge in traditional mass-market auto manufacturing persists to this day in the form of industry-leading margins.</p><p><blockquote>然而，杰富瑞(Jefferies)分析师菲利普·胡乔瓦(Philippe Houchois)将特斯拉评级为买入，他表示，颠覆者在令人惊讶的长时间内占据不成比例的行业利润份额并非史无前例。福特在20世纪10年代这样做，丰田在20世纪70年代这样做。两家公司都为汽车制造带来了新的简单性，特斯拉也希望如此。丰田在传统大众市场汽车制造领域的优势以行业领先的利润率持续至今。</blockquote></p><p> Passions run high in this debate, which time will settle only slowly. The one thing that seems clear now is that investors overall are far from adequately discounting the unusual level of uncertainty about what the car industry will look like in 2030. When the fog gets thick, speeding up with excitement isn’t the best response.</p><p><blockquote>这场辩论激情高涨，时间只会慢慢平息。现在似乎很清楚的一件事是，总体而言，投资者还远没有充分考虑到2030年汽车行业的不确定性。当雾变浓时，兴奋地加速并不是最好的反应。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.wsj.com/articles/it-isnt-just-teslas-stock-that-needs-to-slow-down-11637144983?siteid=yhoof2\">Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/it-isnt-just-teslas-stock-that-needs-to-slow-down-11637144983?siteid=yhoof2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1175308158","content_text":"Whatever your view on Tesla, pulling money out of the car industry right now makes sense.\nTwo years ago, the world’s top 10 auto makers by market value outside China were together worth about $680 billion. Now they are valued at more than $2 trillion. Tesla has jumped from third place to an enormous lead, and this month electric-vehicle makers Rivian and Lucid replacedHondaand Ferrari in the ranking. Rivian’s stock has more than doubled since itsinitial public offering last Wednesday.\nThis extraordinary surge in market value, which the changes in the pecking order suggest is mainly related to EVs, is almost impossible to rationalize. The earnings potential of a mature industry can’t have tripled. It is possible that EVs will eventually be more profitable than gas-powered ones—Tesla’s 14.6% operating margin in the third quarter showed the potential—but three times more is a wild stretch.\nThe more difficult question, one that generates more heat among investors than perhaps any other right now, is which companies are more overvalued. Is it Tesla, Rivian and Lucid, which will have to grow exponentially to live up to valuations that have nothing to do with their current sales? Or is it incumbent giants like Volkswagen and Toyota,which are in different ways struggling to come to terms with EVs?\nLike simple market-value comparisons—Tesla is now worth four Toyotas!—conventional valuation multiples flag the EV specialists as overvalued. Tesla stock trades at 127 times forward earnings compared with less than 10 for most traditional car makers. Having just started commercial production, Rivian and Lucid don’t even have meaningful financial numbers to compare their $100 billion-plus market values to—just business plans.\nBut looking further into the future, as today’s record-lowreal yieldson safe assets encourage, it is also easy to see old-school manufacturers as overvalued. The likes ofGeneral MotorsandFordhaveannounced eye-catching EV investmentsfunded by their conventional-car profits, and investors have rewarded their boldness. Both stocks are close to decade highs. But they have yet to talk about the challenge of winding down their vast combustion-engine operations. As EVs take market share, a reckoning will begin that may make clearer to investors the costs associated with this technological transition for a heavily unionized industry.\nTesla’s valuation only really adds up if it hits its target production capacity of 20 million vehicles a year by 2030, and at very healthy margins.Elon Musk’s ambition is hubristic given the problems car makers have faced historically when they have approached even the 10 million mark—think of VW’s diesel scandal, Toyota’s unintended acceleration, the unraveling of the Renault-Nissan-Mitsubishi alliance.\nYet it isn’t unprecedented for a disrupter to take a disproportionate share of industry profits for a surprisingly long period, says Philippe Houchois, an analyst at Jefferies who rates Tesla a buy. Ford did so in the 1910s and Toyota in the 1970s. Both companies brought a new simplicity to making cars, as Tesla also wants to. Toyota’s edge in traditional mass-market auto manufacturing persists to this day in the form of industry-leading margins.\nPassions run high in this debate, which time will settle only slowly. The one thing that seems clear now is that investors overall are far from adequately discounting the unusual level of uncertainty about what the car industry will look like in 2030. When the fog gets thick, speeding up with excitement isn’t the best response.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2913,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871876537,"gmtCreate":1637057293260,"gmtModify":1637057649611,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Amazon&nbsp;","listText":"Amazon&nbsp;","text":"Amazon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871876537","repostId":"1114315995","repostType":4,"repost":{"id":"1114315995","kind":"news","pubTimestamp":1637056491,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114315995?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-16 17:54","market":"us","language":"en","title":"India court orders antitrust body to rule on Amazon-Future dispute within two weeks<blockquote>印度法院命令反垄断机构在两周内就亚马逊与未来的纠纷做出裁决</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114315995","media":"Reuters","summary":"An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazonmisled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.Amazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliancefor $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreem","content":"<p>An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazon(AMZN.O)misled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.</p><p><blockquote>印度一家法院周二裁定，该国反垄断机构有两周时间决定亚马逊(AMZN.O)在寻求批准2019年与印度未来集团(India Future Group)的交易时是否误导了当局。</blockquote></p><p> The Confederation of All India Traders (CAIT) said in a statement it had filed the case to the Delhi High Court on Monday and the ruling was made on Tuesday.</p><p><blockquote>全印贸易商联合会（CAIT）在一份声明中表示，已于周一向德里高等法院提起诉讼，并于周二做出裁决。</blockquote></p><p> Amazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliance(RELI.NS)for $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreements.</p><p><blockquote>自去年以来，亚马逊和印度第二大零售商Future一直陷入法律纠纷。这家电子商务巨头成功阻止了Future以34亿美元的价格将其零售资产出售给竞争对手Reliance(RELI.NS)的出价，指责其合作伙伴违反了一些预先存在的协议。</blockquote></p><p> Future, which denies any wrongdoing and fears liquidation if it fails to sell assets,has been arguingbefore the Competition Commission of India (CCI) that approval for the 2019 Amazon deal should be revoked as the U.S. firm had made misleading representations while seeking approval. Amazon has said it is confident of addressing such regulatory concerns.</p><p><blockquote>Future否认有任何不当行为，并担心如果不出售资产就会被清算，该公司一直在印度(CCI)竞争委员会辩称，应该撤销对2019年亚马逊交易的批准，因为这家美国公司在寻求批准时做出了误导性陈述。亚马逊表示，有信心解决此类监管问题。</blockquote></p><p> On Tuesday, the CAIT said the antitrust body should not delay deciding on the matter, which has ramifications for the public interest and could hit their businesses if the Future-Reliance deal fails.</p><p><blockquote>周二，CAIT表示，反垄断机构不应推迟就此事做出决定，这会影响公共利益，如果未来与Reliance的交易失败，可能会打击他们的业务。</blockquote></p><p> A two-judge panel said the CCI must decide on the dispute between Amazon and Future within two weeks, the retailer group said in its statement, adding that \"traders should not be made a scapegoat or suffer any financial loss.\"</p><p><blockquote>该零售商集团在声明中表示，一个由两名法官组成的小组表示，CCI必须在两周内就亚马逊和Future之间的纠纷做出决定，并补充说“贸易商不应成为替罪羊或遭受任何经济损失。”</blockquote></p><p> The CCI and Amazon did not respond to a request for comment.</p><p><blockquote>CCI和亚马逊没有回应置评请求。</blockquote></p><p> At the heart of the two companies' legal dispute is Amazon’s deal to invest $200 million in Future Coupons, a unit of Future Group, in 2019.</p><p><blockquote>两家公司法律纠纷的核心是亚马逊于2019年向Future Group旗下子公司Future Coupons投资2亿美元的交易。</blockquote></p><p> One person familiar with the case said on Tuesday it would be unprecedented for the CCI to outrightly revoke a deal even if there has been misrepresentations, but any decision could affect the ongoing dispute.</p><p><blockquote>一位知情人士周二表示，即使存在虚假陈述，CCI也会断然撤销交易，这是前所未有的，但任何决定都可能影响正在进行的争端。</blockquote></p><p> \"If there's no (2019) transaction, there's no dispute between Amazon, Future,\" said the source, who asked not to be identified because the person was not authorised to speak to the media.</p><p><blockquote>“如果没有（2019年）交易，亚马逊和Future之间就不存在争议，”该消息人士表示，由于该人士无权接受媒体采访，该消息人士要求匿名。</blockquote></p><p> In July,Reuters exclusivelyreported that the CCI had reviewed a complaint from Future and then accused Amazon of concealing facts while seeking approval to invest in a Future Group unit in 2019, after the watchdog compared legal disclosures made by Amazon at several forums.</p><p><blockquote>7月，路透社独家报道称，CCI审查了Future的投诉，然后指责亚马逊在2019年寻求批准投资Future Group部门时隐瞒事实，此前该监管机构比较了亚马逊在多个论坛上的法律披露。</blockquote></p><p> Amazon told Reuters at the time that it was confident of addressing the watchdog's concerns.</p><p><blockquote>亚马逊当时告诉路透社，它有信心解决监管机构的担忧。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>India court orders antitrust body to rule on Amazon-Future dispute within two weeks<blockquote>印度法院命令反垄断机构在两周内就亚马逊与未来的纠纷做出裁决</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIndia court orders antitrust body to rule on Amazon-Future dispute within two weeks<blockquote>印度法院命令反垄断机构在两周内就亚马逊与未来的纠纷做出裁决</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-16 17:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazon(AMZN.O)misled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.</p><p><blockquote>印度一家法院周二裁定，该国反垄断机构有两周时间决定亚马逊(AMZN.O)在寻求批准2019年与印度未来集团(India Future Group)的交易时是否误导了当局。</blockquote></p><p> The Confederation of All India Traders (CAIT) said in a statement it had filed the case to the Delhi High Court on Monday and the ruling was made on Tuesday.</p><p><blockquote>全印贸易商联合会（CAIT）在一份声明中表示，已于周一向德里高等法院提起诉讼，并于周二做出裁决。</blockquote></p><p> Amazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliance(RELI.NS)for $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreements.</p><p><blockquote>自去年以来，亚马逊和印度第二大零售商Future一直陷入法律纠纷。这家电子商务巨头成功阻止了Future以34亿美元的价格将其零售资产出售给竞争对手Reliance(RELI.NS)的出价，指责其合作伙伴违反了一些预先存在的协议。</blockquote></p><p> Future, which denies any wrongdoing and fears liquidation if it fails to sell assets,has been arguingbefore the Competition Commission of India (CCI) that approval for the 2019 Amazon deal should be revoked as the U.S. firm had made misleading representations while seeking approval. Amazon has said it is confident of addressing such regulatory concerns.</p><p><blockquote>Future否认有任何不当行为，并担心如果不出售资产就会被清算，该公司一直在印度(CCI)竞争委员会辩称，应该撤销对2019年亚马逊交易的批准，因为这家美国公司在寻求批准时做出了误导性陈述。亚马逊表示，有信心解决此类监管问题。</blockquote></p><p> On Tuesday, the CAIT said the antitrust body should not delay deciding on the matter, which has ramifications for the public interest and could hit their businesses if the Future-Reliance deal fails.</p><p><blockquote>周二，CAIT表示，反垄断机构不应推迟就此事做出决定，这会影响公共利益，如果未来与Reliance的交易失败，可能会打击他们的业务。</blockquote></p><p> A two-judge panel said the CCI must decide on the dispute between Amazon and Future within two weeks, the retailer group said in its statement, adding that \"traders should not be made a scapegoat or suffer any financial loss.\"</p><p><blockquote>该零售商集团在声明中表示，一个由两名法官组成的小组表示，CCI必须在两周内就亚马逊和Future之间的纠纷做出决定，并补充说“贸易商不应成为替罪羊或遭受任何经济损失。”</blockquote></p><p> The CCI and Amazon did not respond to a request for comment.</p><p><blockquote>CCI和亚马逊没有回应置评请求。</blockquote></p><p> At the heart of the two companies' legal dispute is Amazon’s deal to invest $200 million in Future Coupons, a unit of Future Group, in 2019.</p><p><blockquote>两家公司法律纠纷的核心是亚马逊于2019年向Future Group旗下子公司Future Coupons投资2亿美元的交易。</blockquote></p><p> One person familiar with the case said on Tuesday it would be unprecedented for the CCI to outrightly revoke a deal even if there has been misrepresentations, but any decision could affect the ongoing dispute.</p><p><blockquote>一位知情人士周二表示，即使存在虚假陈述，CCI也会断然撤销交易，这是前所未有的，但任何决定都可能影响正在进行的争端。</blockquote></p><p> \"If there's no (2019) transaction, there's no dispute between Amazon, Future,\" said the source, who asked not to be identified because the person was not authorised to speak to the media.</p><p><blockquote>“如果没有（2019年）交易，亚马逊和Future之间就不存在争议，”该消息人士表示，由于该人士无权接受媒体采访，该消息人士要求匿名。</blockquote></p><p> In July,Reuters exclusivelyreported that the CCI had reviewed a complaint from Future and then accused Amazon of concealing facts while seeking approval to invest in a Future Group unit in 2019, after the watchdog compared legal disclosures made by Amazon at several forums.</p><p><blockquote>7月，路透社独家报道称，CCI审查了Future的投诉，然后指责亚马逊在2019年寻求批准投资Future Group部门时隐瞒事实，此前该监管机构比较了亚马逊在多个论坛上的法律披露。</blockquote></p><p> Amazon told Reuters at the time that it was confident of addressing the watchdog's concerns.</p><p><blockquote>亚马逊当时告诉路透社，它有信心解决监管机构的担忧。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/world/india/india-court-orders-antitrust-body-rule-amazon-future-dispute-within-two-weeks-2021-11-16/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.reuters.com/world/india/india-court-orders-antitrust-body-rule-amazon-future-dispute-within-two-weeks-2021-11-16/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114315995","content_text":"An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazon(AMZN.O)misled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.\nThe Confederation of All India Traders (CAIT) said in a statement it had filed the case to the Delhi High Court on Monday and the ruling was made on Tuesday.\nAmazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliance(RELI.NS)for $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreements.\nFuture, which denies any wrongdoing and fears liquidation if it fails to sell assets,has been arguingbefore the Competition Commission of India (CCI) that approval for the 2019 Amazon deal should be revoked as the U.S. firm had made misleading representations while seeking approval. Amazon has said it is confident of addressing such regulatory concerns.\nOn Tuesday, the CAIT said the antitrust body should not delay deciding on the matter, which has ramifications for the public interest and could hit their businesses if the Future-Reliance deal fails.\nA two-judge panel said the CCI must decide on the dispute between Amazon and Future within two weeks, the retailer group said in its statement, adding that \"traders should not be made a scapegoat or suffer any financial loss.\"\nThe CCI and Amazon did not respond to a request for comment.\nAt the heart of the two companies' legal dispute is Amazon’s deal to invest $200 million in Future Coupons, a unit of Future Group, in 2019.\nOne person familiar with the case said on Tuesday it would be unprecedented for the CCI to outrightly revoke a deal even if there has been misrepresentations, but any decision could affect the ongoing dispute.\n\"If there's no (2019) transaction, there's no dispute between Amazon, Future,\" said the source, who asked not to be identified because the person was not authorised to speak to the media.\nIn July,Reuters exclusivelyreported that the CCI had reviewed a complaint from Future and then accused Amazon of concealing facts while seeking approval to invest in a Future Group unit in 2019, after the watchdog compared legal disclosures made by Amazon at several forums.\nAmazon told Reuters at the time that it was confident of addressing the watchdog's concerns.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2454,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871876697,"gmtCreate":1637057274351,"gmtModify":1637057649455,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Amazon again&nbsp;","listText":"Amazon again&nbsp;","text":"Amazon again","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871876697","repostId":"1114315995","repostType":4,"repost":{"id":"1114315995","kind":"news","pubTimestamp":1637056491,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114315995?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-16 17:54","market":"us","language":"en","title":"India court orders antitrust body to rule on Amazon-Future dispute within two weeks<blockquote>印度法院命令反垄断机构在两周内就亚马逊与未来的纠纷做出裁决</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114315995","media":"Reuters","summary":"An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazonmisled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.Amazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliancefor $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreem","content":"<p>An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazon(AMZN.O)misled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.</p><p><blockquote>印度一家法院周二裁定，该国反垄断机构有两周时间决定亚马逊(AMZN.O)在寻求批准2019年与印度未来集团(India Future Group)的交易时是否误导了当局。</blockquote></p><p> The Confederation of All India Traders (CAIT) said in a statement it had filed the case to the Delhi High Court on Monday and the ruling was made on Tuesday.</p><p><blockquote>全印贸易商联合会（CAIT）在一份声明中表示，已于周一向德里高等法院提起诉讼，并于周二做出裁决。</blockquote></p><p> Amazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliance(RELI.NS)for $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreements.</p><p><blockquote>自去年以来，亚马逊和印度第二大零售商Future一直陷入法律纠纷。这家电子商务巨头成功阻止了Future以34亿美元的价格将其零售资产出售给竞争对手Reliance(RELI.NS)的出价，指责其合作伙伴违反了一些预先存在的协议。</blockquote></p><p> Future, which denies any wrongdoing and fears liquidation if it fails to sell assets,has been arguingbefore the Competition Commission of India (CCI) that approval for the 2019 Amazon deal should be revoked as the U.S. firm had made misleading representations while seeking approval. Amazon has said it is confident of addressing such regulatory concerns.</p><p><blockquote>Future否认有任何不当行为，并担心如果不出售资产就会被清算，该公司一直在印度(CCI)竞争委员会辩称，应该撤销对2019年亚马逊交易的批准，因为这家美国公司在寻求批准时做出了误导性陈述。亚马逊表示，有信心解决此类监管问题。</blockquote></p><p> On Tuesday, the CAIT said the antitrust body should not delay deciding on the matter, which has ramifications for the public interest and could hit their businesses if the Future-Reliance deal fails.</p><p><blockquote>周二，CAIT表示，反垄断机构不应推迟就此事做出决定，这会影响公共利益，如果未来与Reliance的交易失败，可能会打击他们的业务。</blockquote></p><p> A two-judge panel said the CCI must decide on the dispute between Amazon and Future within two weeks, the retailer group said in its statement, adding that \"traders should not be made a scapegoat or suffer any financial loss.\"</p><p><blockquote>该零售商集团在声明中表示，一个由两名法官组成的小组表示，CCI必须在两周内就亚马逊和Future之间的纠纷做出决定，并补充说“贸易商不应成为替罪羊或遭受任何经济损失。”</blockquote></p><p> The CCI and Amazon did not respond to a request for comment.</p><p><blockquote>CCI和亚马逊没有回应置评请求。</blockquote></p><p> At the heart of the two companies' legal dispute is Amazon’s deal to invest $200 million in Future Coupons, a unit of Future Group, in 2019.</p><p><blockquote>两家公司法律纠纷的核心是亚马逊于2019年向Future Group旗下子公司Future Coupons投资2亿美元的交易。</blockquote></p><p> One person familiar with the case said on Tuesday it would be unprecedented for the CCI to outrightly revoke a deal even if there has been misrepresentations, but any decision could affect the ongoing dispute.</p><p><blockquote>一位知情人士周二表示，即使存在虚假陈述，CCI也会断然撤销交易，这是前所未有的，但任何决定都可能影响正在进行的争端。</blockquote></p><p> \"If there's no (2019) transaction, there's no dispute between Amazon, Future,\" said the source, who asked not to be identified because the person was not authorised to speak to the media.</p><p><blockquote>“如果没有（2019年）交易，亚马逊和Future之间就不存在争议，”该消息人士表示，由于该人士无权接受媒体采访，该消息人士要求匿名。</blockquote></p><p> In July,Reuters exclusivelyreported that the CCI had reviewed a complaint from Future and then accused Amazon of concealing facts while seeking approval to invest in a Future Group unit in 2019, after the watchdog compared legal disclosures made by Amazon at several forums.</p><p><blockquote>7月，路透社独家报道称，CCI审查了Future的投诉，然后指责亚马逊在2019年寻求批准投资Future Group部门时隐瞒事实，此前该监管机构比较了亚马逊在多个论坛上的法律披露。</blockquote></p><p> Amazon told Reuters at the time that it was confident of addressing the watchdog's concerns.</p><p><blockquote>亚马逊当时告诉路透社，它有信心解决监管机构的担忧。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>India court orders antitrust body to rule on Amazon-Future dispute within two weeks<blockquote>印度法院命令反垄断机构在两周内就亚马逊与未来的纠纷做出裁决</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIndia court orders antitrust body to rule on Amazon-Future dispute within two weeks<blockquote>印度法院命令反垄断机构在两周内就亚马逊与未来的纠纷做出裁决</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-16 17:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazon(AMZN.O)misled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.</p><p><blockquote>印度一家法院周二裁定，该国反垄断机构有两周时间决定亚马逊(AMZN.O)在寻求批准2019年与印度未来集团(India Future Group)的交易时是否误导了当局。</blockquote></p><p> The Confederation of All India Traders (CAIT) said in a statement it had filed the case to the Delhi High Court on Monday and the ruling was made on Tuesday.</p><p><blockquote>全印贸易商联合会（CAIT）在一份声明中表示，已于周一向德里高等法院提起诉讼，并于周二做出裁决。</blockquote></p><p> Amazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliance(RELI.NS)for $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreements.</p><p><blockquote>自去年以来，亚马逊和印度第二大零售商Future一直陷入法律纠纷。这家电子商务巨头成功阻止了Future以34亿美元的价格将其零售资产出售给竞争对手Reliance(RELI.NS)的出价，指责其合作伙伴违反了一些预先存在的协议。</blockquote></p><p> Future, which denies any wrongdoing and fears liquidation if it fails to sell assets,has been arguingbefore the Competition Commission of India (CCI) that approval for the 2019 Amazon deal should be revoked as the U.S. firm had made misleading representations while seeking approval. Amazon has said it is confident of addressing such regulatory concerns.</p><p><blockquote>Future否认有任何不当行为，并担心如果不出售资产就会被清算，该公司一直在印度(CCI)竞争委员会辩称，应该撤销对2019年亚马逊交易的批准，因为这家美国公司在寻求批准时做出了误导性陈述。亚马逊表示，有信心解决此类监管问题。</blockquote></p><p> On Tuesday, the CAIT said the antitrust body should not delay deciding on the matter, which has ramifications for the public interest and could hit their businesses if the Future-Reliance deal fails.</p><p><blockquote>周二，CAIT表示，反垄断机构不应推迟就此事做出决定，这会影响公共利益，如果未来与Reliance的交易失败，可能会打击他们的业务。</blockquote></p><p> A two-judge panel said the CCI must decide on the dispute between Amazon and Future within two weeks, the retailer group said in its statement, adding that \"traders should not be made a scapegoat or suffer any financial loss.\"</p><p><blockquote>该零售商集团在声明中表示，一个由两名法官组成的小组表示，CCI必须在两周内就亚马逊和Future之间的纠纷做出决定，并补充说“贸易商不应成为替罪羊或遭受任何经济损失。”</blockquote></p><p> The CCI and Amazon did not respond to a request for comment.</p><p><blockquote>CCI和亚马逊没有回应置评请求。</blockquote></p><p> At the heart of the two companies' legal dispute is Amazon’s deal to invest $200 million in Future Coupons, a unit of Future Group, in 2019.</p><p><blockquote>两家公司法律纠纷的核心是亚马逊于2019年向Future Group旗下子公司Future Coupons投资2亿美元的交易。</blockquote></p><p> One person familiar with the case said on Tuesday it would be unprecedented for the CCI to outrightly revoke a deal even if there has been misrepresentations, but any decision could affect the ongoing dispute.</p><p><blockquote>一位知情人士周二表示，即使存在虚假陈述，CCI也会断然撤销交易，这是前所未有的，但任何决定都可能影响正在进行的争端。</blockquote></p><p> \"If there's no (2019) transaction, there's no dispute between Amazon, Future,\" said the source, who asked not to be identified because the person was not authorised to speak to the media.</p><p><blockquote>“如果没有（2019年）交易，亚马逊和Future之间就不存在争议，”该消息人士表示，由于该人士无权接受媒体采访，该消息人士要求匿名。</blockquote></p><p> In July,Reuters exclusivelyreported that the CCI had reviewed a complaint from Future and then accused Amazon of concealing facts while seeking approval to invest in a Future Group unit in 2019, after the watchdog compared legal disclosures made by Amazon at several forums.</p><p><blockquote>7月，路透社独家报道称，CCI审查了Future的投诉，然后指责亚马逊在2019年寻求批准投资Future Group部门时隐瞒事实，此前该监管机构比较了亚马逊在多个论坛上的法律披露。</blockquote></p><p> Amazon told Reuters at the time that it was confident of addressing the watchdog's concerns.</p><p><blockquote>亚马逊当时告诉路透社，它有信心解决监管机构的担忧。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/world/india/india-court-orders-antitrust-body-rule-amazon-future-dispute-within-two-weeks-2021-11-16/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.reuters.com/world/india/india-court-orders-antitrust-body-rule-amazon-future-dispute-within-two-weeks-2021-11-16/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114315995","content_text":"An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazon(AMZN.O)misled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.\nThe Confederation of All India Traders (CAIT) said in a statement it had filed the case to the Delhi High Court on Monday and the ruling was made on Tuesday.\nAmazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliance(RELI.NS)for $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreements.\nFuture, which denies any wrongdoing and fears liquidation if it fails to sell assets,has been arguingbefore the Competition Commission of India (CCI) that approval for the 2019 Amazon deal should be revoked as the U.S. firm had made misleading representations while seeking approval. Amazon has said it is confident of addressing such regulatory concerns.\nOn Tuesday, the CAIT said the antitrust body should not delay deciding on the matter, which has ramifications for the public interest and could hit their businesses if the Future-Reliance deal fails.\nA two-judge panel said the CCI must decide on the dispute between Amazon and Future within two weeks, the retailer group said in its statement, adding that \"traders should not be made a scapegoat or suffer any financial loss.\"\nThe CCI and Amazon did not respond to a request for comment.\nAt the heart of the two companies' legal dispute is Amazon’s deal to invest $200 million in Future Coupons, a unit of Future Group, in 2019.\nOne person familiar with the case said on Tuesday it would be unprecedented for the CCI to outrightly revoke a deal even if there has been misrepresentations, but any decision could affect the ongoing dispute.\n\"If there's no (2019) transaction, there's no dispute between Amazon, Future,\" said the source, who asked not to be identified because the person was not authorised to speak to the media.\nIn July,Reuters exclusivelyreported that the CCI had reviewed a complaint from Future and then accused Amazon of concealing facts while seeking approval to invest in a Future Group unit in 2019, after the watchdog compared legal disclosures made by Amazon at several forums.\nAmazon told Reuters at the time that it was confident of addressing the watchdog's concerns.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":492,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853579935,"gmtCreate":1634826774155,"gmtModify":1634826774329,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Alibaba!","listText":"Alibaba!","text":"Alibaba!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853579935","repostId":"2177450368","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":541,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":853547436,"gmtCreate":1634826700672,"gmtModify":1634826714303,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/DIDI\">$DiDi Global Inc.(DIDI)$</a>一滴一滴眼泪🥲","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/DIDI\">$DiDi Global Inc.(DIDI)$</a>一滴一滴眼泪🥲","text":"$DiDi Global Inc.(DIDI)$一滴一滴眼泪🥲","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/853547436","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":671,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859762285,"gmtCreate":1634736842867,"gmtModify":1634736843029,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Really","listText":"Really","text":"Really","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859762285","repostId":"1152302737","repostType":4,"repost":{"id":"1152302737","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634736641,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1152302737?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-20 21:30","market":"us","language":"en","title":"U.S. stock market opens tentatively higher ahead of Fed Beige Book<blockquote>美联储褐皮书发布前美国股市试探性高开</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152302737","media":"Tiger Newspress","summary":"(Oct 20) Stocks traded slightly higher Wednesday as investors eyed a batch of stronger-than-expected","content":"<p>(Oct 20)&nbsp;Stocks traded slightly higher Wednesday as investors eyed a batch of stronger-than-expected earnings results with increasing optimism over the trajectory of corporate profits, even in the face of ongoing supply chain constraints.</p><p><blockquote>（10月20日）股市周三小幅走高，投资者看到一批强于预期的盈利结果，对企业利润轨迹越来越乐观，即使面临持续的供应链限制。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 gained about 0.2% just after the opening bell. The blue-chip index closed out a fifth straight session in positive territory on Tuesday, marking its longest winning streak since August.</p><p><blockquote>标普500开盘后上涨约0.2%。该蓝筹股指数周二连续第五个交易日收高，创下自8月份以来最长的连涨纪录。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a> Inc fell 19.3% after a report from Politico said the company faces significant hurdles in proving it can manufacture its experimental COVID-19 vaccine that meets regulators’ quality standards, resulting in production delays.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a>Inc股价下跌19.3%，此前Politico的一份报告称，该公司在证明其能够生产符合监管机构质量标准的实验性COVID-19疫苗方面面临重大障碍，导致生产延迟。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a1d075d53e550deb563849714e43b3b\" tg-width=\"1048\" tg-height=\"563\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bitcoin (BTC) prices rose above $64,000 and closed in on an all-time high. The cryptocurrency held onto gains from earlier this week, after the first-ever Bitcoin futures exchange-traded fund, or the <a href=\"https://laohu8.com/S/BITO\">ProShares Bitcoin Strategy ETF</a> (BITO), rose by nearly 5% in its public debut on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> Stock Exchange on Tuesday.</p><p><blockquote>比特币（BTC）价格升至64,000美元以上，收于历史新高。在有史以来第一只比特币期货交易所交易基金（或<a href=\"https://laohu8.com/S/BITO\">ProShares比特币策略ETF</a>（BITO）在上市时上涨近5%<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>周二证券交易所。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> fell in early trading despite posting&nbsp;third-quarter earnings and subscriber growth&nbsp;that exceeded Wall Street's expectations. <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">Air</a> Lines (UAL) shares rose after the carrierdelivered a smaller-than-expected quarterly loss&nbsp;and revenue that topped expectations, albeit while remaining some 32% below 2019 levels.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a>尽管公布的第三季度收益和用户增长超出了华尔街的预期，但早盘交易仍下跌。<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a><a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">空气</a>Lines(UAL)的季度亏损小于预期，收入超出预期，但仍比2019年水平低约32%，该公司股价上涨。</blockquote></p><p> These better-than-feared earnings results — in addition to those from earlier reporters including the big banks last week, and Procter &amp; Gamble and Johnson &amp; Johnson earlier this week — have helped assuage traders' concerns that corporate profits would slow dramatically after a second-quarter surge. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have been nervously monitoring&nbsp;inflation data showing prices jumping by the most in decades, on top of a myriad reports over persistent labor and materials shortages and delivery issues. All of these factors were expected to weigh heavily on corporate profits.</p><p><blockquote>除了上周大银行以及本周早些时候宝洁和强生等早期记者发布的财报之外，这些好于预期的财报结果有助于缓解交易员对企业利润在第二季度飙升后将大幅放缓的担忧。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>我一直在紧张地监测通胀数据，这些数据显示价格出现了几十年来的最大涨幅，此外还有大量有关劳动力和材料持续短缺以及交付问题的报道。所有这些因素预计都将严重影响企业利润。</blockquote></p><p> \"We think investors have been too pessimistic on earnings expectations,\" Jon Adams, BMO Capital Markets senior investment strategist,told Yahoo Finance Live.\"It does look like <a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a> was likely the peak, but Q3 is going to be strong, probably above 30% year-over-year [growth].\"</p><p><blockquote>BMO资本市场高级投资策略师Jon Adams对雅虎财经直播表示：“我们认为投资者对盈利预期过于悲观。看起来确实像<a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a>可能是峰值，但第三季度将会强劲，同比[增长]可能会超过30%。”</blockquote></p><p> \"We think the strength will continue into the fourth quarter, we're not overly concerned about profit margins,\" Adams added. \"We are closely monitoring supply chain issues and increasing wage pressures but still think that profit margins are at healthy levels, and that there's more upside to come.\"</p><p><blockquote>“我们认为这种强势将持续到第四季度，我们并不过度担心利润率，”亚当斯补充道。“我们正在密切关注供应链问题和不断增加的工资压力，但仍然认为利润率处于健康水平，并且还有更多上涨空间。”</blockquote></p><p> Other pundits also suggested price pressures may begin to ease over the coming quarters.</p><p><blockquote>其他专家还表示，未来几个季度价格压力可能会开始缓解。</blockquote></p><p> \"I do think that as these supply chain issues subside throughout the course of 2022, we're also going to start to see inflation moderate from these elevated levels,\" Meera Pandit, global market strategist at JPMorgan Asset Management,&nbsp;told Yahoo Finance Live. \"It won't be completely transitory. Things like housing, things like food – we've seen wages come a little bit higher. So we're going to see higher inflation than we did during the last expansion. But it's going to come down and moderate from these levels.\"</p><p><blockquote>摩根大通资产管理公司全球市场策略师米拉·潘迪特(Meera Pandit)对雅虎财经直播表示：“我确实认为，随着这些供应链问题在2022年得到缓解，我们也将开始看到通胀从较高水平放缓。”“这不会完全是暂时的。像住房、像食品这样的东西——我们已经看到工资上涨了一点。因此，我们将看到比上次扩张期间更高的通胀。但它会从这些水平下降和缓和。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stock market opens tentatively higher ahead of Fed Beige Book<blockquote>美联储褐皮书发布前美国股市试探性高开</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stock market opens tentatively higher ahead of Fed Beige Book<blockquote>美联储褐皮书发布前美国股市试探性高开</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-20 21:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Oct 20)&nbsp;Stocks traded slightly higher Wednesday as investors eyed a batch of stronger-than-expected earnings results with increasing optimism over the trajectory of corporate profits, even in the face of ongoing supply chain constraints.</p><p><blockquote>（10月20日）股市周三小幅走高，投资者看到一批强于预期的盈利结果，对企业利润轨迹越来越乐观，即使面临持续的供应链限制。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 gained about 0.2% just after the opening bell. The blue-chip index closed out a fifth straight session in positive territory on Tuesday, marking its longest winning streak since August.</p><p><blockquote>标普500开盘后上涨约0.2%。该蓝筹股指数周二连续第五个交易日收高，创下自8月份以来最长的连涨纪录。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a> Inc fell 19.3% after a report from Politico said the company faces significant hurdles in proving it can manufacture its experimental COVID-19 vaccine that meets regulators’ quality standards, resulting in production delays.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a>Inc股价下跌19.3%，此前Politico的一份报告称，该公司在证明其能够生产符合监管机构质量标准的实验性COVID-19疫苗方面面临重大障碍，导致生产延迟。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a1d075d53e550deb563849714e43b3b\" tg-width=\"1048\" tg-height=\"563\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bitcoin (BTC) prices rose above $64,000 and closed in on an all-time high. The cryptocurrency held onto gains from earlier this week, after the first-ever Bitcoin futures exchange-traded fund, or the <a href=\"https://laohu8.com/S/BITO\">ProShares Bitcoin Strategy ETF</a> (BITO), rose by nearly 5% in its public debut on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> Stock Exchange on Tuesday.</p><p><blockquote>比特币（BTC）价格升至64,000美元以上，收于历史新高。在有史以来第一只比特币期货交易所交易基金（或<a href=\"https://laohu8.com/S/BITO\">ProShares比特币策略ETF</a>（BITO）在上市时上涨近5%<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>周二证券交易所。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> fell in early trading despite posting&nbsp;third-quarter earnings and subscriber growth&nbsp;that exceeded Wall Street's expectations. <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">Air</a> Lines (UAL) shares rose after the carrierdelivered a smaller-than-expected quarterly loss&nbsp;and revenue that topped expectations, albeit while remaining some 32% below 2019 levels.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a>尽管公布的第三季度收益和用户增长超出了华尔街的预期，但早盘交易仍下跌。<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a><a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">空气</a>Lines(UAL)的季度亏损小于预期，收入超出预期，但仍比2019年水平低约32%，该公司股价上涨。</blockquote></p><p> These better-than-feared earnings results — in addition to those from earlier reporters including the big banks last week, and Procter &amp; Gamble and Johnson &amp; Johnson earlier this week — have helped assuage traders' concerns that corporate profits would slow dramatically after a second-quarter surge. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have been nervously monitoring&nbsp;inflation data showing prices jumping by the most in decades, on top of a myriad reports over persistent labor and materials shortages and delivery issues. All of these factors were expected to weigh heavily on corporate profits.</p><p><blockquote>除了上周大银行以及本周早些时候宝洁和强生等早期记者发布的财报之外，这些好于预期的财报结果有助于缓解交易员对企业利润在第二季度飙升后将大幅放缓的担忧。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>我一直在紧张地监测通胀数据，这些数据显示价格出现了几十年来的最大涨幅，此外还有大量有关劳动力和材料持续短缺以及交付问题的报道。所有这些因素预计都将严重影响企业利润。</blockquote></p><p> \"We think investors have been too pessimistic on earnings expectations,\" Jon Adams, BMO Capital Markets senior investment strategist,told Yahoo Finance Live.\"It does look like <a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a> was likely the peak, but Q3 is going to be strong, probably above 30% year-over-year [growth].\"</p><p><blockquote>BMO资本市场高级投资策略师Jon Adams对雅虎财经直播表示：“我们认为投资者对盈利预期过于悲观。看起来确实像<a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a>可能是峰值，但第三季度将会强劲，同比[增长]可能会超过30%。”</blockquote></p><p> \"We think the strength will continue into the fourth quarter, we're not overly concerned about profit margins,\" Adams added. \"We are closely monitoring supply chain issues and increasing wage pressures but still think that profit margins are at healthy levels, and that there's more upside to come.\"</p><p><blockquote>“我们认为这种强势将持续到第四季度，我们并不过度担心利润率，”亚当斯补充道。“我们正在密切关注供应链问题和不断增加的工资压力，但仍然认为利润率处于健康水平，并且还有更多上涨空间。”</blockquote></p><p> Other pundits also suggested price pressures may begin to ease over the coming quarters.</p><p><blockquote>其他专家还表示，未来几个季度价格压力可能会开始缓解。</blockquote></p><p> \"I do think that as these supply chain issues subside throughout the course of 2022, we're also going to start to see inflation moderate from these elevated levels,\" Meera Pandit, global market strategist at JPMorgan Asset Management,&nbsp;told Yahoo Finance Live. \"It won't be completely transitory. Things like housing, things like food – we've seen wages come a little bit higher. So we're going to see higher inflation than we did during the last expansion. But it's going to come down and moderate from these levels.\"</p><p><blockquote>摩根大通资产管理公司全球市场策略师米拉·潘迪特(Meera Pandit)对雅虎财经直播表示：“我确实认为，随着这些供应链问题在2022年得到缓解，我们也将开始看到通胀从较高水平放缓。”“这不会完全是暂时的。像住房、像食品这样的东西——我们已经看到工资上涨了一点。因此，我们将看到比上次扩张期间更高的通胀。但它会从这些水平下降和缓和。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152302737","content_text":"(Oct 20) Stocks traded slightly higher Wednesday as investors eyed a batch of stronger-than-expected earnings results with increasing optimism over the trajectory of corporate profits, even in the face of ongoing supply chain constraints.\nThe S&P 500 gained about 0.2% just after the opening bell. The blue-chip index closed out a fifth straight session in positive territory on Tuesday, marking its longest winning streak since August.\nShares of Novavax Inc fell 19.3% after a report from Politico said the company faces significant hurdles in proving it can manufacture its experimental COVID-19 vaccine that meets regulators’ quality standards, resulting in production delays.\n\nBitcoin (BTC) prices rose above $64,000 and closed in on an all-time high. The cryptocurrency held onto gains from earlier this week, after the first-ever Bitcoin futures exchange-traded fund, or the ProShares Bitcoin Strategy ETF (BITO), rose by nearly 5% in its public debut on the New York Stock Exchange on Tuesday.\nShares of Netflix fell in early trading despite posting third-quarter earnings and subscriber growth that exceeded Wall Street's expectations. United Air Lines (UAL) shares rose after the carrierdelivered a smaller-than-expected quarterly loss and revenue that topped expectations, albeit while remaining some 32% below 2019 levels.\nThese better-than-feared earnings results — in addition to those from earlier reporters including the big banks last week, and Procter & Gamble and Johnson & Johnson earlier this week — have helped assuage traders' concerns that corporate profits would slow dramatically after a second-quarter surge. Investors have been nervously monitoring inflation data showing prices jumping by the most in decades, on top of a myriad reports over persistent labor and materials shortages and delivery issues. All of these factors were expected to weigh heavily on corporate profits.\n\"We think investors have been too pessimistic on earnings expectations,\" Jon Adams, BMO Capital Markets senior investment strategist,told Yahoo Finance Live.\"It does look like Q2 was likely the peak, but Q3 is going to be strong, probably above 30% year-over-year [growth].\"\n\"We think the strength will continue into the fourth quarter, we're not overly concerned about profit margins,\" Adams added. \"We are closely monitoring supply chain issues and increasing wage pressures but still think that profit margins are at healthy levels, and that there's more upside to come.\"\nOther pundits also suggested price pressures may begin to ease over the coming quarters.\n\"I do think that as these supply chain issues subside throughout the course of 2022, we're also going to start to see inflation moderate from these elevated levels,\" Meera Pandit, global market strategist at JPMorgan Asset Management, told Yahoo Finance Live. \"It won't be completely transitory. Things like housing, things like food – we've seen wages come a little bit higher. So we're going to see higher inflation than we did during the last expansion. But it's going to come down and moderate from these levels.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":952,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859575134,"gmtCreate":1634717649727,"gmtModify":1634717699335,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Tiger is back","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Tiger is back","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$Tiger is back","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/cb81e62adb03622f9dc05f0d745dcf22","width":"1125","height":"3392"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859575134","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":626,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827723467,"gmtCreate":1634525423928,"gmtModify":1634525506822,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"I hope you can.","listText":"I hope you can.","text":"I hope you can.","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827723467","repostId":"2176472401","repostType":2,"repost":{"id":"2176472401","kind":"highlight","pubTimestamp":1634515930,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2176472401?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-18 08:12","market":"us","language":"en","title":"Intel CEO Pat Gelsinger hopes to win back Apple by outcompeting it<blockquote>英特尔首席执行官帕特·基辛格希望通过竞争赢回苹果</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2176472401","media":"MarketWatch","summary":"'I've gotta make sure our products are better than theirs,' exec tells Axios\nPat Gelsinger, now chie","content":"<p>'I've gotta make sure our products are better than theirs,' exec tells Axios</p><p><blockquote>“我必须确保我们的产品比他们的更好，”高管告诉Axios</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/baa58466993c233f1dd19398891e3527\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Pat Gelsinger, now chief executive of Intel, speaks in 2017. BLOOMBERG NEWS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>现任英特尔首席执行官帕特·基辛格(Pat Gelsinger)在2017年发表讲话。彭博新闻社</span></p></blockquote></p><p> Intel Corp. Chief Executive Pat Gelsinger still hopes to win back Apple Inc. as a customer, but says Intel will have to outcompete the tech giant to do so.</p><p><blockquote>英特尔公司首席执行官帕特·基辛格仍然希望赢回苹果公司的客户地位，但表示英特尔必须在竞争中击败这家科技巨头才能做到这一点。</blockquote></p><p> In an interview aired Sunday night on \"Axios on HBO,\" Gelsinger told Axios reporter Ina Fried that he doesn't blame Apple&nbsp;for dropping Intel&nbsp;and deciding to make its own chips.</p><p><blockquote>在周日晚上播出的“Axios on HBO”采访中，基辛格告诉Axios记者Ina Fried，他并不责怪苹果放弃英特尔并决定制造自己的芯片。</blockquote></p><p> \"Apple decided they could do a better chip themselves than we could,\" he said. \"And, you know, they did a pretty good job. So what I have to do is create a better chip than they can do themselves. I would hope to win back this piece of their business, as well as many other pieces of business, over time.\"</p><p><blockquote>“苹果认为他们可以自己制造出比我们更好的芯片，”他说。“而且，你知道，他们做得相当好。所以我要做的是创造出比他们自己更好的芯片。我希望随着时间的推移，赢回他们的这部分业务，以及许多其他业务。”</blockquote></p><p> \"In the meantime, I've gotta make sure our products are better than theirs, that my ecosystem is more open -- and vibrant -- than theirs, and that we create a more compelling reason for developers and users to land on Intel-based products,\" Gelsinger said. \"So I'm gonna fight hard to win [Apple CEO Tim Cook's] business in this area.\"</p><p><blockquote>“与此同时，我必须确保我们的产品比他们的更好，我的生态系统比他们的更开放、更有活力，并且我们为开发人员和用户创造更令人信服的理由来使用英特尔基于产品，”基辛格说。“因此，我将努力赢得（苹果首席执行官蒂姆·库克）在这一领域的业务。”</blockquote></p><p> Intel had made chips for Apple's Macs since 2005, before Apple carried out a long-rumored switch last year to making its own custom chips.</p><p><blockquote>英特尔自2005年以来一直为苹果的MAC电脑生产芯片，之后苹果去年进行了传闻已久的转向生产自己的定制芯片。</blockquote></p><p> Gelsinger noted that a reunion with Apple could take years, and mentioned that another option would be for Apple to eventually use Intel's chip-manufacturing facilities. Intel already makes chips for Amazon.com Inc.&nbsp;and Qualcomm Inc., among others.</p><p><blockquote>基辛格指出，与苹果的重聚可能需要数年时间，并提到苹果的另一个选择是最终使用英特尔的芯片制造设施。英特尔已经为亚马逊公司和高通公司等公司生产芯片。</blockquote></p><p> Intel is scheduled to report quarterly earnings Thursday. Analysts expect nearly flat earnings and revenue compared with a year ago. Intel shares are up 9% year to date, compared to the S&amp;P 500's 19% increase this year.</p><p><blockquote>英特尔定于周四公布季度收益。分析师预计盈利和收入与去年同期相比几乎持平。英特尔股价今年迄今已上涨9%，而标普500今年的涨幅为19%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel CEO Pat Gelsinger hopes to win back Apple by outcompeting it<blockquote>英特尔首席执行官帕特·基辛格希望通过竞争赢回苹果</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel CEO Pat Gelsinger hopes to win back Apple by outcompeting it<blockquote>英特尔首席执行官帕特·基辛格希望通过竞争赢回苹果</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-18 08:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>'I've gotta make sure our products are better than theirs,' exec tells Axios</p><p><blockquote>“我必须确保我们的产品比他们的更好，”高管告诉Axios</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/baa58466993c233f1dd19398891e3527\" tg-width=\"700\" tg-height=\"467\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Pat Gelsinger, now chief executive of Intel, speaks in 2017. BLOOMBERG NEWS</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>现任英特尔首席执行官帕特·基辛格(Pat Gelsinger)在2017年发表讲话。彭博新闻社</span></p></blockquote></p><p> Intel Corp. Chief Executive Pat Gelsinger still hopes to win back Apple Inc. as a customer, but says Intel will have to outcompete the tech giant to do so.</p><p><blockquote>英特尔公司首席执行官帕特·基辛格仍然希望赢回苹果公司的客户地位，但表示英特尔必须在竞争中击败这家科技巨头才能做到这一点。</blockquote></p><p> In an interview aired Sunday night on \"Axios on HBO,\" Gelsinger told Axios reporter Ina Fried that he doesn't blame Apple&nbsp;for dropping Intel&nbsp;and deciding to make its own chips.</p><p><blockquote>在周日晚上播出的“Axios on HBO”采访中，基辛格告诉Axios记者Ina Fried，他并不责怪苹果放弃英特尔并决定制造自己的芯片。</blockquote></p><p> \"Apple decided they could do a better chip themselves than we could,\" he said. \"And, you know, they did a pretty good job. So what I have to do is create a better chip than they can do themselves. I would hope to win back this piece of their business, as well as many other pieces of business, over time.\"</p><p><blockquote>“苹果认为他们可以自己制造出比我们更好的芯片，”他说。“而且，你知道，他们做得相当好。所以我要做的是创造出比他们自己更好的芯片。我希望随着时间的推移，赢回他们的这部分业务，以及许多其他业务。”</blockquote></p><p> \"In the meantime, I've gotta make sure our products are better than theirs, that my ecosystem is more open -- and vibrant -- than theirs, and that we create a more compelling reason for developers and users to land on Intel-based products,\" Gelsinger said. \"So I'm gonna fight hard to win [Apple CEO Tim Cook's] business in this area.\"</p><p><blockquote>“与此同时，我必须确保我们的产品比他们的更好，我的生态系统比他们的更开放、更有活力，并且我们为开发人员和用户创造更令人信服的理由来使用英特尔基于产品，”基辛格说。“因此，我将努力赢得（苹果首席执行官蒂姆·库克）在这一领域的业务。”</blockquote></p><p> Intel had made chips for Apple's Macs since 2005, before Apple carried out a long-rumored switch last year to making its own custom chips.</p><p><blockquote>英特尔自2005年以来一直为苹果的MAC电脑生产芯片，之后苹果去年进行了传闻已久的转向生产自己的定制芯片。</blockquote></p><p> Gelsinger noted that a reunion with Apple could take years, and mentioned that another option would be for Apple to eventually use Intel's chip-manufacturing facilities. Intel already makes chips for Amazon.com Inc.&nbsp;and Qualcomm Inc., among others.</p><p><blockquote>基辛格指出，与苹果的重聚可能需要数年时间，并提到苹果的另一个选择是最终使用英特尔的芯片制造设施。英特尔已经为亚马逊公司和高通公司等公司生产芯片。</blockquote></p><p> Intel is scheduled to report quarterly earnings Thursday. Analysts expect nearly flat earnings and revenue compared with a year ago. Intel shares are up 9% year to date, compared to the S&amp;P 500's 19% increase this year.</p><p><blockquote>英特尔定于周四公布季度收益。分析师预计盈利和收入与去年同期相比几乎持平。英特尔股价今年迄今已上涨9%，而标普500今年的涨幅为19%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/intel-ceo-pat-gelsinger-hopes-to-win-back-apple-by-outcompeting-it-11634515343?mod=mw_latestnews\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果","INTC":"英特尔"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/intel-ceo-pat-gelsinger-hopes-to-win-back-apple-by-outcompeting-it-11634515343?mod=mw_latestnews","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2176472401","content_text":"'I've gotta make sure our products are better than theirs,' exec tells Axios\nPat Gelsinger, now chief executive of Intel, speaks in 2017. BLOOMBERG NEWS\nIntel Corp. Chief Executive Pat Gelsinger still hopes to win back Apple Inc. as a customer, but says Intel will have to outcompete the tech giant to do so.\nIn an interview aired Sunday night on \"Axios on HBO,\" Gelsinger told Axios reporter Ina Fried that he doesn't blame Apple for dropping Intel and deciding to make its own chips.\n\"Apple decided they could do a better chip themselves than we could,\" he said. \"And, you know, they did a pretty good job. So what I have to do is create a better chip than they can do themselves. I would hope to win back this piece of their business, as well as many other pieces of business, over time.\"\n\"In the meantime, I've gotta make sure our products are better than theirs, that my ecosystem is more open -- and vibrant -- than theirs, and that we create a more compelling reason for developers and users to land on Intel-based products,\" Gelsinger said. \"So I'm gonna fight hard to win [Apple CEO Tim Cook's] business in this area.\"\nIntel had made chips for Apple's Macs since 2005, before Apple carried out a long-rumored switch last year to making its own custom chips.\nGelsinger noted that a reunion with Apple could take years, and mentioned that another option would be for Apple to eventually use Intel's chip-manufacturing facilities. Intel already makes chips for Amazon.com Inc. and Qualcomm Inc., among others.\nIntel is scheduled to report quarterly earnings Thursday. Analysts expect nearly flat earnings and revenue compared with a year ago. Intel shares are up 9% year to date, compared to the S&P 500's 19% increase this year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9,"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1030,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827151054,"gmtCreate":1634435569559,"gmtModify":1634435660231,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Crypto","listText":"Crypto","text":"Crypto","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827151054","repostId":"1126921416","repostType":4,"repost":{"id":"1126921416","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634306113,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1126921416?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-15 21:55","market":"us","language":"en","title":"Crypto stocks jumped in morning trading<blockquote>加密货币股票早盘上涨</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1126921416","media":"Tiger Newspress","summary":"Crypto stocks jumped in morning trading after bitcoin hitting $60,000 as investors eye first U.S. ET","content":"<p>Crypto stocks jumped in morning trading&nbsp;after&nbsp;bitcoin hitting $60,000 as investors eye first U.S. ETFs.Bit Digital,Bit Mining,Marathon Digital,SoS Ltd,Riot Blockchain,Coinbase,The9 and Canaan climbed between 2% and 8%.</p><p><blockquote>随着投资者首先关注美国ETF，比特币触及60,000美元后，加密货币股票在早盘交易中上涨。Bit Digital、Bit Mining、Marathon Digital、SoS Ltd、Riot Blockchain、Coinbase、第九城市和嘉楠耘智股价上涨2%至8%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/11637edfa19a44b24ed7dcd77f7ba107\" tg-width=\"406\" tg-height=\"549\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bitcoin hit a six-month high on Friday, approaching the record hit in April, as traders became increasingly confident that U.S. regulators would approve the launch of an exchange-traded fund based on its futures contracts.</p><p><blockquote>比特币周五触及六个月高位，逼近4月份触及的纪录，因交易员越来越有信心美国监管机构将批准推出基于其期货合约的交易所交易基金。</blockquote></p><p> The world’s biggest cryptocurrency rose more&nbsp;than&nbsp;4% to as high as $60000, its highest since mid-April. It has doubled in value this year and is near April’s record high of $64,895.</p><p><blockquote>全球最大的加密货币上涨超过4%，至60000美元，为4月中旬以来的最高水平。今年它的价值已经翻了一番，接近4月份64,895美元的历史新高。</blockquote></p><p> The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) is poised to allow the first U.S. bitcoin futures ETF to begin trading next week, Bloomberg News reported on Thursday, citing people familiar with the matter.</p><p><blockquote>据彭博新闻社周四援引知情人士报道，美国证券交易委员会(SEC)准备允许首只美国比特币期货ETF于下周开始交易。</blockquote></p><p> Ben Caselin, head of research and strategy at Asia-based cryptocurrency exchange AAX, said bitcoin’s spike above $59,000 wasn’t arbitrary and long-term investors had been accumulating it for a while.</p><p><blockquote>亚洲加密货币交易所AAX的研究和策略主管Ben Caselin表示，比特币飙升至59,000美元以上并不是任意的，长期投资者已经积累了一段时间。</blockquote></p><p> “It is widely expected that Q4 will see significant progress around a bitcoin ETF in the U.S.,” he said.</p><p><blockquote>“人们普遍预计第四季度美国比特币ETF将取得重大进展，”他表示。</blockquote></p><p> Friday’s moves were also spurred by a tweet from the SEC’s investor education office, he said.</p><p><blockquote>他表示，周五的举措也受到了美国证券交易委员会投资者教育办公室一条推文的推动。</blockquote></p><p> \"Before investing in a fund that holds Bitcoin futures contracts, make sure you carefully weigh the potential risks and benefits,\" the SEC tweet&nbsp;here&nbsp;stated.</p><p><blockquote>“在投资持有比特币期货合约的基金之前，请确保仔细权衡潜在的风险和收益，”美国证券交易委员会的推文称。</blockquote></p><p> Cryptocurrency investors have been waiting for news of approval of the country’s first bitcoin ETF, and some of bitcoin’s rally in recent months has been in anticipation of that move and how it could speed up its mainstream adoption and trading.</p><p><blockquote>加密货币投资者一直在等待该国首只比特币ETF获得批准的消息，比特币近几个月的反弹部分是出于对这一举措以及如何加速其主流采用和交易的预期。</blockquote></p><p> Several fund managers, including the VanEck Bitcoin Trust, ProShares, Invesco, Valkyrie and Galaxy Digital Funds have applied to launch bitcoin ETFs in the United States. Cryptocurrency ETFs have been launched this year in Canada and Europe.</p><p><blockquote>包括VanEck比特币信托基金、ProShares、Invesco、Valkyrie和Galaxy Digital Funds在内的多家基金管理公司已申请在美国推出比特币ETF。加密货币ETF今年已在加拿大和欧洲推出。</blockquote></p><p> SEC Chair Gary Gensler has previously said the crypto market involves many tokens which may be unregistered securities and leaves prices open to manipulation and millions of investors vulnerable to risks.</p><p><blockquote>SEC主席Gary Gensler此前曾表示，加密货币市场涉及许多代币，这些代币可能是未注册的证券，使价格容易受到操纵，数百万投资者容易受到风险的影响。</blockquote></p><p> The Bloomberg report said that the proposals by ProShares and Invesco are based on futures contracts and were filed under mutual fund rules that Gensler has said provide “significant investor protections”.</p><p><blockquote>彭博社的报道称，ProShares和Invesco的提议基于期货合约，并根据共同基金规则提交，Gensler称这些规则提供了“重要的投资者保护”。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Crypto stocks jumped in morning trading<blockquote>加密货币股票早盘上涨</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCrypto stocks jumped in morning trading<blockquote>加密货币股票早盘上涨</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-15 21:55</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Crypto stocks jumped in morning trading&nbsp;after&nbsp;bitcoin hitting $60,000 as investors eye first U.S. ETFs.Bit Digital,Bit Mining,Marathon Digital,SoS Ltd,Riot Blockchain,Coinbase,The9 and Canaan climbed between 2% and 8%.</p><p><blockquote>随着投资者首先关注美国ETF，比特币触及60,000美元后，加密货币股票在早盘交易中上涨。Bit Digital、Bit Mining、Marathon Digital、SoS Ltd、Riot Blockchain、Coinbase、第九城市和嘉楠耘智股价上涨2%至8%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/11637edfa19a44b24ed7dcd77f7ba107\" tg-width=\"406\" tg-height=\"549\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bitcoin hit a six-month high on Friday, approaching the record hit in April, as traders became increasingly confident that U.S. regulators would approve the launch of an exchange-traded fund based on its futures contracts.</p><p><blockquote>比特币周五触及六个月高位，逼近4月份触及的纪录，因交易员越来越有信心美国监管机构将批准推出基于其期货合约的交易所交易基金。</blockquote></p><p> The world’s biggest cryptocurrency rose more&nbsp;than&nbsp;4% to as high as $60000, its highest since mid-April. It has doubled in value this year and is near April’s record high of $64,895.</p><p><blockquote>全球最大的加密货币上涨超过4%，至60000美元，为4月中旬以来的最高水平。今年它的价值已经翻了一番，接近4月份64,895美元的历史新高。</blockquote></p><p> The U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) is poised to allow the first U.S. bitcoin futures ETF to begin trading next week, Bloomberg News reported on Thursday, citing people familiar with the matter.</p><p><blockquote>据彭博新闻社周四援引知情人士报道，美国证券交易委员会(SEC)准备允许首只美国比特币期货ETF于下周开始交易。</blockquote></p><p> Ben Caselin, head of research and strategy at Asia-based cryptocurrency exchange AAX, said bitcoin’s spike above $59,000 wasn’t arbitrary and long-term investors had been accumulating it for a while.</p><p><blockquote>亚洲加密货币交易所AAX的研究和策略主管Ben Caselin表示，比特币飙升至59,000美元以上并不是任意的，长期投资者已经积累了一段时间。</blockquote></p><p> “It is widely expected that Q4 will see significant progress around a bitcoin ETF in the U.S.,” he said.</p><p><blockquote>“人们普遍预计第四季度美国比特币ETF将取得重大进展，”他表示。</blockquote></p><p> Friday’s moves were also spurred by a tweet from the SEC’s investor education office, he said.</p><p><blockquote>他表示，周五的举措也受到了美国证券交易委员会投资者教育办公室一条推文的推动。</blockquote></p><p> \"Before investing in a fund that holds Bitcoin futures contracts, make sure you carefully weigh the potential risks and benefits,\" the SEC tweet&nbsp;here&nbsp;stated.</p><p><blockquote>“在投资持有比特币期货合约的基金之前，请确保仔细权衡潜在的风险和收益，”美国证券交易委员会的推文称。</blockquote></p><p> Cryptocurrency investors have been waiting for news of approval of the country’s first bitcoin ETF, and some of bitcoin’s rally in recent months has been in anticipation of that move and how it could speed up its mainstream adoption and trading.</p><p><blockquote>加密货币投资者一直在等待该国首只比特币ETF获得批准的消息，比特币近几个月的反弹部分是出于对这一举措以及如何加速其主流采用和交易的预期。</blockquote></p><p> Several fund managers, including the VanEck Bitcoin Trust, ProShares, Invesco, Valkyrie and Galaxy Digital Funds have applied to launch bitcoin ETFs in the United States. Cryptocurrency ETFs have been launched this year in Canada and Europe.</p><p><blockquote>包括VanEck比特币信托基金、ProShares、Invesco、Valkyrie和Galaxy Digital Funds在内的多家基金管理公司已申请在美国推出比特币ETF。加密货币ETF今年已在加拿大和欧洲推出。</blockquote></p><p> SEC Chair Gary Gensler has previously said the crypto market involves many tokens which may be unregistered securities and leaves prices open to manipulation and millions of investors vulnerable to risks.</p><p><blockquote>SEC主席Gary Gensler此前曾表示，加密货币市场涉及许多代币，这些代币可能是未注册的证券，使价格容易受到操纵，数百万投资者容易受到风险的影响。</blockquote></p><p> The Bloomberg report said that the proposals by ProShares and Invesco are based on futures contracts and were filed under mutual fund rules that Gensler has said provide “significant investor protections”.</p><p><blockquote>彭博社的报道称，ProShares和Invesco的提议基于期货合约，并根据共同基金规则提交，Gensler称这些规则提供了“重要的投资者保护”。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"MARA":"MARA Holdings","COIN":"Coinbase Global, Inc.","SOS":"SOS Limited","CAN":"嘉楠科技","NCTY":"第九城市","BTBT":"Bit Digital, Inc.","RIOT":"Riot Platforms"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1126921416","content_text":"Crypto stocks jumped in morning trading after bitcoin hitting $60,000 as investors eye first U.S. ETFs.Bit Digital,Bit Mining,Marathon Digital,SoS Ltd,Riot Blockchain,Coinbase,The9 and Canaan climbed between 2% and 8%.\n\nBitcoin hit a six-month high on Friday, approaching the record hit in April, as traders became increasingly confident that U.S. regulators would approve the launch of an exchange-traded fund based on its futures contracts.\nThe world’s biggest cryptocurrency rose more than 4% to as high as $60000, its highest since mid-April. It has doubled in value this year and is near April’s record high of $64,895.\nThe U.S. Securities and Exchange Commission (SEC) is poised to allow the first U.S. bitcoin futures ETF to begin trading next week, Bloomberg News reported on Thursday, citing people familiar with the matter.\nBen Caselin, head of research and strategy at Asia-based cryptocurrency exchange AAX, said bitcoin’s spike above $59,000 wasn’t arbitrary and long-term investors had been accumulating it for a while.\n“It is widely expected that Q4 will see significant progress around a bitcoin ETF in the U.S.,” he said.\nFriday’s moves were also spurred by a tweet from the SEC’s investor education office, he said.\n\"Before investing in a fund that holds Bitcoin futures contracts, make sure you carefully weigh the potential risks and benefits,\" the SEC tweet here stated.\nCryptocurrency investors have been waiting for news of approval of the country’s first bitcoin ETF, and some of bitcoin’s rally in recent months has been in anticipation of that move and how it could speed up its mainstream adoption and trading.\nSeveral fund managers, including the VanEck Bitcoin Trust, ProShares, Invesco, Valkyrie and Galaxy Digital Funds have applied to launch bitcoin ETFs in the United States. Cryptocurrency ETFs have been launched this year in Canada and Europe.\nSEC Chair Gary Gensler has previously said the crypto market involves many tokens which may be unregistered securities and leaves prices open to manipulation and millions of investors vulnerable to risks.\nThe Bloomberg report said that the proposals by ProShares and Invesco are based on futures contracts and were filed under mutual fund rules that Gensler has said provide “significant investor protections”.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NCTY":0.9,"SOS":0.9,"CAN":0.9,"MARA":0.9,"BTBT":0.9,"RIOT":0.9,"BTCM":0.9,"COIN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":920,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827091647,"gmtCreate":1634363781852,"gmtModify":1634363782000,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Agree","listText":"Agree","text":"Agree","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827091647","repostId":"1148656470","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":544,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824945487,"gmtCreate":1634273790760,"gmtModify":1634274407619,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Come&nbsp;","listText":"Come&nbsp;","text":"Come","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824945487","repostId":"2175192961","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":491,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822425814,"gmtCreate":1634167544695,"gmtModify":1634167544695,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Go","listText":"Go","text":"Go","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822425814","repostId":"2175164396","repostType":4,"repost":{"id":"2175164396","kind":"news","pubTimestamp":1634166327,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2175164396?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-14 07:05","market":"us","language":"en","title":"S&P 500, Nasdaq rise with growth stocks; JPMorgan a drag<blockquote>标普500、纳斯达克随成长股上涨；摩根大通拖累</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2175164396","media":"The Straits Times","summary":"NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shar","content":"<p><div> NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shares of big growth names like Amazon.com and Microsoft, but JPMorgan shares fell along with other bank...</p><p><blockquote><div>纽约（路透社）-标普500和纳斯达克周三（10月13日）收高，亚马逊和微软等大型成长型公司股价上涨，但摩根大通股价与其他银行一起下跌...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"straits_highlight","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500, Nasdaq rise with growth stocks; JPMorgan a drag<blockquote>标普500、纳斯达克随成长股上涨；摩根大通拖累</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500, Nasdaq rise with growth stocks; JPMorgan a drag<blockquote>标普500、纳斯达克随成长股上涨；摩根大通拖累</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Straits Times</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-14 07:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shares of big growth names like Amazon.com and Microsoft, but JPMorgan shares fell along with other bank...</p><p><blockquote><div>纽约（路透社）-标普500和纳斯达克周三（10月13日）收高，亚马逊和微软等大型成长型公司股价上涨，但摩根大通股价与其他银行一起下跌...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">The Straits Times</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF","OEF":"标普100指数ETF-iShares","OEX":"标普100","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares",".SPX":"S&P 500 Index","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","SH":"做空标普500-Proshares","JPM":"摩根大通","SPY":"标普500ETF","IVV":"标普500ETF-iShares","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares"},"source_url":"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2175164396","content_text":"NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shares of big growth names like Amazon.com and Microsoft, but JPMorgan shares fell along with other bank shares and weighed on the market.\nThe S&P 500 briefly added to gains following the release of minutes from the September Federal Reserve policy meeting.\nUS central bankers signalled they could start reducing crisis-era support for the economy in mid-November, though they remained divided over how much of a threat high inflation poses and how soon they may need to raise interest rates, the minutes showed.\nEarlier, a Labour Department report showed consumer prices increased solidly in September, further strengthening the case for a Fed interest-rate hike.\nShares of JPMorgan Chase & Co fell 2.6% even though JPMorgan's third-quarter earnings beat expectations, helped by global dealmaking boom and release of more loan loss reserves.\nThe stock declined along with the other bank shares and was among the biggest drags on the S&P 500 and Dow, which ended flat.\nThe S&P 500 bank index was down 1.3%, with longer-dated Treasury yields down on the day. The day's corporate results kicked off third-quarter earnings for S&P 500 companies.\n\"My hope is that as we work our way through earnings season, that the forward-looking guidance will be good enough that we'll close the year higher. But right now the market is in a show-me phase,\" said Jim Awad, senior managing director at Clearstead Advisors LLC in New York.\nMega-caps growth names including Amazon.com Inc, Google-parent Alphabet and Microsoft Corp all rose.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 0.53 points to 34,377.81, the S&P 500 gained 13.15 points, or 0.30%, to 4,363.8 and the Nasdaq Composite added 105.71 points, or 0.73%, to 14,571.64.\nBlackRock Inc gained 3.8% after the world's largest money manager beat quarterly profit estimates as an improving economy helped boost its assets under management, driving up fee income.\nAlso in earnings, Delta Air Lines fell 5.8% after the company reported its first quarterly profit without federal aid since the coronavirus pandemic, but warned of a pre-tax loss for the fourth quarter due to a sharp rise in fuel prices.\nAnalysts expect corporate America to report strong profit growth in the third quarter but investor worries have been mounting over how supply chain problems, labour shortages and higher energy prices might affect businesses emerging from the pandemic.\nBank of America, Citigroup, Wells Fargo and Morgan Stanley will report results on Thursday, while Goldman Sachs is due to report on Friday.\nAmong other movers, Apple Inc dipped 0.4% after a report said the iPhone marker was planning to cut production of its iPhone 13.0 trading days.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.73-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.39-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 8 new 52-week highs and 9 new lows; the Nasdaq Composite recorded 47 new highs and 56 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.31 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,"SH":0.9,"SPXU":0.9,"SSO":0.9,"JPM":0.9,".SPX":0.9,"OEF":0.9,"OEX":0.9,"ESmain":0.9,"UPRO":0.9,"SPY":0.9,"IVV":0.9,"NQmain":0.9,"SDS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":797,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"hots":[{"id":864824397,"gmtCreate":1633091790247,"gmtModify":1633091790392,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Up again?","listText":"Up again?","text":"Up again?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/864824397","repostId":"2172395002","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":307,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859762285,"gmtCreate":1634736842867,"gmtModify":1634736843029,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Really","listText":"Really","text":"Really","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859762285","repostId":"1152302737","repostType":4,"repost":{"id":"1152302737","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1634736641,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1152302737?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-20 21:30","market":"us","language":"en","title":"U.S. stock market opens tentatively higher ahead of Fed Beige Book<blockquote>美联储褐皮书发布前美国股市试探性高开</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1152302737","media":"Tiger Newspress","summary":"(Oct 20) Stocks traded slightly higher Wednesday as investors eyed a batch of stronger-than-expected","content":"<p>(Oct 20)&nbsp;Stocks traded slightly higher Wednesday as investors eyed a batch of stronger-than-expected earnings results with increasing optimism over the trajectory of corporate profits, even in the face of ongoing supply chain constraints.</p><p><blockquote>（10月20日）股市周三小幅走高，投资者看到一批强于预期的盈利结果，对企业利润轨迹越来越乐观，即使面临持续的供应链限制。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 gained about 0.2% just after the opening bell. The blue-chip index closed out a fifth straight session in positive territory on Tuesday, marking its longest winning streak since August.</p><p><blockquote>标普500开盘后上涨约0.2%。该蓝筹股指数周二连续第五个交易日收高，创下自8月份以来最长的连涨纪录。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a> Inc fell 19.3% after a report from Politico said the company faces significant hurdles in proving it can manufacture its experimental COVID-19 vaccine that meets regulators’ quality standards, resulting in production delays.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a>Inc股价下跌19.3%，此前Politico的一份报告称，该公司在证明其能够生产符合监管机构质量标准的实验性COVID-19疫苗方面面临重大障碍，导致生产延迟。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a1d075d53e550deb563849714e43b3b\" tg-width=\"1048\" tg-height=\"563\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bitcoin (BTC) prices rose above $64,000 and closed in on an all-time high. The cryptocurrency held onto gains from earlier this week, after the first-ever Bitcoin futures exchange-traded fund, or the <a href=\"https://laohu8.com/S/BITO\">ProShares Bitcoin Strategy ETF</a> (BITO), rose by nearly 5% in its public debut on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> Stock Exchange on Tuesday.</p><p><blockquote>比特币（BTC）价格升至64,000美元以上，收于历史新高。在有史以来第一只比特币期货交易所交易基金（或<a href=\"https://laohu8.com/S/BITO\">ProShares比特币策略ETF</a>（BITO）在上市时上涨近5%<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>周二证券交易所。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> fell in early trading despite posting&nbsp;third-quarter earnings and subscriber growth&nbsp;that exceeded Wall Street's expectations. <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">Air</a> Lines (UAL) shares rose after the carrierdelivered a smaller-than-expected quarterly loss&nbsp;and revenue that topped expectations, albeit while remaining some 32% below 2019 levels.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a>尽管公布的第三季度收益和用户增长超出了华尔街的预期，但早盘交易仍下跌。<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a><a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">空气</a>Lines(UAL)的季度亏损小于预期，收入超出预期，但仍比2019年水平低约32%，该公司股价上涨。</blockquote></p><p> These better-than-feared earnings results — in addition to those from earlier reporters including the big banks last week, and Procter &amp; Gamble and Johnson &amp; Johnson earlier this week — have helped assuage traders' concerns that corporate profits would slow dramatically after a second-quarter surge. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have been nervously monitoring&nbsp;inflation data showing prices jumping by the most in decades, on top of a myriad reports over persistent labor and materials shortages and delivery issues. All of these factors were expected to weigh heavily on corporate profits.</p><p><blockquote>除了上周大银行以及本周早些时候宝洁和强生等早期记者发布的财报之外，这些好于预期的财报结果有助于缓解交易员对企业利润在第二季度飙升后将大幅放缓的担忧。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>我一直在紧张地监测通胀数据，这些数据显示价格出现了几十年来的最大涨幅，此外还有大量有关劳动力和材料持续短缺以及交付问题的报道。所有这些因素预计都将严重影响企业利润。</blockquote></p><p> \"We think investors have been too pessimistic on earnings expectations,\" Jon Adams, BMO Capital Markets senior investment strategist,told Yahoo Finance Live.\"It does look like <a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a> was likely the peak, but Q3 is going to be strong, probably above 30% year-over-year [growth].\"</p><p><blockquote>BMO资本市场高级投资策略师Jon Adams对雅虎财经直播表示：“我们认为投资者对盈利预期过于悲观。看起来确实像<a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a>可能是峰值，但第三季度将会强劲，同比[增长]可能会超过30%。”</blockquote></p><p> \"We think the strength will continue into the fourth quarter, we're not overly concerned about profit margins,\" Adams added. \"We are closely monitoring supply chain issues and increasing wage pressures but still think that profit margins are at healthy levels, and that there's more upside to come.\"</p><p><blockquote>“我们认为这种强势将持续到第四季度，我们并不过度担心利润率，”亚当斯补充道。“我们正在密切关注供应链问题和不断增加的工资压力，但仍然认为利润率处于健康水平，并且还有更多上涨空间。”</blockquote></p><p> Other pundits also suggested price pressures may begin to ease over the coming quarters.</p><p><blockquote>其他专家还表示，未来几个季度价格压力可能会开始缓解。</blockquote></p><p> \"I do think that as these supply chain issues subside throughout the course of 2022, we're also going to start to see inflation moderate from these elevated levels,\" Meera Pandit, global market strategist at JPMorgan Asset Management,&nbsp;told Yahoo Finance Live. \"It won't be completely transitory. Things like housing, things like food – we've seen wages come a little bit higher. So we're going to see higher inflation than we did during the last expansion. But it's going to come down and moderate from these levels.\"</p><p><blockquote>摩根大通资产管理公司全球市场策略师米拉·潘迪特(Meera Pandit)对雅虎财经直播表示：“我确实认为，随着这些供应链问题在2022年得到缓解，我们也将开始看到通胀从较高水平放缓。”“这不会完全是暂时的。像住房、像食品这样的东西——我们已经看到工资上涨了一点。因此，我们将看到比上次扩张期间更高的通胀。但它会从这些水平下降和缓和。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stock market opens tentatively higher ahead of Fed Beige Book<blockquote>美联储褐皮书发布前美国股市试探性高开</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stock market opens tentatively higher ahead of Fed Beige Book<blockquote>美联储褐皮书发布前美国股市试探性高开</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-10-20 21:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Oct 20)&nbsp;Stocks traded slightly higher Wednesday as investors eyed a batch of stronger-than-expected earnings results with increasing optimism over the trajectory of corporate profits, even in the face of ongoing supply chain constraints.</p><p><blockquote>（10月20日）股市周三小幅走高，投资者看到一批强于预期的盈利结果，对企业利润轨迹越来越乐观，即使面临持续的供应链限制。</blockquote></p><p> The S&amp;P 500 gained about 0.2% just after the opening bell. The blue-chip index closed out a fifth straight session in positive territory on Tuesday, marking its longest winning streak since August.</p><p><blockquote>标普500开盘后上涨约0.2%。该蓝筹股指数周二连续第五个交易日收高，创下自8月份以来最长的连涨纪录。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a> Inc fell 19.3% after a report from Politico said the company faces significant hurdles in proving it can manufacture its experimental COVID-19 vaccine that meets regulators’ quality standards, resulting in production delays.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NVAX\">Novavax</a>Inc股价下跌19.3%，此前Politico的一份报告称，该公司在证明其能够生产符合监管机构质量标准的实验性COVID-19疫苗方面面临重大障碍，导致生产延迟。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a1d075d53e550deb563849714e43b3b\" tg-width=\"1048\" tg-height=\"563\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Bitcoin (BTC) prices rose above $64,000 and closed in on an all-time high. The cryptocurrency held onto gains from earlier this week, after the first-ever Bitcoin futures exchange-traded fund, or the <a href=\"https://laohu8.com/S/BITO\">ProShares Bitcoin Strategy ETF</a> (BITO), rose by nearly 5% in its public debut on the <a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">New York</a> Stock Exchange on Tuesday.</p><p><blockquote>比特币（BTC）价格升至64,000美元以上，收于历史新高。在有史以来第一只比特币期货交易所交易基金（或<a href=\"https://laohu8.com/S/BITO\">ProShares比特币策略ETF</a>（BITO）在上市时上涨近5%<a href=\"https://laohu8.com/S/NWY\">纽约</a>周二证券交易所。</blockquote></p><p> Shares of <a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a> fell in early trading despite posting&nbsp;third-quarter earnings and subscriber growth&nbsp;that exceeded Wall Street's expectations. <a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">United</a> <a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">Air</a> Lines (UAL) shares rose after the carrierdelivered a smaller-than-expected quarterly loss&nbsp;and revenue that topped expectations, albeit while remaining some 32% below 2019 levels.</p><p><blockquote>本公司之股份<a href=\"https://laohu8.com/S/NFLX\">Netflix</a>尽管公布的第三季度收益和用户增长超出了华尔街的预期，但早盘交易仍下跌。<a href=\"https://laohu8.com/S/UBNK\">团结的</a><a href=\"https://laohu8.com/S/AIRI\">空气</a>Lines(UAL)的季度亏损小于预期，收入超出预期，但仍比2019年水平低约32%，该公司股价上涨。</blockquote></p><p> These better-than-feared earnings results — in addition to those from earlier reporters including the big banks last week, and Procter &amp; Gamble and Johnson &amp; Johnson earlier this week — have helped assuage traders' concerns that corporate profits would slow dramatically after a second-quarter surge. <a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">Investors</a> have been nervously monitoring&nbsp;inflation data showing prices jumping by the most in decades, on top of a myriad reports over persistent labor and materials shortages and delivery issues. All of these factors were expected to weigh heavily on corporate profits.</p><p><blockquote>除了上周大银行以及本周早些时候宝洁和强生等早期记者发布的财报之外，这些好于预期的财报结果有助于缓解交易员对企业利润在第二季度飙升后将大幅放缓的担忧。<a href=\"https://laohu8.com/S/ISBC\">投资者</a>我一直在紧张地监测通胀数据，这些数据显示价格出现了几十年来的最大涨幅，此外还有大量有关劳动力和材料持续短缺以及交付问题的报道。所有这些因素预计都将严重影响企业利润。</blockquote></p><p> \"We think investors have been too pessimistic on earnings expectations,\" Jon Adams, BMO Capital Markets senior investment strategist,told Yahoo Finance Live.\"It does look like <a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a> was likely the peak, but Q3 is going to be strong, probably above 30% year-over-year [growth].\"</p><p><blockquote>BMO资本市场高级投资策略师Jon Adams对雅虎财经直播表示：“我们认为投资者对盈利预期过于悲观。看起来确实像<a href=\"https://laohu8.com/S/QTWO\">Q2</a>可能是峰值，但第三季度将会强劲，同比[增长]可能会超过30%。”</blockquote></p><p> \"We think the strength will continue into the fourth quarter, we're not overly concerned about profit margins,\" Adams added. \"We are closely monitoring supply chain issues and increasing wage pressures but still think that profit margins are at healthy levels, and that there's more upside to come.\"</p><p><blockquote>“我们认为这种强势将持续到第四季度，我们并不过度担心利润率，”亚当斯补充道。“我们正在密切关注供应链问题和不断增加的工资压力，但仍然认为利润率处于健康水平，并且还有更多上涨空间。”</blockquote></p><p> Other pundits also suggested price pressures may begin to ease over the coming quarters.</p><p><blockquote>其他专家还表示，未来几个季度价格压力可能会开始缓解。</blockquote></p><p> \"I do think that as these supply chain issues subside throughout the course of 2022, we're also going to start to see inflation moderate from these elevated levels,\" Meera Pandit, global market strategist at JPMorgan Asset Management,&nbsp;told Yahoo Finance Live. \"It won't be completely transitory. Things like housing, things like food – we've seen wages come a little bit higher. So we're going to see higher inflation than we did during the last expansion. But it's going to come down and moderate from these levels.\"</p><p><blockquote>摩根大通资产管理公司全球市场策略师米拉·潘迪特(Meera Pandit)对雅虎财经直播表示：“我确实认为，随着这些供应链问题在2022年得到缓解，我们也将开始看到通胀从较高水平放缓。”“这不会完全是暂时的。像住房、像食品这样的东西——我们已经看到工资上涨了一点。因此，我们将看到比上次扩张期间更高的通胀。但它会从这些水平下降和缓和。”</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","SPY":"标普500ETF",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1152302737","content_text":"(Oct 20) Stocks traded slightly higher Wednesday as investors eyed a batch of stronger-than-expected earnings results with increasing optimism over the trajectory of corporate profits, even in the face of ongoing supply chain constraints.\nThe S&P 500 gained about 0.2% just after the opening bell. The blue-chip index closed out a fifth straight session in positive territory on Tuesday, marking its longest winning streak since August.\nShares of Novavax Inc fell 19.3% after a report from Politico said the company faces significant hurdles in proving it can manufacture its experimental COVID-19 vaccine that meets regulators’ quality standards, resulting in production delays.\n\nBitcoin (BTC) prices rose above $64,000 and closed in on an all-time high. The cryptocurrency held onto gains from earlier this week, after the first-ever Bitcoin futures exchange-traded fund, or the ProShares Bitcoin Strategy ETF (BITO), rose by nearly 5% in its public debut on the New York Stock Exchange on Tuesday.\nShares of Netflix fell in early trading despite posting third-quarter earnings and subscriber growth that exceeded Wall Street's expectations. United Air Lines (UAL) shares rose after the carrierdelivered a smaller-than-expected quarterly loss and revenue that topped expectations, albeit while remaining some 32% below 2019 levels.\nThese better-than-feared earnings results — in addition to those from earlier reporters including the big banks last week, and Procter & Gamble and Johnson & Johnson earlier this week — have helped assuage traders' concerns that corporate profits would slow dramatically after a second-quarter surge. Investors have been nervously monitoring inflation data showing prices jumping by the most in decades, on top of a myriad reports over persistent labor and materials shortages and delivery issues. All of these factors were expected to weigh heavily on corporate profits.\n\"We think investors have been too pessimistic on earnings expectations,\" Jon Adams, BMO Capital Markets senior investment strategist,told Yahoo Finance Live.\"It does look like Q2 was likely the peak, but Q3 is going to be strong, probably above 30% year-over-year [growth].\"\n\"We think the strength will continue into the fourth quarter, we're not overly concerned about profit margins,\" Adams added. \"We are closely monitoring supply chain issues and increasing wage pressures but still think that profit margins are at healthy levels, and that there's more upside to come.\"\nOther pundits also suggested price pressures may begin to ease over the coming quarters.\n\"I do think that as these supply chain issues subside throughout the course of 2022, we're also going to start to see inflation moderate from these elevated levels,\" Meera Pandit, global market strategist at JPMorgan Asset Management, told Yahoo Finance Live. \"It won't be completely transitory. Things like housing, things like food – we've seen wages come a little bit higher. So we're going to see higher inflation than we did during the last expansion. But it's going to come down and moderate from these levels.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,"SPY":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":952,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822425814,"gmtCreate":1634167544695,"gmtModify":1634167544695,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Go","listText":"Go","text":"Go","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":9,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822425814","repostId":"2175164396","repostType":4,"repost":{"id":"2175164396","kind":"news","pubTimestamp":1634166327,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/2175164396?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-14 07:05","market":"us","language":"en","title":"S&P 500, Nasdaq rise with growth stocks; JPMorgan a drag<blockquote>标普500、纳斯达克随成长股上涨；摩根大通拖累</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2175164396","media":"The Straits Times","summary":"NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shar","content":"<p><div> NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shares of big growth names like Amazon.com and Microsoft, but JPMorgan shares fell along with other bank...</p><p><blockquote><div>纽约（路透社）-标普500和纳斯达克周三（10月13日）收高，亚马逊和微软等大型成长型公司股价上涨，但摩根大通股价与其他银行一起下跌...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"straits_highlight","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500, Nasdaq rise with growth stocks; JPMorgan a drag<blockquote>标普500、纳斯达克随成长股上涨；摩根大通拖累</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500, Nasdaq rise with growth stocks; JPMorgan a drag<blockquote>标普500、纳斯达克随成长股上涨；摩根大通拖累</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Straits Times</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-14 07:05</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shares of big growth names like Amazon.com and Microsoft, but JPMorgan shares fell along with other bank...</p><p><blockquote><div>纽约（路透社）-标普500和纳斯达克周三（10月13日）收高，亚马逊和微软等大型成长型公司股价上涨，但摩根大通股价与其他银行一起下跌...</div></blockquote></p><p>  <a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页链接</a>  </div> </p><p><blockquote><a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag\">The Straits Times</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"161125":"标普500","513500":"标普500ETF","OEF":"标普100指数ETF-iShares","OEX":"标普100","SDS":"两倍做空标普500 ETF-ProShares","SPXU":"三倍做空标普500ETF-ProShares",".SPX":"S&P 500 Index","UPRO":"三倍做多标普500ETF-ProShares","SH":"做空标普500-Proshares","JPM":"摩根大通","SPY":"标普500ETF","IVV":"标普500ETF-iShares","SSO":"2倍做多标普500ETF-ProShares"},"source_url":"http://www.straitstimes.com/business/companies-markets/sp-500-nasdaq-rise-with-growth-stocks-jpmorgan-a-drag","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2175164396","content_text":"NEW YORK (REUTERS) - The S&P 500 and Nasdaq ended higher on Wednesday (Oct 13), led by gains in shares of big growth names like Amazon.com and Microsoft, but JPMorgan shares fell along with other bank shares and weighed on the market.\nThe S&P 500 briefly added to gains following the release of minutes from the September Federal Reserve policy meeting.\nUS central bankers signalled they could start reducing crisis-era support for the economy in mid-November, though they remained divided over how much of a threat high inflation poses and how soon they may need to raise interest rates, the minutes showed.\nEarlier, a Labour Department report showed consumer prices increased solidly in September, further strengthening the case for a Fed interest-rate hike.\nShares of JPMorgan Chase & Co fell 2.6% even though JPMorgan's third-quarter earnings beat expectations, helped by global dealmaking boom and release of more loan loss reserves.\nThe stock declined along with the other bank shares and was among the biggest drags on the S&P 500 and Dow, which ended flat.\nThe S&P 500 bank index was down 1.3%, with longer-dated Treasury yields down on the day. The day's corporate results kicked off third-quarter earnings for S&P 500 companies.\n\"My hope is that as we work our way through earnings season, that the forward-looking guidance will be good enough that we'll close the year higher. But right now the market is in a show-me phase,\" said Jim Awad, senior managing director at Clearstead Advisors LLC in New York.\nMega-caps growth names including Amazon.com Inc, Google-parent Alphabet and Microsoft Corp all rose.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 0.53 points to 34,377.81, the S&P 500 gained 13.15 points, or 0.30%, to 4,363.8 and the Nasdaq Composite added 105.71 points, or 0.73%, to 14,571.64.\nBlackRock Inc gained 3.8% after the world's largest money manager beat quarterly profit estimates as an improving economy helped boost its assets under management, driving up fee income.\nAlso in earnings, Delta Air Lines fell 5.8% after the company reported its first quarterly profit without federal aid since the coronavirus pandemic, but warned of a pre-tax loss for the fourth quarter due to a sharp rise in fuel prices.\nAnalysts expect corporate America to report strong profit growth in the third quarter but investor worries have been mounting over how supply chain problems, labour shortages and higher energy prices might affect businesses emerging from the pandemic.\nBank of America, Citigroup, Wells Fargo and Morgan Stanley will report results on Thursday, while Goldman Sachs is due to report on Friday.\nAmong other movers, Apple Inc dipped 0.4% after a report said the iPhone marker was planning to cut production of its iPhone 13.0 trading days.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.73-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.39-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 8 new 52-week highs and 9 new lows; the Nasdaq Composite recorded 47 new highs and 56 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.31 billion shares, compared with the 10.8 billion average for the full session over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{"161125":0.9,"513500":0.9,"SH":0.9,"SPXU":0.9,"SSO":0.9,"JPM":0.9,".SPX":0.9,"OEF":0.9,"OEX":0.9,"ESmain":0.9,"UPRO":0.9,"SPY":0.9,"IVV":0.9,"NQmain":0.9,"SDS":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":797,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606374837,"gmtCreate":1638839256241,"gmtModify":1638839256339,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Really ?","listText":"Really ?","text":"Really ?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606374837","repostId":"1133458146","repostType":2,"repost":{"id":"1133458146","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1638837591,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1133458146?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-07 08:39","market":"us","language":"en","title":"Intel shares surged more than 7% in after-hours trading<blockquote>英特尔股价在盘后交易中飙升逾7%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1133458146","media":"Tiger Newspress","summary":"Intel shares surged more than 7% in after-hours trading.Intel Corp is planning to publicly list shar","content":"<p>Intel&nbsp;shares&nbsp;surged&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;7%&nbsp;in&nbsp;after-hours&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6646a6cbd4f0e04c695a379c7768d260\" tg-width=\"735\" tg-height=\"649\" width=\"100%\" height=\"auto\">Intel Corp&nbsp;is planning to publicly list shares in its self-driving-car unit <a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">Mobileye</a>, which could value the unit at north of $50 billion ,the Wall Street Journal reported on Monday, citing people familiar with the matter.</p><p><blockquote>英特尔股价在盘后交易中飙升逾7%。英特尔公司计划公开上市其自动驾驶汽车部门的股票<a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">移动眼</a>《华尔街日报》周一援引知情人士的话报道称，该部门的估值可能超过500亿美元。</blockquote></p><p> However, there are no guarantees Intel will ultimately follow through with an offering, the report said&nbsp;adding that the announcement is expected as soon as this week.</p><p><blockquote>然而，报告称，不能保证英特尔最终会完成发行，并补充说，预计最快将于本周宣布。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel shares surged more than 7% in after-hours trading<blockquote>英特尔股价在盘后交易中飙升逾7%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel shares surged more than 7% in after-hours trading<blockquote>英特尔股价在盘后交易中飙升逾7%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-07 08:39</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Intel&nbsp;shares&nbsp;surged&nbsp;more&nbsp;than&nbsp;7%&nbsp;in&nbsp;after-hours&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6646a6cbd4f0e04c695a379c7768d260\" tg-width=\"735\" tg-height=\"649\" width=\"100%\" height=\"auto\">Intel Corp&nbsp;is planning to publicly list shares in its self-driving-car unit <a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">Mobileye</a>, which could value the unit at north of $50 billion ,the Wall Street Journal reported on Monday, citing people familiar with the matter.</p><p><blockquote>英特尔股价在盘后交易中飙升逾7%。英特尔公司计划公开上市其自动驾驶汽车部门的股票<a href=\"https://laohu8.com/S/MBLY\">移动眼</a>《华尔街日报》周一援引知情人士的话报道称，该部门的估值可能超过500亿美元。</blockquote></p><p> However, there are no guarantees Intel will ultimately follow through with an offering, the report said&nbsp;adding that the announcement is expected as soon as this week.</p><p><blockquote>然而，报告称，不能保证英特尔最终会完成发行，并补充说，预计最快将于本周宣布。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1133458146","content_text":"Intel shares surged more than 7% in after-hours trading.Intel Corp is planning to publicly list shares in its self-driving-car unit Mobileye, which could value the unit at north of $50 billion ,the Wall Street Journal reported on Monday, citing people familiar with the matter.\nHowever, there are no guarantees Intel will ultimately follow through with an offering, the report said adding that the announcement is expected as soon as this week.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3670,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":859575134,"gmtCreate":1634717649727,"gmtModify":1634717699335,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Tiger is back","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/TIGR\">$Tiger Brokers(TIGR)$</a>Tiger is back","text":"$Tiger Brokers(TIGR)$Tiger is back","images":[{"img":"https://static.tigerbbs.com/cb81e62adb03622f9dc05f0d745dcf22","width":"1125","height":"3392"}],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/859575134","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":626,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":1,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862368128,"gmtCreate":1632838186513,"gmtModify":1632838186559,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Read","listText":"Read","text":"Read","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862368128","repostId":"2170672462","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":344,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":885157351,"gmtCreate":1631768874173,"gmtModify":1631891579873,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"The price is so high 👍🏻","listText":"The price is so high 👍🏻","text":"The price is so high 👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885157351","repostId":"1112619991","repostType":2,"repost":{"id":"1112619991","kind":"news","pubTimestamp":1631762289,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112619991?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-16 11:18","market":"us","language":"en","title":"Apple's iPhone 13 secret weapon is, surprisingly, its price<blockquote>令人惊讶的是，苹果iPhone 13的秘密武器是它的价格</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112619991","media":"CNN","summary":"(CNN Business) - Apple's new iPhone 13 and 13 Pro lineup features all of the predictable upgrades: f","content":"<p><b>(CNN Business)&nbsp;-&nbsp;</b>Apple's new iPhone 13 and 13 Pro lineup features all of the predictable upgrades: faster performance, longer lasting battery life, better screen and new colors.</p><p><blockquote><b>（CNN商业）——</b>苹果的新iPhone 13和13 Pro系列具有所有可预见的升级：更快的性能、更持久的电池寿命、更好的屏幕和新的颜色。</blockquote></p><p> But the biggest -- and arguably only -- surprise with the lineup this year isn't something found inside a device: the pricing.</p><p><blockquote>但今年产品阵容中最大的——也可以说是唯一的——惊喜不是设备内部的东西：定价。</blockquote></p><p> Apple (AAPL) kept its iPhone prices mostly in line with last year's models, despite rumors they'd be priced higher than ever because of current issues with the chip supply chain. Massive discounts and trade-in offers from US carriers, in some cases amounting to a free device, are available. And the company continues to offer iPhones at a wide range of price points to appeal to more customers, with or without any groundbreaking new features or design changes this year.</p><p><blockquote>苹果(AAPL)的iPhone价格与去年的型号基本一致，尽管有传言称，由于当前芯片供应链的问题，iPhone的价格将比以往任何时候都高。美国运营商提供大量折扣和以旧换新优惠，在某些情况下相当于免费设备。该公司继续提供各种价位的iPhone，以吸引更多客户，无论今年是否有任何突破性的新功能或设计变化。</blockquote></p><p> \"Apple has become the king of the 'good, better, best' portfolio with a phone at every relevant price point, particularly given it typically keeps older models in its line-up for those that don't want to pay four figures for the latest and greatest new devices,\" said Ben Wood, chief analyst of market research firm CCS Insight. \"Add trade-in into the mix and it makes it possible to get customers signed up for a more expensive phone than they likely planned to purchase.\"</p><p><blockquote>“苹果已成为‘好、更好、最好’产品组合中的王者，在各个相关价位都有手机，特别是考虑到它通常会为那些不想支付四位数费用的人保留旧型号。最新、最棒的新设备，”市场研究公司CCS Insight首席分析师本·伍德(Ben Wood)说道。“将以旧换新加入其中，就有可能让客户注册一部比他们可能计划购买的更贵的手机。”</blockquote></p><p> <h3>Trade-in offers</h3> For people willing to trade in their existing iPhones and commit to a wireless plan for the next few years, the discounts are jaw dropping.</p><p><blockquote><h3>以旧换新优惠</h3>对于那些愿意以旧换新并承诺在未来几年购买无线计划的人来说，折扣令人瞠目结舌。</blockquote></p><p> AT&amp;T (T), for example, is offering up to $1,000 toward a new iPhone 13 Pro and Pro Max after a trade-in, while Verizon (VZ) is touting as much as $800 off any new iPhone, essentially paying for the cost of a 128 GB iPhone 13. (WarnerMedia, the parent company of CNN, is owned by AT&amp;T.)</p><p><blockquote>例如，AT&amp;T(T)在以旧换新后为新款iPhone 13 Pro和Pro Max提供高达1,000美元的折扣，而Verizon(VZ)则为任何新款iPhone提供高达800美元的折扣，基本上支付了128 GB iPhone 13的成本。（CNN的母公司WarnerMedia为AT&amp;T所有。）</blockquote></p><p> T-Mobile is offering the possibility of a free iPhone 13 for eligible trade-ins and says that with its Forever Upgrade program, users can get up to $800 off their next iPhone every two years, \"forever.\" If users buy from Apple directly and select T-Mobile as the carrier, they'll get a $700 credit toward a new iPhone. The deals go on and on.</p><p><blockquote>T-Mobile为符合条件的以旧换新提供免费iPhone 13的可能性，并表示通过其Forever升级计划，用户每两年可以“Forever”在购买下一部iPhone时获得高达800美元的折扣。如果用户直接从苹果购买并选择T-Mobile作为运营商，他们将获得700美元的新iPhone积分。交易还在继续。</blockquote></p><p> Trade-ins remain a central strategy for both mobile carriers and phone makers to drive replacement sales. The catch, however, is that users will need to trade in relatively new devices.</p><p><blockquote>以旧换新仍然是移动运营商和手机制造商推动换机销售的核心策略。然而，问题在于用户需要换购相对较新的设备。</blockquote></p><p> Trade-in offers also typically tie customers to a long contract that can include high-priced data plans. Carriers want to keep these users loyal rather than seeing them move to a competitor network -- and a discounted or free iPhone could be the right incentive to keep them there, according to David McQueen, a director at market research firm ABI Research. For Apple, it keeps customers deep within its ecosystem of products.</p><p><blockquote>以旧换新优惠通常还会将客户与长期合同联系起来，其中可能包括高价数据计划。市场研究公司ABI Research的主管David McQueen表示，运营商希望保持这些用户的忠诚度，而不是看到他们转移到竞争对手的网络，而打折或免费的iPhone可能是让他们留在那里的正确激励。对于苹果来说，它让客户深入其产品生态系统。</blockquote></p><p> <h3>Prices remain the same</h3> Not only did Apple avoid raising base prices on the iPhone, but it effectively lowered the cost of certain iPhones when factoring in higher entry-level storage options.</p><p><blockquote><h3>价格保持不变</h3>苹果不仅避免了提高iPhone的基本价格，而且在考虑到更高的入门级存储选项时，它有效地降低了某些iPhone的成本。</blockquote></p><p> As analysts at Goldman Sachs pointed out in a research note Wednesday, the price of the 128 GB and 256 GB iPhone \"was reduced when compared to those same storage capacities last year.\"</p><p><blockquote>正如高盛分析师在周三的一份研究报告中指出的那样，128 GB和256 GB iPhone的价格“与去年相同的存储容量相比有所降低”。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ddf548ab0da7c8b8768f25da4cbc011b\" tg-width=\"780\" tg-height=\"438\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>The many colors of the iPhone 13</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>iPhone 13的多种颜色</span></p></blockquote></p><p> So why not raise prices this year, knowing that Apple always seems to find customers willing to pay top dollar for its devices?</p><p><blockquote>那么，既然苹果似乎总能找到愿意为其设备支付高价的客户，为什么今年不提价呢？</blockquote></p><p> \"I believe Apple is aware that it has hit a sweet spot with pricing and the marginal gain of slightly increasing prices versus the negative backlash it would face is not worth it,\" Wood said.</p><p><blockquote>伍德表示：“我相信苹果意识到，它已经达到了定价的最佳点，价格小幅上涨的边际收益与将面临的负面反弹相比是不值得的。”</blockquote></p><p> More than that, he said Apple is focused on boosting revenue from the many premium services built around the iPhone, such as iCloud storage, Apple Music and Fitness+.</p><p><blockquote>不仅如此，他表示，苹果专注于增加围绕iPhone构建的许多优质服务的收入，例如iCloud存储、苹果音乐和Fitness+。</blockquote></p><p> <h3>'Good, better, best'</h3> When Steve Jobs unveiled the iPhone in 2007, there was one device and one entry price point for users. When Tim Cook took over as CEO, the options became more plentiful: big ones, smaller ones, mini ones, and prices that range from $399 for the iPhone SE all the way up to $1,599 for the 1 terabyte version of the iPhone 13 Pro Max.</p><p><blockquote><h3>“好，更好，最好”</h3>当史蒂夫·乔布斯在2007年推出iPhone时，用户只有一种设备和一个入门价位。当蒂姆·库克接任首席执行官时，选择变得更加丰富：大的、小的、迷你的，价格从iPhone SE的399美元一直到iPhone 13 Pro Max的1599美元不等。</blockquote></p><p> The strategic effort to appeal to as many people as possible will become one of Cook's biggest legacies. It's also one that's translated to blockbuster sales. In April, Apple reported iPhone sales were at nearly $48 billion in the first quarter of 2021, a 65% increase over the same quarter last year, as consumers upgraded to iPhone 12 devices that offered 5G for the first time.</p><p><blockquote>吸引尽可能多的人的战略努力将成为库克最大的遗产之一。这也是一个转化为轰动一时的销售。今年4月，苹果报告称，随着消费者升级到首次提供5G的iPhone 12设备，2021年第一季度iPhone销售额接近480亿美元，比去年同期增长65%。</blockquote></p><p> Some things haven't changed from the Jobs days, however. There may be a much wider range of options and prices for iPhones, but Apple still doesn't come close to the lower-price tiers available on Android smartphones.</p><p><blockquote>然而，有些事情与乔布斯时代相比并没有改变。iPhone的选择和价格可能会更广泛，但苹果仍然无法接近Android智能手机上的低价等级。</blockquote></p><p></p><p> \"The company still focuses on profits and revenue rather than chasing volume and market share, which was the same mantra under Steve Jobs,\" McQueen said. \"Perhaps Jobs wouldn't have launched as many device types at different sizes, as he always feared cannibalizing revenue streams -- notably across iPad mini and larger screened iPhones.\"</p><p><blockquote>麦昆表示：“公司仍然专注于利润和收入，而不是追逐销量和市场份额，这也是史蒂夫·乔布斯领导下的口号。”“也许乔布斯不会推出那么多不同尺寸的设备类型，因为他一直担心会蚕食收入来源——尤其是iPad mini和大屏幕iPhone。”</blockquote></p><p> Still, the number of iPhone variations and price points has only helped it appeal to more buyers -- and it most likely will again this year, too.</p><p><blockquote>尽管如此，iPhone的变化和价位的数量只会帮助它吸引更多的买家——今年很可能也会再次如此。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Apple's iPhone 13 secret weapon is, surprisingly, its price<blockquote>令人惊讶的是，苹果iPhone 13的秘密武器是它的价格</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nApple's iPhone 13 secret weapon is, surprisingly, its price<blockquote>令人惊讶的是，苹果iPhone 13的秘密武器是它的价格</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-16 11:18</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>(CNN Business)&nbsp;-&nbsp;</b>Apple's new iPhone 13 and 13 Pro lineup features all of the predictable upgrades: faster performance, longer lasting battery life, better screen and new colors.</p><p><blockquote><b>（CNN商业）——</b>苹果的新iPhone 13和13 Pro系列具有所有可预见的升级：更快的性能、更持久的电池寿命、更好的屏幕和新的颜色。</blockquote></p><p> But the biggest -- and arguably only -- surprise with the lineup this year isn't something found inside a device: the pricing.</p><p><blockquote>但今年产品阵容中最大的——也可以说是唯一的——惊喜不是设备内部的东西：定价。</blockquote></p><p> Apple (AAPL) kept its iPhone prices mostly in line with last year's models, despite rumors they'd be priced higher than ever because of current issues with the chip supply chain. Massive discounts and trade-in offers from US carriers, in some cases amounting to a free device, are available. And the company continues to offer iPhones at a wide range of price points to appeal to more customers, with or without any groundbreaking new features or design changes this year.</p><p><blockquote>苹果(AAPL)的iPhone价格与去年的型号基本一致，尽管有传言称，由于当前芯片供应链的问题，iPhone的价格将比以往任何时候都高。美国运营商提供大量折扣和以旧换新优惠，在某些情况下相当于免费设备。该公司继续提供各种价位的iPhone，以吸引更多客户，无论今年是否有任何突破性的新功能或设计变化。</blockquote></p><p> \"Apple has become the king of the 'good, better, best' portfolio with a phone at every relevant price point, particularly given it typically keeps older models in its line-up for those that don't want to pay four figures for the latest and greatest new devices,\" said Ben Wood, chief analyst of market research firm CCS Insight. \"Add trade-in into the mix and it makes it possible to get customers signed up for a more expensive phone than they likely planned to purchase.\"</p><p><blockquote>“苹果已成为‘好、更好、最好’产品组合中的王者，在各个相关价位都有手机，特别是考虑到它通常会为那些不想支付四位数费用的人保留旧型号。最新、最棒的新设备，”市场研究公司CCS Insight首席分析师本·伍德(Ben Wood)说道。“将以旧换新加入其中，就有可能让客户注册一部比他们可能计划购买的更贵的手机。”</blockquote></p><p> <h3>Trade-in offers</h3> For people willing to trade in their existing iPhones and commit to a wireless plan for the next few years, the discounts are jaw dropping.</p><p><blockquote><h3>以旧换新优惠</h3>对于那些愿意以旧换新并承诺在未来几年购买无线计划的人来说，折扣令人瞠目结舌。</blockquote></p><p> AT&amp;T (T), for example, is offering up to $1,000 toward a new iPhone 13 Pro and Pro Max after a trade-in, while Verizon (VZ) is touting as much as $800 off any new iPhone, essentially paying for the cost of a 128 GB iPhone 13. (WarnerMedia, the parent company of CNN, is owned by AT&amp;T.)</p><p><blockquote>例如，AT&amp;T(T)在以旧换新后为新款iPhone 13 Pro和Pro Max提供高达1,000美元的折扣，而Verizon(VZ)则为任何新款iPhone提供高达800美元的折扣，基本上支付了128 GB iPhone 13的成本。（CNN的母公司WarnerMedia为AT&amp;T所有。）</blockquote></p><p> T-Mobile is offering the possibility of a free iPhone 13 for eligible trade-ins and says that with its Forever Upgrade program, users can get up to $800 off their next iPhone every two years, \"forever.\" If users buy from Apple directly and select T-Mobile as the carrier, they'll get a $700 credit toward a new iPhone. The deals go on and on.</p><p><blockquote>T-Mobile为符合条件的以旧换新提供免费iPhone 13的可能性，并表示通过其Forever升级计划，用户每两年可以“Forever”在购买下一部iPhone时获得高达800美元的折扣。如果用户直接从苹果购买并选择T-Mobile作为运营商，他们将获得700美元的新iPhone积分。交易还在继续。</blockquote></p><p> Trade-ins remain a central strategy for both mobile carriers and phone makers to drive replacement sales. The catch, however, is that users will need to trade in relatively new devices.</p><p><blockquote>以旧换新仍然是移动运营商和手机制造商推动换机销售的核心策略。然而，问题在于用户需要换购相对较新的设备。</blockquote></p><p> Trade-in offers also typically tie customers to a long contract that can include high-priced data plans. Carriers want to keep these users loyal rather than seeing them move to a competitor network -- and a discounted or free iPhone could be the right incentive to keep them there, according to David McQueen, a director at market research firm ABI Research. For Apple, it keeps customers deep within its ecosystem of products.</p><p><blockquote>以旧换新优惠通常还会将客户与长期合同联系起来，其中可能包括高价数据计划。市场研究公司ABI Research的主管David McQueen表示，运营商希望保持这些用户的忠诚度，而不是看到他们转移到竞争对手的网络，而打折或免费的iPhone可能是让他们留在那里的正确激励。对于苹果来说，它让客户深入其产品生态系统。</blockquote></p><p> <h3>Prices remain the same</h3> Not only did Apple avoid raising base prices on the iPhone, but it effectively lowered the cost of certain iPhones when factoring in higher entry-level storage options.</p><p><blockquote><h3>价格保持不变</h3>苹果不仅避免了提高iPhone的基本价格，而且在考虑到更高的入门级存储选项时，它有效地降低了某些iPhone的成本。</blockquote></p><p> As analysts at Goldman Sachs pointed out in a research note Wednesday, the price of the 128 GB and 256 GB iPhone \"was reduced when compared to those same storage capacities last year.\"</p><p><blockquote>正如高盛分析师在周三的一份研究报告中指出的那样，128 GB和256 GB iPhone的价格“与去年相同的存储容量相比有所降低”。</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/ddf548ab0da7c8b8768f25da4cbc011b\" tg-width=\"780\" tg-height=\"438\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>The many colors of the iPhone 13</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>iPhone 13的多种颜色</span></p></blockquote></p><p> So why not raise prices this year, knowing that Apple always seems to find customers willing to pay top dollar for its devices?</p><p><blockquote>那么，既然苹果似乎总能找到愿意为其设备支付高价的客户，为什么今年不提价呢？</blockquote></p><p> \"I believe Apple is aware that it has hit a sweet spot with pricing and the marginal gain of slightly increasing prices versus the negative backlash it would face is not worth it,\" Wood said.</p><p><blockquote>伍德表示：“我相信苹果意识到，它已经达到了定价的最佳点，价格小幅上涨的边际收益与将面临的负面反弹相比是不值得的。”</blockquote></p><p> More than that, he said Apple is focused on boosting revenue from the many premium services built around the iPhone, such as iCloud storage, Apple Music and Fitness+.</p><p><blockquote>不仅如此，他表示，苹果专注于增加围绕iPhone构建的许多优质服务的收入，例如iCloud存储、苹果音乐和Fitness+。</blockquote></p><p> <h3>'Good, better, best'</h3> When Steve Jobs unveiled the iPhone in 2007, there was one device and one entry price point for users. When Tim Cook took over as CEO, the options became more plentiful: big ones, smaller ones, mini ones, and prices that range from $399 for the iPhone SE all the way up to $1,599 for the 1 terabyte version of the iPhone 13 Pro Max.</p><p><blockquote><h3>“好，更好，最好”</h3>当史蒂夫·乔布斯在2007年推出iPhone时，用户只有一种设备和一个入门价位。当蒂姆·库克接任首席执行官时，选择变得更加丰富：大的、小的、迷你的，价格从iPhone SE的399美元一直到iPhone 13 Pro Max的1599美元不等。</blockquote></p><p> The strategic effort to appeal to as many people as possible will become one of Cook's biggest legacies. It's also one that's translated to blockbuster sales. In April, Apple reported iPhone sales were at nearly $48 billion in the first quarter of 2021, a 65% increase over the same quarter last year, as consumers upgraded to iPhone 12 devices that offered 5G for the first time.</p><p><blockquote>吸引尽可能多的人的战略努力将成为库克最大的遗产之一。这也是一个转化为轰动一时的销售。今年4月，苹果报告称，随着消费者升级到首次提供5G的iPhone 12设备，2021年第一季度iPhone销售额接近480亿美元，比去年同期增长65%。</blockquote></p><p> Some things haven't changed from the Jobs days, however. There may be a much wider range of options and prices for iPhones, but Apple still doesn't come close to the lower-price tiers available on Android smartphones.</p><p><blockquote>然而，有些事情与乔布斯时代相比并没有改变。iPhone的选择和价格可能会更广泛，但苹果仍然无法接近Android智能手机上的低价等级。</blockquote></p><p></p><p> \"The company still focuses on profits and revenue rather than chasing volume and market share, which was the same mantra under Steve Jobs,\" McQueen said. \"Perhaps Jobs wouldn't have launched as many device types at different sizes, as he always feared cannibalizing revenue streams -- notably across iPad mini and larger screened iPhones.\"</p><p><blockquote>麦昆表示：“公司仍然专注于利润和收入，而不是追逐销量和市场份额，这也是史蒂夫·乔布斯领导下的口号。”“也许乔布斯不会推出那么多不同尺寸的设备类型，因为他一直担心会蚕食收入来源——尤其是iPad mini和大屏幕iPhone。”</blockquote></p><p> Still, the number of iPhone variations and price points has only helped it appeal to more buyers -- and it most likely will again this year, too.</p><p><blockquote>尽管如此，iPhone的变化和价位的数量只会帮助它吸引更多的买家——今年很可能也会再次如此。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/09/15/tech/iphone-13-price-deals/index.html\">CNN</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AAPL":"苹果"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/09/15/tech/iphone-13-price-deals/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112619991","content_text":"(CNN Business) - Apple's new iPhone 13 and 13 Pro lineup features all of the predictable upgrades: faster performance, longer lasting battery life, better screen and new colors.\nBut the biggest -- and arguably only -- surprise with the lineup this year isn't something found inside a device: the pricing.\nApple (AAPL) kept its iPhone prices mostly in line with last year's models, despite rumors they'd be priced higher than ever because of current issues with the chip supply chain. Massive discounts and trade-in offers from US carriers, in some cases amounting to a free device, are available. And the company continues to offer iPhones at a wide range of price points to appeal to more customers, with or without any groundbreaking new features or design changes this year.\n\"Apple has become the king of the 'good, better, best' portfolio with a phone at every relevant price point, particularly given it typically keeps older models in its line-up for those that don't want to pay four figures for the latest and greatest new devices,\" said Ben Wood, chief analyst of market research firm CCS Insight. \"Add trade-in into the mix and it makes it possible to get customers signed up for a more expensive phone than they likely planned to purchase.\"\nTrade-in offers\nFor people willing to trade in their existing iPhones and commit to a wireless plan for the next few years, the discounts are jaw dropping.\nAT&T (T), for example, is offering up to $1,000 toward a new iPhone 13 Pro and Pro Max after a trade-in, while Verizon (VZ) is touting as much as $800 off any new iPhone, essentially paying for the cost of a 128 GB iPhone 13. (WarnerMedia, the parent company of CNN, is owned by AT&T.)\nT-Mobile is offering the possibility of a free iPhone 13 for eligible trade-ins and says that with its Forever Upgrade program, users can get up to $800 off their next iPhone every two years, \"forever.\" If users buy from Apple directly and select T-Mobile as the carrier, they'll get a $700 credit toward a new iPhone. The deals go on and on.\nTrade-ins remain a central strategy for both mobile carriers and phone makers to drive replacement sales. The catch, however, is that users will need to trade in relatively new devices.\nTrade-in offers also typically tie customers to a long contract that can include high-priced data plans. Carriers want to keep these users loyal rather than seeing them move to a competitor network -- and a discounted or free iPhone could be the right incentive to keep them there, according to David McQueen, a director at market research firm ABI Research. For Apple, it keeps customers deep within its ecosystem of products.\nPrices remain the same\nNot only did Apple avoid raising base prices on the iPhone, but it effectively lowered the cost of certain iPhones when factoring in higher entry-level storage options.\nAs analysts at Goldman Sachs pointed out in a research note Wednesday, the price of the 128 GB and 256 GB iPhone \"was reduced when compared to those same storage capacities last year.\"\nThe many colors of the iPhone 13\nSo why not raise prices this year, knowing that Apple always seems to find customers willing to pay top dollar for its devices?\n\"I believe Apple is aware that it has hit a sweet spot with pricing and the marginal gain of slightly increasing prices versus the negative backlash it would face is not worth it,\" Wood said.\nMore than that, he said Apple is focused on boosting revenue from the many premium services built around the iPhone, such as iCloud storage, Apple Music and Fitness+.\n'Good, better, best'\nWhen Steve Jobs unveiled the iPhone in 2007, there was one device and one entry price point for users. When Tim Cook took over as CEO, the options became more plentiful: big ones, smaller ones, mini ones, and prices that range from $399 for the iPhone SE all the way up to $1,599 for the 1 terabyte version of the iPhone 13 Pro Max.\nThe strategic effort to appeal to as many people as possible will become one of Cook's biggest legacies. It's also one that's translated to blockbuster sales. In April, Apple reported iPhone sales were at nearly $48 billion in the first quarter of 2021, a 65% increase over the same quarter last year, as consumers upgraded to iPhone 12 devices that offered 5G for the first time.\nSome things haven't changed from the Jobs days, however. There may be a much wider range of options and prices for iPhones, but Apple still doesn't come close to the lower-price tiers available on Android smartphones.\n\"The company still focuses on profits and revenue rather than chasing volume and market share, which was the same mantra under Steve Jobs,\" McQueen said. \"Perhaps Jobs wouldn't have launched as many device types at different sizes, as he always feared cannibalizing revenue streams -- notably across iPad mini and larger screened iPhones.\"\nStill, the number of iPhone variations and price points has only helped it appeal to more buyers -- and it most likely will again this year, too.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AAPL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":435,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":871876537,"gmtCreate":1637057293260,"gmtModify":1637057649611,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Amazon&nbsp;","listText":"Amazon&nbsp;","text":"Amazon","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871876537","repostId":"1114315995","repostType":4,"repost":{"id":"1114315995","kind":"news","pubTimestamp":1637056491,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114315995?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-16 17:54","market":"us","language":"en","title":"India court orders antitrust body to rule on Amazon-Future dispute within two weeks<blockquote>印度法院命令反垄断机构在两周内就亚马逊与未来的纠纷做出裁决</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114315995","media":"Reuters","summary":"An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazonmisled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.Amazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliancefor $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreem","content":"<p>An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazon(AMZN.O)misled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.</p><p><blockquote>印度一家法院周二裁定，该国反垄断机构有两周时间决定亚马逊(AMZN.O)在寻求批准2019年与印度未来集团(India Future Group)的交易时是否误导了当局。</blockquote></p><p> The Confederation of All India Traders (CAIT) said in a statement it had filed the case to the Delhi High Court on Monday and the ruling was made on Tuesday.</p><p><blockquote>全印贸易商联合会（CAIT）在一份声明中表示，已于周一向德里高等法院提起诉讼，并于周二做出裁决。</blockquote></p><p> Amazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliance(RELI.NS)for $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreements.</p><p><blockquote>自去年以来，亚马逊和印度第二大零售商Future一直陷入法律纠纷。这家电子商务巨头成功阻止了Future以34亿美元的价格将其零售资产出售给竞争对手Reliance(RELI.NS)的出价，指责其合作伙伴违反了一些预先存在的协议。</blockquote></p><p> Future, which denies any wrongdoing and fears liquidation if it fails to sell assets,has been arguingbefore the Competition Commission of India (CCI) that approval for the 2019 Amazon deal should be revoked as the U.S. firm had made misleading representations while seeking approval. Amazon has said it is confident of addressing such regulatory concerns.</p><p><blockquote>Future否认有任何不当行为，并担心如果不出售资产就会被清算，该公司一直在印度(CCI)竞争委员会辩称，应该撤销对2019年亚马逊交易的批准，因为这家美国公司在寻求批准时做出了误导性陈述。亚马逊表示，有信心解决此类监管问题。</blockquote></p><p> On Tuesday, the CAIT said the antitrust body should not delay deciding on the matter, which has ramifications for the public interest and could hit their businesses if the Future-Reliance deal fails.</p><p><blockquote>周二，CAIT表示，反垄断机构不应推迟就此事做出决定，这会影响公共利益，如果未来与Reliance的交易失败，可能会打击他们的业务。</blockquote></p><p> A two-judge panel said the CCI must decide on the dispute between Amazon and Future within two weeks, the retailer group said in its statement, adding that \"traders should not be made a scapegoat or suffer any financial loss.\"</p><p><blockquote>该零售商集团在声明中表示，一个由两名法官组成的小组表示，CCI必须在两周内就亚马逊和Future之间的纠纷做出决定，并补充说“贸易商不应成为替罪羊或遭受任何经济损失。”</blockquote></p><p> The CCI and Amazon did not respond to a request for comment.</p><p><blockquote>CCI和亚马逊没有回应置评请求。</blockquote></p><p> At the heart of the two companies' legal dispute is Amazon’s deal to invest $200 million in Future Coupons, a unit of Future Group, in 2019.</p><p><blockquote>两家公司法律纠纷的核心是亚马逊于2019年向Future Group旗下子公司Future Coupons投资2亿美元的交易。</blockquote></p><p> One person familiar with the case said on Tuesday it would be unprecedented for the CCI to outrightly revoke a deal even if there has been misrepresentations, but any decision could affect the ongoing dispute.</p><p><blockquote>一位知情人士周二表示，即使存在虚假陈述，CCI也会断然撤销交易，这是前所未有的，但任何决定都可能影响正在进行的争端。</blockquote></p><p> \"If there's no (2019) transaction, there's no dispute between Amazon, Future,\" said the source, who asked not to be identified because the person was not authorised to speak to the media.</p><p><blockquote>“如果没有（2019年）交易，亚马逊和Future之间就不存在争议，”该消息人士表示，由于该人士无权接受媒体采访，该消息人士要求匿名。</blockquote></p><p> In July,Reuters exclusivelyreported that the CCI had reviewed a complaint from Future and then accused Amazon of concealing facts while seeking approval to invest in a Future Group unit in 2019, after the watchdog compared legal disclosures made by Amazon at several forums.</p><p><blockquote>7月，路透社独家报道称，CCI审查了Future的投诉，然后指责亚马逊在2019年寻求批准投资Future Group部门时隐瞒事实，此前该监管机构比较了亚马逊在多个论坛上的法律披露。</blockquote></p><p> Amazon told Reuters at the time that it was confident of addressing the watchdog's concerns.</p><p><blockquote>亚马逊当时告诉路透社，它有信心解决监管机构的担忧。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>India court orders antitrust body to rule on Amazon-Future dispute within two weeks<blockquote>印度法院命令反垄断机构在两周内就亚马逊与未来的纠纷做出裁决</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIndia court orders antitrust body to rule on Amazon-Future dispute within two weeks<blockquote>印度法院命令反垄断机构在两周内就亚马逊与未来的纠纷做出裁决</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-16 17:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazon(AMZN.O)misled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.</p><p><blockquote>印度一家法院周二裁定，该国反垄断机构有两周时间决定亚马逊(AMZN.O)在寻求批准2019年与印度未来集团(India Future Group)的交易时是否误导了当局。</blockquote></p><p> The Confederation of All India Traders (CAIT) said in a statement it had filed the case to the Delhi High Court on Monday and the ruling was made on Tuesday.</p><p><blockquote>全印贸易商联合会（CAIT）在一份声明中表示，已于周一向德里高等法院提起诉讼，并于周二做出裁决。</blockquote></p><p> Amazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliance(RELI.NS)for $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreements.</p><p><blockquote>自去年以来，亚马逊和印度第二大零售商Future一直陷入法律纠纷。这家电子商务巨头成功阻止了Future以34亿美元的价格将其零售资产出售给竞争对手Reliance(RELI.NS)的出价，指责其合作伙伴违反了一些预先存在的协议。</blockquote></p><p> Future, which denies any wrongdoing and fears liquidation if it fails to sell assets,has been arguingbefore the Competition Commission of India (CCI) that approval for the 2019 Amazon deal should be revoked as the U.S. firm had made misleading representations while seeking approval. Amazon has said it is confident of addressing such regulatory concerns.</p><p><blockquote>Future否认有任何不当行为，并担心如果不出售资产就会被清算，该公司一直在印度(CCI)竞争委员会辩称，应该撤销对2019年亚马逊交易的批准，因为这家美国公司在寻求批准时做出了误导性陈述。亚马逊表示，有信心解决此类监管问题。</blockquote></p><p> On Tuesday, the CAIT said the antitrust body should not delay deciding on the matter, which has ramifications for the public interest and could hit their businesses if the Future-Reliance deal fails.</p><p><blockquote>周二，CAIT表示，反垄断机构不应推迟就此事做出决定，这会影响公共利益，如果未来与Reliance的交易失败，可能会打击他们的业务。</blockquote></p><p> A two-judge panel said the CCI must decide on the dispute between Amazon and Future within two weeks, the retailer group said in its statement, adding that \"traders should not be made a scapegoat or suffer any financial loss.\"</p><p><blockquote>该零售商集团在声明中表示，一个由两名法官组成的小组表示，CCI必须在两周内就亚马逊和Future之间的纠纷做出决定，并补充说“贸易商不应成为替罪羊或遭受任何经济损失。”</blockquote></p><p> The CCI and Amazon did not respond to a request for comment.</p><p><blockquote>CCI和亚马逊没有回应置评请求。</blockquote></p><p> At the heart of the two companies' legal dispute is Amazon’s deal to invest $200 million in Future Coupons, a unit of Future Group, in 2019.</p><p><blockquote>两家公司法律纠纷的核心是亚马逊于2019年向Future Group旗下子公司Future Coupons投资2亿美元的交易。</blockquote></p><p> One person familiar with the case said on Tuesday it would be unprecedented for the CCI to outrightly revoke a deal even if there has been misrepresentations, but any decision could affect the ongoing dispute.</p><p><blockquote>一位知情人士周二表示，即使存在虚假陈述，CCI也会断然撤销交易，这是前所未有的，但任何决定都可能影响正在进行的争端。</blockquote></p><p> \"If there's no (2019) transaction, there's no dispute between Amazon, Future,\" said the source, who asked not to be identified because the person was not authorised to speak to the media.</p><p><blockquote>“如果没有（2019年）交易，亚马逊和Future之间就不存在争议，”该消息人士表示，由于该人士无权接受媒体采访，该消息人士要求匿名。</blockquote></p><p> In July,Reuters exclusivelyreported that the CCI had reviewed a complaint from Future and then accused Amazon of concealing facts while seeking approval to invest in a Future Group unit in 2019, after the watchdog compared legal disclosures made by Amazon at several forums.</p><p><blockquote>7月，路透社独家报道称，CCI审查了Future的投诉，然后指责亚马逊在2019年寻求批准投资Future Group部门时隐瞒事实，此前该监管机构比较了亚马逊在多个论坛上的法律披露。</blockquote></p><p> Amazon told Reuters at the time that it was confident of addressing the watchdog's concerns.</p><p><blockquote>亚马逊当时告诉路透社，它有信心解决监管机构的担忧。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/world/india/india-court-orders-antitrust-body-rule-amazon-future-dispute-within-two-weeks-2021-11-16/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.reuters.com/world/india/india-court-orders-antitrust-body-rule-amazon-future-dispute-within-two-weeks-2021-11-16/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114315995","content_text":"An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazon(AMZN.O)misled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.\nThe Confederation of All India Traders (CAIT) said in a statement it had filed the case to the Delhi High Court on Monday and the ruling was made on Tuesday.\nAmazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliance(RELI.NS)for $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreements.\nFuture, which denies any wrongdoing and fears liquidation if it fails to sell assets,has been arguingbefore the Competition Commission of India (CCI) that approval for the 2019 Amazon deal should be revoked as the U.S. firm had made misleading representations while seeking approval. Amazon has said it is confident of addressing such regulatory concerns.\nOn Tuesday, the CAIT said the antitrust body should not delay deciding on the matter, which has ramifications for the public interest and could hit their businesses if the Future-Reliance deal fails.\nA two-judge panel said the CCI must decide on the dispute between Amazon and Future within two weeks, the retailer group said in its statement, adding that \"traders should not be made a scapegoat or suffer any financial loss.\"\nThe CCI and Amazon did not respond to a request for comment.\nAt the heart of the two companies' legal dispute is Amazon’s deal to invest $200 million in Future Coupons, a unit of Future Group, in 2019.\nOne person familiar with the case said on Tuesday it would be unprecedented for the CCI to outrightly revoke a deal even if there has been misrepresentations, but any decision could affect the ongoing dispute.\n\"If there's no (2019) transaction, there's no dispute between Amazon, Future,\" said the source, who asked not to be identified because the person was not authorised to speak to the media.\nIn July,Reuters exclusivelyreported that the CCI had reviewed a complaint from Future and then accused Amazon of concealing facts while seeking approval to invest in a Future Group unit in 2019, after the watchdog compared legal disclosures made by Amazon at several forums.\nAmazon told Reuters at the time that it was confident of addressing the watchdog's concerns.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2454,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828081938,"gmtCreate":1633822854044,"gmtModify":1633822854044,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Google!","listText":"Google!","text":"Google!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828081938","repostId":"1112605458","repostType":2,"repost":{"id":"1112605458","kind":"news","pubTimestamp":1633751161,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112605458?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-09 11:46","market":"us","language":"en","title":"Fast-Growing Stocks: GOOGL Stock Among 24 Names Expecting Up To 800% Growth In Q3<blockquote>快速增长的股票：24只股票中的GOOGL股票预计第三季度增长高达800%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112605458","media":"investors","summary":"With Q3 earnings season on the horizon, here's a look at today's fastest-growing stocks expecting 65","content":"<p>With Q3 earnings season on the horizon, here's a look at today's fastest-growing stocks expecting 65% to 800% EPS increases in Q3 or their current fiscal quarter. Tech giant&nbsp;<b>Alphabet</b>(GOOGL) joins&nbsp;<b>Crocs</b>(CROX) and leading&nbsp;IPO&nbsp;<b>TaskUs</b>(TASK) make the cut.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的临近，以下是当今增长最快的股票，预计第三季度或当前财季每股收益将增长65%至800%。科技巨头<b>Alphabet</b>（GOOGL）加入<b>卡骆驰</b>(CROX)和领先的IPO<b>塔斯库斯</b>（任务）晋级。</blockquote></p><p> <b>Steel Dynamics</b>(STLD) leads this&nbsp;stock screen&nbsp;featuring 24 companies, joined by&nbsp;oil stocks&nbsp;<b>Diamondback Energy</b>(FANG) and&nbsp;<b>Callon Petroleum</b>(CPE).</p><p><blockquote><b>Steel Dynamics</b>(STLD)在本次股票筛选中领先，共有24家公司，石油股也加入其中<b>响尾蛇能源公司</b>（方）和<b>卡隆石油公司</b>（CPE）。</blockquote></p><p> Having only gone public in June, TASK stock is already among the best IPOs. TaskUs is on&nbsp;IBD Sector Leaders&nbsp;and joins&nbsp;GOOGL stock&nbsp;get on the&nbsp;IBD 50list of top growth stocks.&nbsp;<b>Atkore</b>(ATKR) and&nbsp;<b>Evercore</b>(EVR) also earn spots on the IBD 50 and this&nbsp;stock screen&nbsp;for today's fastest-growing companies.</p><p><blockquote>TASK股票于6月份才上市，已经是最好的IPO之一。TaskUs是IBD行业的领导者之一，并与GOOGL股票一起跻身IBD 50强成长股名单。<b>阿特科雷</b>（ATKR）和<b>Evercore</b>(EVR)还在IBD 50和当今增长最快的公司的股票屏幕上赢得一席之地。</blockquote></p><p> To make this screen, each stock must have a 95 or higher&nbsp;Composite Rating&nbsp;and an 80 or better EPS and RS rating. To avoid thinly traded stocks, the stocks must trade at least 400,000 shares a day on average.</p><p><blockquote>要进行此筛选，每只股票必须具有95或更高的综合评级以及80或更高的EPS和RS评级。为了避免股票交易清淡，这些股票平均每天必须交易至少40万股。</blockquote></p><p> Fastest-Growing Stocks Test Support And Resistance</p><p><blockquote>增长最快的股票测试支撑位和阻力位</blockquote></p><p> With the stock market in a correction, now is not an ideal time to buy stocks. But GOOGL stock, Diamondback Energy, Atkore and others are trying to bounce back as the indexes look to launch a&nbsp;follow-through day&nbsp;to improve the&nbsp;market outlook.</p><p><blockquote>随着股市回调，现在不是买入股票的理想时机。但GOOGL股票、Diamondback Energy、Atkore和其他股票正试图反弹，因为这些指数希望推出后续日来改善市场前景。</blockquote></p><p> CROX stock, GOOGL stock and others are testing support and resistance at their10-week moving averages.</p><p><blockquote>CROX股票、GOOGL股票和其他股票正在测试10周移动平均线的支撑和阻力。</blockquote></p><p> Although this is not an ideal time to&nbsp;buy stocks, the market can turn on a dime. So continue to build your watchlist to track the fastest-growing stocks that may be building new&nbsp;chart patterns&nbsp;and establishing fresh&nbsp;buy points&nbsp;for when the market rebounds.</p><p><blockquote>虽然这不是购买股票的理想时机，但市场可以在一角硬币上转动。因此，继续建立你的观察名单，跟踪增长最快的股票，这些股票可能正在构建新的图表模式，并在市场反弹时建立新的买入点。</blockquote></p><p> Q3 Earnings: Best Growth Stocks To WatchScreen generated in&nbsp;MarketSmith| Data as of 10/7/21</p><p><blockquote>第三季度收益：MarketSmith中生成的最佳增长股票|截至10/7/21的数据</blockquote></p><p></p><p> <table>  <thead>   <tr>    <th>Company</th>    <th>Symbol</th>    <th>EPS Est Cur Qtr %</th>    <th>Comp Rating</th>    <th>EPS Rating</th>    <th>RS Rating</th>    <th>SMR Rating</th>   </tr>  </thead>  <tbody>   <tr>    <td>Steel Dynamics Inc</td>    <td>STLD</td>    <td>800</td>    <td>95</td>    <td>95</td>    <td>84</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Boot Barn Holdings Inc</td>    <td>BOOT</td>    <td>345</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>96</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Northeast Bank</td>    <td>NBN</td>    <td>332</td>    <td>98</td>    <td>99</td>    <td>94</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Diamondback Energy Inc</td>    <td>FANG</td>    <td>329</td>    <td>99</td>    <td>94</td>    <td>97</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Callon Petroleum Co</td>    <td>CPE</td>    <td>281</td>    <td>98</td>    <td>85</td>    <td>99</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Atkore Inc</td>    <td>ATKR</td>    <td>224</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>97</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Encore Wire Corp</td>    <td>WIRE</td>    <td>186</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>95</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Matson Inc</td>    <td>MATX</td>    <td>170</td>    <td>99</td>    <td>95</td>    <td>91</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Evercore Inc</td>    <td>EVR</td>    <td>151</td>    <td>96</td>    <td>96</td>    <td>86</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>C A I International Inc</td>    <td>CAI</td>    <td>126</td>    <td>98</td>    <td>98</td>    <td>91</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Virtus Investment Ptnrs</td>    <td>VRTS</td>    <td>114</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>93</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Moelis &amp; Company Cl A</td>    <td>MC</td>    <td>104</td>    <td>96</td>    <td>81</td>    <td>92</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Builders Firstsource Inc</td>    <td>BLDR</td>    <td>100</td>    <td>98</td>    <td>99</td>    <td>87</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Skyline Champion Corp</td>    <td>SKY</td>    <td>100</td>    <td>97</td>    <td>99</td>    <td>94</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Silvergate Cap Corp Cl A</td>    <td>SI</td>    <td>97</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Crocs Inc</td>    <td>CROX</td>    <td>96</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>97</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Power Integrations Inc</td>    <td>POWI</td>    <td>95</td>    <td>98</td>    <td>87</td>    <td>88</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>N A P C O Security Tech</td>    <td>NSSC</td>    <td>92</td>    <td>96</td>    <td>92</td>    <td>92</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Taskus Inc Class A</td>    <td>TASK</td>    <td>88</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>98</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Techtarget Inc</td>    <td>TTGT</td>    <td>83</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>87</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Headhunter Group Plc Ads</td>    <td>HHR</td>    <td>76</td>    <td>99</td>    <td>93</td>    <td>95</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Endava Plc Cl A Ads</td>    <td>DAVA</td>    <td>71</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>96</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Metrocity Bankshares Inc</td>    <td>MCBS</td>    <td>69</td>    <td>95</td>    <td>90</td>    <td>90</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Alphabet Inc Cl A</td>    <td>GOOGL</td>    <td>65</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>91</td>    <td>A</td>   </tr>  </tbody> </table></p><p><blockquote><table><thead><tr><th>公司</th><th>象征</th><th>EPS是当前季度%</th><th>薪酬评级</th><th>每股收益评级</th><th>RS评级</th><th>SMR等级</th></tr></thead><tbody><tr><td>Steel Dynamics公司</td><td>STLD</td><td>800</td><td>95</td><td>95</td><td>84</td><td>一个</td></tr><tr><td>靴子谷仓控股公司</td><td>靴子</td><td>345</td><td>99</td><td>98</td><td>96</td><td>一个</td></tr><tr><td>东北银行</td><td>NBN</td><td>332</td><td>98</td><td>99</td><td>94</td><td>一个</td></tr><tr><td>响尾蛇能源公司</td><td>方</td><td>329</td><td>99</td><td>94</td><td>97</td><td>一个</td></tr><tr><td>卡隆石油公司</td><td>CPE</td><td>281</td><td>98</td><td>85</td><td>99</td><td>一个</td></tr><tr><td>Atkore公司</td><td>ATKR</td><td>224</td><td>99</td><td>99</td><td>97</td><td>一个</td></tr><tr><td>安可电线公司</td><td>电线</td><td>186</td><td>99</td><td>98</td><td>95</td><td>一个</td></tr><tr><td>美森公司</td><td>MATX</td><td>170</td><td>99</td><td>95</td><td>91</td><td>一个</td></tr><tr><td>Evercore公司</td><td>EVR</td><td>151</td><td>96</td><td>96</td><td>86</td><td>一个</td></tr><tr><td>CAI国际公司</td><td>蔡</td><td>126</td><td>98</td><td>98</td><td>91</td><td>一个</td></tr><tr><td>维尔图斯投资Ptnrs</td><td>VRTS</td><td>114</td><td>99</td><td>99</td><td>93</td><td>一个</td></tr><tr><td>莫里斯公司Cl A</td><td>MC</td><td>104</td><td>96</td><td>81</td><td>92</td><td>一个</td></tr><tr><td>建筑商Firstsource公司</td><td>BLDR</td><td>100</td><td>98</td><td>99</td><td>87</td><td>一个</td></tr><tr><td>天际线冠军公司</td><td>天空</td><td>100</td><td>97</td><td>99</td><td>94</td><td>一个</td></tr><tr><td>Silvergate Cap Corp Cl A</td><td>是的</td><td>97</td><td>99</td><td>99</td><td>99</td><td>一个</td></tr><tr><td>卡骆驰公司</td><td>克罗克斯</td><td>96</td><td>99</td><td>99</td><td>97</td><td>一个</td></tr><tr><td>电力集成公司</td><td>POWI</td><td>95</td><td>98</td><td>87</td><td>88</td><td>一个</td></tr><tr><td>NAPCO安全技术</td><td>NSSC</td><td>92</td><td>96</td><td>92</td><td>92</td><td>一个</td></tr><tr><td>Taskus Inc A级</td><td>任务</td><td>88</td><td>99</td><td>98</td><td>98</td><td>一个</td></tr><tr><td>Techtarget公司</td><td>TTGT</td><td>83</td><td>99</td><td>99</td><td>87</td><td>一个</td></tr><tr><td>Headhunter Group Plc广告</td><td>HHR</td><td>76</td><td>99</td><td>93</td><td>95</td><td>一个</td></tr><tr><td>Endava Plc Cl A Ads</td><td>达瓦</td><td>71</td><td>99</td><td>98</td><td>96</td><td>一个</td></tr><tr><td>大都会银行股份公司</td><td>MCBS</td><td>69</td><td>95</td><td>90</td><td>90</td><td>一个</td></tr><tr><td>Alphabet公司Cl A</td><td>GOOGL</td><td>65</td><td>99</td><td>98</td><td>91</td><td>一个</td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610449120050","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Fast-Growing Stocks: GOOGL Stock Among 24 Names Expecting Up To 800% Growth In Q3<blockquote>快速增长的股票：24只股票中的GOOGL股票预计第三季度增长高达800%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFast-Growing Stocks: GOOGL Stock Among 24 Names Expecting Up To 800% Growth In Q3<blockquote>快速增长的股票：24只股票中的GOOGL股票预计第三季度增长高达800%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investors</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-09 11:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>With Q3 earnings season on the horizon, here's a look at today's fastest-growing stocks expecting 65% to 800% EPS increases in Q3 or their current fiscal quarter. Tech giant&nbsp;<b>Alphabet</b>(GOOGL) joins&nbsp;<b>Crocs</b>(CROX) and leading&nbsp;IPO&nbsp;<b>TaskUs</b>(TASK) make the cut.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的临近，以下是当今增长最快的股票，预计第三季度或当前财季每股收益将增长65%至800%。科技巨头<b>Alphabet</b>（GOOGL）加入<b>卡骆驰</b>(CROX)和领先的IPO<b>塔斯库斯</b>（任务）晋级。</blockquote></p><p> <b>Steel Dynamics</b>(STLD) leads this&nbsp;stock screen&nbsp;featuring 24 companies, joined by&nbsp;oil stocks&nbsp;<b>Diamondback Energy</b>(FANG) and&nbsp;<b>Callon Petroleum</b>(CPE).</p><p><blockquote><b>Steel Dynamics</b>(STLD)在本次股票筛选中领先，共有24家公司，石油股也加入其中<b>响尾蛇能源公司</b>（方）和<b>卡隆石油公司</b>（CPE）。</blockquote></p><p> Having only gone public in June, TASK stock is already among the best IPOs. TaskUs is on&nbsp;IBD Sector Leaders&nbsp;and joins&nbsp;GOOGL stock&nbsp;get on the&nbsp;IBD 50list of top growth stocks.&nbsp;<b>Atkore</b>(ATKR) and&nbsp;<b>Evercore</b>(EVR) also earn spots on the IBD 50 and this&nbsp;stock screen&nbsp;for today's fastest-growing companies.</p><p><blockquote>TASK股票于6月份才上市，已经是最好的IPO之一。TaskUs是IBD行业的领导者之一，并与GOOGL股票一起跻身IBD 50强成长股名单。<b>阿特科雷</b>（ATKR）和<b>Evercore</b>(EVR)还在IBD 50和当今增长最快的公司的股票屏幕上赢得一席之地。</blockquote></p><p> To make this screen, each stock must have a 95 or higher&nbsp;Composite Rating&nbsp;and an 80 or better EPS and RS rating. To avoid thinly traded stocks, the stocks must trade at least 400,000 shares a day on average.</p><p><blockquote>要进行此筛选，每只股票必须具有95或更高的综合评级以及80或更高的EPS和RS评级。为了避免股票交易清淡，这些股票平均每天必须交易至少40万股。</blockquote></p><p> Fastest-Growing Stocks Test Support And Resistance</p><p><blockquote>增长最快的股票测试支撑位和阻力位</blockquote></p><p> With the stock market in a correction, now is not an ideal time to buy stocks. But GOOGL stock, Diamondback Energy, Atkore and others are trying to bounce back as the indexes look to launch a&nbsp;follow-through day&nbsp;to improve the&nbsp;market outlook.</p><p><blockquote>随着股市回调，现在不是买入股票的理想时机。但GOOGL股票、Diamondback Energy、Atkore和其他股票正试图反弹，因为这些指数希望推出后续日来改善市场前景。</blockquote></p><p> CROX stock, GOOGL stock and others are testing support and resistance at their10-week moving averages.</p><p><blockquote>CROX股票、GOOGL股票和其他股票正在测试10周移动平均线的支撑和阻力。</blockquote></p><p> Although this is not an ideal time to&nbsp;buy stocks, the market can turn on a dime. So continue to build your watchlist to track the fastest-growing stocks that may be building new&nbsp;chart patterns&nbsp;and establishing fresh&nbsp;buy points&nbsp;for when the market rebounds.</p><p><blockquote>虽然这不是购买股票的理想时机，但市场可以在一角硬币上转动。因此，继续建立你的观察名单，跟踪增长最快的股票，这些股票可能正在构建新的图表模式，并在市场反弹时建立新的买入点。</blockquote></p><p> Q3 Earnings: Best Growth Stocks To WatchScreen generated in&nbsp;MarketSmith| Data as of 10/7/21</p><p><blockquote>第三季度收益：MarketSmith中生成的最佳增长股票|截至10/7/21的数据</blockquote></p><p></p><p> <table>  <thead>   <tr>    <th>Company</th>    <th>Symbol</th>    <th>EPS Est Cur Qtr %</th>    <th>Comp Rating</th>    <th>EPS Rating</th>    <th>RS Rating</th>    <th>SMR Rating</th>   </tr>  </thead>  <tbody>   <tr>    <td>Steel Dynamics Inc</td>    <td>STLD</td>    <td>800</td>    <td>95</td>    <td>95</td>    <td>84</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Boot Barn Holdings Inc</td>    <td>BOOT</td>    <td>345</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>96</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Northeast Bank</td>    <td>NBN</td>    <td>332</td>    <td>98</td>    <td>99</td>    <td>94</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Diamondback Energy Inc</td>    <td>FANG</td>    <td>329</td>    <td>99</td>    <td>94</td>    <td>97</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Callon Petroleum Co</td>    <td>CPE</td>    <td>281</td>    <td>98</td>    <td>85</td>    <td>99</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Atkore Inc</td>    <td>ATKR</td>    <td>224</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>97</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Encore Wire Corp</td>    <td>WIRE</td>    <td>186</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>95</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Matson Inc</td>    <td>MATX</td>    <td>170</td>    <td>99</td>    <td>95</td>    <td>91</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Evercore Inc</td>    <td>EVR</td>    <td>151</td>    <td>96</td>    <td>96</td>    <td>86</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>C A I International Inc</td>    <td>CAI</td>    <td>126</td>    <td>98</td>    <td>98</td>    <td>91</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Virtus Investment Ptnrs</td>    <td>VRTS</td>    <td>114</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>93</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Moelis &amp; Company Cl A</td>    <td>MC</td>    <td>104</td>    <td>96</td>    <td>81</td>    <td>92</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Builders Firstsource Inc</td>    <td>BLDR</td>    <td>100</td>    <td>98</td>    <td>99</td>    <td>87</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Skyline Champion Corp</td>    <td>SKY</td>    <td>100</td>    <td>97</td>    <td>99</td>    <td>94</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Silvergate Cap Corp Cl A</td>    <td>SI</td>    <td>97</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Crocs Inc</td>    <td>CROX</td>    <td>96</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>97</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Power Integrations Inc</td>    <td>POWI</td>    <td>95</td>    <td>98</td>    <td>87</td>    <td>88</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>N A P C O Security Tech</td>    <td>NSSC</td>    <td>92</td>    <td>96</td>    <td>92</td>    <td>92</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Taskus Inc Class A</td>    <td>TASK</td>    <td>88</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>98</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Techtarget Inc</td>    <td>TTGT</td>    <td>83</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>87</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Headhunter Group Plc Ads</td>    <td>HHR</td>    <td>76</td>    <td>99</td>    <td>93</td>    <td>95</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Endava Plc Cl A Ads</td>    <td>DAVA</td>    <td>71</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>96</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Metrocity Bankshares Inc</td>    <td>MCBS</td>    <td>69</td>    <td>95</td>    <td>90</td>    <td>90</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Alphabet Inc Cl A</td>    <td>GOOGL</td>    <td>65</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>91</td>    <td>A</td>   </tr>  </tbody> </table></p><p><blockquote><table><thead><tr><th>公司</th><th>象征</th><th>EPS是当前季度%</th><th>薪酬评级</th><th>每股收益评级</th><th>RS评级</th><th>SMR等级</th></tr></thead><tbody><tr><td>Steel Dynamics公司</td><td>STLD</td><td>800</td><td>95</td><td>95</td><td>84</td><td>一个</td></tr><tr><td>靴子谷仓控股公司</td><td>靴子</td><td>345</td><td>99</td><td>98</td><td>96</td><td>一个</td></tr><tr><td>东北银行</td><td>NBN</td><td>332</td><td>98</td><td>99</td><td>94</td><td>一个</td></tr><tr><td>响尾蛇能源公司</td><td>方</td><td>329</td><td>99</td><td>94</td><td>97</td><td>一个</td></tr><tr><td>卡隆石油公司</td><td>CPE</td><td>281</td><td>98</td><td>85</td><td>99</td><td>一个</td></tr><tr><td>Atkore公司</td><td>ATKR</td><td>224</td><td>99</td><td>99</td><td>97</td><td>一个</td></tr><tr><td>安可电线公司</td><td>电线</td><td>186</td><td>99</td><td>98</td><td>95</td><td>一个</td></tr><tr><td>美森公司</td><td>MATX</td><td>170</td><td>99</td><td>95</td><td>91</td><td>一个</td></tr><tr><td>Evercore公司</td><td>EVR</td><td>151</td><td>96</td><td>96</td><td>86</td><td>一个</td></tr><tr><td>CAI国际公司</td><td>蔡</td><td>126</td><td>98</td><td>98</td><td>91</td><td>一个</td></tr><tr><td>维尔图斯投资Ptnrs</td><td>VRTS</td><td>114</td><td>99</td><td>99</td><td>93</td><td>一个</td></tr><tr><td>莫里斯公司Cl A</td><td>MC</td><td>104</td><td>96</td><td>81</td><td>92</td><td>一个</td></tr><tr><td>建筑商Firstsource公司</td><td>BLDR</td><td>100</td><td>98</td><td>99</td><td>87</td><td>一个</td></tr><tr><td>天际线冠军公司</td><td>天空</td><td>100</td><td>97</td><td>99</td><td>94</td><td>一个</td></tr><tr><td>Silvergate Cap Corp Cl A</td><td>是的</td><td>97</td><td>99</td><td>99</td><td>99</td><td>一个</td></tr><tr><td>卡骆驰公司</td><td>克罗克斯</td><td>96</td><td>99</td><td>99</td><td>97</td><td>一个</td></tr><tr><td>电力集成公司</td><td>POWI</td><td>95</td><td>98</td><td>87</td><td>88</td><td>一个</td></tr><tr><td>NAPCO安全技术</td><td>NSSC</td><td>92</td><td>96</td><td>92</td><td>92</td><td>一个</td></tr><tr><td>Taskus Inc A级</td><td>任务</td><td>88</td><td>99</td><td>98</td><td>98</td><td>一个</td></tr><tr><td>Techtarget公司</td><td>TTGT</td><td>83</td><td>99</td><td>99</td><td>87</td><td>一个</td></tr><tr><td>Headhunter Group Plc广告</td><td>HHR</td><td>76</td><td>99</td><td>93</td><td>95</td><td>一个</td></tr><tr><td>Endava Plc Cl A Ads</td><td>达瓦</td><td>71</td><td>99</td><td>98</td><td>96</td><td>一个</td></tr><tr><td>大都会银行股份公司</td><td>MCBS</td><td>69</td><td>95</td><td>90</td><td>90</td><td>一个</td></tr><tr><td>Alphabet公司Cl A</td><td>GOOGL</td><td>65</td><td>99</td><td>98</td><td>91</td><td>一个</td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investors.com/research/fast-growing-stocks-q3-earnings-estimates/?src=A00220\">investors</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CROX":"卡骆驰","STLD":"Steel Dynamics","FANG":"Diamondback Energy","GOOGL":"谷歌A","TASK":"TaskUs Inc.","CPE":"卡隆石油"},"source_url":"https://www.investors.com/research/fast-growing-stocks-q3-earnings-estimates/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112605458","content_text":"With Q3 earnings season on the horizon, here's a look at today's fastest-growing stocks expecting 65% to 800% EPS increases in Q3 or their current fiscal quarter. Tech giant Alphabet(GOOGL) joins Crocs(CROX) and leading IPO TaskUs(TASK) make the cut.\nSteel Dynamics(STLD) leads this stock screen featuring 24 companies, joined by oil stocks Diamondback Energy(FANG) and Callon Petroleum(CPE).\nHaving only gone public in June, TASK stock is already among the best IPOs. TaskUs is on IBD Sector Leaders and joins GOOGL stock get on the IBD 50list of top growth stocks. Atkore(ATKR) and Evercore(EVR) also earn spots on the IBD 50 and this stock screen for today's fastest-growing companies.\nTo make this screen, each stock must have a 95 or higher Composite Rating and an 80 or better EPS and RS rating. To avoid thinly traded stocks, the stocks must trade at least 400,000 shares a day on average.\nFastest-Growing Stocks Test Support And Resistance\nWith the stock market in a correction, now is not an ideal time to buy stocks. But GOOGL stock, Diamondback Energy, Atkore and others are trying to bounce back as the indexes look to launch a follow-through day to improve the market outlook.\nCROX stock, GOOGL stock and others are testing support and resistance at their10-week moving averages.\nAlthough this is not an ideal time to buy stocks, the market can turn on a dime. So continue to build your watchlist to track the fastest-growing stocks that may be building new chart patterns and establishing fresh buy points for when the market rebounds.\nQ3 Earnings: Best Growth Stocks To WatchScreen generated in MarketSmith| Data as of 10/7/21\n\n\n\nCompany\nSymbol\nEPS Est Cur Qtr %\nComp Rating\nEPS Rating\nRS Rating\nSMR Rating\n\n\n\n\nSteel Dynamics Inc\nSTLD\n800\n95\n95\n84\nA\n\n\nBoot Barn Holdings Inc\nBOOT\n345\n99\n98\n96\nA\n\n\nNortheast Bank\nNBN\n332\n98\n99\n94\nA\n\n\nDiamondback Energy Inc\nFANG\n329\n99\n94\n97\nA\n\n\nCallon Petroleum Co\nCPE\n281\n98\n85\n99\nA\n\n\nAtkore Inc\nATKR\n224\n99\n99\n97\nA\n\n\nEncore Wire Corp\nWIRE\n186\n99\n98\n95\nA\n\n\nMatson Inc\nMATX\n170\n99\n95\n91\nA\n\n\nEvercore Inc\nEVR\n151\n96\n96\n86\nA\n\n\nC A I International Inc\nCAI\n126\n98\n98\n91\nA\n\n\nVirtus Investment Ptnrs\nVRTS\n114\n99\n99\n93\nA\n\n\nMoelis & Company Cl A\nMC\n104\n96\n81\n92\nA\n\n\nBuilders Firstsource Inc\nBLDR\n100\n98\n99\n87\nA\n\n\nSkyline Champion Corp\nSKY\n100\n97\n99\n94\nA\n\n\nSilvergate Cap Corp Cl A\nSI\n97\n99\n99\n99\nA\n\n\nCrocs Inc\nCROX\n96\n99\n99\n97\nA\n\n\nPower Integrations Inc\nPOWI\n95\n98\n87\n88\nA\n\n\nN A P C O Security Tech\nNSSC\n92\n96\n92\n92\nA\n\n\nTaskus Inc Class A\nTASK\n88\n99\n98\n98\nA\n\n\nTechtarget Inc\nTTGT\n83\n99\n99\n87\nA\n\n\nHeadhunter Group Plc Ads\nHHR\n76\n99\n93\n95\nA\n\n\nEndava Plc Cl A Ads\nDAVA\n71\n99\n98\n96\nA\n\n\nMetrocity Bankshares Inc\nMCBS\n69\n95\n90\n90\nA\n\n\nAlphabet Inc Cl A\nGOOGL\n65\n99\n98\n91\nA","news_type":1,"symbols_score_info":{"STLD":0.9,"FANG":0.9,"CPE":0.9,"GOOGL":0.9,"CROX":0.9,"TASK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":936,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":821575370,"gmtCreate":1633766614835,"gmtModify":1633766614835,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Awesome&nbsp;","listText":"Awesome&nbsp;","text":"Awesome","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":8,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/821575370","repostId":"1112605458","repostType":4,"repost":{"id":"1112605458","kind":"news","pubTimestamp":1633751161,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1112605458?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-09 11:46","market":"us","language":"en","title":"Fast-Growing Stocks: GOOGL Stock Among 24 Names Expecting Up To 800% Growth In Q3<blockquote>快速增长的股票：24只股票中的GOOGL股票预计第三季度增长高达800%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1112605458","media":"investors","summary":"With Q3 earnings season on the horizon, here's a look at today's fastest-growing stocks expecting 65","content":"<p>With Q3 earnings season on the horizon, here's a look at today's fastest-growing stocks expecting 65% to 800% EPS increases in Q3 or their current fiscal quarter. Tech giant&nbsp;<b>Alphabet</b>(GOOGL) joins&nbsp;<b>Crocs</b>(CROX) and leading&nbsp;IPO&nbsp;<b>TaskUs</b>(TASK) make the cut.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的临近，以下是当今增长最快的股票，预计第三季度或当前财季每股收益将增长65%至800%。科技巨头<b>Alphabet</b>（GOOGL）加入<b>卡骆驰</b>(CROX)和领先的IPO<b>塔斯库斯</b>（任务）晋级。</blockquote></p><p> <b>Steel Dynamics</b>(STLD) leads this&nbsp;stock screen&nbsp;featuring 24 companies, joined by&nbsp;oil stocks&nbsp;<b>Diamondback Energy</b>(FANG) and&nbsp;<b>Callon Petroleum</b>(CPE).</p><p><blockquote><b>Steel Dynamics</b>(STLD)在本次股票筛选中领先，共有24家公司，石油股也加入其中<b>响尾蛇能源公司</b>（方）和<b>卡隆石油公司</b>（CPE）。</blockquote></p><p> Having only gone public in June, TASK stock is already among the best IPOs. TaskUs is on&nbsp;IBD Sector Leaders&nbsp;and joins&nbsp;GOOGL stock&nbsp;get on the&nbsp;IBD 50list of top growth stocks.&nbsp;<b>Atkore</b>(ATKR) and&nbsp;<b>Evercore</b>(EVR) also earn spots on the IBD 50 and this&nbsp;stock screen&nbsp;for today's fastest-growing companies.</p><p><blockquote>TASK股票于6月份才上市，已经是最好的IPO之一。TaskUs是IBD行业的领导者之一，并与GOOGL股票一起跻身IBD 50强成长股名单。<b>阿特科雷</b>（ATKR）和<b>Evercore</b>(EVR)还在IBD 50和当今增长最快的公司的股票屏幕上赢得一席之地。</blockquote></p><p> To make this screen, each stock must have a 95 or higher&nbsp;Composite Rating&nbsp;and an 80 or better EPS and RS rating. To avoid thinly traded stocks, the stocks must trade at least 400,000 shares a day on average.</p><p><blockquote>要进行此筛选，每只股票必须具有95或更高的综合评级以及80或更高的EPS和RS评级。为了避免股票交易清淡，这些股票平均每天必须交易至少40万股。</blockquote></p><p> Fastest-Growing Stocks Test Support And Resistance</p><p><blockquote>增长最快的股票测试支撑位和阻力位</blockquote></p><p> With the stock market in a correction, now is not an ideal time to buy stocks. But GOOGL stock, Diamondback Energy, Atkore and others are trying to bounce back as the indexes look to launch a&nbsp;follow-through day&nbsp;to improve the&nbsp;market outlook.</p><p><blockquote>随着股市回调，现在不是买入股票的理想时机。但GOOGL股票、Diamondback Energy、Atkore和其他股票正试图反弹，因为这些指数希望推出后续日来改善市场前景。</blockquote></p><p> CROX stock, GOOGL stock and others are testing support and resistance at their10-week moving averages.</p><p><blockquote>CROX股票、GOOGL股票和其他股票正在测试10周移动平均线的支撑和阻力。</blockquote></p><p> Although this is not an ideal time to&nbsp;buy stocks, the market can turn on a dime. So continue to build your watchlist to track the fastest-growing stocks that may be building new&nbsp;chart patterns&nbsp;and establishing fresh&nbsp;buy points&nbsp;for when the market rebounds.</p><p><blockquote>虽然这不是购买股票的理想时机，但市场可以在一角硬币上转动。因此，继续建立你的观察名单，跟踪增长最快的股票，这些股票可能正在构建新的图表模式，并在市场反弹时建立新的买入点。</blockquote></p><p> Q3 Earnings: Best Growth Stocks To WatchScreen generated in&nbsp;MarketSmith| Data as of 10/7/21</p><p><blockquote>第三季度收益：MarketSmith中生成的最佳增长股票|截至10/7/21的数据</blockquote></p><p></p><p> <table>  <thead>   <tr>    <th>Company</th>    <th>Symbol</th>    <th>EPS Est Cur Qtr %</th>    <th>Comp Rating</th>    <th>EPS Rating</th>    <th>RS Rating</th>    <th>SMR Rating</th>   </tr>  </thead>  <tbody>   <tr>    <td>Steel Dynamics Inc</td>    <td>STLD</td>    <td>800</td>    <td>95</td>    <td>95</td>    <td>84</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Boot Barn Holdings Inc</td>    <td>BOOT</td>    <td>345</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>96</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Northeast Bank</td>    <td>NBN</td>    <td>332</td>    <td>98</td>    <td>99</td>    <td>94</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Diamondback Energy Inc</td>    <td>FANG</td>    <td>329</td>    <td>99</td>    <td>94</td>    <td>97</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Callon Petroleum Co</td>    <td>CPE</td>    <td>281</td>    <td>98</td>    <td>85</td>    <td>99</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Atkore Inc</td>    <td>ATKR</td>    <td>224</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>97</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Encore Wire Corp</td>    <td>WIRE</td>    <td>186</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>95</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Matson Inc</td>    <td>MATX</td>    <td>170</td>    <td>99</td>    <td>95</td>    <td>91</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Evercore Inc</td>    <td>EVR</td>    <td>151</td>    <td>96</td>    <td>96</td>    <td>86</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>C A I International Inc</td>    <td>CAI</td>    <td>126</td>    <td>98</td>    <td>98</td>    <td>91</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Virtus Investment Ptnrs</td>    <td>VRTS</td>    <td>114</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>93</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Moelis &amp; Company Cl A</td>    <td>MC</td>    <td>104</td>    <td>96</td>    <td>81</td>    <td>92</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Builders Firstsource Inc</td>    <td>BLDR</td>    <td>100</td>    <td>98</td>    <td>99</td>    <td>87</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Skyline Champion Corp</td>    <td>SKY</td>    <td>100</td>    <td>97</td>    <td>99</td>    <td>94</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Silvergate Cap Corp Cl A</td>    <td>SI</td>    <td>97</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Crocs Inc</td>    <td>CROX</td>    <td>96</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>97</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Power Integrations Inc</td>    <td>POWI</td>    <td>95</td>    <td>98</td>    <td>87</td>    <td>88</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>N A P C O Security Tech</td>    <td>NSSC</td>    <td>92</td>    <td>96</td>    <td>92</td>    <td>92</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Taskus Inc Class A</td>    <td>TASK</td>    <td>88</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>98</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Techtarget Inc</td>    <td>TTGT</td>    <td>83</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>87</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Headhunter Group Plc Ads</td>    <td>HHR</td>    <td>76</td>    <td>99</td>    <td>93</td>    <td>95</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Endava Plc Cl A Ads</td>    <td>DAVA</td>    <td>71</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>96</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Metrocity Bankshares Inc</td>    <td>MCBS</td>    <td>69</td>    <td>95</td>    <td>90</td>    <td>90</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Alphabet Inc Cl A</td>    <td>GOOGL</td>    <td>65</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>91</td>    <td>A</td>   </tr>  </tbody> </table></p><p><blockquote><table><thead><tr><th>公司</th><th>象征</th><th>EPS是当前季度%</th><th>薪酬评级</th><th>每股收益评级</th><th>RS评级</th><th>SMR等级</th></tr></thead><tbody><tr><td>Steel Dynamics公司</td><td>STLD</td><td>800</td><td>95</td><td>95</td><td>84</td><td>一个</td></tr><tr><td>靴子谷仓控股公司</td><td>靴子</td><td>345</td><td>99</td><td>98</td><td>96</td><td>一个</td></tr><tr><td>东北银行</td><td>NBN</td><td>332</td><td>98</td><td>99</td><td>94</td><td>一个</td></tr><tr><td>响尾蛇能源公司</td><td>方</td><td>329</td><td>99</td><td>94</td><td>97</td><td>一个</td></tr><tr><td>卡隆石油公司</td><td>CPE</td><td>281</td><td>98</td><td>85</td><td>99</td><td>一个</td></tr><tr><td>Atkore公司</td><td>ATKR</td><td>224</td><td>99</td><td>99</td><td>97</td><td>一个</td></tr><tr><td>安可电线公司</td><td>电线</td><td>186</td><td>99</td><td>98</td><td>95</td><td>一个</td></tr><tr><td>美森公司</td><td>MATX</td><td>170</td><td>99</td><td>95</td><td>91</td><td>一个</td></tr><tr><td>Evercore公司</td><td>EVR</td><td>151</td><td>96</td><td>96</td><td>86</td><td>一个</td></tr><tr><td>CAI国际公司</td><td>蔡</td><td>126</td><td>98</td><td>98</td><td>91</td><td>一个</td></tr><tr><td>维尔图斯投资Ptnrs</td><td>VRTS</td><td>114</td><td>99</td><td>99</td><td>93</td><td>一个</td></tr><tr><td>莫里斯公司Cl A</td><td>MC</td><td>104</td><td>96</td><td>81</td><td>92</td><td>一个</td></tr><tr><td>建筑商Firstsource公司</td><td>BLDR</td><td>100</td><td>98</td><td>99</td><td>87</td><td>一个</td></tr><tr><td>天际线冠军公司</td><td>天空</td><td>100</td><td>97</td><td>99</td><td>94</td><td>一个</td></tr><tr><td>Silvergate Cap Corp Cl A</td><td>是的</td><td>97</td><td>99</td><td>99</td><td>99</td><td>一个</td></tr><tr><td>卡骆驰公司</td><td>克罗克斯</td><td>96</td><td>99</td><td>99</td><td>97</td><td>一个</td></tr><tr><td>电力集成公司</td><td>POWI</td><td>95</td><td>98</td><td>87</td><td>88</td><td>一个</td></tr><tr><td>NAPCO安全技术</td><td>NSSC</td><td>92</td><td>96</td><td>92</td><td>92</td><td>一个</td></tr><tr><td>Taskus Inc A级</td><td>任务</td><td>88</td><td>99</td><td>98</td><td>98</td><td>一个</td></tr><tr><td>Techtarget公司</td><td>TTGT</td><td>83</td><td>99</td><td>99</td><td>87</td><td>一个</td></tr><tr><td>Headhunter Group Plc广告</td><td>HHR</td><td>76</td><td>99</td><td>93</td><td>95</td><td>一个</td></tr><tr><td>Endava Plc Cl A Ads</td><td>达瓦</td><td>71</td><td>99</td><td>98</td><td>96</td><td>一个</td></tr><tr><td>大都会银行股份公司</td><td>MCBS</td><td>69</td><td>95</td><td>90</td><td>90</td><td>一个</td></tr><tr><td>Alphabet公司Cl A</td><td>GOOGL</td><td>65</td><td>99</td><td>98</td><td>91</td><td>一个</td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610449120050","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Fast-Growing Stocks: GOOGL Stock Among 24 Names Expecting Up To 800% Growth In Q3<blockquote>快速增长的股票：24只股票中的GOOGL股票预计第三季度增长高达800%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nFast-Growing Stocks: GOOGL Stock Among 24 Names Expecting Up To 800% Growth In Q3<blockquote>快速增长的股票：24只股票中的GOOGL股票预计第三季度增长高达800%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">investors</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-09 11:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>With Q3 earnings season on the horizon, here's a look at today's fastest-growing stocks expecting 65% to 800% EPS increases in Q3 or their current fiscal quarter. Tech giant&nbsp;<b>Alphabet</b>(GOOGL) joins&nbsp;<b>Crocs</b>(CROX) and leading&nbsp;IPO&nbsp;<b>TaskUs</b>(TASK) make the cut.</p><p><blockquote>随着第三季度财报季的临近，以下是当今增长最快的股票，预计第三季度或当前财季每股收益将增长65%至800%。科技巨头<b>Alphabet</b>（GOOGL）加入<b>卡骆驰</b>(CROX)和领先的IPO<b>塔斯库斯</b>（任务）晋级。</blockquote></p><p> <b>Steel Dynamics</b>(STLD) leads this&nbsp;stock screen&nbsp;featuring 24 companies, joined by&nbsp;oil stocks&nbsp;<b>Diamondback Energy</b>(FANG) and&nbsp;<b>Callon Petroleum</b>(CPE).</p><p><blockquote><b>Steel Dynamics</b>(STLD)在本次股票筛选中领先，共有24家公司，石油股也加入其中<b>响尾蛇能源公司</b>（方）和<b>卡隆石油公司</b>（CPE）。</blockquote></p><p> Having only gone public in June, TASK stock is already among the best IPOs. TaskUs is on&nbsp;IBD Sector Leaders&nbsp;and joins&nbsp;GOOGL stock&nbsp;get on the&nbsp;IBD 50list of top growth stocks.&nbsp;<b>Atkore</b>(ATKR) and&nbsp;<b>Evercore</b>(EVR) also earn spots on the IBD 50 and this&nbsp;stock screen&nbsp;for today's fastest-growing companies.</p><p><blockquote>TASK股票于6月份才上市，已经是最好的IPO之一。TaskUs是IBD行业的领导者之一，并与GOOGL股票一起跻身IBD 50强成长股名单。<b>阿特科雷</b>（ATKR）和<b>Evercore</b>(EVR)还在IBD 50和当今增长最快的公司的股票屏幕上赢得一席之地。</blockquote></p><p> To make this screen, each stock must have a 95 or higher&nbsp;Composite Rating&nbsp;and an 80 or better EPS and RS rating. To avoid thinly traded stocks, the stocks must trade at least 400,000 shares a day on average.</p><p><blockquote>要进行此筛选，每只股票必须具有95或更高的综合评级以及80或更高的EPS和RS评级。为了避免股票交易清淡，这些股票平均每天必须交易至少40万股。</blockquote></p><p> Fastest-Growing Stocks Test Support And Resistance</p><p><blockquote>增长最快的股票测试支撑位和阻力位</blockquote></p><p> With the stock market in a correction, now is not an ideal time to buy stocks. But GOOGL stock, Diamondback Energy, Atkore and others are trying to bounce back as the indexes look to launch a&nbsp;follow-through day&nbsp;to improve the&nbsp;market outlook.</p><p><blockquote>随着股市回调，现在不是买入股票的理想时机。但GOOGL股票、Diamondback Energy、Atkore和其他股票正试图反弹，因为这些指数希望推出后续日来改善市场前景。</blockquote></p><p> CROX stock, GOOGL stock and others are testing support and resistance at their10-week moving averages.</p><p><blockquote>CROX股票、GOOGL股票和其他股票正在测试10周移动平均线的支撑和阻力。</blockquote></p><p> Although this is not an ideal time to&nbsp;buy stocks, the market can turn on a dime. So continue to build your watchlist to track the fastest-growing stocks that may be building new&nbsp;chart patterns&nbsp;and establishing fresh&nbsp;buy points&nbsp;for when the market rebounds.</p><p><blockquote>虽然这不是购买股票的理想时机，但市场可以在一角硬币上转动。因此，继续建立你的观察名单，跟踪增长最快的股票，这些股票可能正在构建新的图表模式，并在市场反弹时建立新的买入点。</blockquote></p><p> Q3 Earnings: Best Growth Stocks To WatchScreen generated in&nbsp;MarketSmith| Data as of 10/7/21</p><p><blockquote>第三季度收益：MarketSmith中生成的最佳增长股票|截至10/7/21的数据</blockquote></p><p></p><p> <table>  <thead>   <tr>    <th>Company</th>    <th>Symbol</th>    <th>EPS Est Cur Qtr %</th>    <th>Comp Rating</th>    <th>EPS Rating</th>    <th>RS Rating</th>    <th>SMR Rating</th>   </tr>  </thead>  <tbody>   <tr>    <td>Steel Dynamics Inc</td>    <td>STLD</td>    <td>800</td>    <td>95</td>    <td>95</td>    <td>84</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Boot Barn Holdings Inc</td>    <td>BOOT</td>    <td>345</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>96</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Northeast Bank</td>    <td>NBN</td>    <td>332</td>    <td>98</td>    <td>99</td>    <td>94</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Diamondback Energy Inc</td>    <td>FANG</td>    <td>329</td>    <td>99</td>    <td>94</td>    <td>97</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Callon Petroleum Co</td>    <td>CPE</td>    <td>281</td>    <td>98</td>    <td>85</td>    <td>99</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Atkore Inc</td>    <td>ATKR</td>    <td>224</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>97</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Encore Wire Corp</td>    <td>WIRE</td>    <td>186</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>95</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Matson Inc</td>    <td>MATX</td>    <td>170</td>    <td>99</td>    <td>95</td>    <td>91</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Evercore Inc</td>    <td>EVR</td>    <td>151</td>    <td>96</td>    <td>96</td>    <td>86</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>C A I International Inc</td>    <td>CAI</td>    <td>126</td>    <td>98</td>    <td>98</td>    <td>91</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Virtus Investment Ptnrs</td>    <td>VRTS</td>    <td>114</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>93</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Moelis &amp; Company Cl A</td>    <td>MC</td>    <td>104</td>    <td>96</td>    <td>81</td>    <td>92</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Builders Firstsource Inc</td>    <td>BLDR</td>    <td>100</td>    <td>98</td>    <td>99</td>    <td>87</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Skyline Champion Corp</td>    <td>SKY</td>    <td>100</td>    <td>97</td>    <td>99</td>    <td>94</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Silvergate Cap Corp Cl A</td>    <td>SI</td>    <td>97</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Crocs Inc</td>    <td>CROX</td>    <td>96</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>97</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Power Integrations Inc</td>    <td>POWI</td>    <td>95</td>    <td>98</td>    <td>87</td>    <td>88</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>N A P C O Security Tech</td>    <td>NSSC</td>    <td>92</td>    <td>96</td>    <td>92</td>    <td>92</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Taskus Inc Class A</td>    <td>TASK</td>    <td>88</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>98</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Techtarget Inc</td>    <td>TTGT</td>    <td>83</td>    <td>99</td>    <td>99</td>    <td>87</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Headhunter Group Plc Ads</td>    <td>HHR</td>    <td>76</td>    <td>99</td>    <td>93</td>    <td>95</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Endava Plc Cl A Ads</td>    <td>DAVA</td>    <td>71</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>96</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Metrocity Bankshares Inc</td>    <td>MCBS</td>    <td>69</td>    <td>95</td>    <td>90</td>    <td>90</td>    <td>A</td>   </tr>   <tr>    <td>Alphabet Inc Cl A</td>    <td>GOOGL</td>    <td>65</td>    <td>99</td>    <td>98</td>    <td>91</td>    <td>A</td>   </tr>  </tbody> </table></p><p><blockquote><table><thead><tr><th>公司</th><th>象征</th><th>EPS是当前季度%</th><th>薪酬评级</th><th>每股收益评级</th><th>RS评级</th><th>SMR等级</th></tr></thead><tbody><tr><td>Steel Dynamics公司</td><td>STLD</td><td>800</td><td>95</td><td>95</td><td>84</td><td>一个</td></tr><tr><td>靴子谷仓控股公司</td><td>靴子</td><td>345</td><td>99</td><td>98</td><td>96</td><td>一个</td></tr><tr><td>东北银行</td><td>NBN</td><td>332</td><td>98</td><td>99</td><td>94</td><td>一个</td></tr><tr><td>响尾蛇能源公司</td><td>方</td><td>329</td><td>99</td><td>94</td><td>97</td><td>一个</td></tr><tr><td>卡隆石油公司</td><td>CPE</td><td>281</td><td>98</td><td>85</td><td>99</td><td>一个</td></tr><tr><td>Atkore公司</td><td>ATKR</td><td>224</td><td>99</td><td>99</td><td>97</td><td>一个</td></tr><tr><td>安可电线公司</td><td>电线</td><td>186</td><td>99</td><td>98</td><td>95</td><td>一个</td></tr><tr><td>美森公司</td><td>MATX</td><td>170</td><td>99</td><td>95</td><td>91</td><td>一个</td></tr><tr><td>Evercore公司</td><td>EVR</td><td>151</td><td>96</td><td>96</td><td>86</td><td>一个</td></tr><tr><td>CAI国际公司</td><td>蔡</td><td>126</td><td>98</td><td>98</td><td>91</td><td>一个</td></tr><tr><td>维尔图斯投资Ptnrs</td><td>VRTS</td><td>114</td><td>99</td><td>99</td><td>93</td><td>一个</td></tr><tr><td>莫里斯公司Cl A</td><td>MC</td><td>104</td><td>96</td><td>81</td><td>92</td><td>一个</td></tr><tr><td>建筑商Firstsource公司</td><td>BLDR</td><td>100</td><td>98</td><td>99</td><td>87</td><td>一个</td></tr><tr><td>天际线冠军公司</td><td>天空</td><td>100</td><td>97</td><td>99</td><td>94</td><td>一个</td></tr><tr><td>Silvergate Cap Corp Cl A</td><td>是的</td><td>97</td><td>99</td><td>99</td><td>99</td><td>一个</td></tr><tr><td>卡骆驰公司</td><td>克罗克斯</td><td>96</td><td>99</td><td>99</td><td>97</td><td>一个</td></tr><tr><td>电力集成公司</td><td>POWI</td><td>95</td><td>98</td><td>87</td><td>88</td><td>一个</td></tr><tr><td>NAPCO安全技术</td><td>NSSC</td><td>92</td><td>96</td><td>92</td><td>92</td><td>一个</td></tr><tr><td>Taskus Inc A级</td><td>任务</td><td>88</td><td>99</td><td>98</td><td>98</td><td>一个</td></tr><tr><td>Techtarget公司</td><td>TTGT</td><td>83</td><td>99</td><td>99</td><td>87</td><td>一个</td></tr><tr><td>Headhunter Group Plc广告</td><td>HHR</td><td>76</td><td>99</td><td>93</td><td>95</td><td>一个</td></tr><tr><td>Endava Plc Cl A Ads</td><td>达瓦</td><td>71</td><td>99</td><td>98</td><td>96</td><td>一个</td></tr><tr><td>大都会银行股份公司</td><td>MCBS</td><td>69</td><td>95</td><td>90</td><td>90</td><td>一个</td></tr><tr><td>Alphabet公司Cl A</td><td>GOOGL</td><td>65</td><td>99</td><td>98</td><td>91</td><td>一个</td></tr></tbody></table></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.investors.com/research/fast-growing-stocks-q3-earnings-estimates/?src=A00220\">investors</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CROX":"卡骆驰","STLD":"Steel Dynamics","FANG":"Diamondback Energy","GOOGL":"谷歌A","TASK":"TaskUs Inc.","CPE":"卡隆石油"},"source_url":"https://www.investors.com/research/fast-growing-stocks-q3-earnings-estimates/?src=A00220","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1112605458","content_text":"With Q3 earnings season on the horizon, here's a look at today's fastest-growing stocks expecting 65% to 800% EPS increases in Q3 or their current fiscal quarter. Tech giant Alphabet(GOOGL) joins Crocs(CROX) and leading IPO TaskUs(TASK) make the cut.\nSteel Dynamics(STLD) leads this stock screen featuring 24 companies, joined by oil stocks Diamondback Energy(FANG) and Callon Petroleum(CPE).\nHaving only gone public in June, TASK stock is already among the best IPOs. TaskUs is on IBD Sector Leaders and joins GOOGL stock get on the IBD 50list of top growth stocks. Atkore(ATKR) and Evercore(EVR) also earn spots on the IBD 50 and this stock screen for today's fastest-growing companies.\nTo make this screen, each stock must have a 95 or higher Composite Rating and an 80 or better EPS and RS rating. To avoid thinly traded stocks, the stocks must trade at least 400,000 shares a day on average.\nFastest-Growing Stocks Test Support And Resistance\nWith the stock market in a correction, now is not an ideal time to buy stocks. But GOOGL stock, Diamondback Energy, Atkore and others are trying to bounce back as the indexes look to launch a follow-through day to improve the market outlook.\nCROX stock, GOOGL stock and others are testing support and resistance at their10-week moving averages.\nAlthough this is not an ideal time to buy stocks, the market can turn on a dime. So continue to build your watchlist to track the fastest-growing stocks that may be building new chart patterns and establishing fresh buy points for when the market rebounds.\nQ3 Earnings: Best Growth Stocks To WatchScreen generated in MarketSmith| Data as of 10/7/21\n\n\n\nCompany\nSymbol\nEPS Est Cur Qtr %\nComp Rating\nEPS Rating\nRS Rating\nSMR Rating\n\n\n\n\nSteel Dynamics Inc\nSTLD\n800\n95\n95\n84\nA\n\n\nBoot Barn Holdings Inc\nBOOT\n345\n99\n98\n96\nA\n\n\nNortheast Bank\nNBN\n332\n98\n99\n94\nA\n\n\nDiamondback Energy Inc\nFANG\n329\n99\n94\n97\nA\n\n\nCallon Petroleum Co\nCPE\n281\n98\n85\n99\nA\n\n\nAtkore Inc\nATKR\n224\n99\n99\n97\nA\n\n\nEncore Wire Corp\nWIRE\n186\n99\n98\n95\nA\n\n\nMatson Inc\nMATX\n170\n99\n95\n91\nA\n\n\nEvercore Inc\nEVR\n151\n96\n96\n86\nA\n\n\nC A I International Inc\nCAI\n126\n98\n98\n91\nA\n\n\nVirtus Investment Ptnrs\nVRTS\n114\n99\n99\n93\nA\n\n\nMoelis & Company Cl A\nMC\n104\n96\n81\n92\nA\n\n\nBuilders Firstsource Inc\nBLDR\n100\n98\n99\n87\nA\n\n\nSkyline Champion Corp\nSKY\n100\n97\n99\n94\nA\n\n\nSilvergate Cap Corp Cl A\nSI\n97\n99\n99\n99\nA\n\n\nCrocs Inc\nCROX\n96\n99\n99\n97\nA\n\n\nPower Integrations Inc\nPOWI\n95\n98\n87\n88\nA\n\n\nN A P C O Security Tech\nNSSC\n92\n96\n92\n92\nA\n\n\nTaskus Inc Class A\nTASK\n88\n99\n98\n98\nA\n\n\nTechtarget Inc\nTTGT\n83\n99\n99\n87\nA\n\n\nHeadhunter Group Plc Ads\nHHR\n76\n99\n93\n95\nA\n\n\nEndava Plc Cl A Ads\nDAVA\n71\n99\n98\n96\nA\n\n\nMetrocity Bankshares Inc\nMCBS\n69\n95\n90\n90\nA\n\n\nAlphabet Inc Cl A\nGOOGL\n65\n99\n98\n91\nA","news_type":1,"symbols_score_info":{"STLD":0.9,"FANG":0.9,"CPE":0.9,"GOOGL":0.9,"CROX":0.9,"TASK":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":688,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875033561,"gmtCreate":1637585553866,"gmtModify":1637585553963,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Tesla again!","listText":"Tesla again!","text":"Tesla again!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875033561","repostId":"1122725459","repostType":2,"repost":{"id":"1122725459","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637579064,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1122725459?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-22 19:04","market":"us","language":"en","title":"Tesla shares rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1122725459","media":"Tiger Newspress","summary":"Tesla shares rose nearly 3% in premarket trading.\nTesla Chief Executive Elon Musk said in a tweet on","content":"<p>Tesla&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;3%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a70022515839c2eb64ad5f4e629463eb\" tg-width=\"873\" tg-height=\"595\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近3%。</blockquote></p><p> Tesla Chief Executive Elon Musk said in a tweet on Monday that Model S Plaid will \"probably\" be coming to China around March.</p><p><blockquote>特斯拉首席执行官Elon Musk周一在一条推文中表示，Model S Plaid“很可能”会在3月份左右来到中国。</blockquote></p><p> The Model S Plaid is priced at $169,598 (RMB 1,059,990) in China, as per Tesla China&nbsp;website, which shows the current delivery time for Model S Plaid to be at the end of next year.</p><p><blockquote>根据特斯拉中国网站，Model S Plaid在中国的售价为169,598美元（1,059,990元人民币），该网站显示Model S Plaid目前的交付时间为明年年底。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Tesla shares rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nTesla shares rose nearly 3% in premarket trading<blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-22 19:04</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Tesla&nbsp;shares&nbsp;rose&nbsp;nearly&nbsp;3%&nbsp;in&nbsp;premarket&nbsp;trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/a70022515839c2eb64ad5f4e629463eb\" tg-width=\"873\" tg-height=\"595\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>特斯拉股价在盘前交易中上涨近3%。</blockquote></p><p> Tesla Chief Executive Elon Musk said in a tweet on Monday that Model S Plaid will \"probably\" be coming to China around March.</p><p><blockquote>特斯拉首席执行官Elon Musk周一在一条推文中表示，Model S Plaid“很可能”会在3月份左右来到中国。</blockquote></p><p> The Model S Plaid is priced at $169,598 (RMB 1,059,990) in China, as per Tesla China&nbsp;website, which shows the current delivery time for Model S Plaid to be at the end of next year.</p><p><blockquote>根据特斯拉中国网站，Model S Plaid在中国的售价为169,598美元（1,059,990元人民币），该网站显示Model S Plaid目前的交付时间为明年年底。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1122725459","content_text":"Tesla shares rose nearly 3% in premarket trading.\nTesla Chief Executive Elon Musk said in a tweet on Monday that Model S Plaid will \"probably\" be coming to China around March.\nThe Model S Plaid is priced at $169,598 (RMB 1,059,990) in China, as per Tesla China website, which shows the current delivery time for Model S Plaid to be at the end of next year.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2113,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":871876697,"gmtCreate":1637057274351,"gmtModify":1637057649455,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Amazon again&nbsp;","listText":"Amazon again&nbsp;","text":"Amazon again","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/871876697","repostId":"1114315995","repostType":4,"repost":{"id":"1114315995","kind":"news","pubTimestamp":1637056491,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1114315995?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-16 17:54","market":"us","language":"en","title":"India court orders antitrust body to rule on Amazon-Future dispute within two weeks<blockquote>印度法院命令反垄断机构在两周内就亚马逊与未来的纠纷做出裁决</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1114315995","media":"Reuters","summary":"An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazonmisled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.Amazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliancefor $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreem","content":"<p>An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazon(AMZN.O)misled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.</p><p><blockquote>印度一家法院周二裁定，该国反垄断机构有两周时间决定亚马逊(AMZN.O)在寻求批准2019年与印度未来集团(India Future Group)的交易时是否误导了当局。</blockquote></p><p> The Confederation of All India Traders (CAIT) said in a statement it had filed the case to the Delhi High Court on Monday and the ruling was made on Tuesday.</p><p><blockquote>全印贸易商联合会（CAIT）在一份声明中表示，已于周一向德里高等法院提起诉讼，并于周二做出裁决。</blockquote></p><p> Amazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliance(RELI.NS)for $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreements.</p><p><blockquote>自去年以来，亚马逊和印度第二大零售商Future一直陷入法律纠纷。这家电子商务巨头成功阻止了Future以34亿美元的价格将其零售资产出售给竞争对手Reliance(RELI.NS)的出价，指责其合作伙伴违反了一些预先存在的协议。</blockquote></p><p> Future, which denies any wrongdoing and fears liquidation if it fails to sell assets,has been arguingbefore the Competition Commission of India (CCI) that approval for the 2019 Amazon deal should be revoked as the U.S. firm had made misleading representations while seeking approval. Amazon has said it is confident of addressing such regulatory concerns.</p><p><blockquote>Future否认有任何不当行为，并担心如果不出售资产就会被清算，该公司一直在印度(CCI)竞争委员会辩称，应该撤销对2019年亚马逊交易的批准，因为这家美国公司在寻求批准时做出了误导性陈述。亚马逊表示，有信心解决此类监管问题。</blockquote></p><p> On Tuesday, the CAIT said the antitrust body should not delay deciding on the matter, which has ramifications for the public interest and could hit their businesses if the Future-Reliance deal fails.</p><p><blockquote>周二，CAIT表示，反垄断机构不应推迟就此事做出决定，这会影响公共利益，如果未来与Reliance的交易失败，可能会打击他们的业务。</blockquote></p><p> A two-judge panel said the CCI must decide on the dispute between Amazon and Future within two weeks, the retailer group said in its statement, adding that \"traders should not be made a scapegoat or suffer any financial loss.\"</p><p><blockquote>该零售商集团在声明中表示，一个由两名法官组成的小组表示，CCI必须在两周内就亚马逊和Future之间的纠纷做出决定，并补充说“贸易商不应成为替罪羊或遭受任何经济损失。”</blockquote></p><p> The CCI and Amazon did not respond to a request for comment.</p><p><blockquote>CCI和亚马逊没有回应置评请求。</blockquote></p><p> At the heart of the two companies' legal dispute is Amazon’s deal to invest $200 million in Future Coupons, a unit of Future Group, in 2019.</p><p><blockquote>两家公司法律纠纷的核心是亚马逊于2019年向Future Group旗下子公司Future Coupons投资2亿美元的交易。</blockquote></p><p> One person familiar with the case said on Tuesday it would be unprecedented for the CCI to outrightly revoke a deal even if there has been misrepresentations, but any decision could affect the ongoing dispute.</p><p><blockquote>一位知情人士周二表示，即使存在虚假陈述，CCI也会断然撤销交易，这是前所未有的，但任何决定都可能影响正在进行的争端。</blockquote></p><p> \"If there's no (2019) transaction, there's no dispute between Amazon, Future,\" said the source, who asked not to be identified because the person was not authorised to speak to the media.</p><p><blockquote>“如果没有（2019年）交易，亚马逊和Future之间就不存在争议，”该消息人士表示，由于该人士无权接受媒体采访，该消息人士要求匿名。</blockquote></p><p> In July,Reuters exclusivelyreported that the CCI had reviewed a complaint from Future and then accused Amazon of concealing facts while seeking approval to invest in a Future Group unit in 2019, after the watchdog compared legal disclosures made by Amazon at several forums.</p><p><blockquote>7月，路透社独家报道称，CCI审查了Future的投诉，然后指责亚马逊在2019年寻求批准投资Future Group部门时隐瞒事实，此前该监管机构比较了亚马逊在多个论坛上的法律披露。</blockquote></p><p> Amazon told Reuters at the time that it was confident of addressing the watchdog's concerns.</p><p><blockquote>亚马逊当时告诉路透社，它有信心解决监管机构的担忧。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>India court orders antitrust body to rule on Amazon-Future dispute within two weeks<blockquote>印度法院命令反垄断机构在两周内就亚马逊与未来的纠纷做出裁决</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIndia court orders antitrust body to rule on Amazon-Future dispute within two weeks<blockquote>印度法院命令反垄断机构在两周内就亚马逊与未来的纠纷做出裁决</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-16 17:54</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazon(AMZN.O)misled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.</p><p><blockquote>印度一家法院周二裁定，该国反垄断机构有两周时间决定亚马逊(AMZN.O)在寻求批准2019年与印度未来集团(India Future Group)的交易时是否误导了当局。</blockquote></p><p> The Confederation of All India Traders (CAIT) said in a statement it had filed the case to the Delhi High Court on Monday and the ruling was made on Tuesday.</p><p><blockquote>全印贸易商联合会（CAIT）在一份声明中表示，已于周一向德里高等法院提起诉讼，并于周二做出裁决。</blockquote></p><p> Amazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliance(RELI.NS)for $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreements.</p><p><blockquote>自去年以来，亚马逊和印度第二大零售商Future一直陷入法律纠纷。这家电子商务巨头成功阻止了Future以34亿美元的价格将其零售资产出售给竞争对手Reliance(RELI.NS)的出价，指责其合作伙伴违反了一些预先存在的协议。</blockquote></p><p> Future, which denies any wrongdoing and fears liquidation if it fails to sell assets,has been arguingbefore the Competition Commission of India (CCI) that approval for the 2019 Amazon deal should be revoked as the U.S. firm had made misleading representations while seeking approval. Amazon has said it is confident of addressing such regulatory concerns.</p><p><blockquote>Future否认有任何不当行为，并担心如果不出售资产就会被清算，该公司一直在印度(CCI)竞争委员会辩称，应该撤销对2019年亚马逊交易的批准，因为这家美国公司在寻求批准时做出了误导性陈述。亚马逊表示，有信心解决此类监管问题。</blockquote></p><p> On Tuesday, the CAIT said the antitrust body should not delay deciding on the matter, which has ramifications for the public interest and could hit their businesses if the Future-Reliance deal fails.</p><p><blockquote>周二，CAIT表示，反垄断机构不应推迟就此事做出决定，这会影响公共利益，如果未来与Reliance的交易失败，可能会打击他们的业务。</blockquote></p><p> A two-judge panel said the CCI must decide on the dispute between Amazon and Future within two weeks, the retailer group said in its statement, adding that \"traders should not be made a scapegoat or suffer any financial loss.\"</p><p><blockquote>该零售商集团在声明中表示，一个由两名法官组成的小组表示，CCI必须在两周内就亚马逊和Future之间的纠纷做出决定，并补充说“贸易商不应成为替罪羊或遭受任何经济损失。”</blockquote></p><p> The CCI and Amazon did not respond to a request for comment.</p><p><blockquote>CCI和亚马逊没有回应置评请求。</blockquote></p><p> At the heart of the two companies' legal dispute is Amazon’s deal to invest $200 million in Future Coupons, a unit of Future Group, in 2019.</p><p><blockquote>两家公司法律纠纷的核心是亚马逊于2019年向Future Group旗下子公司Future Coupons投资2亿美元的交易。</blockquote></p><p> One person familiar with the case said on Tuesday it would be unprecedented for the CCI to outrightly revoke a deal even if there has been misrepresentations, but any decision could affect the ongoing dispute.</p><p><blockquote>一位知情人士周二表示，即使存在虚假陈述，CCI也会断然撤销交易，这是前所未有的，但任何决定都可能影响正在进行的争端。</blockquote></p><p> \"If there's no (2019) transaction, there's no dispute between Amazon, Future,\" said the source, who asked not to be identified because the person was not authorised to speak to the media.</p><p><blockquote>“如果没有（2019年）交易，亚马逊和Future之间就不存在争议，”该消息人士表示，由于该人士无权接受媒体采访，该消息人士要求匿名。</blockquote></p><p> In July,Reuters exclusivelyreported that the CCI had reviewed a complaint from Future and then accused Amazon of concealing facts while seeking approval to invest in a Future Group unit in 2019, after the watchdog compared legal disclosures made by Amazon at several forums.</p><p><blockquote>7月，路透社独家报道称，CCI审查了Future的投诉，然后指责亚马逊在2019年寻求批准投资Future Group部门时隐瞒事实，此前该监管机构比较了亚马逊在多个论坛上的法律披露。</blockquote></p><p> Amazon told Reuters at the time that it was confident of addressing the watchdog's concerns.</p><p><blockquote>亚马逊当时告诉路透社，它有信心解决监管机构的担忧。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/world/india/india-court-orders-antitrust-body-rule-amazon-future-dispute-within-two-weeks-2021-11-16/\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMZN":"亚马逊"},"source_url":"https://www.reuters.com/world/india/india-court-orders-antitrust-body-rule-amazon-future-dispute-within-two-weeks-2021-11-16/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1114315995","content_text":"An Indian court ruled on Tuesday that the country's antitrust body has two weeks to decide whether Amazon(AMZN.O)misled authorities while seeking approval for a 2019 deal with India's Future Group, a group of Indian retailers said.\nThe Confederation of All India Traders (CAIT) said in a statement it had filed the case to the Delhi High Court on Monday and the ruling was made on Tuesday.\nAmazon and Future, India's second-largest retailer, have beenlocked in a legal battle since last year. The e-commerce giant successfully blocked Future's bid to sell its retail assets to rival Reliance(RELI.NS)for $3.4 billion, accusing its partner of breaching some pre-existing agreements.\nFuture, which denies any wrongdoing and fears liquidation if it fails to sell assets,has been arguingbefore the Competition Commission of India (CCI) that approval for the 2019 Amazon deal should be revoked as the U.S. firm had made misleading representations while seeking approval. Amazon has said it is confident of addressing such regulatory concerns.\nOn Tuesday, the CAIT said the antitrust body should not delay deciding on the matter, which has ramifications for the public interest and could hit their businesses if the Future-Reliance deal fails.\nA two-judge panel said the CCI must decide on the dispute between Amazon and Future within two weeks, the retailer group said in its statement, adding that \"traders should not be made a scapegoat or suffer any financial loss.\"\nThe CCI and Amazon did not respond to a request for comment.\nAt the heart of the two companies' legal dispute is Amazon’s deal to invest $200 million in Future Coupons, a unit of Future Group, in 2019.\nOne person familiar with the case said on Tuesday it would be unprecedented for the CCI to outrightly revoke a deal even if there has been misrepresentations, but any decision could affect the ongoing dispute.\n\"If there's no (2019) transaction, there's no dispute between Amazon, Future,\" said the source, who asked not to be identified because the person was not authorised to speak to the media.\nIn July,Reuters exclusivelyreported that the CCI had reviewed a complaint from Future and then accused Amazon of concealing facts while seeking approval to invest in a Future Group unit in 2019, after the watchdog compared legal disclosures made by Amazon at several forums.\nAmazon told Reuters at the time that it was confident of addressing the watchdog's concerns.","news_type":1,"symbols_score_info":{"AMZN":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":492,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":827091647,"gmtCreate":1634363781852,"gmtModify":1634363782000,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Agree","listText":"Agree","text":"Agree","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/827091647","repostId":"1148656470","repostType":2,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":544,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":824945487,"gmtCreate":1634273790760,"gmtModify":1634274407619,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Come&nbsp;","listText":"Come&nbsp;","text":"Come","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/824945487","repostId":"2175192961","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":491,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":822655526,"gmtCreate":1634130289827,"gmtModify":1634130289877,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Let’s go","listText":"Let’s go","text":"Let’s go","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/822655526","repostId":"1159780110","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":399,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":829655036,"gmtCreate":1633504373097,"gmtModify":1633504373241,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Will the bear come?","listText":"Will the bear come?","text":"Will the bear come?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":7,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/829655036","repostId":"1103782575","repostType":4,"repost":{"id":"1103782575","kind":"news","pubTimestamp":1633486462,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1103782575?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-06 10:14","market":"us","language":"en","title":"Don't worry (too much) about an October market crash<blockquote>不要（过于）担心十月市场崩盘</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1103782575","media":"CNN Business","summary":"New York (CNN Business) - October has often been a spooky month on Wall Street. Stocks famously cras","content":"<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;-&nbsp;</b>October has often been a spooky month on Wall Street. Stocks famously crashed in October 1929, 1987 and, most recently, 2008.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）——</b>十月在华尔街通常是一个阴森的月份。股市在1929年10月、1987年以及最近的2008年暴跌。</blockquote></p><p> But&nbsp;the marketisn't always a terrifying place to be just before Halloween. In fact,stocks typically go up&nbsp;in October.</p><p><blockquote>但万圣节前夕，市场并不总是一个可怕的地方。事实上，股市通常会在十月份上涨。</blockquote></p><p> According to data from Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial, October is just about in the middle of the pack: It has been the 7th best month for the S&amp;P 500 since 1950 and the 4th best over the past 10 and 20 years.</p><p><blockquote>根据LPL Financial首席市场策略师Ryan Detrick的数据，10月份几乎处于中间位置：它是标普500自1950年以来第7个最佳月份，也是过去10年和20年中第4个最佳月份。</blockquote></p><p> \"October is known for some spectacular crashes and many expect bad things to happen again this year,\" Detrick said in a report last week. \"But the truth is this month is simply misunderstood, as historically it is about an average month.\"</p><p><blockquote>德特里克在上周的一份报告中表示：“十月份因一些壮观的车祸而闻名，许多人预计今年会再次发生糟糕的事情。”“但事实是这个月只是被误解了，因为从历史上看，它大约是一个普通的月份。”</blockquote></p><p> And it could be better than average this October, because there are no potentially game-changing election results coming in November.</p><p><blockquote>今年10月的情况可能会好于平均水平，因为11月没有可能改变游戏规则的选举结果。</blockquote></p><p> Since 1999, the S&amp;P 500 has gained 3.6% in odd-year Octobers and fallen 1.1% in even-numbered ones, corresponding to the US election schedule.</p><p><blockquote>自1999年以来，标普500在奇数年10月上涨3.6%，在偶数年10月下跌1.1%，与美国大选时间表相对应。</blockquote></p><p> \"It turns out stocks don't like politics much,\" Detrick said.</p><p><blockquote>“事实证明，股票不太喜欢政治，”德特里克说。</blockquote></p><p> <b>Many risks remain but outlook still promising for stocks</b></p><p><blockquote><b>许多风险依然存在，但股市前景仍然乐观</b></blockquote></p><p> Of course DC headlines could still roil the market this year, albeit not because of an election.</p><p><blockquote>当然，今年DC的头条新闻仍可能扰乱市场，尽管不是因为选举。</blockquote></p><p> The debt ceiling debate has yet to be resolved, and Congress still hasn't passed President Joe Biden's infrastructure and social spending plans. Meanwhile Biden also must soon decide whether he wants to nominate Jerome Powell for a second term as Fed chairman or pick someone else.</p><p><blockquote>债务上限争论尚未解决，国会仍未通过总统乔·拜登的基础设施和社会支出计划。与此同时，拜登还必须很快决定是提名杰罗姆·鲍威尔连任美联储主席，还是选择其他人。</blockquote></p><p> \"The fourth quarter — like the conclusion of sporting events or Broadway plays — is where the drama lies,\" Louis Navellier, chairman of Navellier &amp; Associates, said in a report last week.</p><p><blockquote>Navellier&amp;Associates董事长路易斯·纳维利尔(Louis Navellier)在上周的一份报告中表示：“第四季度——就像体育赛事或百老汇戏剧的结局一样——是戏剧所在。”</blockquote></p><p> That said, Navellier is hopeful the usual seasonal tailwinds for the markets and the broader economy will lift stocks this year.</p><p><blockquote>尽管如此，纳维利尔希望市场和整体经济通常的季节性顺风能够提振今年的股市。</blockquote></p><p> Stocks tend to enjoy not just solid gains in October, but also for the remainder of the fourth quarter. Consumer spending surges during the holiday shopping season and businesses often look to boost investments before annual budgets run out.</p><p><blockquote>股市往往不仅在10月份强劲上涨，而且在第四季度剩余时间也是如此。消费者支出在假日购物季激增，企业通常希望在年度预算用完之前增加投资。</blockquote></p><p> With that in mind, some strategists think that investors will continue to focus on the positive when looking ahead to earnings for Q4 and 2022.</p><p><blockquote>考虑到这一点，一些策略师认为，在展望第四季度和2022年的收益时，投资者将继续关注积极的一面。</blockquote></p><p> Yes, worries remain about Covid-19, Fed policy, inflation, global shipping delays and numerous other economic warning signs.</p><p><blockquote>是的，对新冠肺炎、美联储政策、通货膨胀、全球航运延误和许多其他经济警告信号的担忧仍然存在。</blockquote></p><p> But although this could create more volatility than usual in October and the rest of the fourth quarter, few expect that these challenges will lead to another recession. So the path of least resistance for stocks is still upward.</p><p><blockquote>不过，尽管这可能会在10月份和第四季度剩余时间造成比往常更大的波动，但很少有人预计这些挑战会导致另一场衰退。所以股票阻力最小的路径仍然是向上。</blockquote></p><p> \"Virtually all of these problems are showing tangible signs toward resolution,\" Robert Teeter, managing director at Silvercrest Asset Management, said in a report Monday, \"and should not inflict any long-term damage to stock valuations.\"</p><p><blockquote>Silvercrest Asset Management董事总经理罗伯特·蒂特(Robert Teeter)在周一的一份报告中表示：“几乎所有这些问题都显示出解决的切实迹象，并且不会对股票估值造成任何长期损害。”</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Don't worry (too much) about an October market crash<blockquote>不要（过于）担心十月市场崩盘</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nDon't worry (too much) about an October market crash<blockquote>不要（过于）担心十月市场崩盘</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">CNN Business</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-06 10:14</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><b>New York (CNN Business)&nbsp;-&nbsp;</b>October has often been a spooky month on Wall Street. Stocks famously crashed in October 1929, 1987 and, most recently, 2008.</p><p><blockquote><b>纽约（CNN商业）——</b>十月在华尔街通常是一个阴森的月份。股市在1929年10月、1987年以及最近的2008年暴跌。</blockquote></p><p> But&nbsp;the marketisn't always a terrifying place to be just before Halloween. In fact,stocks typically go up&nbsp;in October.</p><p><blockquote>但万圣节前夕，市场并不总是一个可怕的地方。事实上，股市通常会在十月份上涨。</blockquote></p><p> According to data from Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial, October is just about in the middle of the pack: It has been the 7th best month for the S&amp;P 500 since 1950 and the 4th best over the past 10 and 20 years.</p><p><blockquote>根据LPL Financial首席市场策略师Ryan Detrick的数据，10月份几乎处于中间位置：它是标普500自1950年以来第7个最佳月份，也是过去10年和20年中第4个最佳月份。</blockquote></p><p> \"October is known for some spectacular crashes and many expect bad things to happen again this year,\" Detrick said in a report last week. \"But the truth is this month is simply misunderstood, as historically it is about an average month.\"</p><p><blockquote>德特里克在上周的一份报告中表示：“十月份因一些壮观的车祸而闻名，许多人预计今年会再次发生糟糕的事情。”“但事实是这个月只是被误解了，因为从历史上看，它大约是一个普通的月份。”</blockquote></p><p> And it could be better than average this October, because there are no potentially game-changing election results coming in November.</p><p><blockquote>今年10月的情况可能会好于平均水平，因为11月没有可能改变游戏规则的选举结果。</blockquote></p><p> Since 1999, the S&amp;P 500 has gained 3.6% in odd-year Octobers and fallen 1.1% in even-numbered ones, corresponding to the US election schedule.</p><p><blockquote>自1999年以来，标普500在奇数年10月上涨3.6%，在偶数年10月下跌1.1%，与美国大选时间表相对应。</blockquote></p><p> \"It turns out stocks don't like politics much,\" Detrick said.</p><p><blockquote>“事实证明，股票不太喜欢政治，”德特里克说。</blockquote></p><p> <b>Many risks remain but outlook still promising for stocks</b></p><p><blockquote><b>许多风险依然存在，但股市前景仍然乐观</b></blockquote></p><p> Of course DC headlines could still roil the market this year, albeit not because of an election.</p><p><blockquote>当然，今年DC的头条新闻仍可能扰乱市场，尽管不是因为选举。</blockquote></p><p> The debt ceiling debate has yet to be resolved, and Congress still hasn't passed President Joe Biden's infrastructure and social spending plans. Meanwhile Biden also must soon decide whether he wants to nominate Jerome Powell for a second term as Fed chairman or pick someone else.</p><p><blockquote>债务上限争论尚未解决，国会仍未通过总统乔·拜登的基础设施和社会支出计划。与此同时，拜登还必须很快决定是提名杰罗姆·鲍威尔连任美联储主席，还是选择其他人。</blockquote></p><p> \"The fourth quarter — like the conclusion of sporting events or Broadway plays — is where the drama lies,\" Louis Navellier, chairman of Navellier &amp; Associates, said in a report last week.</p><p><blockquote>Navellier&amp;Associates董事长路易斯·纳维利尔(Louis Navellier)在上周的一份报告中表示：“第四季度——就像体育赛事或百老汇戏剧的结局一样——是戏剧所在。”</blockquote></p><p> That said, Navellier is hopeful the usual seasonal tailwinds for the markets and the broader economy will lift stocks this year.</p><p><blockquote>尽管如此，纳维利尔希望市场和整体经济通常的季节性顺风能够提振今年的股市。</blockquote></p><p> Stocks tend to enjoy not just solid gains in October, but also for the remainder of the fourth quarter. Consumer spending surges during the holiday shopping season and businesses often look to boost investments before annual budgets run out.</p><p><blockquote>股市往往不仅在10月份强劲上涨，而且在第四季度剩余时间也是如此。消费者支出在假日购物季激增，企业通常希望在年度预算用完之前增加投资。</blockquote></p><p> With that in mind, some strategists think that investors will continue to focus on the positive when looking ahead to earnings for Q4 and 2022.</p><p><blockquote>考虑到这一点，一些策略师认为，在展望第四季度和2022年的收益时，投资者将继续关注积极的一面。</blockquote></p><p> Yes, worries remain about Covid-19, Fed policy, inflation, global shipping delays and numerous other economic warning signs.</p><p><blockquote>是的，对新冠肺炎、美联储政策、通货膨胀、全球航运延误和许多其他经济警告信号的担忧仍然存在。</blockquote></p><p> But although this could create more volatility than usual in October and the rest of the fourth quarter, few expect that these challenges will lead to another recession. So the path of least resistance for stocks is still upward.</p><p><blockquote>不过，尽管这可能会在10月份和第四季度剩余时间造成比往常更大的波动，但很少有人预计这些挑战会导致另一场衰退。所以股票阻力最小的路径仍然是向上。</blockquote></p><p> \"Virtually all of these problems are showing tangible signs toward resolution,\" Robert Teeter, managing director at Silvercrest Asset Management, said in a report Monday, \"and should not inflict any long-term damage to stock valuations.\"</p><p><blockquote>Silvercrest Asset Management董事总经理罗伯特·蒂特(Robert Teeter)在周一的一份报告中表示：“几乎所有这些问题都显示出解决的切实迹象，并且不会对股票估值造成任何长期损害。”</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://edition.cnn.com/2021/10/05/investing/october-stocks/index.html\">CNN Business</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://edition.cnn.com/2021/10/05/investing/october-stocks/index.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1103782575","content_text":"New York (CNN Business) - October has often been a spooky month on Wall Street. Stocks famously crashed in October 1929, 1987 and, most recently, 2008.\nBut the marketisn't always a terrifying place to be just before Halloween. In fact,stocks typically go up in October.\nAccording to data from Ryan Detrick, chief market strategist at LPL Financial, October is just about in the middle of the pack: It has been the 7th best month for the S&P 500 since 1950 and the 4th best over the past 10 and 20 years.\n\"October is known for some spectacular crashes and many expect bad things to happen again this year,\" Detrick said in a report last week. \"But the truth is this month is simply misunderstood, as historically it is about an average month.\"\nAnd it could be better than average this October, because there are no potentially game-changing election results coming in November.\nSince 1999, the S&P 500 has gained 3.6% in odd-year Octobers and fallen 1.1% in even-numbered ones, corresponding to the US election schedule.\n\"It turns out stocks don't like politics much,\" Detrick said.\nMany risks remain but outlook still promising for stocks\nOf course DC headlines could still roil the market this year, albeit not because of an election.\nThe debt ceiling debate has yet to be resolved, and Congress still hasn't passed President Joe Biden's infrastructure and social spending plans. Meanwhile Biden also must soon decide whether he wants to nominate Jerome Powell for a second term as Fed chairman or pick someone else.\n\"The fourth quarter — like the conclusion of sporting events or Broadway plays — is where the drama lies,\" Louis Navellier, chairman of Navellier & Associates, said in a report last week.\nThat said, Navellier is hopeful the usual seasonal tailwinds for the markets and the broader economy will lift stocks this year.\nStocks tend to enjoy not just solid gains in October, but also for the remainder of the fourth quarter. Consumer spending surges during the holiday shopping season and businesses often look to boost investments before annual budgets run out.\nWith that in mind, some strategists think that investors will continue to focus on the positive when looking ahead to earnings for Q4 and 2022.\nYes, worries remain about Covid-19, Fed policy, inflation, global shipping delays and numerous other economic warning signs.\nBut although this could create more volatility than usual in October and the rest of the fourth quarter, few expect that these challenges will lead to another recession. So the path of least resistance for stocks is still upward.\n\"Virtually all of these problems are showing tangible signs toward resolution,\" Robert Teeter, managing director at Silvercrest Asset Management, said in a report Monday, \"and should not inflict any long-term damage to stock valuations.\"","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":426,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":820759944,"gmtCreate":1633437473785,"gmtModify":1633437473890,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"EV 👍🏻","listText":"EV 👍🏻","text":"EV 👍🏻","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/820759944","repostId":"1131158958","repostType":4,"repost":{"id":"1131158958","kind":"news","pubTimestamp":1633436563,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131158958?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-10-05 20:22","market":"us","language":"en","title":"GM to open battery cell development center in push to cut EV costs<blockquote>通用汽车将开设电池开发中心以推动降低电动汽车成本</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131158958","media":"Reuters","summary":"DETROIT (Reuters) - General Motors Co on Tuesday said it will open a battery cell development center","content":"<p>DETROIT (Reuters) - General Motors Co on Tuesday said it will open a battery cell development center in southeast Michigan to help it drive down the cost and boost the driving range of electric vehicles with lithium ion and solid-state battery cells.</p><p><blockquote>底特律（路透社）-通用汽车公司周二表示，将在密歇根州东南部开设一个电池开发中心，以帮助其降低成本并提高锂离子和固态电池电动汽车的行驶里程。</blockquote></p><p> The Wallace Battery Cell Innovation Center, to be located on the No. 1 U.S. automaker's technical campus in Warren, Michigan, is expected to open in mid-2022 and begin building prototype cells in the fourth quarter, GM said.</p><p><blockquote>通用汽车表示，华莱士电池创新中心将位于这家美国第一汽车制造商位于密歇根州沃伦的技术园区内，预计将于2022年中期开业，并于第四季度开始制造原型电池。</blockquote></p><p> \"The key to making these vehicles affordable is going to be the cell cost in the battery packs,\" Ken Morris, GM's vice president of electric and self-driving vehicles, said on a conference call with reporters. GM will spend \"hundreds of millions\" of dollars on the new center, he added.</p><p><blockquote>通用汽车电动和自动驾驶汽车副总裁Ken Morris在与记者的电话会议上表示：“让这些汽车价格实惠的关键是电池组中的电池成本。”他补充说，通用汽车将在新中心上花费“数亿”美元。</blockquote></p><p> GM has said it will spend $35 billion through 2025 on EVs and autonomous vehicles, and is expected to outline targets beyond that period at its investor day on Wednesday.</p><p><blockquote>通用汽车表示，到2025年将在电动汽车和自动驾驶汽车上投入350亿美元，预计将在周三的投资者日上概述该时期之后的目标。</blockquote></p><p> Part of that push is GM's partnership with LG Energy Solutions, a unit of South Korea's LG Chem [051910.KS], to develop its Ultium batteries. The companies have announced two joint-ventures battery plants and GM has said it intends to open two more.</p><p><blockquote>这一举措的一部分是通用汽车与韩国LG化学[051910.KS]旗下LG Energy Solutions合作开发其Ultium电池。两家公司宣布成立两家合资电池厂，通用汽车表示打算再开设两家。</blockquote></p><p> GM has targeted eliminating emissions from all light vehicles it sells by 2035.</p><p><blockquote>通用汽车的目标是到2035年消除其销售的所有轻型汽车的排放。</blockquote></p><p> A key elements to making EVs more attractive to consumers is driving down their cost and a big part of that is the batteries. GM has said it wants to have at least 60% lower battery costs in the next generation of Ultium and officials said future products will allow electric driving ranges of 600 miles (965 km) on a single charge.</p><p><blockquote>使电动汽车对消费者更具吸引力的一个关键因素是降低其成本，其中很大一部分是电池。通用汽车表示，希望下一代Ultium的电池成本至少降低60%，官员们表示，未来的产品一次充电可行驶600英里（965公里）。</blockquote></p><p> The new facility, at almost 300,000 square feet (27,900 square meters), will work with the company's existing materials research and development and battery systems labs in Warren. It will also work with SES, a Massachusetts company with which GM formed a partnership with in March.</p><p><blockquote>新工厂占地近300,000平方英尺（27,900平方米），将与该公司位于沃伦的现有材料研发和电池系统实验室合作。它还将与SES合作，SES是一家位于马萨诸塞州的公司，通用汽车于3月份与该公司建立了合作伙伴关系。</blockquote></p><p> The center, named for Bill Wallace, a former executive who played a key role in the development of GM's advanced battery technology before he died from cancer in 2018, will be capable of building large-format, prototype lithium-metal battery cells, as well as developing silicon and solid-state technologies.</p><p><blockquote>该中心以比尔·华莱士(Bill Wallace)的名字命名，他是一位前高管，在2018年因癌症去世之前，在通用汽车先进电池技术的开发中发挥了关键作用，该中心将能够制造大尺寸原型锂金属电池，以及开发硅和固态技术。</blockquote></p><p> It will also develop new production methods to use in battery plants.</p><p><blockquote>它还将开发用于电池厂的新生产方法。</blockquote></p><p> GM rival Ford Motor Co in April said it would invest $185 million to open in late 2022 an EV battery development center.</p><p><blockquote>通用汽车的竞争对手福特汽车公司4月份表示，将投资1.85亿美元于2022年底开设电动汽车电池开发中心。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1612507957220","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>GM to open battery cell development center in push to cut EV costs<blockquote>通用汽车将开设电池开发中心以推动降低电动汽车成本</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGM to open battery cell development center in push to cut EV costs<blockquote>通用汽车将开设电池开发中心以推动降低电动汽车成本</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-10-05 20:22</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>DETROIT (Reuters) - General Motors Co on Tuesday said it will open a battery cell development center in southeast Michigan to help it drive down the cost and boost the driving range of electric vehicles with lithium ion and solid-state battery cells.</p><p><blockquote>底特律（路透社）-通用汽车公司周二表示，将在密歇根州东南部开设一个电池开发中心，以帮助其降低成本并提高锂离子和固态电池电动汽车的行驶里程。</blockquote></p><p> The Wallace Battery Cell Innovation Center, to be located on the No. 1 U.S. automaker's technical campus in Warren, Michigan, is expected to open in mid-2022 and begin building prototype cells in the fourth quarter, GM said.</p><p><blockquote>通用汽车表示，华莱士电池创新中心将位于这家美国第一汽车制造商位于密歇根州沃伦的技术园区内，预计将于2022年中期开业，并于第四季度开始制造原型电池。</blockquote></p><p> \"The key to making these vehicles affordable is going to be the cell cost in the battery packs,\" Ken Morris, GM's vice president of electric and self-driving vehicles, said on a conference call with reporters. GM will spend \"hundreds of millions\" of dollars on the new center, he added.</p><p><blockquote>通用汽车电动和自动驾驶汽车副总裁Ken Morris在与记者的电话会议上表示：“让这些汽车价格实惠的关键是电池组中的电池成本。”他补充说，通用汽车将在新中心上花费“数亿”美元。</blockquote></p><p> GM has said it will spend $35 billion through 2025 on EVs and autonomous vehicles, and is expected to outline targets beyond that period at its investor day on Wednesday.</p><p><blockquote>通用汽车表示，到2025年将在电动汽车和自动驾驶汽车上投入350亿美元，预计将在周三的投资者日上概述该时期之后的目标。</blockquote></p><p> Part of that push is GM's partnership with LG Energy Solutions, a unit of South Korea's LG Chem [051910.KS], to develop its Ultium batteries. The companies have announced two joint-ventures battery plants and GM has said it intends to open two more.</p><p><blockquote>这一举措的一部分是通用汽车与韩国LG化学[051910.KS]旗下LG Energy Solutions合作开发其Ultium电池。两家公司宣布成立两家合资电池厂，通用汽车表示打算再开设两家。</blockquote></p><p> GM has targeted eliminating emissions from all light vehicles it sells by 2035.</p><p><blockquote>通用汽车的目标是到2035年消除其销售的所有轻型汽车的排放。</blockquote></p><p> A key elements to making EVs more attractive to consumers is driving down their cost and a big part of that is the batteries. GM has said it wants to have at least 60% lower battery costs in the next generation of Ultium and officials said future products will allow electric driving ranges of 600 miles (965 km) on a single charge.</p><p><blockquote>使电动汽车对消费者更具吸引力的一个关键因素是降低其成本，其中很大一部分是电池。通用汽车表示，希望下一代Ultium的电池成本至少降低60%，官员们表示，未来的产品一次充电可行驶600英里（965公里）。</blockquote></p><p> The new facility, at almost 300,000 square feet (27,900 square meters), will work with the company's existing materials research and development and battery systems labs in Warren. It will also work with SES, a Massachusetts company with which GM formed a partnership with in March.</p><p><blockquote>新工厂占地近300,000平方英尺（27,900平方米），将与该公司位于沃伦的现有材料研发和电池系统实验室合作。它还将与SES合作，SES是一家位于马萨诸塞州的公司，通用汽车于3月份与该公司建立了合作伙伴关系。</blockquote></p><p> The center, named for Bill Wallace, a former executive who played a key role in the development of GM's advanced battery technology before he died from cancer in 2018, will be capable of building large-format, prototype lithium-metal battery cells, as well as developing silicon and solid-state technologies.</p><p><blockquote>该中心以比尔·华莱士(Bill Wallace)的名字命名，他是一位前高管，在2018年因癌症去世之前，在通用汽车先进电池技术的开发中发挥了关键作用，该中心将能够制造大尺寸原型锂金属电池，以及开发硅和固态技术。</blockquote></p><p> It will also develop new production methods to use in battery plants.</p><p><blockquote>它还将开发用于电池厂的新生产方法。</blockquote></p><p> GM rival Ford Motor Co in April said it would invest $185 million to open in late 2022 an EV battery development center.</p><p><blockquote>通用汽车的竞争对手福特汽车公司4月份表示，将投资1.85亿美元于2022年底开设电动汽车电池开发中心。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://finance.yahoo.com/news/gm-open-battery-cell-development-120540479.html\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"GM":"通用汽车"},"source_url":"https://finance.yahoo.com/news/gm-open-battery-cell-development-120540479.html","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131158958","content_text":"DETROIT (Reuters) - General Motors Co on Tuesday said it will open a battery cell development center in southeast Michigan to help it drive down the cost and boost the driving range of electric vehicles with lithium ion and solid-state battery cells.\nThe Wallace Battery Cell Innovation Center, to be located on the No. 1 U.S. automaker's technical campus in Warren, Michigan, is expected to open in mid-2022 and begin building prototype cells in the fourth quarter, GM said.\n\"The key to making these vehicles affordable is going to be the cell cost in the battery packs,\" Ken Morris, GM's vice president of electric and self-driving vehicles, said on a conference call with reporters. GM will spend \"hundreds of millions\" of dollars on the new center, he added.\nGM has said it will spend $35 billion through 2025 on EVs and autonomous vehicles, and is expected to outline targets beyond that period at its investor day on Wednesday.\nPart of that push is GM's partnership with LG Energy Solutions, a unit of South Korea's LG Chem [051910.KS], to develop its Ultium batteries. The companies have announced two joint-ventures battery plants and GM has said it intends to open two more.\nGM has targeted eliminating emissions from all light vehicles it sells by 2035.\nA key elements to making EVs more attractive to consumers is driving down their cost and a big part of that is the batteries. GM has said it wants to have at least 60% lower battery costs in the next generation of Ultium and officials said future products will allow electric driving ranges of 600 miles (965 km) on a single charge.\nThe new facility, at almost 300,000 square feet (27,900 square meters), will work with the company's existing materials research and development and battery systems labs in Warren. It will also work with SES, a Massachusetts company with which GM formed a partnership with in March.\nThe center, named for Bill Wallace, a former executive who played a key role in the development of GM's advanced battery technology before he died from cancer in 2018, will be capable of building large-format, prototype lithium-metal battery cells, as well as developing silicon and solid-state technologies.\nIt will also develop new production methods to use in battery plants.\nGM rival Ford Motor Co in April said it would invest $185 million to open in late 2022 an EV battery development center.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":520,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":690690791,"gmtCreate":1639661139512,"gmtModify":1639661146827,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"Nasdaq gogo&nbsp;","listText":"Nasdaq gogo&nbsp;","text":"Nasdaq gogo","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/690690791","repostId":"1142996286","repostType":4,"repost":{"id":"1142996286","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1639659703,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1142996286?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-12-16 21:01","market":"us","language":"en","title":"Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142996286","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stock-index futures advanced Thursday morning after the market staged a U-turn the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.$Delta Air Lines$ – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-","content":"<p>U.S.&nbsp;stock-index futures advanced Thursday morning after&nbsp;the market staged a U-turn&nbsp;the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.</p><p><blockquote>美国股指期货周四上午上涨，此前市场在前一交易日出现180度大转弯，欢迎美联储决定加快缩减规模并暂时维持利率不变。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 204 points, or 0.57%, S&amp;P 500 e-minis were up 31.25 points, or 0.66%, and Nasdaq 100 e-minis were up 115.25 points, or 0.71%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e8a71c62338c2a045263d40bb9c86e4\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"368\" width=\"100%\" height=\"auto\">With the Fed giving markets a breather Wednesday, traders will turn their Thursday to&nbsp;fresh Labor Department data on initial weekly jobless claims. First-time unemployment filings are expected to reflect a slight increase after&nbsp;last’s 52-week low.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini上涨204点，涨幅0.57%，标普500 e-mini上涨31.25点，涨幅0.66%，纳斯达克100 e-mini上涨115.25点，涨幅0.71%。随着美联储周三给市场喘息的机会，交易员将在周四转向劳工部关于每周首次申请失业救济人数的最新数据。首次申请失业救济人数预计将在去年创下52周低点后小幅上升。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">Delta Air Lines</a></b> – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-pandemic profit levels.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">达美航空</a></b>-达美航空预计第四季度利润为2亿美元，盘前上涨2.3%。市场普遍预测达美航空将出现季度亏损，但该航空公司表示，假期需求强劲，利润有望超过大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">Accenture PLC</a></b> – The consulting firm’s shares surged 6.7% in the premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter, and raised its earnings guidance for fiscal 2022. Revenue rose by more than 20% across the four biggest industry groups in Accenture’s customer base.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">埃森哲公司</a></b>-该咨询公司公布最新季度利润和收入好于预期，并上调2022财年盈利指引后，其股价盘前飙升6.7%。埃森哲客户群中四个最大行业集团的收入增长了20%以上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">Regeneron Pharmaceuticals</a></b> – The drugmaker’s shares declined 1% in premarket trading after it said its antibody cocktail loses potency against the omicron Covid-19 variant. Regeneron did say that the cocktail is effective against the delta variant.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">再生元制药</a></b>-该制药商表示其抗体鸡尾酒对奥密克戎Covid-19变种失去效力后，其股价在盘前交易中下跌1%。再生元确实说过这种鸡尾酒对德尔塔变异毒株有效。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">Lennar</a></b> – Lennar reported quarterly earnings of $3.91 per share, below the $4.15 consensus estimate, and the homebuilder’s revenue also fell short of forecasts. Lennar was hurt by higher lumber costs as well as increased labor costs and shortages of raw materials, resulting in delayed home deliveries. Lennar tumbled 6.3% in premarket action.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">伦纳尔</a></b>-Lennar公布的季度收益为每股3.91美元，低于市场普遍预期的4.15美元，该住宅建筑商的收入也低于预期。Lennar受到木材成本上涨、劳动力成本增加和原材料短缺的影响，导致送货上门延迟。Lennar在盘前下跌6.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">Novartis AG</a></b> – Novartis launched a new share buyback program worth up to $15 billion, with the drug maker planning to complete those repurchases by the end of 2023. Shares jumped 4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">诺华公司</a></b>-诺华启动了一项价值高达150亿美元的新股票回购计划，该制药商计划在2023年底前完成这些回购。股价在盘前交易中上涨4%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a>&nbsp;</b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a> rose 1.1% in the premarket after announcing that it added $12 billion to its share buyback program, bringing the total amount of its repurchase authority to $13.2 billion.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a> </b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a>盘前股价上涨1.1%，此前该公司宣布向其股票回购计划增加120亿美元，使其回购授权总额达到132亿美元。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">Smucker's</a> </b>– Smucker struck a deal to sell its natural beverage and grains businesses to private equity firm Nexus Capital Management for $110 million, with the food producer saying it wanted to focus more resources on its core brands.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">Smucker的</a></b>-Smucker达成协议，以1.1亿美元的价格将其天然饮料和谷物业务出售给私募股权公司Nexus Capital Management，这家食品生产商表示希望将更多资源集中在其核心品牌上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> was added to the “conviction buy” list at Goldman Sachs, which points to the company’s pending launch of a new surgical system. Shares added 1.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a>被添加到高盛的“坚定买入”名单中，这表明该公司即将推出一种新的手术系统。盘前股价上涨1.2%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">AT&amp;T Inc</a> </b>– Morgan Stanley upgraded AT&amp;T to “overweight” from “equal-weight,” saying a recent slide by the stock creates an attractive risk-reward profile. The firm said there are several other key factors driving the upgrade, including the pending completion of the WarnerMedia/Discoverymerger. AT&amp;T gained 1.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">AT&amp;T公司</a></b>-摩根士丹利将AT&amp;T的评级从“同等权重”上调至“跑赢大盘”，称该股近期的下滑创造了有吸引力的风险回报状况。该公司表示，还有其他几个关键因素推动了此次升级，包括WarnerMedia/Discovery合并即将完成。AT&amp;T在盘前交易中上涨1.5%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco Health and Wellness Company, Inc.</a> </b>– The pet products seller’s stock added 1.9% in the premarket after Needham began coverage with a “buy” rating. The firm feels Petco should outperform competitors in the pet category, given its presence in multiple channels including veterinary hospitals.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco健康和保健公司。</a></b>-在Needham开始给予“买入”评级后，这家宠物产品销售商的股价在盘前上涨了1.9%。该公司认为，鉴于Petco在包括兽医医院在内的多个渠道中的存在，它应该会超越宠物类别的竞争对手。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">Shopify</a> </b>– The e-commerce platform operator rallied 2.9% in premarket trading after Evercore upgraded it to “outperform” from “in line.” Evercore noted that the stock is about 20% below its year highs and that the company represents a high-quality asset in terms of growth opportunities.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">Shopify</a></b>–Evercore将其评级从“持平”上调至“跑赢大盘”后，该电子商务平台运营商在盘前交易中上涨2.9%。Evercore指出，该股比年度高点低约20%，就增长机会而言，该公司代表着优质资产。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Toplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nToplines Before US Market Open on Thursday<blockquote>周四美国市场开盘前的营收</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-12-16 21:01</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S.&nbsp;stock-index futures advanced Thursday morning after&nbsp;the market staged a U-turn&nbsp;the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.</p><p><blockquote>美国股指期货周四上午上涨，此前市场在前一交易日出现180度大转弯，欢迎美联储决定加快缩减规模并暂时维持利率不变。</blockquote></p><p> At 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 204 points, or 0.57%, S&amp;P 500 e-minis were up 31.25 points, or 0.66%, and Nasdaq 100 e-minis were up 115.25 points, or 0.71%.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/6e8a71c62338c2a045263d40bb9c86e4\" tg-width=\"1080\" tg-height=\"368\" width=\"100%\" height=\"auto\">With the Fed giving markets a breather Wednesday, traders will turn their Thursday to&nbsp;fresh Labor Department data on initial weekly jobless claims. First-time unemployment filings are expected to reflect a slight increase after&nbsp;last’s 52-week low.</p><p><blockquote>截至美国东部时间上午8:00，道指e-mini上涨204点，涨幅0.57%，标普500 e-mini上涨31.25点，涨幅0.66%，纳斯达克100 e-mini上涨115.25点，涨幅0.71%。随着美联储周三给市场喘息的机会，交易员将在周四转向劳工部关于每周首次申请失业救济人数的最新数据。首次申请失业救济人数预计将在去年创下52周低点后小幅上升。</blockquote></p><p> <b>Stocks making the biggest moves premarket: </b></p><p><blockquote><b>盘前涨幅最大的股票：</b></blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">Delta Air Lines</a></b> – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-pandemic profit levels.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/DAL\">达美航空</a></b>-达美航空预计第四季度利润为2亿美元，盘前上涨2.3%。市场普遍预测达美航空将出现季度亏损，但该航空公司表示，假期需求强劲，利润有望超过大流行前的水平。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">Accenture PLC</a></b> – The consulting firm’s shares surged 6.7% in the premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter, and raised its earnings guidance for fiscal 2022. Revenue rose by more than 20% across the four biggest industry groups in Accenture’s customer base.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ACN\">埃森哲公司</a></b>-该咨询公司公布最新季度利润和收入好于预期，并上调2022财年盈利指引后，其股价盘前飙升6.7%。埃森哲客户群中四个最大行业集团的收入增长了20%以上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">Regeneron Pharmaceuticals</a></b> – The drugmaker’s shares declined 1% in premarket trading after it said its antibody cocktail loses potency against the omicron Covid-19 variant. Regeneron did say that the cocktail is effective against the delta variant.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/REGN\">再生元制药</a></b>-该制药商表示其抗体鸡尾酒对奥密克戎Covid-19变种失去效力后，其股价在盘前交易中下跌1%。再生元确实说过这种鸡尾酒对德尔塔变异毒株有效。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">Lennar</a></b> – Lennar reported quarterly earnings of $3.91 per share, below the $4.15 consensus estimate, and the homebuilder’s revenue also fell short of forecasts. Lennar was hurt by higher lumber costs as well as increased labor costs and shortages of raw materials, resulting in delayed home deliveries. Lennar tumbled 6.3% in premarket action.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/LEN\">伦纳尔</a></b>-Lennar公布的季度收益为每股3.91美元，低于市场普遍预期的4.15美元，该住宅建筑商的收入也低于预期。Lennar受到木材成本上涨、劳动力成本增加和原材料短缺的影响，导致送货上门延迟。Lennar在盘前下跌6.3%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">Novartis AG</a></b> – Novartis launched a new share buyback program worth up to $15 billion, with the drug maker planning to complete those repurchases by the end of 2023. Shares jumped 4% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/NVS\">诺华公司</a></b>-诺华启动了一项价值高达150亿美元的新股票回购计划，该制药商计划在2023年底前完成这些回购。股价在盘前交易中上涨4%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a>&nbsp;</b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/V\">Visa</a> rose 1.1% in the premarket after announcing that it added $12 billion to its share buyback program, bringing the total amount of its repurchase authority to $13.2 billion.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a> </b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/V\">签证</a>盘前股价上涨1.1%，此前该公司宣布向其股票回购计划增加120亿美元，使其回购授权总额达到132亿美元。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">Smucker's</a> </b>– Smucker struck a deal to sell its natural beverage and grains businesses to private equity firm Nexus Capital Management for $110 million, with the food producer saying it wanted to focus more resources on its core brands.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SJM\">Smucker的</a></b>-Smucker达成协议，以1.1亿美元的价格将其天然饮料和谷物业务出售给私募股权公司Nexus Capital Management，这家食品生产商表示希望将更多资源集中在其核心品牌上。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> </b>– <a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">Intuitive Surgical</a> was added to the “conviction buy” list at Goldman Sachs, which points to the company’s pending launch of a new surgical system. Shares added 1.2% in the premarket.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a></b>–<a href=\"https://laohu8.com/S/ISRG\">直观手术</a>被添加到高盛的“坚定买入”名单中，这表明该公司即将推出一种新的手术系统。盘前股价上涨1.2%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">AT&amp;T Inc</a> </b>– Morgan Stanley upgraded AT&amp;T to “overweight” from “equal-weight,” saying a recent slide by the stock creates an attractive risk-reward profile. The firm said there are several other key factors driving the upgrade, including the pending completion of the WarnerMedia/Discoverymerger. AT&amp;T gained 1.5% in premarket trading.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/T\">AT&amp;T公司</a></b>-摩根士丹利将AT&amp;T的评级从“同等权重”上调至“跑赢大盘”，称该股近期的下滑创造了有吸引力的风险回报状况。该公司表示，还有其他几个关键因素推动了此次升级，包括WarnerMedia/Discovery合并即将完成。AT&amp;T在盘前交易中上涨1.5%。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco Health and Wellness Company, Inc.</a> </b>– The pet products seller’s stock added 1.9% in the premarket after Needham began coverage with a “buy” rating. The firm feels Petco should outperform competitors in the pet category, given its presence in multiple channels including veterinary hospitals.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/WOOF\">Petco健康和保健公司。</a></b>-在Needham开始给予“买入”评级后，这家宠物产品销售商的股价在盘前上涨了1.9%。该公司认为，鉴于Petco在包括兽医医院在内的多个渠道中的存在，它应该会超越宠物类别的竞争对手。</blockquote></p><p> <b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">Shopify</a> </b>– The e-commerce platform operator rallied 2.9% in premarket trading after Evercore upgraded it to “outperform” from “in line.” Evercore noted that the stock is about 20% below its year highs and that the company represents a high-quality asset in terms of growth opportunities.</p><p><blockquote><b><a href=\"https://laohu8.com/S/SHOP\">Shopify</a></b>–Evercore将其评级从“持平”上调至“跑赢大盘”后，该电子商务平台运营商在盘前交易中上涨2.9%。Evercore指出，该股比年度高点低约20%，就增长机会而言，该公司代表着优质资产。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142996286","content_text":"U.S. stock-index futures advanced Thursday morning after the market staged a U-turn the previous trading session, welcoming a Federal Reserve decision to ramp up the pace of its taper and leave interest rates unchanged — for now.\nAt 8:00 a.m. ET, Dow e-minis were up 204 points, or 0.57%, S&P 500 e-minis were up 31.25 points, or 0.66%, and Nasdaq 100 e-minis were up 115.25 points, or 0.71%.With the Fed giving markets a breather Wednesday, traders will turn their Thursday to fresh Labor Department data on initial weekly jobless claims. First-time unemployment filings are expected to reflect a slight increase after last’s 52-week low.\nStocks making the biggest moves premarket: \nDelta Air Lines – Delta rose 2.3% in the premarket after projecting a $200 million fourth-quarter profit. Consensus forecasts were predicting a quarterly loss for Delta, but the carrier said it is seeing strong holiday demand and it is on the path toward exceeding pre-pandemic profit levels.\nAccenture PLC – The consulting firm’s shares surged 6.7% in the premarket after it reported better-than-expected profit and revenue for its latest quarter, and raised its earnings guidance for fiscal 2022. Revenue rose by more than 20% across the four biggest industry groups in Accenture’s customer base.\nRegeneron Pharmaceuticals – The drugmaker’s shares declined 1% in premarket trading after it said its antibody cocktail loses potency against the omicron Covid-19 variant. Regeneron did say that the cocktail is effective against the delta variant.\nLennar – Lennar reported quarterly earnings of $3.91 per share, below the $4.15 consensus estimate, and the homebuilder’s revenue also fell short of forecasts. Lennar was hurt by higher lumber costs as well as increased labor costs and shortages of raw materials, resulting in delayed home deliveries. Lennar tumbled 6.3% in premarket action.\nNovartis AG – Novartis launched a new share buyback program worth up to $15 billion, with the drug maker planning to complete those repurchases by the end of 2023. Shares jumped 4% in premarket trading.\nVisa – Visa rose 1.1% in the premarket after announcing that it added $12 billion to its share buyback program, bringing the total amount of its repurchase authority to $13.2 billion.\nSmucker's – Smucker struck a deal to sell its natural beverage and grains businesses to private equity firm Nexus Capital Management for $110 million, with the food producer saying it wanted to focus more resources on its core brands.\nIntuitive Surgical – Intuitive Surgical was added to the “conviction buy” list at Goldman Sachs, which points to the company’s pending launch of a new surgical system. Shares added 1.2% in the premarket.\nAT&T Inc – Morgan Stanley upgraded AT&T to “overweight” from “equal-weight,” saying a recent slide by the stock creates an attractive risk-reward profile. The firm said there are several other key factors driving the upgrade, including the pending completion of the WarnerMedia/Discoverymerger. AT&T gained 1.5% in premarket trading.\nPetco Health and Wellness Company, Inc. – The pet products seller’s stock added 1.9% in the premarket after Needham began coverage with a “buy” rating. The firm feels Petco should outperform competitors in the pet category, given its presence in multiple channels including veterinary hospitals.\nShopify – The e-commerce platform operator rallied 2.9% in premarket trading after Evercore upgraded it to “outperform” from “in line.” Evercore noted that the stock is about 20% below its year highs and that the company represents a high-quality asset in terms of growth opportunities.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3187,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":828411409,"gmtCreate":1633934530810,"gmtModify":1633934530810,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"FB😂","listText":"FB😂","text":"FB😂","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/828411409","repostId":"1115643765","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":658,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":862390083,"gmtCreate":1632836174973,"gmtModify":1632836174973,"author":{"id":"4089465049608020","authorId":"4089465049608020","name":"OngOng","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"4089465049608020","idStr":"4089465049608020"},"themes":[],"htmlText":"What’s next?","listText":"What’s next?","text":"What’s next?","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/862390083","repostId":"1113517507","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1008,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"lives":[]}