社区
首页
集团介绍
社区
资讯
行情
学堂
TigerAI
登录
注册
jieneng
IP属地：未知
+关注
帖子 · 100
帖子 · 100
关注 · 0
关注 · 0
粉丝 · 0
粉丝 · 0
jieneng
jieneng
·
2021-09-26
Please like thanks!
Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始在亚利桑那州建设两家计算机芯片工厂</blockquote>
Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to
Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始在亚利桑那州建设两家计算机芯片工厂</blockquote>
看
2,569
回复
1
点赞
3
编组 21备份 2
分享
举报
jieneng
jieneng
·
2021-09-24
Like please
Wall Street eyes four more years for Powell at Fed<blockquote>华尔街期待鲍威尔在美联储再任职四年</blockquote>
(Reuters) - Federal Reserve Chairman Jerome Powell remains favored for renomination by the White Hou
Wall Street eyes four more years for Powell at Fed<blockquote>华尔街期待鲍威尔在美联储再任职四年</blockquote>
看
4,069
回复
1
点赞
4
编组 21备份 2
分享
举报
jieneng
jieneng
·
2021-09-23
Like please
非常抱歉，此主贴已删除
看
2,200
回复
2
点赞
4
编组 21备份 2
分享
举报
jieneng
jieneng
·
2021-09-21
Like please
Greenidge Generation Holdings (GREE), Support.com (SPRT) Stock News and Forecast: Why is GREE down?<blockquote>Greenidge Generation Holdings (GREE)、Support.com (SPRT) 股票新闻和预测：格力为何下跌？</blockquote>
GREE shares continue to collapse after the merger deal with Support.com (SPRT). GREE stock falls ove
Greenidge Generation Holdings (GREE), Support.com (SPRT) Stock News and Forecast: Why is GREE down?<blockquote>Greenidge Generation Holdings (GREE)、Support.com (SPRT) 股票新闻和预测：格力为何下跌？</blockquote>
看
3,701
回复
1
点赞
6
编组 21备份 2
分享
举报
jieneng
jieneng
·
2021-09-20
Like please
Nike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>
The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also
Nike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>
看
2,859
回复
4
点赞
10
编组 21备份 2
分享
举报
jieneng
jieneng
·
2021-09-17
Like please
S&P ends modestly lower as rising Treasury yields offset robust retail data<blockquote>由于国债收益率上升抵消了强劲的零售数据，标准普尔收盘小幅走低</blockquote>
NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended slightly down on Thursday, paring losses in late trading afte
S&P ends modestly lower as rising Treasury yields offset robust retail data<blockquote>由于国债收益率上升抵消了强劲的零售数据，标准普尔收盘小幅走低</blockquote>
看
2,435
回复
1
点赞
6
编组 21备份 2
分享
举报
jieneng
jieneng
·
2021-09-16
Like please
非常抱歉，此主贴已删除
看
3,685
回复
1
点赞
3
编组 21备份 2
分享
举报
jieneng
jieneng
·
2021-09-15
Like please
U.S. stocks close lower on worries over recovery, corporate tax hikes<blockquote>由于对经济复苏和企业增税的担忧，美国股市收盘走低</blockquote>
NEW YORK (Reuters) - Wall Street lost ground on Tuesday as economic uncertainties and the increasing
U.S. stocks close lower on worries over recovery, corporate tax hikes<blockquote>由于对经济复苏和企业增税的担忧，美国股市收盘走低</blockquote>
看
3,600
回复
1
点赞
11
编组 21备份 2
分享
举报
jieneng
jieneng
·
2021-09-14
Like please
S&P 500 snaps losing streak with tax hikes, inflation data on horizon<blockquote>标普500加税结束连败，通胀数据即将公布</blockquote>
NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 closed higher on Monday, ending a five-day losing streak as investo
S&P 500 snaps losing streak with tax hikes, inflation data on horizon<blockquote>标普500加税结束连败，通胀数据即将公布</blockquote>
看
2,087
回复
2
点赞
5
编组 21备份 2
分享
举报
jieneng
jieneng
·
2021-09-13
Like please
非常抱歉，此主贴已删除
看
3,802
回复
1
点赞
4
编组 21备份 2
分享
举报
加载更多
热议股票
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isCurrentUser":false,"userPageInfo":{"id":"3581583857367862","uuid":"3581583857367862","gmtCreate":1618529589837,"gmtModify":1623296656838,"name":"jieneng","pinyin":"jieneng","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b437f53df8f71a2aabdaa0d864be1e0f","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":12,"headSize":265,"tweetSize":100,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-1","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资经理虎","description":"证券账户累计交易金额达到10万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c8dfc27c1ee0e25db1c93e9d0b641101","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f43908c142f8a33c78f5bdf0e2897488","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/82165ff19cb8a786e8919f92acee5213","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"60.09%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.05.06","exceedPercentage":"60.16%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":4,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"page":1,"watchlist":null,"tweetList":[{"id":868240265,"gmtCreate":1632661954557,"gmtModify":1632798719415,"author":{"id":"3581583857367862","authorId":"3581583857367862","name":"jieneng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b437f53df8f71a2aabdaa0d864be1e0f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581583857367862","idStr":"3581583857367862"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Please like thanks!","listText":"Please like thanks!","text":"Please like thanks!","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/868240265","repostId":"1142057327","repostType":4,"repost":{"id":"1142057327","kind":"news","pubTimestamp":1632643246,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1142057327?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-26 16:00","market":"us","language":"en","title":"Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始在亚利桑那州建设两家计算机芯片工厂</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1142057327","media":"The street","summary":"Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to","content":"<p>Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔在亚利桑那州破土动工了两家新的计算机芯片工厂，这是一项耗资 200 亿美元的项目的一部分，旨在帮助满足美国对半导体的高需求。</blockquote></p><p> Intel (<b>INTC</b>) -Get Intel Corporation (INTC) Report on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔（<b>国际电联</b>) -Get 英特尔公司 (INTC) 周五报道称，英特尔公司 (INTC) 在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项耗资 200 亿美元的项目的一部分，旨在帮助缓解美国半导体严重短缺的问题。</blockquote></p><p> The Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的半导体芯片制造商的首席执行官帕特·基辛格在该公司位于亚利桑那州钱德勒的奥科蒂略园区主持了该项目的奠基仪式，这标志着该州历史上最大的私人投资。</blockquote></p><p> Intel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.</p><p><blockquote>英特尔预计这些工厂将于 2024 年全面投入运营，生产公司最先进的工艺技术。</blockquote></p><p> “Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.</p><p><blockquote>“基辛格在公司声明中说：”今天的庆祝活动标志着一个重要的里程碑，因为我们正在努力提高产能，满足对半导体的巨大需求： 半导体是一切数字化的基础技术。“我们正在迎来一个创新的新时代--对英特尔、对亚利桑那州乃至对全世界来说都是如此。自 40 多年前开设工厂以来，我们在亚利桑那州的总投资将超过 500 亿美元。</blockquote></p><p> \"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.</p><p><blockquote>“作为唯一一家总部位于美国的领先芯片制造商，我们致力于在这项长期投资的基础上再接再厉，帮助美国重新获得半导体领域的领导地位，”基辛格说。</blockquote></p><p> Shares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.</p><p><blockquote>英特尔股价周五盘后上涨 0.18%，至 54.32 美元。</blockquote></p><p> Gelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.</p><p><blockquote>基辛格周四参加了与科技公司高管和商务部长吉娜·雷蒙多的虚拟会议，以解决全球半导体芯片短缺问题，这干扰了高科技、电子和汽车行业的生产。</blockquote></p><p> The two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.</p><p><blockquote>这两家新工厂将被命名为 Fab 52 和 Fab 62，总共将容纳六家半导体晶圆厂。该项目将创造3000多个高科技、高工资的英特尔工作岗位、3000个建筑工作岗位，并在当地社区支持约15000个额外的间接工作岗位。</blockquote></p><p> Intel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.</p><p><blockquote>英特尔竞争对手台积电公司计划在亚利桑那州建造第二家美国芯片工厂，并计划于 2024 年开始生产。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1610613172068","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Intel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始在亚利桑那州建设两家计算机芯片工厂</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nIntel Starts Construction of Two Arizona Computer Chip Factories<blockquote>英特尔开始在亚利桑那州建设两家计算机芯片工厂</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">The street</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-26 16:00</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔在亚利桑那州破土动工了两家新的计算机芯片工厂，这是一项耗资 200 亿美元的项目的一部分，旨在帮助满足美国对半导体的高需求。</blockquote></p><p> Intel (<b>INTC</b>) -Get Intel Corporation (INTC) Report on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.</p><p><blockquote>英特尔（<b>国际电联</b>) -Get 英特尔公司 (INTC) 周五报道称，英特尔公司 (INTC) 在亚利桑那州的两家新计算机芯片工厂破土动工，这是一项耗资 200 亿美元的项目的一部分，旨在帮助缓解美国半导体严重短缺的问题。</blockquote></p><p> The Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣克拉拉的半导体芯片制造商的首席执行官帕特·基辛格在该公司位于亚利桑那州钱德勒的奥科蒂略园区主持了该项目的奠基仪式，这标志着该州历史上最大的私人投资。</blockquote></p><p> Intel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.</p><p><blockquote>英特尔预计这些工厂将于 2024 年全面投入运营，生产公司最先进的工艺技术。</blockquote></p><p> “Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.</p><p><blockquote>“基辛格在公司声明中说：”今天的庆祝活动标志着一个重要的里程碑，因为我们正在努力提高产能，满足对半导体的巨大需求： 半导体是一切数字化的基础技术。“我们正在迎来一个创新的新时代--对英特尔、对亚利桑那州乃至对全世界来说都是如此。自 40 多年前开设工厂以来，我们在亚利桑那州的总投资将超过 500 亿美元。</blockquote></p><p> \"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.</p><p><blockquote>“作为唯一一家总部位于美国的领先芯片制造商，我们致力于在这项长期投资的基础上再接再厉，帮助美国重新获得半导体领域的领导地位，”基辛格说。</blockquote></p><p> Shares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.</p><p><blockquote>英特尔股价周五盘后上涨 0.18%，至 54.32 美元。</blockquote></p><p> Gelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.</p><p><blockquote>基辛格周四参加了与科技公司高管和商务部长吉娜·雷蒙多的虚拟会议，以解决全球半导体芯片短缺问题，这干扰了高科技、电子和汽车行业的生产。</blockquote></p><p> The two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.</p><p><blockquote>这两家新工厂将被命名为 Fab 52 和 Fab 62，总共将容纳六家半导体晶圆厂。该项目将创造3000多个高科技、高工资的英特尔工作岗位、3000个建筑工作岗位，并在当地社区支持约15000个额外的间接工作岗位。</blockquote></p><p> Intel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.</p><p><blockquote>英特尔竞争对手台积电公司计划在亚利桑那州建造第二家美国芯片工厂，并计划于 2024 年开始生产。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.thestreet.com/investing/intel-starts-construction-of-two-arizona-computer-chip-factories\">The street</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"INTC":"英特尔"},"source_url":"https://www.thestreet.com/investing/intel-starts-construction-of-two-arizona-computer-chip-factories","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1142057327","content_text":"Intel broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help meet the high demand for semiconductors in the U.S.\nIntel (INTC) -Get Intel Corporation (INTC) Report on Friday broke ground on two new computer chip factories in Arizona as part of a $20 billion project to help alleviate the severe shortage of semiconductors in the U.S.\nThe Santa Clara, Calif.-basedsemiconductor chip manufacturer'sCEO Pat Gelsinger led the project's groundbreaking ceremony at the company's Ocotillo campus in Chandler, Ariz., marking the largest private investment in the state's history.\nIntel expects the factories to be fully operational in 2024 to manufacture the company's most advanced process technologies.\n“Today’s celebration marks an important milestone as we work to boost capacity and meet the incredible demand for semiconductors: the foundational technology for the digitization of everything,\" Gelsinger said in acompany statement. \"We are ushering in a new era of innovation – for Intel, for Arizona and for the world. This $20 billion expansion will bring our total investment in Arizona to more than $50 billion since opening the site over 40 years ago.\n\"As the only U.S.-based leading-edge chipmaker, we are committed to building on this long-term investment and helping the United States regain semiconductor leadership,” Gelsinger said.\nShares of Intel on Friday traded 0.18% higher to $54.32 after hours.\nGelsinger on Thursday participated in a virtual meeting with tech company executives and Commerce Secretary Gina Raimondo to address the global semiconductor chip shortage, which has interfered with production in the high-tech, electronics and automotive industries.\nThe two new factories, to be named Fab 52 and Fab 62, will house a total of six semiconductor fabs. The project will create over 3,000 high-tech, high-wage Intel jobs, 3,000 construction jobs and support an estimated 15,000 additional indirect jobs in the local community.\nIntel rival Taiwan Semiconductor Manufacturing Co.plans to buildits second U.S. chip factory also in Arizona and targets production to begin in 2024.","news_type":1,"symbols_score_info":{"INTC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2569,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":861343553,"gmtCreate":1632462984472,"gmtModify":1632464252041,"author":{"id":"3581583857367862","authorId":"3581583857367862","name":"jieneng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b437f53df8f71a2aabdaa0d864be1e0f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581583857367862","idStr":"3581583857367862"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like please ","listText":"Like please ","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/861343553","repostId":"1193233655","repostType":4,"repost":{"id":"1193233655","kind":"news","pubTimestamp":1632461254,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1193233655?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-24 13:27","market":"us","language":"en","title":"Wall Street eyes four more years for Powell at Fed<blockquote>华尔街期待鲍威尔在美联储再任职四年</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1193233655","media":"Reuters","summary":"(Reuters) - Federal Reserve Chairman Jerome Powell remains favored for renomination by the White Hou","content":"<p>(Reuters) - Federal Reserve Chairman Jerome Powell remains favored for renomination by the White House, and if recent history repeats itself a decision may come at any time before the central bank meets again in early November.</p><p><blockquote>（路透社）-美联储主席杰罗姆·鲍威尔仍然有望获得白宫的连任提名，如果最近的历史重演，可能会在11月初央行再次开会之前的任何时候做出决定。</blockquote></p><p> Wall Street expects Powell, who was nominated for the role by President Donald Trump in 2017 and confirmed by the Senate, to be renominated by President Joe Biden for another four-year stint.</p><p><blockquote>华尔街预计鲍威尔将被乔·拜登总统重新提名，连任四年。鲍威尔于2017年被唐纳德·特朗普总统提名，并得到参议院的确认。</blockquote></p><p> “I think the market would like that because it is continuity and they have become comfortable with him, he’s a known quantity,” said Keith Lerner, Co-Chief Investment Officer at Truist Advisory Services. “In general, I think the Street has a positive view.”</p><p><blockquote>“Truist Advisory Services 联席首席投资官基思-勒纳（Keith Lerner）说：”我认为市场会希望这样，因为这是连续性，而且他们已经对他感到满意，他是一个众所周知的数字。“总的来说，我认为这条街的观点是积极的”。</blockquote></p><p> Political betting website Predictithereshows Powell with around an 84% chance of being reconfirmed by the Senate, down from 90% on Sept. 12 but roughly even with where his chances stood in July. Fed Governor Lael Brainard's chances stood at about 15%, the site showed.</p><p><blockquote>政治博彩网站 Predictitheres 显示，鲍威尔获得参议院再次确认的可能性约为 84%，低于 9 月 12 日的 90%，但与 7 月份他的机会大致持平。该网站显示，美联储理事莱尔·布雷纳德的胜算约为 15%。</blockquote></p><p> Powell replaced Janet Yellen as chair of the Board of Governors of the Fed in February 2018, and has had to maneuver the economy through its worst crisis since World War Two, battered by the COVID-19 pandemic that started early last year.</p><p><blockquote>鲍威尔于 2018 年 2 月接替珍妮特·耶伦 (Janet Yellen) 担任美联储理事会主席，并不得不带领经济度过二战以来最严重的危机，这场危机受到了去年年初开始的 COVID-19 大流行的打击。</blockquote></p><p> The U.S. stock market has rallied during Powell’s tenure, fueled by the U.S. central bank’s extraordinary measures to shield the economy from the coronavirus pandemic.</p><p><blockquote>在鲍威尔任职期间，美国股市出现反弹，这得益于美国央行为保护经济免受冠状病毒大流行而采取的非常措施。</blockquote></p><p> Under Powell, the S&P 500 has surged about 60%, in line with the index’s gain during Yellen’s four years in charge of the Fed, when Wall Street extended its recovery from the 2008 financial crisis into a nearly decade-long bull market.</p><p><blockquote>在鲍威尔的领导下，标普500飙升了约 60%，与耶伦执掌美联储四年期间该指数的涨幅一致，当时华尔街将从 2008 年金融危机中的复苏扩展到了近十年的牛市。</blockquote></p><p> The S&P 500 increased 39% during Ben Bernanke’s eight-year term through January 2014.</p><p><blockquote>在本-伯南克（Ben Bernanke）至2014年1月的八年任期内，标普500增长了39%。</blockquote></p><p> (Graphic: Fed heads and the S&P 500 - )</p><p><blockquote>（图表：美联储主席和标普500 - ）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2839054c59851aa83ffd380e633f73ab\" tg-width=\"524\" tg-height=\"392\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The Biden administration is actively discussing a decision about the next Fed chair, according to people familiar with the matter, although White House press secretary Jen Psaki has declined to comment in recent days on the president’s timeline. A nomination between the previous Fed meeting and the one in November would match a point in the calendar when the last two Fed chair appointments have been announced.</p><p><blockquote>据知情人士透露，拜登政府正在积极讨论关于下一任美联储主席的决定，尽管白宫新闻秘书珍·帕萨基最近几天拒绝就总统的时间表发表评论。上次美联储会议和 11 月份会议之间的提名将与最近两次美联储主席任命公布时的日历上的一个点相匹配。</blockquote></p><p> Biden’s decision comes at a critical juncture for the central bank. With the U.S. stock market trading near record highs, investors expect the Fed to begin tapering its bond buying program in November, following guidance from Powell after the central bank’s most recent meeting on Wednesday.</p><p><blockquote>拜登的决定正值央行的关键时刻。由于美国股市交投接近历史新高，投资者预计美联储将在鲍威尔在周三美联储最近一次会议后给出指导后，于 11 月开始缩减债券购买计划。</blockquote></p><p> (Graphic: The Fed's ballooning balance sheet - )</p><p><blockquote>（图：美联储不断膨胀的资产负债表 - ）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a65185b56b6809b381efb0cb6ccfeba1\" tg-width=\"700\" tg-height=\"376\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Many investors were also surprised by a hawkish tilt from the central bank on future rate increases, with nine of 18 U.S. central bank policymakers projecting borrowing costs will need to rise in 2022.</p><p><blockquote>许多投资者还对美联储对未来加息的鹰派倾向感到惊讶，18 位美国央行政策制定者中有 9 位预计 2022 年借贷成本将需要上升。</blockquote></p><p> (Graphic: How soon will the Federal Reserve lift rates? - )</p><p><blockquote>（图表：美联储多久会加息？-）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e5d729e80b6ddf54392ddfd4082e1724\" tg-width=\"960\" tg-height=\"720\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Progressive Democrats want the Fed to take on a more expansive role in the economy, by beefing up efforts to bolster employment, heading off climate risk and addressing inequality. Others want the Fed to stick to its monetary policy lane, pay more attention to fighting inflation and reduce its footprint in financial markets and on the oversight front.</p><p><blockquote>进步民主党人希望美联储在经济中发挥更具扩张性的作用，加大力度促进就业、避免气候风险和解决不平等问题。其他人则希望美联储坚持其货币政策路线，更加关注对抗通胀，并减少其在金融市场和监管方面的足迹。</blockquote></p><p> (Graphic: Key moments for Powell and the S&P 500 - )</p><p><blockquote>（图表：鲍威尔和标普500的关键时刻 - ）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3de3a425cacfc08cccc7ec30cabc3b9d\" tg-width=\"524\" tg-height=\"392\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Powell’s focus on jobs has won praise from the Biden administration and among the broader community of Democratic policy analysts. A private equity lawyer, Powell has also won endorsements for a second term from some congressional Republicans.</p><p><blockquote>鲍威尔对就业的关注赢得了拜登政府和更广泛的民主党政策分析人士的赞誉。作为一名私募股权律师，鲍威尔也赢得了一些国会共和党人对连任的支持。</blockquote></p><p> (Graphic: The Fed and unemployment - )</p><p><blockquote>（图表：美联储与失业 - ）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d0e252f6f6638ee9d0d7f3bbb524da21\" tg-width=\"645\" tg-height=\"483\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Wall Street eyes four more years for Powell at Fed<blockquote>华尔街期待鲍威尔在美联储再任职四年</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nWall Street eyes four more years for Powell at Fed<blockquote>华尔街期待鲍威尔在美联储再任职四年</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-24 13:27</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>(Reuters) - Federal Reserve Chairman Jerome Powell remains favored for renomination by the White House, and if recent history repeats itself a decision may come at any time before the central bank meets again in early November.</p><p><blockquote>（路透社）-美联储主席杰罗姆·鲍威尔仍然有望获得白宫的连任提名，如果最近的历史重演，可能会在11月初央行再次开会之前的任何时候做出决定。</blockquote></p><p> Wall Street expects Powell, who was nominated for the role by President Donald Trump in 2017 and confirmed by the Senate, to be renominated by President Joe Biden for another four-year stint.</p><p><blockquote>华尔街预计鲍威尔将被乔·拜登总统重新提名，连任四年。鲍威尔于2017年被唐纳德·特朗普总统提名，并得到参议院的确认。</blockquote></p><p> “I think the market would like that because it is continuity and they have become comfortable with him, he’s a known quantity,” said Keith Lerner, Co-Chief Investment Officer at Truist Advisory Services. “In general, I think the Street has a positive view.”</p><p><blockquote>“Truist Advisory Services 联席首席投资官基思-勒纳（Keith Lerner）说：”我认为市场会希望这样，因为这是连续性，而且他们已经对他感到满意，他是一个众所周知的数字。“总的来说，我认为这条街的观点是积极的”。</blockquote></p><p> Political betting website Predictithereshows Powell with around an 84% chance of being reconfirmed by the Senate, down from 90% on Sept. 12 but roughly even with where his chances stood in July. Fed Governor Lael Brainard's chances stood at about 15%, the site showed.</p><p><blockquote>政治博彩网站 Predictitheres 显示，鲍威尔获得参议院再次确认的可能性约为 84%，低于 9 月 12 日的 90%，但与 7 月份他的机会大致持平。该网站显示，美联储理事莱尔·布雷纳德的胜算约为 15%。</blockquote></p><p> Powell replaced Janet Yellen as chair of the Board of Governors of the Fed in February 2018, and has had to maneuver the economy through its worst crisis since World War Two, battered by the COVID-19 pandemic that started early last year.</p><p><blockquote>鲍威尔于 2018 年 2 月接替珍妮特·耶伦 (Janet Yellen) 担任美联储理事会主席，并不得不带领经济度过二战以来最严重的危机，这场危机受到了去年年初开始的 COVID-19 大流行的打击。</blockquote></p><p> The U.S. stock market has rallied during Powell’s tenure, fueled by the U.S. central bank’s extraordinary measures to shield the economy from the coronavirus pandemic.</p><p><blockquote>在鲍威尔任职期间，美国股市出现反弹，这得益于美国央行为保护经济免受冠状病毒大流行而采取的非常措施。</blockquote></p><p> Under Powell, the S&P 500 has surged about 60%, in line with the index’s gain during Yellen’s four years in charge of the Fed, when Wall Street extended its recovery from the 2008 financial crisis into a nearly decade-long bull market.</p><p><blockquote>在鲍威尔的领导下，标普500飙升了约 60%，与耶伦执掌美联储四年期间该指数的涨幅一致，当时华尔街将从 2008 年金融危机中的复苏扩展到了近十年的牛市。</blockquote></p><p> The S&P 500 increased 39% during Ben Bernanke’s eight-year term through January 2014.</p><p><blockquote>在本-伯南克（Ben Bernanke）至2014年1月的八年任期内，标普500增长了39%。</blockquote></p><p> (Graphic: Fed heads and the S&P 500 - )</p><p><blockquote>（图表：美联储主席和标普500 - ）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/2839054c59851aa83ffd380e633f73ab\" tg-width=\"524\" tg-height=\"392\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> The Biden administration is actively discussing a decision about the next Fed chair, according to people familiar with the matter, although White House press secretary Jen Psaki has declined to comment in recent days on the president’s timeline. A nomination between the previous Fed meeting and the one in November would match a point in the calendar when the last two Fed chair appointments have been announced.</p><p><blockquote>据知情人士透露，拜登政府正在积极讨论关于下一任美联储主席的决定，尽管白宫新闻秘书珍·帕萨基最近几天拒绝就总统的时间表发表评论。上次美联储会议和 11 月份会议之间的提名将与最近两次美联储主席任命公布时的日历上的一个点相匹配。</blockquote></p><p> Biden’s decision comes at a critical juncture for the central bank. With the U.S. stock market trading near record highs, investors expect the Fed to begin tapering its bond buying program in November, following guidance from Powell after the central bank’s most recent meeting on Wednesday.</p><p><blockquote>拜登的决定正值央行的关键时刻。由于美国股市交投接近历史新高，投资者预计美联储将在鲍威尔在周三美联储最近一次会议后给出指导后，于 11 月开始缩减债券购买计划。</blockquote></p><p> (Graphic: The Fed's ballooning balance sheet - )</p><p><blockquote>（图：美联储不断膨胀的资产负债表 - ）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/a65185b56b6809b381efb0cb6ccfeba1\" tg-width=\"700\" tg-height=\"376\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Many investors were also surprised by a hawkish tilt from the central bank on future rate increases, with nine of 18 U.S. central bank policymakers projecting borrowing costs will need to rise in 2022.</p><p><blockquote>许多投资者还对美联储对未来加息的鹰派倾向感到惊讶，18 位美国央行政策制定者中有 9 位预计 2022 年借贷成本将需要上升。</blockquote></p><p> (Graphic: How soon will the Federal Reserve lift rates? - )</p><p><blockquote>（图表：美联储多久会加息？-）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/e5d729e80b6ddf54392ddfd4082e1724\" tg-width=\"960\" tg-height=\"720\" referrerpolicy=\"no-referrer\">Progressive Democrats want the Fed to take on a more expansive role in the economy, by beefing up efforts to bolster employment, heading off climate risk and addressing inequality. Others want the Fed to stick to its monetary policy lane, pay more attention to fighting inflation and reduce its footprint in financial markets and on the oversight front.</p><p><blockquote>进步民主党人希望美联储在经济中发挥更具扩张性的作用，加大力度促进就业、避免气候风险和解决不平等问题。其他人则希望美联储坚持其货币政策路线，更加关注对抗通胀，并减少其在金融市场和监管方面的足迹。</blockquote></p><p> (Graphic: Key moments for Powell and the S&P 500 - )</p><p><blockquote>（图表：鲍威尔和标普500的关键时刻 - ）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/3de3a425cacfc08cccc7ec30cabc3b9d\" tg-width=\"524\" tg-height=\"392\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Powell’s focus on jobs has won praise from the Biden administration and among the broader community of Democratic policy analysts. A private equity lawyer, Powell has also won endorsements for a second term from some congressional Republicans.</p><p><blockquote>鲍威尔对就业的关注赢得了拜登政府和更广泛的民主党政策分析人士的赞誉。作为一名私募股权律师，鲍威尔也赢得了一些国会共和党人对连任的支持。</blockquote></p><p> (Graphic: The Fed and unemployment - )</p><p><blockquote>（图表：美联储与失业 - ）</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/d0e252f6f6638ee9d0d7f3bbb524da21\" tg-width=\"645\" tg-height=\"483\" referrerpolicy=\"no-referrer\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-markets-powell/graphic-wall-street-eyes-four-more-years-for-powell-at-fed-idUSL1N2Q91KW\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-markets-powell/graphic-wall-street-eyes-four-more-years-for-powell-at-fed-idUSL1N2Q91KW","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1193233655","content_text":"(Reuters) - Federal Reserve Chairman Jerome Powell remains favored for renomination by the White House, and if recent history repeats itself a decision may come at any time before the central bank meets again in early November.\nWall Street expects Powell, who was nominated for the role by President Donald Trump in 2017 and confirmed by the Senate, to be renominated by President Joe Biden for another four-year stint.\n“I think the market would like that because it is continuity and they have become comfortable with him, he’s a known quantity,” said Keith Lerner, Co-Chief Investment Officer at Truist Advisory Services. “In general, I think the Street has a positive view.”\nPolitical betting website Predictithereshows Powell with around an 84% chance of being reconfirmed by the Senate, down from 90% on Sept. 12 but roughly even with where his chances stood in July. Fed Governor Lael Brainard's chances stood at about 15%, the site showed.\nPowell replaced Janet Yellen as chair of the Board of Governors of the Fed in February 2018, and has had to maneuver the economy through its worst crisis since World War Two, battered by the COVID-19 pandemic that started early last year.\nThe U.S. stock market has rallied during Powell’s tenure, fueled by the U.S. central bank’s extraordinary measures to shield the economy from the coronavirus pandemic.\nUnder Powell, the S&P 500 has surged about 60%, in line with the index’s gain during Yellen’s four years in charge of the Fed, when Wall Street extended its recovery from the 2008 financial crisis into a nearly decade-long bull market.\nThe S&P 500 increased 39% during Ben Bernanke’s eight-year term through January 2014.\n(Graphic: Fed heads and the S&P 500 - )\n\nThe Biden administration is actively discussing a decision about the next Fed chair, according to people familiar with the matter, although White House press secretary Jen Psaki has declined to comment in recent days on the president’s timeline. A nomination between the previous Fed meeting and the one in November would match a point in the calendar when the last two Fed chair appointments have been announced.\nBiden’s decision comes at a critical juncture for the central bank. With the U.S. stock market trading near record highs, investors expect the Fed to begin tapering its bond buying program in November, following guidance from Powell after the central bank’s most recent meeting on Wednesday.\n(Graphic: The Fed's ballooning balance sheet - )\n\nMany investors were also surprised by a hawkish tilt from the central bank on future rate increases, with nine of 18 U.S. central bank policymakers projecting borrowing costs will need to rise in 2022.\n(Graphic: How soon will the Federal Reserve lift rates? - )\nProgressive Democrats want the Fed to take on a more expansive role in the economy, by beefing up efforts to bolster employment, heading off climate risk and addressing inequality. Others want the Fed to stick to its monetary policy lane, pay more attention to fighting inflation and reduce its footprint in financial markets and on the oversight front.\n(Graphic: Key moments for Powell and the S&P 500 - )\n\nPowell’s focus on jobs has won praise from the Biden administration and among the broader community of Democratic policy analysts. A private equity lawyer, Powell has also won endorsements for a second term from some congressional Republicans.\n(Graphic: The Fed and unemployment - )","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".SPX":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4069,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":863208951,"gmtCreate":1632392669073,"gmtModify":1632800725087,"author":{"id":"3581583857367862","authorId":"3581583857367862","name":"jieneng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b437f53df8f71a2aabdaa0d864be1e0f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581583857367862","idStr":"3581583857367862"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/863208951","repostId":"1190658591","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2200,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":869986612,"gmtCreate":1632235314036,"gmtModify":1632801867020,"author":{"id":"3581583857367862","authorId":"3581583857367862","name":"jieneng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b437f53df8f71a2aabdaa0d864be1e0f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581583857367862","idStr":"3581583857367862"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/869986612","repostId":"1140143812","repostType":4,"repost":{"id":"1140143812","kind":"news","pubTimestamp":1632233062,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1140143812?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-21 22:04","market":"us","language":"en","title":"Greenidge Generation Holdings (GREE), Support.com (SPRT) Stock News and Forecast: Why is GREE down?<blockquote>Greenidge Generation Holdings (GREE)、Support.com (SPRT) 股票新闻和预测：格力为何下跌？</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1140143812","media":"fxstreet","summary":"GREE shares continue to collapse after the merger deal with Support.com (SPRT).\nGREE stock falls ove","content":"<p><ul> <li><b>GREE shares continue to collapse after the merger deal with Support.com (SPRT).</b></li> <li><b>GREE stock falls over 20% on Monday.</b></li> <li><b>Equity markets suffer, but retail names really fall as volatility is high.</b></li> </ul> GREE shares continue to make a name for themselves for all the wrong reasons as the calamitous fall continues on Monday. Things were already bleak for those long from the old SPRT ticker, but since GREE took over things have gone from bad to worse. GREE fell another 22% on Monday to close just over $30. GREE peaked at $60 last week and so had lost half of its value in just four trading sessions. What investors and traders must be wondering is how much more pain is to come?</p><p><blockquote><ul><li><b>与 Support.com (SPRT) 合并交易后，格力股价继续暴跌。</b></li><li><b>格力股价周一下跌超过20%。</b></li><li><b>股市受到影响，但由于波动性较高，零售股确实下跌。</b></li></ul>随着灾难性的下跌在周一继续，格力股价继续因各种错误的原因而声名鹊起。对于那些做多旧 SPRT 股票代码的人来说，情况已经很暗淡了，但自从格力接管以来，情况每况愈下。格力周一再次下跌 22%，收盘价略高于 30 美元。格力上周达到 60 美元的峰值，因此在短短四个交易日内就损失了一半的价值。投资者和交易者一定想知道的是，接下来还会有多少痛苦？</blockquote></p><p> GREE stock news</p><p><blockquote>格力股票新闻</blockquote></p><p> Just as a back story, GREE was formed as Greenidge Generation Holdings took over Support.com. Support.com had traded under the ticker SPRT and was a meme stock favourite with a large retail following enthusiastically discussing the stock on social media. SPRT stock had exhibited huge price swings just as with a lot of other retail or meme names. Back in March of this year is when things started to get interesting and when retail traders started to really notice the stock. The deal with Greenidge was announced in March. Support.com was a good fit for retail traders as it was a facilitator of remote working solutions, which grew in popularity during the pandemic. However, Support.com is a much smaller entity despite having a public listing.</p><p><blockquote>作为背景故事，格力是在 Greenidge Generation Holdings 接管 Support.com 时成立的。Support.com 的股票代码为 SPRT，是大型零售商最喜欢的模因股票，在社交媒体上热情讨论该股票。与许多其他零售或模因名称一样，SPRT 股票也表现出巨大的价格波动。早在今年三月，事情开始变得有趣，散户交易者开始真正注意到这只股票。与 Greenidge 的交易于 3 月份宣布。Support.com 非常适合零售商，因为它是远程工作解决方案的推动者，而远程工作解决方案在大流行病期间越来越受欢迎。然而，尽管有公开上市，Support.com是一个小得多的实体。</blockquote></p><p> After the merger, Support.com became a small part or subsidiary of Greenidge. SPRT shares spiked on the announcement of this deal back in March but went quiet again until retail interest appeared to pick up in August. SPRT stock was circulating around various social media chat sites as the short interest was high, meaning the retail traders decided to try and instigate a short squeeze. This has obviously worked well in other meme names such as GME and AMC, but SPRT was not exactly in the same situation. SPRTstockwas to become a much smaller piece of the overall GREE company. There have also been valuation concerns that the SPRT spike had put a much too high valuation on the combined GREE company. Investors sold as a result. Usually in a merger or takeover, positions in the old ticker are rolled into the new one.</p><p><blockquote>合并后，Support.com成为Greenidge的一小部分或子公司。SPRT 股价在 3 月份宣布这笔交易后飙升，但直到 8 月份零售兴趣似乎有所回升，SPRT 股价才再次平静。由于空头兴趣很高，SPRT 股票在各种社交媒体聊天网站上流传，这意味着散户交易员决定尝试煽动空头挤压。这显然在GME和AMC等其他模因名称中效果很好，但SPRT的情况并不完全相同。SPRTStock 将成为整个格力公司中一个小得多的部分。还有人担心，SPRT 股价飙升给合并后的格力公司带来了过高的估值。投资者因此抛售。通常在合并或收购中，旧股票代码中的头寸会转移到新股票代码中。</blockquote></p><p> GREE stock forecast</p><p><blockquote>格力股票预测</blockquote></p><p> As we can see from the chart below, the point of control since GREE launched is at $47.56 with the Volume Weighted Average Price (VWAP) just below at $43. This is a volume resistance then as most of the volume has been here. There is not much historical data to look through for the chart otherwise, and thevolatilitymakes anyanalysisrather difficult. Please use risk control in all names, but particularily one as volatile as this.</p><p><blockquote>从下图可以看出，格力推出以来的控制点为 47.56 美元，成交量加权平均价格 (VWAP) 略低于 43 美元。这是一个成交量阻力，因为大部分成交量都在这里。否则，没有太多历史数据可以查看图表，而且波动性使得任何分析都相当困难。请使用各种名称的风险控制，尤其是像这样不稳定的名称。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4002c7efb50cc1afa912ddea168ab7b7\" tg-width=\"2097\" tg-height=\"1200\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Greenidge Generation falls nearly 9% in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1cb93fe02339099c8852eaa00d07bd9d\" tg-width=\"1185\" tg-height=\"583\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>Greenidge Generation 在早盘交易中下跌近 9%。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1617153743470","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Greenidge Generation Holdings (GREE), Support.com (SPRT) Stock News and Forecast: Why is GREE down?<blockquote>Greenidge Generation Holdings (GREE)、Support.com (SPRT) 股票新闻和预测：格力为何下跌？</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nGreenidge Generation Holdings (GREE), Support.com (SPRT) Stock News and Forecast: Why is GREE down?<blockquote>Greenidge Generation Holdings (GREE)、Support.com (SPRT) 股票新闻和预测：格力为何下跌？</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">fxstreet</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-21 22:04</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><ul> <li><b>GREE shares continue to collapse after the merger deal with Support.com (SPRT).</b></li> <li><b>GREE stock falls over 20% on Monday.</b></li> <li><b>Equity markets suffer, but retail names really fall as volatility is high.</b></li> </ul> GREE shares continue to make a name for themselves for all the wrong reasons as the calamitous fall continues on Monday. Things were already bleak for those long from the old SPRT ticker, but since GREE took over things have gone from bad to worse. GREE fell another 22% on Monday to close just over $30. GREE peaked at $60 last week and so had lost half of its value in just four trading sessions. What investors and traders must be wondering is how much more pain is to come?</p><p><blockquote><ul><li><b>与 Support.com (SPRT) 合并交易后，格力股价继续暴跌。</b></li><li><b>格力股价周一下跌超过20%。</b></li><li><b>股市受到影响，但由于波动性较高，零售股确实下跌。</b></li></ul>随着灾难性的下跌在周一继续，格力股价继续因各种错误的原因而声名鹊起。对于那些做多旧 SPRT 股票代码的人来说，情况已经很暗淡了，但自从格力接管以来，情况每况愈下。格力周一再次下跌 22%，收盘价略高于 30 美元。格力上周达到 60 美元的峰值，因此在短短四个交易日内就损失了一半的价值。投资者和交易者一定想知道的是，接下来还会有多少痛苦？</blockquote></p><p> GREE stock news</p><p><blockquote>格力股票新闻</blockquote></p><p> Just as a back story, GREE was formed as Greenidge Generation Holdings took over Support.com. Support.com had traded under the ticker SPRT and was a meme stock favourite with a large retail following enthusiastically discussing the stock on social media. SPRT stock had exhibited huge price swings just as with a lot of other retail or meme names. Back in March of this year is when things started to get interesting and when retail traders started to really notice the stock. The deal with Greenidge was announced in March. Support.com was a good fit for retail traders as it was a facilitator of remote working solutions, which grew in popularity during the pandemic. However, Support.com is a much smaller entity despite having a public listing.</p><p><blockquote>作为背景故事，格力是在 Greenidge Generation Holdings 接管 Support.com 时成立的。Support.com 的股票代码为 SPRT，是大型零售商最喜欢的模因股票，在社交媒体上热情讨论该股票。与许多其他零售或模因名称一样，SPRT 股票也表现出巨大的价格波动。早在今年三月，事情开始变得有趣，散户交易者开始真正注意到这只股票。与 Greenidge 的交易于 3 月份宣布。Support.com 非常适合零售商，因为它是远程工作解决方案的推动者，而远程工作解决方案在大流行病期间越来越受欢迎。然而，尽管有公开上市，Support.com是一个小得多的实体。</blockquote></p><p> After the merger, Support.com became a small part or subsidiary of Greenidge. SPRT shares spiked on the announcement of this deal back in March but went quiet again until retail interest appeared to pick up in August. SPRT stock was circulating around various social media chat sites as the short interest was high, meaning the retail traders decided to try and instigate a short squeeze. This has obviously worked well in other meme names such as GME and AMC, but SPRT was not exactly in the same situation. SPRTstockwas to become a much smaller piece of the overall GREE company. There have also been valuation concerns that the SPRT spike had put a much too high valuation on the combined GREE company. Investors sold as a result. Usually in a merger or takeover, positions in the old ticker are rolled into the new one.</p><p><blockquote>合并后，Support.com成为Greenidge的一小部分或子公司。SPRT 股价在 3 月份宣布这笔交易后飙升，但直到 8 月份零售兴趣似乎有所回升，SPRT 股价才再次平静。由于空头兴趣很高，SPRT 股票在各种社交媒体聊天网站上流传，这意味着散户交易员决定尝试煽动空头挤压。这显然在GME和AMC等其他模因名称中效果很好，但SPRT的情况并不完全相同。SPRTStock 将成为整个格力公司中一个小得多的部分。还有人担心，SPRT 股价飙升给合并后的格力公司带来了过高的估值。投资者因此抛售。通常在合并或收购中，旧股票代码中的头寸会转移到新股票代码中。</blockquote></p><p> GREE stock forecast</p><p><blockquote>格力股票预测</blockquote></p><p> As we can see from the chart below, the point of control since GREE launched is at $47.56 with the Volume Weighted Average Price (VWAP) just below at $43. This is a volume resistance then as most of the volume has been here. There is not much historical data to look through for the chart otherwise, and thevolatilitymakes anyanalysisrather difficult. Please use risk control in all names, but particularily one as volatile as this.</p><p><blockquote>从下图可以看出，格力推出以来的控制点为 47.56 美元，成交量加权平均价格 (VWAP) 略低于 43 美元。这是一个成交量阻力，因为大部分成交量都在这里。否则，没有太多历史数据可以查看图表，而且波动性使得任何分析都相当困难。请使用各种名称的风险控制，尤其是像这样不稳定的名称。</blockquote></p><p> <img src=\"https://static.tigerbbs.com/4002c7efb50cc1afa912ddea168ab7b7\" tg-width=\"2097\" tg-height=\"1200\" referrerpolicy=\"no-referrer\"></p><p><blockquote></blockquote></p><p> Greenidge Generation falls nearly 9% in morning trading.<img src=\"https://static.tigerbbs.com/1cb93fe02339099c8852eaa00d07bd9d\" tg-width=\"1185\" tg-height=\"583\" width=\"100%\" height=\"auto\"></p><p><blockquote>Greenidge Generation 在早盘交易中下跌近 9%。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.fxstreet.com/news/greenidge-generation-holdings-gree-supportcom-sprt-stock-news-and-forecast-why-is-gree-down-202109211205\">fxstreet</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{},"source_url":"https://www.fxstreet.com/news/greenidge-generation-holdings-gree-supportcom-sprt-stock-news-and-forecast-why-is-gree-down-202109211205","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1140143812","content_text":"GREE shares continue to collapse after the merger deal with Support.com (SPRT).\nGREE stock falls over 20% on Monday.\nEquity markets suffer, but retail names really fall as volatility is high.\n\nGREE shares continue to make a name for themselves for all the wrong reasons as the calamitous fall continues on Monday. Things were already bleak for those long from the old SPRT ticker, but since GREE took over things have gone from bad to worse. GREE fell another 22% on Monday to close just over $30. GREE peaked at $60 last week and so had lost half of its value in just four trading sessions. What investors and traders must be wondering is how much more pain is to come?\nGREE stock news\nJust as a back story, GREE was formed as Greenidge Generation Holdings took over Support.com. Support.com had traded under the ticker SPRT and was a meme stock favourite with a large retail following enthusiastically discussing the stock on social media. SPRT stock had exhibited huge price swings just as with a lot of other retail or meme names. Back in March of this year is when things started to get interesting and when retail traders started to really notice the stock. The deal with Greenidge was announced in March. Support.com was a good fit for retail traders as it was a facilitator of remote working solutions, which grew in popularity during the pandemic. However, Support.com is a much smaller entity despite having a public listing.\nAfter the merger, Support.com became a small part or subsidiary of Greenidge. SPRT shares spiked on the announcement of this deal back in March but went quiet again until retail interest appeared to pick up in August. SPRT stock was circulating around various social media chat sites as the short interest was high, meaning the retail traders decided to try and instigate a short squeeze. This has obviously worked well in other meme names such as GME and AMC, but SPRT was not exactly in the same situation. SPRTstockwas to become a much smaller piece of the overall GREE company. There have also been valuation concerns that the SPRT spike had put a much too high valuation on the combined GREE company. Investors sold as a result. Usually in a merger or takeover, positions in the old ticker are rolled into the new one.\nGREE stock forecast\nAs we can see from the chart below, the point of control since GREE launched is at $47.56 with the Volume Weighted Average Price (VWAP) just below at $43. This is a volume resistance then as most of the volume has been here. There is not much historical data to look through for the chart otherwise, and thevolatilitymakes anyanalysisrather difficult. Please use risk control in all names, but particularily one as volatile as this.\n\nGreenidge Generation falls nearly 9% in morning trading.","news_type":1,"symbols_score_info":{"GREE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3701,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":860148855,"gmtCreate":1632148238477,"gmtModify":1632802514965,"author":{"id":"3581583857367862","authorId":"3581583857367862","name":"jieneng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b437f53df8f71a2aabdaa0d864be1e0f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581583857367862","idStr":"3581583857367862"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":10,"commentSize":4,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/860148855","repostId":"1194891884","repostType":4,"repost":{"id":"1194891884","kind":"news","pubTimestamp":1632091615,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1194891884?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-20 06:46","market":"us","language":"en","title":"Nike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1194891884","media":"Barrons","summary":"The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also","content":"<p>The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.</p><p><blockquote>本周的重头戏将是美联储 9 月份的政策会议。投资者还将关注多项企业财报发布、投资者日和最新经济数据。</blockquote></p><p> Lennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report on Thursday. Investor days this week include Biogen on Tuesday, Weyerhaeuser on Wednesday, and Salesforce.com on Thursday.</p><p><blockquote>Lennar 将于周一公布季度收益，随后 Adobe、AutoZone 和 FedEx 将于周二公布业绩。通用磨坊周三发布报告，耐克、埃森哲、好市多批发和达顿餐厅周四发布报告。本周的投资者日包括周二的百健、周三的惠好和周四的 Salesforce.com。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely watched.</p><p><blockquote>美联储货币政策委员会将于本周二和周三召开会议。央行不太可能改变其目标利率区间，但可能会更新其开始减少每月资产购买的计划。周三下午美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）的新闻发布会将受到密切关注。</blockquote></p><p> Economic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’ existing-home sales for August on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括世界大型企业联合会周四公布的 8 月份领先经济指数。美国房地产市场还将发布多项最新消息，包括周一公布的全国房屋建筑商协会（National Association of Home Builders）9 月份住房市场指数、周二公布的人口普查局（Census Bureau）8 月份新住宅建设数据以及周三公布的全国房地产经纪人协会（National Association of Realtors）8 月份成屋销售数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 9/20</b></p><p><blockquote><b>9/20星期一</b></blockquote></p><p> Lennar reports third-quarter fiscal-2021 results.</p><p><blockquote>Lennar 报告 2021 财年第三季度业绩。</blockquote></p><p> Merck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.</p><p><blockquote>默克公司在欧洲肿瘤医学学会 2021 年大会上展示了其癌症药物组合的数据。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>Home Builders 发布 9 月份房地产市场指数。经济学家预测读数为 73，比 8 月份的数字低 2 个百分点，8 月份是一年多来的最低值。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/21</b></p><p><blockquote><b>9月21日星期二</b></blockquote></p><p> Adobe, AutoZone, and FedEx release earnings.</p><p><blockquote>Adobe、AutoZone 和联邦快递发布财报。</blockquote></p><p> Biogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.</p><p><blockquote>百健举办投资者日活动，讨论其神经科学疗法管道。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>8月份新住宅建设报告。普遍估计，经季节性调整后的新屋开工年率为 155 万套，比 7 月份的水平高出 1%。新屋开工率低于今年 3 月达到的金融危机后峰值 172.5 万套。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/22</b></p><p><blockquote><b>9月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The FOMC announces</b> its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会宣布</b>其货币政策决定。美联储可能会将联邦基金利率维持在接近于零的水平不变，但可能会暗示将在今年晚些时候削减资产购买。</blockquote></p><p> General Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.</p><p><blockquote>通用磨坊公布 2022 财年第一季度业绩。</blockquote></p><p> Boston Scientific,Weyerhaeuser, and Yum China Holdings host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>波士顿科学、惠好和百胜中国控股公司举办 2021 年投资者日。</blockquote></p><p> <b>TheBank of Japan</b> announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.</p><p><blockquote><b>日本银行</b>宣布货币政策决定。人们普遍预计日本央行将维持其关键短期利率在负0.1%不变，因为由于新冠肺炎德尔塔变异毒株，东京都和其他地区在9月底前仍处于紧急状态。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5% from July’s 599,000.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告8月份的现房销售情况。经季节性调整后，预计全年售出房屋57.8万套，比7月份的59.9万套下降3.5%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/23</b></p><p><blockquote><b>9月23日星期四</b></blockquote></p><p> Accenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.</p><p><blockquote>埃森哲、好市多批发、达顿餐厅和耐克公司在评级举行会议，讨论他们的季度业绩。</blockquote></p><p> Salesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.</p><p><blockquote>Salesforce.com 举办 2021 年投资者日。首席执行官马克·贝尼奥夫和Slack首席执行官斯图尔特·巴特菲尔德将出席。Salesforce 今年夏天完成了对 Slack 的 280 亿美元收购。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布8月份领先经济指数。经济学家预测，继 7 月份上涨 0.9% 之后，环比上涨 0.5%。世界大型企业联合会目前预计 2021 年国内生产总值增长 6%，2022 年增长 4%。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/24</b></p><p><blockquote><b>9月24日星期五</b></blockquote></p><p> Kansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.</p><p><blockquote>堪萨斯城南方公司召开特别股东大会，就与加拿大太平洋铁路公司的合并提案进行投票。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1601382232898","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Nike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNike, Costco, FedEx, Salesforce, and Other Stocks for Investors to Watch This Week<blockquote>耐克、好市多、联邦快递、Salesforce 和其他投资者本周值得关注的股票</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Barrons</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-20 06:46</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.</p><p><blockquote>本周的重头戏将是美联储 9 月份的政策会议。投资者还将关注多项企业财报发布、投资者日和最新经济数据。</blockquote></p><p> Lennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report on Thursday. Investor days this week include Biogen on Tuesday, Weyerhaeuser on Wednesday, and Salesforce.com on Thursday.</p><p><blockquote>Lennar 将于周一公布季度收益，随后 Adobe、AutoZone 和 FedEx 将于周二公布业绩。通用磨坊周三发布报告，耐克、埃森哲、好市多批发和达顿餐厅周四发布报告。本周的投资者日包括周二的百健、周三的惠好和周四的 Salesforce.com。</blockquote></p><p> The Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely watched.</p><p><blockquote>美联储货币政策委员会将于本周二和周三召开会议。央行不太可能改变其目标利率区间，但可能会更新其开始减少每月资产购买的计划。周三下午美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）的新闻发布会将受到密切关注。</blockquote></p><p> Economic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’ existing-home sales for August on Wednesday.</p><p><blockquote>本周公布的经济数据包括世界大型企业联合会周四公布的 8 月份领先经济指数。美国房地产市场还将发布多项最新消息，包括周一公布的全国房屋建筑商协会（National Association of Home Builders）9 月份住房市场指数、周二公布的人口普查局（Census Bureau）8 月份新住宅建设数据以及周三公布的全国房地产经纪人协会（National Association of Realtors）8 月份成屋销售数据。</blockquote></p><p> <b>Monday 9/20</b></p><p><blockquote><b>9/20星期一</b></blockquote></p><p> Lennar reports third-quarter fiscal-2021 results.</p><p><blockquote>Lennar 报告 2021 财年第三季度业绩。</blockquote></p><p> Merck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.</p><p><blockquote>默克公司在欧洲肿瘤医学学会 2021 年大会上展示了其癌症药物组合的数据。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>Home Builders 发布 9 月份房地产市场指数。经济学家预测读数为 73，比 8 月份的数字低 2 个百分点，8 月份是一年多来的最低值。</blockquote></p><p> <b>Tuesday 9/21</b></p><p><blockquote><b>9月21日星期二</b></blockquote></p><p> Adobe, AutoZone, and FedEx release earnings.</p><p><blockquote>Adobe、AutoZone 和联邦快递发布财报。</blockquote></p><p> Biogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.</p><p><blockquote>百健举办投资者日活动，讨论其神经科学疗法管道。</blockquote></p><p> <b>The Census Bureau</b> reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.</p><p><blockquote><b>人口普查局</b>8月份新住宅建设报告。普遍估计，经季节性调整后的新屋开工年率为 155 万套，比 7 月份的水平高出 1%。新屋开工率低于今年 3 月达到的金融危机后峰值 172.5 万套。</blockquote></p><p> <b>Wednesday 9/22</b></p><p><blockquote><b>9月22日星期三</b></blockquote></p><p> <b>The FOMC announces</b> its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.</p><p><blockquote><b>联邦公开市场委员会宣布</b>其货币政策决定。美联储可能会将联邦基金利率维持在接近于零的水平不变，但可能会暗示将在今年晚些时候削减资产购买。</blockquote></p><p> General Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.</p><p><blockquote>通用磨坊公布 2022 财年第一季度业绩。</blockquote></p><p> Boston Scientific,Weyerhaeuser, and Yum China Holdings host their 2021 investor days.</p><p><blockquote>波士顿科学、惠好和百胜中国控股公司举办 2021 年投资者日。</blockquote></p><p> <b>TheBank of Japan</b> announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.</p><p><blockquote><b>日本银行</b>宣布货币政策决定。人们普遍预计日本央行将维持其关键短期利率在负0.1%不变，因为由于新冠肺炎德尔塔变异毒株，东京都和其他地区在9月底前仍处于紧急状态。</blockquote></p><p> <b>The National Association</b> of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5% from July’s 599,000.</p><p><blockquote><b>全国协会</b>房地产经纪人报告8月份的现房销售情况。经季节性调整后，预计全年售出房屋57.8万套，比7月份的59.9万套下降3.5%。</blockquote></p><p> <b>Thursday 9/23</b></p><p><blockquote><b>9月23日星期四</b></blockquote></p><p> Accenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.</p><p><blockquote>埃森哲、好市多批发、达顿餐厅和耐克公司在评级举行会议，讨论他们的季度业绩。</blockquote></p><p> Salesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.</p><p><blockquote>Salesforce.com 举办 2021 年投资者日。首席执行官马克·贝尼奥夫和Slack首席执行官斯图尔特·巴特菲尔德将出席。Salesforce 今年夏天完成了对 Slack 的 280 亿美元收购。</blockquote></p><p> <b>The Conference Board</b> releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.</p><p><blockquote><b>会议委员会</b>发布8月份领先经济指数。经济学家预测，继 7 月份上涨 0.9% 之后，环比上涨 0.5%。世界大型企业联合会目前预计 2021 年国内生产总值增长 6%，2022 年增长 4%。</blockquote></p><p> <b>Friday 9/24</b></p><p><blockquote><b>9月24日星期五</b></blockquote></p><p> Kansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.</p><p><blockquote>堪萨斯城南方公司召开特别股东大会，就与加拿大太平洋铁路公司的合并提案进行投票。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.barrons.com/articles/nike-costco-fedex-salesforce-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51632078208?mod=hp_LEAD_2\">Barrons</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"COST":"好市多","CRM":"赛富时","NKE":"耐克",".IXIC":"NASDAQ Composite","ADBE":"Adobe",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯","FDX":"联邦快递"},"source_url":"https://www.barrons.com/articles/nike-costco-fedex-salesforce-and-other-stocks-for-investors-to-watch-this-week-51632078208?mod=hp_LEAD_2","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1194891884","content_text":"The main event this week will be the Federal Reserve’s September policy meeting. Investors will also be watching for several corporate earnings releases, investor days, and the latest economic data.\nLennar reports quarterly earnings on Monday, followed by results from Adobe, AutoZone, and FedEx on Tuesday. General Mills goes on Wednesday, then Nike, Accenture, Costco Wholesale, and Darden Restaurants report on Thursday. Investor days this week include Biogen on Tuesday, Weyerhaeuser on Wednesday, and Salesforce.com on Thursday.\nThe Federal Reserve’s monetary policy committee meets on Tuesday and Wednesday this week. The central bank is unlikely to change its target interest rate range, but could give an update on its plans to begin reducing its monthly asset purchases. Wednesday afternoon’s press conference with Fed chair Jerome Powell will be closely watched.\nEconomic data out this week include the Conference Board’s Leading Economic Index for August on Thursday. There will also be several updates on the U.S. housing market including the National Association of Home Builders’ Housing Market Index for September on Monday, the Census Bureau’s new residential construction data for August on Tuesday, and the National Association of Realtors’ existing-home sales for August on Wednesday.\nMonday 9/20\nLennar reports third-quarter fiscal-2021 results.\nMerck presents data on its portfolio of cancer drugs, in conjunction with the European Society for Medical Oncology’s 2021 Congress.\nThe National Association of Home Builders releases its Housing Market Index for September. Economists forecast a 73 reading, two points below August’s figure, which was the lowest in more than a year.\nTuesday 9/21\nAdobe, AutoZone, and FedEx release earnings.\nBiogen hosts an investor day to discuss its pipeline of neuroscience therapeutics.\nThe Census Bureau reports on new residential construction for August. Consensus estimate is for a seasonally adjusted annual rate of 1.55 million housing starts, 1% higher than the July level. Housing starts are down from their post–financial crisis peak of 1.725 million, reached in March of this year.\nWednesday 9/22\nThe FOMC announces its monetary-policy decision. The Federal Reserve is likely to keep the federal-funds rate unchanged at near zero, but might signal that it will pare its asset purchases later this year.\nGeneral Mills reports first-quarter fiscal-2022 results.\nBoston Scientific,Weyerhaeuser, and Yum China Holdings host their 2021 investor days.\nTheBank of Japan announces its monetary-policy decision. The BOJ is widely expected to keep its key short-term interest rate unchanged at minus 0.1%, as Tokyo and other regions remain in a state of emergency through the end of September due to the Covid-19 Delta variant.\nThe National Association of Realtors reports existing-home sales for August. Expectations are for a seasonally adjusted annual rate of 578,000 homes sold, down 3.5% from July’s 599,000.\nThursday 9/23\nAccenture, Costco Wholesale, Darden Restaurants, and Nike hold conference calls to discuss their quarterly results.\nSalesforce.com holds its 2021 investor day. CEO Marc Benioff and Slack CEO Stewart Butterfield will be among the participants. Salesforce completed its $28 billion acquisition of Slack this summer.\nThe Conference Board releases its Leading Economic Index for August. Economists forecast a 0.5% month-over-month rise, after a 0.9% increase in July. The Conference Board currently projects 6% gross-domestic-product growth for 2021, and 4% for 2022.\nFriday 9/24\nKansas City Southernhosts a special shareholder meeting to vote on a proposed merger withCanadian Pacific Railway.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NKE":0.9,"COST":0.9,".SPX":0.9,"ADBE":0.9,".IXIC":0.9,"CRM":0.9,"FDX":0.9,".DJI":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2859,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":884945004,"gmtCreate":1631850630508,"gmtModify":1631888869303,"author":{"id":"3581583857367862","authorId":"3581583857367862","name":"jieneng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b437f53df8f71a2aabdaa0d864be1e0f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581583857367862","idStr":"3581583857367862"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":6,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/884945004","repostId":"1105376345","repostType":4,"repost":{"id":"1105376345","kind":"news","pubTimestamp":1631833833,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1105376345?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-17 07:10","market":"us","language":"en","title":"S&P ends modestly lower as rising Treasury yields offset robust retail data<blockquote>由于国债收益率上升抵消了强劲的零售数据，标准普尔收盘小幅走低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1105376345","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended slightly down on Thursday, paring losses in late trading afte","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended slightly down on Thursday, paring losses in late trading after unexpectedly strong retail sales data underscored the strength of the U.S. economic recovery.</p><p><blockquote>路透纽约5月28日 - 标普500周四小幅收低，在意外强劲的零售销售数据凸显美国经济复苏的强劲势头后，尾盘收窄跌幅。</blockquote></p><p> The three major indexes spent much of the day in negative territory as rising U.S. Treasury yields pressured market-leading tech stocks, and the rising dollar weighed on exporters.</p><p><blockquote>由于美国国债收益率上升给市场领先的科技股带来压力，以及美元升值给出口商带来压力，三大股指当天大部分时间都处于负值区域。</blockquote></p><p> Amazon.com Inc, buoyed by solid online sales in the Commerce Department’s report, helped push the Nasdaq into positive territory.</p><p><blockquote>亚马逊公司在商务部报告中稳健的在线销售提振下，帮助纳斯达克进入正值。</blockquote></p><p> “Looking at today, clearly we had positive news from retail sales and it looks as if the massive slowdown in the economy is not materializing as a lot of people expected,” said Ryan Detrick, senior market strategist at LPL Financial in Charlotte, North Carolina.</p><p><blockquote>“北卡罗来纳州夏洛特市 LPL Financial 高级市场策略师 Ryan Detrick 说：”从今天的情况来看，我们显然收到了零售销售方面的积极消息，而且经济的大幅放缓似乎并没有像许多人预期的那样实现。</blockquote></p><p> “It’s a nice reminder that the economy is still taking two steps forward for each step back even amid the COVID concerns,” Detrick added.</p><p><blockquote>“德特里克补充说：”这很好地提醒我们，即使在 COVID 担忧的情况下，经济仍在每后退一步前进两步。</blockquote></p><p> Economically sensitive transports and microchips were among the outperformers.</p><p><blockquote>对经济敏感的运输和微芯片表现优异。</blockquote></p><p> Data released before the opening bell showed an unexpected bump in retail sales as shoppers weathered Hurricane Ida and the COVID Delta variant, evidence of resilience in the consumer, who contributes about 70% to U.S. economic growth.</p><p><blockquote>开盘前公布的数据显示，随着购物者经受住了飓风艾达和新冠病毒德尔塔变异毒株的考验，零售额意外增长，这证明了消费者的韧性，消费者对美国经济增长的贡献约为70%。</blockquote></p><p> “Once again, it shows the U.S. consumer continues to spend and continues to help this economy grow,” Detrick said.</p><p><blockquote>“德特里克说：”这再次表明美国消费者继续消费，并继续帮助经济增长。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 63.07 points, or 0.18%, to 34,751.32; the S&P 500 lost 6.95 points, or 0.16%, at 4,473.75; and the Nasdaq Composite added 20.40 points, or 0.13%, at 15,181.92.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌63.07点，跌幅0.18%，至34,751.32点；标普500下跌 6.95 点，跌幅 0.16%，报 4,473.75 点；纳斯达克综合指数上涨 20.40 点，即 0.13%，至 15,181.92 点。</blockquote></p><p> Eight of the 11 major sectors in the S&P 500 ended lower, with materials suffering the largest percentage drop.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块中有8个板块收盘走低，其中材料板块跌幅最大。</blockquote></p><p> The consumer discretionary spending sector posted the biggest gain, with Amazon.com doing the heavy lifting.</p><p><blockquote>非必需消费品支出行业涨幅最大，其中亚马逊承担了重任。</blockquote></p><p> Apparel company Gap Inc gained 1.6%. Online marketplace Etsy Inc and luxury accessory company Tapestry Inc rose 3.1% and 1.9%, respectively.</p><p><blockquote>服装公司 Gap Inc 上涨 1.6%。在线市场 Etsy Inc 和奢侈配饰公司 Tapestry Inc 分别上涨 3.1% 和 1.9%。</blockquote></p><p> Ford Motor Co rose 1.4% after it announced plans to boost production of its F-150 electric pickup model.</p><p><blockquote>福特汽车公司宣布计划提高 F-150 电动皮卡车型的产量，股价上涨 1.4%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.06-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.27 比 1；在纳斯达克，1.06比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&P 500 posted nine new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 94 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下9个52周新高和一个新低；纳斯达克综合指数创下82个新高和94个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.37 billion shares, compared with the 9.44 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 93.7 亿股，而过去 20 个交易日的平均成交量为 94.4 亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P ends modestly lower as rising Treasury yields offset robust retail data<blockquote>由于国债收益率上升抵消了强劲的零售数据，标准普尔收盘小幅走低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P ends modestly lower as rising Treasury yields offset robust retail data<blockquote>由于国债收益率上升抵消了强劲的零售数据，标准普尔收盘小幅走低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-17 07:10</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended slightly down on Thursday, paring losses in late trading after unexpectedly strong retail sales data underscored the strength of the U.S. economic recovery.</p><p><blockquote>路透纽约5月28日 - 标普500周四小幅收低，在意外强劲的零售销售数据凸显美国经济复苏的强劲势头后，尾盘收窄跌幅。</blockquote></p><p> The three major indexes spent much of the day in negative territory as rising U.S. Treasury yields pressured market-leading tech stocks, and the rising dollar weighed on exporters.</p><p><blockquote>由于美国国债收益率上升给市场领先的科技股带来压力，以及美元升值给出口商带来压力，三大股指当天大部分时间都处于负值区域。</blockquote></p><p> Amazon.com Inc, buoyed by solid online sales in the Commerce Department’s report, helped push the Nasdaq into positive territory.</p><p><blockquote>亚马逊公司在商务部报告中稳健的在线销售提振下，帮助纳斯达克进入正值。</blockquote></p><p> “Looking at today, clearly we had positive news from retail sales and it looks as if the massive slowdown in the economy is not materializing as a lot of people expected,” said Ryan Detrick, senior market strategist at LPL Financial in Charlotte, North Carolina.</p><p><blockquote>“北卡罗来纳州夏洛特市 LPL Financial 高级市场策略师 Ryan Detrick 说：”从今天的情况来看，我们显然收到了零售销售方面的积极消息，而且经济的大幅放缓似乎并没有像许多人预期的那样实现。</blockquote></p><p> “It’s a nice reminder that the economy is still taking two steps forward for each step back even amid the COVID concerns,” Detrick added.</p><p><blockquote>“德特里克补充说：”这很好地提醒我们，即使在 COVID 担忧的情况下，经济仍在每后退一步前进两步。</blockquote></p><p> Economically sensitive transports and microchips were among the outperformers.</p><p><blockquote>对经济敏感的运输和微芯片表现优异。</blockquote></p><p> Data released before the opening bell showed an unexpected bump in retail sales as shoppers weathered Hurricane Ida and the COVID Delta variant, evidence of resilience in the consumer, who contributes about 70% to U.S. economic growth.</p><p><blockquote>开盘前公布的数据显示，随着购物者经受住了飓风艾达和新冠病毒德尔塔变异毒株的考验，零售额意外增长，这证明了消费者的韧性，消费者对美国经济增长的贡献约为70%。</blockquote></p><p> “Once again, it shows the U.S. consumer continues to spend and continues to help this economy grow,” Detrick said.</p><p><blockquote>“德特里克说：”这再次表明美国消费者继续消费，并继续帮助经济增长。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 63.07 points, or 0.18%, to 34,751.32; the S&P 500 lost 6.95 points, or 0.16%, at 4,473.75; and the Nasdaq Composite added 20.40 points, or 0.13%, at 15,181.92.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌63.07点，跌幅0.18%，至34,751.32点；标普500下跌 6.95 点，跌幅 0.16%，报 4,473.75 点；纳斯达克综合指数上涨 20.40 点，即 0.13%，至 15,181.92 点。</blockquote></p><p> Eight of the 11 major sectors in the S&P 500 ended lower, with materials suffering the largest percentage drop.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块中有8个板块收盘走低，其中材料板块跌幅最大。</blockquote></p><p> The consumer discretionary spending sector posted the biggest gain, with Amazon.com doing the heavy lifting.</p><p><blockquote>非必需消费品支出行业涨幅最大，其中亚马逊承担了重任。</blockquote></p><p> Apparel company Gap Inc gained 1.6%. Online marketplace Etsy Inc and luxury accessory company Tapestry Inc rose 3.1% and 1.9%, respectively.</p><p><blockquote>服装公司 Gap Inc 上涨 1.6%。在线市场 Etsy Inc 和奢侈配饰公司 Tapestry Inc 分别上涨 3.1% 和 1.9%。</blockquote></p><p> Ford Motor Co rose 1.4% after it announced plans to boost production of its F-150 electric pickup model.</p><p><blockquote>福特汽车公司宣布计划提高 F-150 电动皮卡车型的产量，股价上涨 1.4%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.06-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 1.27 比 1；在纳斯达克，1.06比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&P 500 posted nine new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 94 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下9个52周新高和一个新低；纳斯达克综合指数创下82个新高和94个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 9.37 billion shares, compared with the 9.44 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 93.7 亿股，而过去 20 个交易日的平均成交量为 94.4 亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-ends-modestly-lower-as-rising-treasury-yields-offset-robust-retail-data-idUSL1N2QI2MB\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-ends-modestly-lower-as-rising-treasury-yields-offset-robust-retail-data-idUSL1N2QI2MB","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1105376345","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 ended slightly down on Thursday, paring losses in late trading after unexpectedly strong retail sales data underscored the strength of the U.S. economic recovery.\nThe three major indexes spent much of the day in negative territory as rising U.S. Treasury yields pressured market-leading tech stocks, and the rising dollar weighed on exporters.\nAmazon.com Inc, buoyed by solid online sales in the Commerce Department’s report, helped push the Nasdaq into positive territory.\n“Looking at today, clearly we had positive news from retail sales and it looks as if the massive slowdown in the economy is not materializing as a lot of people expected,” said Ryan Detrick, senior market strategist at LPL Financial in Charlotte, North Carolina.\n“It’s a nice reminder that the economy is still taking two steps forward for each step back even amid the COVID concerns,” Detrick added.\nEconomically sensitive transports and microchips were among the outperformers.\nData released before the opening bell showed an unexpected bump in retail sales as shoppers weathered Hurricane Ida and the COVID Delta variant, evidence of resilience in the consumer, who contributes about 70% to U.S. economic growth.\n“Once again, it shows the U.S. consumer continues to spend and continues to help this economy grow,” Detrick said.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 63.07 points, or 0.18%, to 34,751.32; the S&P 500 lost 6.95 points, or 0.16%, at 4,473.75; and the Nasdaq Composite added 20.40 points, or 0.13%, at 15,181.92.\nEight of the 11 major sectors in the S&P 500 ended lower, with materials suffering the largest percentage drop.\nThe consumer discretionary spending sector posted the biggest gain, with Amazon.com doing the heavy lifting.\nApparel company Gap Inc gained 1.6%. Online marketplace Etsy Inc and luxury accessory company Tapestry Inc rose 3.1% and 1.9%, respectively.\nFord Motor Co rose 1.4% after it announced plans to boost production of its F-150 electric pickup model.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 1.27-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.06-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted nine new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 82 new highs and 94 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 9.37 billion shares, compared with the 9.44 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2435,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":885132832,"gmtCreate":1631763471826,"gmtModify":1631888869319,"author":{"id":"3581583857367862","authorId":"3581583857367862","name":"jieneng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b437f53df8f71a2aabdaa0d864be1e0f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581583857367862","idStr":"3581583857367862"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":3,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/885132832","repostId":"2167592712","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3685,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":882271676,"gmtCreate":1631701428996,"gmtModify":1631888869335,"author":{"id":"3581583857367862","authorId":"3581583857367862","name":"jieneng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b437f53df8f71a2aabdaa0d864be1e0f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581583857367862","idStr":"3581583857367862"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like please","listText":"Like please","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":11,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/882271676","repostId":"1148341685","repostType":4,"repost":{"id":"1148341685","kind":"news","pubTimestamp":1631660884,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1148341685?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-15 07:08","market":"us","language":"en","title":"U.S. stocks close lower on worries over recovery, corporate tax hikes<blockquote>由于对经济复苏和企业增税的担忧，美国股市收盘走低</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1148341685","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - Wall Street lost ground on Tuesday as economic uncertainties and the increasing","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - Wall Street lost ground on Tuesday as economic uncertainties and the increasing likelihood of a corporate tax rate hike dampened investor sentiment and prompted a broad sell-off despite signs of easing inflation.</p><p><blockquote>纽约（路透社） - 尽管有通胀放缓的迹象，但经济不确定性和企业税率上调的可能性不断增加抑制了投资者情绪，并引发了广泛的抛售，华尔街周二下跌。</blockquote></p><p> Optimism faded throughout the session, reversing an initial rally following the Labor Department’s consumer price index report. All three major U.S. stock indexes ended in negative territory in a reminder that September is a historically rough month for stocks.</p><p><blockquote>乐观情绪在整个交易日逐渐消退，扭转了劳工部发布消费者价格指数报告后最初的反弹势头。美国三大股指均以负值收盘，这提醒人们，9 月份是股市历史上最艰难的一个月。</blockquote></p><p> So far this month the S&P 500 is down nearly 1.8% even as the benchmark index has gained over 18% since the beginning of the year.</p><p><blockquote>本月到目前为止，标普500下跌了近1.8%，尽管基准指数自年初以来已上涨超过18%。</blockquote></p><p> “There is a possibility that the market is simply ready to go through an overdue correction,” said Sam Stovall, chief investment strategist at CFRA Research in New York. “From a seasonality perspective, September tends to be the window dressing period for fund managers.”</p><p><blockquote>“纽约 CFRA Research 首席投资策略师 Sam Stovall 说：”市场有可能只是准备好经历一场迟来的调整。“从季节性来看，9月份往往是基金经理的窗口期。”</blockquote></p><p> The advent of the highly contagious Delta COVID variant has driven an increase in bearish sentiment regarding the recovery from the global health crisis, and many now expect a substantial correction in stock markets by the end of the year.</p><p><blockquote>高度传染性的Delta COVID变种的出现推动了对全球健康危机复苏的看跌情绪的增加，许多人现在预计股市将在今年年底前大幅调整。</blockquote></p><p> “We’re still in a corrective mode that people have been calling for months,” said Paul Nolte, portfolio manager at Kingsview Asset Management in Chicago. “Economic data points have been missing estimates, and that has coincided with the rise in the Delta variant.”</p><p><blockquote>“芝加哥 Kingsview Asset Management 的投资组合经理保罗-诺尔特（Paul Nolte）说：”我们仍处于人们几个月来一直呼吁的纠正模式。“经济数据点一直低于预期，而这恰逢德尔塔变异毒株的上升”。</blockquote></p><p> The CPI report delivered a lower-than-consensus August reading, a deceleration that supports Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s assertion that spiking inflation is transitory and calms market fears that the central bank will begin tightening monetary policy sooner than expected.</p><p><blockquote>CPI报告公布的8月份数据低于共识，这一放缓支持了美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）的断言，即通胀飙升是暂时的，并平息了市场对央行将比预期更早开始收紧货币政策的担忧。</blockquote></p><p> U.S. Treasury yields dropped on the data, which pressured financial stocks, and investor favor pivoted back to growth at the expense of value. [US/]</p><p><blockquote>数据显示，美国国债收益率下降，给金融股带来压力，投资者的青睐以牺牲价值为代价重新转向增长。[美国/]</blockquote></p><p> The long expected corporate tax hikes, to 26.5% from 21% if Democrats prevail, are coming nearer to fruition with U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package inching closer to passage.</p><p><blockquote>随着美国总统乔-拜登（Joe Biden）的 3.5 万亿美元预算方案逐渐接近通过，人们期待已久的企业税上调幅度将从 21% 提高到 26.5%。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 292.06 points, or 0.84%, to 34,577.57; the S&P 500 lost 25.68 points, or 0.57%, at 4,443.05; and the Nasdaq Composite dropped 67.82 points, or 0.45%, to 15,037.76.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌292.06点，跌幅0.84%，报34,577.57点；标普500下跌25.68点，跌幅0.57%，报4,443.05点；纳斯达克综合指数下跌 67.82 点，跌幅 0.45%，至 15,037.76 点。</blockquote></p><p> All 11 major sectors in the S&P 500 ended the session red, with energy and financials suffering the largest percentage drops.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块全部收红，其中能源和金融板块跌幅最大。</blockquote></p><p> Apple Inc unveiled its iPhone 13 and added new features to its iPad and Apple Watch gadgets in its biggest product launch event of the year as the company faces increased scrutiny in the courts over its business practices. Its shares closed down 1.0% and were the heaviest drag on the S&P 500 and the Nasdaq.</p><p><blockquote>苹果公司在今年最大的产品发布会上推出了 iPhone 13，并为其 iPad 和苹果手表设备添加了新功能，因为该公司面临着法院对其商业行为日益严格的审查。其股价收盘下跌 1.0%，是标普500和纳斯达克最大的拖累。</blockquote></p><p> Intuit Inc gained 1.9% following the TurboTax maker’s announcement that it would acquire digital marketing company Mailchimp for $12 billion.</p><p><blockquote>Intuit Inc 上涨了 1.9%，此前这家涡轮税制造商宣布将以 120 亿美元收购数字营销公司 Mailchimp。</blockquote></p><p> CureVac slid 8.0% after the German biotechnology company canceled manufacturing deals for its experimental COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>德国生物技术公司 CureVac 取消其实验性 COVID-19 疫苗的生产交易后，股价下跌 8.0%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 2.25-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.40-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 2.25 比 1；在纳斯达克，2.40 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&P 500 posted two new 52-week highs and two new lows; the Nasdaq Composite recorded 50 new highs and 107 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下两个52周新高和两个新低；纳斯达克综合指数创下50个新高和107个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.07 billion shares, compared with the 9.38 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 100.7 亿股，而过去 20 个交易日的平均成交量为 93.8 亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>U.S. stocks close lower on worries over recovery, corporate tax hikes<blockquote>由于对经济复苏和企业增税的担忧，美国股市收盘走低</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nU.S. stocks close lower on worries over recovery, corporate tax hikes<blockquote>由于对经济复苏和企业增税的担忧，美国股市收盘走低</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-15 07:08</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - Wall Street lost ground on Tuesday as economic uncertainties and the increasing likelihood of a corporate tax rate hike dampened investor sentiment and prompted a broad sell-off despite signs of easing inflation.</p><p><blockquote>纽约（路透社） - 尽管有通胀放缓的迹象，但经济不确定性和企业税率上调的可能性不断增加抑制了投资者情绪，并引发了广泛的抛售，华尔街周二下跌。</blockquote></p><p> Optimism faded throughout the session, reversing an initial rally following the Labor Department’s consumer price index report. All three major U.S. stock indexes ended in negative territory in a reminder that September is a historically rough month for stocks.</p><p><blockquote>乐观情绪在整个交易日逐渐消退，扭转了劳工部发布消费者价格指数报告后最初的反弹势头。美国三大股指均以负值收盘，这提醒人们，9 月份是股市历史上最艰难的一个月。</blockquote></p><p> So far this month the S&P 500 is down nearly 1.8% even as the benchmark index has gained over 18% since the beginning of the year.</p><p><blockquote>本月到目前为止，标普500下跌了近1.8%，尽管基准指数自年初以来已上涨超过18%。</blockquote></p><p> “There is a possibility that the market is simply ready to go through an overdue correction,” said Sam Stovall, chief investment strategist at CFRA Research in New York. “From a seasonality perspective, September tends to be the window dressing period for fund managers.”</p><p><blockquote>“纽约 CFRA Research 首席投资策略师 Sam Stovall 说：”市场有可能只是准备好经历一场迟来的调整。“从季节性来看，9月份往往是基金经理的窗口期。”</blockquote></p><p> The advent of the highly contagious Delta COVID variant has driven an increase in bearish sentiment regarding the recovery from the global health crisis, and many now expect a substantial correction in stock markets by the end of the year.</p><p><blockquote>高度传染性的Delta COVID变种的出现推动了对全球健康危机复苏的看跌情绪的增加，许多人现在预计股市将在今年年底前大幅调整。</blockquote></p><p> “We’re still in a corrective mode that people have been calling for months,” said Paul Nolte, portfolio manager at Kingsview Asset Management in Chicago. “Economic data points have been missing estimates, and that has coincided with the rise in the Delta variant.”</p><p><blockquote>“芝加哥 Kingsview Asset Management 的投资组合经理保罗-诺尔特（Paul Nolte）说：”我们仍处于人们几个月来一直呼吁的纠正模式。“经济数据点一直低于预期，而这恰逢德尔塔变异毒株的上升”。</blockquote></p><p> The CPI report delivered a lower-than-consensus August reading, a deceleration that supports Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s assertion that spiking inflation is transitory and calms market fears that the central bank will begin tightening monetary policy sooner than expected.</p><p><blockquote>CPI报告公布的8月份数据低于共识，这一放缓支持了美联储主席杰罗姆-鲍威尔（Jerome Powell）的断言，即通胀飙升是暂时的，并平息了市场对央行将比预期更早开始收紧货币政策的担忧。</blockquote></p><p> U.S. Treasury yields dropped on the data, which pressured financial stocks, and investor favor pivoted back to growth at the expense of value. [US/]</p><p><blockquote>数据显示，美国国债收益率下降，给金融股带来压力，投资者的青睐以牺牲价值为代价重新转向增长。[美国/]</blockquote></p><p> The long expected corporate tax hikes, to 26.5% from 21% if Democrats prevail, are coming nearer to fruition with U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package inching closer to passage.</p><p><blockquote>随着美国总统乔-拜登（Joe Biden）的 3.5 万亿美元预算方案逐渐接近通过，人们期待已久的企业税上调幅度将从 21% 提高到 26.5%。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average fell 292.06 points, or 0.84%, to 34,577.57; the S&P 500 lost 25.68 points, or 0.57%, at 4,443.05; and the Nasdaq Composite dropped 67.82 points, or 0.45%, to 15,037.76.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数下跌292.06点，跌幅0.84%，报34,577.57点；标普500下跌25.68点，跌幅0.57%，报4,443.05点；纳斯达克综合指数下跌 67.82 点，跌幅 0.45%，至 15,037.76 点。</blockquote></p><p> All 11 major sectors in the S&P 500 ended the session red, with energy and financials suffering the largest percentage drops.</p><p><blockquote>标普500 11个主要板块全部收红，其中能源和金融板块跌幅最大。</blockquote></p><p> Apple Inc unveiled its iPhone 13 and added new features to its iPad and Apple Watch gadgets in its biggest product launch event of the year as the company faces increased scrutiny in the courts over its business practices. Its shares closed down 1.0% and were the heaviest drag on the S&P 500 and the Nasdaq.</p><p><blockquote>苹果公司在今年最大的产品发布会上推出了 iPhone 13，并为其 iPad 和苹果手表设备添加了新功能，因为该公司面临着法院对其商业行为日益严格的审查。其股价收盘下跌 1.0%，是标普500和纳斯达克最大的拖累。</blockquote></p><p> Intuit Inc gained 1.9% following the TurboTax maker’s announcement that it would acquire digital marketing company Mailchimp for $12 billion.</p><p><blockquote>Intuit Inc 上涨了 1.9%，此前这家涡轮税制造商宣布将以 120 亿美元收购数字营销公司 Mailchimp。</blockquote></p><p> CureVac slid 8.0% after the German biotechnology company canceled manufacturing deals for its experimental COVID-19 vaccine.</p><p><blockquote>德国生物技术公司 CureVac 取消其实验性 COVID-19 疫苗的生产交易后，股价下跌 8.0%。</blockquote></p><p> Declining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 2.25-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.40-to-1 ratio favored decliners.</p><p><blockquote>纽约证券交易所下跌发行量与上涨发行量的比例为 2.25 比 1；在纳斯达克，2.40 比 1 的比率有利于下跌者。</blockquote></p><p> The S&P 500 posted two new 52-week highs and two new lows; the Nasdaq Composite recorded 50 new highs and 107 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下两个52周新高和两个新低；纳斯达克综合指数创下50个新高和107个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.07 billion shares, compared with the 9.38 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 100.7 亿股，而过去 20 个交易日的平均成交量为 93.8 亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/u-s-stocks-close-lower-on-worries-over-recovery-corporate-tax-hikes-idUSKBN2GA0W9\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/u-s-stocks-close-lower-on-worries-over-recovery-corporate-tax-hikes-idUSKBN2GA0W9","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1148341685","content_text":"NEW YORK (Reuters) - Wall Street lost ground on Tuesday as economic uncertainties and the increasing likelihood of a corporate tax rate hike dampened investor sentiment and prompted a broad sell-off despite signs of easing inflation.\nOptimism faded throughout the session, reversing an initial rally following the Labor Department’s consumer price index report. All three major U.S. stock indexes ended in negative territory in a reminder that September is a historically rough month for stocks.\nSo far this month the S&P 500 is down nearly 1.8% even as the benchmark index has gained over 18% since the beginning of the year.\n“There is a possibility that the market is simply ready to go through an overdue correction,” said Sam Stovall, chief investment strategist at CFRA Research in New York. “From a seasonality perspective, September tends to be the window dressing period for fund managers.”\nThe advent of the highly contagious Delta COVID variant has driven an increase in bearish sentiment regarding the recovery from the global health crisis, and many now expect a substantial correction in stock markets by the end of the year.\n“We’re still in a corrective mode that people have been calling for months,” said Paul Nolte, portfolio manager at Kingsview Asset Management in Chicago. “Economic data points have been missing estimates, and that has coincided with the rise in the Delta variant.”\nThe CPI report delivered a lower-than-consensus August reading, a deceleration that supports Federal Reserve Chairman Jerome Powell’s assertion that spiking inflation is transitory and calms market fears that the central bank will begin tightening monetary policy sooner than expected.\nU.S. Treasury yields dropped on the data, which pressured financial stocks, and investor favor pivoted back to growth at the expense of value. [US/]\nThe long expected corporate tax hikes, to 26.5% from 21% if Democrats prevail, are coming nearer to fruition with U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package inching closer to passage.\nThe Dow Jones Industrial Average fell 292.06 points, or 0.84%, to 34,577.57; the S&P 500 lost 25.68 points, or 0.57%, at 4,443.05; and the Nasdaq Composite dropped 67.82 points, or 0.45%, to 15,037.76.\nAll 11 major sectors in the S&P 500 ended the session red, with energy and financials suffering the largest percentage drops.\nApple Inc unveiled its iPhone 13 and added new features to its iPad and Apple Watch gadgets in its biggest product launch event of the year as the company faces increased scrutiny in the courts over its business practices. Its shares closed down 1.0% and were the heaviest drag on the S&P 500 and the Nasdaq.\nIntuit Inc gained 1.9% following the TurboTax maker’s announcement that it would acquire digital marketing company Mailchimp for $12 billion.\nCureVac slid 8.0% after the German biotechnology company canceled manufacturing deals for its experimental COVID-19 vaccine.\nDeclining issues outnumbered advancing ones on the NYSE by a 2.25-to-1 ratio; on Nasdaq, a 2.40-to-1 ratio favored decliners.\nThe S&P 500 posted two new 52-week highs and two new lows; the Nasdaq Composite recorded 50 new highs and 107 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.07 billion shares, compared with the 9.38 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3600,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":886129117,"gmtCreate":1631576330339,"gmtModify":1631888869371,"author":{"id":"3581583857367862","authorId":"3581583857367862","name":"jieneng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b437f53df8f71a2aabdaa0d864be1e0f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581583857367862","idStr":"3581583857367862"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like please ","listText":"Like please ","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":5,"commentSize":2,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/886129117","repostId":"1178276551","repostType":4,"repost":{"id":"1178276551","kind":"news","pubTimestamp":1631574947,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1178276551?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-09-14 07:15","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 snaps losing streak with tax hikes, inflation data on horizon<blockquote>标普500加税结束连败，通胀数据即将公布</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1178276551","media":"Reuters","summary":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 closed higher on Monday, ending a five-day losing streak as investo","content":"<p>NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 closed higher on Monday, ending a five-day losing streak as investors focused on potential corporate tax hikes and upcoming economic data.</p><p><blockquote>纽约（路透社） - 标普500周一收高，结束连续五天下跌，因投资者关注潜在的企业增税和即将公布的经济数据。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average also advanced, but the Nasdaq Composite Index ended lower.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数也上涨，但纳斯达克综合指数收低。</blockquote></p><p> Investors favored value over growth, with stocks set to benefit most from a resurging economy enjoying the biggest percentage gains.</p><p><blockquote>投资者更青睐价值而非增长，从经济复苏中受益最大的股票将获得最大百分比涨幅。</blockquote></p><p> “There are probably not a lot of positive surprises coming this month,” said Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “We’re having another period of volatility where I think that rotation could go back to cyclicals and the reopened trade, as the 10-year bond rate slowly grinds higher through the end of the year.”</p><p><blockquote>“纽约 SoFi 投资策略主管 Liz Young 说：”本月可能不会有太多积极的惊喜。“随着 10 年期债券利率在年底慢慢走高，我认为轮换可能会回到周期性债券和重新开放的交易中。”</blockquote></p><p> Market participants are focused on the likely passage of U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package, which is expected to include a proposed corporate tax rate hike to 26.5% from 21%.</p><p><blockquote>市场参与者关注的焦点是美国总统乔-拜登（Joe Biden）的 3.5 万亿美元预算方案可能获得通过，预计该方案将包括将企业税率从 21% 提高到 26.5%。</blockquote></p><p> Goldman Sachs analysts see the corporate tax rate increasing to 25% and the passage of about half of a proposed increase to tax rates on foreign income, which they estimate would reduce S&P 500 earnings by 5% in 2022.</p><p><blockquote>高盛分析师预计，企业税率将提高到25%，外国所得税率提议中的约一半将获得通过，他们估计这将使标普500在2022年的收益减少5%。</blockquote></p><p> The Labor Department is due to release its consumer price index data on Tuesday, which could shed further light on the current inflation wave and whether it is as transitory as the Fed insists.</p><p><blockquote>美国劳工部将于周二发布消费者价格指数数据，这可能会进一步揭示当前的通胀浪潮，以及它是否像美联储坚称的那样是短暂的。</blockquote></p><p> “I don’t see inflation settling back down under 2% where it was pre-pandemic,” Young added. “Even if some of those transitory forces weaken, we will still stay at a higher rate than we were before.”</p><p><blockquote>“杨补充说：”我认为通胀率不会回到大流行前的 2% 以下。“即使其中一些暂时的力量减弱，我们仍将保持比以前更高的速度”。</blockquote></p><p> Other key indicators due this week include retail sales and consumer sentiment, which could illuminate how much the demand boom driven by economic re-engagement has been dampened by the highly contagious COVID-19 Delta variant.</p><p><blockquote>本周公布的其他关键指标包括零售销售和消费者信心，这可能表明经济重新参与推动的需求繁荣在多大程度上受到了高度传染性的 COVID-19 德尔塔变异毒株的抑制。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 261.91 points, or 0.76%, to 34,869.63, the S&P 500 gained 10.15 points, or 0.23%, at 4,468.73 and the Nasdaq Composite dropped 9.91 points, or 0.07%, to 15,105.58.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨 261.91 点，或 0.76%，至 34,869.63 点；标普500指数上涨 10.15 点，或 0.23%，至 4,468.73 点；纳斯达克综合指数下跌 9.91 点，或 0.07%，至 15,105.58 点。</blockquote></p><p> Of the 11 major sectors in the S&P 500, healthcare suffered the largest percentage loss, while energy, buoyed by rising crude prices was the biggest gainer.</p><p><blockquote>在标普500的11个主要行业中，医疗保健行业的跌幅最大，而受原油价格上涨提振的能源行业涨幅最大。</blockquote></p><p> Shares of vaccine makers Moderna and Pfizer Inc sank 6.6% and 2.2%, respectively, after experts said COVID booster shots are not widely needed.</p><p><blockquote>在专家表示不广泛需要新冠加强注射后，疫苗制造商 Moderna 和辉瑞公司的股价分别下跌 6.6% 和 2.2%。</blockquote></p><p> Coinbase Global Inc announced plans to raise about $1.5 billion through a debt offering aimed at funding product development and potential acquisitions. The cryptocurrency exchanges shares slid 2.2%.</p><p><blockquote>比特币基地全球公司宣布计划通过债务发行筹集约15亿美元，旨在为产品开发和潜在收购提供资金。加密货币交易所股价下跌 2.2%。</blockquote></p><p> Salesforce.com Inc dipped 1.2% as rival Freshworks Inc’s regulatory filing indicated that the business engagement and customer engagement software company is aiming for a nearly $9 billion valuation in it U.S. debut.</p><p><blockquote>Salesforce.com Inc 下跌 1.2%，原因是竞争对手 Freshworks Inc 提交的监管文件显示，这家商业参与和客户参与软件公司的目标是在美国首次公开募股时获得近 90 亿美元的估值。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.60-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.02-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨发行量超过下跌发行量，比例为 1.60 比 1；在纳斯达克，1.02比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&P 500 posted 12 new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 53 new highs and 71 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下12个52周新高和一个新低；纳斯达克综合指数创下53个新高和71个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.30 billion shares, compared with the 9.29 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 103.0 亿股，而过去 20 个交易日的平均成交量为 92.9 亿股。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 snaps losing streak with tax hikes, inflation data on horizon<blockquote>标普500加税结束连败，通胀数据即将公布</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 snaps losing streak with tax hikes, inflation data on horizon<blockquote>标普500加税结束连败，通胀数据即将公布</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">Reuters</strong><span class=\"h-time small\">2021-09-14 07:15</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 closed higher on Monday, ending a five-day losing streak as investors focused on potential corporate tax hikes and upcoming economic data.</p><p><blockquote>纽约（路透社） - 标普500周一收高，结束连续五天下跌，因投资者关注潜在的企业增税和即将公布的经济数据。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average also advanced, but the Nasdaq Composite Index ended lower.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数也上涨，但纳斯达克综合指数收低。</blockquote></p><p> Investors favored value over growth, with stocks set to benefit most from a resurging economy enjoying the biggest percentage gains.</p><p><blockquote>投资者更青睐价值而非增长，从经济复苏中受益最大的股票将获得最大百分比涨幅。</blockquote></p><p> “There are probably not a lot of positive surprises coming this month,” said Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “We’re having another period of volatility where I think that rotation could go back to cyclicals and the reopened trade, as the 10-year bond rate slowly grinds higher through the end of the year.”</p><p><blockquote>“纽约 SoFi 投资策略主管 Liz Young 说：”本月可能不会有太多积极的惊喜。“随着 10 年期债券利率在年底慢慢走高，我认为轮换可能会回到周期性债券和重新开放的交易中。”</blockquote></p><p> Market participants are focused on the likely passage of U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package, which is expected to include a proposed corporate tax rate hike to 26.5% from 21%.</p><p><blockquote>市场参与者关注的焦点是美国总统乔-拜登（Joe Biden）的 3.5 万亿美元预算方案可能获得通过，预计该方案将包括将企业税率从 21% 提高到 26.5%。</blockquote></p><p> Goldman Sachs analysts see the corporate tax rate increasing to 25% and the passage of about half of a proposed increase to tax rates on foreign income, which they estimate would reduce S&P 500 earnings by 5% in 2022.</p><p><blockquote>高盛分析师预计，企业税率将提高到25%，外国所得税率提议中的约一半将获得通过，他们估计这将使标普500在2022年的收益减少5%。</blockquote></p><p> The Labor Department is due to release its consumer price index data on Tuesday, which could shed further light on the current inflation wave and whether it is as transitory as the Fed insists.</p><p><blockquote>美国劳工部将于周二发布消费者价格指数数据，这可能会进一步揭示当前的通胀浪潮，以及它是否像美联储坚称的那样是短暂的。</blockquote></p><p> “I don’t see inflation settling back down under 2% where it was pre-pandemic,” Young added. “Even if some of those transitory forces weaken, we will still stay at a higher rate than we were before.”</p><p><blockquote>“杨补充说：”我认为通胀率不会回到大流行前的 2% 以下。“即使其中一些暂时的力量减弱，我们仍将保持比以前更高的速度”。</blockquote></p><p> Other key indicators due this week include retail sales and consumer sentiment, which could illuminate how much the demand boom driven by economic re-engagement has been dampened by the highly contagious COVID-19 Delta variant.</p><p><blockquote>本周公布的其他关键指标包括零售销售和消费者信心，这可能表明经济重新参与推动的需求繁荣在多大程度上受到了高度传染性的 COVID-19 德尔塔变异毒株的抑制。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average rose 261.91 points, or 0.76%, to 34,869.63, the S&P 500 gained 10.15 points, or 0.23%, at 4,468.73 and the Nasdaq Composite dropped 9.91 points, or 0.07%, to 15,105.58.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨 261.91 点，或 0.76%，至 34,869.63 点；标普500指数上涨 10.15 点，或 0.23%，至 4,468.73 点；纳斯达克综合指数下跌 9.91 点，或 0.07%，至 15,105.58 点。</blockquote></p><p> Of the 11 major sectors in the S&P 500, healthcare suffered the largest percentage loss, while energy, buoyed by rising crude prices was the biggest gainer.</p><p><blockquote>在标普500的11个主要行业中，医疗保健行业的跌幅最大，而受原油价格上涨提振的能源行业涨幅最大。</blockquote></p><p> Shares of vaccine makers Moderna and Pfizer Inc sank 6.6% and 2.2%, respectively, after experts said COVID booster shots are not widely needed.</p><p><blockquote>在专家表示不广泛需要新冠加强注射后，疫苗制造商 Moderna 和辉瑞公司的股价分别下跌 6.6% 和 2.2%。</blockquote></p><p> Coinbase Global Inc announced plans to raise about $1.5 billion through a debt offering aimed at funding product development and potential acquisitions. The cryptocurrency exchanges shares slid 2.2%.</p><p><blockquote>比特币基地全球公司宣布计划通过债务发行筹集约15亿美元，旨在为产品开发和潜在收购提供资金。加密货币交易所股价下跌 2.2%。</blockquote></p><p> Salesforce.com Inc dipped 1.2% as rival Freshworks Inc’s regulatory filing indicated that the business engagement and customer engagement software company is aiming for a nearly $9 billion valuation in it U.S. debut.</p><p><blockquote>Salesforce.com Inc 下跌 1.2%，原因是竞争对手 Freshworks Inc 提交的监管文件显示，这家商业参与和客户参与软件公司的目标是在美国首次公开募股时获得近 90 亿美元的估值。</blockquote></p><p> Advancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.60-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.02-to-1 ratio favored advancers.</p><p><blockquote>纽约证券交易所上涨发行量超过下跌发行量，比例为 1.60 比 1；在纳斯达克，1.02比1的比率有利于进步人士。</blockquote></p><p> The S&P 500 posted 12 new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 53 new highs and 71 new lows.</p><p><blockquote>标普500创下12个52周新高和一个新低；纳斯达克综合指数创下53个新高和71个新低。</blockquote></p><p> Volume on U.S. exchanges was 10.30 billion shares, compared with the 9.29 billion average over the last 20 trading days.</p><p><blockquote>美国交易所的成交量为 103.0 亿股，而过去 20 个交易日的平均成交量为 92.9 亿股。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-snaps-losing-streak-with-tax-hikes-inflation-data-on-horizon-idUSL1N2QF2DB\">Reuters</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".IXIC":"NASDAQ Composite",".SPX":"S&P 500 Index",".DJI":"道琼斯"},"source_url":"https://www.reuters.com/article/usa-stocks/us-stocks-sp-500-snaps-losing-streak-with-tax-hikes-inflation-data-on-horizon-idUSL1N2QF2DB","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1178276551","content_text":"NEW YORK (Reuters) - The S&P 500 closed higher on Monday, ending a five-day losing streak as investors focused on potential corporate tax hikes and upcoming economic data.\nThe Dow Jones Industrial Average also advanced, but the Nasdaq Composite Index ended lower.\nInvestors favored value over growth, with stocks set to benefit most from a resurging economy enjoying the biggest percentage gains.\n“There are probably not a lot of positive surprises coming this month,” said Liz Young, head of investment strategy at SoFi in New York. “We’re having another period of volatility where I think that rotation could go back to cyclicals and the reopened trade, as the 10-year bond rate slowly grinds higher through the end of the year.”\nMarket participants are focused on the likely passage of U.S. President Joe Biden’s $3.5 trillion budget package, which is expected to include a proposed corporate tax rate hike to 26.5% from 21%.\nGoldman Sachs analysts see the corporate tax rate increasing to 25% and the passage of about half of a proposed increase to tax rates on foreign income, which they estimate would reduce S&P 500 earnings by 5% in 2022.\nThe Labor Department is due to release its consumer price index data on Tuesday, which could shed further light on the current inflation wave and whether it is as transitory as the Fed insists.\n“I don’t see inflation settling back down under 2% where it was pre-pandemic,” Young added. “Even if some of those transitory forces weaken, we will still stay at a higher rate than we were before.”\nOther key indicators due this week include retail sales and consumer sentiment, which could illuminate how much the demand boom driven by economic re-engagement has been dampened by the highly contagious COVID-19 Delta variant.\nThe Dow Jones Industrial Average rose 261.91 points, or 0.76%, to 34,869.63, the S&P 500 gained 10.15 points, or 0.23%, at 4,468.73 and the Nasdaq Composite dropped 9.91 points, or 0.07%, to 15,105.58.\nOf the 11 major sectors in the S&P 500, healthcare suffered the largest percentage loss, while energy, buoyed by rising crude prices was the biggest gainer.\nShares of vaccine makers Moderna and Pfizer Inc sank 6.6% and 2.2%, respectively, after experts said COVID booster shots are not widely needed.\nCoinbase Global Inc announced plans to raise about $1.5 billion through a debt offering aimed at funding product development and potential acquisitions. The cryptocurrency exchanges shares slid 2.2%.\nSalesforce.com Inc dipped 1.2% as rival Freshworks Inc’s regulatory filing indicated that the business engagement and customer engagement software company is aiming for a nearly $9 billion valuation in it U.S. debut.\nAdvancing issues outnumbered declining ones on the NYSE by a 1.60-to-1 ratio; on Nasdaq, a 1.02-to-1 ratio favored advancers.\nThe S&P 500 posted 12 new 52-week highs and one new low; the Nasdaq Composite recorded 53 new highs and 71 new lows.\nVolume on U.S. exchanges was 10.30 billion shares, compared with the 9.29 billion average over the last 20 trading days.","news_type":1,"symbols_score_info":{".IXIC":0.9,".DJI":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2087,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":888711562,"gmtCreate":1631528660456,"gmtModify":1631888869372,"author":{"id":"3581583857367862","authorId":"3581583857367862","name":"jieneng","avatar":"https://static.tigerbbs.com/b437f53df8f71a2aabdaa0d864be1e0f","crmLevel":11,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581583857367862","idStr":"3581583857367862"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Like please ","listText":"Like please ","text":"Like please","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":4,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/888711562","repostId":"2167630550","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3802,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0}],"defaultTab":"posts","isTTM":false}