蛮有意思的一次会议,满足了所有人的需求。 惯例先进入会议声明变化要点赏析,降息但是增加后续门槛,新上了补充流动性的小工具,票委更大的分歧。 变化1:12月的会议,数据就更新到9月,你能怎么办?但是,删掉了“失业率保持低位”,算是触发降息条件。 【原文摘录】Job gains have slowed this year, and the unemployment rate has edged up through September. 【译】今年就业增长放缓,截至9月失业率抬头。 变化2:降息25bp,但是新增一个限制话术,再降息就要考虑“幅度和时机”了,典型鹰式降息,增加后续门槛。 【原文摘录】In considering the extent and timing of additional adjustments to the target range for the federal funds rate【译】考虑到联邦基金利率目标范围进一步调整的幅度和时机。 变化3:缩表结束,重启释放流动性的手段——准备金管理购买RMP,QE是长债买醉,这个是短债微醺。纽约联储同步公告计划未来30天买入400亿美元短期国债。 【原文摘录】The Committee judges that reserve balances have declined to ample levels and will initiate purchases of shorter-term Treasury securities as needed to maintain an ample supply of reserves on an ongoing basis.【译】委员会认为准备金余额已降至充足水平,并将根据需要购买短期美国国债,以维持持续充足的准备金供应。 变化4:更