社区
首页
集团介绍
社区
资讯
行情
学堂
TigerAI
登录
注册
DMint
IP属地：未知
+关注
帖子 · 31
帖子 · 31
关注 · 0
关注 · 0
粉丝 · 0
粉丝 · 0
DMint
DMint
·
2021-12-18
[Miser]
非常抱歉，此主贴已删除
看
2,990
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
DMint
DMint
·
2021-12-18
[Like]
非常抱歉，此主贴已删除
看
3,100
回复
1
点赞
2
编组 21备份 2
分享
举报
DMint
DMint
·
2021-06-18
[强]
Adobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote>
Software giant Adobe is benefiting as the economy reopens following the Covid-19 pandemic, a senior executive says.
Adobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote>
看
3,640
回复
1
点赞
1
编组 21备份 2
分享
举报
DMint
DMint
·
2021-06-17
[OK]
4 things to watch for when the Fed meets Wednesday<blockquote>美联储周三会议时需要注意的 4 件事</blockquote>
Despite the big spike in inflation, the Federal Reserve is set to signal on Wedesday that it is not
4 things to watch for when the Fed meets Wednesday<blockquote>美联储周三会议时需要注意的 4 件事</blockquote>
看
2,292
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
DMint
DMint
·
2021-06-17
[丢脸]
非常抱歉，此主贴已删除
看
3,469
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
DMint
DMint
·
2021-06-17
Great
Novavax COVID-19 Vaccine Could Become Available In India By September, Says Partner<blockquote>合作伙伴表示，Novavax COVID-19 疫苗可能于 9 月在印度上市</blockquote>
Novavax Inc COVID-19 vaccine, marketed as "Covovax," could see a launch in India as early as Septemb
Novavax COVID-19 Vaccine Could Become Available In India By September, Says Partner<blockquote>合作伙伴表示，Novavax COVID-19 疫苗可能于 9 月在印度上市</blockquote>
看
1,948
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
DMint
DMint
·
2021-06-17
[强]
非常抱歉，此主贴已删除
看
3,377
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
DMint
DMint
·
2021-06-17
[看涨]
S&P 500 is flat near a record with all eyes on Federal Reserve’s update<blockquote>标普500持平于创纪录水平，所有人的目光都集中在美联储的最新消息上</blockquote>
U.S. stocks were mostly flat on Wednesday ahead of theFederal Reserve’s updateon monetary policy. Th
S&P 500 is flat near a record with all eyes on Federal Reserve’s update<blockquote>标普500持平于创纪录水平，所有人的目光都集中在美联储的最新消息上</blockquote>
看
3,017
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
DMint
DMint
·
2021-06-17
.
非常抱歉，此主贴已删除
看
3,404
回复
评论
点赞
点赞
编组 21备份 2
分享
举报
DMint
DMint
·
2021-06-17
[强]
非常抱歉，此主贴已删除
看
4,294
回复
评论
点赞
1
编组 21备份 2
分享
举报
加载更多
热议股票
{"i18n":{"language":"zh_CN"},"isCurrentUser":false,"userPageInfo":{"id":"3581990991503161","uuid":"3581990991503161","gmtCreate":1618896991481,"gmtModify":1618896991481,"name":"DMint","pinyin":"dmint","introduction":"","introductionEn":"","signature":"","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","hat":null,"hatId":null,"hatName":null,"vip":1,"status":2,"fanSize":0,"headSize":2,"tweetSize":31,"questionSize":0,"limitLevel":999,"accountStatus":4,"level":{"id":1,"name":"萌萌虎","nameTw":"萌萌虎","represent":"呱呱坠地","factor":"评论帖子3次或发布1条主帖（非转发）","iconColor":"3C9E83","bgColor":"A2F1D9"},"themeCounts":0,"badgeCounts":0,"badges":[],"moderator":false,"superModerator":false,"manageSymbols":null,"badgeLevel":null,"boolIsFan":false,"boolIsHead":false,"favoriteSize":0,"symbols":null,"coverImage":null,"realNameVerified":null,"userBadges":[{"badgeId":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561-3","templateUuid":"e50ce593bb40487ebfb542ca54f6a561","name":"偶像虎友","description":"加入老虎社区1500天","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/8b40ae7da5bf081a1c84df14bf9e6367","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/f160eceddd7c284a8e1136557615cfad","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/11792805c468334a9b31c39f95a41c6a","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2026.04.22","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1001,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d-2","templateUuid":"228c86a078844d74991fff2b7ab2428d","name":"投资总监虎","description":"证券账户累计交易金额达到30万美元","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/9d20b23f1b6335407f882bc5c2ad12c0","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ada3b4533518ace8404a3f6dd192bd29","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/177f283ba21d1c077054dac07f88f3bd","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2023.07.14","exceedPercentage":"80.55%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1101,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"35ec162348d5460f88c959321e554969-1","templateUuid":"35ec162348d5460f88c959321e554969","name":"精英交易员","description":"证券或期货账户累计交易次数达到30次","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/ab0f87127c854ce3191a752d57b46edc","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/c9835ce48b8c8743566d344ac7a7ba8c","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76754b53ce7a90019f132c1d2fbc698f","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2022.03.12","exceedPercentage":"60.58%","individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37-1","templateUuid":"976c19eed35f4cd78f17501c2e99ef37","name":"博闻投资者","description":"累计交易超过10只正股","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/e74cc24115c4fbae6154ec1b1041bf47","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/d48265cbfd97c57f9048db29f22227b0","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/76c6d6898b073c77e1c537ebe9ac1c57","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.28","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1102,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0},{"badgeId":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a-1","templateUuid":"518b5610c3e8410da5cfad115e4b0f5a","name":"实盘交易者","description":"完成一笔实盘交易","bigImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/2e08a1cc2087a1de93402c2c290fa65b","smallImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4504a6397ce1137932d56e5f4ce27166","grayImgUrl":"https://static.tigerbbs.com/4b22c79415b4cd6e3d8ebc4a0fa32604","redirectLinkEnabled":0,"redirectLinkType":null,"redirectLink":null,"redirectLinkValidityFrom":null,"redirectLinkValidityTo":null,"hasAllocated":1,"isWearing":0,"stamp":null,"stampPosition":0,"hasStamp":0,"allocationCount":1,"allocatedDate":"2021.12.21","exceedPercentage":null,"individualDisplayEnabled":0,"backgroundColor":null,"fontColor":null,"individualDisplaySort":0,"categoryType":1100,"isScarce":0,"effectConfig":null,"effectEnabled":0,"plateImgUrl":null,"plateColors":null,"validityTo":null,"validityToTimestamp":null,"wearingSort":0}],"userBadgeCount":5,"currentWearingBadge":null,"individualDisplayBadges":null,"crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"location":"未知","starInvestorFollowerNum":0,"starInvestorFlag":false,"starInvestorOrderShareNum":0,"subscribeStarInvestorNum":0,"ror":null,"winRationPercentage":null,"showRor":false,"investmentPhilosophy":null,"starInvestorSubscribeFlag":false},"page":1,"watchlist":null,"tweetList":[{"id":699867702,"gmtCreate":1639782935109,"gmtModify":1639782935109,"author":{"id":"3581990991503161","authorId":"3581990991503161","name":"DMint","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581990991503161","idStr":"3581990991503161"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Miser] ","listText":"[Miser] ","text":"[Miser]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699867702","repostId":"1118764756","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2990,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":699868076,"gmtCreate":1639782082912,"gmtModify":1639782082912,"author":{"id":"3581990991503161","authorId":"3581990991503161","name":"DMint","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581990991503161","idStr":"3581990991503161"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[Like] ","listText":"[Like] ","text":"[Like]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":2,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/699868076","repostId":"2192597562","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3100,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":162996943,"gmtCreate":1624030223482,"gmtModify":1634023821651,"author":{"id":"3581990991503161","authorId":"3581990991503161","name":"DMint","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581990991503161","idStr":"3581990991503161"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[强] ","listText":"[强] ","text":"[强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":1,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/162996943","repostId":"2144774740","repostType":4,"repost":{"id":"2144774740","kind":"highlight","weMediaInfo":{"introduction":"The leading daily newsletter for the latest financial and business news. 33Yrs Helping Stock Investors with Investing Insights, Tools, News & More.","home_visible":0,"media_name":"Investors","id":"1085713068","head_image":"https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c"},"pubTimestamp":1624030096,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2144774740?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-18 23:28","market":"us","language":"en","title":"Adobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2144774740","media":"Investors","summary":"Software giant Adobe is benefiting as the economy reopens following the Covid-19 pandemic, a senior executive says.","content":"<p>Software giant <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a></b> is benefiting as the economy reopens as the Covid-19 pandemic wanes, a senior executive says. The company's beat-and-raise quarterly report provided proof of that. ADBE stock jumped on Friday.</p><p><blockquote>软件巨头<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a></b>一位高级管理人员表示，随着 Covid-19 大流行的减弱，经济重新开放将受益。该公司的击败加薪季度报告提供了证据。ADBE 股价周五上涨。</blockquote></p><p> The maker of digital media and marketing software late Thursday reported fiscal second-quarter earnings that easily topped expectations. Adobe also guided above views for the current quarter.</p><p><blockquote>这家数字媒体和营销软件制造商周四晚间公布的第二财季收益轻松超出预期。Adobe 还指导了本季度的上述观点。</blockquote></p><p> The San Jose, Calif.-based company earned an adjusted $3.03 a share on sales of $3.84 billion in the quarter ended June 4. On a year-over-year basis, Adobe earnings rose 24% while sales climbed 23%.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣何塞的公司调整后每股收益为 3.03 美元，截至 6 月 4 日的季度销售额为 38.4 亿美元。与去年同期相比，Adobe 盈利增长 24%，销售额增长 23%。</blockquote></p><p> For the current quarter, Adobe expects to earn an adjusted $3 a share, up 17%, on sales of $3.88 billion, up 20%.</p><p><blockquote>本季度，Adobe 预计调整后每股收益为 3 美元，增长 17%，销售额为 38.8 亿美元，增长 20%。</blockquote></p><p> <h2>ADBE Stock Rises After Earnings Report</h2> In morning trading on the stock market today, ADBE stock advanced 2.2%, near 563.35. Earlier in the session, ADBE stock notched a record high 570.</p><p><blockquote><h2>收益报告发布后 ADBE 股价上涨</h2>今天股市早盘交易中，ADBE 股价上涨 2.2%，接近 563.35。盘中早些时候，ADBE 股价创下 570 点的历史新高。</blockquote></p><p> \"All three of our businesses — Creative Cloud, Document Cloud and <a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">Experience</a> Cloud — just killed it this quarter with excellent performance,\" Chief Financial Officer John Murphy told Investor's Business Daily. \"Content creation and customer experience engagement in personalized ways are resonating across all of our businesses. And it's really driving the momentum and acceleration in the business.\"</p><p><blockquote>“我们的所有三个业务——创意云、文档云和<a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">经验</a>云——本季度以出色的表现杀死了它，”首席财务官约翰·墨菲告诉《投资者商业日报》。“以个性化的方式创建内容和客户体验参与正在我们所有的业务中引起共鸣。它确实推动了业务的势头和加速。”</blockquote></p><p> That momentum will continue in the company's seasonally weaker fiscal third quarter, Murphy said. The current quarter includes the summer months of June, July and August.</p><p><blockquote>墨菲表示，这种势头将在公司季节性疲软的第三财季继续下去。本季度包括夏季的六月、七月和八月。</blockquote></p><p> \"The macroeconomic stability is giving a lot of enterprises confidence to invest again,\" Murphy said. \"Companies are prioritizing digital transformation.\"</p><p><blockquote>“宏观经济的稳定给了许多企业再次投资的信心，”墨菲说。“企业正在优先考虑数字化转型。”</blockquote></p><p> The reopening of the economy and return to offices after the pandemic should provide a tailwind for Adobe's business, he said.</p><p><blockquote>他说，疫情后经济的重新开放和办公室的重返应该会为 Adobe 的业务提供推动力。</blockquote></p><p> <h2>Analysts Raise Price Targets On Adobe Stock</h2> At least 15 Wall Street analysts raised their price targets on ADBE stock after the earnings report.</p><p><blockquote><h2>分析师上调 Adobe 股票目标价</h2>财报发布后，至少 15 名华尔街分析师上调了 ADBE 股票的目标价。</blockquote></p><p> Mizuho Securities analyst Gregg Moskowitz reiterated his buy rating on ADBE stock and upped his price target to 640 from 600.</p><p><blockquote>瑞穗证券分析师 Gregg Moskowitz 重申了对 ADBE 股票的买入评级，并将目标价从 600 点上调至 640 点。</blockquote></p><p> \"Adobe's expansive portfolio of software solutions has made it the gold standard in content creation, consumption, and collaboration,\" Moskowitz said in a note to clients. \"Adobe is very well positioned to benefit from digital transformation with its comprehensive end-to-end offering that differentiates it from competitors.\"</p><p><blockquote>莫斯科维茨在给客户的一份报告中表示：“Adobe 广泛的软件解决方案组合使其成为内容创建、消费和协作的黄金标准。”“Adobe 完全有能力从数字化转型中受益，其全面的端到端产品使其与竞争对手区分开来。”</blockquote></p><p> On June 11, ADBE stock broke out of a 40-week consolidation period at a buy point of 536.98, according to IBD MarketSmith charts.</p><p><blockquote>根据 IBD MarketSmith 图表，6 月 11 日，ADBE 股票以 536.98 的买入点突破了 40 周盘整期。</blockquote></p><p> However, IBD Leaderboard analysis offered investors an earlier buy point of 525.54 from a cup base within the larger consolidation pattern.</p><p><blockquote>然而，IBD 排行榜分析为投资者提供了 525.54 的早期买入点，该买入点来自较大的盘整模式中的杯子基数。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Adobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nAdobe Getting Lift From Economic Reopening Post-Pandemic<blockquote>Adobe 从疫情后经济重新开放中获得提振</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<div class=\"head\" \">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/608dd68a89ed486e18f64efe3136266c);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Investors </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-18 23:28</p>\n</div>\n</div>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Software giant <b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">Adobe</a></b> is benefiting as the economy reopens as the Covid-19 pandemic wanes, a senior executive says. The company's beat-and-raise quarterly report provided proof of that. ADBE stock jumped on Friday.</p><p><blockquote>软件巨头<b><a href=\"https://laohu8.com/S/ADBE\">土坯</a></b>一位高级管理人员表示，随着 Covid-19 大流行的减弱，经济重新开放将受益。该公司的击败加薪季度报告提供了证据。ADBE 股价周五上涨。</blockquote></p><p> The maker of digital media and marketing software late Thursday reported fiscal second-quarter earnings that easily topped expectations. Adobe also guided above views for the current quarter.</p><p><blockquote>这家数字媒体和营销软件制造商周四晚间公布的第二财季收益轻松超出预期。Adobe 还指导了本季度的上述观点。</blockquote></p><p> The San Jose, Calif.-based company earned an adjusted $3.03 a share on sales of $3.84 billion in the quarter ended June 4. On a year-over-year basis, Adobe earnings rose 24% while sales climbed 23%.</p><p><blockquote>这家总部位于加利福尼亚州圣何塞的公司调整后每股收益为 3.03 美元，截至 6 月 4 日的季度销售额为 38.4 亿美元。与去年同期相比，Adobe 盈利增长 24%，销售额增长 23%。</blockquote></p><p> For the current quarter, Adobe expects to earn an adjusted $3 a share, up 17%, on sales of $3.88 billion, up 20%.</p><p><blockquote>本季度，Adobe 预计调整后每股收益为 3 美元，增长 17%，销售额为 38.8 亿美元，增长 20%。</blockquote></p><p> <h2>ADBE Stock Rises After Earnings Report</h2> In morning trading on the stock market today, ADBE stock advanced 2.2%, near 563.35. Earlier in the session, ADBE stock notched a record high 570.</p><p><blockquote><h2>收益报告发布后 ADBE 股价上涨</h2>今天股市早盘交易中，ADBE 股价上涨 2.2%，接近 563.35。盘中早些时候，ADBE 股价创下 570 点的历史新高。</blockquote></p><p> \"All three of our businesses — Creative Cloud, Document Cloud and <a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">Experience</a> Cloud — just killed it this quarter with excellent performance,\" Chief Financial Officer John Murphy told Investor's Business Daily. \"Content creation and customer experience engagement in personalized ways are resonating across all of our businesses. And it's really driving the momentum and acceleration in the business.\"</p><p><blockquote>“我们的所有三个业务——创意云、文档云和<a href=\"https://laohu8.com/S/EXP.AU\">经验</a>云——本季度以出色的表现杀死了它，”首席财务官约翰·墨菲告诉《投资者商业日报》。“以个性化的方式创建内容和客户体验参与正在我们所有的业务中引起共鸣。它确实推动了业务的势头和加速。”</blockquote></p><p> That momentum will continue in the company's seasonally weaker fiscal third quarter, Murphy said. The current quarter includes the summer months of June, July and August.</p><p><blockquote>墨菲表示，这种势头将在公司季节性疲软的第三财季继续下去。本季度包括夏季的六月、七月和八月。</blockquote></p><p> \"The macroeconomic stability is giving a lot of enterprises confidence to invest again,\" Murphy said. \"Companies are prioritizing digital transformation.\"</p><p><blockquote>“宏观经济的稳定给了许多企业再次投资的信心，”墨菲说。“企业正在优先考虑数字化转型。”</blockquote></p><p> The reopening of the economy and return to offices after the pandemic should provide a tailwind for Adobe's business, he said.</p><p><blockquote>他说，疫情后经济的重新开放和办公室的重返应该会为 Adobe 的业务提供推动力。</blockquote></p><p> <h2>Analysts Raise Price Targets On Adobe Stock</h2> At least 15 Wall Street analysts raised their price targets on ADBE stock after the earnings report.</p><p><blockquote><h2>分析师上调 Adobe 股票目标价</h2>财报发布后，至少 15 名华尔街分析师上调了 ADBE 股票的目标价。</blockquote></p><p> Mizuho Securities analyst Gregg Moskowitz reiterated his buy rating on ADBE stock and upped his price target to 640 from 600.</p><p><blockquote>瑞穗证券分析师 Gregg Moskowitz 重申了对 ADBE 股票的买入评级，并将目标价从 600 点上调至 640 点。</blockquote></p><p> \"Adobe's expansive portfolio of software solutions has made it the gold standard in content creation, consumption, and collaboration,\" Moskowitz said in a note to clients. \"Adobe is very well positioned to benefit from digital transformation with its comprehensive end-to-end offering that differentiates it from competitors.\"</p><p><blockquote>莫斯科维茨在给客户的一份报告中表示：“Adobe 广泛的软件解决方案组合使其成为内容创建、消费和协作的黄金标准。”“Adobe 完全有能力从数字化转型中受益，其全面的端到端产品使其与竞争对手区分开来。”</blockquote></p><p> On June 11, ADBE stock broke out of a 40-week consolidation period at a buy point of 536.98, according to IBD MarketSmith charts.</p><p><blockquote>根据 IBD MarketSmith 图表，6 月 11 日，ADBE 股票以 536.98 的买入点突破了 40 周盘整期。</blockquote></p><p> However, IBD Leaderboard analysis offered investors an earlier buy point of 525.54 from a cup base within the larger consolidation pattern.</p><p><blockquote>然而，IBD 排行榜分析为投资者提供了 525.54 的早期买入点，该买入点来自较大的盘整模式中的杯子基数。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"ADBE":"Adobe"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2144774740","content_text":"Software giant Adobe is benefiting as the economy reopens as the Covid-19 pandemic wanes, a senior executive says. The company's beat-and-raise quarterly report provided proof of that. ADBE stock jumped on Friday.\nThe maker of digital media and marketing software late Thursday reported fiscal second-quarter earnings that easily topped expectations. Adobe also guided above views for the current quarter.\nThe San Jose, Calif.-based company earned an adjusted $3.03 a share on sales of $3.84 billion in the quarter ended June 4. On a year-over-year basis, Adobe earnings rose 24% while sales climbed 23%.\nFor the current quarter, Adobe expects to earn an adjusted $3 a share, up 17%, on sales of $3.88 billion, up 20%.\nADBE Stock Rises After Earnings Report\nIn morning trading on the stock market today, ADBE stock advanced 2.2%, near 563.35. Earlier in the session, ADBE stock notched a record high 570.\n\"All three of our businesses — Creative Cloud, Document Cloud and Experience Cloud — just killed it this quarter with excellent performance,\" Chief Financial Officer John Murphy told Investor's Business Daily. \"Content creation and customer experience engagement in personalized ways are resonating across all of our businesses. And it's really driving the momentum and acceleration in the business.\"\nThat momentum will continue in the company's seasonally weaker fiscal third quarter, Murphy said. The current quarter includes the summer months of June, July and August.\n\"The macroeconomic stability is giving a lot of enterprises confidence to invest again,\" Murphy said. \"Companies are prioritizing digital transformation.\"\nThe reopening of the economy and return to offices after the pandemic should provide a tailwind for Adobe's business, he said.\nAnalysts Raise Price Targets On Adobe Stock\nAt least 15 Wall Street analysts raised their price targets on ADBE stock after the earnings report.\nMizuho Securities analyst Gregg Moskowitz reiterated his buy rating on ADBE stock and upped his price target to 640 from 600.\n\"Adobe's expansive portfolio of software solutions has made it the gold standard in content creation, consumption, and collaboration,\" Moskowitz said in a note to clients. \"Adobe is very well positioned to benefit from digital transformation with its comprehensive end-to-end offering that differentiates it from competitors.\"\nOn June 11, ADBE stock broke out of a 40-week consolidation period at a buy point of 536.98, according to IBD MarketSmith charts.\nHowever, IBD Leaderboard analysis offered investors an earlier buy point of 525.54 from a cup base within the larger consolidation pattern.","news_type":1,"symbols_score_info":{"ADBE":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3640,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":163363634,"gmtCreate":1623859924428,"gmtModify":1634026879321,"author":{"id":"3581990991503161","authorId":"3581990991503161","name":"DMint","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581990991503161","idStr":"3581990991503161"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[OK] ","listText":"[OK] ","text":"[OK]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163363634","repostId":"2143375006","repostType":4,"repost":{"id":"2143375006","kind":"highlight","pubTimestamp":1623825047,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/2143375006?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-16 14:30","market":"us","language":"en","title":"4 things to watch for when the Fed meets Wednesday<blockquote>美联储周三会议时需要注意的 4 件事</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=2143375006","media":"MarketWatch","summary":"Despite the big spike in inflation, the Federal Reserve is set to signal on Wedesday that it is not ","content":"<p>Despite the big spike in inflation, the Federal Reserve is set to signal on Wedesday that it is not going to change interest rate policy anytime soon -- at least through the end of 2022, economists say.</p><p><blockquote>经济学家表示，尽管通胀大幅飙升，但美联储将于周三发出信号，表示不会很快改变利率政策——至少在 2022 年底之前不会。</blockquote></p><p> \"The message this week will likely be a heavy dose of 'still a long way to go' sprinkled with concerns about upside risks to inflation,\" wrote Michael Gapen, chief U.S. economist at Barclays.</p><p><blockquote>巴克莱银行首席美国经济学家迈克尔·加彭写道：“本周的信息可能是‘还有很长的路要走’，并夹杂着对通胀上行风险的担忧。”</blockquote></p><p> The Fed meets Tuesday and Wednesday this week against a backdrop of the consumer price index up 5% annual rate.</p><p><blockquote>美联储将于本周二和周三召开会议，背景是消费者价格指数年率上涨 5%。</blockquote></p><p> The Fed is still buying $80 billion of Treasurys and $40 billion of mortgage-backed securities each month along with keeping its benchmark rate close to zero, in order to support the economy.</p><p><blockquote>美联储每月仍购买 800 亿美元国债和 400 亿美元抵押贷款支持证券，同时将基准利率保持在接近于零的水平，以支持经济。</blockquote></p><p> Fed officials have guided the market that it won't scale back the asset purchases until it sees \"substantial further progress\" towards its unemployment target in particular as the economy recovers from the pandemic. Slowing back asset purchases would be taking the central bank's foot off the gas -- a long way from actually tapping on the brakes with higher interest rates.</p><p><blockquote>美联储官员已指示市场，在看到失业目标取得“实质性进一步进展”之前，不会缩减资产购买规模，特别是随着经济从疫情中复苏。减缓资产购买速度将使央行放松警惕——距离真正踩下更高利率的刹车还有很长的路要走。</blockquote></p><p> Economists think markets have been so far surprisingly complacent about inflation. The yield on the 10-year Treasury note has fallen to 1.5% from closer to 1.64% just after the Fed's last meeting in late April.</p><p><blockquote>经济学家认为，到目前为止，市场对通胀的自满情绪令人惊讶。美联储 4 月底召开上次会议后，10 年期国债收益率已从接近 1.64% 降至 1.5%。</blockquote></p><p> Here's a look at what economists and investors will be watching for Wednesday when the Fed concludes the two-day meeting. Fed officials will release a statement at 2pm Eastern followed by a press conference from Fed Chairman Jerome Powell at 2:30 p.m.</p><p><blockquote>以下是周三美联储结束为期两天的会议时经济学家和投资者将关注的内容。美联储官员将于东部时间下午 2 点发表声明，随后美联储主席杰罗姆·鲍威尔将于下午 2:30 召开新闻发布会。</blockquote></p><p> <b>Inflation is transitory</b></p><p><blockquote><b>通货膨胀是暂时的</b></blockquote></p><p> The Fed statement is widely expected to repeat the phrase that the pickup in inflation \"largely reflects transitory factors.\" The Fed may drive this point home in its updated economic forecasts. In March, the Fed had core PCE inflation at 2.2% in 2021, 2% in 2022 and 2.1% in 2023. The 2021 forecast of core inflation is likely to rise but the Fed is expected to keep 2023 core inflation unchanged.</p><p><blockquote>人们普遍预计美联储声明将重复通胀回升“在很大程度上反映了暂时因素”的说法。美联储可能会在其更新的经济预测中强调这一点。3月份，美联储预计2021年PCE核心通胀率为2.2%，2022年为2%，2023年为2.1%。2021 年核心通胀预测可能会上升，但美联储预计将维持 2023 年核心通胀不变。</blockquote></p><p> <b>'Talking about talking about' tapering</b></p><p><blockquote><b>“谈论谈论”缩减</b></blockquote></p><p> Fed officials are expected to discuss slowing down, or tapering, asset purchases, but only in a preliminary way without laying out any plans. \"We expect Chair Powell to stress that all, or almost all, participants, see tapering action as very premature,\" wrote Steve Englander, head of North American macro strategy at Standard Chartered Bank.</p><p><blockquote>预计美联储官员将讨论放缓或缩减资产购买规模，但只是初步讨论，没有制定任何计划。渣打银行北美宏观策略主管史蒂夫·英格兰德写道：“我们预计鲍威尔主席将强调，所有或几乎所有参与者都认为缩减规模行动为时过早。”</blockquote></p><p> <b>Tolerate a rising expectation of higher rates over 2023-2024</b></p><p><blockquote><b>容忍 2023-2024 年加息预期上升</b></blockquote></p><p> If inflation is more persistent than the Fed now believes, the central bank needs to signal it will do what it needs to do to keep inflation under control. \"In that record, the Fed will, if not encourage, at least tolerate, a rising expectation of [higher] rates over 2023 and 2024,\" said Bruce Kazman, chief economist at JPMorgan Chase, in an interview on Bloomberg Television.</p><p><blockquote>如果通胀比美联储现在认为的更持久，央行需要发出信号，将采取必要措施控制通胀。摩根大通首席经济学家布鲁斯·卡兹曼在接受彭博电视台采访时表示：“根据这一记录，美联储即使不鼓励，至少也会容忍 2023 年和 2024 年加息预期上升。”</blockquote></p><p> Consequently, the median dot on the chart that signal's the Fed's consensus could signal the first rate hike in 2023. In March, 11 of 18 top Fed officials thought policy would be unchanged. Only four of 18 officials were projecting a rate hike in 2022.</p><p><blockquote>因此，图表上表示美联储达成共识的中间点可能预示着 2023 年首次加息。3月份，18名美联储高级官员中有11人认为政策不会改变。18 名官员中只有 4 名预计 2022 年将加息。</blockquote></p><p> Many other economists think it is still unlikely the median projection will change from the current rate close to zero.</p><p><blockquote>许多其他经济学家认为，预测中值仍然不太可能从目前接近于零的利率发生变化。</blockquote></p><p> <b>Will Powell repeat that the Fed is 'a long way' from its goals and 'some time' for substantial further progress?</b></p><p><blockquote><b>鲍威尔会重申美联储距离其目标“还有很长的路要走”，并且需要“一些时间”才能取得实质性的进一步进展？</b></blockquote></p><p> Jim O'Sullivan, thinks the Fed has to start getting away from this language, which Powell used to signal that policy would remain unchanged. \"The longer you leave it in place, the bigger deal it is when you drop it,\" he said. So he thinks Powell will no longer say that it will be \"some time\" before the economy reaches the benchmark of \"some further progress\" to allow the Fed to taper asset purchases. This won't be a signal of imminent tapering. \"It is not in the next three months -- it could happen by the end of the year. O'Sullivan thinks the Fed will show patience and not start tapering until next March.</p><p><blockquote>吉姆·奥沙利文认为，美联储必须开始摆脱这种措辞，鲍威尔用这种措辞表示政策将保持不变。“你把它放在原处的时间越长，掉下来的时候就越重要，”他说。因此，他认为鲍威尔将不再表示，在经济达到“一些进一步进展”的基准以允许美联储缩减资产购买规模之前，还需要“一段时间”。这不会是即将缩减规模的信号。“这不是在未来三个月内，而是可能在今年年底发生。奥沙利文认为美联储将表现出耐心，直到明年三月才开始缩减规模。</blockquote></p><p> Rubeela Farooqi, chief U.S. economist at High Frequency Economics, wrote she wouldn't be shocked if Powell set out conditions for \"substantial further progress.\" This would go a long way toward removing uncertainty about when the Fed might reach the threshold, she said.</p><p><blockquote>High Frequency Economics 首席美国经济学家鲁贝拉·法鲁奇 (Rubeela Farooqi) 写道，如果鲍威尔为“进一步取得实质性进展”设定条件，她不会感到震惊。她表示，这将大大有助于消除美联储何时可能达到门槛的不确定性。</blockquote></p><p></p>","source":"lsy1603348471595","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>4 things to watch for when the Fed meets Wednesday<blockquote>美联储周三会议时需要注意的 4 件事</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\n4 things to watch for when the Fed meets Wednesday<blockquote>美联储周三会议时需要注意的 4 件事</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">MarketWatch</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-16 14:30</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>Despite the big spike in inflation, the Federal Reserve is set to signal on Wedesday that it is not going to change interest rate policy anytime soon -- at least through the end of 2022, economists say.</p><p><blockquote>经济学家表示，尽管通胀大幅飙升，但美联储将于周三发出信号，表示不会很快改变利率政策——至少在 2022 年底之前不会。</blockquote></p><p> \"The message this week will likely be a heavy dose of 'still a long way to go' sprinkled with concerns about upside risks to inflation,\" wrote Michael Gapen, chief U.S. economist at Barclays.</p><p><blockquote>巴克莱银行首席美国经济学家迈克尔·加彭写道：“本周的信息可能是‘还有很长的路要走’，并夹杂着对通胀上行风险的担忧。”</blockquote></p><p> The Fed meets Tuesday and Wednesday this week against a backdrop of the consumer price index up 5% annual rate.</p><p><blockquote>美联储将于本周二和周三召开会议，背景是消费者价格指数年率上涨 5%。</blockquote></p><p> The Fed is still buying $80 billion of Treasurys and $40 billion of mortgage-backed securities each month along with keeping its benchmark rate close to zero, in order to support the economy.</p><p><blockquote>美联储每月仍购买 800 亿美元国债和 400 亿美元抵押贷款支持证券，同时将基准利率保持在接近于零的水平，以支持经济。</blockquote></p><p> Fed officials have guided the market that it won't scale back the asset purchases until it sees \"substantial further progress\" towards its unemployment target in particular as the economy recovers from the pandemic. Slowing back asset purchases would be taking the central bank's foot off the gas -- a long way from actually tapping on the brakes with higher interest rates.</p><p><blockquote>美联储官员已指示市场，在看到失业目标取得“实质性进一步进展”之前，不会缩减资产购买规模，特别是随着经济从疫情中复苏。减缓资产购买速度将使央行放松警惕——距离真正踩下更高利率的刹车还有很长的路要走。</blockquote></p><p> Economists think markets have been so far surprisingly complacent about inflation. The yield on the 10-year Treasury note has fallen to 1.5% from closer to 1.64% just after the Fed's last meeting in late April.</p><p><blockquote>经济学家认为，到目前为止，市场对通胀的自满情绪令人惊讶。美联储 4 月底召开上次会议后，10 年期国债收益率已从接近 1.64% 降至 1.5%。</blockquote></p><p> Here's a look at what economists and investors will be watching for Wednesday when the Fed concludes the two-day meeting. Fed officials will release a statement at 2pm Eastern followed by a press conference from Fed Chairman Jerome Powell at 2:30 p.m.</p><p><blockquote>以下是周三美联储结束为期两天的会议时经济学家和投资者将关注的内容。美联储官员将于东部时间下午 2 点发表声明，随后美联储主席杰罗姆·鲍威尔将于下午 2:30 召开新闻发布会。</blockquote></p><p> <b>Inflation is transitory</b></p><p><blockquote><b>通货膨胀是暂时的</b></blockquote></p><p> The Fed statement is widely expected to repeat the phrase that the pickup in inflation \"largely reflects transitory factors.\" The Fed may drive this point home in its updated economic forecasts. In March, the Fed had core PCE inflation at 2.2% in 2021, 2% in 2022 and 2.1% in 2023. The 2021 forecast of core inflation is likely to rise but the Fed is expected to keep 2023 core inflation unchanged.</p><p><blockquote>人们普遍预计美联储声明将重复通胀回升“在很大程度上反映了暂时因素”的说法。美联储可能会在其更新的经济预测中强调这一点。3月份，美联储预计2021年PCE核心通胀率为2.2%，2022年为2%，2023年为2.1%。2021 年核心通胀预测可能会上升，但美联储预计将维持 2023 年核心通胀不变。</blockquote></p><p> <b>'Talking about talking about' tapering</b></p><p><blockquote><b>“谈论谈论”缩减</b></blockquote></p><p> Fed officials are expected to discuss slowing down, or tapering, asset purchases, but only in a preliminary way without laying out any plans. \"We expect Chair Powell to stress that all, or almost all, participants, see tapering action as very premature,\" wrote Steve Englander, head of North American macro strategy at Standard Chartered Bank.</p><p><blockquote>预计美联储官员将讨论放缓或缩减资产购买规模，但只是初步讨论，没有制定任何计划。渣打银行北美宏观策略主管史蒂夫·英格兰德写道：“我们预计鲍威尔主席将强调，所有或几乎所有参与者都认为缩减规模行动为时过早。”</blockquote></p><p> <b>Tolerate a rising expectation of higher rates over 2023-2024</b></p><p><blockquote><b>容忍 2023-2024 年加息预期上升</b></blockquote></p><p> If inflation is more persistent than the Fed now believes, the central bank needs to signal it will do what it needs to do to keep inflation under control. \"In that record, the Fed will, if not encourage, at least tolerate, a rising expectation of [higher] rates over 2023 and 2024,\" said Bruce Kazman, chief economist at JPMorgan Chase, in an interview on Bloomberg Television.</p><p><blockquote>如果通胀比美联储现在认为的更持久，央行需要发出信号，将采取必要措施控制通胀。摩根大通首席经济学家布鲁斯·卡兹曼在接受彭博电视台采访时表示：“根据这一记录，美联储即使不鼓励，至少也会容忍 2023 年和 2024 年加息预期上升。”</blockquote></p><p> Consequently, the median dot on the chart that signal's the Fed's consensus could signal the first rate hike in 2023. In March, 11 of 18 top Fed officials thought policy would be unchanged. Only four of 18 officials were projecting a rate hike in 2022.</p><p><blockquote>因此，图表上表示美联储达成共识的中间点可能预示着 2023 年首次加息。3月份，18名美联储高级官员中有11人认为政策不会改变。18 名官员中只有 4 名预计 2022 年将加息。</blockquote></p><p> Many other economists think it is still unlikely the median projection will change from the current rate close to zero.</p><p><blockquote>许多其他经济学家认为，预测中值仍然不太可能从目前接近于零的利率发生变化。</blockquote></p><p> <b>Will Powell repeat that the Fed is 'a long way' from its goals and 'some time' for substantial further progress?</b></p><p><blockquote><b>鲍威尔会重申美联储距离其目标“还有很长的路要走”，并且需要“一些时间”才能取得实质性的进一步进展？</b></blockquote></p><p> Jim O'Sullivan, thinks the Fed has to start getting away from this language, which Powell used to signal that policy would remain unchanged. \"The longer you leave it in place, the bigger deal it is when you drop it,\" he said. So he thinks Powell will no longer say that it will be \"some time\" before the economy reaches the benchmark of \"some further progress\" to allow the Fed to taper asset purchases. This won't be a signal of imminent tapering. \"It is not in the next three months -- it could happen by the end of the year. O'Sullivan thinks the Fed will show patience and not start tapering until next March.</p><p><blockquote>吉姆·奥沙利文认为，美联储必须开始摆脱这种措辞，鲍威尔用这种措辞表示政策将保持不变。“你把它放在原处的时间越长，掉下来的时候就越重要，”他说。因此，他认为鲍威尔将不再表示，在经济达到“一些进一步进展”的基准以允许美联储缩减资产购买规模之前，还需要“一段时间”。这不会是即将缩减规模的信号。“这不是在未来三个月内，而是可能在今年年底发生。奥沙利文认为美联储将表现出耐心，直到明年三月才开始缩减规模。</blockquote></p><p> Rubeela Farooqi, chief U.S. economist at High Frequency Economics, wrote she wouldn't be shocked if Powell set out conditions for \"substantial further progress.\" This would go a long way toward removing uncertainty about when the Fed might reach the threshold, she said.</p><p><blockquote>High Frequency Economics 首席美国经济学家鲁贝拉·法鲁奇 (Rubeela Farooqi) 写道，如果鲍威尔为“进一步取得实质性进展”设定条件，她不会感到震惊。她表示，这将大大有助于消除美联储何时可能达到门槛的不确定性。</blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.marketwatch.com/story/4-things-to-watch-for-when-the-fed-meets-wednesday-11623774676?mod=home-page\">MarketWatch</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".DJI":"道琼斯",".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite"},"source_url":"https://www.marketwatch.com/story/4-things-to-watch-for-when-the-fed-meets-wednesday-11623774676?mod=home-page","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"2143375006","content_text":"Despite the big spike in inflation, the Federal Reserve is set to signal on Wedesday that it is not going to change interest rate policy anytime soon -- at least through the end of 2022, economists say.\n\"The message this week will likely be a heavy dose of 'still a long way to go' sprinkled with concerns about upside risks to inflation,\" wrote Michael Gapen, chief U.S. economist at Barclays.\nThe Fed meets Tuesday and Wednesday this week against a backdrop of the consumer price index up 5% annual rate.\nThe Fed is still buying $80 billion of Treasurys and $40 billion of mortgage-backed securities each month along with keeping its benchmark rate close to zero, in order to support the economy.\nFed officials have guided the market that it won't scale back the asset purchases until it sees \"substantial further progress\" towards its unemployment target in particular as the economy recovers from the pandemic. Slowing back asset purchases would be taking the central bank's foot off the gas -- a long way from actually tapping on the brakes with higher interest rates.\nEconomists think markets have been so far surprisingly complacent about inflation. The yield on the 10-year Treasury note has fallen to 1.5% from closer to 1.64% just after the Fed's last meeting in late April.\nHere's a look at what economists and investors will be watching for Wednesday when the Fed concludes the two-day meeting. Fed officials will release a statement at 2pm Eastern followed by a press conference from Fed Chairman Jerome Powell at 2:30 p.m.\nInflation is transitory\nThe Fed statement is widely expected to repeat the phrase that the pickup in inflation \"largely reflects transitory factors.\" The Fed may drive this point home in its updated economic forecasts. In March, the Fed had core PCE inflation at 2.2% in 2021, 2% in 2022 and 2.1% in 2023. The 2021 forecast of core inflation is likely to rise but the Fed is expected to keep 2023 core inflation unchanged.\n'Talking about talking about' tapering\nFed officials are expected to discuss slowing down, or tapering, asset purchases, but only in a preliminary way without laying out any plans. \"We expect Chair Powell to stress that all, or almost all, participants, see tapering action as very premature,\" wrote Steve Englander, head of North American macro strategy at Standard Chartered Bank.\nTolerate a rising expectation of higher rates over 2023-2024\nIf inflation is more persistent than the Fed now believes, the central bank needs to signal it will do what it needs to do to keep inflation under control. \"In that record, the Fed will, if not encourage, at least tolerate, a rising expectation of [higher] rates over 2023 and 2024,\" said Bruce Kazman, chief economist at JPMorgan Chase, in an interview on Bloomberg Television.\nConsequently, the median dot on the chart that signal's the Fed's consensus could signal the first rate hike in 2023. In March, 11 of 18 top Fed officials thought policy would be unchanged. Only four of 18 officials were projecting a rate hike in 2022.\nMany other economists think it is still unlikely the median projection will change from the current rate close to zero.\nWill Powell repeat that the Fed is 'a long way' from its goals and 'some time' for substantial further progress?\nJim O'Sullivan, thinks the Fed has to start getting away from this language, which Powell used to signal that policy would remain unchanged. \"The longer you leave it in place, the bigger deal it is when you drop it,\" he said. So he thinks Powell will no longer say that it will be \"some time\" before the economy reaches the benchmark of \"some further progress\" to allow the Fed to taper asset purchases. This won't be a signal of imminent tapering. \"It is not in the next three months -- it could happen by the end of the year. O'Sullivan thinks the Fed will show patience and not start tapering until next March.\nRubeela Farooqi, chief U.S. economist at High Frequency Economics, wrote she wouldn't be shocked if Powell set out conditions for \"substantial further progress.\" This would go a long way toward removing uncertainty about when the Fed might reach the threshold, she said.","news_type":1,"symbols_score_info":{".DJI":0.9,".IXIC":0.9,".SPX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":2292,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163360580,"gmtCreate":1623859891340,"gmtModify":1634026881224,"author":{"id":"3581990991503161","authorId":"3581990991503161","name":"DMint","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581990991503161","idStr":"3581990991503161"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[丢脸] ","listText":"[丢脸] ","text":"[丢脸]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163360580","repostId":"2143897767","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3469,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":163381766,"gmtCreate":1623859794355,"gmtModify":1634026887088,"author":{"id":"3581990991503161","authorId":"3581990991503161","name":"DMint","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581990991503161","idStr":"3581990991503161"},"themes":[],"title":"","htmlText":"Great","listText":"Great","text":"Great","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163381766","repostId":"1107989851","repostType":4,"repost":{"id":"1107989851","kind":"news","pubTimestamp":1623833866,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1107989851?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-16 16:57","market":"us","language":"en","title":"Novavax COVID-19 Vaccine Could Become Available In India By September, Says Partner<blockquote>合作伙伴表示，Novavax COVID-19 疫苗可能于 9 月在印度上市</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1107989851","media":"benzinga","summary":"Novavax Inc COVID-19 vaccine, marketed as \"Covovax,\" could see a launch in India as early as Septemb","content":"<p><div> Novavax Inc COVID-19 vaccine, marketed as \"Covovax,\" could see a launch in India as early as September, Moneycontrol reportedon Wednesday. What Happened:Covovax trials have reached an advanced stage ...</p><p><blockquote><div>据 Moneycontrol 周三报道，Novavax Inc COVID-19 疫苗（商品名为“Covovax”）最早可能于 9 月在印度上市。发生了什么：Covovax试验已经进入高级阶段……</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/06/21581892/novavax-covid-19-vaccine-could-become-available-in-india-by-september-says-partner\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/06/21581892/novavax-covid-19-vaccine-could-become-available-in-india-by-september-says-partner\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>","source":"lsy1606299360108","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>Novavax COVID-19 Vaccine Could Become Available In India By September, Says Partner<blockquote>合作伙伴表示，Novavax COVID-19 疫苗可能于 9 月在印度上市</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nNovavax COVID-19 Vaccine Could Become Available In India By September, Says Partner<blockquote>合作伙伴表示，Novavax COVID-19 疫苗可能于 9 月在印度上市</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<p class=\"head\">\n<strong class=\"h-name small\">benzinga</strong><span class=\"h-time small\">2021-06-16 16:57</span>\n</p>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p><div> Novavax Inc COVID-19 vaccine, marketed as \"Covovax,\" could see a launch in India as early as September, Moneycontrol reportedon Wednesday. What Happened:Covovax trials have reached an advanced stage ...</p><p><blockquote><div>据 Moneycontrol 周三报道，Novavax Inc COVID-19 疫苗（商品名为“Covovax”）最早可能于 9 月在印度上市。发生了什么：Covovax试验已经进入高级阶段……</div></blockquote></p><p> <a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/06/21581892/novavax-covid-19-vaccine-could-become-available-in-india-by-september-says-partner\">网页链接</a> </div> </p><p><blockquote><a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/06/21581892/novavax-covid-19-vaccine-could-become-available-in-india-by-september-says-partner\">网页连接</a></blockquote></p><p></p>\n<div class=\"bt-text\">\n\n\n<p> 来源：<a href=\"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/06/21581892/novavax-covid-19-vaccine-could-become-available-in-india-by-september-says-partner\">benzinga</a></p>\n<p>为提升您的阅读体验，我们对本页面进行了排版优化</p>\n\n\n</div>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{"NVAX":"诺瓦瓦克斯医药"},"source_url":"https://www.benzinga.com/general/biotech/21/06/21581892/novavax-covid-19-vaccine-could-become-available-in-india-by-september-says-partner","is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1107989851","content_text":"Novavax Inc COVID-19 vaccine, marketed as \"Covovax,\" could see a launch in India as early as September, Moneycontrol reportedon Wednesday.\nWhat Happened:Covovax trials have reached an advanced stage of completion in India following which the U.S.-based vaccine maker’s India partner Serum Institute of India (SII) will launch the vaccine, the report said citing Adar Poonawalla, chief executive officer at SII.\nNovavax’s coronavirus vaccine trial in India is likely to conclude by November, however, the pharma company can apply for a license for the vaccine on the basis of global data, Poonawalla noted.\nThe U.S.-based biotechnology firm had earlier this week said that its COVID-19vaccine demonstratedover 90.4% efficacy. The study enrolled 29,960 participants.\nNovavax is also planning to start clinical trials of Covovax for children in July, the report added. Novavax and SII had in September partnered for the former's COVID-19 vaccine candidate NVX-CoV2373.\nAstraZeneca Inc's vaccine, marketed as \"Covishied\" in the country, is currently being widely administered as part of the vaccination drive in India, alongside locally produced Covaxin and Russia's Sputnik V.\nOcugen Inc. is the U.S. partner for Covaxin.\nPrice Action:Novavax shares closed 9.94% at $187.07 on Tuesday and were down 0.68% in extended hours.","news_type":1,"symbols_score_info":{"NVAX":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":1948,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163383310,"gmtCreate":1623859772630,"gmtModify":1634026888540,"author":{"id":"3581990991503161","authorId":"3581990991503161","name":"DMint","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581990991503161","idStr":"3581990991503161"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[强] ","listText":"[强] ","text":"[强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163383310","repostId":"2143798400","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3377,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":163380363,"gmtCreate":1623859747152,"gmtModify":1634026890123,"author":{"id":"3581990991503161","authorId":"3581990991503161","name":"DMint","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581990991503161","idStr":"3581990991503161"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[看涨] ","listText":"[看涨] ","text":"[看涨]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163380363","repostId":"1118154026","repostType":4,"repost":{"id":"1118154026","kind":"news","weMediaInfo":{"introduction":"Providing stock market headlines, business news, financials and earnings ","home_visible":1,"media_name":"Tiger Newspress","id":"1079075236","head_image":"https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba"},"pubTimestamp":1623850220,"share":"https://www.laohunote.com/m/news/1118154026?lang=zh_CN&edition=full","pubTime":"2021-06-16 21:30","market":"us","language":"en","title":"S&P 500 is flat near a record with all eyes on Federal Reserve’s update<blockquote>标普500持平于创纪录水平，所有人的目光都集中在美联储的最新消息上</blockquote>","url":"https://stock-news.laohu8.com/highlight/detail?id=1118154026","media":"Tiger Newspress","summary":"U.S. stocks were mostly flat on Wednesday ahead of theFederal Reserve’s updateon monetary policy.\nTh","content":"<p>U.S. stocks were mostly flat on Wednesday ahead of theFederal Reserve’s updateon monetary policy.</p><p><blockquote>在美联储更新货币政策之前，美国股市周三基本持平。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average traded 20 points higher. The S&P 500 inched up 0.1%, sitting just a few points below an all-time high reached in the previous session. The tech-heavy Nasdaq Composite edged up 0.2%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨20点。标普500小幅上涨 0.1%，仅比前一交易日创下的历史高点低几个百分点。以科技股为主的纳斯达克综合指数小幅上涨 0.2%。</blockquote></p><p> Large tech shares like Tesla and Nvidia were slightly lower, while shares of economic reopening plays Royal Caribbean and Carnival gained 1% each.</p><p><blockquote>特斯拉和英伟达等大型科技股小幅下跌，而经济重新开放的皇家加勒比公司和嘉年华公司的股票均上涨 1%。</blockquote></p><p> Stocks pulled back from record levels duringTuesday’s trading session, with the S&P 500 closing 0.2% lower after hitting an all-time intraday high earlier in the day. The Dow slid nearly 100 points and the Nasdaq Composite dipped 0.7% amid weakness in shares of Big Tech.</p><p><blockquote>周二交易时段，股市从创纪录水平回落，标普500指数在当天早些时候创下盘中历史新高后收盘下跌 0.2%。由于大型科技股疲软，道琼斯指数下跌近 100 点，纳斯达克综合指数下跌 0.7%。</blockquote></p><p> The Federal Reserve kicked off its two-day meeting on Tuesday. The central bank is not expected to make any policy moves, but it could signal that it’s beginning to think abouteasing its bond-buying policy. The Fed will also release new forecasts on Wednesday, which could indicate a possible first rate hike penciled in for 2023. Previously, Fed officials hadn’t come to a consensus for a rate hike through 2023.</p><p><blockquote>美联储周二开始了为期两天的会议。预计央行不会采取任何政策举措，但这可能表明央行开始考虑放松债券购买政策。美联储还将于周三发布新的预测，这可能表明 2023 年可能首次加息。此前，美联储官员尚未就2023年加息达成共识。</blockquote></p><p> The Fed’s statement and forecasts will come out at 2 p.m. ET followed by a press conference by Chairman Jerome Powell 30 minutes later.</p><p><blockquote>美联储的声明和预测将于美国东部时间下午 2 点发布，30 分钟后主席杰罗姆-鲍威尔将召开新闻发布会。</blockquote></p><p> The meeting comes as inflation heats up, with producer prices rising at their fastest annual rate in nearly 11 years duringMay, a report on Tuesday showed. This has prompted some, including Paul Tudor Jones, to call for the central bank to re-think its easy monetary policy.</p><p><blockquote>周二的一份报告显示，此次会议召开之际，通胀正在升温，5 月份生产者价格以近 11 年来最快的年增长率上涨。这促使包括Paul Tudor Jones在内的一些人看涨期权要求央行重新考虑其宽松的货币政策。</blockquote></p><p> \"I still think equities are going higher,\" BlackRock global bond chief Rick Rieder said on CNBC's \"Squawk Box\" on Wednesday. \"If we don't hear anything different, then I worry a little bit about risk the system creates — you can create asset bubbles you can create leverage. We've seen markets that are a little bit concerning with literally zero spread to them for risk assets.\"</p><p><blockquote>“贝莱德全球债券主管里克-里德（Rick Rieder）周三在 CNBC 的 “Squawk Box ”节目中表示：”我仍然认为股市正在走高。“如果我们没有听到任何不同的声音，那么我有点担心这个系统会产生风险--你可以制造资产泡沫，也可以制造杠杆。我们已经看到一些市场有点担心风险资产的利差实际上为零。”</blockquote></p><p> The central bank has been buying $120 billion worth of bonds each month as the economy continues to recover from the coronavirus pandemic.</p><p><blockquote>随着经济继续从冠状病毒大流行中复苏，央行每月购买价值1200亿美元的债券。</blockquote></p><p> \"The drama this week will be whether the Fed sits tight or admits that inflation is rising and that the Fed needs to tighten,\" said Brad McMillan, CIO at Commonwealth Financial Network. \"Since the Fed has a dual mandate—unemployment and inflation—that suggests it should indeed keep its focus on unemployment, rather than inflation.\"</p><p><blockquote>Commonwealth Financial Network 首席信息官布拉德·麦克米伦 (Brad McMillan) 表示：“本周的戏剧性事件将是美联储是否保持紧缩政策，还是承认通胀正在上升以及美联储需要紧缩政策。”“由于美联储有双重任务——失业和通胀——这表明它确实应该继续关注失业，而不是通胀。”</blockquote></p><p> Minutes from the central bank's last meeting showed that some Fed officials said it could be appropriate to start discussing adjustments to the bond-buying program should the economy continue to recover. Economists predict that while some of these discussions could begin, concrete details will not be revealed until later this year.</p><p><blockquote>央行上次会议纪要显示，一些美联储官员表示，如果经济继续复苏，开始讨论调整债券购买计划可能是合适的。经济学家预测，虽然其中一些讨论可能会开始，但具体细节要到今年晚些时候才会披露。</blockquote></p><p> On Wednesday,China said it will release industrial metalsincluding copper, aluminum and zinc from its national reserves to curb commodity prices. Copper price has fallen more than 10% from its record high, dipping into correction territory on Tuesday.</p><p><blockquote>周三，中国表示将从国家储备中释放铜、铝和锌等工业金属，以抑制大宗商品价格。铜价已从历史高点下跌超过10%，周二跌入回调区域。</blockquote></p><p></p>","collect":0,"html":"<!DOCTYPE html>\n<html>\n<head>\n<meta http-equiv=\"Content-Type\" content=\"text/html; charset=utf-8\" />\n<meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1.0,minimum-scale=1.0,maximum-scale=1.0,user-scalable=no\"/>\n<meta name=\"format-detection\" content=\"telephone=no,email=no,address=no\" />\n<title>S&P 500 is flat near a record with all eyes on Federal Reserve’s update<blockquote>标普500持平于创纪录水平，所有人的目光都集中在美联储的最新消息上</blockquote></title>\n<style type=\"text/css\">\na,abbr,acronym,address,applet,article,aside,audio,b,big,blockquote,body,canvas,caption,center,cite,code,dd,del,details,dfn,div,dl,dt,\nem,embed,fieldset,figcaption,figure,footer,form,h1,h2,h3,h4,h5,h6,header,hgroup,html,i,iframe,img,ins,kbd,label,legend,li,mark,menu,nav,\nobject,ol,output,p,pre,q,ruby,s,samp,section,small,span,strike,strong,sub,summary,sup,table,tbody,td,tfoot,th,thead,time,tr,tt,u,ul,var,video{ font:inherit;margin:0;padding:0;vertical-align:baseline;border:0 }\nbody{ font-size:16px; line-height:1.5; color:#999; background:transparent; }\n.wrapper{ overflow:hidden;word-break:break-all;padding:10px; }\nh1,h2{ font-weight:normal; line-height:1.35; margin-bottom:.6em; }\nh3,h4,h5,h6{ line-height:1.35; margin-bottom:1em; }\nh1{ font-size:24px; }\nh2{ font-size:20px; }\nh3{ font-size:18px; }\nh4{ font-size:16px; }\nh5{ font-size:14px; }\nh6{ font-size:12px; }\np,ul,ol,blockquote,dl,table{ margin:1.2em 0; }\nul,ol{ margin-left:2em; }\nul{ list-style:disc; }\nol{ list-style:decimal; }\nli,li p{ margin:10px 0;}\nimg{ max-width:100%;display:block;margin:0 auto 1em; }\nblockquote{ color:#B5B2B1; border-left:3px solid #aaa; padding:1em; }\nstrong,b{font-weight:bold;}\nem,i{font-style:italic;}\ntable{ width:100%;border-collapse:collapse;border-spacing:1px;margin:1em 0;font-size:.9em; }\nth,td{ padding:5px;text-align:left;border:1px solid #aaa; }\nth{ font-weight:bold;background:#5d5d5d; }\n.symbol-link{font-weight:bold;}\n/* header{ border-bottom:1px solid #494756; } */\n.title{ margin:0 0 8px;line-height:1.3;color:#ddd; }\n.meta {color:#5e5c6d;font-size:13px;margin:0 0 .5em; }\na{text-decoration:none; color:#2a4b87;}\n.meta .head { display: inline-block; overflow: hidden}\n.head .h-thumb { width: 30px; height: 30px; margin: 0; padding: 0; border-radius: 50%; float: left;}\n.head .h-content { margin: 0; padding: 0 0 0 9px; float: left;}\n.head .h-name {font-size: 13px; color: #eee; margin: 0;}\n.head .h-time {font-size: 12.5px; color: #7E829C; margin: 0;}\n.small {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.9); -webkit-transform: scale(0.9); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.smaller {font-size: 12.5px; display: inline-block; transform: scale(0.8); -webkit-transform: scale(0.8); transform-origin: left; -webkit-transform-origin: left;}\n.bt-text {font-size: 12px;margin: 1.5em 0 0 0}\n.bt-text p {margin: 0}\n</style>\n</head>\n<body>\n<div class=\"wrapper\">\n<header>\n<h2 class=\"title\">\nS&P 500 is flat near a record with all eyes on Federal Reserve’s update<blockquote>标普500持平于创纪录水平，所有人的目光都集中在美联储的最新消息上</blockquote>\n</h2>\n<h4 class=\"meta\">\n<a class=\"head\" href=\"https://laohu8.com/wemedia/1079075236\">\n\n<div class=\"h-thumb\" style=\"background-image:url(https://static.tigerbbs.com/8274c5b9d4c2852bfb1c4d6ce16c68ba);background-size:cover;\"></div>\n\n<div class=\"h-content\">\n<p class=\"h-name\">Tiger Newspress </p>\n<p class=\"h-time smaller\">2021-06-16 21:30</p>\n</div>\n</a>\n</h4>\n</header>\n<article>\n<p>U.S. stocks were mostly flat on Wednesday ahead of theFederal Reserve’s updateon monetary policy.</p><p><blockquote>在美联储更新货币政策之前，美国股市周三基本持平。</blockquote></p><p> The Dow Jones Industrial Average traded 20 points higher. The S&P 500 inched up 0.1%, sitting just a few points below an all-time high reached in the previous session. The tech-heavy Nasdaq Composite edged up 0.2%.</p><p><blockquote>道琼斯工业平均指数上涨20点。标普500小幅上涨 0.1%，仅比前一交易日创下的历史高点低几个百分点。以科技股为主的纳斯达克综合指数小幅上涨 0.2%。</blockquote></p><p> Large tech shares like Tesla and Nvidia were slightly lower, while shares of economic reopening plays Royal Caribbean and Carnival gained 1% each.</p><p><blockquote>特斯拉和英伟达等大型科技股小幅下跌，而经济重新开放的皇家加勒比公司和嘉年华公司的股票均上涨 1%。</blockquote></p><p> Stocks pulled back from record levels duringTuesday’s trading session, with the S&P 500 closing 0.2% lower after hitting an all-time intraday high earlier in the day. The Dow slid nearly 100 points and the Nasdaq Composite dipped 0.7% amid weakness in shares of Big Tech.</p><p><blockquote>周二交易时段，股市从创纪录水平回落，标普500指数在当天早些时候创下盘中历史新高后收盘下跌 0.2%。由于大型科技股疲软，道琼斯指数下跌近 100 点，纳斯达克综合指数下跌 0.7%。</blockquote></p><p> The Federal Reserve kicked off its two-day meeting on Tuesday. The central bank is not expected to make any policy moves, but it could signal that it’s beginning to think abouteasing its bond-buying policy. The Fed will also release new forecasts on Wednesday, which could indicate a possible first rate hike penciled in for 2023. Previously, Fed officials hadn’t come to a consensus for a rate hike through 2023.</p><p><blockquote>美联储周二开始了为期两天的会议。预计央行不会采取任何政策举措，但这可能表明央行开始考虑放松债券购买政策。美联储还将于周三发布新的预测，这可能表明 2023 年可能首次加息。此前，美联储官员尚未就2023年加息达成共识。</blockquote></p><p> The Fed’s statement and forecasts will come out at 2 p.m. ET followed by a press conference by Chairman Jerome Powell 30 minutes later.</p><p><blockquote>美联储的声明和预测将于美国东部时间下午 2 点发布，30 分钟后主席杰罗姆-鲍威尔将召开新闻发布会。</blockquote></p><p> The meeting comes as inflation heats up, with producer prices rising at their fastest annual rate in nearly 11 years duringMay, a report on Tuesday showed. This has prompted some, including Paul Tudor Jones, to call for the central bank to re-think its easy monetary policy.</p><p><blockquote>周二的一份报告显示，此次会议召开之际，通胀正在升温，5 月份生产者价格以近 11 年来最快的年增长率上涨。这促使包括Paul Tudor Jones在内的一些人看涨期权要求央行重新考虑其宽松的货币政策。</blockquote></p><p> \"I still think equities are going higher,\" BlackRock global bond chief Rick Rieder said on CNBC's \"Squawk Box\" on Wednesday. \"If we don't hear anything different, then I worry a little bit about risk the system creates — you can create asset bubbles you can create leverage. We've seen markets that are a little bit concerning with literally zero spread to them for risk assets.\"</p><p><blockquote>“贝莱德全球债券主管里克-里德（Rick Rieder）周三在 CNBC 的 “Squawk Box ”节目中表示：”我仍然认为股市正在走高。“如果我们没有听到任何不同的声音，那么我有点担心这个系统会产生风险--你可以制造资产泡沫，也可以制造杠杆。我们已经看到一些市场有点担心风险资产的利差实际上为零。”</blockquote></p><p> The central bank has been buying $120 billion worth of bonds each month as the economy continues to recover from the coronavirus pandemic.</p><p><blockquote>随着经济继续从冠状病毒大流行中复苏，央行每月购买价值1200亿美元的债券。</blockquote></p><p> \"The drama this week will be whether the Fed sits tight or admits that inflation is rising and that the Fed needs to tighten,\" said Brad McMillan, CIO at Commonwealth Financial Network. \"Since the Fed has a dual mandate—unemployment and inflation—that suggests it should indeed keep its focus on unemployment, rather than inflation.\"</p><p><blockquote>Commonwealth Financial Network 首席信息官布拉德·麦克米伦 (Brad McMillan) 表示：“本周的戏剧性事件将是美联储是否保持紧缩政策，还是承认通胀正在上升以及美联储需要紧缩政策。”“由于美联储有双重任务——失业和通胀——这表明它确实应该继续关注失业，而不是通胀。”</blockquote></p><p> Minutes from the central bank's last meeting showed that some Fed officials said it could be appropriate to start discussing adjustments to the bond-buying program should the economy continue to recover. Economists predict that while some of these discussions could begin, concrete details will not be revealed until later this year.</p><p><blockquote>央行上次会议纪要显示，一些美联储官员表示，如果经济继续复苏，开始讨论调整债券购买计划可能是合适的。经济学家预测，虽然其中一些讨论可能会开始，但具体细节要到今年晚些时候才会披露。</blockquote></p><p> On Wednesday,China said it will release industrial metalsincluding copper, aluminum and zinc from its national reserves to curb commodity prices. Copper price has fallen more than 10% from its record high, dipping into correction territory on Tuesday.</p><p><blockquote>周三，中国表示将从国家储备中释放铜、铝和锌等工业金属，以抑制大宗商品价格。铜价已从历史高点下跌超过10%，周二跌入回调区域。</blockquote></p><p></p>\n</article>\n</div>\n</body>\n</html>\n","type":0,"thumbnail":"","relate_stocks":{".SPX":"S&P 500 Index",".IXIC":"NASDAQ Composite",".DJI":"道琼斯"},"is_english":true,"share_image_url":"https://static.laohu8.com/e9f99090a1c2ed51c021029395664489","article_id":"1118154026","content_text":"U.S. stocks were mostly flat on Wednesday ahead of theFederal Reserve’s updateon monetary policy.\nThe Dow Jones Industrial Average traded 20 points higher. The S&P 500 inched up 0.1%, sitting just a few points below an all-time high reached in the previous session. The tech-heavy Nasdaq Composite edged up 0.2%.\nLarge tech shares like Tesla and Nvidia were slightly lower, while shares of economic reopening plays Royal Caribbean and Carnival gained 1% each.\nStocks pulled back from record levels duringTuesday’s trading session, with the S&P 500 closing 0.2% lower after hitting an all-time intraday high earlier in the day. The Dow slid nearly 100 points and the Nasdaq Composite dipped 0.7% amid weakness in shares of Big Tech.\nThe Federal Reserve kicked off its two-day meeting on Tuesday. The central bank is not expected to make any policy moves, but it could signal that it’s beginning to think abouteasing its bond-buying policy. The Fed will also release new forecasts on Wednesday, which could indicate a possible first rate hike penciled in for 2023. Previously, Fed officials hadn’t come to a consensus for a rate hike through 2023.\nThe Fed’s statement and forecasts will come out at 2 p.m. ET followed by a press conference by Chairman Jerome Powell 30 minutes later.\nThe meeting comes as inflation heats up, with producer prices rising at their fastest annual rate in nearly 11 years duringMay, a report on Tuesday showed. This has prompted some, including Paul Tudor Jones, to call for the central bank to re-think its easy monetary policy.\n\"I still think equities are going higher,\" BlackRock global bond chief Rick Rieder said on CNBC's \"Squawk Box\" on Wednesday. \"If we don't hear anything different, then I worry a little bit about risk the system creates — you can create asset bubbles you can create leverage. We've seen markets that are a little bit concerning with literally zero spread to them for risk assets.\"\nThe central bank has been buying $120 billion worth of bonds each month as the economy continues to recover from the coronavirus pandemic.\n\"The drama this week will be whether the Fed sits tight or admits that inflation is rising and that the Fed needs to tighten,\" said Brad McMillan, CIO at Commonwealth Financial Network. \"Since the Fed has a dual mandate—unemployment and inflation—that suggests it should indeed keep its focus on unemployment, rather than inflation.\"\nMinutes from the central bank's last meeting showed that some Fed officials said it could be appropriate to start discussing adjustments to the bond-buying program should the economy continue to recover. Economists predict that while some of these discussions could begin, concrete details will not be revealed until later this year.\nOn Wednesday,China said it will release industrial metalsincluding copper, aluminum and zinc from its national reserves to curb commodity prices. Copper price has fallen more than 10% from its record high, dipping into correction territory on Tuesday.","news_type":1,"symbols_score_info":{".SPX":0.9,".DJI":0.9,".IXIC":0.9}},"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3017,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0},{"id":163312107,"gmtCreate":1623859687309,"gmtModify":1634026892962,"author":{"id":"3581990991503161","authorId":"3581990991503161","name":"DMint","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581990991503161","idStr":"3581990991503161"},"themes":[],"title":"","htmlText":".","listText":".","text":".","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":0,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163312107","repostId":"2143978737","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":3404,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"EN","totalScore":0},{"id":163396732,"gmtCreate":1623859410526,"gmtModify":1634026909015,"author":{"id":"3581990991503161","authorId":"3581990991503161","name":"DMint","avatar":"https://static.laohu8.com/default-avatar.jpg","crmLevel":12,"crmLevelSwitch":0,"followedFlag":false,"authorIdStr":"3581990991503161","idStr":"3581990991503161"},"themes":[],"title":"","htmlText":"[强] ","listText":"[强] ","text":"[强]","images":[],"top":1,"highlighted":1,"essential":1,"paper":1,"likeSize":1,"commentSize":0,"repostSize":0,"link":"https://laohu8.com/post/163396732","repostId":"2143779143","repostType":4,"isVote":1,"tweetType":1,"viewCount":4294,"authorTweetTopStatus":1,"verified":2,"comments":[],"imageCount":0,"langContent":"CN","totalScore":0}],"defaultTab":"posts","isTTM":false}