社区
首页
集团介绍
社区
资讯
行情
学堂
TigerAI
登录
注册
romeocotton
IP属地:未知
+关注
帖子 · 171
帖子 · 171
关注 · 0
关注 · 0
粉丝 · 0
粉丝 · 0
romeocotton
romeocotton
·
2021-12-20
Ok
非常抱歉,此主贴已删除
看
4,530
回复
1
点赞
3
编组 21备份 2
分享
举报
romeocotton
romeocotton
·
2021-12-19
Happy Holidays
看
3,567
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
romeocotton
romeocotton
·
2021-12-10
Ok
非常抱歉,此主贴已删除
看
3,717
回复
评论
点赞
2
编组 21备份 2
分享
举报
romeocotton
romeocotton
·
2021-12-07
Ok
@梦回大宋:
$Progenity, Inc.(PROG)$ 完蛋了!😭
$Progenity, Inc.(PROG)$ 完蛋了!😭
看
4,047
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
romeocotton
romeocotton
·
2021-12-04
Ok
非常抱歉,此主贴已删除
看
4,024
回复
1
点赞
6
编组 21备份 2
分享
举报
romeocotton
romeocotton
·
2021-11-29
Ok
Elon Musk's SpaceX Hiring A Spaceport Mixologist For Launch Facility<blockquote>埃隆·马斯克(Elon Musk)的SpaceX为发射设施聘请了一名太空港调酒师</blockquote>
SpaceX has posted ajob listingfor a “passionate, experienced” mixologist for its “spaceport” near Br
Elon Musk's SpaceX Hiring A Spaceport Mixologist For Launch Facility<blockquote>埃隆·马斯克(Elon Musk)的SpaceX为发射设施聘请了一名太空港调酒师</blockquote>
看
3,492
回复
1
点赞
4
编组 21备份 2
分享
举报
romeocotton
romeocotton
·
2021-11-28
Ok
非常抱歉,此主贴已删除
看
3,903
回复
3
点赞
4
编组 21备份 2
分享
举报
romeocotton
romeocotton
·
2021-11-26
Ok
Bumble Investors Should Be More Thankful<blockquote>Bumble投资者应该更加感激</blockquote>
With a fully diluted market value of around $6.6 billion—less than 17% of Match’s—dating app is star
Bumble Investors Should Be More Thankful<blockquote>Bumble投资者应该更加感激</blockquote>
看
4,276
回复
1
点赞
1
编组 21备份 2
分享
举报
romeocotton
romeocotton
·
2021-11-24
Ok
Cheetah Mobile reported total revenue of RMB196.1M for Q3, declining 46.3% year-over-year<blockquote>猎豹移动第三季度总收入为1.961亿元人民币,同比下降46.3%</blockquote>
Cheetah Mobile Inc. , a leading internet company, today announced its unaudited consolidated financi
Cheetah Mobile reported total revenue of RMB196.1M for Q3, declining 46.3% year-over-year<blockquote>猎豹移动第三季度总收入为1.961亿元人民币,同比下降46.3%</blockquote>
看
3,815
回复
评论
点赞
1
编组 21备份 2
分享
举报
romeocotton
romeocotton
·
2021-11-23
Ok
WeWork Bounces After CEO Buys Stock on the Open Market<blockquote>首席执行官在公开市场购买股票后WeWork反弹</blockquote>
WeWork shares were trading higher Monday after CEO Sandeep Mathrani disclosed an open-market purchas
WeWork Bounces After CEO Buys Stock on the Open Market<blockquote>首席执行官在公开市场购买股票后WeWork反弹</blockquote>
看
3,611
回复
评论
点赞
2
编组 21备份 2
分享
举报
加载更多
暂无粉丝
热议股票
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isCurrentUser":false,"userPageInfo":{"id":"3581501639420952","uuid":"3581501639420952","gmtCreate":1618407638833,"gmtModify":1628736510170,"name":"romeocotton","pinyin":"romeocotton","introduction":"","introductionEn":null,"signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d6446d86c992b7236dd843c2d43f4fbb","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":22,"headSize":374,"tweetSize":171,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":3,"name":"书生虎","nameTw":"書生虎","represent":"努力向上","factor":"发布10条非转发主帖,其中5条获得他人回复或点赞","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-1","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"出道虎友","description":"加入老虎社区500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0e4d0ca1da0456dc7894c946d44bf9ab","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/0f2f65e8ce4cfaae8db2bea9b127f58b","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c5948a31b6edf154422335b265235809","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.08.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":"60.92%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLink":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"page":1,"watchlist":null,"tweetList":[{"id":693328005,"gmtCreate":1639974069905,"gmtModify":1639974070195,"author":{"id":"3581501639420952","authorId":"3581501639420952","name":"romeocotton","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d6446d86c992b7236dd843c2d43f4fbb","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581501639420952","authorIdStr":"3581501639420952"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/693328005","repostId":"1135122268","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4530,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699711905,"gmtCreate":1639893300708,"gmtModify":1639893300968,"author":{"id":"3581501639420952","authorId":"3581501639420952","name":"romeocotton","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d6446d86c992b7236dd843c2d43f4fbb","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581501639420952","authorIdStr":"3581501639420952"},"themes":[],"htmlText":"Happy Holidays","listText":"Happy Holidays","text":"Happy Holidays","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699711905","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3567,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":602788408,"gmtCreate":1639067910120,"gmtModify":1639067910379,"author":{"id":"3581501639420952","authorId":"3581501639420952","name":"romeocotton","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d6446d86c992b7236dd843c2d43f4fbb","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581501639420952","authorIdStr":"3581501639420952"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/602788408","repostId":"2190617302","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3717,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":606294166,"gmtCreate":1638882260891,"gmtModify":1638882261115,"author":{"id":"3581501639420952","authorId":"3581501639420952","name":"romeocotton","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d6446d86c992b7236dd843c2d43f4fbb","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581501639420952","authorIdStr":"3581501639420952"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606294166","repostId":"606019207","repostType":1,"repost":{"id":606019207,"gmtCreate":1638800743810,"gmtModify":1638800743810,"author":{"id":"3547015017327439","authorId":"3547015017327439","name":"梦回大宋","avatar":"https://static.tigerbbs.com/38d9d50afe5a1206d46949835fa63b5e","crmLevel":1,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3547015017327439","authorIdStr":"3547015017327439"},"themes":[],"htmlText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PROG\">$Progenity, Inc.(PROG)$</a> 完蛋了!😭","listText":"<a href=\"https://laohu8.com/S/PROG\">$Progenity, Inc.(PROG)$</a> 完蛋了!😭","text":"$Progenity, Inc.(PROG)$ 完蛋了!😭","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/606019207","isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":0,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4047,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":608321717,"gmtCreate":1638631337575,"gmtModify":1638631337695,"author":{"id":"3581501639420952","authorId":"3581501639420952","name":"romeocotton","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d6446d86c992b7236dd843c2d43f4fbb","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581501639420952","authorIdStr":"3581501639420952"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/608321717","repostId":"2188057871","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4024,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600610906,"gmtCreate":1638145977439,"gmtModify":1638145977590,"author":{"id":"3581501639420952","authorId":"3581501639420952","name":"romeocotton","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d6446d86c992b7236dd843c2d43f4fbb","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581501639420952","authorIdStr":"3581501639420952"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600610906","repostId":"1171666067","repostType":4,"repost":{"id":"1171666067","kind":"news","pubTimestamp":1638145042,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1171666067?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-29 08:17","market":"us","language":"en","title":"Elon Musk's SpaceX Hiring A Spaceport Mixologist For Launch Facility<blockquote>埃隆·马斯克(Elon Musk)的SpaceX为发射设施聘请了一名太空港调酒师</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1171666067","media":"Benzinga","summary":"SpaceX has posted ajob listingfor a “passionate, experienced” mixologist for its “spaceport” near Br","content":"<p><div> SpaceX has posted ajob listingfor a “passionate, experienced” mixologist for its “spaceport” near Brownsville, Texas. What Happened: Elon Musk owns roughly 50% of the company which is seeking to hire...</p><p><blockquote><div>SpaceX为其位于德克萨斯州布朗斯维尔附近的“太空港”发布了一份“热情、经验丰富”的调酒师的招聘信息。发生了什么:埃隆·马斯克拥有这家寻求招聘的公司大约50%的股份...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24322239/elon-musks-spacex-hiring-a-spaceport-mixologist-for-launch-facility\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24322239/elon-musks-spacex-hiring-a-spaceport-mixologist-for-launch-facility\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Elon Musk's SpaceX Hiring A Spaceport Mixologist For Launch Facility<blockquote>埃隆·马斯克(Elon Musk)的SpaceX为发射设施聘请了一名太空港调酒师</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nElon Musk's SpaceX Hiring A Spaceport Mixologist For Launch Facility<blockquote>埃隆·马斯克(Elon Musk)的SpaceX为发射设施聘请了一名太空港调酒师</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-29 08:17</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> SpaceX has posted ajob listingfor a “passionate, experienced” mixologist for its “spaceport” near Brownsville, Texas. What Happened: Elon Musk owns roughly 50% of the company which is seeking to hire...</p><p><blockquote><div>SpaceX为其位于德克萨斯州布朗斯维尔附近的“太空港”发布了一份“热情、经验丰富”的调酒师的招聘信息。发生了什么:埃隆·马斯克拥有这家寻求招聘的公司大约50%的股份...</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24322239/elon-musks-spacex-hiring-a-spaceport-mixologist-for-launch-facility\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24322239/elon-musks-spacex-hiring-a-spaceport-mixologist-for-launch-facility\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.benzinga.com/news/21/11/24322239/elon-musks-spacex-hiring-a-spaceport-mixologist-for-launch-facility\">Benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"TSLA":"特斯拉"},"source_url":"https://www.benzinga.com/news/21/11/24322239/elon-musks-spacex-hiring-a-spaceport-mixologist-for-launch-facility","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1171666067","content_text":"SpaceX has posted ajob listingfor a “passionate, experienced” mixologist for its “spaceport” near Brownsville, Texas.\nWhat Happened: Elon Musk owns roughly 50% of the company which is seeking to hire someone to prepare alcoholic beverages for SpaceX’s launch facility in Boca Chica, Texas. The job posting indicates the mixologist will work on the culinary team serving the SpaceX workforce.\nThe duties of the job include preparing drinks, including handcrafted cocktails, and to ensure “consistency and compliance with the restaurant’s recipes, portioning, and waste control guidelines.”\nAnyone applying should have 2+ years of experience in mixology or cocktail preparation in a bar or restaurant. Additional requirements include the ability to work in a continuously-standing position for 4 or more hours, and the ability to perform frequent bending, stooping, and lifting of objects\nThe SpaceX job posting doesn’t include a salary, although according to Austin, Texas-based job website Indeed, the average mixologist in the U.S. earns $13.53 an hour.\nWhy It's Important: Musk is developing what Bloomberg describes as an “empire” in Texas.\nAside from the SpaceX facility,Tesla Inc is building a vehicle manufacturing plant just east of Austin and is relocating its headquarters to the city.","news_type":1,"symbols_score_info":{"TSLA":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3492,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":600808604,"gmtCreate":1638110639397,"gmtModify":1638110639548,"author":{"id":"3581501639420952","authorId":"3581501639420952","name":"romeocotton","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d6446d86c992b7236dd843c2d43f4fbb","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581501639420952","authorIdStr":"3581501639420952"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":3,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/600808604","repostId":"1117671420","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3903,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":877392398,"gmtCreate":1637885679454,"gmtModify":1637885679613,"author":{"id":"3581501639420952","authorId":"3581501639420952","name":"romeocotton","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d6446d86c992b7236dd843c2d43f4fbb","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581501639420952","authorIdStr":"3581501639420952"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/877392398","repostId":"1109542632","repostType":4,"repost":{"id":"1109542632","kind":"news","pubTimestamp":1637884147,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1109542632?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-26 07:49","market":"us","language":"en","title":"Bumble Investors Should Be More Thankful<blockquote>Bumble投资者应该更加感激</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1109542632","media":"The Wall Street Journal","summary":"With a fully diluted market value of around $6.6 billion—less than 17% of Match’s—dating app is star","content":"<p>With a fully diluted market value of around $6.6 billion—less than 17% of Match’s—dating app is starting to look undervalued</p><p><blockquote>该约会应用程序的市值完全稀释后约为66亿美元(不到Match的17%),开始显得被低估</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8de6e547aef69fe3302ec69cd1bda3d\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"859\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Cheap date? Bumble shares are looking like a good value these days.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>廉价约会?如今,Bumble的股票看起来很有价值。</span></p></blockquote></p><p> Bumble Inc. may never have the broad appeal of dating giant Match Group Inc., but it is looking more lovable. Since going public in February, its share price has dropped 54% from where it opened on its first day of trading. Over just the last three months, it is down 36%, while Match’s share price has fallen less than 2%.</p><p><blockquote>Bumble Inc.可能永远不会像约会巨头Match Group Inc.那样具有广泛的吸引力,但它看起来更可爱。自2月份上市以来,其股价已较首日交易开盘价下跌54%。仅在过去三个月里,它就下跌了36%,而Match的股价下跌了不到2%。</blockquote></p><p> Bumble was founded to turn dating on its head, empowering women to make the first move in an attempt to curb aggressive or unwanted advances from men online. The “woke” message resonated with investors initially but, including the lesser buzzed-about Badoo, Bumble has just two dating apps compared with Match’s more than 10 brands. A survey earlier this year from Evercore ISI found that, of males and females using both apps, a significantly higher percentage of both groups were more satisfied with Tinder.</p><p><blockquote>Bumble的成立是为了彻底改变约会,让女性能够迈出第一步,试图遏制男性在网上咄咄逼人或不必要的挑逗。“觉醒”的信息最初引起了投资者的共鸣,但包括不太受关注的Badoo在内,与Match的10多个品牌相比,Bumble只有两款约会应用。Evercore ISI今年早些时候的一项调查发现,在使用这两款应用的男性和女性中,对Tinder更满意的比例明显更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/edb8e4e27e72955aa3e991799136494c\" tg-width=\"438\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> For a company that needs to get investors more excited about its potential today, it probably didn’t help that Bumble spent time touting the role it could play in the metaverse on its most recent earnings call—an opportunity still years away. After talking a big game around its IPO, Bumble should have learned by now to stop fantasizing about what it can be and focus on what it already is.</p><p><blockquote>对于一家需要让投资者对其当今潜力更加兴奋的公司来说,Bumble在最近的财报看涨期权上花时间宣传其在虚拟宇宙中可以发挥的作用可能没有帮助——这一机会还需要数年时间。在谈论了围绕IPO的一场大博弈之后,Bumble现在应该学会停止幻想它会是什么,而是专注于它已经是什么。</blockquote></p><p> With a fully diluted market value of around $6.6 billion, though—less than 17% of Match’s—Bumble is starting to look undervalued. As of the third quarter, Bumble had nearly 18% as many payers as Match, and its subscribers might be more valuable. Bumble’s average revenue per paying user in that period was nearly $23, growing 18.5% year on year. That compares with Match’s revenue per payer of just over $16, growing 8% year-on-year.</p><p><blockquote>不过,Bumble完全稀释后的市值约为66亿美元(不到Match的17%),开始显得被低估。截至第三季度,Bumble的付费用户数量是Match的近18%,其订阅者可能更有价值。Bumble在此期间每个付费用户的平均收入接近23美元,同比增长18.5%。相比之下,Match的每位付款人收入略高于16美元,同比增长8%。</blockquote></p><p> In the third quarter, App Annie data show Bumble’s world-wide downloads grew 20% year on year across iOS and Google Play, while downloads for Match’s Tinder and Hinge fell. Bumble reported revenue for its namesake app grew 39% in the third quarter year-on-year, suggesting more people who are downloading the app are opting to pay for it. The Bumble app now has two tiers of subscriptions. The company has said new users are adopting the higher priced tier at a rate upward of 70%. It launched a second-tier subscription for Badoo late in the third quarter, which should help to bolster that app’s revenue.</p><p><blockquote>App Annie数据显示,第三季度,Bumble在iOS和Google Play上的全球下载量同比增长20%,而Match的Tinder和Hinge的下载量则下降。Bumble报告称,其同名应用程序第三季度收入同比增长39%,这表明更多下载该应用程序的人选择付费。Bumble应用程序现在有两层订阅。该公司表示,新用户采用价格较高的等级的比例高达70%。它在第三季度末推出了Badoo的二级订阅,这应该有助于增加该应用程序的收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ca7359bac82b8b650e1397fe7a302c43\" tg-width=\"446\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Data from Apptopia show average downloads and sessions for October and November are trending higher for both Badoo and Bumble apps than what they averaged in the third quarter on a monthly basis. Sessions, which Apptopia has found to be highly correlated with subscribers for Match Group in the past, appear to be growing faster for the Bumble app than for Tinder thus far in the fourth quarter on a sequential basis.</p><p><blockquote>Apptopia的数据显示,Badoo和Bumble应用程序10月和11月的平均下载量和会话量均高于第三季度的月平均水平。Apptopia过去发现,会话与Match Group的订户高度相关,第四季度迄今为止,Bumble应用程序的会话增长速度似乎快于Tinder。</blockquote></p><p> Settling for Bumble today never felt so safe.</p><p><blockquote>今天满足于邦布尔从未感到如此安全。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Bumble Investors Should Be More Thankful<blockquote>Bumble投资者应该更加感激</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nBumble Investors Should Be More Thankful<blockquote>Bumble投资者应该更加感激</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The Wall Street Journal</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-26 07:49</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>With a fully diluted market value of around $6.6 billion—less than 17% of Match’s—dating app is starting to look undervalued</p><p><blockquote>该约会应用程序的市值完全稀释后约为66亿美元(不到Match的17%),开始显得被低估</blockquote></p><p> <p class=\"t-img-caption\"><img src=\"https://static.tigerbbs.com/b8de6e547aef69fe3302ec69cd1bda3d\" tg-width=\"1290\" tg-height=\"859\" width=\"100%\" height=\"auto\"><span>Cheap date? Bumble shares are looking like a good value these days.</span></p><p><blockquote><p class=\"t-img-caption\"><span>廉价约会?如今,Bumble的股票看起来很有价值。</span></p></blockquote></p><p> Bumble Inc. may never have the broad appeal of dating giant Match Group Inc., but it is looking more lovable. Since going public in February, its share price has dropped 54% from where it opened on its first day of trading. Over just the last three months, it is down 36%, while Match’s share price has fallen less than 2%.</p><p><blockquote>Bumble Inc.可能永远不会像约会巨头Match Group Inc.那样具有广泛的吸引力,但它看起来更可爱。自2月份上市以来,其股价已较首日交易开盘价下跌54%。仅在过去三个月里,它就下跌了36%,而Match的股价下跌了不到2%。</blockquote></p><p> Bumble was founded to turn dating on its head, empowering women to make the first move in an attempt to curb aggressive or unwanted advances from men online. The “woke” message resonated with investors initially but, including the lesser buzzed-about Badoo, Bumble has just two dating apps compared with Match’s more than 10 brands. A survey earlier this year from Evercore ISI found that, of males and females using both apps, a significantly higher percentage of both groups were more satisfied with Tinder.</p><p><blockquote>Bumble的成立是为了彻底改变约会,让女性能够迈出第一步,试图遏制男性在网上咄咄逼人或不必要的挑逗。“觉醒”的信息最初引起了投资者的共鸣,但包括不太受关注的Badoo在内,与Match的10多个品牌相比,Bumble只有两款约会应用。Evercore ISI今年早些时候的一项调查发现,在使用这两款应用的男性和女性中,对Tinder更满意的比例明显更高。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/edb8e4e27e72955aa3e991799136494c\" tg-width=\"438\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> For a company that needs to get investors more excited about its potential today, it probably didn’t help that Bumble spent time touting the role it could play in the metaverse on its most recent earnings call—an opportunity still years away. After talking a big game around its IPO, Bumble should have learned by now to stop fantasizing about what it can be and focus on what it already is.</p><p><blockquote>对于一家需要让投资者对其当今潜力更加兴奋的公司来说,Bumble在最近的财报看涨期权上花时间宣传其在虚拟宇宙中可以发挥的作用可能没有帮助——这一机会还需要数年时间。在谈论了围绕IPO的一场大博弈之后,Bumble现在应该学会停止幻想它会是什么,而是专注于它已经是什么。</blockquote></p><p> With a fully diluted market value of around $6.6 billion, though—less than 17% of Match’s—Bumble is starting to look undervalued. As of the third quarter, Bumble had nearly 18% as many payers as Match, and its subscribers might be more valuable. Bumble’s average revenue per paying user in that period was nearly $23, growing 18.5% year on year. That compares with Match’s revenue per payer of just over $16, growing 8% year-on-year.</p><p><blockquote>不过,Bumble完全稀释后的市值约为66亿美元(不到Match的17%),开始显得被低估。截至第三季度,Bumble的付费用户数量是Match的近18%,其订阅者可能更有价值。Bumble在此期间每个付费用户的平均收入接近23美元,同比增长18.5%。相比之下,Match的每位付款人收入略高于16美元,同比增长8%。</blockquote></p><p> In the third quarter, App Annie data show Bumble’s world-wide downloads grew 20% year on year across iOS and Google Play, while downloads for Match’s Tinder and Hinge fell. Bumble reported revenue for its namesake app grew 39% in the third quarter year-on-year, suggesting more people who are downloading the app are opting to pay for it. The Bumble app now has two tiers of subscriptions. The company has said new users are adopting the higher priced tier at a rate upward of 70%. It launched a second-tier subscription for Badoo late in the third quarter, which should help to bolster that app’s revenue.</p><p><blockquote>App Annie数据显示,第三季度,Bumble在iOS和Google Play上的全球下载量同比增长20%,而Match的Tinder和Hinge的下载量则下降。Bumble报告称,其同名应用程序第三季度收入同比增长39%,这表明更多下载该应用程序的人选择付费。Bumble应用程序现在有两层订阅。该公司表示,新用户采用价格较高的等级的比例高达70%。它在第三季度末推出了Badoo的二级订阅,这应该有助于增加该应用程序的收入。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/ca7359bac82b8b650e1397fe7a302c43\" tg-width=\"446\" tg-height=\"557\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Data from Apptopia show average downloads and sessions for October and November are trending higher for both Badoo and Bumble apps than what they averaged in the third quarter on a monthly basis. Sessions, which Apptopia has found to be highly correlated with subscribers for Match Group in the past, appear to be growing faster for the Bumble app than for Tinder thus far in the fourth quarter on a sequential basis.</p><p><blockquote>Apptopia的数据显示,Badoo和Bumble应用程序10月和11月的平均下载量和会话量均高于第三季度的月平均水平。Apptopia过去发现,会话与Match Group的订户高度相关,第四季度迄今为止,Bumble应用程序的会话增长速度似乎快于Tinder。</blockquote></p><p> Settling for Bumble today never felt so safe.</p><p><blockquote>今天满足于邦布尔从未感到如此安全。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.wsj.com/articles/bumble-investors-should-be-more-thankful-11637848981?mod=hp_lista_pos3\">The Wall Street Journal</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"BMBL":"Bumble Inc."},"source_url":"https://www.wsj.com/articles/bumble-investors-should-be-more-thankful-11637848981?mod=hp_lista_pos3","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1109542632","content_text":"With a fully diluted market value of around $6.6 billion—less than 17% of Match’s—dating app is starting to look undervalued\nCheap date? Bumble shares are looking like a good value these days.\nBumble Inc. may never have the broad appeal of dating giant Match Group Inc., but it is looking more lovable. Since going public in February, its share price has dropped 54% from where it opened on its first day of trading. Over just the last three months, it is down 36%, while Match’s share price has fallen less than 2%.\nBumble was founded to turn dating on its head, empowering women to make the first move in an attempt to curb aggressive or unwanted advances from men online. The “woke” message resonated with investors initially but, including the lesser buzzed-about Badoo, Bumble has just two dating apps compared with Match’s more than 10 brands. A survey earlier this year from Evercore ISI found that, of males and females using both apps, a significantly higher percentage of both groups were more satisfied with Tinder.\n\nFor a company that needs to get investors more excited about its potential today, it probably didn’t help that Bumble spent time touting the role it could play in the metaverse on its most recent earnings call—an opportunity still years away. After talking a big game around its IPO, Bumble should have learned by now to stop fantasizing about what it can be and focus on what it already is.\nWith a fully diluted market value of around $6.6 billion, though—less than 17% of Match’s—Bumble is starting to look undervalued. As of the third quarter, Bumble had nearly 18% as many payers as Match, and its subscribers might be more valuable. Bumble’s average revenue per paying user in that period was nearly $23, growing 18.5% year on year. That compares with Match’s revenue per payer of just over $16, growing 8% year-on-year.\nIn the third quarter, App Annie data show Bumble’s world-wide downloads grew 20% year on year across iOS and Google Play, while downloads for Match’s Tinder and Hinge fell. Bumble reported revenue for its namesake app grew 39% in the third quarter year-on-year, suggesting more people who are downloading the app are opting to pay for it. The Bumble app now has two tiers of subscriptions. The company has said new users are adopting the higher priced tier at a rate upward of 70%. It launched a second-tier subscription for Badoo late in the third quarter, which should help to bolster that app’s revenue.\n\nData from Apptopia show average downloads and sessions for October and November are trending higher for both Badoo and Bumble apps than what they averaged in the third quarter on a monthly basis. Sessions, which Apptopia has found to be highly correlated with subscribers for Match Group in the past, appear to be growing faster for the Bumble app than for Tinder thus far in the fourth quarter on a sequential basis.\nSettling for Bumble today never felt so safe.","news_type":1,"symbols_score_info":{"BMBL":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4276,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":874183865,"gmtCreate":1637743862085,"gmtModify":1637743862209,"author":{"id":"3581501639420952","authorId":"3581501639420952","name":"romeocotton","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d6446d86c992b7236dd843c2d43f4fbb","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581501639420952","authorIdStr":"3581501639420952"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/874183865","repostId":"1132691323","repostType":4,"repost":{"id":"1132691323","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1637742102,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1132691323?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-24 16:21","market":"us","language":"en","title":"Cheetah Mobile reported total revenue of RMB196.1M for Q3, declining 46.3% year-over-year<blockquote>猎豹移动第三季度总收入为1.961亿元人民币,同比下降46.3%</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1132691323","media":"Tiger Newspress","summary":"Cheetah Mobile Inc. , a leading internet company, today announced its unaudited consolidated financi","content":"<p><a href=\"https://laohu8.com/S/CMCM\">Cheetah Mobile Inc. </a>, a leading internet company, today announced its unaudited consolidated financial results for the third quarter 2021 endedSeptember 30, 2021.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CMCM\">猎豹移动公司。</a>领先的互联网公司今天公布了截至2021年9月30日的2021年第三季度未经审计的合并财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Third Quarter 2021 Consolidated Financial Results</b></p><p><blockquote><b>2021年第三季度合并财务业绩</b></blockquote></p><p> <b>REVENUES</b></p><p><blockquote><b>收入</b></blockquote></p><p> Total revenues wereRMB196.1 million(US$30.4 million) in the third quarter of 2021, representing a decrease of 46.3% year over year and 7.4% quarter over quarter.</p><p><blockquote>2021年第三季度总收入为1.961亿元人民币(3040万美元),同比下降46.3%,环比下降7.4%。</blockquote></p><p> As a result of the Company's ongoing business streamlining efforts, the Company realignedits segments based on the change of the way that the managementassessedthe Company's segment performance. The Company's overseas advertising agency services, which assists domestic companies to launch advertisement on overseas advertising platforms, are changed from the Internet business into AI and others due to the synergies created between the Company's advertising agency services and global cloud services. Consequently, the Company has retrospectively revised segment information and related revenue presentation to conform to the change in the Company's segments.</p><p><blockquote>由于公司持续的业务精简工作,公司根据管理层评估公司分部业绩方式的变化对分部进行了重新调整。公司的海外广告代理服务,协助国内公司在海外广告平台投放广告,由于公司的广告代理服务与全球云服务产生协同效应,由互联网业务转变为AI等。因此,本公司已追溯修订分部资料及相关收入呈列,以符合本公司分部的变动。</blockquote></p><p> <b>Revenues from the Company's internet business</b> decreased by 50.8% year over year and 15.5% quarter over quarter toRMB160.5 million(US$24.9 million) in the third quarter of 2021. The year-over-year decrease was due to the Company's strategic efforts to diminish the game-related business in past quarters. The quarter-over-quarter decrease was mainly because revenue in the second quarter of 2021 was temporarily increased due toJune 18promotional events and no such promotional event occurred in the third quarter of 2021.</p><p><blockquote><b>公司互联网业务收入</b>2021年第三季度为1.605亿元人民币(2,490万美元),同比下降50.8%,环比下降15.5%。同比下降是由于公司在过去几个季度减少游戏相关业务的战略努力。环比下降主要是由于2021年第二季度的收入因6月18日的促销活动而暂时增加,而2021年第三季度没有发生此类促销活动。</blockquote></p><p> <b>Revenues from the AI and others</b> were RMB35.6 million(US$5.5 million) in the third quarter of 2021, representing a 8.8% year-over-year decrease and a 62.8% quarter-over-quarter increase. The year-over-year decline was primarily attributable to the drop in sales of AI-related hardware products. The quarter-over-quarter increase was from our shopping-mall coupon-selling robots business as well as our global cloud services.</p><p><blockquote><b>来自人工智能和其他的收入</b>2021年第三季度为人民币3560万元(550万美元),同比下降8.8%,环比增长62.8%。同比下降主要归因于人工智能相关硬件产品销量下降。环比增长来自我们的购物中心优惠券销售机器人业务以及我们的全球云服务。</blockquote></p><p> <b>COST OF REVENUES AND GROSS PROFIT</b></p><p><blockquote><b>收入成本及毛利</b></blockquote></p><p> <b>Cost of revenues</b>decreased by 34.5% year over year and increased by 47.1% quarter over quarter toRMB74.4 million(US$11.5 million) in the third quarter of 2021. The year-over-year decrease was primarily due to the decreased revenue. The quarter-over-quarter increase was due to increased spending over AI related business.<b>Non-GAAP cost of revenues</b>decreased by 34.5% year over year and increased by 47.7% quarter over quarter toRMB74.2 million(US$11.5 million) in the third quarter of 2021.</p><p><blockquote><b>收入成本</b>2021年第三季度为7440万人民币(1150万美元),同比下降34.5%,环比增长47.1%。同比下降主要是由于收入减少。环比增长是由于人工智能相关业务支出增加。<b>非公认会计准则收入成本</b>2021年第三季度为7420万元人民币(1150万美元),同比下降34.5%,环比增长47.7%。</blockquote></p><p> <b>Gross profit</b>decreased by 51.6% year over year and 24.5% quarter over quarter toRMB121.7 million(US$18.9 million) in the third quarter of 2021.<b>Non-GAAP gross profit</b>decreased by 51.6% year over year and decreased 24.5% quarter over quarter toRMB121.9 million(US$18.9 million) in the third quarter of 2021.</p><p><blockquote><b>毛利</b>2021年第三季度同比下降51.6%,环比下降24.5%,达到1.217亿人民币(1890万美元)。<b>非公认会计准则毛利润</b>2021年第三季度同比下降51.6%,环比下降24.5%,达到1.219亿人民币(1890万美元)。</blockquote></p><p> <b>Gross margin</b>was 62.1% in the third quarter of 2021, compared to 68.9% in the third quarter of 2020 and 76.1% in the second quarter of 2021.<b>Non-GAAP gross margin</b>was 62.2% in the third quarter of 2021, compared to 69.0% in the third quarter of 2020 and 76.3% in the second quarter of 2021.</p><p><blockquote><b>毛利率</b>2021年第三季度为62.1%,而2020年第三季度为68.9%,2021年第二季度为76.1%。<b>非公认会计准则毛利率</b>2021年第三季度为62.2%,而2020年第三季度为69.0%,2021年第二季度为76.3%。</blockquote></p><p> <b>OPERATING INCOME/LOSS AND EXPENSES</b></p><p><blockquote><b>营业收入╱亏损及开支</b></blockquote></p><p> <b>Total operating expenses</b> decreased by 51.0% year over year and by 15.9% quarter over quarter toRMB184.9 million(US$28.7 million) in the third quarter of 2021.<b>Total non-GAAP operating expenses</b>decreased by 51.3% year over year and by 17.2% quarter over quarter toRMB180.4 million(US$28.0 million) in the third quarter of 2021.</p><p><blockquote><b>营业费用总额</b>2021年第三季度为1.849亿人民币(2870万美元),同比下降51.0%,环比下降15.9%。<b>非公认会计准则运营费用总额</b>2021年第三季度为人民币1.804亿元(2800万美元),同比下降51.3%,环比下降17.2%。</blockquote></p><p></p><p> <ul> <li><b>Research and developmentexpenses</b> decreased by 52.9% year over year and increased by 17.2% quarter over quarter toRMB55.4 million(US$8.6 million) in the third quarter of 2021. The year-over-year decrease was mainly due to the deconsolidation of certain mobile game business in prior year. Our investment in research and development has been keeping flat. The quarter-over-quarter change was mainly due to less government grants in this quarter. <b>Non-GAAP research and development expenses</b>decreased by 53.7% year over year and increased 10.5% quarter over quarter toRMB52.0 million(US$8.1 million) in the third quarter of 2021.</li> <li><b>Selling and marketing expenses</b> decreased by 48.3% year over year and 29.8% quarter over quarter toRMB85.6 million(US$13.3 million) in the third quarter of 2021. This year-over-year decrease was attributable to the streamlining of our business and the strategic reduction of our costs. While the quarter-over-quarter decrease was mostly because we incurred incremental promotion expenses for theJune 18promotional events in the second quarter. <b>Non-GAAP selling and marketing expenses</b> decreased by 49.0% year over year and 30.0% quarter over quarter toRMB85.0 million(US$13.2 million) in the third quarter of 2021.</li> <li><b>General and administrative expenses</b> decreased by 46.5% year over year and 8.1% quarter over quarter toRMB48.7 million(US$7.6 million) in the third quarter of 2021. The decrease was mainly due to the our business operation streamlining and the effective expense control.<b>Non-GAAP general and administrative expenses</b>decreased by 45.5% year over year and 6.7% quarter over quarter toRMB48.1 million(US$7.5 million) in the third quarter of 2021.</li> </ul> <b>Operating loss</b> wasRMB63.2 million(US$9.8 million) in the third quarter of 2021, compared toRMB126.0 millionin the same period of the last year andRMB58.8 millionin the second quarter of 2021.<b>Non-GAAP operating loss</b>wasRMB58.5 million(US$9.1 million) in the third quarter of 2021, compared toRMB118.9 millionin the same period of the last year andRMB56.4 millionin the second quarter of 2021.</p><p><blockquote><ul><li><b>研发开支</b>2021年第三季度为人民币5540万元(860万美元),同比下降52.9%,环比增长17.2%。同比下降主要是由于去年取消合并若干手机游戏业务所致。我们在研发方面的投资一直保持平稳。环比变化主要是由于本季度政府补助减少。 <b>非公认会计准则研发费用</b>2021年第三季度销售额为5200万人民币(810万美元),同比下降53.7%,环比增长10.5%。</li><li><b>销售及市场推广开支</b>2021年第三季度为8560万人民币(1330万美元),同比下降48.3%,环比下降29.8%。这一同比下降归因于我们业务的精简和成本的战略性降低。虽然环比下降主要是因为我们在第二季度为6月18日促销活动产生了增量促销费用。<b>非公认会计准则销售和营销费用</b>2021年第三季度同比下降49.0%,环比下降30.0%,为8500万元人民币(1320万美元)。</li><li><b>一般及行政开支</b>2021年第三季度为4870万人民币(760万美元),同比下降46.5%,环比下降8.1%。该减少主要由于我们精简业务营运及有效控制开支所致。<b>非公认会计准则一般和管理费用</b>2021年第三季度为4810万人民币(750万美元),同比下降45.5%,环比下降6.7%。</li></ul><b>经营亏损</b>2021年第三季度为人民币6320万元(980万美元),而去年同期为人民币1.26亿元,2021年第二季度为人民币5880万元。<b>非公认会计准则营业亏损</b>2021年第三季度为5850万元人民币(910万美元),而去年同期为1.189亿元人民币,2021年第二季度为5640万元人民币。</blockquote></p><p> <ul> <li><b>Operating profit for the internet business</b> wasRMB1.8 millionin the third quarter of 2021, compared to an operating profit ofRMB64.2 millionin the same period last year and operating loss ofRMB8.2 millionin the second quarter of 2021.</li> <li><b>Operating loss for AI and others</b>wasRMB60.3 millionin the third quarter of 2021, compare with an operating loss ofRMB183.1 millionin the same period last year and an operating loss ofRMB48.3 millionin the second quarter of 2021.</li> </ul> <b>Share-based compensation expenses</b> wereRMB4.7 million(US$0.7 million) in the third quarter of 2021, compared toRMB7.1 millionin the same period of the last year andRMB2.4 millionin the second quarter of 2021.</p><p><blockquote><ul><li><b>互联网业务经营溢利</b>2021年第三季度营业利润为人民币180万元,而去年同期营业利润为人民币6420万元,2021年第二季度营业亏损为人民币820万元。</li><li><b>人工智能和其他的运营亏损</b>2021年第三季度营业亏损为人民币6030万元,而去年同期营业亏损为人民币1.831亿元,2021年第二季度营业亏损为人民币4830万元。</li></ul><b>以股份为基础的薪酬开支</b>2021年第三季度为470万元人民币(70万美元),而去年同期为710万元人民币,2021年第二季度为240万元人民币。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Cheetah Mobile reported total revenue of RMB196.1M for Q3, declining 46.3% year-over-year<blockquote>猎豹移动第三季度总收入为1.961亿元人民币,同比下降46.3%</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nCheetah Mobile reported total revenue of RMB196.1M for Q3, declining 46.3% year-over-year<blockquote>猎豹移动第三季度总收入为1.961亿元人民币,同比下降46.3%</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-11-24 16:21</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><a href=\"https://laohu8.com/S/CMCM\">Cheetah Mobile Inc. </a>, a leading internet company, today announced its unaudited consolidated financial results for the third quarter 2021 endedSeptember 30, 2021.</p><p><blockquote><a href=\"https://laohu8.com/S/CMCM\">猎豹移动公司。</a>领先的互联网公司今天公布了截至2021年9月30日的2021年第三季度未经审计的合并财务业绩。</blockquote></p><p> <b>Third Quarter 2021 Consolidated Financial Results</b></p><p><blockquote><b>2021年第三季度合并财务业绩</b></blockquote></p><p> <b>REVENUES</b></p><p><blockquote><b>收入</b></blockquote></p><p> Total revenues wereRMB196.1 million(US$30.4 million) in the third quarter of 2021, representing a decrease of 46.3% year over year and 7.4% quarter over quarter.</p><p><blockquote>2021年第三季度总收入为1.961亿元人民币(3040万美元),同比下降46.3%,环比下降7.4%。</blockquote></p><p> As a result of the Company's ongoing business streamlining efforts, the Company realignedits segments based on the change of the way that the managementassessedthe Company's segment performance. The Company's overseas advertising agency services, which assists domestic companies to launch advertisement on overseas advertising platforms, are changed from the Internet business into AI and others due to the synergies created between the Company's advertising agency services and global cloud services. Consequently, the Company has retrospectively revised segment information and related revenue presentation to conform to the change in the Company's segments.</p><p><blockquote>由于公司持续的业务精简工作,公司根据管理层评估公司分部业绩方式的变化对分部进行了重新调整。公司的海外广告代理服务,协助国内公司在海外广告平台投放广告,由于公司的广告代理服务与全球云服务产生协同效应,由互联网业务转变为AI等。因此,本公司已追溯修订分部资料及相关收入呈列,以符合本公司分部的变动。</blockquote></p><p> <b>Revenues from the Company's internet business</b> decreased by 50.8% year over year and 15.5% quarter over quarter toRMB160.5 million(US$24.9 million) in the third quarter of 2021. The year-over-year decrease was due to the Company's strategic efforts to diminish the game-related business in past quarters. The quarter-over-quarter decrease was mainly because revenue in the second quarter of 2021 was temporarily increased due toJune 18promotional events and no such promotional event occurred in the third quarter of 2021.</p><p><blockquote><b>公司互联网业务收入</b>2021年第三季度为1.605亿元人民币(2,490万美元),同比下降50.8%,环比下降15.5%。同比下降是由于公司在过去几个季度减少游戏相关业务的战略努力。环比下降主要是由于2021年第二季度的收入因6月18日的促销活动而暂时增加,而2021年第三季度没有发生此类促销活动。</blockquote></p><p> <b>Revenues from the AI and others</b> were RMB35.6 million(US$5.5 million) in the third quarter of 2021, representing a 8.8% year-over-year decrease and a 62.8% quarter-over-quarter increase. The year-over-year decline was primarily attributable to the drop in sales of AI-related hardware products. The quarter-over-quarter increase was from our shopping-mall coupon-selling robots business as well as our global cloud services.</p><p><blockquote><b>来自人工智能和其他的收入</b>2021年第三季度为人民币3560万元(550万美元),同比下降8.8%,环比增长62.8%。同比下降主要归因于人工智能相关硬件产品销量下降。环比增长来自我们的购物中心优惠券销售机器人业务以及我们的全球云服务。</blockquote></p><p> <b>COST OF REVENUES AND GROSS PROFIT</b></p><p><blockquote><b>收入成本及毛利</b></blockquote></p><p> <b>Cost of revenues</b>decreased by 34.5% year over year and increased by 47.1% quarter over quarter toRMB74.4 million(US$11.5 million) in the third quarter of 2021. The year-over-year decrease was primarily due to the decreased revenue. The quarter-over-quarter increase was due to increased spending over AI related business.<b>Non-GAAP cost of revenues</b>decreased by 34.5% year over year and increased by 47.7% quarter over quarter toRMB74.2 million(US$11.5 million) in the third quarter of 2021.</p><p><blockquote><b>收入成本</b>2021年第三季度为7440万人民币(1150万美元),同比下降34.5%,环比增长47.1%。同比下降主要是由于收入减少。环比增长是由于人工智能相关业务支出增加。<b>非公认会计准则收入成本</b>2021年第三季度为7420万元人民币(1150万美元),同比下降34.5%,环比增长47.7%。</blockquote></p><p> <b>Gross profit</b>decreased by 51.6% year over year and 24.5% quarter over quarter toRMB121.7 million(US$18.9 million) in the third quarter of 2021.<b>Non-GAAP gross profit</b>decreased by 51.6% year over year and decreased 24.5% quarter over quarter toRMB121.9 million(US$18.9 million) in the third quarter of 2021.</p><p><blockquote><b>毛利</b>2021年第三季度同比下降51.6%,环比下降24.5%,达到1.217亿人民币(1890万美元)。<b>非公认会计准则毛利润</b>2021年第三季度同比下降51.6%,环比下降24.5%,达到1.219亿人民币(1890万美元)。</blockquote></p><p> <b>Gross margin</b>was 62.1% in the third quarter of 2021, compared to 68.9% in the third quarter of 2020 and 76.1% in the second quarter of 2021.<b>Non-GAAP gross margin</b>was 62.2% in the third quarter of 2021, compared to 69.0% in the third quarter of 2020 and 76.3% in the second quarter of 2021.</p><p><blockquote><b>毛利率</b>2021年第三季度为62.1%,而2020年第三季度为68.9%,2021年第二季度为76.1%。<b>非公认会计准则毛利率</b>2021年第三季度为62.2%,而2020年第三季度为69.0%,2021年第二季度为76.3%。</blockquote></p><p> <b>OPERATING INCOME/LOSS AND EXPENSES</b></p><p><blockquote><b>营业收入╱亏损及开支</b></blockquote></p><p> <b>Total operating expenses</b> decreased by 51.0% year over year and by 15.9% quarter over quarter toRMB184.9 million(US$28.7 million) in the third quarter of 2021.<b>Total non-GAAP operating expenses</b>decreased by 51.3% year over year and by 17.2% quarter over quarter toRMB180.4 million(US$28.0 million) in the third quarter of 2021.</p><p><blockquote><b>营业费用总额</b>2021年第三季度为1.849亿人民币(2870万美元),同比下降51.0%,环比下降15.9%。<b>非公认会计准则运营费用总额</b>2021年第三季度为人民币1.804亿元(2800万美元),同比下降51.3%,环比下降17.2%。</blockquote></p><p></p><p> <ul> <li><b>Research and developmentexpenses</b> decreased by 52.9% year over year and increased by 17.2% quarter over quarter toRMB55.4 million(US$8.6 million) in the third quarter of 2021. The year-over-year decrease was mainly due to the deconsolidation of certain mobile game business in prior year. Our investment in research and development has been keeping flat. The quarter-over-quarter change was mainly due to less government grants in this quarter. <b>Non-GAAP research and development expenses</b>decreased by 53.7% year over year and increased 10.5% quarter over quarter toRMB52.0 million(US$8.1 million) in the third quarter of 2021.</li> <li><b>Selling and marketing expenses</b> decreased by 48.3% year over year and 29.8% quarter over quarter toRMB85.6 million(US$13.3 million) in the third quarter of 2021. This year-over-year decrease was attributable to the streamlining of our business and the strategic reduction of our costs. While the quarter-over-quarter decrease was mostly because we incurred incremental promotion expenses for theJune 18promotional events in the second quarter. <b>Non-GAAP selling and marketing expenses</b> decreased by 49.0% year over year and 30.0% quarter over quarter toRMB85.0 million(US$13.2 million) in the third quarter of 2021.</li> <li><b>General and administrative expenses</b> decreased by 46.5% year over year and 8.1% quarter over quarter toRMB48.7 million(US$7.6 million) in the third quarter of 2021. The decrease was mainly due to the our business operation streamlining and the effective expense control.<b>Non-GAAP general and administrative expenses</b>decreased by 45.5% year over year and 6.7% quarter over quarter toRMB48.1 million(US$7.5 million) in the third quarter of 2021.</li> </ul> <b>Operating loss</b> wasRMB63.2 million(US$9.8 million) in the third quarter of 2021, compared toRMB126.0 millionin the same period of the last year andRMB58.8 millionin the second quarter of 2021.<b>Non-GAAP operating loss</b>wasRMB58.5 million(US$9.1 million) in the third quarter of 2021, compared toRMB118.9 millionin the same period of the last year andRMB56.4 millionin the second quarter of 2021.</p><p><blockquote><ul><li><b>研发开支</b>2021年第三季度为人民币5540万元(860万美元),同比下降52.9%,环比增长17.2%。同比下降主要是由于去年取消合并若干手机游戏业务所致。我们在研发方面的投资一直保持平稳。环比变化主要是由于本季度政府补助减少。 <b>非公认会计准则研发费用</b>2021年第三季度销售额为5200万人民币(810万美元),同比下降53.7%,环比增长10.5%。</li><li><b>销售及市场推广开支</b>2021年第三季度为8560万人民币(1330万美元),同比下降48.3%,环比下降29.8%。这一同比下降归因于我们业务的精简和成本的战略性降低。虽然环比下降主要是因为我们在第二季度为6月18日促销活动产生了增量促销费用。<b>非公认会计准则销售和营销费用</b>2021年第三季度同比下降49.0%,环比下降30.0%,为8500万元人民币(1320万美元)。</li><li><b>一般及行政开支</b>2021年第三季度为4870万人民币(760万美元),同比下降46.5%,环比下降8.1%。该减少主要由于我们精简业务营运及有效控制开支所致。<b>非公认会计准则一般和管理费用</b>2021年第三季度为4810万人民币(750万美元),同比下降45.5%,环比下降6.7%。</li></ul><b>经营亏损</b>2021年第三季度为人民币6320万元(980万美元),而去年同期为人民币1.26亿元,2021年第二季度为人民币5880万元。<b>非公认会计准则营业亏损</b>2021年第三季度为5850万元人民币(910万美元),而去年同期为1.189亿元人民币,2021年第二季度为5640万元人民币。</blockquote></p><p> <ul> <li><b>Operating profit for the internet business</b> wasRMB1.8 millionin the third quarter of 2021, compared to an operating profit ofRMB64.2 millionin the same period last year and operating loss ofRMB8.2 millionin the second quarter of 2021.</li> <li><b>Operating loss for AI and others</b>wasRMB60.3 millionin the third quarter of 2021, compare with an operating loss ofRMB183.1 millionin the same period last year and an operating loss ofRMB48.3 millionin the second quarter of 2021.</li> </ul> <b>Share-based compensation expenses</b> wereRMB4.7 million(US$0.7 million) in the third quarter of 2021, compared toRMB7.1 millionin the same period of the last year andRMB2.4 millionin the second quarter of 2021.</p><p><blockquote><ul><li><b>互联网业务经营溢利</b>2021年第三季度营业利润为人民币180万元,而去年同期营业利润为人民币6420万元,2021年第二季度营业亏损为人民币820万元。</li><li><b>人工智能和其他的运营亏损</b>2021年第三季度营业亏损为人民币6030万元,而去年同期营业亏损为人民币1.831亿元,2021年第二季度营业亏损为人民币4830万元。</li></ul><b>以股份为基础的薪酬开支</b>2021年第三季度为470万元人民币(70万美元),而去年同期为710万元人民币,2021年第二季度为240万元人民币。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"CMCM":"猎豹移动"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1132691323","content_text":"Cheetah Mobile Inc. , a leading internet company, today announced its unaudited consolidated financial results for the third quarter 2021 endedSeptember 30, 2021.\nThird Quarter 2021 Consolidated Financial Results\nREVENUES\nTotal revenues wereRMB196.1 million(US$30.4 million) in the third quarter of 2021, representing a decrease of 46.3% year over year and 7.4% quarter over quarter.\nAs a result of the Company's ongoing business streamlining efforts, the Company realignedits segments based on the change of the way that the managementassessedthe Company's segment performance. The Company's overseas advertising agency services, which assists domestic companies to launch advertisement on overseas advertising platforms, are changed from the Internet business into AI and others due to the synergies created between the Company's advertising agency services and global cloud services. Consequently, the Company has retrospectively revised segment information and related revenue presentation to conform to the change in the Company's segments.\nRevenues from the Company's internet business decreased by 50.8% year over year and 15.5% quarter over quarter toRMB160.5 million(US$24.9 million) in the third quarter of 2021. The year-over-year decrease was due to the Company's strategic efforts to diminish the game-related business in past quarters. The quarter-over-quarter decrease was mainly because revenue in the second quarter of 2021 was temporarily increased due toJune 18promotional events and no such promotional event occurred in the third quarter of 2021.\nRevenues from the AI and others were RMB35.6 million(US$5.5 million) in the third quarter of 2021, representing a 8.8% year-over-year decrease and a 62.8% quarter-over-quarter increase. The year-over-year decline was primarily attributable to the drop in sales of AI-related hardware products. The quarter-over-quarter increase was from our shopping-mall coupon-selling robots business as well as our global cloud services.\nCOST OF REVENUES AND GROSS PROFIT\nCost of revenuesdecreased by 34.5% year over year and increased by 47.1% quarter over quarter toRMB74.4 million(US$11.5 million) in the third quarter of 2021. The year-over-year decrease was primarily due to the decreased revenue. The quarter-over-quarter increase was due to increased spending over AI related business.Non-GAAP cost of revenuesdecreased by 34.5% year over year and increased by 47.7% quarter over quarter toRMB74.2 million(US$11.5 million) in the third quarter of 2021.\nGross profitdecreased by 51.6% year over year and 24.5% quarter over quarter toRMB121.7 million(US$18.9 million) in the third quarter of 2021.Non-GAAP gross profitdecreased by 51.6% year over year and decreased 24.5% quarter over quarter toRMB121.9 million(US$18.9 million) in the third quarter of 2021.\nGross marginwas 62.1% in the third quarter of 2021, compared to 68.9% in the third quarter of 2020 and 76.1% in the second quarter of 2021.Non-GAAP gross marginwas 62.2% in the third quarter of 2021, compared to 69.0% in the third quarter of 2020 and 76.3% in the second quarter of 2021.\nOPERATING INCOME/LOSS AND EXPENSES\nTotal operating expenses decreased by 51.0% year over year and by 15.9% quarter over quarter toRMB184.9 million(US$28.7 million) in the third quarter of 2021.Total non-GAAP operating expensesdecreased by 51.3% year over year and by 17.2% quarter over quarter toRMB180.4 million(US$28.0 million) in the third quarter of 2021.\n\nResearch and developmentexpenses decreased by 52.9% year over year and increased by 17.2% quarter over quarter toRMB55.4 million(US$8.6 million) in the third quarter of 2021. The year-over-year decrease was mainly due to the deconsolidation of certain mobile game business in prior year. Our investment in research and development has been keeping flat. The quarter-over-quarter change was mainly due to less government grants in this quarter. Non-GAAP research and development expensesdecreased by 53.7% year over year and increased 10.5% quarter over quarter toRMB52.0 million(US$8.1 million) in the third quarter of 2021.\nSelling and marketing expenses decreased by 48.3% year over year and 29.8% quarter over quarter toRMB85.6 million(US$13.3 million) in the third quarter of 2021. This year-over-year decrease was attributable to the streamlining of our business and the strategic reduction of our costs. While the quarter-over-quarter decrease was mostly because we incurred incremental promotion expenses for theJune 18promotional events in the second quarter. Non-GAAP selling and marketing expenses decreased by 49.0% year over year and 30.0% quarter over quarter toRMB85.0 million(US$13.2 million) in the third quarter of 2021.\nGeneral and administrative expenses decreased by 46.5% year over year and 8.1% quarter over quarter toRMB48.7 million(US$7.6 million) in the third quarter of 2021. The decrease was mainly due to the our business operation streamlining and the effective expense control.Non-GAAP general and administrative expensesdecreased by 45.5% year over year and 6.7% quarter over quarter toRMB48.1 million(US$7.5 million) in the third quarter of 2021.\n\nOperating loss wasRMB63.2 million(US$9.8 million) in the third quarter of 2021, compared toRMB126.0 millionin the same period of the last year andRMB58.8 millionin the second quarter of 2021.Non-GAAP operating losswasRMB58.5 million(US$9.1 million) in the third quarter of 2021, compared toRMB118.9 millionin the same period of the last year andRMB56.4 millionin the second quarter of 2021.\n\nOperating profit for the internet business wasRMB1.8 millionin the third quarter of 2021, compared to an operating profit ofRMB64.2 millionin the same period last year and operating loss ofRMB8.2 millionin the second quarter of 2021.\nOperating loss for AI and otherswasRMB60.3 millionin the third quarter of 2021, compare with an operating loss ofRMB183.1 millionin the same period last year and an operating loss ofRMB48.3 millionin the second quarter of 2021.\n\nShare-based compensation expenses wereRMB4.7 million(US$0.7 million) in the third quarter of 2021, compared toRMB7.1 millionin the same period of the last year andRMB2.4 millionin the second quarter of 2021.","news_type":1,"symbols_score_info":{"CMCM":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3815,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":875670735,"gmtCreate":1637650625936,"gmtModify":1637650626098,"author":{"id":"3581501639420952","authorId":"3581501639420952","name":"romeocotton","avatar":"https://static.tigerbbs.com/d6446d86c992b7236dd843c2d43f4fbb","crmLevel":2,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"idStr":"3581501639420952","authorIdStr":"3581501639420952"},"themes":[],"htmlText":"Ok","listText":"Ok","text":"Ok","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/875670735","repostId":"1145569194","repostType":4,"repost":{"id":"1145569194","kind":"news","pubTimestamp":1637647923,"share":"https://www.laohu8.com/m/news/1145569194?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-11-23 14:12","market":"us","language":"en","title":"WeWork Bounces After CEO Buys Stock on the Open Market<blockquote>首席执行官在公开市场购买股票后WeWork反弹</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1145569194","media":"Barrons","summary":"WeWork shares were trading higher Monday after CEO Sandeep Mathrani disclosed an open-market purchas","content":"<p> WeWork shares were trading higher Monday after CEO Sandeep Mathrani disclosed an open-market purchase of the short-term real estate company’s common stock.</p><p><blockquote>在首席执行官Sandeep Mathrani披露在公开市场购买这家短期房地产公司的普通股后,WeWork股价周一走高。</blockquote></p><p> In a filing with the Securities and Exchange Commission, Mathrani reported that he bought 29,600 shares at $8.46 each on Friday, boosting his position to 1.76 million shares.</p><p><blockquote>Mathrani在提交给美国证券交易委员会的一份文件中报告称,他周五以每股8.46美元的价格购买了29,600股股票,使其持仓量增至176万股。</blockquote></p><p> WeWork went public last month through a merger with a special purpose acquisition company. The stock opened for trading at $11.28, but has drifted lower. On Thursday, the price hit a new closing low—$8.36. On Monday, the stock rallied 9.8%, to $9.56.</p><p><blockquote>WeWork上个月通过与一家特殊目的收购公司合并上市。该股开盘价为11.28美元,但随后走低。周四,该价格创下收盘新低——8.36美元。周一,该股上涨9.8%,至9.56美元。</blockquote></p><p> Last week, WeWork posted third-quarter revenues of $661 million, down 18% from a year ago, but up 11% from the June quarter. Measured by adjusted Ebitda, or earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, the company lost $356 million in the quarter, narrowing from a loss of $449 million in the June quarter.</p><p><blockquote>上周,WeWork公布第三季度营收为6.61亿美元,同比下降18%,但环比增长11%。以调整后Ebitda(即未计利息、税项、折旧及摊销前利润)衡量,该公司本季度亏损3.56亿美元,较6月份季度的亏损4.49亿美元有所收窄。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>WeWork Bounces After CEO Buys Stock on the Open Market<blockquote>首席执行官在公开市场购买股票后WeWork反弹</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWeWork Bounces After CEO Buys Stock on the Open Market<blockquote>首席执行官在公开市场购买股票后WeWork反弹</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-11-23 14:12</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p> WeWork shares were trading higher Monday after CEO Sandeep Mathrani disclosed an open-market purchase of the short-term real estate company’s common stock.</p><p><blockquote>在首席执行官Sandeep Mathrani披露在公开市场购买这家短期房地产公司的普通股后,WeWork股价周一走高。</blockquote></p><p> In a filing with the Securities and Exchange Commission, Mathrani reported that he bought 29,600 shares at $8.46 each on Friday, boosting his position to 1.76 million shares.</p><p><blockquote>Mathrani在提交给美国证券交易委员会的一份文件中报告称,他周五以每股8.46美元的价格购买了29,600股股票,使其持仓量增至176万股。</blockquote></p><p> WeWork went public last month through a merger with a special purpose acquisition company. The stock opened for trading at $11.28, but has drifted lower. On Thursday, the price hit a new closing low—$8.36. On Monday, the stock rallied 9.8%, to $9.56.</p><p><blockquote>WeWork上个月通过与一家特殊目的收购公司合并上市。该股开盘价为11.28美元,但随后走低。周四,该价格创下收盘新低——8.36美元。周一,该股上涨9.8%,至9.56美元。</blockquote></p><p> Last week, WeWork posted third-quarter revenues of $661 million, down 18% from a year ago, but up 11% from the June quarter. Measured by adjusted Ebitda, or earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, the company lost $356 million in the quarter, narrowing from a loss of $449 million in the June quarter.</p><p><blockquote>上周,WeWork公布第三季度营收为6.61亿美元,同比下降18%,但环比增长11%。以调整后Ebitda(即未计利息、税项、折旧及摊销前利润)衡量,该公司本季度亏损3.56亿美元,较6月份季度的亏损4.49亿美元有所收窄。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源:<a href=\"https://www.barrons.com/articles/wework-ceo-buys-stock-51637613892?mod=hp_LATEST\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验,我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/wework-ceo-buys-stock-51637613892?mod=hp_LATEST","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1145569194","content_text":"WeWork shares were trading higher Monday after CEO Sandeep Mathrani disclosed an open-market purchase of the short-term real estate company’s common stock.\nIn a filing with the Securities and Exchange Commission, Mathrani reported that he bought 29,600 shares at $8.46 each on Friday, boosting his position to 1.76 million shares.\nWeWork went public last month through a merger with a special purpose acquisition company. The stock opened for trading at $11.28, but has drifted lower. On Thursday, the price hit a new closing low—$8.36. On Monday, the stock rallied 9.8%, to $9.56.\nLast week, WeWork posted third-quarter revenues of $661 million, down 18% from a year ago, but up 11% from the June quarter. Measured by adjusted Ebitda, or earnings before interest, taxes, depreciation and amortization, the company lost $356 million in the quarter, narrowing from a loss of $449 million in the June quarter.","news_type":1,"symbols_score_info":{"WE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3611,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"defaultTab":"followers","isTTM":false}