社区
首页
集团介绍
社区
资讯
行情
学堂
TigerAI
登录
注册
rocat
IP属地:未知
+关注
帖子 · 48
帖子 · 48
关注 · 0
关注 · 0
粉丝 · 0
粉丝 · 0
rocat
rocat
·
2021-06-29
Gg
高盛:如果通胀持续上行会发生什么?
目前标普500指数已处于历史新高,仅比高盛4300点的全年目标点位低1%。 但高盛首席股票策略师David Kostin警告称,4300的指数预期是建立在“通胀将减少,收益率会上升,拜登部分税改计划将
高盛:如果通胀持续上行会发生什么?
看
1,699
回复
1
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
rocat
rocat
·
2021-06-28
Oh no
Is Another Housing Bubble Building?<blockquote>另一个房地产泡沫正在形成吗?</blockquote>
The price of housing has dominated financial news recently. For renters, the price of an average apa
Is Another Housing Bubble Building?<blockquote>另一个房地产泡沫正在形成吗?</blockquote>
看
1,710
回复
评论
点赞
3
编组 21备份 2
分享
举报
rocat
rocat
·
2021-06-27
Cool
非常抱歉,此主贴已删除
看
1,829
回复
评论
点赞
2
编组 21备份 2
分享
举报
rocat
rocat
·
2021-06-25
Ok
非常抱歉,此主贴已删除
看
1,567
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
rocat
rocat
·
2021-06-23
..
非常抱歉,此主贴已删除
看
1,275
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
rocat
rocat
·
2021-06-22
Wah
非常抱歉,此主贴已删除
看
1,733
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
rocat
rocat
·
2021-06-22
.
火花思维提交在美IPO申请,一季度营收增长202.7%
据美国证券交易委员会文件:火花思维教育科技公司提交在美IPO申请,拟筹资达1亿美元,寻求在纳斯达克上市,股票代码为SPRK。 招股书显示,火花思维2019年营收为1.95亿元,2020年营收为11.7
火花思维提交在美IPO申请,一季度营收增长202.7%
看
1,548
回复
评论
点赞
2
编组 21备份 2
分享
举报
rocat
rocat
·
2021-06-21
Ok//
@SIONGBENG
: Good
3 Meme Stocks Wall Street Predicts Will Plunge More Than 20%<blockquote>华尔街预测3只模因股将暴跌20%以上</blockquote>
Meme stocks have been all the rage so far this year. That's understandable, with several of them del
3 Meme Stocks Wall Street Predicts Will Plunge More Than 20%<blockquote>华尔街预测3只模因股将暴跌20%以上</blockquote>
看
1,332
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
rocat
rocat
·
2021-06-21
Hi
非常抱歉,此主贴已删除
看
1,243
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
rocat
rocat
·
2021-06-17
Hi
Musk-Touted CureVac Loses 49% of Value After Vaccine Setback<blockquote>马斯克吹捧的CureVac在疫苗受挫后损失了49%的价值</blockquote>
Company plunges After Covid Shot Falls Short With 47% Efficacy Effectiveness is far below that seen
Musk-Touted CureVac Loses 49% of Value After Vaccine Setback<blockquote>马斯克吹捧的CureVac在疫苗受挫后损失了49%的价值</blockquote>
看
1,593
回复
1
点赞
1
编组 21备份 2
分享
举报
加载更多
暂无关注
热议股票
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isCurrentUser":false,"userPageInfo":{"id":"3576405243338366","uuid":"3576405243338366","gmtCreate":1613313049070,"gmtModify":1615733353201,"name":"rocat","pinyin":"rocat","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e537c7a4cf09b6014ec1c1754eac4da9","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":5,"headSize":10,"tweetSize":48,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖(非转发)","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":1,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.06.30","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"60.76%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"page":1,"watchlist":null,"tweetList":[{"id":150231256,"gmtCreate":1624902968475,"gmtModify":1631889672313,"author":{"id":"3576405243338366","authorId":"3576405243338366","name":"rocat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e537c7a4cf09b6014ec1c1754eac4da9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576405243338366","idStr":"3576405243338366"},"themes":[],"htmlText":"Gg","listText":"Gg","text":"Gg","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/150231256","repostId":"1144270623","repostType":4,"repost":{"id":"1144270623","kind":"news","pubTimestamp":1624894440,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1144270623?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-28 23:34","market":"us","language":"zh","title":"高盛:如果通胀持续上行会发生什么?","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1144270623","media":"华尔街见闻","summary":"目前标普500指数已处于历史新高,仅比高盛4300点的全年目标点位低1%。\n但高盛首席股票策略师David Kostin警告称,4300的指数预期是建立在“通胀将减少,收益率会上升,拜登部分税改计划将","content":"<p>目前标普500指数已处于历史新高,仅比高盛4300点的全年目标点位低1%。</p>\n<p>但高盛首席股票策略师David Kostin警告称,4300的指数预期是建立在“通胀将减少,收益率会上升,拜登部分税改计划将通过成为法律”的宏观假设基础上的,如果上述假设出现变化,美股可能存在波动及回调风险。</p>\n<p>如果通胀持续上行会发生什么?</p>\n<p>目前高盛的基础假设是,通货膨胀飙升会是暂时的。随着未来3-6个月内临时补充的失业救济到期,劳动力供应将在年底前大幅反弹,薪资压力将得到缓解,美国核心CPI明年将从目前的3.8%下降到2.3%。</p>\n<p>但Kostin警告称,美国通胀的超预期上行将对公司估值及利润率造成重大影响。如果企业未能将价格提高到足以抵消通胀的程度,包括工资在内投入成本不断上升可能会对利润率构成压力。</p>\n<p>基于高盛的自上向下的模型,<b>美国核心CPI通胀每超出预测值1%,标普500指数成分股企业营收也将增长大约1个百分点,但净利润率会下滑10个基点左右。</b>而在通胀温和变化的情况下,标准普尔500指数的每股收益相对于高盛的平均预测将保持不变。</p>\n<p>通胀的持续上行也将对公司估值构成“重大的不利影响”。</p>\n<p>Kostin表示,<b>通胀的持续上升可能导致美联储采取比目前预期更多的紧缩措施,提前加息并拉低股票估值。</b></p>\n<p>目前高盛预计美联储将在12月宣布将在2022年初开始缩减购债规模,并在2023年下半年开始加息。</p>\n<p>从历史角度,美国股市在低通胀的市场环境下通常表现较好。自1960年以来,标准普尔500指数在低通胀时期的年均实际回报率中值为15%,而在高通胀时期仅为9%。而在高通胀时期,股票在通胀下降(15%)的情况下比在通胀上升(2%)的情况下表现更好。</p>\n<p>在细分板块上,<b>高盛认为高通胀将提振具有较高定价权的股票的相对表现。医疗保健、能源、房地产和消费品等板块将跑赢大盘。</b></p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/3a7e6661f82b9216df345728b0372948\" tg-width=\"640\" tg-height=\"415\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p>如果利率下降或上升超过市场预期会发生什么?</p>\n<p>目前高盛给予标普500指数的基准目标位定为4300,其假设条件是,10年期美债收益率到2021年底将升至1.9%,且美股市盈率将稳定在22x左右。</p>\n<p>高盛预计今年美国名义国债收益率的上升将主要受实际利率的推动,部分受全球债券收益率上升的推动;而股票风险溢价(ERP)将在今年下半年下降,抵消利率上升对股票估值的部分影响,并使市盈率在年底前大致持平。</p>\n<p>但高盛表示,如果美债利率因经济增长疲软而未能上升,那么企业的盈利也将下降。这意味着,尽管收益率下降,标准普尔500指数也会下降。</p>\n<p>在另一种情况下,在其他情况不变的情况下,如果利率上涨超出高盛的预期,到年底攀升至2.5%,标普500指数的基础点位将下降至3550,较目前点位有17%的下跌空间。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/0a18e76ae1ffa3f08ed14d09a8202109\" tg-width=\"640\" tg-height=\"433\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p>如果拜登税改失败会发生什么?</p>\n<p>在拜登税改方面,目前高盛基本假设认为,拜登的全部税收提案的部分内容将在年底前成为法律,并于2022年生效,这将使标普500指数的EPS较现行税法下的预测下降5%。而在当前税收政策下,预计标普500指数2022年的每股收益将达到212美元,增幅为10%。</p>\n<p><img src=\"https://static.tigerbbs.com/08c9d54e29e6f312c60991cd3c4ebb65\" tg-width=\"640\" tg-height=\"428\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p>\n<p>在税改细节方面,高盛预计,联邦法定企业税率将从21%上调至25%,而不是拜登提议的28%。拟议的海外所得税上调计划中大约有一半将成为法律,高收入个人的资本利得税税率将提高到28%。</p>\n<p>基于这些假设,<b>高盛预计标普500指数2022年的EPS将达到202美元(比2021年增长5%),而在当前税收政策下,预计2022年的EPS将达到212美元,增幅为10%。</b></p>\n<p>根据高盛对2021年底市盈率22.3倍的基本预测,<b>如果出现“无税制改革”的情况,该行对2022年标普500指数EPS的预期将提高5%,支持4500点的目标位。</b></p>\n<p>Kostin同时表示,如果企业所得税和资本利得税没有提高,成长型股票通常受到提振。在资本利得税方面,如果今年晚些时候增税政策落地,科技类股等成长型股票遭受抛售的潜在风险最大。</p>","source":"highlight_wallstreetcn","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>高盛:如果通胀持续上行会发生什么?</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n高盛:如果通胀持续上行会发生什么?\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n2021-06-28 23:34 北京时间 <a href=https://wallstreetcn.com/articles/3634039><strong>华尔街见闻</strong></a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<div>\n<p>目前标普500指数已处于历史新高,仅比高盛4300点的全年目标点位低1%。\n但高盛首席股票策略师David Kostin警告称,4300的指数预期是建立在“通胀将减少,收益率会上升,拜登部分税改计划将通过成为法律”的宏观假设基础上的,如果上述假设出现变化,美股可能存在波动及回调风险。\n如果通胀持续上行会发生什么?\n目前高盛的基础假设是,通货膨胀飙升会是暂时的。随着未来3-6个月内临时补充的失业救济...</p>\n\n<a href=\"https://wallstreetcn.com/articles/3634039\">网页链接</a>\n\n</div>\n\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/4b6684517506a0b0f4c4c5a1c4889261","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://wallstreetcn.com/articles/3634039","is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/cc96873d3d23ee6ac10685520df9c100","article_id":"1144270623","content_text":"目前标普500指数已处于历史新高,仅比高盛4300点的全年目标点位低1%。\n但高盛首席股票策略师David Kostin警告称,4300的指数预期是建立在“通胀将减少,收益率会上升,拜登部分税改计划将通过成为法律”的宏观假设基础上的,如果上述假设出现变化,美股可能存在波动及回调风险。\n如果通胀持续上行会发生什么?\n目前高盛的基础假设是,通货膨胀飙升会是暂时的。随着未来3-6个月内临时补充的失业救济到期,劳动力供应将在年底前大幅反弹,薪资压力将得到缓解,美国核心CPI明年将从目前的3.8%下降到2.3%。\n但Kostin警告称,美国通胀的超预期上行将对公司估值及利润率造成重大影响。如果企业未能将价格提高到足以抵消通胀的程度,包括工资在内投入成本不断上升可能会对利润率构成压力。\n基于高盛的自上向下的模型,美国核心CPI通胀每超出预测值1%,标普500指数成分股企业营收也将增长大约1个百分点,但净利润率会下滑10个基点左右。而在通胀温和变化的情况下,标准普尔500指数的每股收益相对于高盛的平均预测将保持不变。\n通胀的持续上行也将对公司估值构成“重大的不利影响”。\nKostin表示,通胀的持续上升可能导致美联储采取比目前预期更多的紧缩措施,提前加息并拉低股票估值。\n目前高盛预计美联储将在12月宣布将在2022年初开始缩减购债规模,并在2023年下半年开始加息。\n从历史角度,美国股市在低通胀的市场环境下通常表现较好。自1960年以来,标准普尔500指数在低通胀时期的年均实际回报率中值为15%,而在高通胀时期仅为9%。而在高通胀时期,股票在通胀下降(15%)的情况下比在通胀上升(2%)的情况下表现更好。\n在细分板块上,高盛认为高通胀将提振具有较高定价权的股票的相对表现。医疗保健、能源、房地产和消费品等板块将跑赢大盘。\n\n如果利率下降或上升超过市场预期会发生什么?\n目前高盛给予标普500指数的基准目标位定为4300,其假设条件是,10年期美债收益率到2021年底将升至1.9%,且美股市盈率将稳定在22x左右。\n高盛预计今年美国名义国债收益率的上升将主要受实际利率的推动,部分受全球债券收益率上升的推动;而股票风险溢价(ERP)将在今年下半年下降,抵消利率上升对股票估值的部分影响,并使市盈率在年底前大致持平。\n但高盛表示,如果美债利率因经济增长疲软而未能上升,那么企业的盈利也将下降。这意味着,尽管收益率下降,标准普尔500指数也会下降。\n在另一种情况下,在其他情况不变的情况下,如果利率上涨超出高盛的预期,到年底攀升至2.5%,标普500指数的基础点位将下降至3550,较目前点位有17%的下跌空间。\n\n如果拜登税改失败会发生什么?\n在拜登税改方面,目前高盛基本假设认为,拜登的全部税收提案的部分内容将在年底前成为法律,并于2022年生效,这将使标普500指数的EPS较现行税法下的预测下降5%。而在当前税收政策下,预计标普500指数2022年的每股收益将达到212美元,增幅为10%。\n\n在税改细节方面,高盛预计,联邦法定企业税率将从21%上调至25%,而不是拜登提议的28%。拟议的海外所得税上调计划中大约有一半将成为法律,高收入个人的资本利得税税率将提高到28%。\n基于这些假设,高盛预计标普500指数2022年的EPS将达到202美元(比2021年增长5%),而在当前税收政策下,预计2022年的EPS将达到212美元,增幅为10%。\n根据高盛对2021年底市盈率22.3倍的基本预测,如果出现“无税制改革”的情况,该行对2022年标普500指数EPS的预期将提高5%,支持4500点的目标位。\nKostin同时表示,如果企业所得税和资本利得税没有提高,成长型股票通常受到提振。在资本利得税方面,如果今年晚些时候增税政策落地,科技类股等成长型股票遭受抛售的潜在风险最大。","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1699,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":127434704,"gmtCreate":1624862117408,"gmtModify":1631889672316,"author":{"id":"3576405243338366","authorId":"3576405243338366","name":"rocat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e537c7a4cf09b6014ec1c1754eac4da9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576405243338366","idStr":"3576405243338366"},"themes":[],"htmlText":"Oh no ","listText":"Oh no ","text":"Oh no","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/127434704","repostId":"1163833569","repostType":4,"repost":{"id":"1163833569","kind":"news","pubTimestamp":1624860588,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1163833569?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-28 14:09","market":"us","language":"en","title":"Is Another Housing Bubble Building?<blockquote>另一个房地产泡沫正在形成吗?</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1163833569","media":"thestreet","summary":"The price of housing has dominated financial news recently. For renters, the price of an average apa","content":"<p>The price of housing has dominated financial news recently. For renters, the price of an average apartment takes up an ever-greater share of personal income every year. This is particularly true in big cities, where a one-bedroom apartment can often cost between $2,500 and $3,000.</p><p><blockquote>房价最近占据了财经新闻的主导地位。对于租房者来说,普通公寓的价格每年在个人收入中所占的份额越来越大。在大城市尤其如此,一套一居室公寓的价格通常在2500美元到3000美元之间。</blockquote></p><p> But the real headlines have been in the market for single-family housing. In many communities home prices have increased by between 30% and 50% in just the past two years. This has led median prices for a starter home over $280,000 nationwide, and to nearly $500,000 in the towns and suburbs near major cities.</p><p><blockquote>但真正的头条新闻是独栋住宅市场。在许多社区,房价仅在过去两年就上涨了30%至50%。这导致全国范围内首套住房的中值价格超过28万美元,在主要城市附近的城镇和郊区接近50万美元。</blockquote></p><p> OnReal Money, contributor Doug Kass takes a quick aim at spiraling home prices. “We need more lower cost homes to ease the intense upward price pressures but we know how difficult it is right now to deliver enough of them. More than 10 years of underinvestment because of the Fed-induced housing boom and bust means we need a lot more homes,” he writes.</p><p><blockquote>OnReal Money撰稿人道格·卡斯(Doug Kass)迅速瞄准了不断上涨的房价。“我们需要更多低成本住房来缓解巨大的价格上涨压力,但我们知道现在提供足够多的住房是多么困难。由于美联储引发的房地产繁荣和萧条,十多年来投资不足意味着我们需要更多的住房,”他写道。</blockquote></p><p> “I have been warning that much higher home prices (and reduced affordability) would create a cyclical peak in residential real estate (homebuilder stocks have begun to roll over recently),” Kass says.</p><p><blockquote>“我一直警告说,房价大幅上涨(以及负担能力下降)将导致住宅房地产出现周期性峰值(住宅建筑商股票最近开始滚动),”卡斯说。</blockquote></p><p> Is another bubble building?</p><p><blockquote>另一个泡沫正在形成吗?</blockquote></p><p> While there’s no way of knowing, one warning sign is the ratio of house prices to incomes. Credit standards have remained tight, and banks haven’t weakened their standards on down payments. That isn’t necessarily a good thing though.</p><p><blockquote>虽然没有办法知道,但一个警告信号是房价与收入的比率。信贷标准仍然严格,银行也没有削弱首付标准。但这不一定是一件好事。</blockquote></p><p> One of the biggest causes behind the housing crash of 2008 was the growing degree to which people struggled to keep up with their own mortgages in a highly overheated market that had sent prices climbing.</p><p><blockquote>2008年房地产崩盘背后的最大原因之一是,在高度过热的市场中,人们越来越难以维持自己的抵押贷款,导致价格攀升。</blockquote></p><p> As Kass points out in his diary, today prices aren’t just climbing, they’re soaring. Compared to 2008, buyers now have to spend more of their income keeping up with the minimum mortgage it takes to buy even a small house. They have to lay out more of their savings on the down payment.</p><p><blockquote>正如卡斯在他的日记中指出的那样,今天的价格不仅在攀升,而且在飙升。与2008年相比,买家现在必须花费更多的收入来维持购买哪怕是一栋小房子所需的最低抵押贷款。他们不得不把更多的积蓄放在首付上。</blockquote></p><p> The ratio of house prices-to-household income is higher than it was going into the Great Recession. That isn’t necessarily a warning sign. But it isn’t good, either.</p><p><blockquote>房价与家庭收入的比率高于大衰退时期。这不一定是一个警告信号。但也不好。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Is Another Housing Bubble Building?<blockquote>另一个房地产泡沫正在形成吗?</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIs Another Housing Bubble Building?<blockquote>另一个房地产泡沫正在形成吗?</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">thestreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-28 14:09</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The price of housing has dominated financial news recently. For renters, the price of an average apartment takes up an ever-greater share of personal income every year. This is particularly true in big cities, where a one-bedroom apartment can often cost between $2,500 and $3,000.</p><p><blockquote>房价最近占据了财经新闻的主导地位。对于租房者来说,普通公寓的价格每年在个人收入中所占的份额越来越大。在大城市尤其如此,一套一居室公寓的价格通常在2500美元到3000美元之间。</blockquote></p><p> But the real headlines have been in the market for single-family housing. In many communities home prices have increased by between 30% and 50% in just the past two years. This has led median prices for a starter home over $280,000 nationwide, and to nearly $500,000 in the towns and suburbs near major cities.</p><p><blockquote>但真正的头条新闻是独栋住宅市场。在许多社区,房价仅在过去两年就上涨了30%至50%。这导致全国范围内首套住房的中值价格超过28万美元,在主要城市附近的城镇和郊区接近50万美元。</blockquote></p><p> OnReal Money, contributor Doug Kass takes a quick aim at spiraling home prices. “We need more lower cost homes to ease the intense upward price pressures but we know how difficult it is right now to deliver enough of them. More than 10 years of underinvestment because of the Fed-induced housing boom and bust means we need a lot more homes,” he writes.</p><p><blockquote>OnReal Money撰稿人道格·卡斯(Doug Kass)迅速瞄准了不断上涨的房价。“我们需要更多低成本住房来缓解巨大的价格上涨压力,但我们知道现在提供足够多的住房是多么困难。由于美联储引发的房地产繁荣和萧条,十多年来投资不足意味着我们需要更多的住房,”他写道。</blockquote></p><p> “I have been warning that much higher home prices (and reduced affordability) would create a cyclical peak in residential real estate (homebuilder stocks have begun to roll over recently),” Kass says.</p><p><blockquote>“我一直警告说,房价大幅上涨(以及负担能力下降)将导致住宅房地产出现周期性峰值(住宅建筑商股票最近开始滚动),”卡斯说。</blockquote></p><p> Is another bubble building?</p><p><blockquote>另一个泡沫正在形成吗?</blockquote></p><p> While there’s no way of knowing, one warning sign is the ratio of house prices to incomes. Credit standards have remained tight, and banks haven’t weakened their standards on down payments. That isn’t necessarily a good thing though.</p><p><blockquote>虽然没有办法知道,但一个警告信号是房价与收入的比率。信贷标准仍然严格,银行也没有削弱首付标准。但这不一定是一件好事。</blockquote></p><p> One of the biggest causes behind the housing crash of 2008 was the growing degree to which people struggled to keep up with their own mortgages in a highly overheated market that had sent prices climbing.</p><p><blockquote>2008年房地产崩盘背后的最大原因之一是,在高度过热的市场中,人们越来越难以维持自己的抵押贷款,导致价格攀升。</blockquote></p><p> As Kass points out in his diary, today prices aren’t just climbing, they’re soaring. Compared to 2008, buyers now have to spend more of their income keeping up with the minimum mortgage it takes to buy even a small house. They have to lay out more of their savings on the down payment.</p><p><blockquote>正如卡斯在他的日记中指出的那样,今天的价格不仅在攀升,而且在飙升。与2008年相比,买家现在必须花费更多的收入来维持购买哪怕是一栋小房子所需的最低抵押贷款。他们不得不把更多的积蓄放在首付上。</blockquote></p><p> The ratio of house prices-to-household income is higher than it was going into the Great Recession. That isn’t necessarily a warning sign. But it isn’t good, either.</p><p><blockquote>房价与家庭收入的比率高于大衰退时期。这不一定是一个警告信号。但也不好。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/is-another-housing-bubble-building\">thestreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/is-another-housing-bubble-building","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1163833569","content_text":"The price of housing has dominated financial news recently. For renters, the price of an average apartment takes up an ever-greater share of personal income every year. This is particularly true in big cities, where a one-bedroom apartment can often cost between $2,500 and $3,000.\nBut the real headlines have been in the market for single-family housing. In many communities home prices have increased by between 30% and 50% in just the past two years. This has led median prices for a starter home over $280,000 nationwide, and to nearly $500,000 in the towns and suburbs near major cities.\nOnReal Money, contributor Doug Kass takes a quick aim at spiraling home prices. “We need more lower cost homes to ease the intense upward price pressures but we know how difficult it is right now to deliver enough of them. More than 10 years of underinvestment because of the Fed-induced housing boom and bust means we need a lot more homes,” he writes.\n“I have been warning that much higher home prices (and reduced affordability) would create a cyclical peak in residential real estate (homebuilder stocks have begun to roll over recently),” Kass says.\nIs another bubble building?\nWhile there’s no way of knowing, one warning sign is the ratio of house prices to incomes. Credit standards have remained tight, and banks haven’t weakened their standards on down payments. That isn’t necessarily a good thing though.\nOne of the biggest causes behind the housing crash of 2008 was the growing degree to which people struggled to keep up with their own mortgages in a highly overheated market that had sent prices climbing.\nAs Kass points out in his diary, today prices aren’t just climbing, they’re soaring. Compared to 2008, buyers now have to spend more of their income keeping up with the minimum mortgage it takes to buy even a small house. They have to lay out more of their savings on the down payment.\nThe ratio of house prices-to-household income is higher than it was going into the Great Recession. That isn’t necessarily a warning sign. But it isn’t good, either.","news_type":1,"symbols_score_info":{}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1710,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":124386801,"gmtCreate":1624742727003,"gmtModify":1631889672321,"author":{"id":"3576405243338366","authorId":"3576405243338366","name":"rocat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e537c7a4cf09b6014ec1c1754eac4da9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576405243338366","idStr":"3576405243338366"},"themes":[],"htmlText":"Cool","listText":"Cool","text":"Cool","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/124386801","repostId":"2146107083","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1829,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":126619902,"gmtCreate":1624558223706,"gmtModify":1631889672326,"author":{"id":"3576405243338366","authorId":"3576405243338366","name":"rocat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e537c7a4cf09b6014ec1c1754eac4da9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576405243338366","idStr":"3576405243338366"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/126619902","repostId":"1147667017","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1567,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":129709355,"gmtCreate":1624385956777,"gmtModify":1631889672326,"author":{"id":"3576405243338366","authorId":"3576405243338366","name":"rocat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e537c7a4cf09b6014ec1c1754eac4da9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576405243338366","idStr":"3576405243338366"},"themes":[],"htmlText":".. ","listText":".. ","text":"..","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/129709355","repostId":"1191907311","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1275,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120947159,"gmtCreate":1624293967771,"gmtModify":1631889672333,"author":{"id":"3576405243338366","authorId":"3576405243338366","name":"rocat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e537c7a4cf09b6014ec1c1754eac4da9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576405243338366","idStr":"3576405243338366"},"themes":[],"htmlText":"Wah","listText":"Wah","text":"Wah","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120947159","repostId":"1196526895","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1733,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":120945346,"gmtCreate":1624293839185,"gmtModify":1631889672332,"author":{"id":"3576405243338366","authorId":"3576405243338366","name":"rocat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e537c7a4cf09b6014ec1c1754eac4da9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576405243338366","idStr":"3576405243338366"},"themes":[],"htmlText":". ","listText":". ","text":".","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/120945346","repostId":"1131452883","repostType":4,"repost":{"id":"1131452883","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"为用户提供金融资讯、行情、数据,旨在帮助投资者理解世界,做投资决策。","home_visible":1,"media_name":"老虎资讯综合","id":"102","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1624290305,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1131452883?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-21 23:45","market":"us","language":"zh","title":"火花思维提交在美IPO申请,一季度营收增长202.7%","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1131452883","media":"老虎资讯综合","summary":"据美国证券交易委员会文件:火花思维教育科技公司提交在美IPO申请,拟筹资达1亿美元,寻求在纳斯达克上市,股票代码为SPRK。\n招股书显示,火花思维2019年营收为1.95亿元,2020年营收为11.7","content":"<p>据美国证券交易委员会文件:火花思维教育科技公司提交在美IPO申请,拟筹资达1亿美元,寻求在纳斯达克上市,股票代码为SPRK。</p>\n<p>招股书显示,火花思维2019年营收为1.95亿元,2020年营收为11.74亿元,年比增幅为502.1%;火花思维在2019年的净亏损为7.71亿元,2020年净亏损9.52亿元,近两年累计亏损17.23亿元。</p>\n<p>截止3月31日的第一季度,火花思维营收为4.54亿元,同比增长202.7%。一季度,火花思维净亏损为3.74亿元,同比2020年第一季度扩大78.95%。</p>\n<p>亏损主要来自于销售及市场营销费用支出的快速增长。招股书显示,2019年火花思维的销售及市场营销费用、研发费用和一般行政管理支出费用分别是2.36亿元、2.4亿元及1.28亿元;2020年,这三项支出分别是7.98亿元、3.27亿元和1.78亿元。</p>\n<p>2021年第一季度,火花思维的销售及市场营销费用支出为3.43亿元,同比2020年第一季度增长203.5%。研发投入为1.44亿元,同比2020年第一季度增长107.7%。</p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>火花思维提交在美IPO申请,一季度营收增长202.7%</title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 11px; color: #7E829C; margin: 0;line-height: 11px;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n火花思维提交在美IPO申请,一季度营收增长202.7%\n</h2>\n\n<h4 class=\"meta\">\n\n\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/102\">\n\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">老虎资讯综合 </p>\n<p class=\"h-time\">2021-06-21 23:45</p>\n</div>\n\n</a>\n\n\n</h4>\n\n</header>\n<article>\n<p>据美国证券交易委员会文件:火花思维教育科技公司提交在美IPO申请,拟筹资达1亿美元,寻求在纳斯达克上市,股票代码为SPRK。</p>\n<p>招股书显示,火花思维2019年营收为1.95亿元,2020年营收为11.74亿元,年比增幅为502.1%;火花思维在2019年的净亏损为7.71亿元,2020年净亏损9.52亿元,近两年累计亏损17.23亿元。</p>\n<p>截止3月31日的第一季度,火花思维营收为4.54亿元,同比增长202.7%。一季度,火花思维净亏损为3.74亿元,同比2020年第一季度扩大78.95%。</p>\n<p>亏损主要来自于销售及市场营销费用支出的快速增长。招股书显示,2019年火花思维的销售及市场营销费用、研发费用和一般行政管理支出费用分别是2.36亿元、2.4亿元及1.28亿元;2020年,这三项支出分别是7.98亿元、3.27亿元和1.78亿元。</p>\n<p>2021年第一季度,火花思维的销售及市场营销费用支出为3.43亿元,同比2020年第一季度增长203.5%。研发投入为1.44亿元,同比2020年第一季度增长107.7%。</p>\n\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"https://static.tigerbbs.com/7186383295e35dbeed76b7df4bae0d3b","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite"},"is_english":false,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1131452883","content_text":"据美国证券交易委员会文件:火花思维教育科技公司提交在美IPO申请,拟筹资达1亿美元,寻求在纳斯达克上市,股票代码为SPRK。\n招股书显示,火花思维2019年营收为1.95亿元,2020年营收为11.74亿元,年比增幅为502.1%;火花思维在2019年的净亏损为7.71亿元,2020年净亏损9.52亿元,近两年累计亏损17.23亿元。\n截止3月31日的第一季度,火花思维营收为4.54亿元,同比增长202.7%。一季度,火花思维净亏损为3.74亿元,同比2020年第一季度扩大78.95%。\n亏损主要来自于销售及市场营销费用支出的快速增长。招股书显示,2019年火花思维的销售及市场营销费用、研发费用和一般行政管理支出费用分别是2.36亿元、2.4亿元及1.28亿元;2020年,这三项支出分别是7.98亿元、3.27亿元和1.78亿元。\n2021年第一季度,火花思维的销售及市场营销费用支出为3.43亿元,同比2020年第一季度增长203.5%。研发投入为1.44亿元,同比2020年第一季度增长107.7%。","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1548,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164269653,"gmtCreate":1624208391772,"gmtModify":1631889672336,"author":{"id":"3576405243338366","authorId":"3576405243338366","name":"rocat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e537c7a4cf09b6014ec1c1754eac4da9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576405243338366","idStr":"3576405243338366"},"themes":[],"htmlText":"Ok//<a href=\"https://laohu8.com/U/4087128100298440\">@SIONGBENG</a>: Good","listText":"Ok//<a href=\"https://laohu8.com/U/4087128100298440\">@SIONGBENG</a>: Good","text":"Ok//@SIONGBENG: Good","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164269653","repostId":"1166679093","repostType":4,"repost":{"id":"1166679093","kind":"news","pubTimestamp":1624065234,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1166679093?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-19 09:13","market":"us","language":"en","title":"3 Meme Stocks Wall Street Predicts Will Plunge More Than 20%<blockquote>华尔街预测3只模因股将暴跌20%以上</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1166679093","media":"fool","summary":"Meme stocks have been all the rage so far this year. That's understandable, with several of them del","content":"<p>Meme stocks have been all the rage so far this year. That's understandable, with several of them delivering triple-digit and even four-digit percentage gains.</p><p><blockquote>今年到目前为止,模因股票风靡一时。这是可以理解的,其中一些公司实现了三位数甚至四位数的百分比增长。</blockquote></p><p> However, what goes up can come down. Analysts don't expect the online frenzy fueling the ginormous jumps for some of the most popular stocks will be sustainable. Here are three meme stocks that Wall Street thinks will plunge by more than 20% within the next 12 months.</p><p><blockquote>然而,上升的可以下降。分析师预计,推动一些最受欢迎股票大幅上涨的网络狂热不会持续下去。以下是华尔街认为未来12个月内将暴跌20%以上的三只模因股票。</blockquote></p><p> AMC Entertainment</p><p><blockquote>AMC院线</blockquote></p><p> <b>AMC Entertainment</b>(NYSE:AMC)ranks as the best-performing meme stock of all. Shares of the movie theater operator have skyrocketed close to 2,500% year to date.</p><p><blockquote><b>AMC院线</b>(纽约证券交易所股票代码:AMC)被评为所有模因股票中表现最好的。今年迄今为止,这家电影院运营商的股价已飙升近2,500%。</blockquote></p><p> The consensus among analysts, though, is that the stock could lose 90% of its current value. Even the most optimistic analyst surveyed by Refinitiv has a price target for AMC that's more than 70% below the current share price.</p><p><blockquote>不过,分析师的共识是,该股可能会损失当前价值的90%。即使是Refinitiv调查的最乐观的分析师对AMC的目标价也比当前股价低70%以上。</blockquote></p><p> But isn't AMC's business picking up? Yep. The easing of restrictions has enabled the company to reopen 99% of its U.S. theaters. AMC could benefit as seating capacity limitations imposed by state and local governments are raised. Thereleases of multiple movies this summerand later this year that are likely to be hits should also help.</p><p><blockquote>但AMC的业务不是在回暖吗?是的。限制的放松使该公司能够重新开放99%的美国影院。随着州和地方政府施加的座位容量限制的提高,AMC可能会受益。今年夏天和今年晚些时候上映的多部可能会大受欢迎的电影也应该会有所帮助。</blockquote></p><p> However, Wall Street clearly believes that AMC's share price has gotten way ahead of its business prospects. The stock is trading at nearly eight times higher than it was before the COVID-19 pandemic.</p><p><blockquote>然而,华尔街显然认为AMC的股价已经远远超出了其业务前景。该股目前的交易价格比COVID-19大流行之前高出近八倍。</blockquote></p><p> Clover Health Investments</p><p><blockquote>三叶草健康投资</blockquote></p><p> Only a few days ago, it looked like <b>Clover Health Investments</b>(NASDAQ:CLOV)might push AMC to the side as the hottest meme stock. Retail investors viewed Clover as a primeshort squeezecandidate.</p><p><blockquote>就在几天前,看起来<b>三叶草健康投资</b>(纳斯达克股票代码:CLOV)可能会将AMC推到最热门的模因股票旁边。散户投资者将Clover视为主要的空头挤压候选者。</blockquote></p><p> Since the beginning of June, shares of Clover Health have jumped more than 65%. Analysts, however, don't expect those gains to last. The average price target for the stock is 25% below the current share price.</p><p><blockquote>自6月初以来,Clover Health的股价已上涨超过65%。然而,分析师预计这些涨幅不会持续下去。该股的平均目标价比当前股价低25%。</blockquote></p><p> Clover Health's valuation does seem to have gotten out of hand. The healthcare stock currently trades at more than 170 times trailing-12-month sales. That's a nosebleed level, especially considering that the company is the subject of investigations by the U.S. Department of Justice and the Securities and Exchange Commission.</p><p><blockquote>Clover Health的估值似乎确实已经失控。该医疗保健股目前的交易价格是过去12个月销售额的170多倍。这是一个令人流鼻血的水平,特别是考虑到该公司是美国调查的对象。司法部和证券交易委员会。</blockquote></p><p> Still, Clover Health could deliver improving financial results this year. The company hopes to significantly increase its membership by targeting the original Medicare program. This represents a major new market opportunity in addition to its current Medicare Advantage business.</p><p><blockquote>尽管如此,Clover Health今年的财务业绩可能会有所改善。该公司希望通过瞄准原来的医疗保险计划来大幅增加其会员。除了当前的Medicare Advantage业务之外,这也是一个重大的新市场机会。</blockquote></p><p> Sundial Growers</p><p><blockquote>日晷种植者</blockquote></p><p> At one point earlier this year, <b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)appeared to be a legitimate contender to become the biggest winner among meme stocks. The Canadian marijuana stock vaulted more than 520% higher year to date before giving up much of its gains. However, Sundial's share price has still more than doubled in 2021.</p><p><blockquote>今年早些时候,<b>日晷种植者</b>(纳斯达克股票代码:SNDL)似乎是成为模因股票最大赢家的合法竞争者。加拿大大麻股票今年迄今已上涨超过520%,随后回吐了大部分涨幅。不过,Sundial的股价在2021年仍上涨了一倍多。</blockquote></p><p> Analysts anticipate that the pot stock could fall even further. The consensus price target for Sundial reflects a 23% discount to its current share price. One analyst even thinks the stock could sink 55%.</p><p><blockquote>分析师预计大麻库存可能会进一步下跌。Sundial的共识目标价较其当前股价有23%的折扣。一位分析师甚至认为该股可能下跌55%。</blockquote></p><p> There certainly are reasons to be pessimistic about Sundial's core cannabis business. The company's net cannabis revenue fell year over year in the first quarter of 2021. Although Sundial is taking steps that it hopes will turn things around, it remains to be seen if those efforts will succeed.</p><p><blockquote>当然有理由对Sundial的核心大麻业务持悲观态度。该公司2021年第一季度的大麻净收入同比下降。尽管日晷正在采取措施,希望能够扭转局面,但这些努力是否会成功还有待观察。</blockquote></p><p> Sundial's business deals could give investors reasons for optimism. After all, the company posted positive adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) in Q1 due to its investments.</p><p><blockquote>Sundial的商业交易可能会给投资者带来乐观的理由。毕竟,由于其投资,该公司第一季度调整后息税折旧摊销前利润(EBITDA)为正。</blockquote></p><p> However, the cash that Sundial is using to make these investments has come at the cost of increased dilution of its stock. The company can't afford any additional dilution without having to resort to desperate measures to keep its listing on the <b>Nasdaq</b> stock exchange.</p><p><blockquote>然而,Sundial用于进行这些投资的现金是以其股票进一步稀释为代价的。该公司无法承受任何额外的稀释,除非采取绝望的措施来维持其在<b>纳斯达克</b>证券交易所。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>3 Meme Stocks Wall Street Predicts Will Plunge More Than 20%<blockquote>华尔街预测3只模因股将暴跌20%以上</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n3 Meme Stocks Wall Street Predicts Will Plunge More Than 20%<blockquote>华尔街预测3只模因股将暴跌20%以上</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">fool</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-19 09:13</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Meme stocks have been all the rage so far this year. That's understandable, with several of them delivering triple-digit and even four-digit percentage gains.</p><p><blockquote>今年到目前为止,模因股票风靡一时。这是可以理解的,其中一些公司实现了三位数甚至四位数的百分比增长。</blockquote></p><p> However, what goes up can come down. Analysts don't expect the online frenzy fueling the ginormous jumps for some of the most popular stocks will be sustainable. Here are three meme stocks that Wall Street thinks will plunge by more than 20% within the next 12 months.</p><p><blockquote>然而,上升的可以下降。分析师预计,推动一些最受欢迎股票大幅上涨的网络狂热不会持续下去。以下是华尔街认为未来12个月内将暴跌20%以上的三只模因股票。</blockquote></p><p> AMC Entertainment</p><p><blockquote>AMC院线</blockquote></p><p> <b>AMC Entertainment</b>(NYSE:AMC)ranks as the best-performing meme stock of all. Shares of the movie theater operator have skyrocketed close to 2,500% year to date.</p><p><blockquote><b>AMC院线</b>(纽约证券交易所股票代码:AMC)被评为所有模因股票中表现最好的。今年迄今为止,这家电影院运营商的股价已飙升近2,500%。</blockquote></p><p> The consensus among analysts, though, is that the stock could lose 90% of its current value. Even the most optimistic analyst surveyed by Refinitiv has a price target for AMC that's more than 70% below the current share price.</p><p><blockquote>不过,分析师的共识是,该股可能会损失当前价值的90%。即使是Refinitiv调查的最乐观的分析师对AMC的目标价也比当前股价低70%以上。</blockquote></p><p> But isn't AMC's business picking up? Yep. The easing of restrictions has enabled the company to reopen 99% of its U.S. theaters. AMC could benefit as seating capacity limitations imposed by state and local governments are raised. Thereleases of multiple movies this summerand later this year that are likely to be hits should also help.</p><p><blockquote>但AMC的业务不是在回暖吗?是的。限制的放松使该公司能够重新开放99%的美国影院。随着州和地方政府施加的座位容量限制的提高,AMC可能会受益。今年夏天和今年晚些时候上映的多部可能会大受欢迎的电影也应该会有所帮助。</blockquote></p><p> However, Wall Street clearly believes that AMC's share price has gotten way ahead of its business prospects. The stock is trading at nearly eight times higher than it was before the COVID-19 pandemic.</p><p><blockquote>然而,华尔街显然认为AMC的股价已经远远超出了其业务前景。该股目前的交易价格比COVID-19大流行之前高出近八倍。</blockquote></p><p> Clover Health Investments</p><p><blockquote>三叶草健康投资</blockquote></p><p> Only a few days ago, it looked like <b>Clover Health Investments</b>(NASDAQ:CLOV)might push AMC to the side as the hottest meme stock. Retail investors viewed Clover as a primeshort squeezecandidate.</p><p><blockquote>就在几天前,看起来<b>三叶草健康投资</b>(纳斯达克股票代码:CLOV)可能会将AMC推到最热门的模因股票旁边。散户投资者将Clover视为主要的空头挤压候选者。</blockquote></p><p> Since the beginning of June, shares of Clover Health have jumped more than 65%. Analysts, however, don't expect those gains to last. The average price target for the stock is 25% below the current share price.</p><p><blockquote>自6月初以来,Clover Health的股价已上涨超过65%。然而,分析师预计这些涨幅不会持续下去。该股的平均目标价比当前股价低25%。</blockquote></p><p> Clover Health's valuation does seem to have gotten out of hand. The healthcare stock currently trades at more than 170 times trailing-12-month sales. That's a nosebleed level, especially considering that the company is the subject of investigations by the U.S. Department of Justice and the Securities and Exchange Commission.</p><p><blockquote>Clover Health的估值似乎确实已经失控。该医疗保健股目前的交易价格是过去12个月销售额的170多倍。这是一个令人流鼻血的水平,特别是考虑到该公司是美国调查的对象。司法部和证券交易委员会。</blockquote></p><p> Still, Clover Health could deliver improving financial results this year. The company hopes to significantly increase its membership by targeting the original Medicare program. This represents a major new market opportunity in addition to its current Medicare Advantage business.</p><p><blockquote>尽管如此,Clover Health今年的财务业绩可能会有所改善。该公司希望通过瞄准原来的医疗保险计划来大幅增加其会员。除了当前的Medicare Advantage业务之外,这也是一个重大的新市场机会。</blockquote></p><p> Sundial Growers</p><p><blockquote>日晷种植者</blockquote></p><p> At one point earlier this year, <b>Sundial Growers</b>(NASDAQ:SNDL)appeared to be a legitimate contender to become the biggest winner among meme stocks. The Canadian marijuana stock vaulted more than 520% higher year to date before giving up much of its gains. However, Sundial's share price has still more than doubled in 2021.</p><p><blockquote>今年早些时候,<b>日晷种植者</b>(纳斯达克股票代码:SNDL)似乎是成为模因股票最大赢家的合法竞争者。加拿大大麻股票今年迄今已上涨超过520%,随后回吐了大部分涨幅。不过,Sundial的股价在2021年仍上涨了一倍多。</blockquote></p><p> Analysts anticipate that the pot stock could fall even further. The consensus price target for Sundial reflects a 23% discount to its current share price. One analyst even thinks the stock could sink 55%.</p><p><blockquote>分析师预计大麻库存可能会进一步下跌。Sundial的共识目标价较其当前股价有23%的折扣。一位分析师甚至认为该股可能下跌55%。</blockquote></p><p> There certainly are reasons to be pessimistic about Sundial's core cannabis business. The company's net cannabis revenue fell year over year in the first quarter of 2021. Although Sundial is taking steps that it hopes will turn things around, it remains to be seen if those efforts will succeed.</p><p><blockquote>当然有理由对Sundial的核心大麻业务持悲观态度。该公司2021年第一季度的大麻净收入同比下降。尽管日晷正在采取措施,希望能够扭转局面,但这些努力是否会成功还有待观察。</blockquote></p><p> Sundial's business deals could give investors reasons for optimism. After all, the company posted positive adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) in Q1 due to its investments.</p><p><blockquote>Sundial的商业交易可能会给投资者带来乐观的理由。毕竟,由于其投资,该公司第一季度调整后息税折旧摊销前利润(EBITDA)为正。</blockquote></p><p> However, the cash that Sundial is using to make these investments has come at the cost of increased dilution of its stock. The company can't afford any additional dilution without having to resort to desperate measures to keep its listing on the <b>Nasdaq</b> stock exchange.</p><p><blockquote>然而,Sundial用于进行这些投资的现金是以其股票进一步稀释为代价的。该公司无法承受任何额外的稀释,除非采取绝望的措施来维持其在<b>纳斯达克</b>证券交易所。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.fool.com/investing/2021/06/18/3-meme-stocks-wall-street-predicts-will-plunge-mor/\">fool</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"AMC":"AMC院线","SNDL":"SNDL Inc.","CLOV":"Clover Health Corp"},"source_url":"https://www.fool.com/investing/2021/06/18/3-meme-stocks-wall-street-predicts-will-plunge-mor/","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1166679093","content_text":"Meme stocks have been all the rage so far this year. That's understandable, with several of them delivering triple-digit and even four-digit percentage gains.\nHowever, what goes up can come down. Analysts don't expect the online frenzy fueling the ginormous jumps for some of the most popular stocks will be sustainable. Here are three meme stocks that Wall Street thinks will plunge by more than 20% within the next 12 months.\nAMC Entertainment\nAMC Entertainment(NYSE:AMC)ranks as the best-performing meme stock of all. Shares of the movie theater operator have skyrocketed close to 2,500% year to date.\nThe consensus among analysts, though, is that the stock could lose 90% of its current value. Even the most optimistic analyst surveyed by Refinitiv has a price target for AMC that's more than 70% below the current share price.\nBut isn't AMC's business picking up? Yep. The easing of restrictions has enabled the company to reopen 99% of its U.S. theaters. AMC could benefit as seating capacity limitations imposed by state and local governments are raised. Thereleases of multiple movies this summerand later this year that are likely to be hits should also help.\nHowever, Wall Street clearly believes that AMC's share price has gotten way ahead of its business prospects. The stock is trading at nearly eight times higher than it was before the COVID-19 pandemic.\nClover Health Investments\nOnly a few days ago, it looked like Clover Health Investments(NASDAQ:CLOV)might push AMC to the side as the hottest meme stock. Retail investors viewed Clover as a primeshort squeezecandidate.\nSince the beginning of June, shares of Clover Health have jumped more than 65%. Analysts, however, don't expect those gains to last. The average price target for the stock is 25% below the current share price.\nClover Health's valuation does seem to have gotten out of hand. The healthcare stock currently trades at more than 170 times trailing-12-month sales. That's a nosebleed level, especially considering that the company is the subject of investigations by the U.S. Department of Justice and the Securities and Exchange Commission.\nStill, Clover Health could deliver improving financial results this year. The company hopes to significantly increase its membership by targeting the original Medicare program. This represents a major new market opportunity in addition to its current Medicare Advantage business.\nSundial Growers\nAt one point earlier this year, Sundial Growers(NASDAQ:SNDL)appeared to be a legitimate contender to become the biggest winner among meme stocks. The Canadian marijuana stock vaulted more than 520% higher year to date before giving up much of its gains. However, Sundial's share price has still more than doubled in 2021.\nAnalysts anticipate that the pot stock could fall even further. The consensus price target for Sundial reflects a 23% discount to its current share price. One analyst even thinks the stock could sink 55%.\nThere certainly are reasons to be pessimistic about Sundial's core cannabis business. The company's net cannabis revenue fell year over year in the first quarter of 2021. Although Sundial is taking steps that it hopes will turn things around, it remains to be seen if those efforts will succeed.\nSundial's business deals could give investors reasons for optimism. After all, the company posted positive adjusted earnings before interest, taxes, depreciation, and amortization (EBITDA) in Q1 due to its investments.\nHowever, the cash that Sundial is using to make these investments has come at the cost of increased dilution of its stock. The company can't afford any additional dilution without having to resort to desperate measures to keep its listing on the Nasdaq stock exchange.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CLOV":0.9,"SNDL":0.9,"AMC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1332,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":164269198,"gmtCreate":1624208377814,"gmtModify":1631889672338,"author":{"id":"3576405243338366","authorId":"3576405243338366","name":"rocat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e537c7a4cf09b6014ec1c1754eac4da9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576405243338366","idStr":"3576405243338366"},"themes":[],"htmlText":"Hi","listText":"Hi","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/164269198","repostId":"1156696708","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1243,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163221889,"gmtCreate":1623886756441,"gmtModify":1631889672340,"author":{"id":"3576405243338366","authorId":"3576405243338366","name":"rocat","avatar":"https://static.tigerbbs.com/e537c7a4cf09b6014ec1c1754eac4da9","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3576405243338366","idStr":"3576405243338366"},"themes":[],"htmlText":"Hi ","listText":"Hi ","text":"Hi","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163221889","repostId":"1199737134","repostType":4,"repost":{"id":"1199737134","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623885157,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1199737134?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-17 07:12","market":"us","language":"en","title":"Musk-Touted CureVac Loses 49% of Value After Vaccine Setback<blockquote>马斯克吹捧的CureVac在疫苗受挫后损失了49%的价值</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1199737134","media":"Tiger Newspress","summary":"Company plunges After Covid Shot Falls Short With 47% Efficacy\nEffectiveness is far below that seen ","content":"<p><ul> <li>Company plunges After Covid Shot Falls Short With 47% Efficacy</li> <li>Effectiveness is far below that seen with other mRNA vaccines</li> </ul> CureVac NV shares plunged after a preliminary analysis of a large study muddied by the spread of virus variants found its Covid-19 vaccine was 47% effective, well short of the high bar set by other messenger RNA shots.</p><p><blockquote><ul><li>Covid疫苗疗效达47%后公司股价暴跌</li><li>有效性远低于其他mRNA疫苗</li></ul>CureVac NV股价暴跌,此前对一项因病毒变种传播而陷入混乱的大型研究的初步分析发现,其Covid-19疫苗的有效率为47%,远低于其他信使RNA疫苗设定的高标准。</blockquote></p><p> The interim analysis of data from about 40,000 volunteers included 134 Covid cases, the German company said in a statement. CureVac declined to say how many who got the shot got sick or how many received a placebo. But the results suggest the vaccine works less well for older people than in a younger population, Chief Technology Officer Mariola Fotin-Mleczek said in an interview Wednesday.</p><p><blockquote>这家德国公司在一份声明中表示,对约40,000名志愿者数据的中期分析包括134例Covid病例。CureVac拒绝透露有多少注射疫苗的人生病了,也拒绝透露有多少人接受了安慰剂。但首席技术官Mariola Fotin-Mleczek在周三接受采访时表示,结果表明,该疫苗对老年人的效果不如对年轻人的效果。</blockquote></p><p> Though preliminary, the results throw the future of the vaccine into question as wealthy nations around the world move swiftly to inoculate their populations with shots already available. Still, CureVac will finish its trial and plans to gain approval, Chief Executive Officer Franz-Werner Haas said.</p><p><blockquote>尽管是初步的,但随着世界各地的富裕国家迅速采取行动,用现有的疫苗为其人口接种疫苗,这些结果对疫苗的未来提出了质疑。CureVac首席执行官Franz-Werner Haas表示,尽管如此,CureVac仍将完成试验并计划获得批准。</blockquote></p><p> “There is a huge need for vaccine, and I think we can still make a contribution,” Haas said.</p><p><blockquote>“对疫苗的需求巨大,我认为我们仍然可以做出贡献,”哈斯说。</blockquote></p><p> The company’s shares fell more than 49% in post-market trading after being up 17% this year through Wednesday’s close.</p><p><blockquote>截至周三收盘,该公司股价今年上涨17%,在盘后交易中下跌超过49%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d6ec3f2e05cfbc6c7d87c3fa174f459c\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"663\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In April, Elon Musk tweeted about CureVac, which Tesla Inc. has partnered with on a vaccine printer,saying it “sounds like they’re a few months away from regulatory approval.” He added that “a tidal wave of vaccine is coming this summer.” He later deleted the tweet.</p><p><blockquote>今年4月,Elon Musk在推特上谈到了特斯拉公司与CureVac合作开发疫苗打印机的情况,称“听起来他们距离监管部门批准还有几个月的时间”。他补充说,“今年夏天将迎来一波疫苗浪潮。”他后来删除了这条推文。</blockquote></p><p> The shot could be a boost in the developing world, since it doesn’t require the deep freezing needed for other Covid shots. Partly owned by the German government, CureVac has forged partnerships with Bayer AG,GlaxoSmithKline Plc and the U.K. government aimed at speeding production of its shot and future versions that will target mutated strains.</p><p><blockquote>这种注射可能会促进发展中国家的发展,因为它不需要其他Covid注射所需的深度冷冻。CureVac由德国政府部分拥有,已经与拜耳公司、葛兰素史克公司和英国建立了合作关系。政府旨在加快其疫苗和未来针对突变菌株的版本的生产。</blockquote></p><p> The data comes as the world is at something of a crossroads in the Covid fight, with global infections falling even as outbreaks in places with less access to vaccines serve as a reminder that the pandemic is far from over. The wealthiest countries have taken an outsize share of the more than 2.4 billion shots administered so far.</p><p><blockquote>这些数据发布之际,世界正处于抗击新冠疫情的十字路口,尽管疫苗接种较少的地方爆发疫情,但全球感染人数仍在下降,这提醒人们疫情还远未结束。迄今为止,最富裕的国家在超过24亿次注射中占据了很大份额。</blockquote></p><p> The proliferation of variants in the CureVac trial is testimony to how the pandemic has changed since the first large vaccine clinical trials were run last year.</p><p><blockquote>CureVac试验中变异的扩散证明了自去年进行第一批大型疫苗临床试验以来,疫情发生了怎样的变化。</blockquote></p><p> <b>Genetic Sequencing</b></p><p><blockquote><b>基因测序</b></blockquote></p><p> CureVac’s researchers genetically sequenced 124 of the 134 cases they included in their analysis. Just one of the sequenced cases was due to the original SARS-CoV-2 virus first identified in Wuhan, China. The rest came from a range of variants, including 21% of cases attributable to a new variant called lambda that was first identified in Peru.</p><p><blockquote>CureVac的研究人员对他们纳入分析的134例病例中的124例进行了基因测序。只有一例测序病例是由在我国武汉市首次发现的原始新型冠状病毒病毒引起的。其余的来自一系列变异,包括21%的病例归因于一种名为lambda的新变异,该变异首次在秘鲁发现。</blockquote></p><p> TheWorld Health Organization added lambda to its watchlist as a variant of interest on Monday.</p><p><blockquote>周一,世界卫生组织将lambda作为一种感兴趣的变种添加到其观察名单中。</blockquote></p><p> Some 57% of the Covid cases in the study were due to so-called variants of concern, the four variants that the World Health Organization has deemed the most worrying. Most of these -- about 41% of all the cases -- were due to the alpha variant first observed in the U.K., CureVac said.</p><p><blockquote>研究中约57%的Covid病例是由所谓的令人担忧的变异引起的,这是世界卫生组织认为最令人担忧的四种变异。CureVac说,其中大多数——约占所有病例的41%——是由于首次在英国观察到的阿尔法变异。</blockquote></p><p> That variant is now the most common in the U.S., and other vaccines, including shots from Pfizer Inc. and BioNTech SE as well as Novavax Inc., have shown themselves effective against it. CureVac didn’t release detailed data about how its shot performed against each of the variants.</p><p><blockquote>这种变异现在在美国最常见,其他疫苗,包括辉瑞公司和BioNTech SE以及Novavax公司的疫苗,已经显示出对它有效。CureVac没有发布有关其疫苗对每种变体的表现的详细数据。</blockquote></p><p> <b>Final Readout</b></p><p><blockquote><b>最终读数</b></blockquote></p><p> More details will emerge in the final readout of the study, which will include more than 200 Covid cases and could come within two or three weeks, CureVac said.</p><p><blockquote>CureVac表示,更多细节将在该研究的最终读数中出现,其中将包括200多例Covid病例,可能会在两到三周内公布。</blockquote></p><p> Like the shots from Moderna Inc. and the Pfizer-BioNtech alliance, CureVac’s vaccine relies on mRNA, enlisting the body’s own cells as vaccine factories. Unproven until last year, the technology has now catapulted to the forefront of the global fight against Covid.</p><p><blockquote>与Moderna Inc.和辉瑞-BioNtech联盟的疫苗一样,CureVac的疫苗依赖于mRNA,利用人体自身的细胞作为疫苗工厂。这项技术直到去年才得到证实,但现在已经跃居全球抗击新冠病毒的最前沿。</blockquote></p><p> CureVac’s shot, though, is subtly different than its competitors, because it uses an unmodified form of mRNA.</p><p><blockquote>然而,CureVac的注射与其竞争对手略有不同,因为它使用了未经修饰的mRNA形式。</blockquote></p><p> CureVac has said it plans to supply 300 million vaccine doses this year, enough to immunize 150 million people. Together with partners, it has said it will supply more than 1 billion doses in 2022.</p><p><blockquote>CureVac表示,计划今年供应3亿剂疫苗,足以为1.5亿人提供免疫接种。它与合作伙伴一起表示,将在2022年供应超过10亿剂疫苗。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Musk-Touted CureVac Loses 49% of Value After Vaccine Setback<blockquote>马斯克吹捧的CureVac在疫苗受挫后损失了49%的价值</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nMusk-Touted CureVac Loses 49% of Value After Vaccine Setback<blockquote>马斯克吹捧的CureVac在疫苗受挫后损失了49%的价值</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-17 07:12</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul> <li>Company plunges After Covid Shot Falls Short With 47% Efficacy</li> <li>Effectiveness is far below that seen with other mRNA vaccines</li> </ul> CureVac NV shares plunged after a preliminary analysis of a large study muddied by the spread of virus variants found its Covid-19 vaccine was 47% effective, well short of the high bar set by other messenger RNA shots.</p><p><blockquote><ul><li>Covid疫苗疗效达47%后公司股价暴跌</li><li>有效性远低于其他mRNA疫苗</li></ul>CureVac NV股价暴跌,此前对一项因病毒变种传播而陷入混乱的大型研究的初步分析发现,其Covid-19疫苗的有效率为47%,远低于其他信使RNA疫苗设定的高标准。</blockquote></p><p> The interim analysis of data from about 40,000 volunteers included 134 Covid cases, the German company said in a statement. CureVac declined to say how many who got the shot got sick or how many received a placebo. But the results suggest the vaccine works less well for older people than in a younger population, Chief Technology Officer Mariola Fotin-Mleczek said in an interview Wednesday.</p><p><blockquote>这家德国公司在一份声明中表示,对约40,000名志愿者数据的中期分析包括134例Covid病例。CureVac拒绝透露有多少注射疫苗的人生病了,也拒绝透露有多少人接受了安慰剂。但首席技术官Mariola Fotin-Mleczek在周三接受采访时表示,结果表明,该疫苗对老年人的效果不如对年轻人的效果。</blockquote></p><p> Though preliminary, the results throw the future of the vaccine into question as wealthy nations around the world move swiftly to inoculate their populations with shots already available. Still, CureVac will finish its trial and plans to gain approval, Chief Executive Officer Franz-Werner Haas said.</p><p><blockquote>尽管是初步的,但随着世界各地的富裕国家迅速采取行动,用现有的疫苗为其人口接种疫苗,这些结果对疫苗的未来提出了质疑。CureVac首席执行官Franz-Werner Haas表示,尽管如此,CureVac仍将完成试验并计划获得批准。</blockquote></p><p> “There is a huge need for vaccine, and I think we can still make a contribution,” Haas said.</p><p><blockquote>“对疫苗的需求巨大,我认为我们仍然可以做出贡献,”哈斯说。</blockquote></p><p> The company’s shares fell more than 49% in post-market trading after being up 17% this year through Wednesday’s close.</p><p><blockquote>截至周三收盘,该公司股价今年上涨17%,在盘后交易中下跌超过49%。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d6ec3f2e05cfbc6c7d87c3fa174f459c\" tg-width=\"1302\" tg-height=\"663\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> In April, Elon Musk tweeted about CureVac, which Tesla Inc. has partnered with on a vaccine printer,saying it “sounds like they’re a few months away from regulatory approval.” He added that “a tidal wave of vaccine is coming this summer.” He later deleted the tweet.</p><p><blockquote>今年4月,Elon Musk在推特上谈到了特斯拉公司与CureVac合作开发疫苗打印机的情况,称“听起来他们距离监管部门批准还有几个月的时间”。他补充说,“今年夏天将迎来一波疫苗浪潮。”他后来删除了这条推文。</blockquote></p><p> The shot could be a boost in the developing world, since it doesn’t require the deep freezing needed for other Covid shots. Partly owned by the German government, CureVac has forged partnerships with Bayer AG,GlaxoSmithKline Plc and the U.K. government aimed at speeding production of its shot and future versions that will target mutated strains.</p><p><blockquote>这种注射可能会促进发展中国家的发展,因为它不需要其他Covid注射所需的深度冷冻。CureVac由德国政府部分拥有,已经与拜耳公司、葛兰素史克公司和英国建立了合作关系。政府旨在加快其疫苗和未来针对突变菌株的版本的生产。</blockquote></p><p> The data comes as the world is at something of a crossroads in the Covid fight, with global infections falling even as outbreaks in places with less access to vaccines serve as a reminder that the pandemic is far from over. The wealthiest countries have taken an outsize share of the more than 2.4 billion shots administered so far.</p><p><blockquote>这些数据发布之际,世界正处于抗击新冠疫情的十字路口,尽管疫苗接种较少的地方爆发疫情,但全球感染人数仍在下降,这提醒人们疫情还远未结束。迄今为止,最富裕的国家在超过24亿次注射中占据了很大份额。</blockquote></p><p> The proliferation of variants in the CureVac trial is testimony to how the pandemic has changed since the first large vaccine clinical trials were run last year.</p><p><blockquote>CureVac试验中变异的扩散证明了自去年进行第一批大型疫苗临床试验以来,疫情发生了怎样的变化。</blockquote></p><p> <b>Genetic Sequencing</b></p><p><blockquote><b>基因测序</b></blockquote></p><p> CureVac’s researchers genetically sequenced 124 of the 134 cases they included in their analysis. Just one of the sequenced cases was due to the original SARS-CoV-2 virus first identified in Wuhan, China. The rest came from a range of variants, including 21% of cases attributable to a new variant called lambda that was first identified in Peru.</p><p><blockquote>CureVac的研究人员对他们纳入分析的134例病例中的124例进行了基因测序。只有一例测序病例是由在我国武汉市首次发现的原始新型冠状病毒病毒引起的。其余的来自一系列变异,包括21%的病例归因于一种名为lambda的新变异,该变异首次在秘鲁发现。</blockquote></p><p> TheWorld Health Organization added lambda to its watchlist as a variant of interest on Monday.</p><p><blockquote>周一,世界卫生组织将lambda作为一种感兴趣的变种添加到其观察名单中。</blockquote></p><p> Some 57% of the Covid cases in the study were due to so-called variants of concern, the four variants that the World Health Organization has deemed the most worrying. Most of these -- about 41% of all the cases -- were due to the alpha variant first observed in the U.K., CureVac said.</p><p><blockquote>研究中约57%的Covid病例是由所谓的令人担忧的变异引起的,这是世界卫生组织认为最令人担忧的四种变异。CureVac说,其中大多数——约占所有病例的41%——是由于首次在英国观察到的阿尔法变异。</blockquote></p><p> That variant is now the most common in the U.S., and other vaccines, including shots from Pfizer Inc. and BioNTech SE as well as Novavax Inc., have shown themselves effective against it. CureVac didn’t release detailed data about how its shot performed against each of the variants.</p><p><blockquote>这种变异现在在美国最常见,其他疫苗,包括辉瑞公司和BioNTech SE以及Novavax公司的疫苗,已经显示出对它有效。CureVac没有发布有关其疫苗对每种变体的表现的详细数据。</blockquote></p><p> <b>Final Readout</b></p><p><blockquote><b>最终读数</b></blockquote></p><p> More details will emerge in the final readout of the study, which will include more than 200 Covid cases and could come within two or three weeks, CureVac said.</p><p><blockquote>CureVac表示,更多细节将在该研究的最终读数中出现,其中将包括200多例Covid病例,可能会在两到三周内公布。</blockquote></p><p> Like the shots from Moderna Inc. and the Pfizer-BioNtech alliance, CureVac’s vaccine relies on mRNA, enlisting the body’s own cells as vaccine factories. Unproven until last year, the technology has now catapulted to the forefront of the global fight against Covid.</p><p><blockquote>与Moderna Inc.和辉瑞-BioNtech联盟的疫苗一样,CureVac的疫苗依赖于mRNA,利用人体自身的细胞作为疫苗工厂。这项技术直到去年才得到证实,但现在已经跃居全球抗击新冠病毒的最前沿。</blockquote></p><p> CureVac’s shot, though, is subtly different than its competitors, because it uses an unmodified form of mRNA.</p><p><blockquote>然而,CureVac的注射与其竞争对手略有不同,因为它使用了未经修饰的mRNA形式。</blockquote></p><p> CureVac has said it plans to supply 300 million vaccine doses this year, enough to immunize 150 million people. Together with partners, it has said it will supply more than 1 billion doses in 2022.</p><p><blockquote>CureVac表示,计划今年供应3亿剂疫苗,足以为1.5亿人提供免疫接种。它与合作伙伴一起表示,将在2022年供应超过10亿剂疫苗。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CVAC":"CureVac B.V."},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1199737134","content_text":"Company plunges After Covid Shot Falls Short With 47% Efficacy\nEffectiveness is far below that seen with other mRNA vaccines\n\nCureVac NV shares plunged after a preliminary analysis of a large study muddied by the spread of virus variants found its Covid-19 vaccine was 47% effective, well short of the high bar set by other messenger RNA shots.\nThe interim analysis of data from about 40,000 volunteers included 134 Covid cases, the German company said in a statement. CureVac declined to say how many who got the shot got sick or how many received a placebo. But the results suggest the vaccine works less well for older people than in a younger population, Chief Technology Officer Mariola Fotin-Mleczek said in an interview Wednesday.\nThough preliminary, the results throw the future of the vaccine into question as wealthy nations around the world move swiftly to inoculate their populations with shots already available. Still, CureVac will finish its trial and plans to gain approval, Chief Executive Officer Franz-Werner Haas said.\n“There is a huge need for vaccine, and I think we can still make a contribution,” Haas said.\nThe company’s shares fell more than 49% in post-market trading after being up 17% this year through Wednesday’s close.\n\nIn April, Elon Musk tweeted about CureVac, which Tesla Inc. has partnered with on a vaccine printer,saying it “sounds like they’re a few months away from regulatory approval.” He added that “a tidal wave of vaccine is coming this summer.” He later deleted the tweet.\nThe shot could be a boost in the developing world, since it doesn’t require the deep freezing needed for other Covid shots. Partly owned by the German government, CureVac has forged partnerships with Bayer AG,GlaxoSmithKline Plc and the U.K. government aimed at speeding production of its shot and future versions that will target mutated strains.\nThe data comes as the world is at something of a crossroads in the Covid fight, with global infections falling even as outbreaks in places with less access to vaccines serve as a reminder that the pandemic is far from over. The wealthiest countries have taken an outsize share of the more than 2.4 billion shots administered so far.\nThe proliferation of variants in the CureVac trial is testimony to how the pandemic has changed since the first large vaccine clinical trials were run last year.\nGenetic Sequencing\nCureVac’s researchers genetically sequenced 124 of the 134 cases they included in their analysis. Just one of the sequenced cases was due to the original SARS-CoV-2 virus first identified in Wuhan, China. The rest came from a range of variants, including 21% of cases attributable to a new variant called lambda that was first identified in Peru.\nTheWorld Health Organization added lambda to its watchlist as a variant of interest on Monday.\nSome 57% of the Covid cases in the study were due to so-called variants of concern, the four variants that the World Health Organization has deemed the most worrying. Most of these -- about 41% of all the cases -- were due to the alpha variant first observed in the U.K., CureVac said.\nThat variant is now the most common in the U.S., and other vaccines, including shots from Pfizer Inc. and BioNTech SE as well as Novavax Inc., have shown themselves effective against it. CureVac didn’t release detailed data about how its shot performed against each of the variants.\nFinal Readout\nMore details will emerge in the final readout of the study, which will include more than 200 Covid cases and could come within two or three weeks, CureVac said.\nLike the shots from Moderna Inc. and the Pfizer-BioNtech alliance, CureVac’s vaccine relies on mRNA, enlisting the body’s own cells as vaccine factories. Unproven until last year, the technology has now catapulted to the forefront of the global fight against Covid.\nCureVac’s shot, though, is subtly different than its competitors, because it uses an unmodified form of mRNA.\nCureVac has said it plans to supply 300 million vaccine doses this year, enough to immunize 150 million people. Together with partners, it has said it will supply more than 1 billion doses in 2022.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CVAC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1593,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"defaultTab":"following","isTTM":false}